Till the End of the Moon (Hei Yue Guang Wen Na BE Ju Ben / Yue Zhao Qian Feng Wei Yi Ren / 月烬明) English Subtitles
Series Info:
Overview:
N/A
Release Name:
TILL THE END OF THE MOON EPISODE 01 - 40 END
Release Info:
https://youtube.com/playlist?list=PLATwx1z00HsfwNjxCDQVgTj7rEf8kRpoi Subtitles available English & Indonesia | httpss://www.viki.com/tv/39703c-till-the-end-of-the-moon
Download Subtitles
1 00:00:08,360 --> 00:00:18,400 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:18,400 --> 00:00:23,500 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,500 --> 00:00:27,500 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,500 --> 00:00:31,440 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,440 --> 00:00:39,180 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,180 --> 00:00:47,260 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:47,260 --> 00:00:54,820 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,680 --> 00:01:03,080 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 9 00:01:03,080 --> 00:01:07,220 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:07,220 --> 00:01:11,540 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:11,960 --> 00:00:22,010 Alih bahasa dipersembahkan oleh Yunlu [email protected] 2 00:00:22,010 --> 00:00:27,280 [Dunia Yang Kucintai - Liu Yuning] 3 00:00:27,280 --> 00:00:31,280 ♫ Gelap malam, bulan yang basah, dan darah yang dingin ♫ 4 00:00:31,280 --> 00:00:35,160 ♫ Membuat netraku meringkuk takut akan cahaya ♫ 5 00:00:35,160 --> 00:00:42,820 ♫ Cerahkah? Hangatkah? ♫ ♫ Aku hanya bisa menerka-nerka ♫ 6 00:00:42,820 --> 00:00:51,040 ♫ Ah, cinta bertebaran di bumi bagai butir giok, mendoakan keberhasilanku ♫ 7 00:00:51,040 --> 00:00:59,460 ♫ Ah, benang cinta melingkar di sekujur tubuhku ♫ 8 00:00:59,460 --> 00:01:06,959 ♫ Aku tak takut pada laku dunia ♫ 9 00:01:06,959 --> 00:01:11,010 ♫ Menerobos, berusaha lolos. Memisahkan baik dan buruk ♫ 10 00:01:11,010 --> 00:01:15,399 ♫ Menerobos, berusaha lolos. Memisahkan baik dan buruk ♫
1 00:00:11,960 --> 00:00:22,010 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:22,010 --> 00:00:27,280 The World I Love - Liu Yuning 3 00:00:27,280 --> 00:00:31,280 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:31,280 --> 00:00:35,260 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:35,260 --> 00:00:42,820 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:42,820 --> 00:00:51,040 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:51,040 --> 00:00:59,460 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:59,460 --> 00:01:06,959 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 9 00:01:06,959 --> 00:01:11,110 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:11,110 --> 00:01:15,399 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:08,390 --> 00:00:18,450 Alih bahasa dipersembahkan oleh Yunlu [email protected] 2 00:00:18,450 --> 00:00:23,500 [Dunia Yang Kucintai - Liu Yuning] 3 00:00:23,500 --> 00:00:27,500 ♫ Gelap malam, bulan yang basah, dan darah yang dingin ♫ 4 00:00:27,500 --> 00:00:31,340 ♫ Membuat netraku meringkuk takut akan cahaya ♫ 5 00:00:31,340 --> 00:00:39,120 ♫ Cerahkah? Hangatkah? ♫ ♫ Aku hanya bisa menerka-nerka ♫ 6 00:00:39,120 --> 00:00:47,220 ♫ Ah, cinta bertebaran di bumi bagai butir giok, mendoakan keberhasilanku ♫ 7 00:00:47,220 --> 00:00:55,760 ♫ Ah, benang cinta melingkar di sekujur tubuhku ♫ 8 00:00:55,760 --> 00:01:03,140 ♫ Aku tak takut pada laku dunia ♫ 9 00:01:03,140 --> 00:01:07,120 ♫ Menerobos, berusaha lolos. Memisahkan baik dan buruk ♫ 10 00:01:07,120 --> 00:01:11,539 ♫ Menerobos, berusaha lolos. Memisahkan baik dan buruk ♫
1 00:00:08,390 --> 00:00:18,450 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:18,450 --> 00:00:23,500 The World I Love - Liu Yuning 3 00:00:23,500 --> 00:00:27,500 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,500 --> 00:00:31,340 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,340 --> 00:00:39,120 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,120 --> 00:00:47,220 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:47,220 --> 00:00:55,760 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,760 --> 00:01:03,140 ♫ I am not afraid of how the world treats me ♫ 9 00:01:03,140 --> 00:01:07,120 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:07,120 --> 00:01:11,539 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:08,040 --> 00:00:18,060 Alih bahasa dipersembahkan oleh Yunlu [email protected] 2 00:00:18,060 --> 00:00:23,340 [Dunia Yang Kucintai - Liu Yuning] 3 00:00:23,340 --> 00:00:27,439 ♫ Gelap malam, bulan yang basah, dan darah yang dingin ♫ 4 00:00:27,439 --> 00:00:31,379 ♫ Membuat netraku meringkuk takut akan cahaya ♫ 5 00:00:31,379 --> 00:00:39,019 ♫ Cerahkah? Hangatkah? Aku hanya bisa menerka-nerka ♫ 6 00:00:39,019 --> 00:00:47,219 ♫ Ah, cinta bertebaran di bumi bagai butir giok, mendoakan keberhasilanku ♫ 7 00:00:47,219 --> 00:00:54,800 ♫ Ah, benang cinta melingkar di sekujur tubuhku ♫ 8 00:00:55,600 --> 00:01:03,179 ♫ Aku tak takut pada laku dunia ♫ 9 00:01:03,179 --> 00:01:07,159 ♫ Menerobos, berusaha lolos ♫ 10 00:01:07,159 --> 00:01:11,579 ♫ Memisahkan baik dan buruk ♫
1 00:00:08,040 --> 00:00:18,060 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:18,060 --> 00:00:23,340 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,340 --> 00:00:27,439 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,439 --> 00:00:31,379 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,379 --> 00:00:39,019 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,019 --> 00:00:47,219 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:47,219 --> 00:00:54,800 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,600 --> 00:01:03,179 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 9 00:01:03,179 --> 00:01:07,159 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:07,159 --> 00:01:11,579 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:06,060 --> 00:00:16,140 Alih bahasa dipersembahkan oleh Yunlu [email protected] 2 00:00:16,140 --> 00:00:23,480 [Dunia Yang Kucintai - Liu Yuning] 3 00:00:23,480 --> 00:00:27,439 ♫ Gelap malam, bulan yang basah, dan darah yang dingin ♫ 4 00:00:27,440 --> 00:00:31,379 ♫ Membuat netraku meringkuk takut akan cahaya ♫ 5 00:00:31,379 --> 00:00:34,619 ♫ Cerahkah? Hangatkah? ♫ 6 00:00:34,619 --> 00:00:38,980 ♫ Aku hanya bisa menerka-nerka ♫ 7 00:00:38,980 --> 00:00:47,150 ♫ Ah, cinta bertebaran di bumi bagai butir giok, mendoakan keberhasilanku ♫ 8 00:00:47,150 --> 00:00:54,720 ♫ Ah, benang cinta melingkar di sekujur tubuhku ♫ 9 00:00:55,700 --> 00:01:03,119 ♫ Aku tak takut pada laku dunia ♫ 10 00:01:03,119 --> 00:01:07,159 ♫ Menerobos, berusaha lolos. Memisahkan baik dan buruk ♫
1 00:00:06,060 --> 00:00:16,140 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:16,140 --> 00:00:23,480 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,480 --> 00:00:27,439 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,440 --> 00:00:31,379 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,379 --> 00:00:34,619 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:34,619 --> 00:00:38,980 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:38,980 --> 00:00:47,150 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:47,150 --> 00:00:54,720 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 9 00:00:55,700 --> 00:01:03,119 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 10 00:01:03,119 --> 00:01:07,159 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫
1 00:00:07,530 --> 00:00:17,860 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:17,860 --> 00:00:23,440 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,440 --> 00:00:27,460 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,460 --> 00:00:31,400 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,400 --> 00:00:39,140 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,140 --> 00:00:47,280 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:47,280 --> 00:00:55,720 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,720 --> 00:01:03,139 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 9 00:01:03,139 --> 00:01:07,180 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:07,180 --> 00:01:11,600 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:06,280 --> 00:00:17,870 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:17,870 --> 00:00:23,500 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,500 --> 00:00:27,500 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,500 --> 00:00:31,339 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,339 --> 00:00:39,079 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,079 --> 00:00:47,260 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:47,260 --> 00:00:54,180 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,660 --> 00:01:03,079 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 9 00:01:03,079 --> 00:01:07,219 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:07,219 --> 00:01:11,539 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,050 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:23,540 --> 00:00:27,539 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 3 00:00:27,540 --> 00:00:31,379 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 4 00:00:31,379 --> 00:00:39,020 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 5 00:00:39,020 --> 00:00:47,300 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 6 00:00:47,300 --> 00:00:55,720 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 7 00:00:55,720 --> 00:01:03,220 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 8 00:01:03,220 --> 00:01:07,259 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 9 00:01:07,259 --> 00:01:11,580 ♫ How to differentiate between good and bad ♫ 10 00:01:11,580 --> 00:01:19,219 ♫ There are times when I'm fragile, heal wounds with a kiss of love ♫
1 00:00:05,980 --> 00:00:16,080 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:16,080 --> 00:00:23,500 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,500 --> 00:00:27,399 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,399 --> 00:00:31,339 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,339 --> 00:00:39,079 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,079 --> 00:00:47,160 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:47,160 --> 00:00:54,580 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,660 --> 00:01:03,179 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 9 00:01:03,179 --> 00:01:07,219 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:07,219 --> 00:01:11,539 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:07,370 --> 00:00:17,300 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:17,300 --> 00:00:23,440 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,440 --> 00:00:27,440 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,440 --> 00:00:31,340 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,340 --> 00:00:39,100 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,100 --> 00:00:47,180 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:47,180 --> 00:00:54,900 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,700 --> 00:01:03,100 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 9 00:01:03,100 --> 00:01:07,080 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:07,080 --> 00:01:11,520 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:07,060 --> 00:00:17,100 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:17,100 --> 00:00:23,440 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,440 --> 00:00:27,500 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,500 --> 00:00:31,360 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,360 --> 00:00:39,020 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,020 --> 00:00:47,200 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:47,200 --> 00:00:54,920 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,700 --> 00:01:03,260 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 9 00:01:03,260 --> 00:01:07,140 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:07,140 --> 00:01:11,540 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:08,150 --> 00:00:17,160 credit 2 00:00:17,160 --> 00:00:23,160 song credit 3 00:00:23,160 --> 00:00:27,460 ♪ Dark night, teary moon, and cold blood ♪ 4 00:00:27,460 --> 00:00:31,300 ♪ Have given my eyes reasons to fear light ♪ 5 00:00:31,300 --> 00:00:38,840 ♪ Brightness and warmth, leaves me ♪ ♪ Judging by intuition ♪ 6 00:00:38,840 --> 00:00:47,220 ♪ Ah, love moulds me like the jade ♪ 7 00:00:47,220 --> 00:00:55,640 ♪ Ah, entangled by these feelings ♪ 8 00:00:55,640 --> 00:01:02,940 ♪ I will never be fazed ♪ ♪ By how the world treats me ♪ 9 00:01:02,940 --> 00:01:07,180 ♪ Break through and break free ♪ 10 00:01:07,180 --> 00:01:11,600 ♪ How do you tell good from evil ♪
