pingbot.me
Back to subtitle list

The Flaming Heart (Ni Hao / Huo Yan Lan / 你好) French Subtitles

 The Flaming Heart (Ni Hao / Huo Yan Lan / 你好)
Oct 13, 2021 12:49:46 Loudie French 6

Release Name:

The Flaming Heart - E15 E16 E17

Release Info:

[Subtitle Viki - 100%]   
Download Subtitles
Oct 10, 2021 19:17:24 41.29KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:03,640 "Médaille brûlante" par Gong Jun, Pang Hanchen, Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou 2 00:00:03,640 --> 00:00:10,030 ♫ Notre champ de bataille, c'est là où l'incendie fait rage ♫ 3 00:00:10,030 --> 00:00:15,360 ♫ Mon armure est mon glorieux uniforme bleu ♫ 4 00:00:15,360 --> 00:00:18,490 ♫ Une seconde de plus et il deviendra une tempête de feu ♫ 5 00:00:18,490 --> 00:00:21,690 ♫ Et mes doux rêves voleront en éclats ♫ 6 00:00:21,690 --> 00:00:24,830 ♫ Je me précipite, les battements de mon cœur s'accélèrent ♫ 7 00:00:24,830 --> 00:00:28,030 ♫ Mon corps devient un mur de fer ♫ 8 00:00:28,030 --> 00:00:31,200 ♫ Je suis prêt à allumer l'espoir avec mon cœur ♫ 9 00:00:31,200 --> 00:00:34,330 ♫ Au prix de ma vie je veux remonter le temps et changer ton destin ♫ 10 00:00:34,330 --> 00:00:41,560 ♫ Je reviendrai encore une fois à tes côtés ♫

Oct 10, 2021 19:17:22 43.11KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:03,600 "Médaille brûlante" par Gong Jun, Pang Hanchen, Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou 2 00:00:03,600 --> 00:00:10,000 ♫ Notre champ de bataille, c'est là où l'incendie fait rage ♫ 3 00:00:10,000 --> 00:00:15,400 ♫ Mon armure est mon glorieux uniforme bleu ♫ 4 00:00:15,400 --> 00:00:18,500 ♫ Une seconde de plus et il deviendra une tempête de feu ♫ 5 00:00:18,500 --> 00:00:21,600 ♫ Et mes doux rêves voleront en éclats ♫ 6 00:00:21,600 --> 00:00:24,800 ♫ Je me précipite, les battements de mon cœur s'accélèrent ♫ 7 00:00:24,800 --> 00:00:28,000 ♫ Mon corps devient un mur de fer ♫ 8 00:00:28,000 --> 00:00:31,200 ♫ Je suis prêt à allumer l'espoir avec mon cœur ♫ 9 00:00:31,200 --> 00:00:34,400 ♫ Au prix de ma vie je veux remonter le temps et changer ton destin ♫ 10 00:00:34,400 --> 00:00:41,600 ♫ Je reviendrai encore une fois à tes côtés ♫

Oct 10, 2021 19:17:22 42.85KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:03,700 "Médaille brûlante" par Gong Jun, Pang Hanchen, Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou 2 00:00:03,700 --> 00:00:09,870 ♫ Notre champ de bataille, c'est là où l'incendie fait rage ♫ 3 00:00:09,870 --> 00:00:15,320 ♫ Mon armure est mon glorieux uniforme bleu ♫ 4 00:00:15,320 --> 00:00:18,510 ♫ Une seconde de plus et il deviendra une tempête de feu ♫ 5 00:00:18,510 --> 00:00:21,670 ♫ Et mes doux rêves voleront en éclats ♫ 6 00:00:21,670 --> 00:00:24,730 ♫ Je me précipite, les battements de mon cœur s'accélèrent ♫ 7 00:00:24,730 --> 00:00:27,850 ♫ Mon corps devient un mur de fer ♫ 8 00:00:27,850 --> 00:00:31,000 ♫ Je suis prêt à allumer l'espoir avec mon cœur ♫ 9 00:00:31,000 --> 00:00:34,310 ♫ Au prix de ma vie je veux remonter le temps et changer ton destin ♫ 10 00:00:34,310 --> 00:00:38,270 ♫ Je reviendrai encore une fois à tes côtés ♫