This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:01,061 | 00:00:02,461 | Translation and subtitles: by .....:::::GOLDEN EAGLE:::::..... | Translation and subtitles: by .....:::::GOLDEN EAGLE:::::..... |
2 | 00:00:03,361 | 00:00:04,361 | Who are you? | Who are you? |
3 | 00:00:05,433 | 00:00:06,533 | You can call me Andy. | You can call me Andy. |
4 | 00:00:10,179 | 00:00:11,579 | I lead a troop of soldiers. | I lead a troop of soldiers. |
5 | 00:00:13,542 | 00:00:15,142 | soldiers, like you … | soldiers, like you … |
6 | 00:00:16,548 | 00:00:18,548 | with a collection of very rare qualities. | with a collection of very rare qualities. |
7 | 00:00:18,572 | 00:00:19,672 | What do you mean? | What do you mean? |
8 | 00:00:22,457 | 00:00:23,257 | The bastard... | The bastard... |
9 | 00:00:27,114 | 00:00:29,314 | Let's just say that it's hard to kill us. | Let's just say that it's hard to kill us. |
10 | 00:00:37,293 | 00:00:39,093 | You have a question, baby? | You have a question, baby? |
11 | 00:00:39,117 | 00:00:40,717 | Do you want their answer? | Do you want their answer? |
12 | 00:00:43,915 | 00:00:44,915 | I have a new one. | I have a new one. |
13 | 00:00:46,555 | 00:00:47,355 | and? | and? |
14 | 00:00:48,449 | 00:00:49,649 | I think he has the potential. | I think he has the potential. |
15 | 00:00:52,650 | 00:00:54,450 | do you see? You are getting better now. | do you see? You are getting better now. |
16 | 00:00:54,474 | 00:00:55,774 | You have to do the card perfectly. | You have to do the card perfectly. |
17 | 00:00:59,171 | 00:01:00,871 | So, are you a good person now or not? | So, are you a good person now or not? |
18 | 00:01:00,995 | 00:01:02,495 | It depends on when we are | It depends on when we are |
19 | 00:01:03,367 | 00:01:05,167 | Well, we don't really die at all. | Well, we don't really die at all. |
20 | 00:01:05,575 | 00:01:08,275 | Because we don't die There is no reason why we should not be harmed. | Because we don't die There is no reason why we should not be harmed. |
21 | 00:01:09,265 | 00:01:10,465 | based on history... | based on history... |
22 | 00:01:10,489 | 00:01:12,989 | ...We have protected this world And you fight in the shadows. | ...We have protected this world And you fight in the shadows. |
23 | 00:01:14,515 | 00:01:16,915 | But almost impossible Stay hidden in this world. | But almost impossible Stay hidden in this world. |
24 | 00:01:16,939 | 00:01:18,239 | We live in the present. | We live in the present. |
25 | 00:01:19,531 | 00:01:20,731 | Do you want me to take one of you? | Do you want me to take one of you? |
26 | 00:01:20,755 | 00:01:22,555 | thanks a lot. | thanks a lot. |
27 | 00:01:24,321 | 00:01:25,721 | -It's over -Thankful | -It's over -Thankful |
28 | 00:01:28,208 | 00:01:31,008 | These are unusual people. | These are unusual people. |
29 | 00:01:32,526 | 00:01:34,726 | It is very difficult to catch them. | It is very difficult to catch them. |
30 | 00:01:40,202 | 00:01:42,502 | They want to catch us And use as a test weapon. | They want to catch us And use as a test weapon. |
31 | 00:01:43,240 | 00:01:45,140 | But they never have Not facing an army of us. | But they never have Not facing an army of us. |
32 | 00:01:45,645 | 00:01:47,545 | A 5-man army. | A 5-man army. |
33 | 00:01:47,629 | 00:01:49,429 | Great, let's form a band. | Great, let's form a band. |
34 | 00:01:52,991 | 00:01:54,691 | ... If we can break their genetic code. | ... If we can break their genetic code. |
35 | 00:01:54,715 | 00:01:57,515 | The whole world is begging us to have it. | The whole world is begging us to have it. |
36 | 00:01:59,021 | 00:02:00,221 | You shouldn't have done that | You shouldn't have done that |
37 | 00:02:02,245 | 00:02:04,145 | We don't have all the answers... | We don't have all the answers... |
38 | 00:02:06,749 | 00:02:08,049 | But we have a goal | But we have a goal |
39 | 00:02:15,193 | 00:02:17,393 | I strongly recommend that Right now we are leaving here. | I strongly recommend that Right now we are leaving here. |
40 | 00:02:27,436 | 00:02:29,436 | -Let's go -Wait for the sign | -Let's go -Wait for the sign |
41 | 00:02:29,460 | 00:02:31,460 | Damn, how can you say that? | Damn, how can you say that? |