This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:04:14,500 | 00:04:15,567 | What do you say? | What do you say? |
2 | 00:04:16,820 | 00:04:20,020 | But how this rascale got this sexy one | But how this rascale got this sexy one |
3 | 00:04:20,400 | 00:04:23,400 | I agree bro.. She is dam sexy and hot too.. | I agree bro.. She is dam sexy and hot too.. |
4 | 00:04:25,820 | 00:04:28,320 | But leave it bro.. She is belongs to Sandy | But leave it bro.. She is belongs to Sandy |
5 | 00:04:29,000 | 00:04:30,976 | It's not good hitting at his girlfriend. | It's not good hitting at his girlfriend. |
6 | 00:04:31,000 | 00:04:32,000 | She is respectable to us | She is respectable to us |
7 | 00:04:32,100 | 00:04:36,100 | Listen idot, she could be respected, But she is not his grilfriend | Listen idot, she could be respected, But she is not his grilfriend |
8 | 00:04:36,429 | 00:04:38,126 | She is just a casual one | She is just a casual one |
9 | 00:04:38,150 | 00:04:41,950 | So we can enjoy. it's not an issue. Do you understand? | So we can enjoy. it's not an issue. Do you understand? |
10 | 00:04:42,438 | 00:04:44,372 | You are such a desperate asshole | You are such a desperate asshole |
11 | 00:04:44,490 | 00:04:46,756 | You should understand this | You should understand this |
12 | 00:04:49,383 | 00:04:50,383 | Hey, tell me one thing | Hey, tell me one thing |
13 | 00:04:50,700 | 00:04:53,900 | You are the one, who Was staring at her boobs | You are the one, who Was staring at her boobs |
14 | 00:04:54,436 | 00:04:56,503 | What kind of morality was that? | What kind of morality was that? |
15 | 00:04:57,000 | 00:04:59,000 | You motherfucker | You motherfucker |
16 | 00:05:01,178 | 00:05:02,178 | I got you | I got you |
17 | 00:05:02,497 | 00:05:04,564 | Keep it up bro.. | Keep it up bro.. |
18 | 00:05:05,610 | 00:05:08,810 | Finally you are going to endup with Masterbating yourself | Finally you are going to endup with Masterbating yourself |
19 | 00:05:09,099 | 00:05:10,232 | Inside the toilet. | Inside the toilet. |
20 | 00:07:01,010 | 00:07:02,010 | Rohit.. | Rohit.. |
21 | 00:07:04,383 | 00:07:05,583 | Get ready now.. | Get ready now.. |
22 | 00:07:11,127 | 00:07:13,127 | Leave it bro.. | Leave it bro.. |
23 | 00:07:14,052 | 00:07:15,785 | This one belongs to him | This one belongs to him |
24 | 00:07:16,663 | 00:07:18,030 | Let him enjoy bro. | Let him enjoy bro. |
25 | 00:07:18,208 | 00:07:19,874 | But when did i denied | But when did i denied |
26 | 00:07:22,343 | 00:07:25,543 | We will enter to the room after 30 minutes | We will enter to the room after 30 minutes |
27 | 00:07:26,591 | 00:07:27,591 | Leave it bro | Leave it bro |
28 | 00:07:27,954 | 00:07:29,354 | This is his personal matter | This is his personal matter |
29 | 00:07:29,864 | 00:07:31,697 | Why are you so desperate.. | Why are you so desperate.. |
30 | 00:07:34,794 | 00:07:38,061 | What is personal in this I don't understand.. | What is personal in this I don't understand.. |
31 | 00:07:38,144 | 00:07:41,011 | When I invite a girl, We all fuck her together | When I invite a girl, We all fuck her together |
32 | 00:07:41,332 | 00:07:43,599 | I never treated her as my personal | I never treated her as my personal |
33 | 00:07:44,582 | 00:07:45,882 | Why don't you undersatnd | Why don't you undersatnd |
34 | 00:07:47,797 | 00:07:49,864 | Sandy is just like our brother | Sandy is just like our brother |
35 | 00:07:50,525 | 00:07:51,525 | Shut up yar.. | Shut up yar.. |
36 | 00:07:52,027 | 00:07:53,865 | There is nothing like personal betwen us | There is nothing like personal betwen us |
37 | 00:07:56,573 | 00:07:58,639 | You should enjoy together bro.. | You should enjoy together bro.. |
38 | 00:08:02,398 | 00:08:04,631 | Before sometime you are the one.. | Before sometime you are the one.. |
39 | 00:08:05,759 | 00:08:07,859 | Who was obsessed for her | Who was obsessed for her |
40 | 00:08:11,284 | 00:08:13,351 | And now you are teaching me morality | And now you are teaching me morality |
41 | 00:08:14,107 | 00:08:15,840 | It was just for fun bro.. | It was just for fun bro.. |
42 | 00:08:15,877 | 00:08:17,144 | I didn't mean that | I didn't mean that |
43 | 00:08:18,074 | 00:08:19,874 | But why are you so obessed for her | But why are you so obessed for her |
44 | 00:08:21,520 | 00:08:23,720 | You can find anyone you want in this city | You can find anyone you want in this city |
45 | 00:08:25,817 | 00:08:28,317 | Look bro, I don't care about future that much | Look bro, I don't care about future that much |
46 | 00:08:28,879 | 00:08:30,912 | I just want to enjoy the present | I just want to enjoy the present |
47 | 00:08:35,387 | 00:08:36,387 | Oye listen, | Oye listen, |
48 | 00:08:39,313 | 00:08:41,713 | Let's send sandy outside for an hour | Let's send sandy outside for an hour |
49 | 00:08:43,023 | 00:08:45,423 | In-betwen we can enjoy the girl what do you say? | In-betwen we can enjoy the girl what do you say? |
50 | 00:08:47,018 | 00:08:50,618 | What do you think, Sandy will leave her girl for you | What do you think, Sandy will leave her girl for you |
51 | 00:08:51,184 | 00:08:52,184 | Yes. he will.. | Yes. he will.. |
52 | 00:08:53,254 | 00:08:54,254 | [Disagree] Hmm | [Disagree] Hmm |
53 | 00:08:54,422 | 00:08:55,489 | [suspence music] | [suspence music] |
54 | 00:08:57,510 | 00:08:58,810 | Don't be so desparate | Don't be so desparate |
55 | 00:09:02,745 | 00:09:04,845 | He knows you, What a desperate motherfucker you are! | He knows you, What a desperate motherfucker you are! |
56 | 00:09:06,965 | 00:09:07,965 | [Both Chuckles] | [Both Chuckles] |
57 | 00:09:08,822 | 00:09:11,289 | You will not make it delay | You will not make it delay |
58 | 00:09:13,967 | 00:09:15,567 | Where are you going? | Where are you going? |
59 | 00:09:17,242 | 00:09:18,342 | Tell me? | Tell me? |
60 | 00:09:21,602 | 00:09:22,935 | Hey | Hey |
61 | 00:09:27,787 | 00:09:29,654 | Whom you are calling now? | Whom you are calling now? |
62 | 00:09:30,004 | 00:09:31,004 | [Phone Ringing] | [Phone Ringing] |
63 | 00:09:33,543 | 00:09:35,043 | [Singing] Iam a despo hunter.. | [Singing] Iam a despo hunter.. |
64 | 00:09:35,635 | 00:09:37,668 | Tell me Whom you are calling now? | Tell me Whom you are calling now? |
65 | 00:09:38,081 | 00:09:39,148 | [phone] Hello.. | [phone] Hello.. |
66 | 00:09:40,500 | 00:09:41,500 | Hello Uncle.. | Hello Uncle.. |
67 | 00:09:42,051 | 00:09:43,051 | Who is this? | Who is this? |
68 | 00:09:43,371 | 00:09:44,371 | Sunny here. | Sunny here. |
69 | 00:09:44,738 | 00:09:45,738 | Yes? | Yes? |
70 | 00:09:45,916 | 00:09:47,816 | Can i please talk to Sandy? | Can i please talk to Sandy? |
71 | 00:09:47,869 | 00:09:49,902 | There is something urgent to say | There is something urgent to say |
72 | 00:09:50,701 | 00:09:53,635 | He is not at home son. He went for a party | He is not at home son. He went for a party |
73 | 00:09:55,851 | 00:09:58,684 | I was trying to reach him since morning | I was trying to reach him since morning |
74 | 00:09:58,784 | 00:09:59,784 | But i couldn't | But i couldn't |
75 | 00:10:01,120 | 00:10:02,254 | Why what happend? | Why what happend? |
76 | 00:10:05,419 | 00:10:07,819 | Actually uncle.. Today our result got published | Actually uncle.. Today our result got published |
77 | 00:10:08,407 | 00:10:10,874 | Regarding that i want to talk to him. | Regarding that i want to talk to him. |
78 | 00:10:11,263 | 00:10:14,130 | Today is the result day? He didn't say me anything | Today is the result day? He didn't say me anything |
79 | 00:10:18,943 | 00:10:22,343 | I don't know uncle, why he did't say you anything? | I don't know uncle, why he did't say you anything? |
80 | 00:10:22,631 | 00:10:24,431 | He failed in the exam. | He failed in the exam. |
