Back to subtitle list

Teskilat (Ankara) - Second Season Arabic Subtitles

Teskilat (Ankara) - Second Season

Series Info:

Released: 07 Mar 2021
Runtime: N/A
Genre: Action, Drama
Director: N/A
Actors: Caglar Ertugrul, Deniz Baysal, Mesut Akusta
Country: Turkey
Rating: 7.0

Overview:

National Intelligence Organization members are always ready to serve to destroy the enemies of Turkey.

Oct 12, 2021 00:47:20 powermeshal Arabic 62

Release Name: 

Teskilat.S02E01.1080p.HilalPlay.WEB-DL.AAC.2.0.h264.POWER
Teskilat.S02E02.1080p.HilalPlay.WEB-DL.AAC.2.0.h264.POWER

Release Info: 

الأصلية HilalPlay ترجمة 
Download Subtitles
s02e01.srt
Oct 11, 2021 13:01:38 130.03KB Download Translate 


1
00:00:07,600 --> 00:00:09,846
"بولندا"

2
00:01:54,997 --> 00:02:00,283
أيها الشاب، أتدري، لقد اختلط
علي الأمر. أي محطة سنصل الآن؟

3
00:02:00,330 --> 00:02:02,843
يعني، أين نحن بالضبط الآن؟

4
00:02:36,380 --> 00:02:37,913
مهلاً، امسكوه!

5
00:02:39,733 --> 00:02:42,466
أوقفوه! أوقفوه!

6
00:02:47,710 --> 00:02:48,710
توقف!

7
00:02:48,737 --> 00:02:50,803
اخرجوا جميعاً، أفرغوا المقطورة.

8
00:02:54,170 --> 00:02:55,610
أفرغوا المكان هنا.

9
00:02:56,637 --> 00:02:57,956
اذهبوا للخارج.

10
00:02:58,797 --> 00:02:59,797
هيّا!
s02e02.srt
Oct 11, 2021 13:01:38 128.31KB Download Translate 


1
00:01:39,105 --> 00:01:42,798
‫الانفجار الذي حدث في سفينة الوطن
‫الأزرق واحد للحفر في الصباح..

2
00:01:42,807 --> 00:01:46,413
‫على وشك أن يتحول إلى كارثة
‫بيئية مرعبة أيها السادة المشاهدون.

3
00:01:51,350 --> 00:01:55,645
‫تسرب النفط في البحر الذي كان سيتم
‫استخراجه من البحر في نتيجة الانفجار..

4
00:01:55,668 --> 00:01:57,958
‫نذير كارثة كبيرة.

5
00:01:58,223 --> 00:02:01,755
‫وانتقلت السفن الحربية
‫المجاورة إلى موقع الانفجار.

6
00:02:03,630 --> 00:02:07,711
‫لا نعلم بعد كم روح فُقدت
‫وكم عدد الجرحى والموتى.

7
00:02:08,018 --> 00:02:11,550
‫وأيضًا لا يوجد توضيح
‫بعد عن سبب الحادث.

8
00:02:13,893 --> 00:02:17,373
‫انتقلت فرقنا إلى موقع
‫الانفجار بسرعة بعد الانفجار.

9
Download Subtitle