The Legend of Hao Lan (Mou Qin / 皓镧传) Italian Subtitles
Release Name:
The Legend of Hao Lan SERIE COMPLETA ITA 01 - 62 (Mou Qin / 皓镧传) (2019)
Release Info:
SERIE COMPLETA ITA 1-62 [Viki Vers.] Per WebDL - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:00,100 --> 00:00:04,000 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,000 --> 00:00:06,200 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,200 --> 00:00:12,400 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,400 --> 00:00:18,500 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,500 --> 00:00:24,800 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,800 --> 00:00:33,900 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,900 --> 00:00:40,200 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,200 --> 00:00:46,200 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,200 --> 00:00:52,400 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,400 --> 00:01:00,900 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,980 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:03,980 --> 00:00:06,300 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,300 --> 00:00:12,440 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,440 --> 00:00:18,460 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,460 --> 00:00:24,790 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,790 --> 00:00:33,840 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,840 --> 00:00:40,160 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,160 --> 00:00:46,170 ♫ L'amore e l'odio lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,170 --> 00:00:52,360 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,360 --> 00:01:00,830 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,940 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:03,940 --> 00:00:06,280 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,280 --> 00:00:12,460 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,460 --> 00:00:18,490 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,490 --> 00:00:24,710 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,710 --> 00:00:33,860 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,860 --> 00:00:40,160 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,160 --> 00:00:46,240 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,240 --> 00:00:52,320 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,320 --> 00:01:00,830 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,020 --> 00:00:04,030 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,030 --> 00:00:06,210 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,210 --> 00:00:12,460 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,460 --> 00:00:18,550 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,550 --> 00:00:24,810 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,810 --> 00:00:33,930 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,930 --> 00:00:40,190 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,190 --> 00:00:46,230 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,230 --> 00:00:52,300 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,300 --> 00:01:00,870 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,030 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,030 --> 00:00:06,230 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,230 --> 00:00:12,460 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,460 --> 00:00:18,440 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,440 --> 00:00:24,770 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,770 --> 00:00:33,900 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,900 --> 00:00:40,100 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,100 --> 00:00:46,170 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,170 --> 00:00:52,300 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,300 --> 00:01:00,880 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,090 --> 00:00:03,980 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:03,980 --> 00:00:06,250 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,250 --> 00:00:12,470 ♫ Quella notte, la luce della luna brillava scintillante sulle corde della cetra. ♫ 4 00:00:12,470 --> 00:00:18,550 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,550 --> 00:00:24,810 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,810 --> 00:00:33,870 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,870 --> 00:00:40,180 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,180 --> 00:00:46,260 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,260 --> 00:00:52,300 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,300 --> 00:01:00,880 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,020 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,020 --> 00:00:06,250 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,250 --> 00:00:12,440 ♫ La luce della luna brilla intensamente sulle corde della cetra questa notte ♫ 4 00:00:12,440 --> 00:00:18,490 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,490 --> 00:00:24,730 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,730 --> 00:00:33,920 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,920 --> 00:00:40,190 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,190 --> 00:00:46,340 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,340 --> 00:00:52,300 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,300 --> 00:01:00,840 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,950 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:03,950 --> 00:00:06,220 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,220 --> 00:00:12,410 ♫ Quella notte, la luce della luna brillava scintillante sulle corde della cetra. ♫ 4 00:00:12,410 --> 00:00:18,460 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,460 --> 00:00:24,740 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,740 --> 00:00:33,840 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,840 --> 00:00:40,190 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,190 --> 00:00:46,230 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,230 --> 00:00:52,300 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,300 --> 00:01:00,890 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,000 --> 00:00:06,200 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,200 --> 00:00:12,400 ♫ The moonlight shines brightly on the strings of the zither that night ♫ 4 00:00:12,400 --> 00:00:18,400 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,400 --> 00:00:24,800 ♫ Softly reciting the bygone days we cannot return to ♫ 6 00:00:24,800 --> 00:00:33,900 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,900 --> 00:00:40,200 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,200 --> 00:00:46,200 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,200 --> 00:00:52,300 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,300 --> 00:01:00,900 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,050 --> 00:00:04,140 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,140 --> 00:00:06,290 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,290 --> 00:00:12,450 ♫ Quella notte, la luce della luna brillava scintillante sulle corde della cetra. ♫ 4 00:00:12,450 --> 00:00:18,460 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,460 --> 00:00:24,770 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,770 --> 00:00:34,020 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:34,020 --> 00:00:40,190 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,190 --> 00:00:46,220 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,220 --> 00:00:52,370 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,370 --> 00:01:00,930 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,020 --> 00:00:04,220 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,220 --> 00:00:06,250 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,250 --> 00:00:12,470 ♫ Quella notte, la luce della luna brillava scintillante sulle corde della cetra. ♫ 4 00:00:12,470 --> 00:00:18,490 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,490 --> 00:00:24,760 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,760 --> 00:00:33,910 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,910 --> 00:00:40,040 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,040 --> 00:00:46,310 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,310 --> 00:00:52,370 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,370 --> 00:01:00,770 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,020 --> 00:00:03,990 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:03,990 --> 00:00:06,310 