pingbot.me
Back to subtitle list

Dragon Quest: Dai no Daibouken Indonesian Subtitles

 Dragon Quest: Dai no Daibouken

Series Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Animation, Action, Fantasy
Director: N/A
Actors: N/A
Country: N/A
Rating: N/A

Overview:

N/A

Oct 13, 2021 06:18:36 KevinYegers Indonesian 23

Release Name:

Dragon Quest - Dai no Daibouken 14
Download Subtitles
Oct 12, 2021 23:12:50 30.49KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: by AKsensei ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Default Scroll Position: 0 Active Line: 0 Video Zoom Percent: 1 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Video Position: 268 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: AKsensei.com,Candara,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,60,60,69,0 Style: AKsensei.comi,Candara,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,20,1 Style: ED_Atas,Candara,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,10,10,20,1 Style: ED_Atas 2,Candara,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,20,1 Style: Tulisan,Candara,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,1 Style: Judul,Candara,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,30,1 Style: Jutsu,Candara,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0038393C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,10,10,40,1 Style: Atas,Candara,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,60,60,69,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:13.15,0:00:19.66,AKsensei.com,,0,0,0,,{\i1}Pahlawan. Pembawa perdamaian yang melawan monster dan melindungi orang.{\i0} Dialogue: 0,0:00:20.70,0:00:23.41,AKsensei.com,,0,0,0,,{\i1}Dai, anak laki-laki yang dibesarkan oleh monster.{\i0} Dialogue: 0,0:00:23.58,0:00:28.29,AKsensei.com,,0,0,0,,{\i1}Dia memutuskan untuk melawan Pasukan Raja Iblis setelah dilatih oleh Pahlawan Aban.{\i0} Dialogue: 0,0:00:29.92,0:00:35.51,AKsensei.com,,0,0,0,,{\i1}Berkelana dengan Poppu, sang Mage, mereka kemudian bergabung dengan Maamu, seorang Prajurit Pendeta.{\i0} Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:42.56,AKsensei.com,,0,0,0,,{\i1}Monster dari Enam Pasukan Raja Iblis menyerang Murid-murid Aban ini.{\i0} Dialogue: 0,0:00:43.81,0:00:46.98,AKsensei.com,,0,0,0,,{\i1}Mereka mengalahkan Kurokodain dari Pasukan Ratusan Binatang,{\i0}