81 | 00:10:24,489 | 00:10:26,556 | That's may be the reason He did't say you anything? | That's may be the reason He did't say you anything? |
82 | 00:10:26,580 | 00:10:29,380 | Uncle please don't say him anything. Otherwise he will be mad at me. | Uncle please don't say him anything. Otherwise he will be mad at me. |
83 | 00:10:29,413 | 00:10:31,513 | He got fail in the exam? And still going to parties. | He got fail in the exam? And still going to parties. |
84 | 00:10:32,271 | 00:10:33,504 | I will talk to him.. | I will talk to him.. |
85 | 00:10:33,770 | 00:10:35,437 | Bye uncle [Phone Hangup] | Bye uncle [Phone Hangup] |
86 | 00:10:40,490 | 00:10:41,490 | [Both Chuckle] | [Both Chuckle] |
87 | 00:10:44,750 | 00:10:45,950 | [Romantic Music] | [Romantic Music] |
88 | 00:10:52,000 | 00:10:53,000 | [Phone Ringing] | [Phone Ringing] |
89 | 00:10:57,865 | 00:10:58,865 | Dady Calling! | Dady Calling! |
90 | 00:11:01,129 | 00:11:02,129 | Yes dad? | Yes dad? |
91 | 00:11:03,466 | 00:11:04,466 | Where are you? | Where are you? |
92 | 00:11:06,043 | 00:11:07,243 | Just near by dad.. | Just near by dad.. |
93 | 00:11:07,687 | 00:11:08,687 | Come here now.. | Come here now.. |
94 | 00:11:11,082 | 00:11:12,082 | Now? | Now? |
95 | 00:11:12,412 | 00:11:13,412 | Yes now. | Yes now. |
96 | 00:11:17,152 | 00:11:19,952 | What happened? Your party is not over yet? | What happened? Your party is not over yet? |
97 | 00:11:20,622 | 00:11:22,222 | It's nothing like that dad I am coming | It's nothing like that dad I am coming |
98 | 00:11:24,100 | 00:11:25,100 | What happened? | What happened? |
99 | 00:11:25,160 | 00:11:26,144 | Dad want me there now. | Dad want me there now. |
100 | 00:11:26,168 | 00:11:27,168 | Now? | Now? |
101 | 00:11:27,812 | 00:11:28,812 | Yes. | Yes. |
102 | 00:11:32,063 | 00:11:34,063 | I don't know what happened suddenly! | I don't know what happened suddenly! |
103 | 00:11:34,568 | 00:11:36,968 | Don't worry I will come back early | Don't worry I will come back early |
104 | 00:11:37,021 | 00:11:39,088 | What is this? Come back early. | What is this? Come back early. |
105 | 00:11:41,064 | 00:11:43,597 | Until then you can order some dinner.. | Until then you can order some dinner.. |
106 | 00:11:50,225 | 00:11:51,425 | See you soon.. [both] bye | See you soon.. [both] bye |
107 | 00:12:06,651 | 00:12:07,718 | [Suspence Music] | [Suspence Music] |
108 | 00:12:19,629 | 00:12:21,429 | [Engine start] | [Engine start] |
109 | 00:12:28,246 | 00:12:30,313 | Now there is a vacancy for us. | Now there is a vacancy for us. |
110 | 00:12:30,615 | 00:12:32,548 | Let's go. Now it's our turn. | Let's go. Now it's our turn. |
111 | 00:12:33,308 | 00:12:34,308 | You did wrong. | You did wrong. |
112 | 00:12:35,846 | 00:12:38,646 | Hey, the book of morality. Let's go now.. | Hey, the book of morality. Let's go now.. |
113 | 00:12:39,059 | 00:12:40,659 | Misha is waiting for us. | Misha is waiting for us. |
114 | 00:12:41,401 | 00:12:45,234 | She is not waiting for us. She is waitng for Sandy. | She is not waiting for us. She is waitng for Sandy. |
115 | 00:12:45,405 | 00:12:49,372 | Don't be shy like a newly married girl infront of me.. Let's go | Don't be shy like a newly married girl infront of me.. Let's go |
116 | 00:12:51,405 | 00:12:54,405 | Listen to me brother.. Leave it. Let's not go.. | Listen to me brother.. Leave it. Let's not go.. |
117 | 00:12:54,829 | 00:12:58,145 | Bro Sandy is our friend.. He will not mind | Bro Sandy is our friend.. He will not mind |
118 | 00:12:58,169 | 00:13:00,931 | Since yesterday i was the one who alwayes invite the girls for evryone | Since yesterday i was the one who alwayes invite the girls for evryone |
119 | 00:13:00,955 | 00:13:03,055 | Today he called Misha. So what's the big deal in it. | Today he called Misha. So what's the big deal in it. |
120 | 00:13:04,842 | 00:13:07,508 | You don't worry. I know him.. He will be comfortable | You don't worry. I know him.. He will be comfortable |
121 | 00:13:07,791 | 00:13:10,258 | And Misha is not a virgin to shy | And Misha is not a virgin to shy |
122 | 00:13:12,166 | 00:13:13,766 | But.. Sunny leave it bro | But.. Sunny leave it bro |
123 | 00:13:13,832 | 00:13:16,732 | Listen dud.. Now you are showing your tantrums | Listen dud.. Now you are showing your tantrums |
124 | 00:13:17,451 | 00:13:20,051 | I have already told you Now let's go | I have already told you Now let's go |
125 | 00:13:21,294 | 00:13:23,478 | You are are just a fucking idot.. | You are are just a fucking idot.. |
126 | 00:13:23,502 | 00:13:25,102 | But bro you should consider my opinion | But bro you should consider my opinion |
127 | 00:13:26,846 | 00:13:27,913 | Let"s go bro.. | Let"s go bro.. |
128 | 00:13:29,404 | 00:13:31,604 | But trust me it's not a good idea | But trust me it's not a good idea |
129 | 00:13:32,204 | 00:13:35,271 | Don't worry bro I will look after everything | Don't worry bro I will look after everything |
130 | 00:13:36,827 | 00:13:38,960 | Don't you trust me? Yes or no? | Don't you trust me? Yes or no? |
131 | 00:13:41,965 | 00:13:43,498 | Please yar let's not go | Please yar let's not go |
132 | 00:13:47,110 | 00:13:48,310 | [Murmuring Song] | [Murmuring Song] |
133 | 00:13:53,543 | 00:13:54,543 | [Door Knock] | [Door Knock] |
134 | 00:14:10,398 | 00:14:11,398 | [Door Open] | [Door Open] |
135 | 00:14:13,174 | 00:14:14,307 | Hey Sunny, Rohit | Hey Sunny, Rohit |
136 | 00:14:15,522 | 00:14:16,722 | [Hi] | [Hi] |
137 | 00:14:17,337 | 00:14:18,337 | Where is Sandy? | Where is Sandy? |
138 | 00:14:18,414 | 00:14:20,348 | Sandy went to meet his father | Sandy went to meet his father |
139 | 00:14:21,390 | 00:14:22,390 | Ohh .. ok | Ohh .. ok |
140 | 00:14:23,692 | 00:14:24,692 | Can we come inside? | Can we come inside? |
141 | 00:14:25,054 | 00:14:26,854 | Yes sure.. please come in.. | Yes sure.. please come in.. |
142 | 00:14:40,345 | 00:14:41,345 | Nice room.. | Nice room.. |
143 | 00:14:41,438 | 00:14:42,438 | Thank you | Thank you |
144 | 00:14:46,257 | 00:14:49,190 | By the way I am appreciating Sand's choice | By the way I am appreciating Sand's choice |
145 | 00:14:52,469 | 00:14:54,254 | Would you like to have something? | Would you like to have something? |
146 | 00:14:54,278 | 00:14:55,278 | Ya sure why not.. | Ya sure why not.. |
147 | 00:14:55,575 | 00:14:56,575 | May be some drinks? | May be some drinks? |
148 | 00:14:58,411 | 00:15:00,244 | Ya sure .. let me order | Ya sure .. let me order |
149 | 00:15:02,647 | 00:15:03,647 | [All Laugh] | [All Laugh] |
150 | 00:15:16,445 | 00:15:19,245 | By the way Misha, How do you know Sandy? | By the way Misha, How do you know Sandy? |
151 | 00:15:20,230 | 00:15:22,497 | Actually we met on a dating site.. | Actually we met on a dating site.. |
152 | 00:15:23,512 | 00:15:24,712 | Ohh. that's cool. | Ohh. that's cool. |
153 | 00:15:28,687 | 00:15:30,887 | I am seeking for your apologize to confess something. | I am seeking for your apologize to confess something. |
154 | 00:15:31,201 | 00:15:35,068 | We both are jealous on Sandy now. Because of your beauty. | We both are jealous on Sandy now. Because of your beauty. |
155 | 00:15:48,963 | 00:15:49,963 | [Inhale] | [Inhale] |
156 | 00:15:56,372 | 00:15:57,372 | [Nod] No | [Nod] No |
157 | 00:16:05,948 | 00:16:06,948 | [Inhale] | [Inhale] |
158 | 00:16:15,603 | 00:16:16,670 | [Thriller music] | [Thriller music] |
159 | 00:16:24,476 | 00:16:25,476 | [Door knock] | [Door knock] |
160 | 00:16:26,874 | 00:16:27,874 | Come in.. | Come in.. |
161 | 00:16:35,152 | 00:16:36,219 | Thank you [All] | Thank you [All] |
162 | 00:16:49,730 | 00:16:50,730 | Cheers [Glasses bang] | Cheers [Glasses bang] |
163 | 00:16:57,000 | 00:16:58,000 | [Wine gulp] | [Wine gulp] |