1 00:00:05,970 --> 00:00:16,000 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:18,370 --> 00:00:23,540 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,540 --> 00:00:27,440 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,440 --> 00:00:31,380 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,400 --> 00:00:39,100 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,100 --> 00:00:47,200 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 7 00:00:47,200 --> 00:00:54,920 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,800 --> 00:01:03,120 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 9 00:01:03,120 --> 00:01:07,160 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:07,160 --> 00:01:11,580 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:07,100 --> 00:00:17,970 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:17,970 --> 00:00:23,460 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,460 --> 00:00:27,420 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,420 --> 00:00:31,380 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,400 --> 00:00:39,200 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,200 --> 00:00:46,820 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:46,820 --> 00:00:55,740 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,740 --> 00:01:03,200 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 9 00:01:03,200 --> 00:01:07,260 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:07,260 --> 00:01:11,660 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:09,990 --> 00:00:18,880 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:18,880 --> 00:00:23,490 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,490 --> 00:00:27,420 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,420 --> 00:00:31,380 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,380 --> 00:00:39,040 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,040 --> 00:00:47,220 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:47,220 --> 00:00:55,540 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,540 --> 00:01:03,080 ♫ I am not afraid of how the world treats me ♫ 9 00:01:03,080 --> 00:01:07,160 ♫ Breaking through, struggling to escape. ♫ 10 00:01:07,160 --> 00:01:11,560 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:08,030 --> 00:00:18,020 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:18,020 --> 00:00:23,500 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,500 --> 00:00:27,500 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,500 --> 00:00:31,420 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,420 --> 00:00:39,120 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,120 --> 00:00:47,220 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:47,220 --> 00:00:55,660 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,660 --> 00:01:03,140 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 9 00:01:03,140 --> 00:01:07,120 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:07,120 --> 00:01:11,540 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:06,960 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:23,560 --> 00:00:27,520 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,520 --> 00:00:31,480 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,480 --> 00:00:34,740 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,740 --> 00:00:39,100 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:39,100 --> 00:00:47,220 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:47,220 --> 00:00:55,340 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,340 --> 00:00:59,280 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,280 --> 00:01:03,260 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,260 --> 00:01:07,260 ♪Break through and break free♪
1 00:00:29,980 --> 00:00:33,740 ♪Malam yang gelap, bulan yang basah, dan darah yang dingin♪ 2 00:00:34,180 --> 00:00:37,500 ♪Menelanjangi sepasang mataku yang takut akan cahaya♪ 3 00:00:37,820 --> 00:00:41,260 ♪Yang terang, yang hangat, aku hanya bisa♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:44,820 ♪Menebak melalui intuisiku♪ 5 00:00:45,700 --> 00:00:52,940 ♪Ah, cinta yang menaklukkan dunia bagai batu giok yang menciptakanku♪ 6 00:00:53,500 --> 00:01:00,660 ♪Ah, rasa cinta melekat erat♪ 7 00:01:02,140 --> 00:01:05,700 ♪Aku tidak takut pada dunia ini♪ 8 00:01:06,060 --> 00:01:09,580 ♪Bagaimana perlakuan semua makhluk padaku♪ 9 00:01:10,220 --> 00:01:13,380 ♪Menerobos, berjuang melepaskan diri♪ 10
1 00:00:29,980 --> 00:00:33,740 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:34,180 --> 00:00:37,500 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:37,820 --> 00:00:41,260 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:44,820 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:45,700 --> 00:00:52,940 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:53,500 --> 00:01:00,660 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:01:02,140 --> 00:01:05,700 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:06,060 --> 00:01:09,580 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:10,220 --> 00:01:13,380 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:13,700 --> 00:01:17,980 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,200 --> 00:00:29,960 ♪Malam yang gelap, bulan yang basah, dan darah yang dingin♪ 2 00:00:30,400 --> 00:00:33,720 ♪Menelanjangi sepasang mataku yang takut akan cahaya♪ 3 00:00:34,040 --> 00:00:37,480 ♪Yang terang, yang hangat, aku hanya bisa♪ 4 00:00:37,680 --> 00:00:41,040 ♪Menebak melalui intuisiku♪ 5 00:00:41,920 --> 00:00:49,160 ♪Ah, cinta yang menaklukkan dunia bagai batu giok yang menciptakanku♪ 6 00:00:49,720 --> 00:00:56,880 ♪Ah, rasa cinta melekat erat♪ 7 00:00:58,360 --> 00:01:01,920 ♪Aku tidak takut pada dunia ini♪ 8 00:01:02,280 --> 00:01:05,800 ♪Bagaimana perlakuan semua makhluk padaku♪ 9 00:01:06,440 --> 00:01:09,600 ♪Menerobos, berjuang melepaskan diri♪ 10
1 00:00:26,200 --> 00:00:29,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,400 --> 00:00:33,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:34,040 --> 00:00:37,480 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,680 --> 00:00:41,040 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,920 --> 00:00:49,160 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,720 --> 00:00:56,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,360 --> 00:01:01,920 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,280 --> 00:01:05,800 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,440 --> 00:01:09,600 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,920 --> 00:01:14,200 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,100 --> 00:00:29,900 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,300 --> 00:00:33,700 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:33,940 --> 00:00:37,460 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,580 --> 00:00:41,020 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,740 --> 00:00:49,140 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,580 --> 00:00:56,860 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,260 --> 00:01:01,860 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,140 --> 00:01:05,740 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,420 --> 00:01:09,540 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,820 --> 00:01:14,180 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,240 --> 00:00:30,000 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,440 --> 00:00:33,760 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:34,080 --> 00:00:37,520 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,720 --> 00:00:41,080 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,960 --> 00:00:49,200 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,760 --> 00:00:56,920 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,400 --> 00:01:01,960 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,320 --> 00:01:05,840 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,480 --> 00:01:09,640 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,960 --> 00:01:14,240 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,160 --> 00:00:29,920 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,360 --> 00:00:33,680 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:34,000 --> 00:00:37,440 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,640 --> 00:00:41,000 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,880 --> 00:00:49,120 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,680 --> 00:00:56,840 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,320 --> 00:01:01,880 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,240 --> 00:01:05,760 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,400 --> 00:01:09,560 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,880 --> 00:01:14,160 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,260 --> 00:00:30,020 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,460 --> 00:00:33,780 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:34,100 --> 00:00:37,540 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,740 --> 00:00:41,100 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,980 --> 00:00:49,220 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,780 --> 00:00:56,940 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,420 --> 00:01:01,980 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,340 --> 00:01:05,860 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,500 --> 00:01:09,660 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,980 --> 00:01:14,260 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,050 --> 00:00:29,810 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,250 --> 00:00:33,570 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:33,890 --> 00:00:37,330 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,530 --> 00:00:40,890 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,770 --> 00:00:49,010 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,570 --> 00:00:56,730 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,210 --> 00:01:01,770 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,130 --> 00:01:05,650 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,290 --> 00:01:09,450 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,770 --> 00:01:14,050 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,200 --> 00:00:29,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,400 --> 00:00:33,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:34,040 --> 00:00:37,480 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,680 --> 00:00:41,040 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,920 --> 00:00:49,160 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,720 --> 00:00:56,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,360 --> 00:01:01,920 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,280 --> 00:01:05,800 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,440 --> 00:01:09,600 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,920 --> 00:01:14,200 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,140 --> 00:00:29,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,340 --> 00:00:33,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:33,980 --> 00:00:37,500 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,620 --> 00:00:41,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,780 --> 00:00:49,180 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,620 --> 00:00:56,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,300 --> 00:01:01,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,180 --> 00:01:05,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,460 --> 00:01:09,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,860 --> 00:01:14,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,240 --> 00:00:30,000 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,440 --> 00:00:33,760 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:34,080 --> 00:00:37,520 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,720 --> 00:00:41,080 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,960 --> 00:00:49,200 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,760 --> 00:00:56,920 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,400 --> 00:01:01,960 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,320 --> 00:01:05,840 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,480 --> 00:01:09,640 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,960 --> 00:01:14,240 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,020 --> 00:00:29,780 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,220 --> 00:00:33,540 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:33,860 --> 00:00:37,300 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,500 --> 00:00:40,860 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,740 --> 00:00:48,980 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,540 --> 00:00:56,700 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,180 --> 00:01:01,740 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,100 --> 00:01:05,620 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,260 --> 00:01:09,420 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,740 --> 00:01:14,020 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,200 --> 00:00:29,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,400 --> 00:00:33,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:34,040 --> 00:00:37,480 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,680 --> 00:00:41,040 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,920 --> 00:00:49,160 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,720 --> 00:00:56,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,360 --> 00:01:01,920 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,280 --> 00:01:05,800 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,440 --> 00:01:09,600 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,920 --> 00:01:14,200 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,240 --> 00:00:30,000 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,440 --> 00:00:33,760 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:34,080 --> 00:00:37,520 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,720 --> 00:00:41,080 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,960 --> 00:00:49,200 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,760 --> 00:00:56,920 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,400 --> 00:01:01,960 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,320 --> 00:01:05,840 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,480 --> 00:01:09,640 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,960 --> 00:01:14,240 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,140 --> 00:00:29,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,340 --> 00:00:33,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:33,980 --> 00:00:37,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,620 --> 00:00:41,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,780 --> 00:00:49,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:49,620 --> 00:00:56,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,300 --> 00:01:01,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,180 --> 00:01:05,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,460 --> 00:01:09,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,860 --> 00:01:14,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,160 --> 00:00:29,920 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,360 --> 00:00:33,680 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:34,000 --> 00:00:37,440 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,640 --> 00:00:41,000 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,880 --> 00:00:49,120 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:49,680 --> 00:00:56,840 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,320 --> 00:01:01,880 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,240 --> 00:01:05,760 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,400 --> 00:01:09,560 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,880 --> 00:01:14,160 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,160 --> 00:00:29,920 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,360 --> 00:00:33,680 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:34,000 --> 00:00:37,440 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,640 --> 00:00:41,000 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,880 --> 00:00:49,120 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,680 --> 00:00:56,840 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,320 --> 00:01:01,880 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,240 --> 00:01:05,760 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,400 --> 00:01:09,560 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,880 --> 00:01:14,160 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,200 --> 00:00:29,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,400 --> 00:00:33,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:34,040 --> 00:00:37,480 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,680 --> 00:00:41,040 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,920 --> 00:00:49,160 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,720 --> 00:00:56,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,360 --> 00:01:01,920 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,280 --> 00:01:05,800 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,440 --> 00:01:09,600 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,920 --> 00:01:14,200 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,140 --> 00:00:29,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,340 --> 00:00:33,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:33,980 --> 00:00:37,500 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,620 --> 00:00:41,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,780 --> 00:00:49,180 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,620 --> 00:00:56,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,300 --> 00:01:01,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,180 --> 00:01:05,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,460 --> 00:01:09,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,860 --> 00:01:14,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,140 --> 00:00:29,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,340 --> 00:00:33,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:33,980 --> 00:00:37,500 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,620 --> 00:00:41,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,780 --> 00:00:49,180 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,620 --> 00:00:56,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,300 --> 00:01:01,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,180 --> 00:01:05,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,460 --> 00:01:09,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,860 --> 00:01:14,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,140 --> 00:00:29,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,340 --> 00:00:33,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:33,980 --> 00:00:37,500 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,620 --> 00:00:41,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,780 --> 00:00:49,180 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,620 --> 00:00:56,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,300 --> 00:01:01,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,180 --> 00:01:05,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,460 --> 00:01:09,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,860 --> 00:01:14,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,140 --> 00:00:29,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,340 --> 00:00:33,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:33,980 --> 00:00:37,500 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,620 --> 00:00:41,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,780 --> 00:00:49,180 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,620 --> 00:00:56,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,300 --> 00:01:01,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,180 --> 00:01:05,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,460 --> 00:01:09,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,860 --> 00:01:14,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,200 --> 00:00:29,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,400 --> 00:00:33,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:34,040 --> 00:00:37,480 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,680 --> 00:00:41,040 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,920 --> 00:00:49,160 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,720 --> 00:00:56,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,360 --> 00:01:01,920 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,280 --> 00:01:05,800 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,440 --> 00:01:09,600 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,920 --> 00:01:14,200 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,140 --> 00:00:29,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,340 --> 00:00:33,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:33,980 --> 00:00:37,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,620 --> 00:00:41,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,780 --> 00:00:49,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:49,620 --> 00:00:56,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,300 --> 00:01:01,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,180 --> 00:01:05,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,460 --> 00:01:09,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,860 --> 00:01:14,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,160 --> 00:00:29,920 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,360 --> 00:00:33,680 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:34,000 --> 00:00:37,440 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,640 --> 00:00:41,000 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,880 --> 00:00:49,120 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,680 --> 00:00:56,840 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,320 --> 00:01:01,880 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,240 --> 00:01:05,760 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,400 --> 00:01:09,560 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,880 --> 00:01:14,160 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,140 --> 00:00:29,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,340 --> 00:00:33,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ ♪ 3 00:00:33,980 --> 00:00:37,500 Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,620 --> 00:00:41,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,780 --> 00:00:49,180 ♪Ah, love molds me like the jade♪ 6 00:00:49,620 --> 00:00:56,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,300 --> 00:01:01,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,180 --> 00:01:05,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,460 --> 