Back to subtitle list

The Lord of the Rings: The Rings of Power - First Season Swedish Subtitles

The Lord of the Rings: The Rings of Power - First Season

Series Info:

Released: 02 Sep 2022
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Drama
Director: N/A
Actors: Peter Mullan, Nazanin Boniadi, Benjamin Walker
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Epic drama set thousands of years before the events of J.R.R. Tolkien's 'The Hobbit' and 'The Lord of the Rings' follows an ensemble cast of characters, both familiar and new, as they confront the long-feared re-emergence of evil to

Sep 16, 2022 14:11:59 MaistroX Swedish 26

Release Name: 

The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E04.HDR.2160p.WEB.H265-GLHF
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E04.DV.2160p.WEB.H265-GLHF

Release Info: 

Fixed, Corrected & Cleaned!  
Download Subtitles
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E04.HDR.2160p.WEB.H265-GLHF.Swedish.srt
Sep 16, 2022 06:42:56 48.36KB Download Translate 


1
00:00:06,541 --> 00:00:08,833
- Ett torn?
- Som ska vara färdigt till våren.

2
00:00:09,250 --> 00:00:13,500
Har du övervägt att söka kompanjoner
utanför vårt släktes gränser?

3
00:00:13,583 --> 00:00:15,083
Berätta om ditt förslag,

4
00:00:15,166 --> 00:00:17,500
- så jag kan ta det till min far.

5
00:00:17,625 --> 00:00:19,708
Dolde han nåt hade jag vetat det.

6
00:00:19,750 --> 00:00:23,083
Han kände kanske att
det var du som dolde nåt.

7
00:00:23,750 --> 00:00:24,916
Vad är det för ställe?

8
00:00:25,000 --> 00:00:28,583
Ökungariket Númenor.

9
00:00:29,583 --> 00:00:31,125
Jag överväger att dröja.

10
Download Subtitle