Hoshi Kara Kita Anata (My Love from the Stars / 星から来たあなた) English Subtitles

1
00:00:06,500 --> 00:00:09,466
I'm not going back home.

2
00:00:10,133 --> 00:00:10,866
Really?

3
00:00:11,366 --> 00:00:15,166
I will stay by your side forever.

4
00:00:17,066 --> 00:00:20,833
You're the one that's leaving.
Don't think bad of me. 

5
00:00:24,100 --> 00:00:25,333
You little... 

6
00:00:32,300 --> 00:00:34,500
Masaya Uwajima, you are under arrest. 

7
00:00:36,700 --> 00:00:42,533
My life support capacity on another planet
seems to be 400 years. 

8
00:00:43,466 --> 00:00:46,200
If I stay, before long... 

9
00:00:48,466 --> 00:00:49,400
...I will die.

10
00:00:50,466 --> 00:00:53,700