Kit Kittredge: An American Girl English Subtitles

1
00:01:58,913 --> 00:02:01,939
It was May 2nd, 1934.

2
00:02:02,116 --> 00:02:05,813
Even though the Great Depression
was in full swing around the world...

3
00:02:05,987 --> 00:02:08,888
... it still seemed far away
from the world I knew.

4
00:02:09,357 --> 00:02:12,520
I was focused on one thing.

5
00:02:12,694 --> 00:02:15,356
I wanted to be a reporter.

6
00:02:36,384 --> 00:02:41,754
I was more excited that day
than I'd ever been in my whole life.

7
00:02:44,125 --> 00:02:48,687
Next up, Clifton and Ludlow.
Everybody up for Clifton and Ludlow.

8
00:02:50,331 --> 00:02:53,698
If I hurried, I'd have just enough time
to see Dad at his car dealership.

9
00:02:55,236 --> 00:02:58,399
Dad. Dad. Dad, look, I finished my article.