Back to subtitle list

Phantom in the Twilight Arabic Subtitles

Series Info:

Released: 01 Jul 2018
Runtime: N/A
Genre: Animation, Adventure, Drama, Fantasy
Director: N/A
Actors: Kana Hanazawa
Country: Japan, China
Rating: 6.4

Overview:

A girl in London encounters a cafe that opens only at night, which stands on the boundary of the worlds of humans and shadows.

Jun 13, 2021 05:02:26 KokoBoKo0 Arabic 37

Release Name: 

[Crunchyroll] Phantom in the Twilight [1 ~ 12]
Phantom in the Twilight [1 ~ 12][Crunchyroll]

Release Info: 

ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻   
Download Subtitles
[Crunchyroll] Phantom in the Twilight - 01.ass
Jun 12, 2021 19:36:14 37.22KB
View more View less 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: sign_38370_317_Phantom_Twilight,Adobe Arabic,20,&H00CFE5FF,&H000000FF,&H00500B98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0009,0447,0244,0
Style: sign_39802_342_Next_Time,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0026,0488,0288,0
Style: sign_40090_348_Episode_2__Shado,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0086,0076,0203,0
Style: sign_40090_348_Episode_2_Shadow,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0089,0083,0203,0
Style: eptitle,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E67FB3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0100,1
Style: Sign_5500_See_You,Adobe Arabic,30,&H005900E3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0080,0010,0060,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:28.39,0:00:29.83,main,TORYU,0000,0000,0000,,.شكرًا لكما على الانتظار
Dialogue: 0,0:00:32.56,0:00:34.28,main,LUKE,0000,0000,0000,,.معكرونة الفلفل الحار جاهزة
Dialogue: 0,0:00:34.28,0:00:38.05,main,VLAD,0000,0000,0000,,لوك، كم مرة عليّ أن أخبرك أن\Nتبقي هذه بعيدة عني حتى تفهم؟
Dialogue: 0,0:00:38.34,0:00:39.53,main,LUKE,0000,0000,0000,,.إنّها لذيذة
[Crunchyroll] Phantom in the Twilight - 02.ass
Jun 12, 2021 19:36:14 40.36KB
View more View less 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: sign_38370_317_Phantom_Twilight,Adobe Arabic,20,&H00CFE5FF,&H000000FF,&H00500B98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0009,0447,0244,0
Style: sign_39802_342_Next_Time,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A93072,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0026,0488,0288,0
Style: sign_40090_348_Episode_2__Shado,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B86A96,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0086,0076,0203,0
Style: sign_3776_19_Episode_2__Shado,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D179AE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0297,0000,0080,0
Style: sign_12512_137_Mu_Shinyao,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008E7E0A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0252,0252,0077,0
Style: sign_32495_339_Phantom_Twilight,Adobe Arabic,20,&H00CFE5FF,&H000000FF,&H00500B98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0457,0254,0
Style: Sign_5500_See_You,Adobe Arabic,30,&H005900E3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0080,0010,0060,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:09.05,0:00:11.44,italics,NEWS,0000,0000,0000,,.يختفي الشهود واحدًا تلو الآخر
Dialogue: 0,0:00:12.10,0:00:15.39,italics,NEWS,0000,0000,0000,,أيمكن أن يكون هناك \Nجاك السفاح جديد؟
Dialogue: 0,0:00:15.39,0:00:17.89,main,LUKE,0000,0000,0000,,.سنغادر الآن
[Crunchyroll] Phantom in the Twilight - 03.ass
Jun 12, 2021 19:36:14 38.55KB
View more View less 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: sign_38370_317_Phantom_Twilight,Adobe Arabic,20,&H00CFE5FF,&H000000FF,&H00500B98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0009,0447,0244,0
Style: sign_39802_342_Next_Time,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A93072,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0026,0488,0288,0
