Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2nd Season Arabic Subtitles

Series Info:

Released: 03 Apr 2016

Runtime: 24 min

Genre: Animation, Adventure, Drama, Fantasy, Horror, Mystery, Romance, Thriller

Director: N/A

Actors: Yûsuke Kobayashi, Sean Chiplock, Rie Takahashi, Inori Minase

Country: Japan

Rating: 8.0

Overview:

Shortly after being summoned to a new world, Subaru Natsuki and his new female companion are brutally murdered. But then he awakes to find himself in the same alley, with the same thugs, the same girl, and the day begins to repeat.

Oct 02, 2020 10:14:53 KokoBoKo0 Arabic 36

Release Name:

[Rhythm] Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2nd Season [1 ~ 13]
[Rhythm] Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu [26 ~ 38]
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2nd Season [1 ~ 13][Rhythm]
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu [26 ~ 38][Rhythm]
ترجمة الموسم الثاني ~ القسم الاول [Rhythm]

Release Info:

Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/Z9oy

Download Subtitles

[Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 26 [S2-01].ass

Oct 02, 2020 02:27:44 46.22KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 26 [S201][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 26 [S201][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 200
Active Line: 204
Video Position: 18280

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Rhythm,AR CENA,65,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Default,Bahij Nassim,77,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,83,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,37,1
Style: Episode Title,Adobe Gurmukhi,36,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,333,1
Style: SignA,Open Sans Semibold,36,&H006777D4,&H000019FF,&H00060200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,27,0
Style: Default - italics,Bahij Nassim,77,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,-1,0,0,83,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,37,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.64,0:00:09.11,Rhythm,,0,0,0,,{\fad(800,300)\pos(140.444,35.556)}TL: imperfect
Dialogue: 0,0:00:01.64,0:00:09.11,Rhythm,,0,0,0,,{\fad(800,300)\pos(176,146.667)}TLC: Zetsubou Ou
Dialogue: 0,0:00:01.64,0:00:09.11,Rhythm,,0,0,0,,{\fad(800,300)\pos(129.778,88)}CH: ELMAXA
Dialogue: 0,0:00:01.64,0:00:09.11,Rhythm,,0,0,0,,{\fad(800,300)\pos(1109.333,29.333)}rhythm-sub.com
Dialogue: 0,0:00:41.96,0:00:42.90,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}...ألستِ قريبة
Dialogue: 0,0:00:43.66,0:00:45.37,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}بعض الشيء يا بيترا؟
Dialogue: 0,0:00:45.37,0:00:48.32,Default,Petra,0,0,0,,{\be1}.تلك الفتاة تنفرد بك منذ تلك اللحظة

[Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 27 [S2-02].ass

Oct 02, 2020 02:27:44 48.61KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws] English (US)
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: I:/TV/Re-Zero Season 2/[Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 27 [S202][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video File: I:/TV/Re-Zero Season 2/[Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 27 [S202][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 2
Video Position: 187

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,77,&H00FFFFFF,&H00002EFF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,83,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,30,1
Style: Default - italics,Bahij Nassim,77,&H00FFFFFF,&H00002EFF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,-1,0,0,83,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,37,1
Style: Default - margin,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,8,0
Style: Episode Title,Adobe Gurmukhi,36,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,333,1
Style: SignA,Arial,24,&H006777D4,&H000019FF,&H00060200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,20,0
Style: sign_83123_60_A_Moment_in_the_,Times New Roman,23,&H004543B9,&H000019FF,&H32000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,30,30,100,0
Style: sign_36406_423_Missing,Arial,24,&H00F8F8F8,&H000019FF,&H00060200,&H004E4E4E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,4,8,30,30,20,0
Style: Default - flashback,Bahij Nassim,77,&H00FFFFFF,&H00002EFF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,83,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,30,1
Style: Realize- Romaji,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,650,1
Style: Realize- AR,A Kavir,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,650,1
Style: Rhythm,AR CENA,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.64,0:00:07.11,Rhythm,,0,0,0,,{\fad(800,300)\pos(146.444,573.556)}TL: imperfect
Dialogue: 0,0:00:01.64,0:00:07.11,Rhythm,,0,0,0,,{\fad(800,300)\pos(182,684.667)}TLC: Zetsubou Ou

[Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 28 [S2-03].ass

Oct 02, 2020 02:27:44 50.04KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 28 [S203][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 28 [S203][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Active Line: 3
Video Position: 815

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,77,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,83,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,37,1
Style: Default - italics,Bahij Nassim,77,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,-1,0,0,83,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,37,1
Style: Episode Title,Adobe Gurmukhi,36,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,333,1
Style: Rhythm,AR CENA,65,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:02:06.34,0:02:07.23,Default,Subaru,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:04:34.44,0:04:35.21,Default,Subaru,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:05:40.68,0:05:41.28,Default,Echidna,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:09:22.50,0:09:23.32,Default,Garfiel,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:10:24.72,0:10:25.62,Default,Garfiel,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:12:49.63,0:12:50.28,Default,Ram,0,0,0,,Hmph.
Comment: 0,0:13:27.90,0:13:29.20,Default,Otto,0,0,0,,O-Oh?
Comment: 0,0:16:50.00,0:16:50.69,Default,Emilia,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:17:40.01,0:17:40.56,Default,Emilia,0,0,0,,Huh?

[Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 29 [S2-04].ass

Oct 02, 2020 02:27:44 48.39KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 29 [S204][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 29 [S204][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Video Position: 767

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,77,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,83,100,0,0,1,2,1,2,100,100,30,1
Style: Default - italics,Bahij Nassim,77,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,-1,0,0,83,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,37,1
Style: Default - flashback,Bahij Nassim,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,30,0
Style: Default - margin,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: Episode Title,Adobe Gurmukhi,36,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,333,1
Style: SignA,Hayah,36,&H00000000,&H000000FF,&H00060200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,53,53,27,0
Style: Rhythm,AR CENA,65,&H005A5D5A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:14:23.14,0:14:24.50,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}the same as always.
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:34.01,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(134,29.556)}TL: imperfect
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:34.01,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(169.556,140.667)}TLC: Zetsubou Ou
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:34.01,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(123.334,82)}CH: ELMAXA
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:34.01,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(1109.333,29.333)}rhythm-sub.com
Dialogue: 0,0:00:04.80,0:00:06.94,Default,Kenichi,0,0,0,,{\be1}!لا تتجاهلني
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:14.00,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}{\an8}.هذا مؤلم

[Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 30 [S2-05].ass

Oct 02, 2020 02:27:44 52.33KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws] English (US)
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 30 [S205][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 30 [S205][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 452
Active Line: 453
Video Position: 156

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,74,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,92,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,27,1
Style: Default - italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,18,0
Style: Episode Title,Adobe Gurmukhi,36,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,333,1
Style: SignA,Arial,24,&H006777D4,&H000019FF,&H00060200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,20,0
Style: Realize- RO,banana chips,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B41F7C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,20,1
Style: Realize- AR,A Kavir,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B41F7C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,20,1
Style: Realize- RO - 1,banana chips,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001C1C97,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,20,1
Style: Realize- RO - 2,banana chips,70,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,20,90,1
Style: Realize- AR - 1,A Kavir,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B41F7C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,55,10,20,1
Style: Rhythm,AR CENA,50,&H00E8F2F6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:01.56,0:00:06.56,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:06:42.87,0:06:43.50,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}Huh?
Comment: 0,0:14:16.21,0:14:17.12,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1}Huh?

[Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 31 [S2-06].ass

Oct 02, 2020 02:27:44 49.52KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws] English (US)
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 31 [S206][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 31 [S206][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 460
Active Line: 462
Video Position: 37639

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,75,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,25,1
Style: Episode Title,Times New Roman,14,&H00FAFAFA,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,177.778,100,0,0,1,0,0,2,10,10,141,1
Style: SignA,Arial,14,&H006777D4,&H000019FF,&H00060200,&H00000000,-1,0,0,0,177.778,100,0,0,1,1.125,0,8,40,40,11,0
Style: Rhythm,AR CENA,50,&H00AE6B78,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:01.56,0:00:06.56,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:03:26.38,0:03:26.76,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}Huh?
Comment: 0,0:23:19.01,0:23:19.73,Default,Petra,0,0,0,,{\be1}Oh!
Dialogue: 0,0:00:55.03,0:00:59.95,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(104.666,21.556)}TL:{\c&H151721&} imperfect
Dialogue: 0,0:00:55.03,0:00:59.95,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(100.667,60.667)}CH:{\c&H151721&} ELMAXA
Dialogue: 0,0:00:55.03,0:00:59.95,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(134,102)}TLC:{\c&H151721&} Zetsubou Ou
Dialogue: 0,0:00:55.03,0:00:59.95,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(1149.333,22.666)}rhythm-{\c&H151721&}sub.com
Dialogue: 0,0:00:06.11,0:00:08.40,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}هل مت للتو؟
Dialogue: 0,0:00:11.74,0:00:14.91,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}إيلزا... ماذا كانت تفعل تلك المرأة في القصر؟

[Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 32 [S2-07].ass

Oct 02, 2020 02:27:44 44.31KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 32 [S207][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 32 [S207][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 2
Video Position: 3435

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,75,&H00FFFFFF,&H00002EFF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,25,1
Style: Episode Title,Times New Roman,56,&H00FAFAFA,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,141,1
Style: SignA,Open Sans Semibold,36,&H006777D4,&H000019FF,&H00060200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,27,0
Style: Rhythm,AR CENA,50,&H00AE6B78,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:01.56,0:00:06.56,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:04:49.52,0:04:50.28,Default,Elsa,0,0,0,,{\be1}Oh?
Comment: 0,0:06:45.75,0:06:46.34,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}Huh?
Comment: 0,0:07:23.80,0:07:24.59,Default,Otto,0,0,0,,{\be1}Huh?
Comment: 0,0:07:50.85,0:07:51.62,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1}What?
Comment: 0,0:13:20.42,0:13:21.40,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1}Huh?!
Comment: 0,0:14:01.88,0:14:02.55,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}Huh?
Comment: 0,0:17:12.34,0:17:12.94,Default,Otto,0,0,0,,{\be1}Huh?!
Comment: 0,0:21:22.40,0:21:23.14,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}What?
Comment: 0,0:22:35.80,0:22:36.62,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}Huh?

[Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 33 [S2-08].ass

Oct 02, 2020 02:27:44 40.63KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 33 [S208][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 33 [S208][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 355
Active Line: 356
Video Position: 33

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,75,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,25,1
Style: Episode Title,Times New Roman,56,&H00FAFAFA,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,141,1
Style: SignA,Hayah,36,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00060200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,53,53,27,1
Style: Rhythm,AR CENA,50,&H00AE6B78,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Realize- RO,banana chips,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B41F7C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,20,1
Style: Realize- AR,A Kavir,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B41F7C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,20,1
Style: Realize- RO - 1,banana chips,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001C1C97,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,20,1
Style: Realize- RO - 2,banana chips,70,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,20,90,1
Style: Realize- AR - 1,A Kavir,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B41F7C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,55,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:03:07.40,0:03:08.25,Default,Roswaal,0,0,0,,{\be1}Oh?
Comment: 0,0:05:16.96,0:05:17.58,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}Huh?
Comment: 0,0:07:40.36,0:07:41.22,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}Oh...

[Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 34 [S2-09].ass

Oct 02, 2020 02:27:44 138.64KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 34 [S209][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 34 [S209][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 2
Video Position: 4076

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,72,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,94,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,28,1
Style: Episode Title,A Farzian 2,56,&H00FAFAFA,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,141,1
Style: Rhythm,AR CENA,50,&H00AE6B78,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:01:06.87,0:01:06.92,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:06:15.62,0:06:16.39,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}Huh?
Comment: 0,0:07:45.24,0:07:45.73,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}Huh?
Comment: 0,0:07:51.68,0:07:52.32,Default,Typhon,0,0,0,,{\be1}Hmph!
Comment: 0,0:08:27.13,0:08:27.48,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}Huh?
Comment: 0,0:12:10.81,0:12:11.20,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}Huh?
Comment: 0,0:20:03.63,0:20:04.30,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}Huh?
Comment: 0,0:21:02.57,0:21:07.57,Episode Title,Title,0,0,0,,{\c&H323C3B&\fscx411\fscy440\pos(932,256)}أحبك
Comment: 0,0:21:02.57,0:21:07.57,Episode Title,Title,0,0,0,,{\c&H323C3B&\fscx411\fscy440\pos(578.666,265.333)}أحبك
Comment: 0,0:21:02.57,0:21:07.57,Episode Title,Title,0,0,0,,{\c&H777472&\fscx411\fscy440\pos(756,467.999)}أحبك
Comment: 0,0:21:02.57,0:21:07.57,Episode Title,Title,0,0,0,,{\c&H777472&\fscx411\fscy440\pos(406.667,477.333)}أحبك

[Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 35 [S2-10].ass

Oct 02, 2020 02:27:44 47.45KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 35 [S210][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 35 [S210][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.250000
Scroll Position: 335
Active Line: 340
Video Position: 32388

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,72,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,94,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,28,1
Style: Episode Title,A Farzian 2,56,&H00FAFAFA,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,141,1
Style: Rhythm,AR CENA,50,&H00AE6B78,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:01:29.98,0:01:34.98,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:07:29.67,0:07:30.76,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1}Huh?
Comment: 0,0:07:58.04,0:07:58.85,Default,Ram,0,0,0,,{\be1}Hmph.
Comment: 0,0:18:38.18,0:18:38.77,Default,Emilia,0,0,0,,{\be1}Huh?
Comment: 0,0:22:18.90,0:22:19.64,Default,Garfiel,0,0,0,,{\be1}Huh?!
Dialogue: 0,0:01:29.98,0:01:34.98,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(104.666,21.556)}TL:{\c&H131821&\bord5\blur9\3c&HFFFFFF&} imperfect
Dialogue: 0,0:01:29.98,0:01:34.98,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(100.667,60.667)}CH:{\c&H131821&\bord5\blur9\3c&HFFFFFF&} ELMAXA
Dialogue: 0,0:01:29.98,0:01:34.98,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(134,102)}TLC:{\c&H131821&\bord5\blur9\3c&HFFFFFF&} Zetsubou Ou
Dialogue: 0,0:01:29.98,0:01:34.98,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(1149.333,22.666)}rhythm-{\c&H131821&\bord5\blur9\3c&HFFFFFF&}sub.com

[Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 36 [S2-11].ass

Oct 02, 2020 02:27:44 48.6KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.709
ScaledBorderAndShadow: no

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 36 [S211][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 36 [S211][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 421
Active Line: 424
Video Position: 34203

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,72,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,94,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,28,1
Style: Episode Title,A Farzian 2,56,&H00FAFAFA,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,141,1
Style: SignA,Arial,24,&H006777D4,&H000019FF,&H00060200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,20,0
Style: Rhythm,AR CENA,50,&H00AE6B78,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Romaji- Memento,AB Nirvana ESP,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,10,10,10,1
Style: AR- Memento,ACS  Fayrouz Bold,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:01:15.76,0:01:34.98,Default,,0,0,0,,

[Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 37 [S2-12].ass

Oct 02, 2020 02:27:44 50.26KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.709
ScaledBorderAndShadow: no

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 37 [S212][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 37 [S212][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 382
Active Line: 383
Video Position: 1271

