Ancient Detective (侠探简不知 / Xia tan jian bu zhi) English Subtitles

1
00:01:34,736 --> 00:01:39,319
[Ancient Detective]

2
00:01:39,320 --> 00:01:43,000
[Episode 21]

3
00:02:06,268 --> 00:02:09,350
Mr. Jian, I have to take the crystal.

4
00:02:09,351 --> 00:02:10,679
I have to take your life too.

5
00:02:11,351 --> 00:02:12,767
It's all over now.

6
00:02:15,476 --> 00:02:17,016
Where's the crystal?

7
00:02:17,017 --> 00:02:18,575
Where did he hide it?

8
00:02:19,185 --> 00:02:20,792
He took the precaution, didn't he?

9
00:02:21,619 --> 00:02:22,799
Kill him!

10
00:02:22,800 --> 00:02:24,167
If I can't find the crystal...

1
00:01:34,742 --> 00:01:38,902
[Ancient Detective]

2
00:01:39,593 --> 00:01:43,268
[Episode 22]

3
00:01:44,948 --> 00:01:46,466
The murderer who has been killing...

4
00:01:46,467 --> 00:01:49,387
to stop me from inquiring about the truth eight years ago...

5
00:01:53,009 --> 00:01:54,409
is you.

6
00:02:00,689 --> 00:02:02,409
Hu Ba Yue!

7
00:02:10,341 --> 00:02:12,133
Jian, why would it be him?

8
00:02:12,134 --> 00:02:13,414
He saved your life.

9
00:02:14,449 --> 00:02:16,009
He didn't just save my life.

10
00:02:17,289 --> 00:02:19,049
He also saved many lives.