00:01:09,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,860 --> 00:01:14,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:26,140 --> 00:00:29,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:30,340 --> 00:00:33,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:33,980 --> 00:00:37,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:37,620 --> 00:00:41,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:41,780 --> 00:00:49,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:49,620 --> 00:00:56,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:58,300 --> 00:01:01,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:01:02,180 --> 00:01:05,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:06,460 --> 00:01:09,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:09,860 --> 00:01:14,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,160 --> 00:00:26,920 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,360 --> 00:00:30,680 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,000 --> 00:00:34,440 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,640 --> 00:00:38,000 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,880 --> 00:00:46,120 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,680 --> 00:00:53,840 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,320 --> 00:00:58,880 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,240 --> 00:01:02,760 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,400 --> 00:01:06,560 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,880 --> 00:01:11,160 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,160 --> 00:00:26,920 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,360 --> 00:00:30,680 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,000 --> 00:00:34,440 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,640 --> 00:00:38,000 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,880 --> 00:00:46,120 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,680 --> 00:00:53,840 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,320 --> 00:00:58,880 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,240 --> 00:01:02,760 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,400 --> 00:01:06,560 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,880 --> 00:01:11,160 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,200 --> 00:00:26,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,400 --> 00:00:30,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,040 --> 00:00:34,480 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,680 --> 00:00:38,040 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,920 --> 00:00:46,160 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,720 --> 00:00:53,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,360 --> 00:00:58,920 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,280 --> 00:01:02,800 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,440 --> 00:01:06,600 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,920 --> 00:01:11,200 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,160 --> 00:00:26,920 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,360 --> 00:00:30,680 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,000 --> 00:00:34,440 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,640 --> 00:00:38,000 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,880 --> 00:00:46,120 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,680 --> 00:00:53,840 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,320 --> 00:00:58,880 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,240 --> 00:01:02,760 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,400 --> 00:01:06,560 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,880 --> 00:01:11,160 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,200 --> 00:00:26,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,400 --> 00:00:30,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,040 --> 00:00:34,480 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,680 --> 00:00:38,040 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,920 --> 00:00:46,160 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,720 --> 00:00:53,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,360 --> 00:00:58,920 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,280 --> 00:01:02,800 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,440 --> 00:01:06,600 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,920 --> 00:01:11,200 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,160 --> 00:00:26,920 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,360 --> 00:00:30,680 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,000 --> 00:00:34,440 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,640 --> 00:00:38,000 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,880 --> 00:00:46,120 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,680 --> 00:00:53,840 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,320 --> 00:00:58,880 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,240 --> 00:01:02,760 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,400 --> 00:01:06,560 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,880 --> 00:01:11,160 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,160 --> 00:00:26,920 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,360 --> 00:00:30,680 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,000 --> 00:00:34,440 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,640 --> 00:00:38,000 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,880 --> 00:00:46,120 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,680 --> 00:00:53,840 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,320 --> 00:00:58,880 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,240 --> 00:01:02,760 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,400 --> 00:01:06,560 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,880 --> 00:01:11,160 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,140 --> 00:00:26,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,340 --> 00:00:30,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:30,980 --> 00:00:34,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,620 --> 00:00:38,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,780 --> 00:00:46,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,620 --> 00:00:53,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,300 --> 00:00:58,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,180 --> 00:01:02,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,460 --> 00:01:06,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,860 --> 00:01:11,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,200 --> 00:00:26,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,400 --> 00:00:30,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,040 --> 00:00:34,480 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,680 --> 00:00:38,040 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,920 --> 00:00:46,160 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,720 --> 00:00:53,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,360 --> 00:00:58,920 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,280 --> 00:01:02,800 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,440 --> 00:01:06,600 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,920 --> 00:01:11,200 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,140 --> 00:00:26,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,340 --> 00:00:30,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:30,980 --> 00:00:34,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,620 --> 00:00:38,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,780 --> 00:00:46,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,620 --> 00:00:53,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,300 --> 00:00:58,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,180 --> 00:01:02,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,460 --> 00:01:06,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,860 --> 00:01:11,220 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:26,980 --> 00:00:30,740 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:31,180 --> 00:00:34,500 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:34,820 --> 00:00:38,260 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:38,460 --> 00:00:41,820 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:42,700 --> 00:00:49,940 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:50,500 --> 00:00:57,660 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:59,140 --> 00:01:02,700 ♪I will never be fazed♪ 9 00:01:03,060 --> 00:01:06,580 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:07,220 --> 00:01:10,380 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:10,700 --> 00:01:14,980 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:23,200 --> 00:00:26,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,400 --> 00:00:30,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,040 --> 00:00:34,480 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,680 --> 00:00:38,040 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:38,920 --> 00:00:46,160 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:46,720 --> 00:00:53,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,360 --> 00:00:58,920 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,280 --> 00:01:02,800 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,440 --> 00:01:06,600 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:06,920 --> 00:01:11,200 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:23,140 --> 00:00:26,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,340 --> 00:00:30,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:30,980 --> 00:00:34,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,620 --> 00:00:38,060 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:38,780 --> 00:00:46,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:46,620 --> 00:00:53,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,300 --> 00:00:58,900 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,180 --> 00:01:02,780 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,460 --> 00:01:06,580 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:06,860 --> 00:01:11,220 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:23,240 --> 00:00:27,000 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,440 --> 00:00:30,760 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,080 --> 00:00:34,520 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,720 --> 00:00:38,080 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:38,960 --> 00:00:46,200 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:46,760 --> 00:00:53,920 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,400 --> 00:00:58,960 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,320 --> 00:01:02,840 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,480 --> 00:01:06,640 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:06,960 --> 00:01:11,240 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:23,160 --> 00:00:26,920 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,360 --> 00:00:30,680 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,000 --> 00:00:34,440 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,640 --> 00:00:38,000 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:38,880 --> 00:00:46,120 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:46,680 --> 00:00:53,840 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,320 --> 00:00:58,880 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,240 --> 00:01:02,760 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,400 --> 00:01:06,560 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:06,880 --> 00:01:11,160 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:23,200 --> 00:00:26,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,400 --> 00:00:30,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,040 --> 00:00:34,480 