Soshite Ikiru (そして、生きる) Indonesian Subtitles

Jul 26, 2020 02:01:13 tutata Indonesian 113

Release Name:

Soshite Ikiru 2019 episode 01-06 lengkap

Release Info:

Credit to HPriest @daddicts ||  Tolong rate good & terimakasih sudah mendownload subtitle ini.

Download Subtitles

Soshite, Ikiru 01.ass

Sep 19, 2019 07:59:00 46.55KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Caption Audio File: [Bagikuy]Soshite.Ikiru.EP01.Mini-HD.mp4 Video File: [Bagikuy]Soshite.Ikiru.EP01.Mini-HD.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 282 Active Line: 285 Video Position: 22713 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.66666,2,2,150,150,30,1 Style: OST,Arial,30,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.75,0,1,1,0,5,225,225,130,1 Style: top,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,80,80,20,1 Style: Default2,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.66666,2,8,150,150,30,1 Style: CR,Times New Roman,30,&HC8FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,-1,0,0,80,100,0,0,1,0,0,7,30,150,30,1 Style: topl,Arial,30,&H0000FFF7,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,7,20,80,20,1 Style: CREDITS1,Arial,20,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.75,0,1,1,0,6,225,225,130,1 Style: CREDITS2,Arial,30,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.75,0,1,1,0,4,225,225,130,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.08,0:00:05.52,Default,,0,0,0,,Kepalkan tanganmu, buka tanganmu~ Dialogue: 0,0:00:05.52,0:00:09.88,Default,,0,0,0,,Tepuk tanganmu, Kkepalkan tanganmu~ Dialogue: 0,0:00:07.86,0:00:12.15,OST,,0,0,0,,{\fad(1000,0)\pos(220,560)}1994 - Musim Digin Dialogue: 0,0:00:09.88,0:00:14.41,Default,,0,0,0,,Buka lagi, tepuk tanganmu~ Dialogue: 0,0:00:14.41,0:00:16.78,Default,,0,0,0,,Taruh tanganmu...

Soshite, Ikiru 02.ass

Sep 19, 2019 07:59:00 43.16KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Caption Audio File: [Bagikuy]Soshite.Ikiru.EP02.Mini-HD.mp4 Video File: [Bagikuy]Soshite.Ikiru.EP02.Mini-HD.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 285 Active Line: 287 Video Position: 67292 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.66666,2,2,150,150,30,1 Style: OST,Arial,30,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.75,0,1,1,0,5,225,225,130,1 Style: topl,Arial,30,&H0000FFF7,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,7,20,80,20,1 Style: top,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,80,80,20,1 Style: OST2,Arial,30,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.75,0,1,1,0,7,40,225,40,1 Style: OST3,Arial,30,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.75,0,1,1,0,4,225,225,130,1 Style: CR,Times New Roman,30,&HC8FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,-1,0,0,80,100,0,0,1,0,0,7,30,150,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.28,0:00:07.72,Default,,0,0,0,,Meskipun aku sangat ingin menjadi aktris, Dialogue: 0,0:00:07.72,0:00:11.60,Default,,0,0,0,,alasan atau tujuanku, itu... Dialogue: 0,0:00:11.60,0:00:13.40,Default,,0,0,0,,...cukup dangkal. Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:17.41,Default,,0,0,0,,Sudah pasti itu akan sulit.\Nkarena merka adalah talent agency yang terkenal. Dialogue: 0,0:00:24.44,0:00:28.71,Default,,0,0,0,,Kami ingin kalian membantu di distrik perbelanjaan yang terdampak tsunami. Dialogue: 0,0:00:28.71,0:00:31.92,Default,,0,0,0,,Karena kita masih mahasiswa, bukan professional,

Soshite, Ikiru 03.ass

Sep 19, 2019 07:59:00 43.89KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Export Encoding: Unicode (UTF-8) Last Style Storage: Caption Audio File: [Bagikuy]Soshite.Ikiru.EP03.Mini-HD.mp4 Video File: [Bagikuy]Soshite.Ikiru.EP03.Mini-HD.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 486 Active Line: 503 Video Position: 63055 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.66666,2,2,150,150,30,1 Style: Tagalog,Arial,40,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.66666,2,2,150,150,30,1 Style: topl,Arial,30,&H0000FFF7,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,7,20,80,20,1 Style: OST,Arial,30,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.75,0,1,1,0,5,225,225,130,1 Style: English,Arial,40,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.66666,2,2,150,150,30,1 Style: TV,Arial,30,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.75,0,1,1,0,8,225,225,30,1 Style: top,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,80,80,20,1 Style: CR,Times New Roman,30,&HC8FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,-1,0,0,80,100,0,0,1,0,0,7,30,150,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.64,0:00:03.26,Default,,0,0,0,,Aku merindukanmu. Dialogue: 0,0:00:04.77,0:00:06.50,Default,,0,0,0,,Karena aku menyukaimu. Dialogue: 0,0:00:12.78,0:00:14.03,Default,,0,0,0,,Aku senang. Dialogue: 0,0:00:14.42,0:00:16.12,Default,,0,0,0,,Aku juga menyukaimu.