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,310 --> 00:00:12,400 ♫ Quella notte, la luce della luna brillava scintillante sulle corde della cetra. ♫ 4 00:00:12,400 --> 00:00:18,490 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,490 --> 00:00:24,710 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,710 --> 00:00:33,840 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,840 --> 00:00:40,140 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,140 --> 00:00:46,170 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,170 --> 00:00:52,320 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,320 --> 00:01:00,840 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,040 --> 00:00:04,080 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,080 --> 00:00:06,250 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,250 --> 00:00:12,460 ♫ Quella notte, la luce della luna brillava scintillante sulle corde della cetra. ♫ 4 00:00:12,460 --> 00:00:18,460 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,460 --> 00:00:24,830 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,830 --> 00:00:33,930 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,930 --> 00:00:40,160 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,160 --> 00:00:46,400 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,400 --> 00:00:52,340 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,340 --> 00:01:00,910 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,690 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:03,690 --> 00:00:06,210 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,210 --> 00:00:12,400 ♫ Quella notte, la luce della luna brillava scintillante sulle corde della cetra. ♫ 4 00:00:12,400 --> 00:00:18,500 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,500 --> 00:00:24,800 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,800 --> 00:00:33,900 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,900 --> 00:00:40,200 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,200 --> 00:00:46,200 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,200 --> 00:00:52,400 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,400 --> 00:01:00,900 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,980 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:03,980 --> 00:00:06,230 ~ Moonrise by Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,230 --> 00:00:12,420 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,420 --> 00:00:18,510 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,510 --> 00:00:24,760 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,760 --> 00:00:33,830 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,830 --> 00:00:40,110 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,110 --> 00:00:46,170 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,170 --> 00:00:52,320 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,320 --> 00:01:00,840 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,980 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:03,980 --> 00:00:06,260 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,260 --> 00:00:12,410 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,410 --> 00:00:18,460 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,460 --> 00:00:24,750 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,750 --> 00:00:33,790 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,790 --> 00:00:40,120 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,120 --> 00:00:46,200 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,200 --> 00:00:52,290 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,290 --> 00:01:00,830 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,940 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:03,940 --> 00:00:06,250 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,250 --> 00:00:12,450 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,450 --> 00:00:18,440 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,440 --> 00:00:24,730 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,730 --> 00:00:33,830 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,830 --> 00:00:40,150 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,150 --> 00:00:46,180 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,180 --> 00:00:52,340 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,340 --> 00:01:00,830 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,080 --> 00:00:03,940 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:03,940 --> 00:00:06,260 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,260 --> 00:00:12,490 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,490 --> 00:00:18,460 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,460 --> 00:00:24,780 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,780 --> 00:00:33,810 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,810 --> 00:00:40,200 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,200 --> 00:00:46,160 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,160 --> 00:00:52,370 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,370 --> 00:01:00,890 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,040 --> 00:00:04,250 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,250 --> 00:00:06,270 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,270 --> 00:00:12,460 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,460 --> 00:00:18,480 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,480 --> 00:00:24,690 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,690 --> 00:00:33,860 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,860 --> 00:00:40,190 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,190 --> 00:00:46,290 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,290 --> 00:00:52,290 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,290 --> 00:01:00,850
1 00:00:00,040 --> 00:00:04,070 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,070 --> 00:00:06,240 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,240 --> 00:00:12,380 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,380 --> 00:00:18,520 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,520 --> 00:00:24,800 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,800 --> 00:00:33,920 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,920 --> 00:00:40,180 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,180 --> 00:00:46,320 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,320 --> 00:00:52,380 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,380 --> 00:01:00,870 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,940 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:03,940 --> 00:00:06,210 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,210 --> 00:00:12,450 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,450 --> 00:00:18,460 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,460 --> 00:00:24,790 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,790 --> 00:00:33,840 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,840 --> 00:00:40,140 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,140 --> 00:00:46,200 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,200 --> 00:00:52,300 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,300 --> 00:01:00,830 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,050 --> 00:00:04,080 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,080 --> 00:00:06,220 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,220 --> 00:00:12,470 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,470 --> 00:00:18,450 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,450 --> 00:00:24,720 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,720 --> 00:00:33,840 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,840 --> 00:00:40,170 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,170 --> 00:00:46,260 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,260 --> 00:00:52,360 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,360 --> 00:01:00,910 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,040 --> 00:00:04,190 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,190 --> 00:00:06,270 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,270 --> 00:00:12,350 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,350 --> 00:00:18,480 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,480 --> 00:00:24,760 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,760 --> 00:00:33,940 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,940 --> 00:00:40,100 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,100 --> 00:00:46,300 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,300 --> 00:00:52,350 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,350 --> 00:01:00,850 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,090 --> 00:00:04,400 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,400 --> 00:00:06,250 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,250 --> 00:00:12,490 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,490 --> 00:00:18,480 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,480 --> 00:00:24,750 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,750 --> 00:00:33,860 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,860 --> 00:00:40,130 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,130 --> 00:00:46,180 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,180 --> 00:00:52,320 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,320 --> 00:01:00,900 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,050 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,050 --> 00:00:06,200 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,200 --> 00:00:12,400 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,400 --> 00:00:18,500 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,500 --> 00:00:24,800 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,800 --> 00:00:33,900 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,900 --> 00:00:40,200 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,200 --> 00:00:46,200 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,200 --> 00:00:52,300 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,300 --> 00:01:00,800 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,740 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,740 --> 00:00:06,220 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,220 --> 00:00:12,450 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,450 --> 00:00:18,520 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,520 --> 00:00:24,760 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,760 --> 00:00:33,850 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,850 --> 00:00:40,160 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,160 --> 00:00:46,160 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,160 --> 00:00:52,350 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,350 --> 00:01:00,900 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,960 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:03,960 --> 00:00:06,290 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,290 --> 00:00:12,410 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,410 --> 00:00:18,500 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,500 --> 00:00:24,750 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,750 --> 00:00:33,860 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,860 --> 00:00:40,170 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,170 --> 00:00:46,180 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,180 --> 00:00:52,370 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,370 --> 00:01:00,900 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,050 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,050 --> 00:00:06,230 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,230 --> 00:00:12,400 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,400 --> 00:00:18,540 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,540 --> 00:00:24,790 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,790 --> 00:00:33,900 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,900 --> 00:00:40,110 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,110 --> 00:00:46,210 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,210 --> 00:00:52,310 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,310 --> 00:01:00,860 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,020 --> 00:00:04,180 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,180 --> 00:00:06,140 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,200 --> 00:00:12,400 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,400 --> 00:00:18,470 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,470 --> 00:00:24,690 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,690 --> 00:00:33,880 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,880 --> 00:00:40,190 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,190 --> 00:00:46,260 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,260 --> 00:00:52,270 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,270 --> 00:01:00,780 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,090 --> 00:00:03,940 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:03,940 --> 00:00:06,240 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,240 --> 00:00:12,460 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,460 --> 00:00:18,540 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,540 --> 00:00:24,760 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,760 --> 00:00:33,870 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,870 --> 00:00:40,220 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,220 --> 00:00:46,270 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,270 --> 00:00:52,300 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,300 --> 00:01:00,870 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,050 --> 00:00:04,060 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,060 --> 00:00:06,310 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,310 --> 00:00:12,370 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,370 --> 00:00:18,550 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,550 --> 00:00:24,740 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,740 --> 00:00:33,830 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,830 --> 00:00:40,140 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,140 --> 00:00:46,330 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,330 --> 00:00:52,340 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,340 --> 00:01:00,810 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,600 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:03,600 --> 00:00:06,230 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,230 --> 00:00:12,400 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,400 --> 00:00:18,500 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,500 --> 00:00:24,740 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,740 --> 00:00:33,860 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,860 --> 00:00:40,220 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,220 --> 00:00:46,190 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,190 --> 00:00:52,310 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,310 --> 00:01:00,860 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,990 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:03,990 --> 00:00:06,200 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,230 --> 00:00:12,390 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,390 --> 00:00:18,440 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,440 --> 00:00:24,710 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,710 --> 00:00:33,860 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,860 --> 00:00:40,160 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,160 --> 00:00:46,260 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,260 --> 00:00:52,320 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,320 --> 00:01:00,840 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,050 --> 00:00:04,440 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,440 --> 00:00:06,250 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,250 --> 00:00:12,430 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,430 --> 00:00:18,500 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,500 --> 00:00:21,540 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:21,540 --> 00:00:24,780 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 7 00:00:24,780 --> 00:00:33,840 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 8 00:00:33,840 --> 00:00:40,180 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 9 00:00:40,180 --> 00:00:46,290 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 10 00:00:46,290 --> 00:00:49,350 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫
1 00:00:00,060 --> 00:00:04,330 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,330 --> 00:00:06,230 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,230 --> 00:00:12,400 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,400 --> 00:00:18,540 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,540 --> 00:00:24,780 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,780 --> 00:00:33,890 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,890 --> 00:00:40,160 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,160 --> 00:00:46,200 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,200 --> 00:00:52,330 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,350 --> 00:01:00,830 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,370 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,370 --> 00:00:06,240 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,240 --> 00:00:12,460 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,460 --> 00:00:18,500 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,500 --> 00:00:24,810 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,810 --> 00:00:33,910 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,910 --> 00:00:40,170 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,170 --> 00:00:46,260 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,260 --> 00:00:52,290 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,290 --> 00:01:00,910 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,370 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,370 --> 00:00:06,210 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,210 --> 00:00:12,430 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,430 --> 00:00:18,480 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,480 --> 00:00:24,690 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,690 --> 00:00:33,880 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,880 --> 00:00:40,150 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,150 --> 00:00:46,200 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,200 --> 00:00:52,330 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,330 --> 00:01:00,930 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,090 --> 00:00:04,600 Sottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,600 --> 00:00:06,280 "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali. 3 00:00:06,280 --> 00:00:12,440 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,440 --> 00:00:18,470 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,470 --> 00:00:24,740 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,740 --> 00:00:33,880 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,880 --> 00:00:40,160 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,160 --> 00:00:46,200 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,200 --> 00:00:52,320 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,320 --> 00:01:00,860 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,030 --> 00:00:03,900 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:03,900 --> 00:00:06,210 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,210 --> 00:00:12,420 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,420 --> 00:00:18,520 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,520 --> 00:00:24,730 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,730 --> 00:00:33,880 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,880 --> 00:00:40,120 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,120 --> 00:00:46,320 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,320 --> 00:00:52,310 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,310 --> 00:01:00,970 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,560 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,560 --> 00:00:06,290 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,290 --> 00:00:12,430 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,430 --> 00:00:18,480 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,480 --> 00:00:24,750 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,750 --> 00:00:33,830 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,830 --> 00:00:40,190 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,190 --> 00:00:46,250 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,250 --> 00:00:52,290 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,290 --> 00:01:00,910
1 00:00:00,030 --> 00:00:04,690 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,690 --> 00:00:06,230 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,230 --> 00:00:12,420 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,420 --> 00:00:18,520 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,520 --> 00:00:24,760 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,760 --> 00:00:33,910 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,910 --> 00:00:40,090 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,090 --> 00:00:46,170 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,170 --> 00:00:52,300 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,300 --> 00:01:00,790 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,080 --> 00:00:04,760 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,760 --> 00:00:06,290 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,290 --> 00:00:12,400 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,400 --> 00:00:18,520 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,520 --> 00:00:24,770 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,770 --> 00:00:33,880 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,880 --> 00:00:40,120 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,120 --> 00:00:46,180 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,180 --> 00:00:52,280 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,280 --> 00:01:00,840 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,750 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,750 --> 00:00:06,310 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,310 --> 00:00:12,430 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,430 --> 00:00:18,530 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,530 --> 00:00:24,710 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,710 --> 00:00:33,830 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,830 --> 00:00:40,120 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,120 --> 00:00:46,260 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,260 --> 00:00:52,260 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,260 --> 00:01:00,850 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,570 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,570 --> 00:00:06,260 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,260 --> 00:00:12,430 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,430 --> 00:00:18,460 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,460 --> 00:00:24,750 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,750 --> 00:00:33,880 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,880 --> 00:00:40,140 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,140 --> 00:00:46,240 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,240 --> 00:00:52,310 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,310 --> 00:01:00,850 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,020 --> 00:00:04,630 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,630 --> 00:00:06,220 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,220 --> 00:00:12,420 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,420 --> 00:00:18,500 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,500 --> 00:00:24,720 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,720 --> 00:00:33,880 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,880 --> 00:00:40,120 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,120 --> 00:00:46,190 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,190 --> 00:00:52,300 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,300 --> 00:01:00,810 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,610 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,610 --> 00:00:06,340 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,340 --> 00:00:12,410 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,410 --> 00:00:18,510 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,510 --> 00:00:24,810 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,810 --> 00:00:33,870 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,870 --> 00:00:40,180 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,180 --> 00:00:46,190 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,190 --> 00:00:52,410 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,410 --> 00:01:00,890 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,540 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,540 --> 00:00:06,280 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,280 --> 00:00:12,440 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,440 --> 00:00:18,530 