Back to subtitle list
How to unblock

Roswell, New Mexico - First Season Romanian Subtitles

 Roswell, New Mexico - First Season

Series Info:

Released: 15 Jan 2019
Runtime: 45 min
Genre: Drama, Romance, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Jeanine Mason, Michael Vlamis, Lily Cowles, Tyler Blackburn
Country: USA
Rating: 6.1

Overview:

Centers on a town where aliens with unearthly abilities live undercover among humans. But when a violent attack points to a greater alien presence, the politics of fear and hatred threaten to expose them.

May 13, 2020 11:49:46 marko23 Romanian 8

Release Name:

Roswell.New.Mexico.S01E06.720p-1080p.HDTV-Web.x264

Release Info:

720p-1080p.HDTV-Web.x264 
Download Subtitles
May 12, 2020 19:27:36 32.72KB Download Translate

1 00:00:00,188 --> 00:00:01,998 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,023 --> 00:00:06,170 ªtiu cã sora mea a fost ucisã de un extraterestru. Tu ai fost, Max? 3 00:00:06,195 --> 00:00:09,072 Liz Ortecho cautã un criminal. Hai sã-i dãm unul! 4 00:00:09,322 --> 00:00:11,699 Voi recunoaºte. Eu le-am ucis pe fete. 5 00:00:11,741 --> 00:00:12,967 Nici nu ºtim de ce leºinã. 6 00:00:12,992 --> 00:00:15,803 Ba da. La fel pãþea ºi la finalul liceului. 7 00:00:15,828 --> 00:00:19,248 Îi era teamã cã o voi pãrãsi. Acum se teme sã nu te piardã! 8 00:00:19,499 --> 00:00:23,437 - Isobel! Ce s-a întâmplat? - Iar mi se întâmplã asta. 9 00:00:23,462 --> 00:00:26,798

May 12, 2020 19:27:36 32.72KB Download Translate

1 00:00:00,188 --> 00:00:01,998 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,023 --> 00:00:06,170 ªtiu cã sora mea a fost ucisã de un extraterestru. Tu ai fost, Max? 3 00:00:06,195 --> 00:00:09,072 Liz Ortecho cautã un criminal. Hai sã-i dãm unul! 4 00:00:09,322 --> 00:00:11,699 Voi recunoaºte. Eu le-am ucis pe fete. 5 00:00:11,741 --> 00:00:12,967 Nici nu ºtim de ce leºinã. 6 00:00:12,992 --> 00:00:15,803 Ba da. La fel pãþea ºi la finalul liceului. 7 00:00:15,828 --> 00:00:19,248 Îi era teamã cã o voi pãrãsi. Acum se teme sã nu te piardã! 8 00:00:19,499 --> 00:00:23,437 - Isobel! Ce s-a întâmplat? - Iar mi se întâmplã asta. 9 00:00:23,462 --> 00:00:26,798

May 12, 2020 19:27:36 32.72KB Download Translate

1 00:00:00,188 --> 00:00:01,998 Din episoadele anterioare... 2 00:00:02,023 --> 00:00:06,170 ªtiu cã sora mea a fost ucisã de un extraterestru. Tu ai fost, Max? 3 00:00:06,195 --> 00:00:09,072 Liz Ortecho cautã un criminal. Hai sã-i dãm unul! 4 00:00:09,322 --> 00:00:11,699 Voi recunoaºte. Eu le-am ucis pe fete. 5 00:00:11,741 --> 00:00:12,967 Nici nu ºtim de ce leºinã. 6 00:00:12,992 --> 00:00:15,803 Ba da. La fel pãþea ºi la finalul liceului. 7 00:00:15,828 --> 00:00:19,248 Îi era teamã cã o voi pãrãsi. Acum se teme sã nu te piardã! 8 00:00:19,499 --> 00:00:23,437 - Isobel! Ce s-a întâmplat? - Iar mi se întâmplã asta. 9 00:00:23,462 --> 00:00:26,798

May 12, 2020 19:27:36 32.72KB Download Translate

1 00:00:01,177 --> 00:00:03,011 Din episoadele anterioare... 2 00:00:03,012 --> 00:00:07,183 ªtiu cã sora mea a fost ucisã de un extraterestru. Tu ai fost, Max? 3 00:00:07,184 --> 00:00:10,061 Liz Ortecho cautã un criminal. Hai sã-i dãm unul! 4 00:00:10,311 --> 00:00:12,688 Voi recunoaºte. Eu le-am ucis pe fete. 5 00:00:12,730 --> 00:00:13,980 Nici nu ºtim de ce leºinã. 6 00:00:13,981 --> 00:00:16,816 Ba da. La fel pãþea ºi la finalul liceului. 7 00:00:16,817 --> 00:00:20,237 Îi era teamã cã o voi pãrãsi. Acum se teme sã nu te piardã! 8 00:00:20,488 --> 00:00:24,450 - Isobel! Ce s-a întâmplat? - Iar mi se întâmplã asta. 9 00:00:24,451 --> 00:00:27,787

May 12, 2020 19:27:36 32.72KB Download Translate

1 00:00:01,177 --> 00:00:03,011 Din episoadele anterioare... 2 00:00:03,012 --> 00:00:07,183 ªtiu cã sora mea a fost ucisã de un extraterestru. Tu ai fost, Max? 3 00:00:07,184 --> 00:00:10,061 Liz Ortecho cautã un criminal. Hai sã-i dãm unul! 4 00:00:10,311 --> 00:00:12,688 Voi recunoaºte. Eu le-am ucis pe fete. 5 00:00:12,730 --> 00:00:13,980 Nici nu ºtim de ce leºinã. 6 00:00:13,981 --> 00:00:16,816 Ba da. La fel pãþea ºi la finalul liceului. 7 00:00:16,817 --> 00:00:20,237 Îi era teamã cã o voi pãrãsi. Acum se teme sã nu te piardã! 8 00:00:20,488 --> 00:00:24,450 - Isobel! Ce s-a întâmplat? - Iar mi se întâmplã asta. 9 00:00:24,451 --> 00:00:27,787

May 12, 2020 19:27:36 32.72KB Download Translate

1 00:00:01,177 --> 00:00:03,011 Din episoadele anterioare... 2 00:00:03,012 --> 00:00:07,183 ªtiu cã sora mea a fost ucisã de un extraterestru. Tu ai fost, Max? 3 00:00:07,184 --> 00:00:10,061 Liz Ortecho cautã un criminal. Hai sã-i dãm unul! 4 00:00:10,311 --> 00:00:12,688 Voi recunoaºte. Eu le-am ucis pe fete. 5 00:00:12,730 --> 00:00:13,980 Nici nu ºtim de ce leºinã. 6 00:00:13,981 --> 00:00:16,816 Ba da. La fel pãþea ºi la finalul liceului. 7 00:00:16,817 --> 00:00:20,237 Îi era teamã cã o voi pãrãsi. Acum se teme sã nu te piardã! 8 00:00:20,488 --> 00:00:24,450 - Isobel! Ce s-a întâmplat? - Iar mi se întâmplã asta. 9 00:00:24,451 --> 00:00:27,787

How to unblock