This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:01:08,458 | 00:01:10,083 | When you feel it in your body | When you feel it in your body |
2 | 00:01:10,170 | 00:01:14,000 | You found somebody who makes you change your ways | You found somebody who makes you change your ways |
3 | 00:01:14,080 | 00:01:15,792 | Like hanging with your crew | Like hanging with your crew |
4 | 00:01:15,830 | 00:01:19,542 | Said you act like you're ready But you don't really know | Said you act like you're ready But you don't really know |
5 | 00:01:19,580 | 00:01:23,200 | And everything in your past - you wanna let it go | And everything in your past - you wanna let it go |
6 | 00:01:23,330 | 00:01:26,042 | I've been there, done it, fucked around | I've been there, done it, fucked around |
7 | 00:01:26,130 | 00:01:29,958 | After all that - this is what I found | After all that - this is what I found |
8 | 00:01:30,000 | 00:01:33,708 | Nobody wants to be alone | Nobody wants to be alone |
9 | 00:01:33,710 | 00:01:37,833 | If you're touched by the words in this song | If you're touched by the words in this song |
10 | 00:01:37,880 | 00:01:39,083 | Then baby... | Then baby... |
11 | 00:01:39,130 | 00:01:42,875 | U got, u got it bad When you're on the phone | U got, u got it bad When you're on the phone |
12 | 00:01:42,920 | 00:01:46,208 | Hang up and you call right back | Hang up and you call right back |
13 | 00:01:46,250 | 00:01:48,458 | U got, u got it bad | U got, u got it bad |
14 | 00:01:48,500 | 00:01:54,000 | If you miss a day without your friend Your whole life's off track | If you miss a day without your friend Your whole life's off track |
15 | 00:01:54,040 | 00:01:57,833 | You know you got it bad when you're stuck in the house | You know you got it bad when you're stuck in the house |
16 | 00:01:57,880 | 00:02:01,500 | You don't wanna have fun It's all you think about | You don't wanna have fun It's all you think about |
17 | 00:02:01,540 | 00:02:05,540 | U got it bad when you're out with someone | U got it bad when you're out with someone |
18 | 00:02:05,540 | 00:02:09,460 | But you keep on thinkin' about somebody else | But you keep on thinkin' about somebody else |
19 | 00:02:09,460 | 00:02:10,010 | U got it bad | U got it bad |
20 | 00:02:10,070 | 00:02:13,625 | When you say that you love 'em And you really know | When you say that you love 'em And you really know |
21 | 00:02:13,630 | 00:02:16,830 | Everything that used to matter, don't matter no more | Everything that used to matter, don't matter no more |
22 | 00:02:16,830 --> 00:02:21,625 Like my money, all my cars (You can have it all back) | 00:02:16,830 --> 00:02:21,625 Like my money, all my cars (You can have it all back) | ||
23 | 00:02:21,630 | 00:02:25,208 | Flowers, cards and candy (I do it just cause I'm...) | Flowers, cards and candy (I do it just cause I'm...) |
24 | 00:02:25,210 | 00:02:28,830 | Said I'm fortunate to have you girl | Said I'm fortunate to have you girl |
25 | 00:02:28,830 | 00:02:33,080 | I want you to know I really adore you | I want you to know I really adore you |
26 | 00:02:33,080 | 00:02:36,583 | All my people who know what's going on | All my people who know what's going on |
27 | 00:02:36,630 | 00:02:40,292 | Look at your mate, help me sing my song | Look at your mate, help me sing my song |
28 | 00:02:40,330 | 00:02:44,250 | Tell her I'm your man, you're my girl | Tell her I'm your man, you're my girl |
29 | 00:02:44,250 | 00:02:48,125 | I'm gonna tell it to the whole wide world | I'm gonna tell it to the whole wide world |
30 | 00:02:48,130 | 00:02:51,958 | Ladies say I'm your girl, you're my man | Ladies say I'm your girl, you're my man |
31 | 00:02:52,000 | 00:02:55,833 | Promise to love you the best I can | Promise to love you the best I can |
32 | 00:02:56,040 | 00:02:59,083 | See I've been there, done it, fucked around | See I've been there, done it, fucked around |
33 | 00:02:59,130 | 00:03:02,833 | After all that - this is what I found | After all that - this is what I found |
34 | 00:03:03,420 | 00:03:06,458 | Everyone of y'all are just like me | Everyone of y'all are just like me |
35 | 00:03:06,460 | 00:03:10,500 | It's too bad that you can't see | It's too bad that you can't see |
36 | 00:03:10,500 | 00:03:14,125 | That you got it bad...hey | That you got it bad...hey |
37 | 00:03:14,130 | 00:03:16,167 | U got, u got it bad When you're on the phone | U got, u got it bad When you're on the phone |
38 | 00:03:16,210 | 00:03:19,040 | Hang up and you call right back | Hang up and you call right back |
39 | 00:03:19,040 | 00:03:21,500 | U got, u got it bad | U got, u got it bad |
40 | 00:03:21,540 | 00:03:26,708 | If you miss a day without your friend Your whole life's off track | If you miss a day without your friend Your whole life's off track |
41 | 00:03:26,750 | 00:03:30,792 | You know you got it bad when you're stuck in the house | You know you got it bad when you're stuck in the house |
42 | 00:03:30,830 | 00:03:34,375 | You don't wanna have fun It's all you think about | You don't wanna have fun It's all you think about |
43 | 00:03:34,380 | 00:03:38,417 | U got it bad when you're out with someone | U got it bad when you're out with someone |
44 | 00:03:38,420 | 00:03:42,417 | But you keep on thinkin' bout somebody else | But you keep on thinkin' bout somebody else |
45 | 00:03:42,420 | 00:03:43,750 | U got it bad | U got it bad |
46 | 00:04:13,630 | 00:04:15,458 | U got, u got it bad | U got, u got it bad |
47 | 00:04:15,540 | 00:04:17,625 | When you're on the phone | When you're on the phone |
48 | 00:04:17,630 | 00:04:21,000 | Hang up and you call right back | Hang up and you call right back |
49 | 00:04:21,000 | 00:04:23,292 | U got, u got it bad | U got, u got it bad |
50 | 00:04:23,330 | 00:04:28,792 | If you miss a day without your friend Your whole life's off track | If you miss a day without your friend Your whole life's off track |
51 | 00:04:28,830 | 00:04:32,708 | You know you got it bad when you're stuck in the house | You know you got it bad when you're stuck in the house |
52 | 00:04:32,750 | 00:04:36,417 | You don't wanna have fun It's all you think about | You don't wanna have fun It's all you think about |
53 | 00:04:36,420 | 00:04:40,292 | U got it bad when you're out with someone | U got it bad when you're out with someone |
54 | 00:04:40,330 | 00:04:44,333 | But you keep on thinkin ' bout somebody else | But you keep on thinkin ' bout somebody else |
55 | 00:04:44,420 | 00:04:45,625 | U got it bad | U got it bad |