Style: sign_40090_348_Episode_2__Shado,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B86A96,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0086,0076,0203,0
Style: sign_3878_24___Episode_3__Twi,Adobe Arabic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0389,0079,0147,0
Style: sign_34214_343___Episode_4_Impo,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0154,0144,0203,0
Style: Sign_5500_See_You,Adobe Arabic,30,&H005900E3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0080,0010,0060,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:08.19,main,VLAD,0000,0000,0000,,أين الخادش؟
Dialogue: 0,0:00:08.59,0:00:10.11,main,LUKE,0000,0000,0000,,.كما ترى
Dialogue: 0,0:00:10.74,0:00:11.86,main,TON,0000,0000,0000,,أين شينياو؟
Dialogue: 0,0:00:12.32,0:00:14.61,main,TORYU,0000,0000,0000,,ألم تكن في داخل المبنى؟
[Crunchyroll] Phantom in the Twilight - 04.ass
Jun 12, 2021 19:36:14 37.07KB
View more View less 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: sign_38370_317_Phantom_Twilight,Adobe Arabic,20,&H00CFE5FF,&H000000FF,&H00500B98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0009,0447,0244,0
Style: sign_39802_342_Next_Time,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A93072,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0026,0488,0288,0
Style: sign_40090_348_Episode_2__Shado,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0086,0076,0203,0
Style: sign_2913_4__Episode_4_Impor,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0302,0000,0312,0
Style: sign_33821_341_Necessary__Expen,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00E0E0E0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0247,0291,0273,0
Style: Sign_5500_See_You,Adobe Arabic,30,&H005900E3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0080,0010,0060,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:28.01,0:00:29.45,main,RIJAN,0000,0000,0000,,.يمكنك التوقف الآن
Dialogue: 0,0:02:01.47,0:02:05.72,sign_2913_4__Episode_4_Impor,EPTITLE,0000,0000,0000,,{\fad(310,368)}الحلقة 4 أصدقاء مهمون
Dialogue: 0,0:02:04.36,0:02:05.61,main,CHRIS,0000,0000,0000,,.اركبي
Dialogue: 0,0:02:16.49,0:02:18.37,main,SHINYAO,0000,0000,0000,,.آسفة
[Crunchyroll] Phantom in the Twilight - 05.ass
Jun 12, 2021 19:36:14 44.42KB
View more View less 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: sign_38370_317_Phantom_Twilight,Adobe Arabic,20,&H00CFE5FF,&H000000FF,&H00500B98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0009,0447,0244,0
Style: sign_39802_342_Next_Time,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0026,0488,0288,0
Style: sign_40090_348_Episode_2__Shado,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0086,0076,0203,0
Style: sign_2913_4__Episode_4_Impor,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0302,0000,0312,0
Style: sign_4394_29_Episode_5_The_Fa,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0314,0087,0
Style: Sign_5500_See_You,Adobe Arabic,30,&H005900E3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0080,0010,0060,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:06.15,0:00:08.74,main,CHILD,0000,0000,0000,,أيوجد شبح حقًّا؟
Dialogue: 0,0:00:08.74,0:00:11.11,main,CHILD,0000,0000,0000,,هناك إشاعة بأنّ بعض الأشخاص رأوا
Dialogue: 0,0:00:11.12,0:00:14.26,main,CHILD,0000,0000,0000,,.ظلًّا مريبًا يهيم في المشفى
Dialogue: 0,0:00:15.12,0:00:15.66,main,CHILD,0000,0000,0000,,ماذا؟
[Crunchyroll] Phantom in the Twilight - 06.ass
Jun 12, 2021 19:36:14 42.53KB
View more View less 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: sign_38370_317_Phantom_Twilight,Adobe Arabic,20,&H00CFE5FF,&H000000FF,&H00500B98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0009,0447,0244,0
Style: sign_39802_342_Next_Time,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0026,0488,0288,0
Style: sign_40090_348_Episode_2__Shado,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0086,0076,0203,0
Style: sign_3602_20_Episode_6_Midnig,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0057,0303,0311,0
