Index Subtitle - Translate Subtitle

This tool is beta test, If You got some problem please contact us

#	Start	End	Original	Translated
1	00:03:32,379	00:03:34,798	- Good sleep? - Not bad.	- Good sleep? - Not bad.
2	00:03:34,965	00:03:36,383	So where are we?	So where are we?
3	00:03:36,550	00:03:37,592	Where you from?	Where you from?
4	00:03:37,843	00:03:39,928	San Diego. Left yesterday.	San Diego. Left yesterday.
5	00:03:40,178	00:03:42,973	So you came Honolulu-Guam-Pago-here?	So you came Honolulu-Guam-Pago-here?
6	00:03:43,306	00:03:45,892	- Yep. - Long trip.	- Yep. - Long trip.
7	00:03:46,059	00:03:47,144	What do you do?	What do you do?
8	00:03:47,477	00:03:49,271	I'm a psychologist.	I'm a psychologist.
9	00:03:49,438	00:03:51,565	- Hey, a shrink. - Yeah.	- Hey, a shrink. - Yeah.
10	00:03:51,732	00:03:53,567	Why not, they've called in everything else.	Why not, they've called in everything else.
11	00:03:53,775	00:03:54,860	How do you mean?	How do you mean?
12	00:03:55,026	00:03:57,487	We've been ferrying people out of Guam for the last two days.	We've been ferrying people out of Guam for the last two days.
13	00:03:57,863	00:04:00,490	Physicists, biologists, mathematicians, you name it.	Physicists, biologists, mathematicians, you name it.
14	00:04:00,741	00:04:04,035	Everybody being flown to the middle of nowhere in the Pacific Ocean.	Everybody being flown to the middle of nowhere in the Pacific Ocean.
15	00:04:04,202	00:04:05,245	What's going on?	What's going on?
16	00:04:05,579	00:04:09,583	They're not telling us anything, sir. What did they tell you?	They're not telling us anything, sir. What did they tell you?
17	00:04:09,750	00:04:11,084	There was a plane crash.	There was a plane crash.
18	00:04:11,293	00:04:13,086	Do you get called in on crashes?	Do you get called in on crashes?
19	00:04:13,253	00:04:17,466	I'm on a list of psychologists the FAA brings in when a plane goes down.	I'm on a list of psychologists the FAA brings in when a plane goes down.
20	00:04:18,341	00:04:20,260	So where exactly are we now?	So where exactly are we now?
21	00:04:20,510	00:04:22,471	That's where we're headed. Over there.	That's where we're headed. Over there.
22	00:04:22,721	00:04:23,889	Here.	Here.
23	00:04:24,055	00:04:25,599	Take a look.	Take a look.
24	00:04:26,600	00:04:27,893	What is that?	What is that?
25	00:04:31,772	00:04:32,898	Wow.	Wow.
26	00:04:33,398	00:04:34,775	All that for a plane crash?	All that for a plane crash?
27	00:04:35,025	00:04:37,277	They never mentioned a plane crash.	They never mentioned a plane crash.
29	00:04:51,875	00:04:54,961	- Any other gear? Watch your step. - I'd like to call my family.	- Any other gear? Watch your step. - I'd like to call my family.
30	00:04:55,128	00:04:58,215	We'll get you settled in first, then send for you.	We'll get you settled in first, then send for you.
31	00:04:58,381	00:05:00,717	- I'd like to get started. - We'll send for you.	- I'd like to get started. - We'll send for you.
32	00:05:00,884	00:05:02,427	- It's critical I see them-- - Who?	- It's critical I see them-- - Who?
33	00:05:02,594	00:05:05,096	The survivors. If I don't get to them in the first 24 hours--	The survivors. If I don't get to them in the first 24 hours--
34	00:05:05,263	00:05:07,265	- What survivors? - Survivors of the plane crash.	- What survivors? - Survivors of the plane crash.
35	00:05:07,724	00:05:08,892	Plane crash?	Plane crash?
36	00:05:09,059	00:05:12,229	I deal in post-traumatic stress and survival guilt.	I deal in post-traumatic stress and survival guilt.
37	00:05:12,395	00:05:14,898	Maybe I should talk to someone who knows what's going on here.	Maybe I should talk to someone who knows what's going on here.
38	00:05:15,148	00:05:17,108	- Talk to the ship's psychiatrist. - I'm a psychologist.	- Talk to the ship's psychiatrist. - I'm a psychologist.
39	00:05:17,275	00:05:18,652	That's why I was sent here.	That's why I was sent here.
40	00:05:18,819	00:05:20,612	I told you people I need a phone.	I told you people I need a phone.
41	00:05:20,779	00:05:22,113	Discuss that with Mr. Barnes.	Discuss that with Mr. Barnes.
42	00:05:22,280	00:05:24,950	That's fine. Give me a phone, I'll call him. Norman?	That's fine. Give me a phone, I'll call him. Norman?
43	00:05:25,116	00:05:26,117	Why are you here?	Why are you here?
44	00:05:26,326	00:05:28,995	Take your hands off me, please. Do you have any idea who I am?	Take your hands off me, please. Do you have any idea who I am?
45	00:05:29,246	00:05:30,831	Tell him the name of the book you wrote.	Tell him the name of the book you wrote.
46	00:05:31,039	00:05:33,959	Astrophysics You Can Use. It was a Book-of-the-Month Club Main Selection.	Astrophysics You Can Use. It was a Book-of-the-Month Club Main Selection.
47	00:05:34,209	00:05:35,877	Never heard of it.	Never heard of it.
48	00:05:36,127	00:05:40,257	You really thought he read your book. You haven't changed.	You really thought he read your book. You haven't changed.
49	00:05:40,423	00:05:41,883	It was written for the layman.	It was written for the layman.
50	00:05:42,050	00:05:43,176	He's not impressed.	He's not impressed.
51	00:05:43,343	00:05:44,761	Is there a phone in here?	Is there a phone in here?
52	00:05:45,011	00:05:49,015	- I've been trying to call-- - Would you stop touching me?	- I've been trying to call-- - Would you stop touching me?
53	00:05:49,224	00:05:50,308	Wait a minute, I--	Wait a minute, I--
54	00:05:51,101	00:05:52,143	Beth?	Beth?
55	00:05:55,480	00:05:58,066	All units make your flight quarters...	All units make your flight quarters...
56	00:05:58,233	00:06:02,737	...condition one, stations for landing. Stay clear of the fantail...	...condition one, stations for landing. Stay clear of the fantail...
57	00:06:04,781	00:06:06,575	Goodman, you been here long?	Goodman, you been here long?
58	00:06:06,741	00:06:08,451	I've been here three hours. �Welcome aboard.	I've been here three hours. �Welcome aboard.
59	00:06:08,660	00:06:10,745	This thing scares the hell out of me.	This thing scares the hell out of me.
60	00:06:10,912	00:06:14,082	It's already too late. You might as well helicopter me back...	It's already too late. You might as well helicopter me back...
61	00:06:14,249	00:06:17,460	...because the damage is done to the survivors already.	...because the damage is done to the survivors already.
62	00:06:17,627	00:06:20,380	- Hold on. We'll get to that. - I don't know who you are.	- Hold on. We'll get to that. - I don't know who you are.
63	00:06:20,547	00:06:21,673	I Know who you are.	I Know who you are.
64	00:06:21,840	00:06:24,718	Who are you? Navy? Military? What are you?	Who are you? Navy? Military? What are you?
65	00:06:24,885	00:06:26,678	- You ever hear of the OSSA? - Yes.	- You ever hear of the OSSA? - Yes.
66	00:06:26,845	00:06:29,556	They don't know who I am. That should reassure you.	They don't know who I am. That should reassure you.
67	00:06:29,723	00:06:32,183	You haven't talked to anyone about this?	You haven't talked to anyone about this?
68	00:06:32,350	00:06:35,061	- I talked to the pilot. - What'd you tell him?	- I talked to the pilot. - What'd you tell him?
69	00:06:35,228	00:06:38,773	I told him I was here to see the plane crash. That's my job.	I told him I was here to see the plane crash. That's my job.
70	00:06:38,940	00:06:41,151	Plane crash. Good.	Plane crash. Good.
71	00:06:42,360	00:06:44,195	There was no plane crash.	There was no plane crash.
72	00:06:44,905	00:06:46,615	- Spacecraft. - Oh.	- Spacecraft. - Oh.
73	00:06:46,781	00:06:49,451	A spacecraft. I guess that explains a lot.	A spacecraft. I guess that explains a lot.
74	00:06:49,618	00:06:51,453	- NASA? - That doesn't surprise you?	- NASA? - That doesn't surprise you?
75	00:06:51,620	00:06:53,413	At least it explains the secrecy.	At least it explains the secrecy.
76	00:06:53,705	00:06:57,167	The secrecy's critical, Norman. You made that explicit in your report.	The secrecy's critical, Norman. You made that explicit in your report.
77	00:06:58,960	00:07:00,128	What report?	What report?
78	00:07:00,420	00:07:01,755	ULF.	ULF.
79	00:07:02,672	00:07:05,175	I wrote that for the Bush administration.	I wrote that for the Bush administration.
80	00:07:05,342	00:07:06,927	And that's our bible here.	And that's our bible here.
81	00:07:07,427	00:07:11,681	But that was a report about a possible encounter with an alien being.	But that was a report about a possible encounter with an alien being.
82	00:07:14,517	00:07:16,394	You wanna come with me?	You wanna come with me?
83	00:07:19,356	00:07:20,690	Oh, boy.	Oh, boy.
84	00:07:20,941	00:07:24,069	About three weeks ago, a ship laying fiber-optic cable...	About three weeks ago, a ship laying fiber-optic cable...
85	00:07:24,235	00:07:26,029	...between Honolulu and Sydney...	...between Honolulu and Sydney...
86	00:07:26,196	00:07:28,823	...hit an obstruction 1000 feet underwater.	...hit an obstruction 1000 feet underwater.
87	00:07:28,990	00:07:31,826	Cut this cable here clean as a shears.	Cut this cable here clean as a shears.
88	00:07:31,993	00:07:34,663	The Navy got interested, sent out a search ship.	The Navy got interested, sent out a search ship.
89	00:07:34,871	00:07:37,207	It turned out that what did it...	It turned out that what did it...
90	00:07:37,374	00:07:38,959	...was this.	...was this.
91	00:07:39,125	00:07:41,169	We took this with SLS, side-looking sonar.	We took this with SLS, side-looking sonar.
92	00:07:41,336	00:07:44,172	This is an aerodynamic fin longer than a football field...	This is an aerodynamic fin longer than a football field...
93	00:07:44,339	00:07:45,966	...bigger than any known wingspan.	...bigger than any known wingspan.
94	00:07:46,800	00:07:48,051	This is the fuselage.	This is the fuselage.
95	00:07:48,218	00:07:52,347	This is ultra-high-res SLS bottom scan. Came in a week ago.	This is ultra-high-res SLS bottom scan. Came in a week ago.
96	00:07:52,597	00:07:55,725	There it is, buried under about eight yards of coral.	There it is, buried under about eight yards of coral.
97	00:07:56,559	00:07:58,395	Something's wrong with that measurement.	Something's wrong with that measurement.
98	00:07:58,770	00:08:02,315	Pacific coral grows an inch a year. You can set your watch by it.	Pacific coral grows an inch a year. You can set your watch by it.
99	00:08:02,482	00:08:03,608	That's right.	That's right.
100	00:08:03,775	00:08:07,862	So you're saying this spacecraft crashed in the year, uh...	So you're saying this spacecraft crashed in the year, uh...
101	00:08:08,029	00:08:09,155	1709.	1709.
102	00:08:09,322	00:08:12,075	So you're saying this spacecraft crashed 300 years ago?	So you're saying this spacecraft crashed 300 years ago?
103	00:08:12,242	00:08:13,702	288.	288.
104	00:08:13,868	00:08:14,911	That's impossible.	That's impossible.
105	00:08:15,078	00:08:19,791	It's not impossible if this spacecraft came from an alien civilization.	It's not impossible if this spacecraft came from an alien civilization.
106	00:08:19,958	00:08:21,376	Wait a minute.	Wait a minute.
107	00:08:21,584	00:08:23,294	You think this is an alien spacecraft?	You think this is an alien spacecraft?
108	00:08:23,461	00:08:25,088	It's not impossible. It's ridiculous.	It's not impossible. It's ridiculous.
109	00:08:25,255	00:08:29,092	We think there's an Unknown Life Form on the spacecraft. That's why you're here.	We think there's an Unknown Life Form on the spacecraft. That's why you're here.
110	00:08:29,634	00:08:33,179	You are the contact team that was recommended in the Goodman Report.	You are the contact team that was recommended in the Goodman Report.
111	00:08:34,097	00:08:35,390	We have a biochemist...	We have a biochemist...
112	00:08:35,557	00:08:38,351	...to assess the physiology of the Unknown Life Form.	...to assess the physiology of the Unknown Life Form.
113	00:08:38,518	00:08:41,688	A mathematician, because that'll probably be our common language.	A mathematician, because that'll probably be our common language.
114	00:08:41,855	00:08:45,025	And we have an astrophysicist to locate its place in the cosmos.	And we have an astrophysicist to locate its place in the cosmos.
115	00:08:45,191	00:08:46,943	- Led by a psychologist. - Right.	- Led by a psychologist. - Right.
116	00:08:47,110	00:08:49,738	Nowadays, the little green men say, "Take me to your therapist"?	Nowadays, the little green men say, "Take me to your therapist"?
117	00:08:49,904	00:08:51,197	- Mm-hm. - Ha-ha-ha.	- Mm-hm. - Ha-ha-ha.
118	00:08:51,614	00:08:52,615	Listen up.	Listen up.
119	00:08:53,658	00:08:56,369	"Contact teams meeting an Unknown Life Form or ULF ...	"Contact teams meeting an Unknown Life Form or ULF ...
120	00:08:56,536	00:08:59,164	...must be prepared for severe psychological impact.	...must be prepared for severe psychological impact.
121	00:08:59,330	00:09:03,334	Stress reaction of confronting such life has not been sufficiently studied...	Stress reaction of confronting such life has not been sufficiently studied...
122	00:09:03,501	00:09:05,920	...and cannot be entirely predicted in advance.	...and cannot be entirely predicted in advance.
123	00:09:06,087	00:09:09,049	But the most likely consequence of contact is...	But the most likely consequence of contact is...
124	00:09:09,215	00:09:10,675	...absolute terror."	...absolute terror."
125	00:09:10,842	00:09:12,385	That's from Norman's report.	That's from Norman's report.
126	00:09:12,552	00:09:15,180	- Are these parameters correct? - Yup.	- Are these parameters correct? - Yup.
127	00:09:15,346	00:09:19,893	You're saying that you have a spacecraft over a half a mile long...	You're saying that you have a spacecraft over a half a mile long...
128	00:09:20,060	00:09:23,271	...that crashed into the ocean 300 years ago and it's completely intact?	...that crashed into the ocean 300 years ago and it's completely intact?
129	00:09:23,688	00:09:24,856	That's right.	That's right.
130	00:09:25,023	00:09:28,985	And the kicker is our sonar is picking up a low-level hum.	And the kicker is our sonar is picking up a low-level hum.
131	00:09:29,152	00:09:30,570	Something's still running inside.	Something's still running inside.
132	00:09:30,737	00:09:33,656	There's no way this coral could've grown faster than an inch a year?	There's no way this coral could've grown faster than an inch a year?
133	00:09:33,823	00:09:36,201	- No. - That's what we're going there to see.	- No. - That's what we're going there to see.
134	00:09:36,534	00:09:38,953	- What? - Who says we're going down there?	- What? - Who says we're going down there?
135	00:09:39,245	00:09:40,872	Harry, that's a joke, right?	Harry, that's a joke, right?
136	00:09:41,039	00:09:44,417	This is the greatest scientific discovery since Copernicus. Bigger.	This is the greatest scientific discovery since Copernicus. Bigger.
137	00:09:44,584	00:09:47,545	The idea that we're not alone, it'll change everything.	The idea that we're not alone, it'll change everything.
138	00:09:47,712	00:09:51,633	Physical evidence of extraterrestrial life. You don't wanna see that?	Physical evidence of extraterrestrial life. You don't wanna see that?
139	00:09:51,800	00:09:55,345	Well, I gotta say, I resent this briefing very much.	Well, I gotta say, I resent this briefing very much.
140	00:09:55,512	00:09:56,679	And how's that?	And how's that?
141	00:09:57,055	00:10:00,016	If Norman's report calls for a biologist, a mathematician...	If Norman's report calls for a biologist, a mathematician...
142	00:10:00,183	00:10:02,727	...an astrophysicist and a psychologist...	...an astrophysicist and a psychologist...
143	00:10:02,894	00:10:04,145	...why are you here?	...why are you here?
144	00:10:04,854	00:10:07,565	Physical protocols start in half an hour.	Physical protocols start in half an hour.
145	00:10:08,191	00:10:09,359	You always wear glasses?	You always wear glasses?
146	00:10:09,692	00:10:11,945	I just started wearing these. Uh...	I just started wearing these. Uh...
147	00:10:12,237	00:10:16,074	Are the glasses a problem? I don't actually need them.	Are the glasses a problem? I don't actually need them.
148	00:10:16,241	00:10:17,367	They're just for reading.	They're just for reading.
149	00:10:17,534	00:10:19,869	And they're more of a crutch. I see fine without them.	And they're more of a crutch. I see fine without them.
150	00:10:20,036	00:10:24,541	But they didn't anticipate I'd be going 1000 feet under the water.	But they didn't anticipate I'd be going 1000 feet under the water.
151	00:10:24,707	00:10:26,209	Do you take prescription medication?	Do you take prescription medication?
152	00:10:26,376	00:10:29,254	- No. - None at all?	- No. - None at all?
153	00:10:30,964	00:10:34,425	Once in a while, sometimes I might take, like...	Once in a while, sometimes I might take, like...
154	00:10:34,592	00:10:37,428	...a piece of Xanax or something if I'm nervous.	...a piece of Xanax or something if I'm nervous.
155	00:10:37,595	00:10:38,972	Something like that.	Something like that.
156	00:10:39,139	00:10:40,306	But not...	But not...
157	00:10:40,473	00:10:42,058	...much.	...much.
