pingbot.me
Back to subtitle list

La Brea - First Season English Subtitles

 La Brea - First Season

Series Info:

Released: 28 Sep 2021
Runtime: N/A
Genre: Adventure, Drama, Fantasy
Director: N/A
Actors: Natalie Zea, Eoin Macken, Jon Seda
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

A massive sinkhole mysteriously opens up in Los Angeles, separating part of a family in an unexplainable primeval world, alongside a disparate group of strangers.

Nov 19, 2021 16:22:20 Barel English 16

Release Name:

La.Brea.S01E03.WEBRip.x264-ION10.engHi

Release Info:

Eng-Hi (42m55s) 
Download Subtitles
Nov 19, 2021 08:26:34 53.7KB Download Translate

1 00:00:05,744 --> 00:00:08,051 -[growling] 2 00:00:08,095 --> 00:00:09,879 -[grunts] -Sam! 3 00:00:09,922 --> 00:00:13,013 -Have you seen a man, mid-20s, 6 foot, brown hair? 4 00:00:13,056 --> 00:00:14,536 -Is he dangerous? 5 00:00:14,579 --> 00:00:15,841 -Is that heroin? 6 00:00:15,885 --> 00:00:17,147 Who do you think this belongs to? 7 00:00:17,191 --> 00:00:18,714 Do you want them to know we found it? 8 00:00:18,757 --> 00:00:20,063 -I've been looking for you. 9 00:00:20,107 --> 00:00:22,674 -Stay away from me. 10 00:00:22,718 --> 00:00:24,024