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,680 --> 00:00:38,040 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:38,920 --> 00:00:46,160 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:46,720 --> 00:00:53,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,360 --> 00:00:58,920 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,280 --> 00:01:02,800 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,440 --> 00:01:06,600 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:06,920 --> 00:01:11,200 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:23,240 --> 00:00:27,000 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,440 --> 00:00:30,760 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,080 --> 00:00:34,520 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,720 --> 00:00:38,080 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:38,960 --> 00:00:46,200 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:46,760 --> 00:00:53,920 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,400 --> 00:00:58,960 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,320 --> 00:01:02,840 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,480 --> 00:01:06,640 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:06,960 --> 00:01:11,240 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:23,200 --> 00:00:26,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,400 --> 00:00:30,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,040 --> 00:00:34,480 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,680 --> 00:00:38,040 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:38,920 --> 00:00:46,160 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:46,720 --> 00:00:53,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,360 --> 00:00:58,920 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,280 --> 00:01:02,800 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,440 --> 00:01:06,600 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:06,920 --> 00:01:11,200 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:23,140 --> 00:00:26,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,340 --> 00:00:30,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:30,980 --> 00:00:34,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,620 --> 00:00:38,060 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:38,780 --> 00:00:46,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:46,620 --> 00:00:53,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,300 --> 00:00:58,900 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,180 --> 00:01:02,780 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,460 --> 00:01:06,580 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:06,860 --> 00:01:11,220 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:23,240 --> 00:00:27,000 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,440 --> 00:00:30,760 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,080 --> 00:00:34,520 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,720 --> 00:00:38,080 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:38,960 --> 00:00:46,200 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:46,760 --> 00:00:53,920 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,400 --> 00:00:58,960 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,320 --> 00:01:02,840 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,480 --> 00:01:06,640 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:06,960 --> 00:01:11,240 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:23,160 --> 00:00:26,920 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,360 --> 00:00:30,680 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,000 --> 00:00:34,440 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,640 --> 00:00:38,000 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:38,880 --> 00:00:46,120 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:46,680 --> 00:00:53,840 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,320 --> 00:00:58,880 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,240 --> 00:01:02,760 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,400 --> 00:01:06,560 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:06,880 --> 00:01:11,160 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:23,200 --> 00:00:26,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,400 --> 00:00:30,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,040 --> 00:00:34,480 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,680 --> 00:00:38,040 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:38,920 --> 00:00:46,160 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:46,720 --> 00:00:53,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,360 --> 00:00:58,920 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,280 --> 00:01:02,800 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,440 --> 00:01:06,600 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:06,920 --> 00:01:11,200 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:23,240 --> 00:00:27,000 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,440 --> 00:00:30,760 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,080 --> 00:00:34,520 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,720 --> 00:00:38,080 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:38,960 --> 00:00:46,200 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:46,760 --> 00:00:53,920 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,400 --> 00:00:58,960 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,320 --> 00:01:02,840 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,480 --> 00:01:06,640 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:06,960 --> 00:01:11,240 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:23,240 --> 00:00:27,000 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,440 --> 00:00:30,760 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,080 --> 00:00:34,520 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,720 --> 00:00:38,080 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:38,960 --> 00:00:46,200 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:46,760 --> 00:00:53,920 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,400 --> 00:00:58,960 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,320 --> 00:01:02,840 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,480 --> 00:01:06,640 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:06,960 --> 00:01:11,240 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:23,160 --> 00:00:26,920 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,360 --> 00:00:30,680 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,000 --> 00:00:34,440 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,640 --> 00:00:38,000 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:38,880 --> 00:00:46,120 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:46,680 --> 00:00:53,840 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,320 --> 00:00:58,880 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,240 --> 00:01:02,760 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,400 --> 00:01:06,560 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:06,880 --> 00:01:11,160 ♪How do you tell good from evil♪
2 00:00:23,160 --> 00:00:26,920 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,360 --> 00:00:30,680 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,000 --> 00:00:34,440 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,640 --> 00:00:38,000 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:38,880 --> 00:00:46,120 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:46,680 --> 00:00:53,840 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,320 --> 00:00:58,880 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,240 --> 00:01:02,760 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,400 --> 00:01:06,560 ♪Break through and break free♪ 11 00:01:06,880 --> 00:01:11,160 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,200 --> 00:00:26,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,400 --> 00:00:30,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,040 --> 00:00:34,480 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,680 --> 00:00:38,040 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,920 --> 00:00:46,160 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,720 --> 00:00:53,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,360 --> 00:00:58,920 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,280 --> 00:01:02,800 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,440 --> 00:01:06,600 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,920 --> 00:01:11,200 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,140 --> 00:00:26,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,340 --> 00:00:30,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:30,980 --> 00:00:34,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,620 --> 00:00:38,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,780 --> 00:00:46,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,620 --> 00:00:53,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,300 --> 00:00:58,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,180 --> 00:01:02,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,460 --> 00:01:06,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,860 --> 00:01:11,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,140 --> 00:00:26,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,340 --> 00:00:30,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:30,980 --> 00:00:34,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,620 --> 00:00:38,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,780 --> 00:00:46,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,620 --> 00:00:53,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,300 --> 00:00:58,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,180 --> 00:01:02,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,460 --> 00:01:06,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,860 --> 00:01:11,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,140 --> 00:00:26,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,340 --> 00:00:30,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:30,980 --> 00:00:34,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,620 --> 00:00:38,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,780 --> 00:00:46,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,620 --> 00:00:53,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,300 --> 00:00:58,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,180 --> 00:01:02,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,460 --> 00:01:06,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,860 --> 00:01:11,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,140 --> 00:00:26,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,340 --> 00:00:30,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:30,980 --> 00:00:34,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,620 --> 00:00:38,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,780 --> 00:00:46,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,620 --> 00:00:53,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,300 --> 00:00:58,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,180 --> 00:01:02,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,460 --> 00:01:06,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,860 --> 00:01:11,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,200 --> 00:00:26,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,400 --> 00:00:30,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,040 --> 00:00:34,480 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,680 --> 00:00:38,040 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,920 --> 00:00:46,160 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,720 --> 00:00:53,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,360 --> 00:00:58,920 