164 | 00:17:13,354 | 00:17:14,421 | [Thriller music] | [Thriller music] |
165 | 00:17:33,966 | 00:17:34,966 | One more.. Please | One more.. Please |
166 | 00:17:36,114 | 00:17:37,114 | No | No |
167 | 00:17:40,028 | 00:17:41,028 | Please.. | Please.. |
168 | 00:17:58,352 | 00:17:59,352 | [Wine gulp] | [Wine gulp] |
169 | 00:18:16,328 | 00:18:17,877 | Would you like to dance with me | Would you like to dance with me |
170 | 00:18:17,901 | 00:18:18,901 | Please | Please |
171 | 00:18:24,086 | 00:18:25,086 | Please | Please |
172 | 00:18:28,376 | 00:18:29,376 | Yaah.. | Yaah.. |
173 | 00:18:34,761 | 00:18:35,761 | [Piano playing] | [Piano playing] |
174 | 00:19:07,500 | 00:19:10,100 | [Intense music increase] | [Intense music increase] |
175 | 00:19:29,268 | 00:19:30,268 | What happened | What happened |
176 | 00:19:31,377 | 00:19:32,377 | Nothing yar | Nothing yar |
177 | 00:19:32,407 | 00:19:33,474 | Feeling hangover | Feeling hangover |
178 | 00:19:35,953 | 00:19:37,253 | Do you want to eat something? | Do you want to eat something? |
179 | 00:19:38,501 | 00:19:42,101 | No yar.. Let Sandy return then i will order something | No yar.. Let Sandy return then i will order something |
180 | 00:19:50,601 | 00:19:52,267 | What are you doing Sunny/ | What are you doing Sunny/ |
181 | 00:19:53,645 | 00:19:56,645 | Baby just having fun with you.. Nothing else | Baby just having fun with you.. Nothing else |
182 | 00:19:57,234 | 00:19:59,967 | Sunny just hold on.. Behave yourself.. | Sunny just hold on.. Behave yourself.. |
183 | 00:20:00,684 | 00:20:02,617 | We are friends yar.. Come on | We are friends yar.. Come on |
184 | 00:20:03,962 | 00:20:05,362 | Sunny? What are you doing? | Sunny? What are you doing? |
185 | 00:20:08,197 | 00:20:09,197 | Relax.. | Relax.. |
186 | 00:20:12,222 | 00:20:15,322 | Sunny you have drunk a lot.. You should go back to home now | Sunny you have drunk a lot.. You should go back to home now |
187 | 00:20:17,414 | 00:20:19,480 | Sunny stop it .. Leave me | Sunny stop it .. Leave me |
188 | 00:20:21,157 | 00:20:22,157 | I am fine.. | I am fine.. |
189 | 00:20:22,813 | 00:20:23,813 | Sunny no.. | Sunny no.. |
190 | 00:20:24,276 | 00:20:25,252 | Relax | Relax |
191 | 00:20:25,276 | 00:20:26,943 | Rohit help your firend.. | Rohit help your firend.. |
192 | 00:20:28,917 | 00:20:29,917 | Relax | Relax |
193 | 00:20:32,253 | 00:20:34,053 | Rohit: Sunny leave her Missha: Sunny leave me | Rohit: Sunny leave her Missha: Sunny leave me |
194 | 00:20:34,167 | 00:20:35,834 | Let's get out from here.. | Let's get out from here.. |
195 | 00:20:36,956 | 00:20:38,756 | Leave it Sunny. Let's go.. | Leave it Sunny. Let's go.. |
196 | 00:20:39,653 | 00:20:41,453 | Sunny! Leave it bro.. Don't create an issue | Sunny! Leave it bro.. Don't create an issue |
197 | 00:20:41,522 | 00:20:43,255 | Misha: Sunny stop it now.. | Misha: Sunny stop it now.. |
198 | 00:20:43,279 | 00:20:44,779 | I can't tolerate this any more | I can't tolerate this any more |
199 | 00:20:50,027 | 00:20:51,105 | Please | Please |
200 | 00:20:51,529 | 00:20:53,529 | Sunny it's enough now [Slapped] | Sunny it's enough now [Slapped] |
201 | 00:20:55,027 | 00:20:56,760 | [Sunny Slapped] You slapped me you bitch? | [Sunny Slapped] You slapped me you bitch? |
202 | 00:20:57,357 | 00:20:59,257 | Sunny stop it now.. It's enough now. Let's go.. | Sunny stop it now.. It's enough now. Let's go.. |
203 | 00:20:59,333 | 00:21:00,333 | You slapped at Sunny? | You slapped at Sunny? |
204 | 00:21:03,859 | 00:21:05,993 | Did you see Rohit she slaped me. | Did you see Rohit she slaped me. |
205 | 00:21:08,277 | 00:21:09,277 | Leave her bro. Let's go | Leave her bro. Let's go |
206 | 00:21:11,079 | 00:21:13,012 | [Kicking] [Misha Shouting] | [Kicking] [Misha Shouting] |
207 | 00:21:14,368 | 00:21:16,901 | How dare you to hit me? You bitch | How dare you to hit me? You bitch |
208 | 00:21:21,309 | 00:21:24,009 | You showing us yourself as a girl of morality? | You showing us yourself as a girl of morality? |
209 | 00:21:25,132 | 00:21:27,332 | Now i will show you the reality.. | Now i will show you the reality.. |
210 | 00:21:28,679 | 00:21:30,279 | [Misha crying with pain] | [Misha crying with pain] |
211 | 00:21:36,160 | 00:21:37,160 | Sunny please.. Leave me | Sunny please.. Leave me |
212 | 00:21:41,624 | 00:21:43,090 | Rohit please help me.. | Rohit please help me.. |
213 | 00:21:44,072 | 00:21:45,872 | Leave her Sunny.. Sunny | Leave her Sunny.. Sunny |
214 | 00:21:49,250 | 00:21:50,250 | [Misha Crying] | [Misha Crying] |
215 | 00:21:52,091 | 00:21:54,091 | Sunny leave it.. Don't do this | Sunny leave it.. Don't do this |
216 | 00:22:01,915 | 00:22:02,982 | [Misha Shouting] | [Misha Shouting] |
217 | 00:22:05,362 | 00:22:08,629 | [Rohit] Don't cover his mouth.. She can't breath | [Rohit] Don't cover his mouth.. She can't breath |
218 | 00:22:09,106 | 00:22:11,172 | Leave her sunny. Don't be mad | Leave her sunny. Don't be mad |
219 | 00:22:11,450 | 00:22:12,750 | She can't breath now.. Leave her | She can't breath now.. Leave her |
220 | 00:22:12,776 | 00:22:15,043 | Remove your hand sunny Leave her. | Remove your hand sunny Leave her. |
221 | 00:22:19,229 | 00:22:20,429 | [Misha Shouting] | [Misha Shouting] |
222 | 00:22:33,580 | 00:22:34,580 | [Intense music] | [Intense music] |
223 | 00:22:39,872 | 00:22:40,872 | [Car Horn sound] | [Car Horn sound] |
224 | 00:23:26,425 | 00:23:27,425 | Misha? | Misha? |
225 | 00:23:28,285 | 00:23:29,285 | Misha? | Misha? |
226 | 00:23:30,008 | 00:23:31,008 | Wake up misha! | Wake up misha! |
227 | 00:23:39,613 | 00:23:40,613 | Misha? | Misha? |
228 | 00:23:47,820 | 00:23:50,054 | Hey rascale.. Why she is not breathing? | Hey rascale.. Why she is not breathing? |
229 | 00:23:50,103 | 00:23:51,103 | What? | What? |
230 | 00:23:51,500 | 00:23:52,500 | Wake up Misha.. | Wake up Misha.. |
231 | 00:23:54,881 | 00:23:56,281 | What happened to her? | What happened to her? |
232 | 00:23:57,310 | 00:24:00,043 | You mother fucker. She is already dead. | You mother fucker. She is already dead. |
233 | 00:24:01,418 | 00:24:03,285 | No she is not.. How can it possible? | No she is not.. How can it possible? |
234 | 00:24:03,346 | 00:24:04,346 | I was just. | I was just. |
235 | 00:24:07,216 | 00:24:08,483 | Misha.. hey misha.. | Misha.. hey misha.. |
236 | 00:24:08,717 | 00:24:10,017 | Don't play with me you bitch.. | Don't play with me you bitch.. |
237 | 00:24:10,705 | 00:24:11,705 | Come on.. get up | Come on.. get up |
238 | 00:24:13,075 | 00:24:15,342 | Hey get up .. It's enough now.. | Hey get up .. It's enough now.. |
239 | 00:24:16,422 | 00:24:17,689 | It was just a sex.. | It was just a sex.. |
240 | 00:24:17,855 | 00:24:19,386 | How can it be possible? | How can it be possible? |
241 | 00:24:19,410 | 00:24:20,410 | I was just .. | I was just .. |
242 | 00:24:20,839 | 00:24:25,906 | That was not just a sex. That was a rape and murder you motherfucker | That was not just a sex. That was a rape and murder you motherfucker |
243 | 00:24:25,961 | 00:24:27,161 | Why you blocked her throat? | Why you blocked her throat? |
244 | 00:24:29,105 | 00:24:30,705 | I told you she will died.. | I told you she will died.. |
245 | 00:24:31,687 | 00:24:35,287 | I just wanted to stop her shouting I don't know how it happend? | I just wanted to stop her shouting I don't know how it happend? |
246 | 00:24:39,192 | 00:24:42,526 | I told you before. But you didn't listen to me. | I told you before. But you didn't listen to me. |
247 | 00:24:42,713 | 00:24:44,380 | Hope you got out from the fucking madness | Hope you got out from the fucking madness |