158	00:10:42,225	00:10:46,312	Knee surgery. Uh, complete reconstruction of ACL, right knee.	Knee surgery. Uh, complete reconstruction of ACL, right knee.
159	00:10:46,479	00:10:50,567	Still have a steel pin here, steel pin here, little medial-collateral damage.	Still have a steel pin here, steel pin here, little medial-collateral damage.
160	00:10:50,775	00:10:53,319	I see that you have a scar on your neck.	I see that you have a scar on your neck.
161	00:10:53,486	00:10:54,988	Car accident.	Car accident.
162	00:10:55,155	00:10:57,532	- Were you drinking? - Yeah.	- Were you drinking? - Yeah.
163	00:10:57,699	00:10:59,033	But I wasn't driving.	But I wasn't driving.
164	00:10:59,993	00:11:04,080	Wait, I just wanna apologize for putting your name on the list.	Wait, I just wanna apologize for putting your name on the list.
165	00:11:04,247	00:11:05,373	Why?	Why?
166	00:11:05,540	00:11:09,252	When I made the report a few years ago, I just picked names of people I knew.	When I made the report a few years ago, I just picked names of people I knew.
167	00:11:09,419	00:11:10,545	And?	And?
168	00:11:10,712	00:11:13,882	I know Ted because of his father.	I know Ted because of his father.
169	00:11:14,048	00:11:15,925	- Yeah, so what? - Beth was a patient.	- Yeah, so what? - Beth was a patient.
170	00:11:16,092	00:11:17,760	- Okay. - It's a bogus report.	- Okay. - It's a bogus report.
171	00:11:17,927	00:11:20,346	What? Did you tell Barnes?	What? Did you tell Barnes?
172	00:11:20,513	00:11:23,516	You can't do that. That's fraud.	You can't do that. That's fraud.
173	00:11:23,683	00:11:27,228	They came to me, new administration, right? Political agenda.	They came to me, new administration, right? Political agenda.
174	00:11:27,395	00:11:30,857	They said, in case of an alien invasion, do's and don'ts.	They said, in case of an alien invasion, do's and don'ts.
175	00:11:31,024	00:11:32,192	Why didn't you just say no?	Why didn't you just say no?
176	00:11:33,484	00:11:34,861	Thirty-five thousand dollars.	Thirty-five thousand dollars.
177	00:11:35,028	00:11:36,362	Paid the down payment on my house.	Paid the down payment on my house.
178	00:11:36,529	00:11:39,616	New administration wanted to prove they're doing something new.	New administration wanted to prove they're doing something new.
179	00:11:39,782	00:11:42,160	How'd you come up with this team...	How'd you come up with this team...
180	00:11:42,327	00:11:45,288	...of a biologist, an astrophysicist and a mathematician?	...of a biologist, an astrophysicist and a mathematician?
181	00:11:45,455	00:11:46,581	Right.	Right.
182	00:11:46,748	00:11:48,583	- How? - I don't know.	- How? - I don't know.
183	00:11:48,750	00:11:52,253	Sounded good, right? Made them come to me.	Sounded good, right? Made them come to me.
184	00:11:52,420	00:11:54,797	I forgive you, Norman. I forgive you.	I forgive you, Norman. I forgive you.
185	00:11:54,964	00:11:58,134	But I don't forgive you for Ted. He's a pain in the ass.	But I don't forgive you for Ted. He's a pain in the ass.
186	00:11:58,301	00:11:59,510	I'll talk to him.	I'll talk to him.
187	00:11:59,677	00:12:01,971	We'll be there two hours. You don't have to be around him.	We'll be there two hours. You don't have to be around him.
188	00:12:02,138	00:12:05,516	He idolizes you anyways, but I'll talk to him. I'll buy you dinner.	He idolizes you anyways, but I'll talk to him. I'll buy you dinner.
189	00:12:05,683	00:12:09,229	- I'm sorry. - Your secret's safe with me.	- I'm sorry. - Your secret's safe with me.
190	00:12:09,395	00:12:12,398	I can't believe this thing could... Like a dream.	I can't believe this thing could... Like a dream.
191	00:12:12,565	00:12:14,317	- Have you called your wife? - No.	- Have you called your wife? - No.
192	00:12:14,484	00:12:15,652	Why not?	Why not?
193	00:12:17,153	00:12:19,322	This'll be a saturation dive.	This'll be a saturation dive.
194	00:12:19,489	00:12:22,325	You'll be going to a habitat in 1000 feet of water.	You'll be going to a habitat in 1000 feet of water.
195	00:12:22,492	00:12:25,245	A sub will take you to the habitat and you'll transfer aboard.	A sub will take you to the habitat and you'll transfer aboard.
196	00:12:25,495	00:12:29,123	At 1000 feet, your body will be pressurized for that depth.	At 1000 feet, your body will be pressurized for that depth.
197	00:12:29,415	00:12:32,669	You could actually take a quick dip. The pressure wouldn't bother you.	You could actually take a quick dip. The pressure wouldn't bother you.
198	00:12:32,835	00:12:36,005	Although I wouldn't recommend it, because the water's so cold...	Although I wouldn't recommend it, because the water's so cold...
199	00:12:36,172	00:12:39,342	...you'd freeze to death in less than two minutes.	...you'd freeze to death in less than two minutes.
200	00:12:39,509	00:12:41,469	That's the reason for the diving suits.	That's the reason for the diving suits.
201	00:12:41,636	00:12:44,597	Your helmet has a rebreather for your air supply.	Your helmet has a rebreather for your air supply.
202	00:12:44,931	00:12:48,810	Following this briefing, I'll take you to an onboard dive tank.	Following this briefing, I'll take you to an onboard dive tank.
203	00:12:49,269	00:12:50,561	For the next eight hours...	For the next eight hours...
204	00:12:50,728	00:12:54,190	...you'll train in deep-saturation dive techniques and emergency procedures.	...you'll train in deep-saturation dive techniques and emergency procedures.
205	00:12:54,732	00:12:56,609	Once you've gone down 1000 feet...	Once you've gone down 1000 feet...
206	00:12:56,776	00:13:00,321	...If you surface, you'll have to commit to several days of decompression.	...If you surface, you'll have to commit to several days of decompression.
207	00:13:01,572	00:13:04,575	There is no real quick return.	There is no real quick return.
208	00:13:04,742	00:13:05,994	However, there is a mini-sub...	However, there is a mini-sub...
209	00:13:06,160	00:13:08,454	...that may be used as an emergency escape vehicle.	...that may be used as an emergency escape vehicle.
210	00:13:08,621	00:13:11,457	But there must be a ship at the surface to mate to for decompression.	But there must be a ship at the surface to mate to for decompression.
211	00:13:11,624	00:13:15,128	Without decompression, your body would literally burst.	Without decompression, your body would literally burst.
212	00:13:15,920	00:13:19,257	Under these circumstances, you're very well-controlled.	Under these circumstances, you're very well-controlled.
213	00:13:19,424	00:13:22,218	The dive has been planned well and professionally monitored.	The dive has been planned well and professionally monitored.
215	00:13:44,073	00:13:48,661	The descent will take about 13 minutes, descending at 80 feet a minute.	The descent will take about 13 minutes, descending at 80 feet a minute.
217	00:13:50,872	00:13:52,165	It's going to get chilly.	It's going to get chilly.
218	00:13:54,125	00:13:55,793	Try to relax.	Try to relax.
219	00:13:57,587	00:14:00,423	Next time, just tell us when you're going to push the button.	Next time, just tell us when you're going to push the button.
221	00:14:09,307	00:14:10,516	Mozart.	Mozart.
222	00:14:10,683	00:14:12,935	"Horn Concerto in E-flat...	"Horn Concerto in E-flat...
223	00:14:13,102	00:14:14,854	...K-447."	...K-447."
226	00:14:24,447	00:14:28,409	Descent Sub 1 to habitat, show us at 200 feet.	Descent Sub 1 to habitat, show us at 200 feet.
227	00:14:37,877	00:14:40,129	How you holding up, Captain Nautical?	How you holding up, Captain Nautical?
228	00:14:40,296	00:14:41,756	- I'm loose. - You're loose?	- I'm loose. - You're loose?
229	00:14:41,923	00:14:43,257	I'm loose. I'm loose.	I'm loose. I'm loose.
230	00:14:43,966	00:14:44,967	I'm uptight.	I'm uptight.
231	00:14:45,134	00:14:47,095	- We okay? - We're in the river now.	- We okay? - We're in the river now.
232	00:14:47,261	00:14:48,346	What river?	What river?
233	00:14:48,513	00:14:50,848	It's a temperature-salinity differential.	It's a temperature-salinity differential.
234	00:14:51,015	00:14:53,142	It flows like a river inside the ocean.	It flows like a river inside the ocean.
235	00:14:53,476	00:14:57,146	- Under the ocean, there's a river. - That's right.	- Under the ocean, there's a river. - That's right.
236	00:15:02,485	00:15:03,486	You okay?	You okay?
237	00:15:03,653	00:15:06,322	Right now, I'm not okay. Would you please not touch me?	Right now, I'm not okay. Would you please not touch me?
238	00:15:06,489	00:15:08,199	We're both nervous. Yes?	We're both nervous. Yes?
240	00:15:11,494	00:15:13,162	Would you cut that out, please?	Would you cut that out, please?
241	00:15:13,329	00:15:16,749	You're having a stress reaction. That's Harry's stress reaction.	You're having a stress reaction. That's Harry's stress reaction.
243	00:15:20,545	00:15:23,297	Those noises we're hearing, that's normal?	Those noises we're hearing, that's normal?
244	00:15:23,464	00:15:27,760	Those noises are the water pressure attacking the sub's integrity.	Those noises are the water pressure attacking the sub's integrity.
245	00:15:28,636	00:15:31,389	You know a little something about that, don't you, Norman?	You know a little something about that, don't you, Norman?
246	00:15:31,556	00:15:34,142	How the pressure can attack your integrity.	How the pressure can attack your integrity.
247	00:15:35,518	00:15:37,520	Come on, you be nice this trip.	Come on, you be nice this trip.
248	00:15:37,895	00:15:39,856	Were you nice last time?	Were you nice last time?
249	00:15:44,527	00:15:45,987	You two want to sit together?	You two want to sit together?
250	00:15:48,656	00:15:50,158	My God.	My God.
251	00:15:50,408	00:15:52,910	Norman, look at this, look at this.	Norman, look at this, look at this.
252	00:15:54,036	00:15:56,456	Jesus! That's just the fin?	Jesus! That's just the fin?
253	00:16:31,908	00:16:33,367	That's the habitat.	That's the habitat.
254	00:16:33,659	00:16:37,497	The Navy moved it in sections and set it up as a base...	The Navy moved it in sections and set it up as a base...
255	00:16:37,663	00:16:40,082	...as soon as the spacecraft was discovered.	...as soon as the spacecraft was discovered.
256	00:16:40,500	00:16:42,460	It's manned by two Naval personnel.	It's manned by two Naval personnel.
257	00:16:42,710	00:16:46,172	It will be your home away from home while we investigate the spacecraft.	It will be your home away from home while we investigate the spacecraft.
258	00:16:46,797	00:16:49,008	It ain't the Motel 6.	It ain't the Motel 6.
259	00:17:00,436	00:17:03,856	Approaching docking bay from R-4.	Approaching docking bay from R-4.
262	00:17:21,832	00:17:25,086	All personnel, Descent Sub 1, engaging lock area.	All personnel, Descent Sub 1, engaging lock area.
263	00:17:29,006	00:17:30,758	You are now depressurized.	You are now depressurized.
264	00:17:48,818	00:17:51,070	We're going to pressurize you now.	We're going to pressurize you now.
265	00:17:51,362	00:17:55,324	It's hot in there, but you're going to feel coolness. That's the helium.	It's hot in there, but you're going to feel coolness. That's the helium.
266	00:17:55,491	00:17:58,494	- Helium? - Was I the only one listening?	- Helium? - Was I the only one listening?
267	00:17:58,661	00:18:00,830	Oxygen is a corrosive gas...	Oxygen is a corrosive gas...
268	00:18:00,997	00:18:02,999	...In the same family as fluorine and chlorine...	...In the same family as fluorine and chlorine...
269	00:18:03,165	00:18:05,126	...hydrochloric acid, hydrofluoric acid.	...hydrochloric acid, hydrofluoric acid.
270	00:18:05,293	00:18:07,086	That's why we're breathing helium.	That's why we're breathing helium.
271	00:18:07,253	00:18:10,840	Because oxygen at any level higher than 2.3 becomes toxic.	Because oxygen at any level higher than 2.3 becomes toxic.
272	00:18:11,007	00:18:14,510	Can you run that by me again, Ted? I don't speak balloon.	Can you run that by me again, Ted? I don't speak balloon.
274	00:18:15,886	00:18:16,971	What?	What?
275	00:18:17,138	00:18:20,850	That's my voice. The helium resonates differently with my vocal chords.	That's my voice. The helium resonates differently with my vocal chords.
276	00:18:21,017	00:18:23,019	Follow the yellow brick road.	Follow the yellow brick road.
278	00:18:24,353	00:18:25,438	Kiddies, cut it out.	Kiddies, cut it out.
279	00:18:25,855	00:18:28,024	The voice regulators are behind you. Put them on.	The voice regulators are behind you. Put them on.
280	00:18:29,275	00:18:32,069	The Navy dive team is setting up a hydraulic robot...	The Navy dive team is setting up a hydraulic robot...
281	00:18:32,236	00:18:34,447	...In the air lock outside the spacecraft.	...In the air lock outside the spacecraft.
282	00:18:34,614	00:18:36,866	We'll use that to open its door.	We'll use that to open its door.
283	00:18:38,326	00:18:39,744	Is that the door?	Is that the door?
284	00:18:39,994	00:18:44,582	Yeah, we used sonar imaging to pinpoint it before the divers went down.	Yeah, we used sonar imaging to pinpoint it before the divers went down.
285	00:18:46,375	00:18:48,461	- How tall is that robot? - Five feet.	- How tall is that robot? - Five feet.
286	00:18:48,628	00:18:51,464	And it's roughly the same size as an airplane door, isn't it?	And it's roughly the same size as an airplane door, isn't it?
287	00:18:51,714	00:18:54,175	- Excuse me, Ted. - I think that's worth taking note of.	- Excuse me, Ted. - I think that's worth taking note of.
288	00:18:54,467	00:18:57,720	Excuse me. Tell them our team is in place and ready, okay?	Excuse me. Tell them our team is in place and ready, okay?
289	00:18:57,970	00:18:59,972	This is Habitat to Navy Dive.	This is Habitat to Navy Dive.
290	00:19:00,640	00:19:03,184	Has it occurred to anyone maybe we shouldn't open that door?	Has it occurred to anyone maybe we shouldn't open that door?
291	00:19:03,893	00:19:05,186	Why do you say that?	Why do you say that?
292	00:19:05,353	00:19:06,979	We assume they'll be green...	We assume they'll be green...
293	00:19:07,188	00:19:08,689	...or insect-like, but basically human.	...or insect-like, but basically human.
294	00:19:08,939	00:19:12,026	But what if they inhale air and exhale cyanide gas? It's plausible.	But what if they inhale air and exhale cyanide gas? It's plausible.
295	00:19:12,276	00:19:14,570	Or live forever, like a virus or a yeast.	Or live forever, like a virus or a yeast.
296	00:19:15,112	00:19:18,032	But why would you assume that a ULF would want to kill us?	But why would you assume that a ULF would want to kill us?
297	00:19:18,282	00:19:20,618	An immortal creature wouldn't think killing was right or wrong.	An immortal creature wouldn't think killing was right or wrong.
298	00:19:20,868	00:19:22,244	It'd have no concept of it.	It'd have no concept of it.
299	00:19:22,495	00:19:25,498	Instant eradication. It's what all the serious scientific stuff talks about.	Instant eradication. It's what all the serious scientific stuff talks about.
300	00:19:25,748	00:19:27,166	What little there is on the subject.	What little there is on the subject.
301	00:19:27,458	00:19:29,460	- You did put that in your report? - Uh...	- You did put that in your report? - Uh...
302	00:19:29,627	00:19:30,920	It's in there.	It's in there.
303	00:19:31,087	00:19:34,173	- Okay. - Yeah. Good.	- Okay. - Yeah. Good.
304	00:19:34,632	00:19:37,551	Get us the ETD for team's departure to surface.	Get us the ETD for team's departure to surface.
305	00:19:37,802	00:19:39,762	Tell them we're in ready and thank them.	Tell them we're in ready and thank them.
306	00:19:40,012	00:19:42,598	Habitat to Navy Dive. Our team's ready to take over.	Habitat to Navy Dive. Our team's ready to take over.
307	00:19:42,848	00:19:45,434	Descent sub ready for your return to surface.	Descent sub ready for your return to surface.
308	00:19:45,685	00:19:48,604	Thanks for all your help. We'll let you know what we find.	Thanks for all your help. We'll let you know what we find.
309	00:20:00,658	00:20:02,785	I'm not too thrilled at the prospect of this.	I'm not too thrilled at the prospect of this.
310	00:20:03,077	00:20:04,954	What if you have to go to the bathroom?	What if you have to go to the bathroom?
311	00:20:05,204	00:20:06,580	Just go down your leg, Ted.	Just go down your leg, Ted.
312	00:20:07,456	00:20:08,457	Really?	Really?
313	00:20:08,708	00:20:10,084	You can urinate in these?	You can urinate in these?
314	00:20:10,251	00:20:11,293	You can.	You can.
315	00:20:11,502	00:20:13,963	The question is, do you want to?	The question is, do you want to?
316	00:20:26,434	00:20:27,977	Where's the switch?	Where's the switch?
317	00:20:33,607	00:20:35,317	Okay, let's go.	Okay, let's go.
318	00:21:06,515	00:21:08,142	All right, Fletcher...	All right, Fletcher...
319	00:21:08,684	00:21:11,854	...we're at 1,022 feet.	...we're at 1,022 feet.
320	00:21:12,688	00:21:15,608	The ambient temperature, 34 degrees.	The ambient temperature, 34 degrees.
321	00:21:16,150	00:21:18,027	Heading out north-northwest...	Heading out north-northwest...
322	00:21:18,569	00:21:20,029	.330.	.330.
323	00:21:21,155	00:21:22,364	It's a firm bottom.	It's a firm bottom.
324	00:21:22,615	00:21:23,699	Intermittent coral.	Intermittent coral.