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,280 --> 00:01:02,800 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,440 --> 00:01:06,600 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,920 --> 00:01:11,200 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,140 --> 00:00:26,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,340 --> 00:00:30,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:30,980 --> 00:00:34,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,620 --> 00:00:38,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,780 --> 00:00:46,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,620 --> 00:00:53,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,300 --> 00:00:58,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,180 --> 00:01:02,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,460 --> 00:01:06,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,860 --> 00:01:11,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,160 --> 00:00:26,920 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,360 --> 00:00:30,680 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,000 --> 00:00:34,440 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,640 --> 00:00:38,000 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,880 --> 00:00:46,120 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,680 --> 00:00:53,840 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,320 --> 00:00:58,880 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,240 --> 00:01:02,760 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,400 --> 00:01:06,560 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,880 --> 00:01:11,160 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,140 --> 00:00:26,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,340 --> 00:00:30,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:30,980 --> 00:00:34,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,620 --> 00:00:38,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,780 --> 00:00:46,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,620 --> 00:00:53,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,300 --> 00:00:58,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,180 --> 00:01:02,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,460 --> 00:01:06,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,860 --> 00:01:11,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,140 --> 00:00:26,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,340 --> 00:00:30,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:30,980 --> 00:00:34,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,620 --> 00:00:38,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,780 --> 00:00:46,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,620 --> 00:00:53,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,300 --> 00:00:58,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,180 --> 00:01:02,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,460 --> 00:01:06,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,860 --> 00:01:11,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,140 --> 00:00:26,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,340 --> 00:00:30,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:30,980 --> 00:00:34,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,620 --> 00:00:38,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,780 --> 00:00:46,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,620 --> 00:00:53,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,300 --> 00:00:58,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,180 --> 00:01:02,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,460 --> 00:01:06,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,860 --> 00:01:11,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,200 --> 00:00:26,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,400 --> 00:00:30,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,040 --> 00:00:34,480 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,680 --> 00:00:38,040 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,920 --> 00:00:46,160 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,720 --> 00:00:53,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,360 --> 00:00:58,920 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,280 --> 00:01:02,800 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,440 --> 00:01:06,600 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,920 --> 00:01:11,200 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,140 --> 00:00:26,940 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,340 --> 00:00:30,740 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:30,980 --> 00:00:34,500 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,620 --> 00:00:38,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,780 --> 00:00:46,180 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,620 --> 00:00:53,900 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,300 --> 00:00:58,900 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,180 --> 00:01:02,780 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,460 --> 00:01:06,580 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,860 --> 00:01:11,220 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,200 --> 00:00:26,960 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,400 --> 00:00:30,720 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,040 --> 00:00:34,480 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,680 --> 00:00:38,040 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,920 --> 00:00:46,160 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,720 --> 00:00:53,880 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,360 --> 00:00:58,920 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,280 --> 00:01:02,800 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,440 --> 00:01:06,600 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,920 --> 00:01:11,200 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:07,530 --> 00:00:17,860 Alih bahasa dipersembahkan oleh Yunlu [email protected] 2 00:00:17,860 --> 00:00:23,440 [Dunia Yang Kucintai - Liu Yuning] 3 00:00:23,440 --> 00:00:27,460 ♫ Gelap malam, bulan yang basah, dan darah yang dingin ♫ 4 00:00:27,460 --> 00:00:31,400 ♫ Membuat netraku meringkuk takut akan cahaya ♫ 5 00:00:31,400 --> 00:00:39,140 ♫ Cerahkah? Hangatkah? ♫ ♫ Aku hanya bisa menerka-nerka ♫ 6 00:00:39,140 --> 00:00:47,280 ♫ Ah, cinta bertebaran di bumi bagai butir giok, mendoakan keberhasilanku ♫ 7 00:00:47,280 --> 00:00:55,720 ♫ Ah, benang cinta melingkar di sekujur tubuhku ♫ 8 00:00:55,720 --> 00:01:03,139 ♫ Aku tak takut pada laku dunia ♫ 9 00:01:03,139 --> 00:01:07,180 ♫ Menerobos, berusaha lolos. Memisahkan baik dan buruk ♫ 10 00:01:07,180 --> 00:01:11,600 ♫ Menerobos, berusaha lolos. Memisahkan baik dan buruk ♫
1 00:00:06,280 --> 00:00:17,870 Alih bahasa dipersembahkan oleh Yunlu [email protected] 2 00:10:17,120 --> 00:10:19,680 Ye Xiwu, apa yang kau lakukan? 3 00:10:19,680 --> 00:10:21,550 Lepaskan aku. 4 00:10:22,720 --> 00:10:24,999 Begitu kau mulai menggambar, kau tak berhenti. 5 00:10:25,000 --> 00:10:29,050 - Apa yang mau kau lakukan? - Jika kau berlatih semalaman, kau akan mati kelelahan. 6 00:10:29,050 --> 00:10:31,170 Ayo. 7 00:10:31,170 --> 00:10:32,710 Ye Xiwu! 8 00:10:32,710 --> 00:10:35,850 - Kau... - Bersikaplah baik. Ayo lanjut belajar besok. 9 00:10:36,870 --> 00:10:40,330 Ye Xiwu, lepaskan aku. 10 00:10:40,330 --> 00:10:42,200
1 00:11:16,210 --> 00:11:20,729 Yang Mulia, mereka pasti tak akan menyerah dengan mudah. 2 00:11:20,729 --> 00:11:24,159 Aku sudah membawa regu Prajurit Bayangan Bulan dan menyiapkan kapal besar di pelabuhan. 3 00:11:24,159 --> 00:11:29,770 Cukup untuk mengawal dan membawamu kembali ke Suku Yiyue. 4 00:11:29,770 --> 00:11:32,740 Aku tak pernah bilang aku ingin kembali. 5 00:11:32,740 --> 00:11:36,740 Sekarang Raja Sheng dan Raja Jing keduanya ingin membunuhku. 6 00:11:36,740 --> 00:11:43,730 Dalam hal ini, bahkan jika aku kembali ke suku Yiyue, aku hanya akan membawa bencana bagi suku ibuku. 7 00:11:44,740 --> 00:11:51,150 Hanya dengan kembali ke Kerajaan Jing, aku dapat mengambil kembali segala hal yang seharusnya milikku, 8 00:11:54,680 --> 00:11:57,929 Dia bukan putraku. Dia seorang monster. 9 00:11:57,929 --> 00:12:05,060 Pangeran Minglang bilang pangeran sandera tak boleh meninggalkan istana. 10 00:12:08,020 --> 00:12:14,300 Perjalanan ini berbahaya, aku tak dapat pergi dengan Jing Lan'an tanpa membawa apa-apa.
1 00:32:39,600 --> 00:32:41,540 Kalian telah melakukan dengan baik. 2 00:32:41,540 --> 00:32:44,000 Biarkan dia istirahat. 3 00:32:44,000 --> 00:32:46,520 Lepaskan penutup kepala. 4 00:32:46,520 --> 00:32:48,020 Baik. 5 00:33:07,500 --> 00:33:10,120 - Yang Mulia! - Lindungi Yang Mulia. 6 00:33:48,950 --> 00:33:51,159 - Yang Mulia. - Yang Mulia! 7 00:33:52,640 --> 00:33:54,999 - Apakah kau baik-baik saja, Yang Mulia? - Yang Mulia! 8 00:33:54,999 --> 00:34:00,150 Kau telah menyerap pil siluman beracun dan matamu telah dilukai oleh jarum beracun. 9 00:34:07,680 --> 00:34:11,960 Bagaimana rasanya sekarang? 10
1 00:30:27,450 --> 00:30:31,950 Tantai Jin, kau tidak akan bisa bersembunyi lebih lama. 2 00:30:31,950 --> 00:30:33,970 Kau harus dimusnahkan. 3 00:30:41,730 --> 00:30:43,550 Kau sudah sadar. 4 00:30:47,620 --> 00:30:49,450 Kau kembali. 5 00:30:49,450 --> 00:30:53,170 Tentu saja. Apakah kau pikir aku akan menelantarkanmu? 6 00:30:53,170 --> 00:30:55,860 Kau terluka parah dan telah tertidur berjam-jam. 7 00:30:55,860 --> 00:30:58,190 Aku telah memberimu pengobatan sederhana. 8 00:30:59,030 --> 00:31:01,660 Makan buah dulu. 9 00:31:06,820 --> 00:31:11,510 Kau beruntung. Aku menemukan beberapa tanaman obat yang bisa menghentikan penyebaran racun. 10 00:31:11,510 --> 00:31:13,660 Aku akan memakaikannya padamu nanti.
1 00:32:00,910 --> 00:32:02,770 Li Susu. 2 00:32:05,140 --> 00:32:09,740 Suara ini seperti dewata dalam Cermin Guoqu (Cermin Masa Lalu). 3 00:33:13,670 --> 00:33:14,990 Salam, Senior. 4 00:33:14,990 --> 00:33:18,400 Li Susu, kita bertemu lagi. 5 00:33:19,290 --> 00:33:21,950 Apakah kau sedang menunggu datang kemari? 6 00:33:22,460 --> 00:33:24,780 Aku adalah Ji Ze, Dewa Waktu. 7 00:33:24,780 --> 00:33:29,690 Formasi Poguang dan Cermin Guoqu adalah peninggalan dariku. 8 00:33:29,690 --> 00:33:33,100 Aku tetap di sini bertahan selama puluhan ribu tahun 9 00:33:33,100 --> 00:33:36,430 hanya untuk menunggu kedatanganmu. 10 00:33:38,430 --> 00:33:41,680 Aku telah menemukan cikal iblis.
1 00:32:13,400 --> 00:32:17,790 Kak Hongzhu, apakah Dewa Perang Ming Ye membenci kita? 2 00:32:17,790 --> 00:32:20,110 Dia tidak mau kita melayaninya. 3 00:32:20,110 --> 00:32:21,920 Jangan dimasukkan dalam hati. 4 00:32:21,920 --> 00:32:28,310 Para pelayan dari Laut Timur pernah memberitahuku bahwa Tuan Dewata suka menyendiri bahkan sebelum mencapai kedewaan. 5 00:32:28,310 --> 00:32:32,150 Dia dari militer juga, maka dia sungguh tidak terbiasa dilayani. 6 00:32:33,830 --> 00:32:37,220 Dewi Tian Huan akan segera sadar. 7 00:32:37,220 --> 00:32:40,050 Ketika ada dia, harap jangan terlalu dekat. 8 00:32:40,050 --> 00:32:43,160 Jika dia melihatmu, kau akan mendapat masalah. 9 00:32:43,160 --> 00:32:47,380 Siapa di Alam Dewa Shangqing yang tidak tahu apa keinginannya? 10 00:32:47,380 --> 00:32:49,030 Dia telah mencintai Tuan Dewata bertahun-tahun.
1 00:34:39,700 --> 00:34:41,840 Sayang sekali. 2 00:34:48,920 --> 00:34:52,380 Ternyata namamu Sang Jiu ya? 3 00:34:53,070 --> 00:34:55,170 Dewi Tian Huan. 4 00:34:55,880 --> 00:34:58,580 Senangnya melihat kau telah sadar. 5 00:34:59,130 --> 00:35:02,963 Iya. Akhirnya aku bangun. 6 00:35:06,360 --> 00:35:10,030 Terima kasih telah menjaga Ming Ye di Sungai Mo saat itu. 7 00:35:10,030 --> 00:35:13,360 Jika tidak, aku sungguh tidak tahu harus berbuat apa. 8 00:35:13,880 --> 00:35:17,280 Aku mau berterima kasih padamu telah menjaganya belakangan ini. 9 00:35:19,670 --> 00:35:23,500 Aku mau memberitahukan sesuatu padamu. 10 00:35:23,500 --> 00:35:27,100 Entah apakah kau ada waktu, Nyonya Sang.