248 | 00:24:44,442 | 00:24:47,642 | Go and fuck her now.. She will not stop You anymore.. Go .. I said go.. Fuck her | Go and fuck her now.. She will not stop You anymore.. Go .. I said go.. Fuck her |
249 | 00:24:48,306 | 00:24:51,639 | Go and fuck her now. Now why are you hesitating | Go and fuck her now. Now why are you hesitating |
250 | 00:24:52,473 | 00:24:54,940 | I don't know how i commited this.. I did it by mistakenly .. | I don't know how i commited this.. I did it by mistakenly .. |
251 | 00:24:58,267 | 00:25:01,320 | Listen rascle.. You wanted to fuck her so you did.. Now you handle it | Listen rascle.. You wanted to fuck her so you did.. Now you handle it |
252 | 00:25:01,344 | 00:25:04,144 | I don't have to do anything with it I am leaving this place now.. | I don't have to do anything with it I am leaving this place now.. |
253 | 00:25:04,182 | 00:25:06,949 | Rohit please stop.. Don't leave me alone in this situation | Rohit please stop.. Don't leave me alone in this situation |
254 | 00:25:07,396 | 00:25:11,496 | Listen Sunny this was all your plan and you killed her. Now it's up to you | Listen Sunny this was all your plan and you killed her. Now it's up to you |
255 | 00:25:12,283 | 00:25:14,750 | But please keep me out of this matter | But please keep me out of this matter |
256 | 00:25:15,203 | 00:25:18,336 | Rohit please don't.. It was just a mistake.. | Rohit please don't.. It was just a mistake.. |
257 | 00:25:18,566 | 00:25:20,833 | I was mad at her.. I couldn't control myself | I was mad at her.. I couldn't control myself |
258 | 00:25:21,328 | 00:25:23,295 | What was that song you used to sing all the time.. | What was that song you used to sing all the time.. |
259 | 00:25:23,821 | 00:25:25,821 | I am a despo hunter.. Right? | I am a despo hunter.. Right? |
260 | 00:25:26,264 | 00:25:27,897 | Now sing it.. I want to listen it now.. | Now sing it.. I want to listen it now.. |
261 | 00:25:28,485 | 00:25:31,085 | I want to listen Sunny. Now sing it. | I want to listen Sunny. Now sing it. |
262 | 00:25:35,807 | 00:25:38,507 | I am sorry Sunny.. I am not with you regarding this matter | I am sorry Sunny.. I am not with you regarding this matter |
263 | 00:25:38,561 | 00:25:40,961 | You are free to decide the further. | You are free to decide the further. |
264 | 00:25:41,058 | 00:25:42,058 | I am leaving now.. | I am leaving now.. |
265 | 00:25:42,263 | 00:25:43,930 | Rohit please don't go yar | Rohit please don't go yar |
266 | 00:25:44,300 | 00:25:47,733 | There is a deadbody here, I am in trouble and you are leaving me behind like this | There is a deadbody here, I am in trouble and you are leaving me behind like this |
267 | 00:25:48,076 | 00:25:49,509 | Is this the way of your friendship | Is this the way of your friendship |
268 | 00:25:49,942 | 00:25:53,275 | Sorry yar. Let me go.. I don't want to go to jail for your madness | Sorry yar. Let me go.. I don't want to go to jail for your madness |
269 | 00:25:53,441 | 00:25:56,208 | I don't to make suffer my family because of your mistake | I don't to make suffer my family because of your mistake |
270 | 00:25:56,826 | 00:25:59,159 | Listen. I can't let you go like this.. | Listen. I can't let you go like this.. |
271 | 00:25:59,213 | 00:26:01,313 | What ever the consequences We will face it together | What ever the consequences We will face it together |
272 | 00:26:02,858 | 00:26:04,258 | You should go to hell | You should go to hell |
273 | 00:26:04,323 | 00:26:06,856 | I don't care about you anymore.. I just care about myself. | I don't care about you anymore.. I just care about myself. |
274 | 00:26:06,884 | 00:26:08,951 | You can't go Rohit. Let's settle her body first | You can't go Rohit. Let's settle her body first |
275 | 00:26:08,987 | 00:26:10,587 | Then we will go together | Then we will go together |
276 | 00:26:14,892 | 00:26:16,425 | [Foot Steps Approching] | [Foot Steps Approching] |
277 | 00:26:22,065 | 00:26:23,065 | [Door Knock] | [Door Knock] |
278 | 00:26:25,535 | 00:26:26,702 | You are such a motherfucker | You are such a motherfucker |
279 | 00:26:32,139 | 00:26:34,339 | Don't worry. Let me see. Just stay calm. | Don't worry. Let me see. Just stay calm. |
280 | 00:26:52,585 | 00:26:55,051 | It's Sandy.. What should you do now | It's Sandy.. What should you do now |
281 | 00:26:55,562 | 00:26:58,329 | You fucking idot. He is going to fuck us now | You fucking idot. He is going to fuck us now |
282 | 00:26:59,114 | 00:27:00,314 | Relax. Don't worry | Relax. Don't worry |
283 | 00:27:10,041 | 00:27:11,241 | Do something now.. | Do something now.. |
284 | 00:27:11,538 | 00:27:13,571 | Let me handle this. Relax | Let me handle this. Relax |
285 | 00:27:20,431 | 00:27:21,431 | [Door Open] | [Door Open] |
286 | 00:27:23,264 | 00:27:24,264 | Sandy!! | Sandy!! |
287 | 00:27:24,361 | 00:27:26,061 | What are you doing here? | What are you doing here? |
288 | 00:27:28,864 | 00:27:31,930 | Now i got the reason Why you called my father | Now i got the reason Why you called my father |
289 | 00:27:32,736 | 00:27:34,403 | Please listen to me once. | Please listen to me once. |
290 | 00:27:35,096 | 00:27:36,096 | Why shoud I? | Why shoud I? |
291 | 00:27:39,407 | 00:27:40,940 | Why are you here Rohit? | Why are you here Rohit? |
292 | 00:27:42,193 | 00:27:43,193 | [Intense Musis] | [Intense Musis] |
293 | 00:27:43,813 | 00:27:44,813 | Misha? | Misha? |
294 | 00:27:48,345 | 00:27:49,345 | Misha? | Misha? |
295 | 00:27:52,319 | 00:27:53,319 | Hey what happen to her? | Hey what happen to her? |
296 | 00:27:54,280 | 00:27:55,280 | I am sorry.. | I am sorry.. |
297 | 00:28:00,911 | 00:28:02,578 | Why she is not breathing? | Why she is not breathing? |
298 | 00:28:02,892 | 00:28:03,959 | Sandy i am sorry | Sandy i am sorry |
299 | 00:28:05,582 | 00:28:07,215 | She is died Sandy | She is died Sandy |
300 | 00:28:09,163 | 00:28:11,063 | You motherfucker I am going to kill you | You motherfucker I am going to kill you |
301 | 00:28:11,960 | 00:28:13,827 | Rohit: not now Sandy stop it. | Rohit: not now Sandy stop it. |
302 | 00:28:14,696 | 00:28:15,763 | Sandy i am sorry | Sandy i am sorry |
303 | 00:28:16,362 | 00:28:18,096 | I don't care of your sorry | I don't care of your sorry |
304 | 00:28:18,455 | 00:28:19,455 | Are you mad? | Are you mad? |
305 | 00:28:21,579 | 00:28:24,746 | If want to hit me, then please go ahead But forgive me brother | If want to hit me, then please go ahead But forgive me brother |
306 | 00:28:24,944 | 00:28:28,144 | You you killed my girlfriend and now asking for my forgiveness you motherfucker | You you killed my girlfriend and now asking for my forgiveness you motherfucker |
307 | 00:28:28,231 | 00:28:29,798 | It was good when you are in the jail. | It was good when you are in the jail. |
308 | 00:28:29,973 | 00:28:31,506 | Now you please stop it bro.. | Now you please stop it bro.. |
309 | 00:28:31,703 | 00:28:33,703 | This is not the right time to fight with eachother | This is not the right time to fight with eachother |
310 | 00:28:33,728 | 00:28:35,995 | First let's figure out how to get out from the situation | First let's figure out how to get out from the situation |
311 | 00:28:36,066 | 00:28:37,766 | Whatever! I will not let you go. | Whatever! I will not let you go. |
312 | 00:28:42,829 | 00:28:44,629 | Now it's enough sandy.. | Now it's enough sandy.. |
313 | 00:28:44,872 | 00:28:47,339 | I have already explain you this was unintentionally | I have already explain you this was unintentionally |
314 | 00:28:47,397 | 00:28:49,830 | I know you asshole.. And your intension | I know you asshole.. And your intension |
315 | 00:28:49,918 | 00:28:51,918 | You are doing this because of your wealthy father | You are doing this because of your wealthy father |