326	00:21:26,202	00:21:28,954	This is great, you guys. Wow.	This is great, you guys. Wow.
327	00:21:52,686	00:21:55,064	Look at the size of that thing.	Look at the size of that thing.
328	00:21:59,401	00:22:02,404	Oh, my God.	Oh, my God.
329	00:22:08,911	00:22:10,538	You see that tunnel?	You see that tunnel?
330	00:22:11,622	00:22:13,415	That's where we're going.	That's where we're going.
331	00:22:15,417	00:22:17,294	Into the heart of darkness.	Into the heart of darkness.
332	00:22:32,601	00:22:36,313	We're in the coral pipe now, Fletcher, approaching the air lock.	We're in the coral pipe now, Fletcher, approaching the air lock.
333	00:22:36,939	00:22:39,441	I'm feeling pressure in my ears. Is that normal?	I'm feeling pressure in my ears. Is that normal?
334	00:22:39,692	00:22:41,777	Just use your equalizer.	Just use your equalizer.
335	00:22:42,778	00:22:43,988	A little better.	A little better.
336	00:22:45,030	00:22:47,950	The most toxic creatures on earth live down here.	The most toxic creatures on earth live down here.
337	00:22:48,200	00:22:51,537	The venom of a land animal is nothing by comparison.	The venom of a land animal is nothing by comparison.
338	00:22:51,996	00:22:55,624	Even the weakest sea snake is invariably lethal.	Even the weakest sea snake is invariably lethal.
339	00:22:56,041	00:22:58,377	Is that supposed to make me feel good, Beth?	Is that supposed to make me feel good, Beth?
340	00:23:00,880	00:23:01,964	This is our air lock.	This is our air lock.
341	00:23:03,382	00:23:06,510	It'll take us from a wet to a dry environment.	It'll take us from a wet to a dry environment.
342	00:23:07,636	00:23:10,097	We're assuming the inside of the ship is sealed.	We're assuming the inside of the ship is sealed.
343	00:23:10,347	00:23:12,308	This thing is enormous.	This thing is enormous.
344	00:24:24,129	00:24:25,881	That's not budging, is it?	That's not budging, is it?
345	00:24:26,048	00:24:27,883	- Turn it at 45 degrees. - What's happening here?	- Turn it at 45 degrees. - What's happening here?
346	00:24:28,050	00:24:29,343	Is that piston broken?	Is that piston broken?
347	00:24:29,510	00:24:32,346	Can you get the suction cup flat to the plane of the door?	Can you get the suction cup flat to the plane of the door?
348	00:24:32,596	00:24:34,014	Maybe it's the hydraulics.	Maybe it's the hydraulics.
349	00:24:34,181	00:24:36,684	The pressure messes everything up at this depth.	The pressure messes everything up at this depth.
350	00:24:37,142	00:24:40,854	Time for a demonstration in basic physics, gentlemen.	Time for a demonstration in basic physics, gentlemen.
351	00:24:48,237	00:24:50,531	- What is it, Harry? - Take a look.	- What is it, Harry? - Take a look.
352	00:24:50,823	00:24:51,865	It's chipped.	It's chipped.
353	00:24:52,116	00:24:53,450	All right, it's chipped. So what?	All right, it's chipped. So what?
354	00:24:53,701	00:24:56,495	I thought you said this thing wasn't damaged when it crashed...	I thought you said this thing wasn't damaged when it crashed...
355	00:24:56,662	00:25:00,207	...that this titanium alloy was so super-strong, you can't hurt it.	...that this titanium alloy was so super-strong, you can't hurt it.
356	00:25:00,624	00:25:01,917	I did.	I did.
357	00:25:02,084	00:25:05,087	So why does it chip when this scientist just bangs it with a hammer?	So why does it chip when this scientist just bangs it with a hammer?
358	00:25:05,254	00:25:06,880	Is there heat coming off this thing?	Is there heat coming off this thing?
359	00:25:08,215	00:25:10,259	You're right. Get out of there. Back up.	You're right. Get out of there. Back up.
360	00:25:10,509	00:25:11,802	Just a minute.	Just a minute.
361	00:25:12,094	00:25:13,846	I mean, get back now. Get back.	I mean, get back now. Get back.
362	00:25:15,514	00:25:16,598	Jesus.	Jesus.
363	00:25:29,486	00:25:32,698	Anybody else wonder who the hell opened that door?	Anybody else wonder who the hell opened that door?
364	00:25:35,617	00:25:36,952	How did that happen?	How did that happen?
365	00:25:39,079	00:25:42,291	I'm not sure about the atmosphere. Helmets stay on.	I'm not sure about the atmosphere. Helmets stay on.
366	00:25:42,458	00:25:43,751	All right.	All right.
367	00:25:43,917	00:25:45,586	We come in peace.	We come in peace.
369	00:25:48,047	00:25:49,548	Always wanted to say that.	Always wanted to say that.
370	00:25:54,094	00:25:57,306	Fletcher, inform the Navy we've gained access...	Fletcher, inform the Navy we've gained access...
371	00:25:57,473	00:25:59,349	...to the spacecratft.	...to the spacecratft.
372	00:25:59,516	00:26:02,269	There's a hell of a lot of radiation shielding in here.	There's a hell of a lot of radiation shielding in here.
373	00:26:04,563	00:26:07,316	Huge grids of catwalks and plumbing...	Huge grids of catwalks and plumbing...
374	00:26:09,318	00:26:11,070	and a lot of steam.	and a lot of steam.
375	00:26:12,196	00:26:15,199	It's endless. We'll stay in touch here.	It's endless. We'll stay in touch here.
376	00:26:27,127	00:26:29,004	- Somebody's been here. - What?	- Somebody's been here. - What?
377	00:26:29,546	00:26:32,174	There's footsteps and they ain't ours.	There's footsteps and they ain't ours.
378	00:26:36,845	00:26:38,680	So, what do you say, Norman? Time to turn back?	So, what do you say, Norman? Time to turn back?
379	00:26:38,847	00:26:40,265	I'm a little curious.	I'm a little curious.
380	00:26:40,682	00:26:44,019	Break up into two squads. We'll never cover the territory otherwise.	Break up into two squads. We'll never cover the territory otherwise.
381	00:26:44,269	00:26:46,188	- Split up? - He's got a point.	- Split up? - He's got a point.
382	00:26:46,355	00:26:49,149	We've only got about a half-hour of breathing time left.	We've only got about a half-hour of breathing time left.
383	00:26:49,399	00:26:51,610	Ted and Harry, you come with me.	Ted and Harry, you come with me.
384	00:26:51,777	00:26:54,696	Beth, Norman, stick together. Come on.	Beth, Norman, stick together. Come on.
385	00:26:54,863	00:26:57,908	The people who built this place would call that "divide and conquer."	The people who built this place would call that "divide and conquer."
386	00:26:58,117	00:27:01,495	Whoever built this thing wanted us dead, we'd be dead already.	Whoever built this thing wanted us dead, we'd be dead already.
387	00:27:04,414	00:27:07,876	These guys offer a grant to study the effects of an alien invasion.	These guys offer a grant to study the effects of an alien invasion.
388	00:27:08,043	00:27:09,753	I told all this to Harry.	I told all this to Harry.
389	00:27:09,920	00:27:11,380	You made up the report?	You made up the report?
390	00:27:11,547	00:27:14,091	No, not all of it. I mean, I did research on half of it.	No, not all of it. I mean, I did research on half of it.
391	00:27:14,299	00:27:15,467	Who did the other half?	Who did the other half?
392	00:27:15,759	00:27:19,012	I borrowed from, you know, good writers.	I borrowed from, you know, good writers.
393	00:27:19,263	00:27:21,640	Isaac Asimov, uh, Rod Serling...	Isaac Asimov, uh, Rod Serling...
394	00:27:22,474	00:27:23,642	Rod Serling?	Rod Serling?
395	00:27:23,892	00:27:28,063	Who would've thought anyone even reads those government reports, you know?	Who would've thought anyone even reads those government reports, you know?
396	00:27:28,313	00:27:31,108	I show up here, half the Pacific Fleet is here.	I show up here, half the Pacific Fleet is here.
397	00:27:31,400	00:27:33,944	I just didn't know what to do. I wanted to tell you, that's all.	I just didn't know what to do. I wanted to tell you, that's all.
398	00:27:34,111	00:27:38,866	Mm-hm. Is this in the same category as "Beth, I thought you knew I was married"?	Mm-hm. Is this in the same category as "Beth, I thought you knew I was married"?
399	00:27:41,451	00:27:43,245	I don't think we have enough oxygen--	I don't think we have enough oxygen--
401	00:27:48,458	00:27:50,752	- Oh, my God. - Did you push something?	- Oh, my God. - Did you push something?
402	00:27:50,919	00:27:53,380	No. It did it on its own.	No. It did it on its own.
403	00:28:23,785	00:28:25,037	That must be the cockpit.	That must be the cockpit.
404	00:28:26,163	00:28:27,372	Hold on.	Hold on.
405	00:28:31,793	00:28:34,671	Look at this. Cross-stress bracing on the outer hulls.	Look at this. Cross-stress bracing on the outer hulls.
406	00:28:34,838	00:28:37,132	All axes supported. Look at this stuff.	All axes supported. Look at this stuff.
407	00:28:37,466	00:28:41,011	This is interesting. Soft and strong at the same time.	This is interesting. Soft and strong at the same time.
408	00:28:41,261	00:28:43,972	It's, like, better than rubber, better than steel.	It's, like, better than rubber, better than steel.
409	00:28:44,139	00:28:45,766	You know a lot about this stuff.	You know a lot about this stuff.
410	00:28:46,016	00:28:48,518	I studied aeronautical engineering at MIT.	I studied aeronautical engineering at MIT.
411	00:28:48,769	00:28:50,520	Isn't that where you got your Ph.D.?	Isn't that where you got your Ph.D.?
412	00:28:50,771	00:28:53,232	It's where I got mine. All three of them.	It's where I got mine. All three of them.
413	00:28:53,649	00:28:55,525	- I hated MIT. - Envy?	- I hated MIT. - Envy?
414	00:28:55,776	00:28:57,569	- Puberty. - How old?	- Puberty. - How old?
415	00:28:58,070	00:28:59,696	First Ph.D., 18.	First Ph.D., 18.
416	00:28:59,947	00:29:00,989	Damn.	Damn.
417	00:29:01,156	00:29:03,408	One year, Harry. You beat me by one year.	One year, Harry. You beat me by one year.
418	00:29:03,784	00:29:06,620	Let's push on. Let's go.	Let's push on. Let's go.
419	00:29:06,870	00:29:10,249	Man, they didn't tell you how heavy these things were out of the water.	Man, they didn't tell you how heavy these things were out of the water.
420	00:29:13,752	00:29:14,795	Look at this.	Look at this.
421	00:29:15,170	00:29:16,421	Come here.	Come here.
422	00:29:20,676	00:29:23,387	"Trash, basura."	"Trash, basura."
423	00:29:24,513	00:29:25,847	Trash?	Trash?
425	00:29:39,486	00:29:40,779	Oh, God.	Oh, God.
426	00:29:43,490	00:29:45,367	Jesus.	Jesus.
427	00:29:47,369	00:29:48,912	It's human.	It's human.
428	00:29:50,205	00:29:51,290	You mean humanoid.	You mean humanoid.
429	00:29:52,791	00:29:54,459	No, Norman, I mean human.	No, Norman, I mean human.
430	00:29:55,002	00:29:56,044	Blunt-force trauma.	Blunt-force trauma.
431	00:29:56,461	00:29:58,922	You can see by the direction that the fracture runs...	You can see by the direction that the fracture runs...
432	00:29:59,214	00:30:00,716	...that he was hit in the back of the head.	...that he was hit in the back of the head.
433	00:30:01,383	00:30:02,426	What's in his hand?	What's in his hand?
434	00:30:02,968	00:30:04,344	I don't know.	I don't know.
435	00:30:07,389	00:30:08,724	What is it?	What is it?
436	00:30:12,853	00:30:14,271	"Smokehouse Almonds"?	"Smokehouse Almonds"?
437	00:30:16,356	00:30:18,608	My God, it's an American spaceship.	My God, it's an American spaceship.
438	00:30:18,859	00:30:20,527	It can't be an American spaceship.	It can't be an American spaceship.
439	00:30:20,777	00:30:23,655	It's 300 years old. There weren't even Americans, let alone spaceships.	It's 300 years old. There weren't even Americans, let alone spaceships.
440	00:30:23,905	00:30:25,991	- It can't be, but it is. - Okay, okay.	- It can't be, but it is. - Okay, okay.
441	00:30:26,158	00:30:30,078	Let's see if there's some kind of flight recorder or, uh, data computer...	Let's see if there's some kind of flight recorder or, uh, data computer...
442	00:30:30,245	00:30:32,622	...where we can ring up some kind of...	...where we can ring up some kind of...
443	00:30:32,873	00:30:34,791	...a flight history. I mean...	...a flight history. I mean...
444	00:30:36,126	00:30:37,169	Wow.	Wow.
445	00:30:39,629	00:30:42,382	Norman, look at this. It's in English. Come here.	Norman, look at this. It's in English. Come here.
446	00:30:43,717	00:30:45,344	Okay.	Okay.
447	00:30:45,510	00:30:46,845	Okay, good.	Okay, good.
448	00:30:47,846	00:30:49,222	Right there.	Right there.
449	00:30:49,556	00:30:52,976	And there. Oh.	And there. Oh.
450	00:30:57,773	00:30:59,524	Look at the dates.	Look at the dates.
451	00:31:00,359	00:31:01,401	Can't be.	Can't be.
452	00:31:02,027	00:31:03,612	Could be.	Could be.
453	00:31:03,862	00:31:09,951	It could be 2043 or 1643, I don't know which one is weirder.	It could be 2043 or 1643, I don't know which one is weirder.
454	00:31:14,790	00:31:18,043	"Unknown Entry Event." Press it.	"Unknown Entry Event." Press it.
455	00:31:20,253	00:31:22,464	- You sure? - Yeah.	- You sure? - Yeah.
456	00:31:35,852	00:31:37,979	Oh, Norman.	Oh, Norman.
457	00:32:27,362	00:32:28,947	This is Barnes, Norman.	This is Barnes, Norman.
458	00:32:29,114	00:32:31,533	Yeah, I can hear you. I, uh...	Yeah, I can hear you. I, uh...
459	00:32:32,993	00:32:37,330	I can't explain it, but I think we're inside an American spaceship.	I can't explain it, but I think we're inside an American spaceship.
460	00:32:38,331	00:32:39,958	It gets better.	It gets better.
461	00:32:46,923	00:32:48,300	What the hell is it?	What the hell is it?
462	00:32:48,467	00:32:51,970	Whatever it is, it seems to be what this bird was designed to do.	Whatever it is, it seems to be what this bird was designed to do.
463	00:32:52,137	00:32:56,016	Go out into space and gather things like this up and bring it back.	Go out into space and gather things like this up and bring it back.
464	00:32:56,183	00:32:57,851	Yeah, but back from where?	Yeah, but back from where?
465	00:32:58,018	00:32:59,561	Don't get too excited, Ted.	Don't get too excited, Ted.
466	00:33:00,187	00:33:03,315	Turn this thing over, it'll probably say "made in Korea."	Turn this thing over, it'll probably say "made in Korea."
467	00:33:03,482	00:33:05,025	Somehow I doubt that.	Somehow I doubt that.
468	00:33:05,358	00:33:06,693	No doors.	No doors.
469	00:33:06,943	00:33:08,987	No hinges of any kind.	No hinges of any kind.
470	00:33:10,614	00:33:14,993	I'll bet if you put a micrometer on this, it'd be a perfect sphere.	I'll bet if you put a micrometer on this, it'd be a perfect sphere.
471	00:33:15,702	00:33:19,956	Perfect to a thousandth of an inch. That's a message in and of itself.	Perfect to a thousandth of an inch. That's a message in and of itself.
472	00:33:20,332	00:33:22,000	- Really? - What do you mean?	- Really? - What do you mean?
473	00:33:22,167	00:33:27,506	Well, when Pope Benedict asked Giotto to prove his worth as an artist...	Well, when Pope Benedict asked Giotto to prove his worth as an artist...
474	00:33:28,340	00:33:31,009	...Giotto drew a perfect circle...	...Giotto drew a perfect circle...
475	00:33:31,384	00:33:32,886	freehand.	freehand.
476	00:33:33,553	00:33:36,097	Perfection. It's a powerful message.	Perfection. It's a powerful message.
477	00:33:36,556	00:33:38,767	I know what the Zen masters would say.	I know what the Zen masters would say.
478	00:33:39,017	00:33:40,435	What's that?	What's that?
479	00:33:40,977	00:33:43,021	"This ball wants to be caught.�	"This ball wants to be caught.�
480	00:33:43,480	00:33:46,441	Nobody built this thing looking into their third eye.	Nobody built this thing looking into their third eye.
481	00:33:46,691	00:33:49,402	They went to a lot of trouble and they didn't do it for nothing.	They went to a lot of trouble and they didn't do it for nothing.
482	00:33:49,653	00:33:52,906	Something put this thing out there to get picked up and brought back here.	Something put this thing out there to get picked up and brought back here.
483	00:33:53,240	00:33:56,284	Have you forgotten the Trojan horse? It could be a trap.	Have you forgotten the Trojan horse? It could be a trap.
484	00:33:56,451	00:33:58,286	Don't you think that's a little paranoid?	Don't you think that's a little paranoid?
485	00:33:58,995	00:34:02,123	No, I'm going to put a video camera on this thing and keep an eye on it.	No, I'm going to put a video camera on this thing and keep an eye on it.
486	00:34:03,166	00:34:06,086	Can I ask you something about this reflective surface?	Can I ask you something about this reflective surface?
487	00:34:06,253	00:34:08,547	Yeah, it appears to be mercury, doesn't it?	Yeah, it appears to be mercury, doesn't it?
488	00:34:08,713	00:34:11,132	Except mercury's liquid at this temperature.	Except mercury's liquid at this temperature.
489	00:34:11,299	00:34:12,926	That's not what I'm talking about.	That's not what I'm talking about.
490	00:34:13,552	00:34:17,097	What worries me is that it's reflecting everything but us.	What worries me is that it's reflecting everything but us.
491	00:34:21,393	00:34:24,646	I hate to be the one non-scientist that picks this up, guys.	I hate to be the one non-scientist that picks this up, guys.