Style: Sign_5500_See_You,Adobe Arabic,30,&H005900E3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0080,0010,0060,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:04.44,0:00:07.54,italics,MIRROR,0000,0000,0000,,نعرض الآن حالات وحوادث
Dialogue: 0,0:00:07.54,0:00:12.26,italics,MIRROR,0000,0000,0000,,وإشاعات متعلقة بأمبرا داخل\N.مدينة لندن للمصداقيّة
Dialogue: 0,0:00:12.65,0:00:13.82,main,HELSING,0000,0000,0000,,.رقم 11
Dialogue: 0,0:00:15.49,0:00:17.12,main,HELING,0000,0000,0000,,.أعد ثانيتين. ثمانية إطارات
Dialogue: 0,0:00:20.12,0:00:23.08,main,UNDERLING 1,0000,0000,0000,,هل هذا حقيقي أم صورة مركبة؟
[Crunchyroll] Phantom in the Twilight - 07.ass
Jun 12, 2021 19:36:14 35.65KB
View more View less 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: sign_38370_317_Phantom_Twilight,Adobe Arabic,20,&H00CFE5FF,&H000000FF,&H00500B98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0009,0447,0244,0
Style: sign_39802_342_Next_Time,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0026,0488,0288,0
Style: sign_40090_348_Episode_2__Shado,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0086,0076,0203,0
Style: sign_3865_19___Episode_7__Awa,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0301,0023,0085,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:00.97,0:00:03.39,main,VLAD,0000,0000,0000,,.في الحلقة السابقة من وهميين في الشفق
Dialogue: 0,0:00:03.57,0:00:05.42,flashback,SHINYAO,0000,0000,0000,,من أنتم؟
Dialogue: 0,0:00:06.11,0:00:09.65,flashback,HELSING,0000,0000,0000,,.لقد أُنقذتِ أيّتها الفتاة البشريّة
Dialogue: 0,0:00:09.65,0:00:11.61,flashback,VLAD,0000,0000,0000,,.أنت فان هيلسنغ
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:13.74,flashback,HELSING,0000,0000,0000,,.نعم، الثالث عشر
Dialogue: 0,0:00:16.85,0:00:18.59,flashback,HELSING,0000,0000,0000,,.تعالي لوحدك
[Crunchyroll] Phantom in the Twilight - 08.ass
Jun 12, 2021 19:36:14 43.53KB
View more View less 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: sign_38370_317_Phantom_Twilight,Adobe Arabic,20,&H00CFE5FF,&H000000FF,&H00500B98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0009,0447,0244,0
Style: sign_39802_342_Next_Time,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0026,0488,0288,0
Style: sign_40090_348_Episode_2__Shado,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0086,0076,0203,0
Style: sign_4001_25__Episode_8_The_P,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0292,0000,0103,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:14.69,0:00:15.78,main,TORYU,0000,0000,0000,,.آنسة تون
Dialogue: 0,0:00:16.14,0:00:17.03,main,WAYNE,0000,0000,0000,,.آنسة
Dialogue: 0,0:00:17.25,0:00:19.28,main,TON,0000,0000,0000,,...أنتم
Dialogue: 0,0:00:20.55,0:00:21.75,main,TON,0000,0000,0000,,المعذرة، ماذا أفعل هنا؟
Dialogue: 0,0:00:22.24,0:00:23.79,main,TORYU,0000,0000,0000,,ألا تتذكّرين؟
Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:27.25,main,WAYNE,0000,0000,0000,,،هزمتِ العدوّ بقوّة مدهشة
[Crunchyroll] Phantom in the Twilight - 09.ass
Jun 12, 2021 19:36:14 39.88KB
View more View less 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: sign_38370_317_Phantom_Twilight,Adobe Arabic,20,&H00CFE5FF,&H000000FF,&H00500B98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0009,0447,0244,0
Style: sign_39802_342_Next_Time,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0026,0488,0288,0
Style: sign_40090_348_Episode_2__Shado,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0086,0076,0203,0
Style: sign_6339_42__Episode_9__The_,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0246,0014,0071,0
Style: Sign_5500_See_You,Adobe Arabic,30,&H005900E3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0080,0010,0060,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.19,0:00:03.69,italics,VLAD,0000,0000,0000,,."سابقًا في "شفقيون في الوهم
Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:08.83,flashback,LUKE,0000,0000,0000,,.تبدين بحالة جيدة يا آنسة
