Gokukoku no Brynhildr (Brynhildr in the Darkness) Arabic Subtitles

Series Info:

Released: 01 Apr 2014

Runtime: 22 min

Genre: Animation, Action, Drama, Fantasy, Mystery, Romance, Sci-Fi, Thriller

Director: N/A

Actors: Jamie Marchi, Blake Shepard, Ryôta Ôsaka, Risa Taneda

Country: Japan

Rating: 6.8

Overview:

When he was a child, Murakami was infatuated with a girl he called Kuroneko. She insisted on knowing about aliens and having met them, but no one believed her, even young Murakami was ...

Oct 16, 2020 14:02:29 KinMoxe Arabic 89

Release Name:

Gokukoku no Brynhildr subtiles ( 1+2+4+5+6 )

Release Info:

[ترجمة MUGI-SUBS ]متوافقة مع البلوراي NYA.si

Download Subtitles

1 FHD.ass

Dec 01, 2019 19:44:24 358.63KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 0
Aegisub Video Zoom Percent: 0.625000
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 52
Last Style Storage: Gokukoku no Brynhildr
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video File: [DameDesuYo] Gokukoku no Brynhildr - 01v2 (1280x720 10bit AAC) [BC9FF3D0].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 2530
Video Zoom Percent: 0.5

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00543225,&H002B2828,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,1
Style: Brynhildr Main,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00543225,&H002B2828,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,1
Style: Episode Title,AGA Aladdin Regular,100,&H00E8E8E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,140,140,236,1
Style: Signs,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ED english,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,60,60,45,1
Style: ED english - Alt,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,60,60,20,1
Style: ED english - Alt - Left,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,1,60,60,20,1
Style: ED english - Alt - Right,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,3,60,60,20,1
Style: ED english - Left,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,1,60,60,45,1
Style: ED english - Right,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,3,60,60,45,1
Style: ED romaji,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,60,60,37,1
Style: ED romaji - Alt,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,60,60,25,1
Style: ED romaji - Alt - Left,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,7,60,60,25,1
Style: ED romaji - Alt - Right,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,9,60,60,25,1
Style: ED romaji - Left,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,7,60,60,37,1

2 FHD.ass

Dec 01, 2019 19:44:24 307.58KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000
Aegisub Scroll Position: 177
Aegisub Active Line: 193
Video File: [Ohys-Raws] Gokukoku no Brynhildr - 02 (BD 1280x720 x264 AACx2).mp4
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 20146
Scroll Position: 301
Active Line: 306
Video Zoom Percent: 0.5
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 30688
Audio URI: [Ohys-Raws] Gokukoku no Brynhildr - 02 (BD 1280x720 x264 AACx2).mp4
Last Style Storage: Sword Art Online II

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main Dialogue,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: Signs,Hacen Tunisia Lt,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Episode Title,AGA Aladdin Regular,100,&H00E8E8E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,140,140,236,1
Style: Default,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00543225,&H002B2828,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,1
Style: Brynhildr Main,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00543225,&H002B2828,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,1
Style: ED english,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,60,60,45,1
Style: ED english - Alt,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,60,60,20,1
Style: ED english - Alt - Left,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,1,60,60,20,1
Style: ED english - Alt - Right,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,3,60,60,20,1
Style: ED english - Left,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,1,60,60,45,1
Style: ED english - Right,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,3,60,60,45,1
Style: ED romaji,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,60,60,37,1
Style: ED romaji - Alt,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,60,60,25,1
Style: ED romaji - Alt - Left,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,7,60,60,25,1

4 FHD.ass

Dec 01, 2019 19:44:24 300.6KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Gokukoku no Brynhildr
Aegisub Scroll Position: 290
Aegisub Active Line: 314
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Scroll Position: 1237
Active Line: 317
Video Zoom Percent: 0.5
Video File: [Ohys-Raws] Gokukoku no Brynhildr - 04 (BD 1280x720 x264 AAC).mp4
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 32123
Audio URI: [Ohys-Raws] Gokukoku no Brynhildr - 04 (BD 1280x720 x264 AAC).mp4
Aegisub Video Position: 31493

