Symphony's Romance (蜗牛与黄鹂鸟 , Rang Quan Shi Jie Dou Ting Jian , Wo Niu Yu Huang Li Niao , Cantabile Youth , Snail and Yellowbird , 中国版交响情人梦 , Jiao Xiang Qing Ren Meng) English Subtitles

1
00:01:21,740 --> 00:01:29,220
[Symphony's Romance]

2
00:01:30,380 --> 00:01:32,580
[Episode 27]

3
00:01:33,320 --> 00:01:34,560
The performance salary is 8,000 yuan.

4
00:01:35,080 --> 00:01:36,240
Minus the 700 yuan for the cost of

5
00:01:36,240 --> 00:01:37,200
transporting the instruments twice.

6
00:01:38,000 --> 00:01:39,280
And the meal expense is 500 yuan.

7
00:01:39,280 --> 00:01:40,080
Minus 500.

8
00:01:40,760 --> 00:01:41,480
Yes? 6,800.

9
00:01:41,920 --> 00:01:42,720
6,800 divided by our

10
00:01:42,720 --> 00:01:43,680
27 people.

1
00:01:21,740 --> 00:01:29,220
[Symphony's Romance]

2
00:01:30,380 --> 00:01:32,580
[Episode 28]

3
00:01:38,880 --> 00:01:39,440
Xiao Wo, 

4
00:01:39,960 --> 00:01:41,280
I know you've been working

5
00:01:41,400 --> 00:01:42,480
incredibly hard these 2 months. 

6
00:01:43,160 --> 00:01:45,400
But you're doing it wrong. 

7
00:01:46,360 --> 00:01:47,080
Wrong how?

8
00:01:47,680 --> 00:01:49,000
I'm sticking to the stave. 

9
00:01:49,400 --> 00:01:50,600
“The Tempest", Mozart, 

10
00:01:50,960 --> 00:01:53,480
No. 8, No. 11, No. 18.