Jiu Liu Overlord (Jiu Liu Ba Zhu / Ninth Overlord / Jiu liu bazhu / 九流霸主) English Subtitles
Release Name:
Jiu.Liu.Overlord.2020.EP01-36E.HD1080P.X264.AAC.Mandarin.CHS.BDE4
Release Info:
WeTV Subtitles
Download Subtitles
1 00:00:32,600 --> 00:00:34,140 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,620 --> 00:00:38,040 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,730 --> 00:00:41,400 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,690 --> 00:00:45,970 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,630 --> 00:00:48,330 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,470 --> 00:00:50,620 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,620 --> 00:00:53,440 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,440 --> 00:00:56,300 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,300 --> 00:01:00,490 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:02,150 --> 00:01:05,350 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,500 --> 00:00:34,040 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,520 --> 00:00:37,940 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,630 --> 00:00:41,300 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,590 --> 00:00:45,870 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,530 --> 00:00:48,230 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,370 --> 00:00:50,520 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,520 --> 00:00:53,340 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,340 --> 00:00:56,200 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,200 --> 00:01:00,390 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:02,050 --> 00:01:05,250 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,480 --> 00:00:34,020 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,500 --> 00:00:37,920 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,610 --> 00:00:41,280 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,570 --> 00:00:45,850 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,510 --> 00:00:48,210 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,350 --> 00:00:50,500 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,500 --> 00:00:53,320 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,320 --> 00:00:56,180 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,180 --> 00:01:00,370 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:02,030 --> 00:01:05,230 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,480 --> 00:00:34,020 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,500 --> 00:00:37,920 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,610 --> 00:00:41,280 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,570 --> 00:00:45,850 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,510 --> 00:00:48,210 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,350 --> 00:00:50,500 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,500 --> 00:00:53,320 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,320 --> 00:00:56,180 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,180 --> 00:01:00,370 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:02,030 --> 00:01:05,230 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,440 --> 00:00:33,980 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,460 --> 00:00:37,880 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,570 --> 00:00:41,240 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,530 --> 00:00:45,810 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,470 --> 00:00:48,170 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,310 --> 00:00:50,460 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,460 --> 00:00:53,280 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,280 --> 00:00:56,140 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,140 --> 00:01:00,330 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,990 --> 00:01:05,190 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,480 --> 00:00:34,020 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,500 --> 00:00:37,920 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,610 --> 00:00:41,280 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,570 --> 00:00:45,850 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,510 --> 00:00:48,210 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,350 --> 00:00:50,500 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,500 --> 00:00:53,320 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,320 --> 00:00:56,180 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,180 --> 00:01:00,370 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:02,030 --> 00:01:05,230 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,480 --> 00:00:34,020 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,500 --> 00:00:37,920 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,610 --> 00:00:41,280 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,570 --> 00:00:45,850 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,510 --> 00:00:48,210 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,350 --> 00:00:50,500 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,500 --> 00:00:53,320 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,320 --> 00:00:56,180 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,180 --> 00:01:00,370 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:02,030 --> 00:01:05,230 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,480 --> 00:00:34,020 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,500 --> 00:00:37,920 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,610 --> 00:00:41,280 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,570 --> 00:00:45,850 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,510 --> 00:00:48,210 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,350 --> 00:00:50,500 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,500 --> 00:00:53,320 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,320 --> 00:00:56,180 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,180 --> 00:01:00,370 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:02,030 --> 00:01:05,230 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,360 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,800 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,490 --> 00:00:41,160 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,450 --> 00:00:45,730 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,390 --> 00:00:48,090 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,230 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,200 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,200 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,250 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,910 --> 00:01:05,110 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,440 --> 00:00:33,980 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,460 --> 00:00:37,880 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,570 --> 00:00:41,240 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,530 --> 00:00:45,810 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,470 --> 00:00:48,170 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,310 --> 00:00:50,460 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,460 --> 00:00:53,280 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,280 --> 00:00:56,140 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,140 --> 00:01:00,330 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,990 --> 00:01:05,190 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,420 --> 00:00:33,960 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,440 --> 00:00:37,860 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,550 --> 00:00:41,220 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,510 --> 00:00:45,790 