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,72,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,94,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,28,1
Style: Episode Title,A Farzian 2,56,&H00FAFAFA,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,141,1
Style: SignA,Arial,24,&H006777D4,&H000019FF,&H00060200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,20,0
Style: Rhythm,AR CENA,50,&H00AE6B78,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:48.02,0:00:53.03,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:10:15.56,0:10:16.40,Default,Rem,0,0,0,,{\be1}Huh?
Dialogue: 0,0:00:48.02,0:00:53.03,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(104.666,21.556)}TL:{\c&H131821&\bord5\blur9\3c&HFFFFFF&} imperfect

[Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 38 [S2-13].ass

Oct 02, 2020 02:27:44 76.48KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.709
ScaledBorderAndShadow: no

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 38 [S2-13][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video File: [Rhythm] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 38 [S2-13][Web 1080p H.264 AAC][].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 380
Active Line: 389
Video Position: 36304

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,72,&H00FFFFFF,&H00002EFF,&H002F2C2B,&H9E000000,-1,0,0,0,94,100,0,0,1,2.3,1,2,100,100,25,1
Style: Episode Title,A Farzian 2,56,&H00FAFAFA,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,141,1
Style: Rhythm,AR CENA,50,&H00AE6B78,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Romaji- Memento,AB Nirvana ESP,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,10,10,10,1
Style: AR- Memento,ACS  Fayrouz Bold,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:26:54.92,0:26:59.93,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:26:23.39,0:26:23.96,Default,Subaru,0,0,0,,{\be1}Huh?
Comment: 0,0:14:27.93,0:14:30.93,Episode Title,Title,0,0,0,,{\p1\pos(641.334,688)\c&H000000&}m 10 17 l 1250 26 1256 709 21 698
Comment: 0,0:14:27.93,0:14:30.93,Episode Title,Title,0,0,0,,{\fnHacen Extender Bd\c&HFFFFFF&\pos(643.555,501.334)\fscx325\fscy485}للبكاء{\fnAra Etab AlMonie'ee\c&HFFFFFF&}يدفعك{\fnHacen Extender Bd\c&H8D8785&}صوت
Dialogue: 0,0:26:54.92,0:26:59.93,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(104.666,21.556)}TL:{\c&H131821&\bord5\blur9\3c&HFFFFFF&} imperfect
Dialogue: 0,0:26:54.92,0:26:59.93,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(108.445,60.444)}TL ED:{\c&H131821&\bord5\blur9\3c&HFFFFFF&} NEGAI
Dialogue: 0,0:26:54.92,0:26:59.93,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(98.89,99.778)}CH:{\c&H131821&\bord5\blur9\3c&HFFFFFF&} ELMAXA
Dialogue: 0,0:26:54.92,0:26:59.93,Rhythm,,0,0,0,,{\pos(137.556,141.111)}TLC:{\c&H131821&\bord5\blur9\3c&HFFFFFF&} Zetsubou Ou

Download Subtitle

Release Notes

[Rhythm] Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu [26 ~ 38]
[Rhythm] Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2nd Season [1 ~ 13]
_____________________________________________________
������ v6 :

https://mega.nz/file/AnIUSRKI#oN-ZUODcX7H3iPjndd23HpEqSI2ullVY4-GYvwyiFQ0

https://drive.google.com/file/d/1sJIy_sQRa_sNqwGOqqpfJIWYbKVSJIMA/view?usp=sharing

https://top4top.io/downloadf-17215gkll1-rar.html

����� �� ������� :

https://mirrorace.org/m/Z9oy
_____________________________________________________
������ ������� : 

https://rhythm-sub.com/?s=Re:Zero%20kara%20Hajimeru%20Isekai%20Seikatsu%202nd%20Season
_____________________________________________________
���� ������ ������ �� [Rhythm]

https://rhythm-sub.com
_____________________________________________________
����� ������� ��� Telegram :

https://t.me/kokoboko_Subscene

����� ������ ��� Telegram ������� :

https://t.me/Koko0Boko

Twitter :

https://twitter.com/KoKoBoKo0

Home

Contact