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00543225,&H002B2828,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,1
Style: Signs,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Episode Title,AGA Aladdin Regular,100,&H00E8E8E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,140,140,236,1
Style: Brynhildr Main,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00543225,&H002B2828,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,1
Style: ED english,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,60,60,45,1
Style: ED english - Alt,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,60,60,20,1
Style: ED english - Alt - Left,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,1,60,60,20,1
Style: ED english - Alt - Right,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,3,60,60,20,1
Style: ED english - Left,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,1,60,60,45,1
Style: ED english - Right,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,3,60,60,45,1
Style: ED romaji,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,60,60,37,1
Style: ED romaji - Alt,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,60,60,25,1
Style: ED romaji - Alt - Left,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,7,60,60,25,1
Style: ED romaji - Alt - Right,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,9,60,60,25,1

5 FHD.ass

Dec 01, 2019 19:44:24 313.79KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: Gokukoku no Brynhildr
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Aegisub Scroll Position: 338
Aegisub Active Line: 349
Aegisub Video Zoom Percent: 0.875000
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Scroll Position: 1317
Active Line: 1327
Video Zoom Percent: 0.5
Audio URI: [Ohys-Raws] Gokukoku no Brynhildr - 05 (BD 1280x720 x264 AACx2).mp4
Aegisub Video Position: 3292

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00543225,&H002B2828,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,1
Style: Signs,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Episode Title,AGA Aladdin Regular,100,&H00E8E8E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,140,140,236,1
Style: Brynhildr Main,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00543225,&H002B2828,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,1
Style: ED english,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,60,60,45,1
Style: ED english - Alt,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,60,60,20,1
Style: ED english - Alt - Left,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,1,60,60,20,1
Style: ED english - Alt - Right,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,3,60,60,20,1
Style: ED english - Left,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,1,60,60,45,1
Style: ED english - Right,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,3,60,60,45,1
Style: ED romaji,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,60,60,37,1
Style: ED romaji - Alt,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,60,60,25,1
Style: ED romaji - Alt - Left,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,7,60,60,25,1
Style: ED romaji - Alt - Right,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,9,60,60,25,1
Style: ED romaji - Left,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,7,60,60,37,1
Style: ED romaji - Right,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,9,60,60,37,1
Style: Notes,Kufyan Arabic Black,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00543225,&H002B2828,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,25,1

6 FHD.ass

Dec 01, 2019 19:44:24 336.6KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Scroll Position: 309
Active Line: 317
Video Zoom Percent: 0.5
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: Gokukoku no Brynhildr
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 31862
Aegisub Active Line: 320
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000
Video File: [Ohys-Raws] Gokukoku no Brynhildr - 06 (BD 1280x720 x264 AACx2).mp4
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 14308
Audio URI: [Ohys-Raws] Gokukoku no Brynhildr - 06 (BD 1280x720 x264 AACx2).mp4
Aegisub Scroll Position: 312

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00543225,&H002B2828,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,1
Style: Signs,Hacen Tunisia Lt,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Episode Title,AGA Aladdin Regular,100,&H00E8E8E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,140,140,236,1
Style: Brynhildr Main,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00543225,&H002B2828,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,1
Style: ED english,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,60,60,45,1
Style: ED english - Alt,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,60,60,20,1
Style: ED english - Alt - Left,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,1,60,60,20,1
Style: ED english - Alt - Right,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,3,60,60,20,1
Style: ED english - Left,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,1,60,60,45,1
Style: ED english - Right,Cocon® Next Arabic,50,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,3,60,60,45,1
Style: ED romaji,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,60,60,37,1
Style: ED romaji - Alt,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,60,60,25,1
Style: ED romaji - Alt - Left,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,7,60,60,25,1
Style: ED romaji - Alt - Right,Fibel Nord,48,&H0FFFFFFF,&H96FFBFC2,&H0F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,9,60,60,25,1

Download Subtitle

Home

Contact