Sword Snow Stride (雪中悍刀行) English Subtitles

1
00:00:00,440 --> 00:00:01,786
[A Zhao warrior donned a braided hat,
his scimitar gleamed like frost and snow.]

2
00:00:01,810 --> 00:00:03,116
[His white steed clad in a silver saddle,
as quick as fleeting light it galloped away.]

3
00:00:03,140 --> 00:00:06,356
[Within ten steps and one foe falls,
within a thousand miles and none can halt.]

4
00:00:06,380 --> 00:00:12,170
[When the deed is done,
to a life of anonymity he returns.]

5
00:01:24,870 --> 00:01:30,026
[Sword Snow Stride]

6
00:01:30,050 --> 00:01:33,630
[Episode 17]

7
00:01:34,250 --> 00:01:36,376
[Mushan Island, Chunshen Lake]

8
00:01:36,400 --> 00:01:37,680
Your Highness, this way, please.

9
00:01:44,230 --> 00:01:45,566
Why are you not kneeling yet?

1
00:00:00,440 --> 00:00:01,711
[A Zhao warrior donned a braided hat,
his scimitar gleamed like frost and snow.]

2
00:00:01,735 --> 00:00:03,116
[His white steed clad in a silver saddle,
as quick as fleeting light it galloped away.]

3
00:00:03,140 --> 00:00:06,356
[Within ten steps and one foe falls,
within a thousand miles and none can halt.]

4
00:00:06,380 --> 00:00:12,170
[When the deed is done,
to a life of anonymity he returns.]

5
00:01:24,870 --> 00:01:30,026
[Sword Snow Stride]

6
00:01:30,050 --> 00:01:33,926
[Episode 18]

7
00:01:33,950 --> 00:01:35,296
[Vast Central Plain]

8
00:01:35,320 --> 00:01:38,300
[Xiangfan City, Qingzhou]

9
00:02:10,719 --> 00:02:11,719
What's the matter?