Hellsing Ultimate Indonesian Subtitles

1
00:00:14,055 --> 00:00:17,142 
Di mana kau? Ke mana kau pergi?

2
00:00:18,184 --> 00:00:23,064 
Keponakan kecilku.
Keponakan kecilku yang manis.

3
00:00:23,982 --> 00:00:26,735 
Nona mudaku tersayang.

4
00:00:27,444 --> 00:00:29,696 
Pewaris Ordo Kerajaan Tentara Protestan.

5
00:00:29,779 --> 00:00:31,489 
Organisasi Hellsing.

6
00:00:31,573 --> 00:00:37,162 
Integra Fairbrook Wingates Hellsing,
yang terakhir dari garis keturunanmu.

7
00:00:38,163 --> 00:00:41,458 
Integra, kau tak mengerti.

8
00:00:42,375 --> 00:00:48,465 
Selama 20 tahun aku menantikan saudaraku,
ayahmu, meninggal dunia.

9
00:00:48,548 --> 00:00:52,969 
Namun, permintaan terakhirnya adalah kau,
sebagai anak angkatnya,

1
00:00:01,042 --> 00:00:03,378 
Daging itu ibarat rumput,

2
00:00:03,837 --> 00:00:06,631 
dan kejayaan manusia
ibarat bunga rumput.

3
00:00:07,048 --> 00:00:09,592 
Rumput akan layu
dan bunga akan berjatuhan.

4
00:00:09,801 --> 00:00:12,554 
Tapi kata-kataku akan abadi.

5
00:00:27,402 --> 00:00:31,239 
Apa aku kalah?

6
00:00:33,116 --> 00:00:36,286 
Ya, kau telah dikalahkan.

7
00:00:37,912 --> 00:00:40,665 
Ini bukan mimpi buruk
di mana kau akan terjaga.

8
00:00:40,832 --> 00:00:43,001 
Kastil dan kekuasaanmu tiada lagi.

9
00:00:43,376 --> 00:00:45,545 
Dan semua pasukanmu terbaring mati.

10

1
00:00:03,712 --> 00:00:07,841 
Tuan Putri, ada perkembangan terbaru
soal sumber daya manusia itu.

2
00:00:08,133 --> 00:00:11,261 
Kuputuskan untuk menyewa
sekelompok pembunuh bayaran.

3
00:00:11,386 --> 00:00:14,139 
Pembunuh bayaran? Mereka bisa dipercaya?

4
00:00:14,472 --> 00:00:16,141 
Mereka hanya mengejar uang.

5
00:00:16,474 --> 00:00:20,645 
Ya, tapi mereka bukan sekadar
pembunuh bayaran, mereka profesional.

6
00:00:21,813 --> 00:00:24,941 
Mereka akan setia selama punya kontrak
dan dibayar cukup.

7
00:00:25,025 --> 00:00:27,485 
Mereka dijuluki The Wild Geese.

8
00:00:34,242 --> 00:00:36,953 
Bom itu hampir membunuh kita.
Bukankah kita kawan?

9
00:00:37,037 --> 00:00:40,457 
Pasti mereka pelaku inses!

1
00:00:46,671 --> 00:00:50,592 
Matanya yang menjijikkan,
seolah tersenyum lebar padamu.

2
00:00:54,679 --> 00:00:59,017 
Senyumnya yang memuakkan,
dengan seringai di ujungnya.

3
00:01:13,364 --> 00:01:15,366 
Dia tak seperti

4
00:01:15,700 --> 00:01:19,662 
perwira Nazi Schutzstaffel mana pun
yang pernah kuketahui.

5
00:01:21,539 --> 00:01:27,128 
Tapi di tahun 1941, kalianlah,

6
00:01:27,879 --> 00:01:33,176 
Markas Besar Vatikan Eropa,
yang membantu dia dan organisasinya.

7
00:01:34,302 --> 00:01:36,846 
Kami dipaksa untuk berkolaborasi dengannya

8
00:01:36,930 --> 00:01:40,475 
atas perintah langsung dari Führer.

9
00:01:41,726 --> 00:01:43,728 
Aku mengerti. Semua sudah jelas.

1
00:00:05,630 --> 00:00:07,465 
Alucard!

2
00:00:08,049 --> 00:00:10,885 
Bangun, Alucard!

3
00:00:18,935 --> 00:00:20,937 
Siapa atau apa kau?

4
00:00:23,023 --> 00:00:25,025 
Aku sobatmu.

5
00:00:25,108 --> 00:00:27,485 
Roh dari Jackal-mu, Willis.

6
00:00:35,869 --> 00:00:37,495 
Hentikan, Willis!

7
00:00:39,748 --> 00:00:42,834 
Dengarkan dulu perkataanku, Willis!

8
00:00:46,296 --> 00:00:47,797 
Tempat apa ini?