316 | 00:28:51,968 | 00:28:53,935 | Let's see how your father going to save you now | Let's see how your father going to save you now |
317 | 00:28:54,068 | 00:28:55,068 | Stop it sandy | Stop it sandy |
318 | 00:28:55,774 | 00:28:58,374 | Don't stretch this matter otherwise you all go to jail | Don't stretch this matter otherwise you all go to jail |
319 | 00:28:58,949 | 00:29:02,049 | Listen sandy. I swear to my mom. I did not do it intentionally | Listen sandy. I swear to my mom. I did not do it intentionally |
320 | 00:29:03,405 | 00:29:05,205 | I don't know how it happened | I don't know how it happened |
321 | 00:29:05,379 | 00:29:06,712 | I was just trying to | I was just trying to |
322 | 00:29:07,958 | 00:29:11,991 | Look i am your friend. Please forgive me I don't want to go jail again | Look i am your friend. Please forgive me I don't want to go jail again |
323 | 00:29:12,061 | 00:29:14,061 | Let your friendship go to hell you asshole | Let your friendship go to hell you asshole |
324 | 00:29:15,127 | 00:29:17,527 | Your own mother and sisters are not safe with you | Your own mother and sisters are not safe with you |
325 | 00:29:17,610 | 00:29:20,210 | Look Sandy don't talk about my family Rohit i am warning him now | Look Sandy don't talk about my family Rohit i am warning him now |
326 | 00:29:20,844 | 00:29:22,310 | Why shoud he will do? | Why shoud he will do? |
327 | 00:29:22,656 | 00:29:25,556 | And why are you showing honesty for this girl | And why are you showing honesty for this girl |
328 | 00:29:25,931 | 00:29:28,165 | Whenever i invite a girl you always fuck her before me | Whenever i invite a girl you always fuck her before me |
329 | 00:29:29,037 | 00:29:30,837 | I never stop you to do this | I never stop you to do this |
330 | 00:29:30,907 | 00:29:34,040 | Misha was not a callgirl she was my girlfriend | Misha was not a callgirl she was my girlfriend |
331 | 00:29:34,330 | 00:29:37,996 | Ohh. now i got you.. | Ohh. now i got you.. |
332 | 00:29:39,581 | 00:29:43,447 | You are justifying yourself by pointing your finger at me | You are justifying yourself by pointing your finger at me |
333 | 00:29:44,465 | 00:29:47,265 | Now you want me to go to jail just because of this fucking bitch | Now you want me to go to jail just because of this fucking bitch |
334 | 00:29:47,420 | 00:29:48,820 | Stop fighting between eachother | Stop fighting between eachother |
335 | 00:29:49,038 | 00:29:52,271 | How dare you to call her a bitch Your entire family is a place of whore | How dare you to call her a bitch Your entire family is a place of whore |
336 | 00:29:52,461 | 00:29:55,261 | You should shut up now otherwise I am going to send you to this whore | You should shut up now otherwise I am going to send you to this whore |
337 | 00:29:55,526 | 00:29:58,992 | You want to hit me now. Go ahead hit me. Come on | You want to hit me now. Go ahead hit me. Come on |
338 | 00:30:00,581 | 00:30:01,581 | [Fighting] | [Fighting] |
339 | 00:30:06,442 | 00:30:07,442 | [Phone Ring] | [Phone Ring] |
340 | 00:30:12,281 | 00:30:13,415 | Hello Reception! | Hello Reception! |
341 | 00:30:18,984 | 00:30:20,851 | [She was died by mistakenly] | [She was died by mistakenly] |
342 | 00:30:22,868 | 00:30:23,868 | [sobbing] | [sobbing] |
343 | 00:30:28,132 | 00:30:29,999 | Hey leave him. Just leave him | Hey leave him. Just leave him |
344 | 00:30:31,442 | 00:30:32,575 | [Just leave him] | [Just leave him] |
345 | 00:30:33,875 | 00:30:34,942 | [I said stop it] | [I said stop it] |
346 | 00:30:35,399 | 00:30:36,399 | [Listen to me] | [Listen to me] |
347 | 00:30:37,011 | 00:30:38,678 | Do you want to kill him now? | Do you want to kill him now? |
348 | 00:30:38,927 | 00:30:39,927 | Are you fucking creazy? | Are you fucking creazy? |
349 | 00:30:43,201 | 00:30:46,201 | [Murmuring] I haven't did that intentionally | [Murmuring] I haven't did that intentionally |
350 | 00:30:47,164 | 00:30:50,898 | Have you lost your mind? You fucking crazy dumb ass | Have you lost your mind? You fucking crazy dumb ass |
351 | 00:30:51,073 | 00:30:53,007 | He could have died for this.. | He could have died for this.. |
352 | 00:30:53,494 | 00:30:54,470 | [Sandy Sobbing] | [Sandy Sobbing] |
353 | 00:30:54,494 | 00:30:55,494 | Sandy? | Sandy? |
354 | 00:30:57,334 | 00:30:58,601 | Sandy? Get up dud.. | Sandy? Get up dud.. |
355 | 00:31:00,546 | 00:31:01,546 | Sandy. Wake up | Sandy. Wake up |
356 | 00:31:03,079 | 00:31:04,813 | Get some water for him now | Get some water for him now |
357 | 00:31:05,537 | 00:31:06,737 | Get some water now | Get some water now |
358 | 00:31:07,753 | 00:31:09,620 | What happened to you brother? | What happened to you brother? |
359 | 00:31:09,767 | 00:31:10,767 | Sandy? | Sandy? |
360 | 00:31:12,005 | 00:31:13,471 | [Sandy sobing heavily] | [Sandy sobing heavily] |
361 | 00:31:14,898 | 00:31:16,231 | What happend to him? | What happend to him? |
362 | 00:31:18,934 | 00:31:20,134 | Rohit get him up.. | Rohit get him up.. |
363 | 00:31:20,881 | 00:31:21,881 | Sandy get up! | Sandy get up! |
364 | 00:31:22,805 | 00:31:24,405 | Have some water sandy. Get up | Have some water sandy. Get up |
365 | 00:31:25,544 | 00:31:27,477 | But what happened to him bro.. | But what happened to him bro.. |
366 | 00:31:28,244 | 00:31:30,644 | Hey we have to take him to the hospital as soon as possible | Hey we have to take him to the hospital as soon as possible |
367 | 00:31:32,453 | 00:31:33,653 | Unless he will die.. | Unless he will die.. |
368 | 00:31:36,513 | 00:31:37,513 | Yes let's go | Yes let's go |
369 | 00:31:40,011 | 00:31:41,811 | But how can we do that in this condition | But how can we do that in this condition |
370 | 00:31:42,518 | 00:31:46,452 | Not possible brother. The reception guy will got to know about it | Not possible brother. The reception guy will got to know about it |
371 | 00:31:46,507 | 00:31:48,974 | And Misha's deadbody is also a problem for us now | And Misha's deadbody is also a problem for us now |
372 | 00:31:49,737 | 00:31:53,137 | Look Sunny it's enough now I can't see him die like this | Look Sunny it's enough now I can't see him die like this |
373 | 00:31:54,346 | 00:31:55,879 | Rohit try to understand | Rohit try to understand |
374 | 00:31:55,929 | 00:31:57,729 | I also want to take him to the hospital | I also want to take him to the hospital |
375 | 00:31:57,780 | 00:31:59,213 | He is also my friend | He is also my friend |
376 | 00:31:59,429 | 00:32:03,163 | But i can't do it like this I don't want to go jail | But i can't do it like this I don't want to go jail |
377 | 00:32:04,967 | 00:32:06,167 | You stupid asshole | You stupid asshole |
378 | 00:32:06,673 | 00:32:08,932 | You should have think bofore doing | You should have think bofore doing |
379 | 00:32:08,956 | 00:32:10,623 | Look Sunny he don't have enough time now | Look Sunny he don't have enough time now |
380 | 00:32:10,884 | 00:32:13,080 | I am shifting him to the hospital | I am shifting him to the hospital |
381 | 00:32:13,104 | 00:32:14,804 | Whatever you want to do it's up to you. | Whatever you want to do it's up to you. |
382 | 00:32:14,897 | 00:32:17,297 | Rohit please listen to me give me some minutes. | Rohit please listen to me give me some minutes. |
383 | 00:32:17,664 | 00:32:21,931 | I am going to take a bag from the car then we can take him to the hospital in it. | I am going to take a bag from the car then we can take him to the hospital in it. |
384 | 00:32:22,197 | 00:32:24,130 | So no one can know about this | So no one can know about this |
385 | 00:32:24,662 | 00:32:26,795 | Then i will settle Misha's body. | Then i will settle Misha's body. |
386 | 00:32:27,356 | 00:32:30,622 | Do you know what are you saying? Will you carry a alive man in a bag? | Do you know what are you saying? Will you carry a alive man in a bag? |
