Back to subtitle list

Flourish In Time (我和我的时光少年 , Me And My Youth , Me and My Bright Youth , Me and My Time , Wo He Wo De Shao Nian ) English Subtitles

Flourish In Time (我和我的时光少年 , Me And My Youth , Me and My Bright Youth , Me and My Time , Wo He Wo De Shao Nian )
Jun 11, 2021 00:20:03 JinHan_27 English 124

Release Name: 

FLOURISH IN TIME EPISODE 01 - 18 TENCENT VIDEO

Release Info: 

Zhang Li He!!!! 
Download Subtitles
Flourish in Time EP01 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 42.45KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP02 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 44.71KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP03 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 41.32KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP04 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 44.94KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP05 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 45.51KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP06 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 54.07KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP07 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 36.95KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP08 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 34.02KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP09 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 47.11KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP10 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 44.29KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP11 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 45.59KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP12 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 42.34KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP13 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 41.44KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP14 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 52.31KB Download Translate 


1
00:00:18,400 --> 00:00:20,960
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,250
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,570 --> 00:00:26,300
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,380 --> 00:00:32,050
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,159 --> 00:00:34,230
♪Are piled up♪

7
00:00:34,580 --> 00:00:37,000
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,040 --> 00:00:39,730
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,970
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,080 --> 00:00:45,250
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP15 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 46.33KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP16 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 46.16KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP17 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 41.64KB Download Translate 


1
00:00:18,406 --> 00:00:20,965
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,251
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,571 --> 00:00:26,303
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,384 --> 00:00:32,059
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,168 --> 00:00:34,234
♪Are piled up♪

7
00:00:34,584 --> 00:00:37,003
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,043 --> 00:00:39,731
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,972
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,259
♪And give it to her♪
Flourish in Time EP18 [Tencent Video].srt
Jun 10, 2021 16:37:00 48.53KB Download Translate 


1
00:00:18,400 --> 00:00:20,960
♪At the young age♪

2
00:00:21,190 --> 00:00:23,250
♪I turn and meet him♪

3
00:00:23,570 --> 00:00:26,300
♪Go into his heart immediately♪

4
00:00:26,350 --> 00:00:28,950
♪And have a crush♪

5
00:00:29,380 --> 00:00:32,050
♪Dreams up in the sky♪

6
00:00:32,159 --> 00:00:34,230
♪Are piled up♪

7
00:00:34,580 --> 00:00:37,000
♪Whoever has dream will realize it♪

8
00:00:37,040 --> 00:00:39,730
♪As long as he tries hard♪

9
00:00:40,190 --> 00:00:42,970
♪Make the paper plane♪

10
00:00:43,080 --> 00:00:45,250
♪And give it to her♪
Download Subtitle