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,450 --> 00:00:48,150 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,290 --> 00:00:50,440 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,440 --> 00:00:53,260 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,260 --> 00:00:56,120 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,120 --> 00:01:00,310 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,970 --> 00:01:05,170 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,400 --> 00:00:33,940 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,420 --> 00:00:37,840 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,530 --> 00:00:41,200 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,490 --> 00:00:45,770 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,430 --> 00:00:48,130 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,270 --> 00:00:50,420 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,420 --> 00:00:53,240 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,240 --> 00:00:56,100 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,100 --> 00:01:00,290 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,950 --> 00:01:05,150 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,420 --> 00:00:33,980 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,460 --> 00:00:37,860 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,580 --> 00:00:41,220 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,540 --> 00:00:45,820 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,460 --> 00:00:48,180 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,300 --> 00:00:50,460 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,460 --> 00:00:53,260 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,260 --> 00:00:56,140 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,140 --> 00:01:00,340 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,980 --> 00:01:05,180 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,360 --> 00:00:33,920 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,400 --> 00:00:37,800 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,520 --> 00:00:41,160 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,480 --> 00:00:45,760 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,400 --> 00:00:48,120 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,240 --> 00:00:50,400 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,400 --> 00:00:53,200 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,200 --> 00:00:56,080 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,080 --> 00:01:00,280 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,920 --> 00:01:05,120 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,300 --> 00:00:33,860 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,340 --> 00:00:37,740 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,460 --> 00:00:41,100 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,420 --> 00:00:45,700 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,340 --> 00:00:48,060 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,180 --> 00:00:50,340 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,340 --> 00:00:53,140 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,140 --> 00:00:56,020 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,020 --> 00:01:00,220 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,860 --> 00:01:05,060 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,400 --> 00:00:33,960 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,440 --> 00:00:37,840 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,560 --> 00:00:41,200 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,520 --> 00:00:45,800 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,440 --> 00:00:48,160 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,280 --> 00:00:50,440 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,440 --> 00:00:53,240 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,240 --> 00:00:56,120 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,120 --> 00:01:00,320 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,960 --> 00:01:05,160 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,320 --> 00:00:33,880 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,360 --> 00:00:37,760 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,480 --> 00:00:41,120 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,440 --> 00:00:45,720 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,360 --> 00:00:48,080 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,200 --> 00:00:50,360 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,360 --> 00:00:53,160 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,160 --> 00:00:56,040 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,040 --> 00:01:00,240 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,880 --> 00:01:05,080 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,460 --> 00:00:34,020 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,500 --> 00:00:37,900 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,620 --> 00:00:41,260 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,580 --> 00:00:45,860 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,500 --> 00:00:48,220 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,340 --> 00:00:50,500 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,500 --> 00:00:53,300 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,300 --> 00:00:56,180 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,180 --> 00:01:00,380 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:02,020 --> 00:01:05,220 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,280 --> 00:00:33,840 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,320 --> 00:00:37,720 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,440 --> 00:00:41,080 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,400 --> 00:00:45,680 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,320 --> 00:00:48,040 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,160 --> 00:00:50,320 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,320 --> 00:00:53,120 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,120 --> 00:00:56,000 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,000 --> 00:01:00,200 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,840 --> 00:01:05,040 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,370 --> 00:00:33,930 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,410 --> 00:00:37,810 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,530 --> 00:00:41,170 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,490 --> 00:00:45,770 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,410 --> 00:00:48,130 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,250 --> 00:00:50,410 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,410 --> 00:00:53,210 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,210 --> 00:00:56,090 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,090 --> 00:01:00,290 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,930 --> 00:01:05,130 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
1 00:00:32,340 --> 00:00:33,900 ♪ I chase stars and the Moon ♪ 2 00:00:34,380 --> 00:00:37,780 ♪ My horse neighs in the snowstorm ♪ 3 00:00:39,500 --> 00:00:41,140 ♪ I hold up my sword ♪ 4 00:00:41,460 --> 00:00:45,740 ♪ Cut off my hairs along with my sorrow ♪ 5 00:00:46,380 --> 00:00:48,100 ♪ The world is vast ♪ 6 00:00:48,220 --> 00:00:50,380 ♪ In this life of mine ♪ 7 00:00:50,380 --> 00:00:53,180 ♪ I have taken both paths of love and hate ♪ 8 00:00:53,180 --> 00:00:56,060 ♪ A lone wild goose flies in the clouds ♪ 9 00:00:56,060 --> 00:01:00,260 ♪ The sky in the background is glaring ♪ 10 00:01:01,900 --> 00:01:05,100 ♪ The heaven and the earth