492	00:34:25,355	00:34:26,648	You know what I mean?	You know what I mean?
493	00:34:28,233	00:34:29,818	What do you think it is?	What do you think it is?
494	00:34:31,778	00:34:32,988	I don't know.	I don't know.
495	00:34:33,947	00:34:35,532	Whatever it is...	Whatever it is...
496	00:34:36,741	00:34:38,076	...it's alien.	...it's alien.
497	00:34:46,835	00:34:50,088	Okay, an American spacecraft, materials, technology...	Okay, an American spacecraft, materials, technology...
498	00:34:50,255	00:34:53,008	...more advanced than what we know, crashes into the ocean.	...more advanced than what we know, crashes into the ocean.
499	00:34:53,174	00:34:54,301	Why wasn't it damaged?	Why wasn't it damaged?
500	00:34:54,634	00:34:57,512	The materials are obviously super-strong.	The materials are obviously super-strong.
501	00:34:57,679	00:34:59,681	If that's true, why did it chip when you hit it?	If that's true, why did it chip when you hit it?
502	00:35:03,518	00:35:04,561	Okay.	Okay.
503	00:35:05,437	00:35:06,521	Better:	Better:
504	00:35:06,855	00:35:08,356	It didn't crash.	It didn't crash.
505	00:35:08,940	00:35:10,275	It arrived...	It arrived...
506	00:35:10,692	00:35:12,235	...300 years ago.	...300 years ago.
507	00:35:12,485	00:35:14,738	- From where? - Not from where, from when.	- From where? - Not from where, from when.
508	00:35:14,904	00:35:17,449	So you're saying this thing took a wrong turn?	So you're saying this thing took a wrong turn?
509	00:35:17,616	00:35:19,701	That's right. I mean, what if the craft...	That's right. I mean, what if the craft...
510	00:35:19,868	00:35:22,203	...Inadvertently flew into a black hole?	...Inadvertently flew into a black hole?
511	00:35:22,370	00:35:25,206	It arrived in our past from its present.	It arrived in our past from its present.
512	00:35:25,373	00:35:26,916	The dates in the flight record--	The dates in the flight record--
513	00:35:27,083	00:35:28,668	'43, '47 .	'43, '47 .
514	00:35:28,835	00:35:31,338	That has to be 2043, 2047.	That has to be 2043, 2047.
515	00:35:31,504	00:35:33,673	The image you saw, what you described...	The image you saw, what you described...
516	00:35:33,840	00:35:36,176	...sounds like a black hole, a tear in the space--	...sounds like a black hole, a tear in the space--
517	00:35:36,343	00:35:37,969	We know what a black hole is.	We know what a black hole is.
518	00:35:38,136	00:35:39,304	I don't know.	I don't know.
519	00:35:39,471	00:35:43,391	It's a collapsed star with so much gravity it's like a vacuum cleaner...	It's a collapsed star with so much gravity it's like a vacuum cleaner...
520	00:35:43,558	00:35:46,561	...sucking everything into it, light, interstellar dust, time--	...sucking everything into it, light, interstellar dust, time--
521	00:35:46,728	00:35:48,772	- Time? - It's possible, but not plausible.	- Time? - It's possible, but not plausible.
522	00:35:49,022	00:35:51,691	It's more than probable. It's rudimentary astrophysics.	It's more than probable. It's rudimentary astrophysics.
523	00:35:51,941	00:35:54,653	We just haven't been able to fly into one and prove it.	We just haven't been able to fly into one and prove it.
525	00:36:13,046	00:36:17,133	I just got off the horn topside. They're expecting a bad blow up there.	I just got off the horn topside. They're expecting a bad blow up there.
526	00:36:17,467	00:36:19,135	And they're pulling us out.	And they're pulling us out.
527	00:36:19,427	00:36:22,514	Pulling us out? Wait a minute. What do you mean?	Pulling us out? Wait a minute. What do you mean?
528	00:36:22,847	00:36:24,599	What part of "pull out� don't you understand?	What part of "pull out� don't you understand?
529	00:36:24,766	00:36:26,601	Extraction. We're leaving.	Extraction. We're leaving.
530	00:36:26,768	00:36:30,397	No, no, no. That's ridiculous. We haven't even begun to scratch the surface here.	No, no, no. That's ridiculous. We haven't even begun to scratch the surface here.
531	00:36:30,647	00:36:35,110	If you've ever seen a Pacific cyclone, what we call a tornado is a little fart.	If you've ever seen a Pacific cyclone, what we call a tornado is a little fart.
532	00:36:35,527	00:36:38,613	So I suggest you go back to the dormitory and take a nap.	So I suggest you go back to the dormitory and take a nap.
533	00:36:38,863	00:36:41,783	You need to lower your metabolism before we start the decompression.	You need to lower your metabolism before we start the decompression.
534	00:36:42,033	00:36:44,953	You're leaving a time-traveling spacecraft at the bottom of the ocean?	You're leaving a time-traveling spacecraft at the bottom of the ocean?
535	00:36:45,203	00:36:46,621	I'm just following my orders.	I'm just following my orders.
536	00:36:46,871	00:36:49,499	We're the aliens' welcome wagons. There's no aliens.	We're the aliens' welcome wagons. There's no aliens.
537	00:36:49,749	00:36:51,668	- It was made in America. - What's your point?	- It was made in America. - What's your point?
538	00:36:51,835	00:36:54,921	My point is I'm a biochemist and there's no life down here.	My point is I'm a biochemist and there's no life down here.
539	00:36:55,255	00:36:56,423	What is wrong with you?!	What is wrong with you?!
540	00:36:56,673	00:36:59,467	That doesn't mean there's nothing to learn, to explore!	That doesn't mean there's nothing to learn, to explore!
541	00:36:59,718	00:37:00,719	She's right.	She's right.
542	00:37:00,969	00:37:04,597	You guys are the human contact team for an Unknown Life Form.	You guys are the human contact team for an Unknown Life Form.
543	00:37:04,764	00:37:08,268	There is no Unknown Life Form, so we pull out at 0900.	There is no Unknown Life Form, so we pull out at 0900.
544	00:37:08,435	00:37:10,311	- Please say something to him. - What?	- Please say something to him. - What?
545	00:37:10,478	00:37:12,647	I don't know. Do you not have an opinion about this?	I don't know. Do you not have an opinion about this?
546	00:37:12,814	00:37:14,149	I'm delighted we're going back up.	I'm delighted we're going back up.
547	00:37:14,983	00:37:16,025	You know what I mean?	You know what I mean?
548	00:37:16,276	00:37:19,070	This may look like a roadside diner, but in the meantime...	This may look like a roadside diner, but in the meantime...
549	00:37:19,320	00:37:22,073	...my ears won't pop and if I pull this thing away from my neck...	...my ears won't pop and if I pull this thing away from my neck...
550	00:37:22,323	00:37:25,744	...I sound like, uh, someone's squeezing my testicles. Let's go home.	...I sound like, uh, someone's squeezing my testicles. Let's go home.
551	00:37:31,040	00:37:32,834	Barnes is wrong, you know.	Barnes is wrong, you know.
552	00:37:33,501	00:37:35,462	You mean, wrong about the storm?	You mean, wrong about the storm?
553	00:37:36,671	00:37:38,840	No, about the sphere.	No, about the sphere.
554	00:37:39,799	00:37:41,176	What about the sphere?	What about the sphere?
555	00:37:41,426	00:37:42,719	It's alive.	It's alive.
556	00:37:51,895	00:37:53,521	Why do you say that?	Why do you say that?
557	00:37:56,065	00:37:57,650	There's something inside it.	There's something inside it.
558	00:37:58,943	00:38:02,030	How can there be anything inside it? There's no door, no seams.	How can there be anything inside it? There's no door, no seams.
559	00:38:02,864	00:38:06,326	The sphere chooses what it will and won't reflect.	The sphere chooses what it will and won't reflect.
560	00:38:06,576	00:38:09,704	Doesn't that seem like the actions of a conscious being to you?	Doesn't that seem like the actions of a conscious being to you?
561	00:38:10,246	00:38:16,085	Okay. Pop psychology. I think, for whatever it's worth, you're angry...	Okay. Pop psychology. I think, for whatever it's worth, you're angry...
562	00:38:16,252	00:38:18,171	...towards our friend Ted in there...	...towards our friend Ted in there...
563	00:38:18,421	00:38:20,548	...because he figured this out before you did.	...because he figured this out before you did.
564	00:38:23,510	00:38:24,594	You really think so?	You really think so?
565	00:38:25,053	00:38:27,305	I don't know. This is my first underwater session.	I don't know. This is my first underwater session.
567	00:38:33,520	00:38:34,646	You're right.	You're right.
568	00:38:36,314	00:38:38,566	Ted did figure it out first, didn't he?	Ted did figure it out first, didn't he?
569	00:38:39,651	00:38:40,985	Good shrinkage.	Good shrinkage.
570	00:38:49,327	00:38:51,704	We're all going to die down here, you know.	We're all going to die down here, you know.
571	00:38:54,207	00:38:55,291	What?	What?
572	00:38:56,751	00:38:57,836	What?	What?
573	00:39:00,755	00:39:03,174	You see, it's curious.	You see, it's curious.
574	00:39:04,634	00:39:05,969	Ted did figure it out.	Ted did figure it out.
575	00:39:06,261	00:39:09,806	Time travel. And when we get back, we're going to tell everyone...	Time travel. And when we get back, we're going to tell everyone...
576	00:39:10,056	00:39:13,351	...how it's possible, how it's done, what the dangers are.	...how it's possible, how it's done, what the dangers are.
577	00:39:13,601	00:39:16,813	But why 50 years in the future, when the spacecraft encounters a black hole...	But why 50 years in the future, when the spacecraft encounters a black hole...
578	00:39:16,980	00:39:19,566	...does the computer call it an "Unknown Entry Event"?	...does the computer call it an "Unknown Entry Event"?
579	00:39:19,732	00:39:21,234	Why don't they know?	Why don't they know?
580	00:39:21,651	00:39:22,694	If they don't know...	If they don't know...
581	00:39:23,444	00:39:25,446	...It means we never told anyone.	...It means we never told anyone.
582	00:39:25,697	00:39:27,699	And if we never told anyone...	And if we never told anyone...
583	00:39:27,949	00:39:30,076	It means we never made it back.	It means we never made it back.
584	00:39:30,326	00:39:31,452	Hence...	Hence...
585	00:39:31,744	00:39:33,705	...we die down here.	...we die down here.
586	00:39:34,289	00:39:36,916	Just as a matter of deductive logic, Norman.	Just as a matter of deductive logic, Norman.
587	00:39:44,465	00:39:47,468	Damn, I wish I could get inside that sphere.	Damn, I wish I could get inside that sphere.
589	00:39:58,479	00:40:00,189	- What's wrong? - Talk to Mr. Barnes.	- What's wrong? - Talk to Mr. Barnes.
590	00:40:00,356	00:40:01,900	- Where is he? - Video feed room.	- Where is he? - Video feed room.
591	00:40:02,150	00:40:04,861	Where is that? I don't know where the hell anything is.	Where is that? I don't know where the hell anything is.
592	00:40:05,403	00:40:06,613	Where am I?	Where am I?
593	00:40:07,030	00:40:08,364	Where?	Where?
594	00:40:09,657	00:40:10,658	What's going on?	What's going on?
595	00:40:10,825	00:40:12,327	I don't know. You tell me.	I don't know. You tell me.
596	00:40:16,331	00:40:18,416	- What the hell is he doing? - I don't know.	- What the hell is he doing? - I don't know.
597	00:40:18,583	00:40:20,752	Do you know what he's doing? Norman, there is no time.	Do you know what he's doing? Norman, there is no time.
598	00:40:20,919	00:40:22,712	- I need to know what you know. - Nothing.	- I need to know what you know. - Nothing.
599	00:40:22,962	00:40:24,130	He wanted to go inside.	He wanted to go inside.
600	00:40:24,380	00:40:26,507	We are inside. You mean outside?	We are inside. You mean outside?
601	00:40:26,758	00:40:29,427	- He said inside. - What? Inside the spacecraft?	- He said inside. - What? Inside the spacecraft?
602	00:40:29,677	00:40:31,888	I think Inside the sphere.	I think Inside the sphere.
603	00:40:32,263	00:40:33,514	The--	The--
604	00:41:23,564	00:41:24,774	Holy shit.	Holy shit.
605	00:41:25,775	00:41:26,818	Oh, my God.	Oh, my God.
606	00:41:27,235	00:41:28,319	Did he go inside?	Did he go inside?
607	00:41:29,404	00:41:31,990	- I don't know. I don't think so. - What the hell's going on?	- I don't know. I don't think so. - What the hell's going on?
608	00:41:32,198	00:41:33,241	He didn't just disappear.	He didn't just disappear.
609	00:41:33,449	00:41:35,660	I think it's a glitch in the video.	I think it's a glitch in the video.
610	00:41:35,994	00:41:37,662	Give me playback on that.	Give me playback on that.
611	00:41:37,870	00:41:39,414	You'll have it in a minute.	You'll have it in a minute.
612	00:41:39,622	00:41:41,457	You knew he was doing this and you said nothing.	You knew he was doing this and you said nothing.
613	00:41:42,333	00:41:44,252	- You didn't think! - I didn't think it possible.	- You didn't think! - I didn't think it possible.
614	00:41:44,419	00:41:45,545	Where are Beth and Ted?	Where are Beth and Ted?
615	00:41:45,712	00:41:49,799	I don't know. I woke up, I heard bells ringing and I started running--	I don't know. I woke up, I heard bells ringing and I started running--
616	00:41:49,966	00:41:51,926	I'm not getting an image on the sub.	I'm not getting an image on the sub.
617	00:41:52,093	00:41:54,721	That's impossible. I just got a cable in my quarters.	That's impossible. I just got a cable in my quarters.
618	00:41:54,929	00:41:56,305	They'll be here in 25 minutes or less!	They'll be here in 25 minutes or less!
619	00:41:56,514	00:41:59,517	The only logical explanation is that the sub is still at the surface.	The only logical explanation is that the sub is still at the surface.
620	00:41:59,684	00:42:01,769	Is it also logically possible your sonar is messed up?	Is it also logically possible your sonar is messed up?
621	00:42:02,020	00:42:03,813	Let's just calm down, all right?	Let's just calm down, all right?
622	00:42:04,063	00:42:06,733	He didn't just disappear. We are not going to leave him.	He didn't just disappear. We are not going to leave him.
623	00:42:06,983	00:42:10,862	You got that right. I am not going to lose a civilian on my watch.	You got that right. I am not going to lose a civilian on my watch.
624	00:42:11,195	00:42:13,197	You have just screwed up our trip to the surface.	You have just screwed up our trip to the surface.
625	00:42:13,406	00:42:14,824	We are not going up to the surface.	We are not going up to the surface.
626	00:42:15,033	00:42:16,909	- We're not going--? - Harry, we are not going up.	- We're not going--? - Harry, we are not going up.
627	00:42:17,076	00:42:18,619	Harry. Can you hear me?	Harry. Can you hear me?
628	00:42:18,870	00:42:20,997	Harry, can you hear me? Harry.	Harry, can you hear me? Harry.
629	00:42:21,164	00:42:24,584	Norman, this is not a triage situation. Norman?	Norman, this is not a triage situation. Norman?
630	00:42:24,834	00:42:26,586	Norman!	Norman!
631	00:42:27,003	00:42:29,297	All right, go find me Ted and Beth.	All right, go find me Ted and Beth.
632	00:42:35,720	00:42:38,723	Norman. Norman, stop.	Norman. Norman, stop.
633	00:42:56,908	00:42:58,076	Still no reading on the sub.	Still no reading on the sub.
634	00:42:58,284	00:43:00,703	Forget the goddamn sonar, Teeny.	Forget the goddamn sonar, Teeny.
635	00:43:00,953	00:43:05,124	When Beth and Ted get here, make sure they don't go anywhere. All right?	When Beth and Ted get here, make sure they don't go anywhere. All right?
636	00:43:50,837	00:43:52,213	What the hell?	What the hell?
637	00:43:52,547	00:43:53,840	Harry, can you hear me?	Harry, can you hear me?
638	00:43:54,132	00:43:55,216	Harry.	Harry.
639	00:43:56,134	00:43:57,218	Harry.	Harry.
640	00:43:57,844	00:43:58,886	Harry.	Harry.
641	00:44:04,475	00:44:05,810	Harry?	Harry?
642	00:44:07,186	00:44:08,229	Harry!	Harry!
643	00:44:08,771	00:44:10,022	Is he alive?	Is he alive?
644	00:44:10,439	00:44:13,609	We have a problem. Harry's out cold. His pulse is normal.	We have a problem. Harry's out cold. His pulse is normal.
645	00:44:14,068	00:44:16,237	All his vitals are normal...	All his vitals are normal...
646	00:44:16,654	00:44:18,072	...but I don't get it.	...but I don't get it.
647	00:44:19,240	00:44:20,741	Harry?	Harry?
648	00:44:36,424	00:44:38,050	Hello. Hello!	Hello. Hello!
650	00:44:47,226	00:44:51,731	Norman, can you hear me? We lost video here. Can you hear me?	Norman, can you hear me? We lost video here. Can you hear me?
651	00:44:52,148	00:44:53,191	Norman?	Norman?
652	00:44:54,442	00:44:56,611	- Well, that tears it. - What, sir?	- Well, that tears it. - What, sir?
653	00:44:57,153	00:44:58,487	We're on internal power.	We're on internal power.
654	00:44:59,238	00:45:00,740	I don't follow you.	I don't follow you.
655	00:45:00,907	00:45:04,619	They cut us loose, Teeny. For some reason the sub turned back.	They cut us loose, Teeny. For some reason the sub turned back.
656	00:45:04,952	00:45:06,913	Break out your five-day deodorant pads.	Break out your five-day deodorant pads.
657	00:45:07,163	00:45:08,956	We're here for the duration.	We're here for the duration.
658	00:45:18,466	00:45:19,800	Everything's normal.	Everything's normal.
659	00:45:27,183	00:45:29,477	- What's going on? Is he all right? - Yeah.	- What's going on? Is he all right? - Yeah.
660	00:45:29,644	00:45:31,979	Is it true? Did he go inside? What did he say?	Is it true? Did he go inside? What did he say?