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,530 --> 00:00:24,760 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,760 --> 00:00:33,830 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,830 --> 00:00:40,100 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,100 --> 00:00:46,310 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,310 --> 00:00:52,300 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,300 --> 00:01:00,920 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,550 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,550 --> 00:00:06,320 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,320 --> 00:00:12,420 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,420 --> 00:00:18,530 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,530 --> 00:00:24,780 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,780 --> 00:00:33,890 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,890 --> 00:00:40,170 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,170 --> 00:00:46,230 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,230 --> 00:00:52,340 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,340 --> 00:01:00,890 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,570 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,570 --> 00:00:06,320 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,320 --> 00:00:12,420 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,420 --> 00:00:18,530 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,530 --> 00:00:24,750 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,750 --> 00:00:33,860 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,860 --> 00:00:40,200 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,200 --> 00:00:46,290 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,290 --> 00:00:52,340 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,340 --> 00:01:00,860 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,600 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,600 --> 00:00:06,300 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,300 --> 00:00:12,440 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,440 --> 00:00:18,500 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,500 --> 00:00:24,740 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,740 --> 00:00:33,850 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,850 --> 00:00:40,210 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,210 --> 00:00:46,220 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,220 --> 00:00:52,320 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,320 --> 00:01:00,870 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,560 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,560 --> 00:00:06,280 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,280 --> 00:00:12,420 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,420 --> 00:00:18,540 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,540 --> 00:00:24,820 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,820 --> 00:00:33,870 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,870 --> 00:00:40,130 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,130 --> 00:00:46,230 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,230 --> 00:00:52,370 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,370 --> 00:01:00,930 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,090 --> 00:00:04,670 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,670 --> 00:00:06,210 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,210 --> 00:00:12,380 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,380 --> 00:00:18,520 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,520 --> 00:00:24,770 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,770 --> 00:00:33,850 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,850 --> 00:00:40,140 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,140 --> 00:00:46,170 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,170 --> 00:00:52,320 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,320 --> 00:01:00,840 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,080 --> 00:00:04,820 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,820 --> 00:00:06,260 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,260 --> 00:00:12,410 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,410 --> 00:00:18,480 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,480 --> 00:00:24,750 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,750 --> 00:00:33,850 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,850 --> 00:00:40,100 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,100 --> 00:00:46,170 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,170 --> 00:00:52,260 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 10 00:00:52,260 --> 00:01:00,790 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:06,300 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:06,300 --> 00:00:12,400 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 3 00:00:12,400 --> 00:00:18,500 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 4 00:00:18,500 --> 00:00:24,800 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 5 00:00:24,800 --> 00:00:34,000 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 6 00:00:34,000 --> 00:00:40,200 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 7 00:00:40,200 --> 00:00:46,200 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 8 00:00:46,200 --> 00:00:52,400 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 9 00:00:52,400 --> 00:01:00,900 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫ 10 00:01:00,900 --> 00:01:07,100 ♫ Al sorgere della luna, ti vedo ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,810 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,810 --> 00:00:06,230 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,230 --> 00:00:12,390 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,390 --> 00:00:18,440 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,440 --> 00:00:24,680 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,680 --> 00:00:33,840 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,840 --> 00:00:40,050 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,050 --> 00:00:46,120 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,120 --> 00:00:52,230 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,230 --> 00:01:00,780 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,690 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,690 --> 00:00:06,260 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,260 --> 00:00:12,350 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,350 --> 00:00:18,440 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,440 --> 00:00:24,720 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,720 --> 00:00:33,850 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,850 --> 00:00:40,080 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,080 --> 00:00:46,140 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,140 --> 00:00:52,250 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,250 --> 00:01:00,780 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,570 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:04,570 --> 00:00:06,200 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,200 --> 00:00:12,410 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,410 --> 00:00:18,470 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,470 --> 00:00:24,690 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,690 --> 00:00:33,860 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,860 --> 00:00:40,100 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,100 --> 00:00:46,170 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,170 --> 00:00:52,210 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,210 --> 00:01:00,830 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:01:35,270 --> 00:01:37,890 Episodio 58 2 00:01:38,660 --> 00:01:42,810 Quando il Padre Reale è morto, non hai versato una sola lacrima. 3 00:01:42,810 --> 00:01:46,220 Ha già portato a pettegolezzi all'interno del Palazzo Xianyang . 4 00:01:46,220 --> 00:01:50,100 Ora vuoi bruciare gli oggetti preziosi che ti ha donato! 5 00:01:50,100 --> 00:01:53,510 Vuoi davvero che il mondo intero spettegoli su di te? 6 00:01:53,510 --> 00:01:58,380 Donato? È vero. 7 00:01:59,290 --> 00:02:02,240 Era un re del Qin alto e potente. 8 00:02:03,180 --> 00:02:06,600 I doni che mi ha dato possono essere chiamati solo "elargiti". 9 00:02:08,470 --> 00:02:11,400 Quando il re concede, 10 00:02:11,400 --> 00:02:15,350 chi osa rifiutare? Io ho il coraggio!