1 00:00:07,990 --> 00:00:18,070 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:18,070 --> 00:00:23,440 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,440 --> 00:00:27,440 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,440 --> 00:00:31,380 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,380 --> 00:00:39,120 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,120 --> 00:00:47,200 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:47,200 --> 00:00:54,860 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,720 --> 00:01:03,120 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 9 00:01:03,120 --> 00:01:07,300 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:07,300 --> 00:01:11,560 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:31:55,000 --> 00:31:57,030 Salam, Dewa Iblis. 2 00:31:57,030 --> 00:32:01,530 Hari ini aku akan menyatukan tiga alam. 3 00:32:01,530 --> 00:32:05,400 Himpunan Penderitaan Mutlak akan menyerap energi murni dari seluruh semesta 4 00:32:05,400 --> 00:32:08,590 dan mengisi dunia dengan energi buruk. 5 00:32:08,590 --> 00:32:12,730 Tidak lama lagi semua makhluk hidup akan menjadi jahat. 6 00:32:12,730 --> 00:32:16,400 Kita akan bisa menikmati penderitaan dan kesunyian tanpa akhir. 7 00:32:16,400 --> 00:32:23,650 Siying, Jingmie, Dimian, persembahkan energi iblis kalian. 8 00:32:32,480 --> 00:32:38,710 Gunakan artifak iblis sebagai medium dan dukung aku menciptakan himpunan. 9 00:32:46,580 --> 00:32:50,180 Ternyata ini senjata akhir Dewa Iblis untuk pemusnahan massa ya? 10 00:32:55,300 --> 00:33:01,370 Itu kehormatan besar bagi kalian untuk melindungi pembangkitan Penderitaan Mutlak.
1 00:00:05,970 --> 00:00:16,000 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:23,540 --> 00:00:27,440 ♪ Dark night, teary moon, and cold blood ♪ 3 00:00:27,440 --> 00:00:31,380 ♪ Have given my eyes reasons to fear light ♪ 4 00:00:31,380 --> 00:00:34,720 ♪ Brightness and warmth, leaves me ♪ 5 00:00:34,720 --> 00:00:39,080 ♪ Judging by intuition ♪ 6 00:00:39,080 --> 00:00:47,200 ♪ Ah, love moulds me like the jade ♪ 7 00:00:47,200 --> 00:00:53,920 ♪ Ah, entangled by these feelings ♪ 8 00:00:55,800 --> 00:00:59,320 ♪ I will never be fazed ♪ 9 00:00:59,320 --> 00:01:03,140 ♪ By how the world treats me ♪ 10 00:01:03,140 --> 00:01:07,160 ♪ Break through and break free ♪
1 00:32:50,720 --> 00:32:52,310 Ming Ye, 2 00:32:53,690 --> 00:32:55,900 kita tiba di rumah. 3 00:33:11,790 --> 00:33:13,440 Lapor! 4 00:33:13,440 --> 00:33:15,860 Dewi, kami masih belum menemukannya. 5 00:33:15,860 --> 00:33:17,780 Bagaimana mungkin? 6 00:33:18,550 --> 00:33:20,940 Ada banyak pasukan surgawi 7 00:33:20,940 --> 00:33:23,890 mencari di seluruh Empat Benua dan tidak bisa menemukan Ming Ye? 8 00:33:52,370 --> 00:33:54,140 Ming Ye terluka parah. 9 00:33:54,140 --> 00:33:56,290 Sekarang dia kembali ke wujud asalnya. 10 00:33:56,290 --> 00:33:58,820 Aku harus merawatnya dengan baik.
1 00:32:43,270 --> 00:32:46,550 Lihat pedang, bukan aku. 2 00:32:49,270 --> 00:32:52,010 Apakah kau bersedia melatih diri bersama denganku? 3 00:32:52,030 --> 00:32:53,640 Apa? 4 00:33:10,880 --> 00:33:14,930 Aku akan mati dan jiwaku akan hancur dalam misi ini. [Surat Perceraian] 5 00:33:15,900 --> 00:33:17,520 Sang Jiu, 6 00:33:17,520 --> 00:33:19,640 aku akan melepaskanmu pergi. 7 00:33:20,500 --> 00:33:23,040 Itu lebih baik daripada sendirian di Istana Yuqing selama sisa hidupnya. 8 00:33:23,040 --> 00:33:24,760 Beberapa hari ini, 9 00:33:24,760 --> 00:33:27,130 aku tidak berani mengatakan 10 00:33:27,130 --> 00:33:29,550 atau melakukan apa-apa-
1 00:00:23,340 --> 00:00:27,340 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,340 --> 00:00:31,240 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,240 --> 00:00:34,600 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,600 --> 00:00:39,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:39,060 --> 00:00:46,780 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,780 --> 00:00:55,600 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,600 --> 00:00:59,100 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,100 --> 00:01:03,080 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,080 --> 00:01:07,080 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:07,080 --> 00:01:11,520 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:07,790 --> 00:00:17,460 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:17,460 --> 00:00:23,440 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,440 --> 00:00:27,440 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,440 --> 00:00:31,380 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,380 --> 00:00:39,120 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,120 --> 00:00:47,220 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:47,220 --> 00:00:55,700 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,700 --> 00:01:03,180 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 9 00:01:03,180 --> 00:01:07,160 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:07,160 --> 00:01:11,480 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:23,540 --> 00:00:27,440 ♪ Dark night, teary moon, and cold blood ♪ 2 00:00:27,440 --> 00:00:31,380 ♪ Have given my eyes reasons to fear light ♪ 3 00:00:31,380 --> 00:00:34,620 ♪ Brightness and warmth, leaves me ♪ 4 00:00:34,620 --> 00:00:39,060 ♪ Judging by intuition ♪ 5 00:00:39,060 --> 00:00:47,320 ♪ Ah, love moulds me like the jade ♪ 6 00:00:47,320 --> 00:00:53,900 ♪ Ah, entangled by these feelings ♪ 7 00:00:55,600 --> 00:00:59,180 ♪ I will never be fazed ♪ 8 00:00:59,180 --> 00:01:03,080 ♪ By how the world treats me ♪ 9 00:01:03,080 --> 00:01:07,160 ♪ Break through and break free ♪ 10 00:01:07,160 --> 00:01:11,480 ♪ How do you tell good from evil ♪
1 00:00:23,440 --> 00:00:27,340 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,340 --> 00:00:31,240 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,240 --> 00:00:34,600 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,600 --> 00:00:39,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:39,060 --> 00:00:47,080 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:47,080 --> 00:00:55,600 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,600 --> 00:00:59,100 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,100 --> 00:01:03,080 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,080 --> 00:01:07,080 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:07,080 --> 00:01:11,520 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:23,400 --> 00:00:27,360 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,360 --> 00:00:31,320 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,320 --> 00:00:34,580 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,580 --> 00:00:39,040 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:39,040 --> 00:00:47,160 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:47,160 --> 00:00:55,680 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,680 --> 00:00:59,120 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,120 --> 00:01:03,000 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,000 --> 00:01:07,000 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:07,000 --> 00:01:11,600 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:07,400 --> 00:00:16,100 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:23,540 --> 00:00:27,540 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,540 --> 00:00:31,380 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,380 --> 00:00:34,620 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 5 00:00:34,620 --> 00:00:39,080 ♪Judging by intuition♪ 6 00:00:39,080 --> 00:00:47,120 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 7 00:00:47,120 --> 00:00:55,500 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 8 00:00:55,500 --> 00:00:59,200 ♪I will never be fazed♪ 9 00:00:59,200 --> 00:01:03,180 ♪By how the world treats me♪ 10 00:01:03,180 --> 00:01:07,280 ♪Break through and break free♪