661	00:45:32,730	00:45:35,441	Oh. He didn't say. He's aphasic.	Oh. He didn't say. He's aphasic.
662	00:45:35,691	00:45:37,068	He's asleep, Ted.	He's asleep, Ted.
663	00:45:37,276	00:45:40,196	I can't believe he went inside. He didn't say anything?	I can't believe he went inside. He didn't say anything?
664	00:45:40,529	00:45:42,865	There's no door, no entry. How did he get in?	There's no door, no entry. How did he get in?
665	00:45:51,999	00:45:54,043	Can I have your attention, please?	Can I have your attention, please?
666	00:45:54,210	00:45:56,045	We've lost contact with the surface.	We've lost contact with the surface.
667	00:45:56,379	00:45:59,632	The habitat is now operating solely under internal power.	The habitat is now operating solely under internal power.
668	00:46:00,216	00:46:02,677	We have plenty of food, oxygen and fresh water...	We have plenty of food, oxygen and fresh water...
669	00:46:02,927	00:46:04,887	...lo sustain us until the storm is over...	...lo sustain us until the storm is over...
670	00:46:05,096	00:46:07,765	...and we reestablish contact with the surface.	...and we reestablish contact with the surface.
671	00:46:08,099	00:46:11,435	But until that time, this mission is subject...	But until that time, this mission is subject...
672	00:46:11,811	00:46:14,021	...to emergency authority under my command.	...to emergency authority under my command.
674	00:46:42,216	00:46:44,010	I'm taking this out to the mini-sub.	I'm taking this out to the mini-sub.
675	00:46:44,218	00:46:46,554	- Are you up on the duty roster? - Yes, sir	- Are you up on the duty roster? - Yes, sir
676	00:46:46,721	00:46:48,306	All right.	All right.
677	00:46:49,390	00:46:50,558	Where's she going?	Where's she going?
678	00:46:50,850	00:46:54,186	It's procedures. Everything in the habitat is videoed.	It's procedures. Everything in the habitat is videoed.
679	00:46:54,895	00:46:59,567	Every 12 hours we take the video storage to the mini-sub and press the reset button.	Every 12 hours we take the video storage to the mini-sub and press the reset button.
680	00:47:00,234	00:47:03,070	The idea is if something happens to us and we don't reset it...	The idea is if something happens to us and we don't reset it...
681	00:47:03,321	00:47:06,073	...the sub goes to the surface automatically.	...the sub goes to the surface automatically.
682	00:47:06,324	00:47:10,369	If we're all dead, they at least have a partial record of what went wrong.	If we're all dead, they at least have a partial record of what went wrong.
683	00:47:11,245	00:47:12,830	Cheerful thought, huh?	Cheerful thought, huh?
684	00:47:13,914	00:47:15,416	Mind the store a minute.	Mind the store a minute.
685	00:47:16,625	00:47:18,169	I'm going to the head.	I'm going to the head.
689	00:48:00,503	00:48:01,962	What the hell's that?	What the hell's that?
690	00:48:11,639	00:48:13,349	It's so beautiful down here.	It's so beautiful down here.
691	00:48:13,766	00:48:15,559	It's so tranquil.	It's so tranquil.
692	00:48:16,227	00:48:17,269	Wow.	Wow.
693	00:48:18,229	00:48:19,563	This is beautiful.	This is beautiful.
694	00:48:19,772	00:48:22,650	It's hard to believe we have a typhoon 1000 feet above our heads.	It's hard to believe we have a typhoon 1000 feet above our heads.
695	00:48:23,651	00:48:25,861	Hey, it's snowing down here.	Hey, it's snowing down here.
696	00:48:26,862	00:48:28,823	You see this? There's got to be a million...	You see this? There's got to be a million...
697	00:48:29,031	00:48:30,491	...jellyfish down here.	...jellyfish down here.
698	00:48:31,700	00:48:33,619	Man, this is really beautiful.	Man, this is really beautiful.
699	00:48:36,497	00:48:39,375	These jellyfish are getting a little friendly.	These jellyfish are getting a little friendly.
700	00:48:40,251	00:48:42,044	Having a hard time seeing.	Having a hard time seeing.
701	00:48:43,671	00:48:46,340	Hey, guys, you getting this? It's getting thick down here.	Hey, guys, you getting this? It's getting thick down here.
702	00:48:46,507	00:48:47,675	Hello, hello.	Hello, hello.
703	00:48:47,842	00:48:49,760	Hello, hello.	Hello, hello.
705	00:48:51,971	00:48:53,389	I can't see what I'm doing.	I can't see what I'm doing.
706	00:48:54,890	00:48:55,933	Hello. Hello.	Hello. Hello.
707	00:48:56,517	00:48:58,561	They're sticking to my faceplate.	They're sticking to my faceplate.
708	00:48:58,894	00:49:02,565	Fletcher, this is Dr. Fielding. Just swim through them. They're harmless.	Fletcher, this is Dr. Fielding. Just swim through them. They're harmless.
709	00:49:04,066	00:49:06,944	Guys, these jellyfish are everywhere.	Guys, these jellyfish are everywhere.
710	00:49:08,362	00:49:12,199	- Fletcher, get out of there. - What are jellyfish doing at 1000 feet?	- Fletcher, get out of there. - What are jellyfish doing at 1000 feet?
711	00:49:12,450	00:49:14,869	I think they feel the heat from my body.	I think they feel the heat from my body.
712	00:49:16,579	00:49:18,205	I can't get them off me!	I can't get them off me!
713	00:49:20,499	00:49:22,543	They're stinging through my suit!	They're stinging through my suit!
714	00:49:22,793	00:49:24,628	Get back to the habitat on the double.	Get back to the habitat on the double.
715	00:49:25,838	00:49:27,715	I can't move my legs!	I can't move my legs!
716	00:49:29,383	00:49:30,468	Come back to the habitat.	Come back to the habitat.
717	00:49:30,926	00:49:32,720	They're inside my suit!	They're inside my suit!
718	00:49:33,846	00:49:35,639	Keep moving! Just keep moving!	Keep moving! Just keep moving!
719	00:49:36,265	00:49:38,017	Oh! Oh!	Oh! Oh!
720	00:49:38,184	00:49:39,810	Oh, my God, help me! Aah!	Oh, my God, help me! Aah!
722	00:49:43,898	00:49:45,274	Help me!	Help me!
723	00:49:47,026	00:49:49,570	Someone help me! Aah!	Someone help me! Aah!
727	00:50:21,268	00:50:23,687	Jesus, Barnes, she's dead. There's no bubbles.	Jesus, Barnes, she's dead. There's no bubbles.
728	00:50:33,113	00:50:34,114	Edmunds.	Edmunds.
729	00:50:34,323	00:50:35,324	Yes, sir?	Yes, sir?
730	00:50:35,616	00:50:37,159	Come on down here.	Come on down here.
731	00:50:37,660	00:50:38,786	Something...	Something...
732	00:50:39,036	00:50:40,579	...happened to Fletcher.	...happened to Fletcher.
733	00:51:09,483	00:51:11,151	Oof. God.	Oof. God.
734	00:51:14,029	00:51:16,949	When I was 5 years old I went out on a boat with my father.	When I was 5 years old I went out on a boat with my father.
735	00:51:17,700	00:51:21,328	He told me not to jump in the water, so of course I did and, uh...	He told me not to jump in the water, so of course I did and, uh...
736	00:51:22,037	00:51:24,039	I, uh...	I, uh...
737	00:51:24,206	00:51:26,166	Oh, my.	Oh, my.
738	00:51:26,667	00:51:29,211	I jumped right into a school of these guys.	I jumped right into a school of these guys.
739	00:51:29,545	00:51:31,088	Not this big, though.	Not this big, though.
740	00:51:32,172	00:51:35,634	I think every one had a shot at me. I don't know what this lady felt...	I think every one had a shot at me. I don't know what this lady felt...
741	00:51:35,884	00:51:39,722	...but, man, it went beyond pain. It was...	...but, man, it went beyond pain. It was...
742	00:51:40,764	00:51:42,016	I've been afraid of them since.	I've been afraid of them since.
743	00:51:42,182	00:51:45,394	Would you feel any better if I told you this wasn't exactly a jellyfish?	Would you feel any better if I told you this wasn't exactly a jellyfish?
744	00:51:45,644	00:51:46,687	What do you mean?	What do you mean?
745	00:51:47,354	00:51:50,190	I mean, jellyfish like this are unheard of.	I mean, jellyfish like this are unheard of.
746	00:51:50,566	00:51:54,069	I don't know what this is, but it isn't God's creation.	I don't know what this is, but it isn't God's creation.
749	00:52:30,481	00:52:31,899	Come in.	Come in.
750	00:52:34,109	00:52:36,403	- Hello? Hi. - Norman. Hi.	- Hello? Hi. - Norman. Hi.
751	00:52:36,570	00:52:39,239	Have a seat. You want some coffee??	Have a seat. You want some coffee??
752	00:52:39,406	00:52:41,742	- No, thanks. - You know Dr. Halperin well?	- No, thanks. - You know Dr. Halperin well?
753	00:52:41,992	00:52:45,537	I used to teach at UC San Diego years ago. She came for her master's.	I used to teach at UC San Diego years ago. She came for her master's.
754	00:52:45,788	00:52:49,958	Don't take it personally, but I assume she wasn't a romantic interest.	Don't take it personally, but I assume she wasn't a romantic interest.
755	00:52:50,209	00:52:51,502	Don't take what personally?	Don't take what personally?
756	00:52:51,752	00:52:53,754	She's a tall, vibrant, younger woman.	She's a tall, vibrant, younger woman.
757	00:52:54,004	00:52:55,047	What's your point?	What's your point?
758	00:52:55,214	00:52:56,340	You knew her as a patient.	You knew her as a patient.
759	00:52:56,548	00:52:59,093	I'm not at liberty to discuss that. You understand.	I'm not at liberty to discuss that. You understand.
760	00:52:59,343	00:53:02,846	I understand an exotic-gas environment 1000 feet underwater...	I understand an exotic-gas environment 1000 feet underwater...
761	00:53:03,097	00:53:04,473	...with no lifeline to the surface...	...with no lifeline to the surface...
762	00:53:04,723	00:53:07,559	...Is about the most dangerous environment on the planet.	...Is about the most dangerous environment on the planet.
763	00:53:07,810	00:53:09,770	If there's a problem, I got to know about it.	If there's a problem, I got to know about it.
764	00:53:10,354	00:53:12,564	- Beth is fine. Yep. - Beth is fine.	- Beth is fine. Yep. - Beth is fine.
765	00:53:12,940	00:53:14,316	- Beth's fine. - She's very fine.	- Beth's fine. - She's very fine.
766	00:53:14,566	00:53:17,361	Would you like to read this and tell me what it says?	Would you like to read this and tell me what it says?
767	00:53:17,653	00:53:19,697	- Are these my actual notes? - What does it say?	- Are these my actual notes? - What does it say?
768	00:53:19,905	00:53:22,616	- How in the world did you get--? - Does it say "suicide attempt"?	- How in the world did you get--? - Does it say "suicide attempt"?
769	00:53:22,866	00:53:25,619	"Electroshock therapy"? Isn't that what it says?	"Electroshock therapy"? Isn't that what it says?
770	00:53:25,786	00:53:26,829	What's your point?	What's your point?
771	00:53:26,995	00:53:29,289	Didn't it seem important enough to tell somebody?	Didn't it seem important enough to tell somebody?
772	00:53:29,498	00:53:31,542	You were willing to jeopardize these people's lives...	You were willing to jeopardize these people's lives...
773	00:53:31,792	00:53:34,837	...to have someone here who could be mentally unstable?	...to have someone here who could be mentally unstable?
774	00:53:35,129	00:53:36,630	Are you aware of the term "overreact"?	Are you aware of the term "overreact"?
775	00:53:36,797	00:53:38,173	We're 160 fathoms down.	We're 160 fathoms down.
776	00:53:38,340	00:53:41,218	And we've got a nutbag down here who can flip out and crack up.	And we've got a nutbag down here who can flip out and crack up.
777	00:53:41,427	00:53:43,595	You selected the team. Why didn't you tell me?	You selected the team. Why didn't you tell me?
778	00:53:43,846	00:53:46,306	When I wrote this, I didn't know the team would be 1000 feet--	When I wrote this, I didn't know the team would be 1000 feet--
779	00:53:46,515	00:53:50,644	A thousand or 10, it makes no difference. Why didn't you tell me about Beth?	A thousand or 10, it makes no difference. Why didn't you tell me about Beth?
780	00:53:50,894	00:53:51,937	It wasn't pertinent.	It wasn't pertinent.
781	00:53:52,104	00:53:53,564	That was not your call to make!	That was not your call to make!
782	00:53:53,731	00:53:55,941	Yes, it was, and it still is. It was a passive attempt.	Yes, it was, and it still is. It was a passive attempt.
783	00:53:56,108	00:53:57,151	A passive attempt?!	A passive attempt?!
784	00:53:57,401	00:54:00,988	Those who really want to kill themselves shoot themselves or go over a bridge.	Those who really want to kill themselves shoot themselves or go over a bridge.
785	00:54:01,238	00:54:04,742	They don't call their boyfriend and say, "I took 20 Nembutal, help me."	They don't call their boyfriend and say, "I took 20 Nembutal, help me."
786	00:54:05,033	00:54:07,494	She took 20 yellows, and you're telling me she's perfect.	She took 20 yellows, and you're telling me she's perfect.
788	00:54:08,829	00:54:10,247	What is it? Come in.	What is it? Come in.
789	00:54:10,998	00:54:12,666	- What? - It's Harry.	- What? - It's Harry.
790	00:54:12,875	00:54:14,042	What? He's awake?	What? He's awake?
791	00:54:14,251	00:54:15,294	He's really awake.	He's really awake.
792	00:54:15,627	00:54:17,212	Nm. Huh.	Nm. Huh.
793	00:54:17,379	00:54:18,881	Man, oh, man.	Man, oh, man.
794	00:54:19,047	00:54:22,050	Barnes, you're going to have a problem with me.	Barnes, you're going to have a problem with me.
795	00:54:22,259	00:54:25,345	If my good buddy Norman keeps cooking like this, I ain't going nowhere.	If my good buddy Norman keeps cooking like this, I ain't going nowhere.
796	00:54:25,596	00:54:27,097	This toast is good.	This toast is good.
797	00:54:27,681	00:54:29,600	Bacon? Better.	Bacon? Better.
798	00:54:29,850	00:54:34,646	But these eggs, mm! These eggs are fantastic! Mm.	But these eggs, mm! These eggs are fantastic! Mm.
799	00:54:34,813	00:54:36,940	Norman, what did you put in these eggs?	Norman, what did you put in these eggs?
800	00:54:37,107	00:54:39,401	- Uh... - No, no, wait. Don't tell me.	- Uh... - No, no, wait. Don't tell me.
801	00:54:41,195	00:54:42,946	- I got parsley. - Right.	- I got parsley. - Right.
802	00:54:43,113	00:54:46,116	- Chives. Tarragon and... - Yeah. Yup.	- Chives. Tarragon and... - Yeah. Yup.
803	00:54:46,283	00:54:47,493	Mm. What is that?	Mm. What is that?
804	00:54:48,410	00:54:49,870	Chervil? Is that chervil?	Chervil? Is that chervil?
805	00:54:50,078	00:54:51,246	Yes, it is.	Yes, it is.
806	00:54:51,497	00:54:53,582	I'm glad you like it, Harry.	I'm glad you like it, Harry.
807	00:54:53,832	00:54:55,542	I love eggs!	I love eggs!
808	00:54:56,877	00:54:59,171	Well, they sure seem to cheer you up.	Well, they sure seem to cheer you up.
809	00:54:59,379	00:55:00,964	Do you remember what happened?	Do you remember what happened?
810	00:55:02,674	00:55:04,468	Yeah. I went inside.	Yeah. I went inside.
811	00:55:04,802	00:55:06,762	How did you get inside? There are no doors.	How did you get inside? There are no doors.
812	00:55:06,929	00:55:11,266	Hey, there are doors all over this place and we can't get out.	Hey, there are doors all over this place and we can't get out.
813	00:55:11,517	00:55:13,393	- We're still here. - Yes, we are.	- We're still here. - Yes, we are.
814	00:55:13,644	00:55:15,354	You didn't answer my question.	You didn't answer my question.
815	00:55:16,396	00:55:17,773	- Norman? - Yeah.	- Norman? - Yeah.
816	00:55:17,940	00:55:19,858	Why are you looking at me like that?	Why are you looking at me like that?
817	00:55:21,652	00:55:24,071	Harry, are you saying we shouldn't still be here?	Harry, are you saying we shouldn't still be here?
818	00:55:24,404	00:55:26,865	Where's Teeny? I thought she did all the cooking.	Where's Teeny? I thought she did all the cooking.
819	00:55:27,157	00:55:30,327	She had an unfortunate accident, Harry. She was killed.	She had an unfortunate accident, Harry. She was killed.
820	00:55:31,328	00:55:33,580	Killed? How?	Killed? How?
821	00:55:34,957	00:55:36,458	Jellyfish.	Jellyfish.
823	00:55:39,086	00:55:40,629	Jellyfish?	Jellyfish?
824	00:55:41,046	00:55:42,089	That's strange.	That's strange.
825	00:55:42,297	00:55:43,882	Yes, that is strange, isn't it?	Yes, that is strange, isn't it?
826	00:55:44,633	00:55:47,135	- Here you go, Harry. - Whoa.	- Here you go, Harry. - Whoa.
827	00:55:47,302	00:55:50,347	- Little onion rings. Look at that. - It's not onion rings.	- Little onion rings. Look at that. - It's not onion rings.
828	00:55:50,597	00:55:52,349	Mm. Good, though.	Mm. Good, though.
829	00:55:52,516	00:55:53,684	- Guess what it is. - What?	- Guess what it is. - What?
830	00:55:53,851	00:55:54,893	Calamari.	Calamari.
832	00:55:59,690	00:56:01,108	You all right?	You all right?
833	00:56:02,401	00:56:04,069	Cough, cough, cough.	Cough, cough, cough.
834	00:56:04,778	00:56:07,406	- No, you're doing it wrong. - I know what I'm doing.	- No, you're doing it wrong. - I know what I'm doing.
