Back to subtitle list

Kingdom - Third Season Arabic Subtitles

Series Info:

Released: 04 Jun 2012
Runtime: N/A
Genre: Animation, Action, Drama, History, War
Director: N/A
Actors: Adam Fedyk, Masakazu Morita, Jun Fukuyama, Akio Kato
Country: Japan
Rating: 7.9

Overview:

In ancient China, a young boy dreams of becoming the greatest general of the Qin Kingdom.

May 25, 2021 14:37:01 Jack 24 Bauer Arabic 10

Release Name:

[StarzPlay] Kingdom S3 - 08
Kingdom S3 - 08 [StarzPlay]

Release Info:

الرسمية 🆂🆃🅰🆁🆉🅿🅻🅰🆈 ترجمة   
Download Subtitles
May 23, 2021 20:30:10 33.12KB
View more View less
[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: KINGDOMY2012S03E008JA_ara
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: backgroundStyle,proportionalSansSerif,16,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: speakerStyle,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:03.91,Default,,0,0,0,,لدي تقرير!
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:06.45,Default,,0,0,0,,ممر (هانغو) صامد!
Dialogue: 0,0:00:06.58,0:00:08.08,Default,,0,0,0,,ما زال دفاعنا الشرس مستمراً
Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:10.54,Default,,0,0,0,,"أجل! نجحنا!"
Dialogue: 0,0:00:13.50,0:00:16.70,Default,,0,0,0,,تخيلوا الصدمة إن اخترقوه يوماً
Dialogue: 0,0:00:16.83,0:00:19.20,Default,,0,0,0,,أريد تقارير مفصلة عن كل معركة
Dialogue: 0,0:00:19.33,0:00:20.33,Default,,0,0,0,,حاضر سيدي!
Dialogue: 0,0:00:20.91,0:00:26.45,Default,,0,0,0,,أولاً، ببرجي حصار ضخمين\Nوضع (وي) السلالم على ممر (هانغو)
Dialogue: 0,0:00:26.58,0:00:27.75,Default,,0,0,0,,ماذا!؟
Dialogue: 0,0:00:29.33,0:00:32.79,Default,,0,0,0,,أحرق الجنرال (هوان يي) أحدهما
Dialogue: 0,0:00:32.91,0:00:35.79,Default,,0,0,0,,أقر بنجاح رجل عصابات الجبل هذا
Dialogue: 0,0:00:35.91,0:00:39.87,Default,,0,0,0,,وصمد الجنرال (زانغ تانغ)\Nإلى أن انسحب البرج الثاني
Dialogue: 0,0:00:41.08,0:00:43.20,Default,,0,0,0,,هذا المتوقع من (زانغ تانغ)!
Dialogue: 0,0:00:43.33,0:00:46.75,Default,,0,0,0,,جيش (وانغ جيان)\Nيحرس الجبال اليسرى
Dialogue: 0,0:00:46.87,0:00:48.99,Default,,0,0,0,,ويردع جيش (يان) المعادي
Dialogue: 0,0:00:50.91,0:00:52.20,Default,,0,0,0,,جيد جداً
Dialogue: 0,0:00:52.33,0:00:56.50,Default,,0,0,0,,بينما تولى الجنرال (تينغ) بنفسه\Nأرض المعركة اليمنى
Dialogue: 0,0:00:56.62,0:01:01.00,Default,,0,0,0,,وأقصى أحد الجنرالات الثلاثة\Nمن (تشو)!
Dialogue: 0,0:01:01.12,0:01:05.00,Default,,0,0,0,,رباه! هل هذا حقيقي؟
Dialogue: 0,0:01:05.16,0:01:06.70,Default,,0,0,0,,ماذا عن (مينغ وو)؟
Dialogue: 0,0:01:06.83,0:01:09.79,Default,,0,0,0,,ما من تحركات\Nمن جيش (مينغ وو)
Dialogue: 0,0:01:09.91,0:01:11.45,Default,,0,0,0,,"ممتاز"
Dialogue: 0,0:01:11.58,0:01:15.87,Default,,0,0,0,,"قتلنا جنرالاً وحافظنا على قوتنا الأساسية\Nجيش (مينغ وو)"
Dialogue: 0,0:01:15.99,0:01:17.91,Default,,0,0,0,,"هذا هائل"
Dialogue: 0,0:01:18.41,0:01:21.62,Default,,0,0,0,,وأخيراً، أرض المعركة\Nفي أقصى اليمين حيث جيش اللورد (بياو)