This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:00,000 | 00:00:36,021 | ** Taylor Swift ** Innocent (Live @ MMA 2012) | ** Taylor Swift ** Innocent (Live @ MMA 2012) |
2 | 00:00:36,021 | 00:00:40,394 | I guess you really did it this time | I guess you really did it this time |
3 | 00:00:43,268 | 00:00:47,632 | Left yourself in your warpath | Left yourself in your warpath |
4 | 00:00:50,431 | 00:00:54,082 | Lost your balance on a tightrope | Lost your balance on a tightrope |
5 | 00:00:57,591 | 00:01:01,399 | Lost your mind tryin' to get it back | Lost your mind tryin' to get it back |
6 | 00:01:04,342 | 00:01:11,438 | Wasn't it easier in your lunchbox days? | Wasn't it easier in your lunchbox days? |
7 | 00:01:11,438 | 00:01:18,679 | Always a bigger bed to crawl into | Always a bigger bed to crawl into |
8 | 00:01:18,679 | 00:01:25,270 | Wasn't it beautiful when you believed in everything | Wasn't it beautiful when you believed in everything |
9 | 00:01:25,270 | 00:01:29,966 | And everybody believed in you? | And everybody believed in you? |
10 | 00:01:32,340 | 00:01:35,188 | It's alright, just wait and see | It's alright, just wait and see |
11 | 00:01:35,188 | 00:01:38,695 | Your string of lights is still bright to me | Your string of lights is still bright to me |
12 | 00:01:38,695 | 00:01:44,807 | Oh, who you are is not where you've been. | Oh, who you are is not where you've been. |
13 | 00:01:44,807 | 00:01:47,848 | You're still an innocent, | You're still an innocent, |
14 | 00:01:51,979 | 00:01:54,864 | You're still an innocent. | You're still an innocent. |
15 | 00:02:01,886 | 00:02:05,960 | Did some things you can't speak of | Did some things you can't speak of |
16 | 00:02:09,056 | 00:02:13,593 | But at night you live it all again | But at night you live it all again |
17 | 00:02:15,785 | 00:02:20,395 | You wouldn't be shattered on the floor now | You wouldn't be shattered on the floor now |
18 | 00:02:22,931 | 00:02:28,570 | If only you would seen what you know now then | If only you would seen what you know now then |
19 | 00:02:30,216 | 00:02:37,419 | Wasn't it easier in your firefly-catchin' days? | Wasn't it easier in your firefly-catchin' days? |
20 | 00:02:37,419 | 00:02:44,648 | When everything out of reach, someone bigger brought down to you | When everything out of reach, someone bigger brought down to you |
21 | 00:02:44,648 | 00:02:51,272 | Wasn't it beautiful runnin' wild 'til you fell asleep | Wasn't it beautiful runnin' wild 'til you fell asleep |
22 | 00:02:51,272 | 00:02:56,756 | Before the monsters caught up to you? | Before the monsters caught up to you? |
23 | 00:02:58,312 | 00:03:01,308 | It's alright, just wait and see | It's alright, just wait and see |
24 | 00:03:01,308 | 00:03:04,802 | Your string of lights is still bright to me | Your string of lights is still bright to me |
25 | 00:03:04,802 | 00:03:10,862 | Oh, who you are is not where you've been | Oh, who you are is not where you've been |
26 | 00:03:10,862 | 00:03:12,648 | You're still an innocent | You're still an innocent |
27 | 00:03:12,648 | 00:03:16,259 | It's okay, life is a tough crowd | It's okay, life is a tough crowd |
28 | 00:03:16,259 | 00:03:19,886 | 32, and still growin' up now | 32, and still growin' up now |
29 | 00:03:19,886 | 00:03:25,116 | Who you are is not what you did. | Who you are is not what you did. |
30 | 00:03:25,116 | 00:03:27,664 | You're still an innocent. | You're still an innocent. |
31 | 00:03:33,785 | 00:03:37,458 | Time turns flames to embers | Time turns flames to embers |
32 | 00:03:37,458 | 00:03:41,033 | You'll have new Septembers | You'll have new Septembers |
33 | 00:03:41,033 | 00:03:48,163 | Every one of us has messed up too, hu... | Every one of us has messed up too, hu... |
34 | 00:03:48,163 | 00:03:51,784 | Lives change like the weather | Lives change like the weather |
35 | 00:03:51,784 | 00:03:55,768 | I hope you remember | I hope you remember |
36 | 00:03:55,768 | 00:04:01,524 | Today is never too late to... | Today is never too late to... |
37 | 00:04:01,524 | 00:04:08,667 | be brand new | be brand new |
38 | 00:04:08,667 | 00:04:14,733 | Ooh... | Ooh... |
39 | 00:04:17,089 | 00:04:19,872 | It's alright, just wait and see | It's alright, just wait and see |
40 | 00:04:19,872 | 00:04:23,567 | Your string of lights is still bright to me | Your string of lights is still bright to me |
41 | 00:04:23,567 | 00:04:29,567 | Oh, who you are is not where you've been | Oh, who you are is not where you've been |
42 | 00:04:29,567 | 00:04:31,486 | You're still an innocent. | You're still an innocent. |
43 | 00:04:31,486 | 00:04:35,135 | It's okay, life is a tough crowd | It's okay, life is a tough crowd |
44 | 00:04:35,135 | 00:04:38,689 | 32, and still growin' up now | 32, and still growin' up now |
45 | 00:04:38,689 | 00:04:43,934 | Who you are is not what you did | Who you are is not what you did |
46 | 00:04:43,934 | 00:04:46,393 | You're still an innocent. | You're still an innocent. |
47 | 00:04:51,164 | 00:04:53,753 | You're still an innocent. | You're still an innocent. |
48 | 00:05:01,146 | 00:05:08,182 | Lost your balance on a tightrope | Lost your balance on a tightrope |
49 | 00:05:08,182 | 00:05:14,858 | It's never too let get it back | It's never too let get it back |