835	00:56:07,573	00:56:08,615	- Bring it up. - Stop.	- Bring it up. - Stop.
836	00:56:09,658	00:56:10,701	Come on, bring it up.	Come on, bring it up.
837	00:56:11,243	00:56:13,954	He's trying to say something. He's trying to talk.	He's trying to say something. He's trying to talk.
838	00:56:14,204	00:56:15,455	- Bring it up! What? - Ted?	- Bring it up! What? - Ted?
839	00:56:15,622	00:56:17,916	You don't listen. He wants to say something!	You don't listen. He wants to say something!
841	00:56:19,293	00:56:21,295	- I'm not choking, you asshole. - See?	- I'm not choking, you asshole. - See?
842	00:56:21,545	00:56:22,921	I hate squid.	I hate squid.
844	00:56:25,465	00:56:27,050	I hate squid.	I hate squid.
845	00:56:30,012	00:56:31,430	I'm sorry.	I'm sorry.
846	00:56:31,680	00:56:33,265	I was trying to help.	I was trying to help.
847	00:56:39,563	00:56:42,274	- You okay? - Yeah.	- You okay? - Yeah.
848	00:56:42,649	00:56:44,443	Harry, let me ask you something.	Harry, let me ask you something.
849	00:56:45,444	00:56:49,281	Before you went in the sphere, you were convinced we would die here.	Before you went in the sphere, you were convinced we would die here.
850	00:56:50,741	00:56:52,159	Yeah, I remember that.	Yeah, I remember that.
851	00:56:54,912	00:56:56,121	You still believe it?	You still believe it?
852	00:57:00,042	00:57:02,169	You afraid of dying, Norman?	You afraid of dying, Norman?
853	00:57:24,816	00:57:28,028	Bullshit. He's hiding something and you know it.	Bullshit. He's hiding something and you know it.
854	00:57:28,278	00:57:31,198	He went inside the sphere and whatever it is he saw, he won't tell us.	He went inside the sphere and whatever it is he saw, he won't tell us.
855	00:57:31,448	00:57:34,201	- He said he doesn't remember anything. - You bought that?	- He said he doesn't remember anything. - You bought that?
856	00:57:34,368	00:57:35,410	- Yes. - No, no.	- Yes. - No, no.
857	00:57:35,577	00:57:37,412	The whole food thing was all a diversion.	The whole food thing was all a diversion.
858	00:57:37,663	00:57:40,749	The guy's willing to put all of our lives on the line...	The guy's willing to put all of our lives on the line...
859	00:57:40,999	00:57:43,126	...because he doesn't want to share information.	...because he doesn't want to share information.
860	00:57:43,377	00:57:46,588	I can see it. He's making notes for a book. He wants to win the Nobel Prize.	I can see it. He's making notes for a book. He wants to win the Nobel Prize.
861	00:57:46,755	00:57:48,757	- But you don't. - No. Well...	- But you don't. - No. Well...
862	00:57:48,924	00:57:50,425	Hmm?	Hmm?
863	00:57:50,592	00:57:53,345	Norman, you've known me since I was 17 years old.	Norman, you've known me since I was 17 years old.
864	00:57:53,595	00:57:55,639	I would love to be the guy who gets--	I would love to be the guy who gets--
865	00:57:55,889	00:57:57,224	Do you know how respected--?	Do you know how respected--?
866	00:57:57,474	00:58:02,396	I'm not. I've written one Fun with Dick and Jane book on physics.	I'm not. I've written one Fun with Dick and Jane book on physics.
867	00:58:02,646	00:58:04,147	I mean, Niels Bohr...	I mean, Niels Bohr...
868	00:58:04,398	00:58:08,193	...he published The Quantum Theory of Atomic Structure at 28.	...he published The Quantum Theory of Atomic Structure at 28.
869	00:58:08,443	00:58:11,989	Einstein, relativity, 26. Newton, gravity, 23.	Einstein, relativity, 26. Newton, gravity, 23.
870	00:58:12,239	00:58:15,909	In physics, if you haven't done it by 35, chances are you never will.	In physics, if you haven't done it by 35, chances are you never will.
871	00:58:16,159	00:58:19,079	This doesn't have anything to do with your competitiveness with Harry?	This doesn't have anything to do with your competitiveness with Harry?
872	00:58:19,246	00:58:20,539	- Harry? Harry? - Harry. Harry.	- Harry? Harry? - Harry. Harry.
873	00:58:20,706	00:58:22,165	Nineteen. Wunderkind!	Nineteen. Wunderkind!
874	00:58:22,416	00:58:23,792	I rest my case.	I rest my case.
875	00:58:24,376	00:58:25,961	Mr. Barnes would like to see you, Ted.	Mr. Barnes would like to see you, Ted.
876	00:58:26,461	00:58:29,131	- Why? - Something's wrong with the computer.	- Why? - Something's wrong with the computer.
877	00:58:38,473	00:58:41,560	- Try purging it. - I tried. It just keeps coming back.	- Try purging it. - I tried. It just keeps coming back.
878	00:58:41,893	00:58:43,437	Discharge from the buffer memory??	Discharge from the buffer memory??
879	00:58:43,645	00:58:45,522	No. I ruled that out.	No. I ruled that out.
880	00:58:46,231	00:58:49,443	The helium is getting to the chips. It's probably a saturation effect.	The helium is getting to the chips. It's probably a saturation effect.
881	00:58:49,693	00:58:53,030	- What are our options, then? - You have to change all the chips.	- What are our options, then? - You have to change all the chips.
882	00:58:53,280	00:58:56,491	Forget it. Run this place on manual? It's going to be a long four days.	Forget it. Run this place on manual? It's going to be a long four days.
883	00:58:56,825	00:58:58,326	- Hey, boss. - Harry.	- Hey, boss. - Harry.
884	00:58:58,493	00:59:02,456	- Ted. Figured that out yet? - It's a saturation effect.	- Ted. Figured that out yet? - It's a saturation effect.
885	00:59:02,706	00:59:06,793	I don't think so. If it's a saturation effect, it would be random.	I don't think so. If it's a saturation effect, it would be random.
886	00:59:07,419	00:59:08,503	What do you mean?	What do you mean?
887	00:59:08,837	00:59:10,922	Well, this has a pattern.	Well, this has a pattern.
888	00:59:19,014	00:59:20,682	See? It's like a code.	See? It's like a code.
889	00:59:20,974	00:59:22,434	A code from where?	A code from where?
890	00:59:24,936	00:59:26,772	- How'd you do that? - How'd you see that?	- How'd you do that? - How'd you see that?
891	00:59:26,938	00:59:28,190	Try binary.	Try binary.
892	00:59:35,947	00:59:39,326	Ah. See? Letter breaks.	Ah. See? Letter breaks.
893	00:59:48,251	00:59:50,212	You think this is coming from the sphere?	You think this is coming from the sphere?
894	00:59:50,545	00:59:51,588	Don't know.	Don't know.
895	00:59:52,172	00:59:56,259	This mission is ultra top-secret. What you translate is for my eyes only.	This mission is ultra top-secret. What you translate is for my eyes only.
897	00:59:58,053	01:00:01,014	If you were it, how would you know our alphabet?	If you were it, how would you know our alphabet?
898	01:00:01,264	01:00:03,517	Same way it's configured on a keyboard.	Same way it's configured on a keyboard.
899	01:00:03,809	01:00:07,229	But reflected in an orb, spherically.	But reflected in an orb, spherically.
900	01:00:07,729	01:00:10,023	A keyboard, but spherical.	A keyboard, but spherical.
901	01:00:10,607	01:00:12,067	Take a keyboard...	Take a keyboard...
902	01:00:12,317	01:00:13,693	...wrap it around a sphere...	...wrap it around a sphere...
903	01:00:13,944	01:00:16,738	...then starting at the center key, G, number the letters...	...then starting at the center key, G, number the letters...
904	01:00:16,988	01:00:18,865	...spiraling out.	...spiraling out.
905	01:00:19,116	01:00:21,660	- Ted, you the man! - I still got it.	- Ted, you the man! - I still got it.
906	01:00:21,993	01:00:23,703	I still got the juice.	I still got the juice.
907	01:00:30,293	01:00:31,419	Keyboard.	Keyboard.
908	01:00:32,129	01:00:33,213	They let you keep those?	They let you keep those?
909	01:00:34,005	01:00:35,423	Here, you want them?	Here, you want them?
910	01:00:35,590	01:00:36,967	- No. - All right, Ted.	- No. - All right, Ted.
911	01:00:38,635	01:00:40,929	All we got to do now is plug in the numbers.	All we got to do now is plug in the numbers.
912	01:01:07,247	01:01:08,415	Friends...	Friends...
913	01:01:08,874	01:01:13,211	...In the 8000 years of recorded history, this is a first.	...In the 8000 years of recorded history, this is a first.
914	01:01:13,962	01:01:17,591	You're now online with an alien intelligence.	You're now online with an alien intelligence.
915	01:01:18,383	01:01:21,178	You got to be kidding. You must've messed up the translation.	You got to be kidding. You must've messed up the translation.
916	01:01:21,386	01:01:22,387	I don't think so.	I don't think so.
917	01:01:22,596	01:01:25,182	If this is right, this alien sounds like an idiot.	If this is right, this alien sounds like an idiot.
918	01:01:26,600	01:01:29,728	That's something to consider. A stupid alien. They must have them.	That's something to consider. A stupid alien. They must have them.
919	01:01:30,061	01:01:34,441	The message is childlike, but actually it's quite perfect.	The message is childlike, but actually it's quite perfect.
920	01:01:34,733	01:01:36,985	It's short, to the point, non-threatening...	It's short, to the point, non-threatening...
921	01:01:37,235	01:01:39,988	...kind of the way you talk to a small child or a dog.	...kind of the way you talk to a small child or a dog.
922	01:01:42,449	01:01:43,825	Look at this.	Look at this.
923	01:01:45,202	01:01:47,162	He's making a speech.	He's making a speech.
925	01:01:58,632	01:02:00,133	Ask him for his last name.	Ask him for his last name.
926	01:02:00,300	01:02:01,301	What?	What?
927	01:02:01,468	01:02:03,845	I want a full name for my report.	I want a full name for my report.
928	01:02:04,471	01:02:08,099	I'm not putting in my report I lost a crew member on a deep-sat expedition...	I'm not putting in my report I lost a crew member on a deep-sat expedition...
929	01:02:08,350	01:02:09,809	...to find an alien named Jerry.	...to find an alien named Jerry.
930	01:02:10,018	01:02:11,061	Please! "Jerry"?	Please! "Jerry"?
931	01:02:11,311	01:02:13,605	We ought to tell him that we're enjoying it too.	We ought to tell him that we're enjoying it too.
932	01:02:13,855	01:02:15,565	Ask him where he's from.	Ask him where he's from.
933	01:02:17,400	01:02:19,861	Where are you from?	Where are you from?
934	01:02:26,368	01:02:29,788	"I make a journey. You make a journey. We make a journey together."	"I make a journey. You make a journey. We make a journey together."
935	01:02:30,038	01:02:32,832	I think Jerry's channeling Deepak Chopra.	I think Jerry's channeling Deepak Chopra.
936	01:02:33,792	01:02:35,543	A journey from where?	A journey from where?
937	01:02:37,254	01:02:39,130	From where?	From where?
938	01:02:49,891	01:02:51,059	He's happy.	He's happy.
939	01:02:51,643	01:02:52,644	He's crafty.	He's crafty.
940	01:02:56,273	01:02:57,315	What happened?	What happened?
941	01:02:57,983	01:02:59,734	Damn, I think we lost him.	Damn, I think we lost him.
942	01:03:01,403	01:03:02,862	We're not alone.	We're not alone.
943	01:03:03,822	01:03:05,573	We are definitely...	We are definitely...
944	01:03:05,824	01:03:07,200	not alone.	not alone.
945	01:03:07,701	01:03:09,953	It's trying to make contact with us.	It's trying to make contact with us.
946	01:03:10,537	01:03:14,958	Whatever it is, it was inside that sphere. Now it's out, free to act.	Whatever it is, it was inside that sphere. Now it's out, free to act.
947	01:03:15,250	01:03:16,376	What do you mean by that?	What do you mean by that?
948	01:03:16,626	01:03:18,420	Free to take over our computers...	Free to take over our computers...
949	01:03:18,670	01:03:22,173	...call us on the phone, come knock on the door if it wants to.	...call us on the phone, come knock on the door if it wants to.
950	01:03:23,341	01:03:24,551	A physical presence.	A physical presence.
951	01:03:24,968	01:03:26,303	What are you thinking about?	What are you thinking about?
952	01:03:26,511	01:03:28,179	That last part where he said, "I am happy."	That last part where he said, "I am happy."
953	01:03:28,388	01:03:30,348	Don't you want Jerry to be happy?	Don't you want Jerry to be happy?
954	01:03:30,724	01:03:31,933	Honestly?	Honestly?
955	01:03:32,225	01:03:33,226	What's on your mind?	What's on your mind?
956	01:03:33,435	01:03:36,563	I would be happy if Jerry had no emotions whatsoever.	I would be happy if Jerry had no emotions whatsoever.
957	01:03:36,896	01:03:40,233	Because the thing of it is, here's Jerry...	Because the thing of it is, here's Jerry...
958	01:03:40,400	01:03:44,529	...an emotional being, cooped up for 300 years with no one to talk to...	...an emotional being, cooped up for 300 years with no one to talk to...
959	01:03:44,779	01:03:47,449	...none of the socialization, the emotional growth...	...none of the socialization, the emotional growth...
960	01:03:47,699	01:03:50,327	...that comes from contact with other emotional beings...	...that comes from contact with other emotional beings...
961	01:03:50,702	01:03:51,953	So?	So?
962	01:03:52,912	01:03:55,373	What happens if Jerry gets mad?	What happens if Jerry gets mad?
964	01:04:14,309	01:04:16,936	Edmunds. What is that sound?	Edmunds. What is that sound?
965	01:04:17,187	01:04:18,563	Did you hear it?	Did you hear it?
966	01:04:19,773	01:04:20,815	You hear that thump?	You hear that thump?
967	01:04:21,149	01:04:22,400	What is that sound?	What is that sound?
968	01:04:23,443	01:04:25,403	Can you hear me? Did you hear that thump?	Can you hear me? Did you hear that thump?
970	01:04:27,614	01:04:29,199	You are a hell of a woman, Beth.	You are a hell of a woman, Beth.
971	01:04:29,407	01:04:32,285	I wish I knew you in the old days. Norman told me you were--	I wish I knew you in the old days. Norman told me you were--
972	01:04:32,535	01:04:34,954	Norman told you what?	Norman told you what?
973	01:04:36,623	01:04:40,543	Let's put it this way, that if Jerry could read your mind...	Let's put it this way, that if Jerry could read your mind...
974	01:04:40,794	01:04:42,879	he'd be bored with ours.	he'd be bored with ours.
976	01:04:46,049	01:04:47,967	What is that sound?	What is that sound?
977	01:04:48,760	01:04:50,178	Can you hear me?	Can you hear me?
979	01:04:52,639	01:04:54,724	Barnes, this is Norman.	Barnes, this is Norman.
980	01:04:54,974	01:04:59,062	I get no answer from Edmunds and there's strange noises. Something's going on.	I get no answer from Edmunds and there's strange noises. Something's going on.
981	01:04:59,229	01:05:00,939	Barnes?	Barnes?
982	01:05:08,571	01:05:10,281	Norman? Beth?	Norman? Beth?
983	01:05:10,698	01:05:15,829	It looks like Edmunds is up on the side of the habitat.	It looks like Edmunds is up on the side of the habitat.
984	01:05:16,788	01:05:20,500	I'm not getting anything on sonar, but watch yourselves out there.	I'm not getting anything on sonar, but watch yourselves out there.
985	01:05:32,178	01:05:33,555	Beth? Norman?	Beth? Norman?
986	01:05:34,848	01:05:36,891	Would you hit your callback buttons, please?	Would you hit your callback buttons, please?
987	01:05:37,725	01:05:39,394	What'd you tell Barnes?	What'd you tell Barnes?
988	01:05:40,019	01:05:41,229	About what?	About what?
989	01:05:41,896	01:05:43,148	About me, Norman.	About me, Norman.
990	01:05:44,566	01:05:48,278	You told him I took 20 Nembutal and tried to kill myself.	You told him I took 20 Nembutal and tried to kill myself.
991	01:05:48,486	01:05:49,529	Didn't you?	Didn't you?
992	01:05:49,737	01:05:51,823	He had my notes. What do you want me to do?	He had my notes. What do you want me to do?
993	01:05:52,073	01:05:53,741	Mm-hm.	Mm-hm.
994	01:05:53,908	01:05:56,202	Did you tell him who I called?	Did you tell him who I called?
995	01:06:03,418	01:06:04,586	Oh, God.	Oh, God.
996	01:06:12,594	01:06:13,887	Norman?	Norman?
997	01:06:14,721	01:06:15,930	Come in.	Come in.
998	01:06:34,240	01:06:35,909	Norman, Beth.	Norman, Beth.
999	01:06:36,159	01:06:38,286	Did you guys find that thumping yet?	Did you guys find that thumping yet?
1001	01:07:09,567	01:07:12,362	I don't get it. What could've done this to her?	I don't get it. What could've done this to her?
1002	01:07:18,743	01:07:19,994	My God.	My God.
1003	01:07:23,164	01:07:24,749	She's like a rag doll.	She's like a rag doll.
1004	01:07:26,167	01:07:28,503	Her body's been completely pulverized.	Her body's been completely pulverized.
1005	01:07:28,836	01:07:29,921	Oh, my God.	Oh, my God.
1006	01:07:30,296	01:07:36,135	"--tentacles 27 feet long. That would make a formidable monster."	"--tentacles 27 feet long. That would make a formidable monster."
1007	01:07:41,057	01:07:43,476	Let's go. Come on. What?	Let's go. Come on. What?
1008	01:07:44,978	01:07:46,521	Beth?	Beth?
1009	01:07:46,688	01:07:47,981	What is that?	What is that?
1010	01:07:51,859	01:07:53,278	What does this mean?	What does this mean?
1011	01:07:53,987	01:07:55,238	Talk to me.	Talk to me.
1012	01:07:55,572	01:07:57,365	What does this mean, Beth?	What does this mean, Beth?
1013	01:07:57,574	01:07:59,659	There's something up there!	There's something up there!