387 | 00:32:30,681 | 00:32:32,114 | Have you lost it you asshole? | Have you lost it you asshole? |
388 | 00:32:32,647 | 00:32:35,781 | Rohit please try to understand. You just wait here. I am coming back | Rohit please try to understand. You just wait here. I am coming back |
389 | 00:32:35,953 | 00:32:36,953 | [dDoor knock] | [dDoor knock] |
390 | 00:32:46,605 | 00:32:47,738 | [Breathe Heavily] | [Breathe Heavily] |
391 | 00:32:49,327 | 00:32:50,927 | Stay calm.. Let me check | Stay calm.. Let me check |
392 | 00:33:27,073 | 00:33:28,073 | Yes? | Yes? |
393 | 00:33:28,215 | 00:33:29,215 | Good evening sir | Good evening sir |
394 | 00:33:29,513 | 00:33:31,580 | Sir i heard some noise on phone | Sir i heard some noise on phone |
395 | 00:33:33,107 | 00:33:34,640 | Is there everything fine inside? | Is there everything fine inside? |
396 | 00:33:34,768 | 00:33:37,268 | Yes everything absolutely fine don't disturb us again | Yes everything absolutely fine don't disturb us again |
397 | 00:33:38,584 | 00:33:40,184 | If will cal you if we need something | If will cal you if we need something |
398 | 00:33:40,354 | 00:33:42,087 | I just came randomly sir.. | I just came randomly sir.. |
399 | 00:33:42,601 | 00:33:43,601 | But sir | But sir |
400 | 00:33:44,251 | 00:33:45,251 | [Door Closed] | [Door Closed] |
401 | 00:33:50,445 | 00:33:52,378 | Rohit.. He has a doubt on us | Rohit.. He has a doubt on us |
402 | 00:33:52,477 | 00:33:53,677 | He will come again | He will come again |
403 | 00:33:58,227 | 00:33:59,294 | Good evening sir | Good evening sir |
404 | 00:34:21,122 | 00:34:22,255 | Let's do onething | Let's do onething |
405 | 00:34:22,752 | 00:34:24,985 | You clean all the mess of this room now | You clean all the mess of this room now |
406 | 00:34:25,060 | 00:34:26,760 | I am going to take the bag from the car | I am going to take the bag from the car |
407 | 00:34:26,891 | 00:34:28,891 | Listen bro. Where are you going? | Listen bro. Where are you going? |
408 | 00:35:45,290 | 00:35:46,290 | [Car Beeps] | [Car Beeps] |
409 | 00:37:00,602 | 00:37:01,602 | Hey Hi. | Hey Hi. |
410 | 00:37:02,954 | 00:37:03,946 | What a surprise | What a surprise |
411 | 00:37:03,970 | 00:37:05,570 | What are you doing here? | What are you doing here? |
412 | 00:37:06,501 | 00:37:09,468 | Nothing important Just came with my friends | Nothing important Just came with my friends |
413 | 00:37:09,963 | 00:37:12,596 | But you are seems to be alone? Where the rest of your friend | But you are seems to be alone? Where the rest of your friend |
414 | 00:37:12,986 | 00:37:15,586 | Actually they are waiting for me upside | Actually they are waiting for me upside |
415 | 00:37:15,795 | 00:37:17,595 | That's great let's meet them | That's great let's meet them |
416 | 00:37:18,053 | 00:37:20,120 | I haven't met Sandy and Rohit from a long | I haven't met Sandy and Rohit from a long |
417 | 00:37:20,811 | 00:37:24,877 | It's really difficult for today let's plan it some other day | It's really difficult for today let's plan it some other day |
418 | 00:37:25,783 | 00:37:28,950 | That's fine whatever you guys are doing I can join you | That's fine whatever you guys are doing I can join you |
419 | 00:37:29,535 | 00:37:32,902 | Try to understand the situation There is someone else with us | Try to understand the situation There is someone else with us |
420 | 00:37:33,150 | 00:37:36,817 | And you don't know him So you will feel uncomfortable | And you don't know him So you will feel uncomfortable |
421 | 00:37:38,094 | 00:37:42,427 | But never care about my comfortness Are you with any girl? Right? | But never care about my comfortness Are you with any girl? Right? |
422 | 00:37:44,225 | 00:37:46,158 | It's nothing like that baby.. | It's nothing like that baby.. |
423 | 00:37:47,623 | 00:37:52,023 | Listen Maya i am little bit upset today I will see you tomorrow.. | Listen Maya i am little bit upset today I will see you tomorrow.. |
424 | 00:37:53,745 | 00:37:55,545 | Hey Sunny listen to me.. | Hey Sunny listen to me.. |
425 | 00:39:01,371 | 00:39:03,837 | Have you lost your mind you asshole | Have you lost your mind you asshole |
426 | 00:39:05,789 | 00:39:07,256 | Why did you do this? | Why did you do this? |
427 | 00:39:08,622 | 00:39:10,756 | Sandy was our friend you asshole | Sandy was our friend you asshole |
428 | 00:39:12,084 | 00:39:14,151 | You killed him you motherfucker | You killed him you motherfucker |
429 | 00:39:16,651 | 00:39:19,651 | Look sunny i don't want to get into your matter anymore. | Look sunny i don't want to get into your matter anymore. |
430 | 00:39:21,138 | 00:39:23,938 | I am leaving you now I don't want to engage with the police | I am leaving you now I don't want to engage with the police |
431 | 00:39:24,017 | 00:39:25,284 | I am leaving this place now | I am leaving this place now |
432 | 00:39:25,317 | 00:39:26,717 | Rohit please don't go | Rohit please don't go |
433 | 00:39:26,817 | 00:39:28,950 | Don't leave me in this situation alone | Don't leave me in this situation alone |
434 | 00:39:29,974 | 00:39:31,907 | I admit that i made a mistake | I admit that i made a mistake |
435 | 00:39:32,963 | 00:39:35,230 | But i don't want to go to jail | But i don't want to go to jail |
436 | 00:39:35,817 | 00:39:38,617 | Please don't go. I will find a way out | Please don't go. I will find a way out |
437 | 00:39:38,784 | 00:39:39,851 | Now listen to me | Now listen to me |
438 | 00:39:41,083 | 00:39:44,169 | I don't care about you. You can go to hell | I don't care about you. You can go to hell |
439 | 00:39:44,193 | 00:39:47,193 | I am leaving you now. Don't try to stop me | I am leaving you now. Don't try to stop me |
440 | 00:39:47,626 | 00:39:48,893 | Please don't yar.. | Please don't yar.. |
441 | 00:39:50,574 | 00:39:55,708 | Listen.. we will settle these two bodys no body can find out about this ever | Listen.. we will settle these two bodys no body can find out about this ever |
442 | 00:39:55,972 | 00:39:58,372 | Then you do it alone i am leaving.. | Then you do it alone i am leaving.. |
443 | 00:40:00,439 | 00:40:01,939 | Wait | Wait |
444 | 00:40:06,745 | 00:40:08,611 | You can't leave me like this | You can't leave me like this |
445 | 00:40:10,175 | 00:40:13,575 | If i will go to jail then i will drag you there with me | If i will go to jail then i will drag you there with me |
446 | 00:40:13,839 | 00:40:14,839 | What? | What? |
447 | 00:40:16,182 | 00:40:17,682 | What did you say you motherfucker? | What did you say you motherfucker? |
448 | 00:40:18,968 | 00:40:21,335 | That was your stupid plan to rape her you motherfucker | That was your stupid plan to rape her you motherfucker |
449 | 00:40:29,353 | 00:40:32,886 | And you killed her then you killed our friend Sandy | And you killed her then you killed our friend Sandy |
450 | 00:40:34,247 | 00:40:37,913 | But why do you think police will arrest me for these | But why do you think police will arrest me for these |
451 | 00:40:38,517 | 00:40:39,517 | Yes | Yes |
452 | 00:40:42,460 | 00:40:44,660 | These two murders are commited by me | These two murders are commited by me |
453 | 00:40:45,655 | 00:40:48,322 | But the police don't know about this truth | But the police don't know about this truth |
454 | 00:40:51,335 | 00:40:53,735 | And you are the one who was present here when it' done | And you are the one who was present here when it' done |
455 | 00:40:56,966 | 00:40:59,166 | That's enough for your jail | That's enough for your jail |
456 | 00:41:01,659 | 00:41:03,159 | You son of a bitch | You son of a bitch |
457 | 00:41:19,914 | 00:41:22,781 | Look Rohit. Try to understand the situation | Look Rohit. Try to understand the situation |
