pingbot.me
Back to subtitle list

Cowboy Bebop - First Season English Subtitles

 Cowboy Bebop - First Season

Series Info:

Released: 19 Nov 2021
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Crime
Director: N/A
Actors: Daniella Pineda, John Cho, Elena Satine
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

A ragtag crew of bounty hunters chases down the galaxy's most dangerous criminals. They'll save the world - for the right price.

Nov 20, 2021 00:00:03 balloumowgly English 7

Release Name:

Cowboy.Bebop.S01E06.WEBRip.x265-ION265

Release Info:

Cowboy.Bebop.S01 
Download Subtitles
Nov 19, 2021 16:07:02 36.56KB Download Translate

1 00:00:06,548 --> 00:00:08,925 [jazz music playing] 2 00:00:14,723 --> 00:00:17,142 [Mel] It's a miracle that you were ever airborne 3 00:00:17,225 --> 00:00:18,476 with all the chewing gum and duct tape. 4 00:00:19,144 --> 00:00:21,938 I mean, you've got [grunts] actual duct tape. 5 00:00:23,398 --> 00:00:25,984 Find the last person who wrenched in here and put a bullet in him. 6 00:00:26,067 --> 00:00:27,610 Yeah. You know what? Put two. 7 00:00:27,694 --> 00:00:29,904 I was the last person who wrenched around in there. 8 00:00:29,988 --> 00:00:31,281 -Yeah? -Yeah. 9 00:00:31,364 --> 00:00:32,615 You do your own dental work too?

Nov 19, 2021 16:07:02 30.84KB Download Translate

1 00:00:14,723 --> 00:00:17,142 It's a miracle that you were ever airborne 2 00:00:17,225 --> 00:00:18,476 with all the chewing gum and duct tape. 3 00:00:19,144 --> 00:00:21,938 I mean, you've got actual duct tape. 4 00:00:23,398 --> 00:00:25,984 Find the last person who wrenched in here and put a bullet in him. 5 00:00:26,067 --> 00:00:27,610 Yeah. You know what? Put two. 6 00:00:27,694 --> 00:00:29,904 I was the last person who wrenched around in there. 7 00:00:29,988 --> 00:00:31,281 -Yeah? -Yeah. 8 00:00:31,364 --> 00:00:32,615 You do your own dental work too? 9 00:00:32,699 --> 00:00:35,326 It was working just fine