1014	01:08:00,076	01:08:02,787	Guys, I'm getting a reading on the sonar.	Guys, I'm getting a reading on the sonar.
1015	01:08:04,372	01:08:05,707	You're not alone out there.	You're not alone out there.
1016	01:08:06,040	01:08:09,419	What the hell makes eggs this size?! Come on! Jesus, let's go!	What the hell makes eggs this size?! Come on! Jesus, let's go!
1017	01:08:09,794	01:08:11,087	All right!	All right!
1018	01:08:15,717	01:08:19,596	- Norman, let's go. Come on. Let's go! - All right, all right.	- Norman, let's go. Come on. Let's go! - All right, all right.
1019	01:08:22,599	01:08:24,142	What the hell is going on?	What the hell is going on?
1020	01:08:26,644	01:08:28,479	It's 80 yards and closing.	It's 80 yards and closing.
1021	01:08:28,813	01:08:30,189	Get out of there.	Get out of there.
1022	01:08:32,734	01:08:33,776	What the hell?	What the hell?
1023	01:08:35,445	01:08:36,946	What the hell is it?!	What the hell is it?!
1024	01:08:37,196	01:08:39,699	Come on, Norman! Come on, let's go!	Come on, Norman! Come on, let's go!
1025	01:08:40,325	01:08:42,118	Sixty yards. How close are you?	Sixty yards. How close are you?
1026	01:08:45,163	01:08:47,165	- Oh, my God. - What is it?	- Oh, my God. - What is it?
1027	01:08:47,332	01:08:49,167	What the hell is it?!	What the hell is it?!
1028	01:08:49,709	01:08:51,502	Forty yards. Move, move!	Forty yards. Move, move!
1029	01:08:52,670	01:08:55,048	Come on. It's something big! Let's go!	Come on. It's something big! Let's go!
1030	01:08:55,840	01:08:58,217	Where is it? What is it?	Where is it? What is it?
1031	01:08:58,843	01:09:00,386	Twenty yards! Move!	Twenty yards! Move!
1032	01:09:32,669	01:09:33,836	I need a report.	I need a report.
1033	01:09:34,087	01:09:37,215	I don't know what's going on out there. There are eggs everywhere.	I don't know what's going on out there. There are eggs everywhere.
1034	01:09:37,465	01:09:39,133	You should've brought one back.	You should've brought one back.
1035	01:09:39,384	01:09:42,679	I wasn't up for an Easter egg hunt. Maybe Edmunds was doing that.	I wasn't up for an Easter egg hunt. Maybe Edmunds was doing that.
1036	01:09:43,680	01:09:45,348	I want to talk to Jerry.	I want to talk to Jerry.
1037	01:09:52,438	01:09:55,358	If we're going to talk to this thing, we got to have a game plan.	If we're going to talk to this thing, we got to have a game plan.
1038	01:09:55,608	01:09:56,818	Specific.	Specific.
1039	01:09:57,026	01:10:00,071	We have to have an objective. We have to know what we're addressing.	We have to have an objective. We have to know what we're addressing.
1040	01:10:00,697	01:10:02,532	Oh, my God.	Oh, my God.
1041	01:10:04,117	01:10:05,243	Jesus.	Jesus.
1042	01:10:10,456	01:10:13,501	Jerry? Jerry?	Jerry? Jerry?
1043	01:10:13,960	01:10:15,002	Can you hear me?	Can you hear me?
1044	01:10:17,755	01:10:20,049	You've heard everything we've talked about.	You've heard everything we've talked about.
1045	01:10:21,342	01:10:22,593	That's great.	That's great.
1046	01:10:24,470	01:10:28,057	Jerry? Hi, this is Ted here. Uh...	Jerry? Hi, this is Ted here. Uh...
1047	01:10:28,224	01:10:31,227	I'm the guy who decoded the keyboard thing that you--	I'm the guy who decoded the keyboard thing that you--
1048	01:10:31,811	01:10:32,979	Shut up.	Shut up.
1049	01:10:33,229	01:10:35,606	Tell him we need to discuss this alone.	Tell him we need to discuss this alone.
1050	01:10:36,107	01:10:39,485	Jerry. Jerry-- Jerry, use your words.	Jerry. Jerry-- Jerry, use your words.
1051	01:10:41,237	01:10:42,447	He's mad.	He's mad.
1052	01:10:42,780	01:10:45,241	- Use your words. - Let's just pull the plug.	- Use your words. - Let's just pull the plug.
1053	01:10:45,491	01:10:46,826	It may not be that simple.	It may not be that simple.
1054	01:10:47,076	01:10:49,912	It's that easy. We leave him alone, he leaves us alone. Pfft.	It's that easy. We leave him alone, he leaves us alone. Pfft.
1055	01:10:50,079	01:10:52,331	Maybe he doesn't want to be left alone.	Maybe he doesn't want to be left alone.
1056	01:10:52,498	01:10:55,334	He's been down here in isolation for 300 years.	He's been down here in isolation for 300 years.
1057	01:10:55,585	01:10:57,754	- Maybe Jerry's lonely. - Lonely?	- Maybe Jerry's lonely. - Lonely?
1059	01:11:03,551	01:11:04,594	What's that?	What's that?
1060	01:11:04,761	01:11:06,053	- Shh. - Shh.	- Shh. - Shh.
1061	01:11:06,220	01:11:08,931	It's our sonar picking up something outside.	It's our sonar picking up something outside.
1062	01:11:11,476	01:11:14,479	Jerry, we all think that you're a fascinating...	Jerry, we all think that you're a fascinating...
1063	01:11:14,729	01:11:15,772	...and wonderful entity...	...and wonderful entity...
1064	01:11:16,022	01:11:19,859	...and wish to talk to you for hours. You know that, don't you?	...and wish to talk to you for hours. You know that, don't you?
1065	01:11:21,694	01:11:23,905	In your great understanding and wisdom...	In your great understanding and wisdom...
1066	01:11:24,155	01:11:27,074	...you must know that entities such as ourselves...	...you must know that entities such as ourselves...
1067	01:11:28,326	01:11:31,204	...need to be private. We have to talk alone sometime.	...need to be private. We have to talk alone sometime.
1068	01:11:32,538	01:11:35,666	Oh, no. No, we're-- You know what it is?	Oh, no. No, we're-- You know what it is?
1069	01:11:36,167	01:11:37,835	Jerry?	Jerry?
1070	01:11:39,420	01:11:40,588	Jerry?	Jerry?
1071	01:11:40,922	01:11:41,964	Where'd he go?	Where'd he go?
1072	01:11:42,173	01:11:43,299	Shit!	Shit!
1073	01:11:46,344	01:11:49,055	Something's clogging everything up out there.	Something's clogging everything up out there.
1074	01:11:57,146	01:11:58,397	It's back.	It's back.
1075	01:12:00,107	01:12:02,401	Positive thermals on the in-line perimeter.	Positive thermals on the in-line perimeter.
1077	01:12:05,822	01:12:06,823	What's that?	What's that?
1078	01:12:07,740	01:12:09,283	Something is hitting the sensor grid.	Something is hitting the sensor grid.
1079	01:12:09,784	01:12:10,868	Do we have any defenses?	Do we have any defenses?
1080	01:12:11,244	01:12:14,455	We can run a high-voltage current on the skin of the habitat.	We can run a high-voltage current on the skin of the habitat.
1081	01:12:14,705	01:12:16,916	But every time we try it, we start an electrical fire.	But every time we try it, we start an electrical fire.
1082	01:12:17,166	01:12:20,837	Peripheral sensor's activated. I'll try to image it on the fast-acting sonar.	Peripheral sensor's activated. I'll try to image it on the fast-acting sonar.
1083	01:12:21,546	01:12:22,588	Building an image.	Building an image.
1084	01:12:23,089	01:12:24,841	Eighty yards, closing fast.	Eighty yards, closing fast.
1085	01:12:25,633	01:12:27,635	Jesus Christ, it's 40 feet long.	Jesus Christ, it's 40 feet long.
1086	01:12:28,052	01:12:29,095	Fifty yards.	Fifty yards.
1087	01:12:29,262	01:12:30,388	Re-imaging.	Re-imaging.
1088	01:12:30,596	01:12:33,391	That's the same image I saw when you were looking for Edmunds.	That's the same image I saw when you were looking for Edmunds.
1089	01:12:33,558	01:12:35,351	It looks like a giant squid.	It looks like a giant squid.
1090	01:12:35,643	01:12:38,771	A squid the size of the entire habitat? Ha. There's no such animal.	A squid the size of the entire habitat? Ha. There's no such animal.
1091	01:12:39,105	01:12:41,232	That may be, but that doesn't mean it isn't here.	That may be, but that doesn't mean it isn't here.
1092	01:12:42,316	01:12:44,610	Re-imaging. Thirty yards.	Re-imaging. Thirty yards.
1094	01:12:46,362	01:12:49,115	- What the hell is going on? - I don't know--	- What the hell is going on? - I don't know--
1095	01:12:51,784	01:12:54,203	Jerry. Jerry.	Jerry. Jerry.
1096	01:12:54,370	01:12:57,582	Jerry, if you can hear me, it's Norman.	Jerry, if you can hear me, it's Norman.
1097	01:12:57,832	01:12:59,959	If we've made you angry...	If we've made you angry...
1098	01:13:00,251	01:13:01,377	We got a pressure drop.	We got a pressure drop.
1099	01:13:01,586	01:13:03,087	- Ted, go to the control room! - Why?	- Ted, go to the control room! - Why?
1100	01:13:03,337	01:13:04,964	Just go, please!	Just go, please!
1101	01:13:05,590	01:13:06,799	Go! I'll tell you!	Go! I'll tell you!
1103	01:13:08,175	01:13:10,177	What's that sound? What is that?	What's that sound? What is that?
1104	01:13:10,386	01:13:11,762	It sounds like it's right above us.	It sounds like it's right above us.
1105	01:13:12,013	01:13:14,515	I know where it is, but what is it?	I know where it is, but what is it?
1109	01:13:47,798	01:13:50,468	I'm in the control shaft! We got a leak in here!	I'm in the control shaft! We got a leak in here!
1110	01:13:50,885	01:13:52,345	Hello?!	Hello?!
1111	01:14:02,104	01:14:03,564	Ted? Ted?	Ted? Ted?
1112	01:14:04,273	01:14:06,275	Holy shit!	Holy shit!
1113	01:14:06,442	01:14:08,486	- Ted, do you hear me? - Yeah!	- Ted, do you hear me? - Yeah!
1114	01:14:08,653	01:14:12,531	You got to increase the positive air pressure and drive the water out.	You got to increase the positive air pressure and drive the water out.
1115	01:14:12,823	01:14:16,077	Increase the pressure? Won't that use up our air supply?	Increase the pressure? Won't that use up our air supply?
1116	01:14:16,410	01:14:19,413	If the habitat is full of water, you'll be dead.	If the habitat is full of water, you'll be dead.
1117	01:14:19,664	01:14:21,374	Open the red gate valve.	Open the red gate valve.
1118	01:14:23,834	01:14:27,088	The pressure is dropping! We'll be crushed like a tin can!	The pressure is dropping! We'll be crushed like a tin can!
1119	01:14:27,254	01:14:30,299	Find the red knob! It's the only one in the room!	Find the red knob! It's the only one in the room!
1120	01:14:30,633	01:14:31,926	Got it!	Got it!
1121	01:14:35,888	01:14:37,390	All right, good.	All right, good.
1122	01:14:37,556	01:14:39,266	We're getting positive pressure.	We're getting positive pressure.
1123	01:14:42,395	01:14:43,396	Not too much.	Not too much.
1124	01:14:43,604	01:14:45,147	Start to ease it back.	Start to ease it back.
1127	01:14:57,743	01:14:59,245	Ted, turn it back!	Ted, turn it back!
1128	01:14:59,412	01:15:01,706	The pressure is too high! Ted!	The pressure is too high! Ted!
1129	01:15:01,872	01:15:03,666	We'll explode! Can you hear me?	We'll explode! Can you hear me?
1130	01:15:05,292	01:15:06,752	Ted, turn it back!	Ted, turn it back!
1131	01:15:18,681	01:15:19,890	We're here!	We're here!
1132	01:15:21,100	01:15:22,101	Norman, can you hear me?	Norman, can you hear me?
1133	01:15:22,309	01:15:23,394	- I got him! - What?	- I got him! - What?
1134	01:15:23,561	01:15:25,438	Norman, can you hear me? Norman!	Norman, can you hear me? Norman!
1135	01:15:25,646	01:15:27,064	Turn the red gate valve.	Turn the red gate valve.
1136	01:15:27,231	01:15:28,274	Which way?	Which way?
1137	01:15:28,482	01:15:29,608	Clockwise. Close it.	Clockwise. Close it.
1138	01:15:36,407	01:15:37,491	Done!	Done!
1139	01:15:38,451	01:15:39,618	Barnes!	Barnes!
1140	01:15:40,494	01:15:41,746	We're still leaking!	We're still leaking!
1141	01:15:42,079	01:15:45,708	It's not the shell. It's the internal pipes. They're just leaking. We're okay.	It's not the shell. It's the internal pipes. They're just leaking. We're okay.
1143	01:15:50,546	01:15:51,756	What the hell is out there?!	What the hell is out there?!
1144	01:15:55,259	01:15:57,595	Norman. Listen to me.	Norman. Listen to me.
1145	01:15:57,762	01:15:59,388	Whatever it is, it's not letting go.	Whatever it is, it's not letting go.
1146	01:15:59,638	01:16:02,600	Pull the green lever marked "high-voltage defense system."	Pull the green lever marked "high-voltage defense system."
1147	01:16:02,892	01:16:05,770	He said it would start a fire! Don't do it!	He said it would start a fire! Don't do it!
1148	01:16:06,103	01:16:07,605	You said it would start a fire!	You said it would start a fire!
1149	01:16:07,813	01:16:10,149	We're gonna die down here. Pull it.	We're gonna die down here. Pull it.
1150	01:16:10,524	01:16:11,817	Barnes, do you hear her?	Barnes, do you hear her?
1151	01:16:11,984	01:16:14,403	Don't listen to her. She's crazy. Pull the green lever.	Don't listen to her. She's crazy. Pull the green lever.
1152	01:16:19,784	01:16:21,077	Norman, pull the lever!	Norman, pull the lever!
1153	01:16:21,368	01:16:23,954	He's trying to pull something! Don't do it!	He's trying to pull something! Don't do it!
1154	01:16:24,288	01:16:25,289	Do you hear her?!	Do you hear her?!
1155	01:16:25,539	01:16:27,792	Don't listen to her. Pull the goddamn lever!	Don't listen to her. Pull the goddamn lever!
1156	01:16:28,042	01:16:30,669	- Don't do it. It will we start a fire. - Pull it!	- Don't do it. It will we start a fire. - Pull it!
1157	01:16:30,836	01:16:33,047	- Wait a minute! - It'll eat up all of our oxygen!	- Wait a minute! - It'll eat up all of our oxygen!
1158	01:16:33,297	01:16:34,840	Don't do it!	Don't do it!
1159	01:16:41,222	01:16:44,308	We've got failures all over the place! We're taking on water!	We've got failures all over the place! We're taking on water!
1160	01:16:44,642	01:16:46,602	It'll start a fire! There's no way out!	It'll start a fire! There's no way out!
1161	01:16:46,811	01:16:49,480	- Shut up! What am I gonna do?! - Don't do it.	- Shut up! What am I gonna do?! - Don't do it.
1162	01:16:49,647	01:16:51,482	You're gonna be squid food! Pull it!	You're gonna be squid food! Pull it!
1163	01:16:51,732	01:16:54,151	What am I gonna do? We're falling apart!	What am I gonna do? We're falling apart!
1164	01:17:10,459	01:17:11,752	We're okay.	We're okay.
1165	01:17:13,045	01:17:14,922	- You don't have to be right all the time. - Yeah.	- You don't have to be right all the time. - Yeah.
1166	01:17:15,089	01:17:16,215	- Right? - Yeah.	- Right? - Yeah.
1167	01:17:16,382	01:17:18,300	- Okay? - Okay.	- Okay? - Okay.
1168	01:17:18,467	01:17:20,136	Anybody got some Advil?	Anybody got some Advil?
1169	01:17:20,886	01:17:22,012	Oh, God.	Oh, God.
1170	01:17:22,388	01:17:24,056	We got a fire in the comm room.	We got a fire in the comm room.
1171	01:17:24,223	01:17:27,309	Get up there. I'll meet you with gas masks, in case we need them.	Get up there. I'll meet you with gas masks, in case we need them.
1173	01:17:43,325	01:17:45,744	- Where's the extinguishers?! - There's one there.	- Where's the extinguishers?! - There's one there.
1174	01:17:45,953	01:17:47,454	I got it!	I got it!
1175	01:17:47,872	01:17:50,291	- How do you work it? - Pull the pin.	- How do you work it? - Pull the pin.
1176	01:17:55,546	01:17:58,299	- Are there any more? - I saw some in the dorm.	- Are there any more? - I saw some in the dorm.
1177	01:18:06,515	01:18:09,643	Alert. Emergency doors now activated.	Alert. Emergency doors now activated.
1178	01:18:11,061	01:18:13,105	Alert, alert. Emergency doors secured.	Alert, alert. Emergency doors secured.
1179	01:18:14,231	01:18:17,234	Alert, alert. Emergency doors now activated.	Alert, alert. Emergency doors now activated.
1180	01:18:23,282	01:18:24,617	Harry!	Harry!
1181	01:18:25,159	01:18:26,994	Harry! Harry, wake up!	Harry! Harry, wake up!
1182	01:18:27,328	01:18:28,662	What are you doing?	What are you doing?
1183	01:18:28,954	01:18:30,497	Harry, wake up!	Harry, wake up!
1184	01:18:31,081	01:18:32,124	Shit!	Shit!
1185	01:18:58,651	01:19:00,903	Alert, alert. Emergency doors now activated.	Alert, alert. Emergency doors now activated.
1187	01:19:02,947	01:19:06,116	Alert, alert. Emergency doors now activated.	Alert, alert. Emergency doors now activated.
1188	01:19:06,450	01:19:07,660	Doors secured.	Doors secured.
1189	01:19:09,286	01:19:13,999	It's coming through the ceiling panels. Try to get it through the cafeteria!	It's coming through the ceiling panels. Try to get it through the cafeteria!