458 | 00:41:23,809 | 00:41:27,076 | Nither i go to jail nor i Let anything happend to you | Nither i go to jail nor i Let anything happend to you |
459 | 00:41:27,260 | 00:41:31,594 | Let's settle these bodys first And then will get out from here | Let's settle these bodys first And then will get out from here |
460 | 00:41:58,883 | 00:42:01,283 | Rohit help me.. I can't pick her up | Rohit help me.. I can't pick her up |
461 | 00:42:07,989 | 00:42:08,989 | Come first bro | Come first bro |
462 | 00:42:09,416 | 00:42:10,416 | You rascale | You rascale |
463 | 00:42:11,222 | 00:42:16,822 | You raped her alone, then you killed her all alone. Now why are you asking my help | You raped her alone, then you killed her all alone. Now why are you asking my help |
464 | 00:42:22,002 | 00:42:24,268 | Get ready for the hell you asshole | Get ready for the hell you asshole |
465 | 00:43:12,503 | 00:43:16,303 | Listen first of all we have to settle sandy's died body | Listen first of all we have to settle sandy's died body |
466 | 00:43:17,423 | 00:43:19,690 | I am putting his body into the bag | I am putting his body into the bag |
467 | 00:43:42,558 | 00:43:43,758 | Forgive me brother | Forgive me brother |
468 | 00:44:38,507 | 00:44:41,374 | Rohit, don't open the door for anyone | Rohit, don't open the door for anyone |
469 | 00:44:43,049 | 00:44:45,316 | I wll be back after settle down his body | I wll be back after settle down his body |
470 | 00:44:45,637 | 00:44:47,437 | Then we will leave with Misha's died body | Then we will leave with Misha's died body |
471 | 00:44:50,241 | 00:44:52,575 | Be careful. Don't be clever with me | Be careful. Don't be clever with me |
472 | 00:44:56,848 | 00:45:00,181 | I know what to do. Don't teach me | I know what to do. Don't teach me |
473 | 00:48:54,300 | 00:48:55,900 | Where are you going sir? | Where are you going sir? |
474 | 00:48:59,345 | 00:49:01,578 | I have delivered the dinner to your room | I have delivered the dinner to your room |
475 | 00:53:02,312 | 00:53:03,445 | [People Chatting] | [People Chatting] |
476 | 00:53:38,256 | 00:53:39,256 | [Door Knock] | [Door Knock] |
477 | 00:54:22,885 | 00:54:23,885 | Yes? | Yes? |
478 | 00:54:24,062 | 00:54:26,528 | This is room is booked on who's name? | This is room is booked on who's name? |
479 | 00:54:26,593 | 00:54:28,704 | It is on the name of a friend what happened may i ask? | It is on the name of a friend what happened may i ask? |
480 | 00:54:28,728 | 00:54:29,728 | Where is he? | Where is he? |
481 | 00:54:30,457 | 00:54:32,123 | What are you looking for? | What are you looking for? |
482 | 00:54:33,419 | 00:54:36,219 | Actually we are conducting a routine check | Actually we are conducting a routine check |
483 | 00:54:42,163 | 00:54:44,963 | But what are you checking for? There is nothing to check | But what are you checking for? There is nothing to check |
484 | 00:54:46,041 | 00:54:50,841 | You told me everything is messed up but everything seems to be purfect | You told me everything is messed up but everything seems to be purfect |
485 | 00:54:56,885 | 00:55:00,952 | Sir please, leave me alone now i will call if i need anything | Sir please, leave me alone now i will call if i need anything |
486 | 00:55:04,059 | 00:55:07,092 | Why are you going there? There is everything fine | Why are you going there? There is everything fine |
487 | 00:55:07,829 | 00:55:11,362 | But i have to check it sir It's the matter of reputation | But i have to check it sir It's the matter of reputation |
488 | 00:55:19,026 | 00:55:22,226 | I am sorry sir, ma'am having birth inside, You should have told me that | I am sorry sir, ma'am having birth inside, You should have told me that |
489 | 00:56:16,122 | 00:56:19,555 | We are extremely sorry for the trouble sir you can stay here comfortably | We are extremely sorry for the trouble sir you can stay here comfortably |
490 | 00:57:01,086 | 00:57:02,086 | Misha! | Misha! |
491 | 00:57:03,190 | 00:57:04,190 | Rohit | Rohit |
492 | 00:57:05,229 | 00:57:06,229 | Please help me | Please help me |
493 | 00:57:09,269 | 00:57:10,802 | Rohit i want to go home | Rohit i want to go home |
494 | 00:57:12,171 | 00:57:14,438 | Are you sure that girl was alive? | Are you sure that girl was alive? |
495 | 00:57:14,661 | 00:57:16,128 | Yes sir, She was alive | Yes sir, She was alive |
496 | 00:57:16,470 | 00:57:19,003 | When i opened the door she looked at me | When i opened the door she looked at me |
497 | 00:57:22,818 | 00:57:24,551 | Sir have you noticed that guy? | Sir have you noticed that guy? |
498 | 00:57:25,037 | 00:57:27,037 | He was so scared | He was so scared |
499 | 00:57:28,484 | 00:57:29,951 | Ya i have noticed that | Ya i have noticed that |
500 | 00:57:30,342 | 00:57:33,409 | But it's quit natural if you are with a girl | But it's quit natural if you are with a girl |
501 | 00:57:35,749 | 00:57:38,282 | Sir actually that room is booked on the name of one guy | Sir actually that room is booked on the name of one guy |
502 | 00:57:40,334 | 00:57:42,534 | But 3/4 persons are staying there | But 3/4 persons are staying there |
503 | 00:57:42,904 | 00:57:44,970 | Sir there is something not well | Sir there is something not well |
504 | 00:57:45,396 | 00:57:48,596 | Hmm, do onething call them all and make their entry in the guest book | Hmm, do onething call them all and make their entry in the guest book |
505 | 00:57:49,138 | 00:57:50,138 | Ok sir | Ok sir |
506 | 00:57:50,403 | 00:57:51,903 | sir i am confused at something | sir i am confused at something |
507 | 00:57:55,213 | 00:57:58,213 | The guy who booked this room went out side for a hour, then he returned back | The guy who booked this room went out side for a hour, then he returned back |
508 | 00:58:01,304 | 00:58:03,100 | But after he never went out | But after he never went out |
509 | 00:58:03,124 | 00:58:06,024 | But this guy sayid he is out of this hotel now | But this guy sayid he is out of this hotel now |
510 | 00:58:10,135 | 00:58:11,368 | There is something suspicious | There is something suspicious |
511 | 00:58:12,165 | 00:58:15,276 | Are you sure about that guy? He didn't went out! | Are you sure about that guy? He didn't went out! |
512 | 00:58:15,300 | 00:58:16,633 | Yes sir i was there all the time | Yes sir i was there all the time |
513 | 00:58:17,121 | 00:58:18,210 | Have you checked in the pub | Have you checked in the pub |
514 | 00:58:18,234 | 00:58:20,534 | Sir pub is already closed and sir i was there in my place | Sir pub is already closed and sir i was there in my place |
515 | 00:58:21,715 | 00:58:23,848 | I could have see him if he left the hotel | I could have see him if he left the hotel |
516 | 00:58:25,261 | 00:58:27,561 | And yes the other guy did that so many time | And yes the other guy did that so many time |
517 | 00:58:30,866 | 00:58:33,266 | You do one thing keep your eyes on them | You do one thing keep your eyes on them |
518 | 00:58:34,009 | 00:58:35,009 | Yes sir | Yes sir |
519 | 00:58:35,101 | 00:58:36,434 | Sir should you inform the police | Sir should you inform the police |
520 | 00:58:37,688 | 00:58:40,288 | For what? We don't even know the truth | For what? We don't even know the truth |
521 | 00:58:41,096 | 00:58:43,163 | You just keep your eyes on them | You just keep your eyes on them |
522 | 00:58:43,446 | 00:58:45,512 | If there is anything you found let me know | If there is anything you found let me know |
523 | 00:58:46,180 | 00:58:47,180 | Sure sir. | Sure sir. |
524 | 00:58:50,443 | 00:58:51,777 | Please help me Rohit! | Please help me Rohit! |
525 | 00:58:56,462 | 00:58:57,462 | Rohit! | Rohit! |
526 | 00:58:59,740 | 00:59:00,740 | [Sobbing] | [Sobbing] |
