Tomorrow (Naeil / 내일) - First Season Romanian Subtitles

1
00:00:09,553 --> 00:00:12,037
TOATE PERSONAJELE, EVENIMENTELE, ORGANIZAȚIILE
ȘI INSTITUȚIILE DIN ACESTĂ DRAMA SUNT FICTIVE.

2
00:00:12,037 --> 00:00:14,544
VĂ RUGĂM SĂ REȚINEȚI CĂ CAZELE POT CONȚINE
SCENE CARE POT FI INCONFORTĂ PENTRU spectatorii.

3
00:00:36,265 --> 00:00:37,724
Domnule, ce vă aduce aici?

4
00:00:38,433 --> 00:00:39,601
Am vrut să caut pe cineva.

5
00:00:39,685 --> 00:00:42,104
Ai primit aprobarea directorului?

6
00:00:42,688 --> 00:00:45,607
Ai nevoie de unul pentru a
vedea o altă Carte a Secerătorului?

7
00:00:45,691 --> 00:00:50,320
Da, pentru că legile privind confidențialitatea
sunt la fel de stricte aici la Jumadeung.

8
00:00:55,033 --> 00:00:56,660
Aș dori să arunc o privire la Cartea mea.

9
00:00:59,913 --> 00:01:01,748
Doar un moment te rog.