Dialogue: 0,0:00:08.83,0:00:10.36,flashback,LUKE,0000,0000,0000,,.عدت إلى عهدك أخيرًا
Dialogue: 0,0:00:10.55,0:00:13.32,flashback,TON,0000,0000,0000,,.نعم. شكرًا لكم جميعًا
Dialogue: 0,0:00:13.32,0:00:15.25,flashback,TORYU,0000,0000,0000,,.استيقظت باكرًا
[Crunchyroll] Phantom in the Twilight - 10.ass
Jun 12, 2021 19:36:14 38.19KB
View more View less 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: sign_38370_317_Phantom_Twilight,Adobe Arabic,20,&H00CFE5FF,&H000000FF,&H00500B98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0009,0447,0244,0
Style: sign_39802_342_Next_Time,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0026,0488,0288,0
Style: sign_40090_348_Episode_2__Shado,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0086,0076,0203,0
Style: sign_3563_16_Episode_10__The_,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0222,0030,0066,0
Style: sign_34214_327__Episode_11_Fina,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0110,0100,0203,0
Style: Sign_5500_See_You,Adobe Arabic,30,&H005900E3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0080,0010,0060,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:08.24,0:00:09.53,main,SHINYAO,0000,0000,0000,,ما هذا المكان؟
Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:12.15,main,SHINYAO,0000,0000,0000,,!صحيح، كريس
Dialogue: 0,0:00:13.89,0:00:14.85,main,CHRIS,0000,0000,0000,,.شينياو
Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:18.58,main,CHRIS,0000,0000,0000,,،آسف على إقلاقك
[Crunchyroll] Phantom in the Twilight - 11.ass
Jun 12, 2021 19:36:14 35.65KB
View more View less 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: sign_38370_317_Phantom_Twilight,Adobe Arabic,20,&H00CFE5FF,&H000000FF,&H00500B98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0009,0447,0244,0
Style: sign_39802_342_Next_Time,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0026,0488,0288,0
Style: sign_40090_348_Episode_2__Shado,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0086,0076,0203,0
Style: sign_3153_17__Episode_11__Fin,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0305,0045,0101,0
Style: Sign_5500_See_You,Adobe Arabic,30,&H005900E3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0080,0010,0060,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:00.68,0:00:03.02,italics,VLAD,0000,0000,0000,,.في الحلقة السابقة من وهميين في الشفق
Dialogue: 0,0:00:03.35,0:00:04.80,flashback,TON,0000,0000,0000,,.برج لندن
Dialogue: 0,0:00:05.30,0:00:06.73,flashback,TON,0000,0000,0000,,هل شينياو هناك؟
Dialogue: 0,0:00:06.98,0:00:08.73,flashback,VLAD,0000,0000,0000,,.لديّ طلب يا وين
Dialogue: 0,0:00:08.96,0:00:13.87,flashback,VLAD,0000,0000,0000,,إن هُزمنا وبدا وكأنّ تون وشينياو\N...ستقعان في قبضة العدو
[Crunchyroll] Phantom in the Twilight - 12.ass
Jun 12, 2021 19:36:14 30.34KB
View more View less 
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: sign_38370_317_Phantom_Twilight,Adobe Arabic,20,&H00CFE5FF,&H000000FF,&H00500B98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0009,0447,0244,0
Style: sign_39802_342_Next_Time,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0026,0488,0288,0
Style: sign_40090_348_Episode_2__Shado,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0086,0076,0203,0
Style: sign_3563_16_Episode_10__The_,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0222,0030,0066,0
Style: sign_34214_327__Episode_11_Fina,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0110,0100,0203,0
Style: sign_4874_33__Episode_12_Shad,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0067,0057,0203,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:07.51,0:00:09.11,main,VLAD,0000,0000,0000,,تستخدم الفنون القتاليّة أيضًا؟
Dialogue: 0,0:00:09.38,0:00:12.12,main,HAYSIN,0000,0000,0000,,ريجان علّمتك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:12.12,0:00:15.78,main,HAYSIN,0000,0000,0000,,.يجعلني ذلك معلّم معلمتك إذًا
Dialogue: 0,0:00:15.78,0:00:17.69,main,VLAD,0000,0000,0000,,لماذا ريجان؟
Download Subtitle