9
00:00:48,006 --> 00:00:49,591 
Aku akan pergi.

10
00:00:50,467 --> 00:00:52,093 
Ini alamku.

1
00:00:15,140 --> 00:00:17,142 
Ini rumah baruku.

2
00:00:19,602 --> 00:00:23,440 
Guru, kenapa aku di sini?

3
00:00:24,941 --> 00:00:27,652 
Kenapa ibu dan ayahku
belum menjemputku?

4
00:00:28,486 --> 00:00:30,655 
Apa karena aku anak seorang gundik?

5
00:00:38,288 --> 00:00:42,000 
Aku tak butuh teman
dan aku tak butuh rekan.

6
00:00:42,167 --> 00:00:43,918 
Aku tak butuh ibu atau ayah.

7
00:00:44,919 --> 00:00:46,463 
Aku akan tumbuh hebat.

8
00:00:47,422 --> 00:00:52,802 
Aku akan menjadi hebat
dan membalas semua orang!

9
00:00:57,474 --> 00:00:58,600 
Direktur.

10

1
00:00:17,559 --> 00:00:20,729 
Ada apa? Kenapa kau menangis?

2
00:00:21,396 --> 00:00:26,985 
Semua anak di sekolah bilang
aku "Putra seorang pembunuh."

3
00:00:27,068 --> 00:00:30,947 
Dan anggota keluargamu adalah pembunuh
yang berperang demi uang."

4
00:00:33,033 --> 00:00:35,577 
Mereka benar. Itu benar.

5
00:00:36,786 --> 00:00:40,331 
Keluarga kita adalah
delapan generasi pembunuh bayaran.

6
00:00:41,207 --> 00:00:45,086 
Itu berlangsung sejak masa
kakek moyangmu.

7
00:00:46,129 --> 00:00:49,632 
Ayahmu sendiri tewas saat dia
di Columbia, bukan?

8
00:00:50,341 --> 00:00:54,220 
Dia lepas kendali saat mencari uang
untuk kelahiranmu.

9
00:00:54,971 --> 00:00:57,766 

1
00:00:21,354 --> 00:00:23,398 
Tolonglah, Tuhan.

2
00:00:30,405 --> 00:00:32,198 
Malaikat!

3
00:01:10,904 --> 00:01:11,780 
Malaikat!

4
00:01:14,741 --> 00:01:15,742 
Para malaikat.

5
00:01:18,203 --> 00:01:19,454 
Benar!

6
00:01:21,039 --> 00:01:24,042 
Kami adalah agen-agen bumi
dari Malaikat Kematian!

7
00:01:24,417 --> 00:01:27,545 
Dengan ini kuumumkan
hari pembalasan!

8
00:01:40,350 --> 00:01:45,146 
Terdakwa, Kerajaan Inggris
dan para monster, diputuskan bersalah!

9
00:01:45,230 --> 00:01:48,024 
Hukumannya adalah kematian!

10

1
00:00:17,851 --> 00:00:19,811 
Zeppelin Tiga,

2
00:00:20,061 --> 00:00:22,814 
Arthur Seyss terus turun!

3
00:00:23,815 --> 00:00:25,066 
Kita kehilangan ketinggian!

4
00:00:25,525 --> 00:00:28,528 
Mesin tak lagi bisa digunakan!
Ia akan jatuh!

5
00:00:52,510 --> 00:00:55,764 
Alfred Rosenberg ditembaki.

6
00:00:55,847 --> 00:00:57,807 
Pasukan darat tak bisa dihubungi.

7
00:00:58,141 --> 00:01:01,728 
Komunikasi dengan brigade ke-7 terputus.

8
00:01:01,811 --> 00:01:04,355 
- Mereka dimusnahkan.
- Kau bilang dimusnahkan?

9
00:01:04,439 --> 00:01:05,857 
Ada apa di bawah sana?

10
00:01:06,483 --> 00:01:08,234 

1
00:00:16,349 --> 00:00:18,601 
Mereka menampilkan
pertunjukan yang megah.

2
00:00:18,685 --> 00:00:21,938 
Masterku dan pelayanku.

3
00:00:23,189 --> 00:00:25,942 
Serangan penuh terhadap semua
yang ada di sana.

4
00:00:26,026 --> 00:00:29,446 
Jadi, ada permintaan terakhir?

5
00:00:34,993 --> 00:00:37,746 
Puncaknya tak lama lagi.

6
00:00:38,496 --> 00:00:41,082 
Ini giliran Hellsing.

7
00:01:12,655 --> 00:01:14,074 
Akhirnya.

8
00:01:15,492 --> 00:01:17,494 
Kalian datang untukku.

9
00:01:17,744 --> 00:01:19,746 
Kalian datang hanya untuk kami!

10
00:01:29,172 --> 00:01:31,257