young sheldon - Fifth Season Spanish Subtitles
Series Info:
Released: 25 Sep 2017
Runtime: 30 min
Genre: Comedy
Director: N/A
Actors: Iain Armitage, Zoe Perry, Lance Barber
Country: United States
Rating: 7.5
Overview:
Meet a child genius named Sheldon Cooper; (already seen as an adult in The Big Bang Theory (2007)) and his family. Some unique challenges face Sheldon who seems socially impaired.
Release Name:
Young.Sheldon.S05E11.A Lock-In, A Weather Girl And A Disgusting Habit.spa
Release Info:
[Spanish+English] (20:28) for students.
Download Subtitles
Jan 16, 2022 15:19:50 76.79KB
View more
View less
[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 Timer: 100,0000 Video Aspect Ratio: 0 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: no [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,StrikeOut,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Comic Sans MS,16,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,0 Style: Top,Comic Sans MS,16,&H0087F7FF,&H00A2FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,0 Style: Mid,Comic Sans MS,16,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,10,10,10,0 Style: Bot,Comic Sans MS,16,&H00FFFFB8,&H00FFFFDD,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.42,0:00:02.63,Top,,0000,0000,0000,,Previously on Young Sheldon... Dialogue: 0,0:00:00.56,0:00:02.59,Bot,,0000,0000,0000,,Anteriormente en Young Sheldon... Dialogue: 0,0:00:02.60,0:00:03.90,Bot,,0000,0000,0000,,¿Ves ese tornillito? Dialogue: 0,0:00:02.65,0:00:03.90,Top,,0000,0000,0000,,You see that little screw there? Dialogue: 0,0:00:03.90,0:00:05.15,Top,,0000,0000,0000,,Just go ahead and tighten her up. Dialogue: 0,0:00:03.91,0:00:05.59,Bot,,0000,0000,0000,,Adelante, apriétalo. Dialogue: 0,0:00:05.15,0:00:06.15,Top,,0000,0000,0000,,BILLY: Like this? GEORGE SR.: Yep. Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:07.13,Bot,,0000,0000,0000,,- ¿Así?\N- Sí. Dialogue: 0,0:00:06.15,0:00:07.28,Top,,0000,0000,0000,,Uh, run outside Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:09.11,Bot,,0000,0000,0000,,Sal y vuelve a conectar el agua. Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:08.41,Top,,0000,0000,0000,,and turn the water back on. Dialogue: 0,0:00:08.41,0:00:10.16,Top,,0000,0000,0000,,Who knew you were so handy? Dialogue: 0,0:00:09.11,0:00:10.59,Bot,,0000,0000,0000,,Quién iba a decir que eras un manitas. Dialogue: 0,0:00:10.16,0:00:12.37,Top,,0000,0000,0000,,Yeah. There's just things\Nguys need to be good at. Dialogue: 0,0:00:10.59,0:00:13.17,Bot,,0000,0000,0000,,Sí. Hay cosas que a los hombres\Ntienen que dársenos bien. Dialogue: 0,0:00:12.37,0:00:14.04,Top,,0000,0000,0000,,What else you good at? Dialogue: 0,0:00:13.17,0:00:15.14,Bot,,0000,0000,0000,,¿Qué más se te da bien? Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:19.29,Top,,0000,0000,0000,,Pastor Jeff is looking to bring in Dialogue: 0,0:00:17.67,0:00:19.51,Bot,,0000,0000,0000,,El pastor Jeff espera conseguir Dialogue: 0,0:00:19.29,0:00:21.41,Top,,0000,0000,0000,,a youth pastor. Well, hey, y'all. Dialogue: 0,0:00:19.51,0:00:21.60,Bot,,0000,0000,0000,,- un pastor de jóvenes.\N- Hola a todos. Dialogue: 0,0:00:21.42,0:00:23.50,Top,,0000,0000,0000,,I need to tell you something in confidence.