1 00:00:00,060 --> 00:00:04,790 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,790 --> 00:00:06,200 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,200 --> 00:00:12,330 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,330 --> 00:00:18,440 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,440 --> 00:00:24,720 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,720 --> 00:00:33,810 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,810 --> 00:00:40,060 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,060 --> 00:00:46,140 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,140 --> 00:00:52,310 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,310 --> 00:01:00,770 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,930 ð‘ºð’ð’•ð’•ð’ð’•ð’Šð’•ð’ð’ð’Š ð’† ð‘ºð’Šð’ð’„ð’“ð’ð’ð’Šð’›ð’›ð’‚ð’›ð’Šð’ð’ð’† ð’‚ ð’„ð’–ð’“ð’‚ ð’…ð’†ð’ 🎎 ð‘»ð’‰ð’† ð‘ºð’„ð’Šð’ð’•ð’Šð’ð’ð’‚ð’•ð’Šð’ð’ˆ ð‘»ð’†ð’‚𒎠🎎 @ð‘½ð’Šð’Œð’Š.ð’„ð’ð’Ž 2 00:00:03,930 --> 00:00:06,240 ~ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ~ 3 00:00:06,240 --> 00:00:12,340 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,340 --> 00:00:18,440 ♫ Tu ed io siamo sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,440 --> 00:00:24,750 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo tornare ♫ 6 00:00:24,750 --> 00:00:33,750 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,750 --> 00:00:40,060 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,060 --> 00:00:46,280 ♫ L'amore e l'odio piangono silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,280 --> 00:00:52,290 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,290 --> 00:01:00,940 ♫ L'ombrello non può più proteggermi dalla pioggia ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,860 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,860 --> 00:00:06,220 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,220 --> 00:00:12,410 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,410 --> 00:00:18,440 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,440 --> 00:00:24,670 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,670 --> 00:00:33,840 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,840 --> 00:00:40,110 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,110 --> 00:00:46,170 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 9 00:00:46,170 --> 00:00:52,320 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,320 --> 00:01:00,840 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
1 00:00:00,090 --> 00:00:04,560 Õottotitoli a cura del The Scintillating Team @Viki.com 2 00:00:04,560 --> 00:00:06,240 ☆ "Al Sorgere Della Luna" cantata da Lu Hu & Huang Yali ☆ 3 00:00:06,240 --> 00:00:12,380 ♫ Quella notte, la luce della luna scintillava sulle corde della cetra ♫ 4 00:00:12,380 --> 00:00:18,450 ♫ Siamo entrambi sull'orlo della solitudine ♫ 5 00:00:18,450 --> 00:00:24,730 ♫ Recitando dolcemente i giorni passati a cui non possiamo far ritorno ♫ 6 00:00:24,730 --> 00:00:33,850 ♫ Volteggiando in aria come un aquilone con una stringa che si è spezzata ♫ 7 00:00:33,850 --> 00:00:40,070 ♫ Il desiderio agita il mio cuore nella notte ♫ 8 00:00:40,070 --> 00:00:46,150 ♫ L'amore e l'odio si lamentano silenziosamente e senza tregua ♫ 9 00:00:46,150 --> 00:00:52,260 ♫ Incontrarsi o non incontrarsi, entrambi sono ai margini del dolore ♫ 10 00:00:52,260 --> 00:01:00,860 ♫ L'ombrello che mi proteggeva dalla pioggia, è stato danneggiato ♫