Soshite, Ikiru 04.ass

Sep 19, 2019 07:59:00 46.73KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Caption Audio File: [Bagikuy]Soshite.Ikiru.EP04.Mini-HD.mp4 Video File: [Bagikuy]Soshite.Ikiru.EP04.Mini-HD.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 438 Active Line: 442 Video Position: 70406 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.66666,2,2,150,150,30,1 Style: OST,Arial,30,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.75,0,1,1,0,5,225,225,130,1 Style: Tagalog,Arial,40,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.66666,2,2,150,150,30,1 Style: Letter,Arial,40,&H00D5FDFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,-1,0,0,100,100,0.5,0,1,1.66666,2,2,150,150,30,1 Style: CR,Times New Roman,30,&HC8FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,-1,0,0,80,100,0,0,1,0,0,7,30,150,30,1 Style: topl,Arial,30,&H0000FFF7,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,7,20,80,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:04.10,Default,,0,0,0,,"Toko-sama, bagaimana kabarmu?" Dialogue: 0,0:00:04.10,0:00:06.73,Default,,0,0,0,,"Aku sudah menjadi salah satu dari mereka." Dialogue: 0,0:00:06.73,0:00:09.50,Tagalog,,0,0,0,,Dia menolakkmu kan? Dialogue: 0,0:00:09.50,0:00:11.77,Tagalog,,0,0,0,,Oh? Kau mengejekku ya! Dialogue: 0,0:00:11.77,0:00:13.32,Tagalog,,0,0,0,,Apa karena kami sengsara? Dialogue: 0,0:00:13.32,0:00:16.07,Tagalog,,0,0,0,,Aku hanya ingin membantu. Dialogue: 0,0:00:16.07,0:00:17.04,Default,,0,0,0,,Aku Shinji. Shinji.

Soshite, Ikiru 05.ass

Sep 19, 2019 07:59:00 44.22KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Caption Audio File: [Bagikuy]Soshite.Ikiru.EP05.Mini-HD.mp4 Video File: [Bagikuy]Soshite.Ikiru.EP05.Mini-HD.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 468 Active Line: 480 Video Position: 6408 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.66666,2,2,150,150,30,1 Style: OST,Arial,30,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.75,0,1,1,0,5,225,225,130,1 Style: topl,Arial,30,&H0000FFF7,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,7,20,80,20,1 Style: OSTl,Arial,30,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.75,0,1,1,0,4,225,225,130,1 Style: CR,Times New Roman,30,&HC8FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,-1,0,0,80,100,0,0,1,0,0,7,30,150,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.59,0:00:05.69,Default,,0,0,0,,Untuk kasus ayah anda, \Nsisa waktunya sekitar satu tahun. Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:06.73,Default,,0,0,0,,Toko-san. Dialogue: 0,0:00:07.93,0:00:09.53,Default,,0,0,0,,Bagaimana kalau kita menikah? Dialogue: 0,0:00:09.82,0:00:12.95,Default,,0,0,0,,Aku hargai perasaanmu. Dialogue: 0,0:00:13.68,0:00:17.53,Default,,0,0,0,,Tapi, menyerah saja. Dialogue: 0,0:00:18.46,0:00:20.20,Default,,0,0,0,,Kembalikan Kiyotaka! Dialogue: 0,0:00:21.96,0:00:23.54,Default,,0,0,0,,Aku tidak bisa. Dialogue: 0,0:00:23.92,0:00:27.88,Default,,0,0,0,,Aku rasa ada sesuatu \Nyang baru tumbuh dalam dirinya.

Soshite, Ikiru 06 END.ass

Sep 19, 2019 07:59:00 43.09KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Caption Audio File: [Bagikuy]Soshite.Ikiru.EP06.END.Mini-HD.mp4 Video File: [Bagikuy]Soshite.Ikiru.EP06.END.Mini-HD.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 33 Active Line: 37 Video Position: 69652 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.66666,2,2,150,150,30,1 Style: topl,Arial,30,&H0000FFF7,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,7,20,80,20,1 Style: OST,Arial,30,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0.75,0,1,1,0,5,225,225,130,1 Style: child,Arial,20,&H46FFFFFF,&H000000FF,&H46000000,&H7D000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,7,20,80,20,1 Style: CR,Times New Roman,30,&HC8FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,-1,0,0,80,100,0,0,1,0,0,7,30,150,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.35,0:00:05.94,Default,,0,0,0,,Barusan dia menerima lamaranku. Dialogue: 0,0:00:05.94,0:00:09.69,Default,,0,0,0,,Sekarang kau jadi anakku? \N Aku tidak sudi. Dialogue: 0,0:00:09.69,0:00:14.45,Default,,0,0,0,,Kau tidak harus memuji kami seperti itu. Dialogue: 0,0:00:14.45,0:00:16.74,Default,,0,0,0,,Aku ingin arti dalam hidupku. Dialogue: 0,0:00:16.74,0:00:19.83,Default,,0,0,0,,Itu saja!! Dialogue: 0,0:00:20.64,0:00:23.66,Default,,0,0,0,,Aku tidak ingin membawa kesedihan di sana. Dialogue: 0,0:00:24.92,0:00:27.79,Default,,0,0,0,,Tidak boleh. Dialogue: 0,0:00:27.79,0:00:30.16,Default,,0,0,0,,Kita berdua melakukan yang terbaik.

Download Subtitle