Love Scenery (Liang chen mei jing hao shi guang / 良辰美景好时光) Japanese Subtitles

1
00:00:15,580 --> 00:00:16,220
(ユーザー名 リク・ケイ)

2
00:00:16,220 --> 00:00:16,860
(ユーザー名 リョウ・シン)

3
00:00:18,220 --> 00:00:20,340
(主演　ジョ・ロ
主演　リン・イチ)

4
00:00:20,340 --> 00:00:22,552
♪選んだ道は後戻りできない♪

5
00:00:22,767 --> 00:00:25,261
♪噂など気にしない♪

6
00:00:25,301 --> 00:00:30,243
♪景色より苦難が
多い道のりでも　oh♪

7
00:00:30,298 --> 00:00:32,603
♪灰になったって構わない♪

8
00:00:32,778 --> 00:00:35,210
♪ずっと舞台を追い続け♪

9
00:00:35,298 --> 00:00:40,501
♪背中の輝きに希望を抱く　oh♪

10
00:00:40,840 --> 00:00:42,738

1
00:00:15,375 --> 00:00:16,300
(ユーザー名　リク・ケイ)

2
00:00:16,300 --> 00:00:16,875
(ユーザー名　リョウ・シン)

3
00:00:18,450 --> 00:00:20,050
(主演　ジョ・ロ
主演　リン・イチ)

4
00:00:20,200 --> 00:00:22,680
♪選んだ道は後戻りできない♪

5
00:00:22,700 --> 00:00:25,180
♪噂など気にしない♪

6
00:00:25,200 --> 00:00:28,360
♪景色より苦難が多い道のりでも♪

7
00:00:28,380 --> 00:00:30,220
♪oh♪

8
00:00:30,240 --> 00:00:32,480
♪灰になったって構わない♪

9
00:00:32,540 --> 00:00:35,160
♪ずっと舞台を追い続け♪

10
00:00:35,220 --> 00:00:40,460
♪背中の輝きに希望を抱く　oh♪

1
00:00:15,370 --> 00:00:16,300
(ユーザー名　リク・ケイ)

2
00:00:16,300 --> 00:00:16,870
(ユーザー名　リョウ・シン)

3
00:00:18,450 --> 00:00:20,050
(主演　ジョ・ロ
主演　リン・イチ)

4
00:00:20,200 --> 00:00:22,680
♪選んだ道は後戻りできない♪

5
00:00:22,700 --> 00:00:25,180
♪噂など気にしない♪

6
00:00:25,200 --> 00:00:28,360
♪景色より苦難が多い道のりでも♪

7
00:00:28,380 --> 00:00:30,220
♪oh♪

8
00:00:30,240 --> 00:00:32,480
♪灰になったって構わない♪

9
00:00:32,540 --> 00:00:35,160
♪ずっと舞台を追い続け♪

10
00:00:35,220 --> 00:00:40,460
♪背中の輝きに希望を抱く　oh♪

1
00:01:38,160 --> 00:01:40,040
おやすみね 箱ちゃん

2
00:01:42,000 --> 00:01:42,960
誰が箱ちゃんか

3
00:01:43,240 --> 00:01:44,160
僕じゃないでしょ

4
00:01:46,640 --> 00:01:47,520
さよなら

5
00:01:51,320 --> 00:01:53,240
何のつもりかも分からないさ

6
00:01:53,400 --> 00:01:54,800
あんな達人なのに

7
00:01:54,920 --> 00:01:57,400
何でそんな変なネームをつけるだろう
（千年の箱妖精）
（絶世の達人）
（千年の箱妖精）
（絶世の達人）

8
00:03:08,200 --> 00:03:10,160
エンカカ　あんたクビになる気か

9
00:03:11,440 --> 00:03:12,400
シンさん　早く準備して

1
00:00:20,220 --> 00:00:22,440
♪選んだ道は後戻りできない♪

2
00:00:22,820 --> 00:00:25,000
♪噂など気にしない♪

3
00:00:25,300 --> 00:00:29,680
♪景色より苦難が多い道のりでも oh ♪

4
00:00:30,300 --> 00:00:32,480
♪灰になったって構わない♪

5
00:00:32,860 --> 00:00:35,120
♪ずっと舞台を追い続け♪

6
00:00:35,380 --> 00:00:40,200
♪背中の輝きに希望を抱く oh♪

7
00:00:40,940 --> 00:00:42,720
♪平凡な海を乗り越えて♪

8
00:00:42,820 --> 00:00:45,280
♪新しい未来へ進め♪

9
00:00:46,020 --> 00:00:49,360
♪息を止めて♪

10
00:00:50,700 --> 00:00:57,560
♪若さを信念の海に
解き放つんだ woo～♪

1
00:00:20,220 --> 00:00:22,440
♪選んだ道は後戻りできない♪

2
00:00:22,820 --> 00:00:25,000
♪噂など気にしない♪

3
00:00:25,300 --> 00:00:29,680
♪景色より苦難が多い道のりでも oh ♪

4
00:00:30,300 --> 00:00:32,480
♪灰になったって構わない♪

5
00:00:32,860 --> 00:00:35,120
♪ずっと舞台を追い続け♪

6
00:00:35,380 --> 00:00:40,200
♪背中の輝きに希望を抱く oh♪

7
00:00:40,940 --> 00:00:42,720
♪平凡な海を乗り越えて♪

8
00:00:42,820 --> 00:00:45,280
♪新しい未来へ進め♪

9
00:00:46,020 --> 00:00:49,360
♪息を止めて♪

10
00:00:50,700 --> 00:00:57,560
♪若さを信念の海に
解き放つんだ woo～♪