527 | 00:59:42,263 | 00:59:43,663 | Please rohit leave me | Please rohit leave me |
528 | 00:59:44,734 | 00:59:45,801 | Let me go please | Let me go please |
529 | 00:59:49,671 | 00:59:50,671 | [Crying] | [Crying] |
530 | 00:59:50,988 | 00:59:53,121 | Rohit please leave me let me go | Rohit please leave me let me go |
531 | 01:00:03,594 | 01:00:04,927 | Please Rohit help me | Please Rohit help me |
532 | 01:00:09,953 | 01:00:13,286 | I will not tell you anything about you to anyone | I will not tell you anything about you to anyone |
533 | 01:00:24,940 | 01:00:25,940 | [Crying] | [Crying] |
534 | 01:00:29,870 | 01:00:30,870 | [Murmuring] | [Murmuring] |
535 | 01:00:34,867 | 01:00:35,867 | [Shouting] | [Shouting] |
536 | 01:00:44,339 | 01:00:45,339 | Please help me | Please help me |
537 | 01:00:57,975 | 01:00:58,975 | [Girl Shouting] | [Girl Shouting] |
538 | 01:01:25,299 | 01:01:26,899 | [Phone Ringing] | [Phone Ringing] |
539 | 01:02:01,481 | 01:02:02,481 | Hello | Hello |
540 | 01:02:02,732 | 01:02:04,532 | Sir you have come here once | Sir you have come here once |
541 | 01:02:04,786 | 01:02:05,786 | Why | Why |
542 | 01:02:05,830 | 01:02:07,406 | You have make an entry in our guest book | You have make an entry in our guest book |
543 | 01:02:07,430 | 01:02:08,430 | But why what happend? | But why what happend? |
544 | 01:02:09,247 | 01:02:11,180 | We have been ordered to do so | We have been ordered to do so |
545 | 01:02:11,316 | 01:02:12,316 | Ok. I am coming | Ok. I am coming |
546 | 01:03:47,054 | 01:03:48,854 | Please make your entry here | Please make your entry here |
547 | 01:04:23,759 | 01:04:25,159 | What are you doing here? | What are you doing here? |
548 | 01:04:25,288 | 01:04:27,188 | He called me to make an entry in their register | He called me to make an entry in their register |
549 | 01:04:29,205 | 01:04:30,305 | Let's go to the room first | Let's go to the room first |
550 | 01:04:32,729 | 01:04:33,729 | Sunny! | Sunny! |
551 | 01:04:34,516 | 01:04:35,516 | What? | What? |
552 | 01:04:38,650 | 01:04:40,917 | Are you trying to leave me behind? | Are you trying to leave me behind? |
553 | 01:04:44,448 | 01:04:45,715 | That gril is alive! | That gril is alive! |
554 | 01:04:50,604 | 01:04:53,704 | Ohh now i got you, that's the reson you was tying to run away | Ohh now i got you, that's the reson you was tying to run away |
555 | 01:04:56,011 | 01:04:58,378 | Because you got the prove of your innocence | Because you got the prove of your innocence |
556 | 01:04:58,860 | 01:05:03,194 | In this matter i am your elder bro. And never betray your elders | In this matter i am your elder bro. And never betray your elders |
557 | 01:05:03,982 | 01:05:07,449 | Let's kill her now and then throw her body out side | Let's kill her now and then throw her body out side |
558 | 01:05:08,313 | 01:05:10,680 | But sunny i am not with you anymore | But sunny i am not with you anymore |
559 | 01:05:12,840 | 01:05:16,640 | I am going to home now and I am suggesting you the same | I am going to home now and I am suggesting you the same |
560 | 01:05:19,183 | 01:05:22,583 | Ya, you are right So that she can send me to jail | Ya, you are right So that she can send me to jail |
561 | 01:05:27,539 | 01:05:31,106 | You know, I am just returning after settled One died body and going to kill the second | You know, I am just returning after settled One died body and going to kill the second |
562 | 01:05:31,584 | 01:05:32,851 | Don't be the third one | Don't be the third one |
563 | 01:05:36,813 | 01:05:39,778 | Let's go after killing her I will sing that song for you | Let's go after killing her I will sing that song for you |
564 | 01:05:39,802 | 01:05:41,402 | You wanted to listen it right? | You wanted to listen it right? |
565 | 01:05:41,536 | 01:05:42,536 | What was that? | What was that? |
566 | 01:05:42,580 | 01:05:45,447 | I am a despo hunter i am a despo like this? | I am a despo hunter i am a despo like this? |
567 | 01:05:46,183 | 01:05:47,183 | Let's go now | Let's go now |
568 | 01:06:08,559 | 01:06:09,559 | Show me? | Show me? |
569 | 01:06:12,490 | 01:06:13,490 | Where is Misha? | Where is Misha? |
570 | 01:06:14,540 | 01:06:15,540 | I tied her here | I tied her here |
571 | 01:06:15,832 | 01:06:17,632 | Then where is she? Show me motherfucker | Then where is she? Show me motherfucker |
572 | 01:06:22,466 | 01:06:25,999 | Yar how could i know? I tied her here before i left | Yar how could i know? I tied her here before i left |
573 | 01:06:27,620 | 01:06:29,720 | That means she is somewhere around let's find her | That means she is somewhere around let's find her |
574 | 01:06:45,938 | 01:06:48,672 | I hope you are not involved in her escape | I hope you are not involved in her escape |
575 | 01:06:53,135 | 01:06:54,135 | Let's find her | Let's find her |
576 | 01:07:28,044 | 01:07:29,044 | [Door knocking] | [Door knocking] |
577 | 01:09:57,393 | 01:09:59,393 | Excuse me? What are you doing here? | Excuse me? What are you doing here? |
578 | 01:10:00,108 | 01:10:03,241 | This is our store room. You are not allowed to this place. | This is our store room. You are not allowed to this place. |
579 | 01:10:03,587 | 01:10:05,754 | We are sorry. You may go to your place | We are sorry. You may go to your place |
580 | 01:10:10,207 | 01:10:12,074 | Please go back to your room. | Please go back to your room. |
581 | 01:12:01,043 | 01:12:02,043 | Look this way | Look this way |
582 | 01:13:26,959 | 01:13:28,159 | She is here right? | She is here right? |
583 | 01:13:33,120 | 01:13:34,120 | No she is not! | No she is not! |
584 | 01:13:38,340 | 01:13:39,340 | Let's go then | Let's go then |
585 | 01:15:47,273 | 01:15:48,273 | [Shobbing] | [Shobbing] |
586 | 01:16:29,856 | 01:16:31,356 | Ma'am? What are you doing here? | Ma'am? What are you doing here? |
587 | 01:16:33,304 | 01:16:34,771 | Please help me. Please | Please help me. Please |
588 | 01:16:38,240 | 01:16:41,773 | Madam you don't worry. I am calling the manager now | Madam you don't worry. I am calling the manager now |
589 | 01:17:00,473 | 01:17:01,540 | Hello, Batra sir | Hello, Batra sir |
590 | 01:17:05,599 | 01:17:07,533 | There is something not well.. | There is something not well.. |
591 | 01:17:08,578 | 01:17:10,045 | [Struggling to breath] | [Struggling to breath] |
592 | 01:19:43,625 | 01:19:44,709 | Look that way | Look that way |
593 | 01:21:35,953 | 01:21:36,953 | [Glass break] | [Glass break] |
594 | 01:22:02,995 | 01:22:03,995 | What happend? | What happend? |
595 | 01:22:04,567 | 01:22:05,567 | Nothing | Nothing |
596 | 01:22:07,531 | 01:22:09,198 | What kind sound was that? | What kind sound was that? |
597 | 01:22:09,698 | 01:22:12,298 | Sound? I don't know I haven't heard it | Sound? I don't know I haven't heard it |
598 | 01:22:15,135 | 01:22:16,135 | Really? | Really? |
599 | 01:22:17,242 | 01:22:20,775 | Brother i don't think she is here We should search that side | Brother i don't think she is here We should search that side |
600 | 01:22:23,713 | 01:22:24,713 | Let's go | Let's go |
601 | 01:22:53,247 | 01:22:54,781 | Search the ground floor | Search the ground floor |
602 | 01:23:55,100 | 01:23:58,433 | She is not here. We should search the staff area | She is not here. We should search the staff area |
603 | 01:24:18,386 | 01:24:19,386 | Come first | Come first |
604 | 01:24:20,576 | 01:24:22,043 | [Glass breaking sound] | [Glass breaking sound] |
605 | 01:24:40,483 | 01:24:42,484 | GOPISAHI | GOPISAHI |
606 | 01:24:42,508 | 01:24:43,575 | You motherfucker | You motherfucker |
607 | 01:26:15,326 | 01:26:16,326 | [Shouting] | [Shouting] |
608 | 01:26:16,350 | 01:26:19,350 | Subtitles Diego Moraes(oakislandtk) www.opensubtitles.org | Subtitles Diego Moraes(oakislandtk) www.opensubtitles.org |