My Heart (Qing Qing Wo Xin / Qing Qing My Heart / 卿卿我心) Spanish Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Programa con subtítulos en español]

2
00:01:30,789 --> 00:01:35,030
[Susúrrame, amor]

3
00:01:35,200 --> 00:01:37,800
[Episodio 16]

4
00:01:41,979 --> 00:01:43,660
Tengo muchas ganas de verle.

5
00:01:46,180 --> 00:01:47,780
No, no puedes ir.

6
00:01:48,300 --> 00:01:49,539
Le perjudicaré.

7
00:01:51,140 --> 00:01:52,300
Pero puedes mantener la distancia con él

8
00:01:52,580 --> 00:01:54,220
cuando estés con él.

9
00:01:56,289 --> 00:01:56,900
No,

10
00:01:57,220 --> 00:01:58,860
no puedes contenerte.

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Programa con subtítulos en español]

2
00:01:30,789 --> 00:01:35,030
[Susúrrame, amor]

3
00:01:35,200 --> 00:01:37,800
[Episodio 17]

4
00:01:38,479 --> 00:01:40,110
[Guardería Ciyou]

5
00:01:39,580 --> 00:01:40,979
Maestra Wanqing,

6
00:01:41,340 --> 00:01:42,180
¿Qué pasa

7
00:01:42,180 --> 00:01:43,820
con Sikong otra vez?

8
00:01:44,580 --> 00:01:45,740
Maestra Wanqing,

9
00:01:45,820 --> 00:01:46,340
mira.

10
00:01:52,860 --> 00:01:53,420
Wanqing,

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Programa con subtítulos en español]

2
00:01:30,789 --> 00:01:35,030
[Susúrrame, amor]

3
00:01:35,200 --> 00:01:37,800
[Episodio 18]

4
00:01:44,300 --> 00:01:45,060
Alteza,

5
00:01:45,060 --> 00:01:46,380
la señorita mayor Lu ya viene.

6
00:01:51,500 --> 00:01:52,090
Alteza.

7
00:01:52,660 --> 00:01:53,180
Yunxi.

8
00:01:53,620 --> 00:01:55,660
He oído que apareció un asesino en el coto de caza,

9
00:01:55,780 --> 00:01:56,820
estoy preocupada por usted.

10
00:01:57,380 --> 00:01:58,300
¿Está bien?

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Programa con subtítulos en español]

2
00:01:30,789 --> 00:01:35,030
[Susúrrame, amor]

3
00:01:35,200 --> 00:01:37,800
[Episodio 19]

4
00:01:43,380 --> 00:01:43,820
Xiaowu,

5
00:01:45,820 --> 00:01:46,580
haz me un favor de

6
00:01:47,100 --> 00:01:48,820
convertirme en un zorro con el poder espiritual.

7
00:01:49,259 --> 00:01:49,820
Su Alteza,

8
00:01:50,340 --> 00:01:51,620
ahora es como una persona común y corriente,

9
00:01:51,890 --> 00:01:53,140
así que sólo mantiene una hora más o menos

10
00:01:53,259 --> 00:01:54,860
como zorro.

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Programa con subtítulos en español]

2
00:01:30,789 --> 00:01:35,030
[Susúrrame, amor]

3
00:01:35,200 --> 00:01:37,800
[Episodio 20]

4
00:01:39,860 --> 00:01:40,580
Señorita mayor.

5
00:01:43,220 --> 00:01:43,979
Puedes retirarte.

6
00:01:45,420 --> 00:01:46,060
Señorita.

7
00:01:47,300 --> 00:01:49,100
Tú y papá han estado fuera estos días,

8
00:01:49,660 --> 00:01:51,420
He hecho una sopa de judías verdes y loto,

9
00:01:51,740 --> 00:01:53,570
Diré a Zhen Zhu que te lo entregue más tarde

10
00:01:54,259 --> 00:01:55,220
para aliviar el calor.