1 00:00:07,440 --> 00:00:17,520 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:23,040 --> 00:00:27,340 ♪ Dark night, teary moon, and cold blood ♪ 3 00:00:27,340 --> 00:00:31,180 ♪ Have given my eyes reasons to fear light ♪ 4 00:00:31,180 --> 00:00:34,620 ♪ Brightness and warmth, leaves me ♪ 5 00:00:34,620 --> 00:00:38,760 ♪ Judging by intuition ♪ 6 00:00:38,760 --> 00:00:46,620 ♪ Ah, love moulds me like the jade ♪ 7 00:00:46,620 --> 00:00:54,730 ♪ Ah, entangled by these feelings ♪ 8 00:00:55,700 --> 00:00:59,180 ♪ I will never be fazed ♪ 9 00:00:59,180 --> 00:01:03,080 ♪ By how the world treats me ♪ 10 00:01:03,080 --> 00:01:07,060 ♪ Break through and break free ♪
1 00:00:08,020 --> 00:00:18,030 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:18,030 --> 00:00:23,440 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,440 --> 00:00:27,440 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,440 --> 00:00:31,380 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,380 --> 00:00:39,080 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,080 --> 00:00:47,320 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:47,320 --> 00:00:55,700 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,700 --> 00:01:03,080 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 9 00:01:03,080 --> 00:01:07,160 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:07,160 --> 00:01:11,580 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:23,440 --> 00:00:27,440 ♪ Dark night, teary moon, and cold blood ♪ 2 00:00:27,440 --> 00:00:31,280 ♪ Have given my eyes reasons to fear light ♪ 3 00:00:31,280 --> 00:00:34,720 ♪ Brightness and warmth, leaves me ♪ 4 00:00:34,720 --> 00:00:39,060 ♪ Judging by intuition ♪ 5 00:00:39,060 --> 00:00:47,120 ♪ Ah, love moulds me like the jade ♪ 6 00:00:47,120 --> 00:00:53,900 ♪ Ah, entangled by these feelings ♪ 7 00:00:55,600 --> 00:00:59,180 ♪ I will never be fazed ♪ 8 00:00:59,180 --> 00:01:03,080 ♪ By how the world treats me ♪ 9 00:01:03,080 --> 00:01:07,160 ♪ Break through and break free ♪ 10 00:01:07,160 --> 00:01:11,580 ♪ How do you tell good from evil ♪
1 00:00:06,000 --> 00:00:16,020 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:23,200 --> 00:00:27,460 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 3 00:00:27,460 --> 00:00:31,320 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 4 00:00:31,320 --> 00:00:38,980 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,980 --> 00:00:46,560 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,560 --> 00:00:53,980 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,360 --> 00:01:03,020 ♪I will never be fazed♪ ♪By how the world treats me♪ 8 00:01:03,020 --> 00:01:07,100 ♪Break through and break free♪ 9 00:01:07,100 --> 00:01:11,500 ♪How do you tell good from evil♪ 10 00:01:11,500 --> 00:01:19,020 ♪I was once fragile♪ ♪But the kisses of love healed me♪
1 00:00:23,440 --> 00:00:27,440 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,440 --> 00:00:31,340 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,340 --> 00:00:34,600 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,600 --> 00:00:39,060 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:39,060 --> 00:00:47,080 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:47,080 --> 00:00:55,600 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,600 --> 00:00:59,100 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,100 --> 00:01:02,980 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:02,980 --> 00:01:07,080 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:07,080 --> 00:01:11,420 ♪How do you tell good from evil♪
1 00:00:07,040 --> 00:00:18,210 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:18,210 --> 00:00:23,500 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,500 --> 00:00:27,460 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,460 --> 00:00:31,420 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,420 --> 00:00:39,080 ♫ Is it bright and warm? I can only guess based on intuition ♫ 6 00:00:39,080 --> 00:00:47,260 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 7 00:00:47,260 --> 00:00:55,680 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 8 00:00:55,680 --> 00:01:03,120 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 9 00:01:03,120 --> 00:01:07,200 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫ 10 00:01:07,200 --> 00:01:11,600 ♫ How to differentiate between good and bad ♫
1 00:00:08,450 --> 00:00:18,490 Timing and Subtitles brought to you by 🉠Dragon in a Clam 🚠[email protected] 2 00:00:18,490 --> 00:00:23,460 [The World I Love - Liu Yuning] 3 00:00:23,460 --> 00:00:27,460 ♫ Dark night, wet moon, and cold blood ♫ 4 00:00:27,460 --> 00:00:31,400 ♫ Made the naked pupils in my eyes afraid of the light ♫ 5 00:00:31,400 --> 00:00:34,740 ♫ Is it bright and warm? ♫ 6 00:00:34,740 --> 00:00:39,100 ♫ I can only guess based on intuition ♫ 7 00:00:39,100 --> 00:00:47,220 ♫ Ah, love pouring over the world like jade, granting me good luck ♫ 8 00:00:47,220 --> 00:00:55,740 ♫ Ah, the thread of love is coiled strongly around me ♫ 9 00:00:55,740 --> 00:01:03,140 ♫ I do not fear how people treat me in this world ♫ 10 00:01:03,140 --> 00:01:07,180 ♫ Breaking through, struggling to escape ♫
1 00:00:23,160 --> 00:00:27,360 ♪ Dark night, teary moon, and cold blood ♪ 2 00:00:27,360 --> 00:00:31,000 ♪ Have given my eyes reasons to fear light ♪ 3 00:00:31,000 --> 00:00:34,640 ♪ Brightness and warmth, leaves me ♪ 4 00:00:34,640 --> 00:00:38,000 ♪ Judging by intuition ♪ 5 00:00:38,880 --> 00:00:46,120 ♪ Ah, love moulds me like the jade ♪ 6 00:00:46,680 --> 00:00:53,840 ♪ Ah, entangled by these feelings ♪ 7 00:00:55,320 --> 00:00:59,240 ♪ I will never be fazed ♪ 8 00:00:59,240 --> 00:01:02,760 ♪ By how the world treats me ♪ 9 00:01:03,400 --> 00:01:06,880 ♪ Break through and break free ♪ 10 00:01:06,880 --> 00:01:11,600 ♪ How do you tell good from evil ♪
1 00:00:23,200 --> 00:00:27,400 ♪ Dark night, teary moon, and cold blood ♪ 2 00:00:27,400 --> 00:00:31,040 ♪ Have given my eyes reasons to fear light ♪ 3 00:00:31,040 --> 00:00:34,680 ♪ Brightness and warmth, leaves me ♪ 4 00:00:34,680 --> 00:00:38,040 ♪ Judging by intuition ♪ 5 00:00:38,920 --> 00:00:46,160 ♪ Ah, love moulds me like the jade ♪ 6 00:00:46,720 --> 00:00:53,880 ♪ Ah, entangled by these feelings ♪ 7 00:00:55,360 --> 00:00:59,280 ♪ I will never be fazed ♪ 8 00:00:59,280 --> 00:01:02,800 ♪ By how the world treats me ♪ 9 00:01:03,440 --> 00:01:06,920 ♪ Break through and break free ♪ 10 00:01:06,920 --> 00:01:11,640 ♪ How do you tell good from evil ♪
1 00:00:23,160 --> 00:00:26,920 ♪Dark night, teary moon, and cold blood♪ 2 00:00:27,360 --> 00:00:30,680 ♪Have given my eyes reasons to fear light♪ 3 00:00:31,000 --> 00:00:34,440 ♪Brightness and warmth, leaves me♪ 4 00:00:34,640 --> 00:00:38,000 ♪Judging by intuition♪ 5 00:00:38,880 --> 00:00:46,120 ♪Ah, love moulds me like the jade♪ 6 00:00:46,680 --> 00:00:53,840 ♪Ah, entangled by these feelings♪ 7 00:00:55,320 --> 00:00:58,880 ♪I will never be fazed♪ 8 00:00:59,240 --> 00:01:02,760 ♪By how the world treats me♪ 9 00:01:03,400 --> 00:01:06,560 ♪Break through and break free♪ 10 00:01:06,880 --> 00:01:11,160 ♪How do you tell good from evil♪