1190	01:19:14,333	01:19:16,961	Okay, I'm going up. Get back!	Okay, I'm going up. Get back!
1191	01:19:31,308	01:19:32,685	Don't, Jerry. Don't.	Don't, Jerry. Don't.
1192	01:19:37,523	01:19:38,524	VVhoa!	VVhoa!
1194	01:19:44,613	01:19:46,282	Norman! Norman!	Norman! Norman!
1195	01:19:46,448	01:19:48,284	You okay? Hang on!	You okay? Hang on!
1196	01:19:54,290	01:19:55,541	Get out!	Get out!
1199	01:20:06,844	01:20:08,387	Oh, shit.	Oh, shit.
1200	01:20:09,430	01:20:10,597	Norman!	Norman!
1201	01:20:11,682	01:20:12,891	Get out!	Get out!
1203	01:21:13,702	01:21:15,704	This is Norman, Jerry. Can you hear me?	This is Norman, Jerry. Can you hear me?
1204	01:21:16,288	01:21:18,207	Jerry. Jerry.	Jerry. Jerry.
1205	01:21:18,415	01:21:21,126	It's Norman. Is that you, Jerry? It's Norman.	It's Norman. Is that you, Jerry? It's Norman.
1206	01:21:21,710	01:21:23,712	Jerry, who put out the fire?	Jerry, who put out the fire?
1207	01:21:25,047	01:21:26,965	Jerry, who put the fire out?	Jerry, who put the fire out?
1208	01:21:33,514	01:21:36,392	He's dead. Barnes is dead. He got cut in half by the door.	He's dead. Barnes is dead. He got cut in half by the door.
1209	01:21:36,642	01:21:38,560	Beth and I put him in a body bag.	Beth and I put him in a body bag.
1210	01:21:41,480	01:21:43,816	I know. Something happened to Ted, Jerry.	I know. Something happened to Ted, Jerry.
1211	01:21:46,443	01:21:47,653	I can't.	I can't.
1212	01:21:50,322	01:21:52,699	I can't. It's not in my power.	I can't. It's not in my power.
1213	01:21:54,868	01:21:56,662	There was a fire and...	There was a fire and...
1214	01:22:00,124	01:22:01,750	And I froze.	And I froze.
1215	01:22:03,836	01:22:05,379	I didn't help him.	I didn't help him.
1216	01:22:07,381	01:22:09,842	I wanted to, but I didn't help him.	I wanted to, but I didn't help him.
1217	01:22:14,471	01:22:17,850	I knew him since he was 17 years old, and I let him go.	I knew him since he was 17 years old, and I let him go.
1218	01:22:18,100	01:22:20,811	But I'd like to just deal with this at 3 later time.	But I'd like to just deal with this at 3 later time.
1219	01:22:27,151	01:22:28,735	You made that, Jerry?	You made that, Jerry?
1220	01:22:36,910	01:22:38,328	No, no, no, that's all right.	No, no, no, that's all right.
1221	01:22:38,537	01:22:40,289	No. Jerry. Jerry.	No. Jerry. Jerry.
1222	01:22:40,456	01:22:43,375	Very important. Nothing more right now. Please. Okay?	Very important. Nothing more right now. Please. Okay?
1223	01:22:44,460	01:22:45,502	Jerry, you have to stop.	Jerry, you have to stop.
1224	01:22:45,669	01:22:46,920	Jerry, listen to me.	Jerry, listen to me.
1225	01:22:47,171	01:22:49,298	This is critical.	This is critical.
1226	01:22:54,803	01:22:57,681	Your manifestations injure our entities.	Your manifestations injure our entities.
1227	01:22:58,015	01:23:01,351	And pretty soon there'll be no more entities left to play with...	And pretty soon there'll be no more entities left to play with...
1228	01:23:01,602	01:23:04,146	...and you'll be all alone again...	...and you'll be all alone again...
1229	01:23:04,396	01:23:06,690	...because you can't control yourself.	...because you can't control yourself.
1230	01:23:06,940	01:23:11,820	Because with all your power, you don't have the power to stop, do you?	Because with all your power, you don't have the power to stop, do you?
1231	01:23:19,828	01:23:22,915	What name do you want? Jerry?	What name do you want? Jerry?
1232	01:23:23,332	01:23:25,751	Jerry. What name do you want?	Jerry. What name do you want?
1233	01:23:26,752	01:23:28,212	Jerry.	Jerry.
1234	01:23:53,654	01:23:56,365	- Hi, Harry. How you doing? - Norman.	- Hi, Harry. How you doing? - Norman.
1235	01:23:58,075	01:24:00,619	- Can you believe what happened? - What?	- Can you believe what happened? - What?
1236	01:24:00,786	01:24:03,205	You know, the attack on the habitat.	You know, the attack on the habitat.
1237	01:24:05,499	01:24:07,876	You know there was an attack on this place?	You know there was an attack on this place?
1238	01:24:08,460	01:24:11,338	No. I must've slept through it.	No. I must've slept through it.
1239	01:24:11,797	01:24:14,841	- You slept through it. - I was dead tired.	- You slept through it. - I was dead tired.
1240	01:24:16,885	01:24:19,972	So smoke didn't bother you?	So smoke didn't bother you?
1241	01:24:21,014	01:24:23,058	All the leaking, you know?	All the leaking, you know?
1242	01:24:23,225	01:24:26,478	You ever read this book, Twenty Thousand Leagues Under the Sea?	You ever read this book, Twenty Thousand Leagues Under the Sea?
1243	01:24:26,728	01:24:30,399	I found it in the john. Someone's misguided attempt at levity.	I found it in the john. Someone's misguided attempt at levity.
1244	01:24:30,983	01:24:32,985	I always loved this book.	I always loved this book.
1245	01:24:33,277	01:24:36,029	Could never get past page 87 though. Too scary.	Could never get past page 87 though. Too scary.
1246	01:24:36,363	01:24:38,865	You seem strangely detached, given our predicament.	You seem strangely detached, given our predicament.
1247	01:24:39,157	01:24:40,867	I don't know, Norman.	I don't know, Norman.
1248	01:24:41,702	01:24:44,454	With all your running around, what have you accomplished?	With all your running around, what have you accomplished?
1249	01:24:44,705	01:24:46,873	You knew I was running around?	You knew I was running around?
1250	01:24:49,501	01:24:51,545	Have you seen Beth?	Have you seen Beth?
1251	01:24:51,795	01:24:53,672	No. Thought she's with the others.	No. Thought she's with the others.
1252	01:24:54,006	01:24:57,009	What others? Barnes and Ted are dead, Harry.	What others? Barnes and Ted are dead, Harry.
1253	01:24:58,093	01:25:01,763	There's nobody left down here that knows how to run the place.	There's nobody left down here that knows how to run the place.
1254	01:25:02,014	01:25:03,181	Right?	Right?
1255	01:25:03,724	01:25:06,143	The fire screwed up the electronics.	The fire screwed up the electronics.
1256	01:25:07,144	01:25:08,645	We've used up...	We've used up...
1257	01:25:09,021	01:25:11,189	...most of our reserve gas.	...most of our reserve gas.
1258	01:25:12,774	01:25:14,401	You're reading your book.	You're reading your book.
1260	01:25:19,698	01:25:21,533	Somebody has to go reset the mini-sub.	Somebody has to go reset the mini-sub.
1261	01:25:21,783	01:25:24,870	If you don't reset it every 12 hours, it'll float to the surface.	If you don't reset it every 12 hours, it'll float to the surface.
1262	01:25:25,746	01:25:27,039	- I'll go. - No.	- I'll go. - No.
1263	01:25:27,706	01:25:28,874	- I'll go. - You sure?	- I'll go. - You sure?
1264	01:25:29,041	01:25:30,375	Oh, yes.	Oh, yes.
1265	01:25:30,584	01:25:32,628	If the storm clears...	If the storm clears...
1266	01:25:33,003	01:25:34,880	...It might be our only way out.	...It might be our only way out.
1267	01:25:35,130	01:25:37,799	- Can I talk to you for a second? - Uh-huh.	- Can I talk to you for a second? - Uh-huh.
1268	01:25:38,717	01:25:41,094	I don't want Harry anywhere near that mini-sub.	I don't want Harry anywhere near that mini-sub.
1269	01:25:41,345	01:25:42,554	Think he'll leave without us?	Think he'll leave without us?
1270	01:25:42,804	01:25:46,350	I think he already left without us. Harry's in a whole other place.	I think he already left without us. Harry's in a whole other place.
1271	01:25:46,600	01:25:51,146	He slept through the attack. You don't find that a little strange?	He slept through the attack. You don't find that a little strange?
1272	01:25:52,648	01:25:54,691	I guess it's just you and me, babe.	I guess it's just you and me, babe.
1273	01:25:56,234	01:25:57,903	- You and me, Beth? - Yeah.	- You and me, Beth? - Yeah.
1274	01:25:59,112	01:26:01,198	I'll keep my eye on you from the control room.	I'll keep my eye on you from the control room.
1275	01:26:29,267	01:26:30,602	Reset.	Reset.
1276	01:26:31,353	01:26:33,230	Reset, where are you?	Reset, where are you?
1277	01:26:34,064	01:26:35,107	There you are.	There you are.
1278	01:26:53,166	01:26:54,584	Beth?	Beth?
1279	01:26:55,752	01:26:58,255	Beth, are there supposed to be bubbles...	Beth, are there supposed to be bubbles...
1280	01:26:58,547	01:27:00,132	...coming out of...?	...coming out of...?
1281	01:27:01,341	01:27:02,718	Out of here too?	Out of here too?
1282	01:27:06,680	01:27:09,558	Beth, I think I have bubbles coming out of my hose or something.	Beth, I think I have bubbles coming out of my hose or something.
1283	01:27:10,517	01:27:11,601	Beth?	Beth?
1284	01:27:13,186	01:27:16,815	Can you tell me what to do? It's fogging me all up here.	Can you tell me what to do? It's fogging me all up here.
1285	01:27:17,399	01:27:18,900	Beth!	Beth!
1286	01:27:19,067	01:27:20,861	There's something wrong here!	There's something wrong here!
1287	01:27:21,069	01:27:24,030	I got to get out of here! Tell me what to do! What do I push?	I got to get out of here! Tell me what to do! What do I push?
1288	01:27:24,364	01:27:25,657	Where the hell are you?	Where the hell are you?
1289	01:27:25,949	01:27:27,033	Help me.	Help me.
1290	01:27:31,913	01:27:34,583	I don't think I'll ever get back!	I don't think I'll ever get back!
1291	01:27:35,083	01:27:38,003	Beth! Beth!	Beth! Beth!
1292	01:27:39,045	01:27:40,505	Beth, I'm talking to you!	Beth, I'm talking to you!
1293	01:27:40,714	01:27:42,007	Tell me what to do!	Tell me what to do!
1294	01:27:42,174	01:27:43,675	I can't--	I can't--
1295	01:27:43,842	01:27:45,177	I can't breathe here!	I can't breathe here!
1296	01:27:45,385	01:27:47,345	Hey, watch out for that rock.	Hey, watch out for that rock.
1297	01:27:47,846	01:27:51,141	It's me, Harry. Just come around the rock.	It's me, Harry. Just come around the rock.
1298	01:27:51,391	01:27:53,602	Go to the right of the stanchion.	Go to the right of the stanchion.
1299	01:27:53,935	01:27:55,812	Tell me what to do, Harry. I'm hurting.	Tell me what to do, Harry. I'm hurting.
1300	01:27:56,313	01:27:57,647	Come around which way?	Come around which way?
1302	01:27:59,191	01:28:00,484	I can't breathe, Harry!	I can't breathe, Harry!
1303	01:28:00,859	01:28:02,194	Yes, you can breathe.	Yes, you can breathe.
1304	01:28:02,360	01:28:06,031	You just have a faulty valve. It won't kill you. You got plenty of gas.	You just have a faulty valve. It won't kill you. You got plenty of gas.
1305	01:28:06,281	01:28:07,699	I can't tell which way I'm going!	I can't tell which way I'm going!
1306	01:28:07,949	01:28:10,410	See the air lock? Right in front of you.	See the air lock? Right in front of you.
1307	01:28:10,577	01:28:14,164	I can't-- I can't bear the feeling in my ears!	I can't-- I can't bear the feeling in my ears!
1308	01:28:14,498	01:28:17,334	And I can't breathe. Please.	And I can't breathe. Please.
1310	01:28:40,565	01:28:42,400	- Where is she? - Slow your breathing.	- Where is she? - Slow your breathing.
1311	01:28:42,567	01:28:45,904	- You'll hyperventilate. - She said she'd keep an eye out.	- You'll hyperventilate. - She said she'd keep an eye out.
1312	01:28:46,238	01:28:49,324	I looked all over the habitat for her. I thought she was with you.	I looked all over the habitat for her. I thought she was with you.
1314	01:28:51,993	01:28:53,411	Where is she?	Where is she?
1315	01:28:54,037	01:28:55,080	Where is she?!	Where is she?!
1316	01:29:05,048	01:29:07,050	- Did she tell you she was going out? - No.	- Did she tell you she was going out? - No.
1317	01:29:08,093	01:29:09,970	- Beth? - Norman?	- Beth? - Norman?
1318	01:29:10,136	01:29:11,555	I can't hear you.	I can't hear you.
1319	01:29:11,805	01:29:13,348	If she can't hear, why'd she answer?	If she can't hear, why'd she answer?
1320	01:29:13,557	01:29:14,808	Beth, what are you doing?	Beth, what are you doing?
1321	01:29:14,975	01:29:17,435	I went out looking for food. We're out of food.	I went out looking for food. We're out of food.
1322	01:29:18,186	01:29:21,481	I was just up there. Stuff all over, but there's plenty of food.	I was just up there. Stuff all over, but there's plenty of food.
1323	01:29:21,731	01:29:25,277	You went to look for food in the spacecraft. That seems 3 little odd.	You went to look for food in the spacecraft. That seems 3 little odd.
1324	01:29:25,443	01:29:27,028	No. What seems odd about it?	No. What seems odd about it?
1325	01:29:27,696	01:29:30,866	Even if there was food, wouldn't it be at least 300 years old?	Even if there was food, wouldn't it be at least 300 years old?
1326	01:29:31,199	01:29:33,743	I was hoping for a cryogenic freezer, you know?	I was hoping for a cryogenic freezer, you know?
1327	01:29:34,077	01:29:35,954	Maybe a bottle of Bordeaux.	Maybe a bottle of Bordeaux.
1328	01:29:36,538	01:29:38,999	She's lying. She's lying about everything.	She's lying. She's lying about everything.
1329	01:29:39,624	01:29:41,459	Is Harry up there with you?	Is Harry up there with you?
1330	01:29:46,131	01:29:49,551	Why don't we talk when you get back? Meet me in the galley.	Why don't we talk when you get back? Meet me in the galley.
1331	01:29:49,801	01:29:53,221	I'll buy you a cup of coffee. There's still coffee, isn't there?	I'll buy you a cup of coffee. There's still coffee, isn't there?
1332	01:29:53,555	01:29:57,434	Very funny. I'll take mine black, like my mood.	Very funny. I'll take mine black, like my mood.
1333	01:29:57,684	01:29:59,394	All right. See you soon.	All right. See you soon.
1334	01:30:01,313	01:30:05,400	We got two ingredients here: Beth and this underwater environment.	We got two ingredients here: Beth and this underwater environment.
1335	01:30:05,650	01:30:08,904	Put them together, you got one big-ass bomb.	Put them together, you got one big-ass bomb.
1336	01:30:14,868	01:30:16,953	Good thing for you I came by when I did.	Good thing for you I came by when I did.
1337	01:30:17,120	01:30:18,455	Hey.	Hey.
1338	01:30:18,622	01:30:20,332	How did it go in the mini-sub?	How did it go in the mini-sub?
1339	01:30:20,790	01:30:22,626	It was a little disconcerting out there, actually.	It was a little disconcerting out there, actually.
1340	01:30:22,792	01:30:24,336
	1341		01:30:24,502 --> 01:30:26,838 Weren't you supposed to be watching me from the control room?	01:30:24,502 --> 01:30:26,838 Weren't you supposed to be watching me from the control room?
1342	01:30:27,005	01:30:28,423	Yeah, but...	Yeah, but...
1343	01:30:28,673	01:30:32,761	...Harry said he'd take over for me. You sat down at the monitors.	...Harry said he'd take over for me. You sat down at the monitors.
1345	01:30:35,388	01:30:36,431	What happened?	What happened?
1346	01:30:37,599	01:30:38,892	I was in trouble.	I was in trouble.
1347	01:30:39,142	01:30:40,143	Where were you?	Where were you?
1348	01:30:43,146	01:30:45,482	- What's going on? - "What's going on?"	- What's going on? - "What's going on?"
1349	01:30:45,899	01:30:49,027	Going out to look for 300-year-old food in that spaceship...	Going out to look for 300-year-old food in that spaceship...
1350	01:30:49,277	01:30:52,280	...when there's plenty of food here isn't exactly normal.	...when there's plenty of food here isn't exactly normal.
1351	01:30:52,614	01:30:53,865	"Plenty of food"?	"Plenty of food"?
1352	01:30:54,115	01:30:55,909	There isn't any...	There isn't any...
1353	01:31:00,956	01:31:02,040	Ta-da!	Ta-da!
1354	01:31:02,248	01:31:03,875	A veritable horn of plenty.	A veritable horn of plenty.
1355	01:31:16,471	01:31:17,472	He must have hidden it.	He must have hidden it.
1356	01:31:17,681	01:31:19,641	You think I hid all that food??	You think I hid all that food??
1357	01:31:20,350	01:31:21,726	I don't know what's going on.	I don't know what's going on.
1358	01:31:23,103	01:31:24,729	I was standing...	I was standing...
1359	01:31:24,896	01:31:26,272	I was standing right here.	I was standing right here.
1360	01:31:26,856	01:31:29,025	And there was no food in the cupboards.	And there was no food in the cupboards.
1361	01:31:32,028	01:31:33,947	And there was no food in the fridge.	And there was no food in the fridge.
1362	01:31:34,197	01:31:35,240	Why, Beth?	Why, Beth?
1363	01:31:35,407	01:31:38,076	Why would Harry do that? Why would he set you up?	Why would Harry do that? Why would he set you up?
1364	01:31:38,410	01:31:40,036	I don't know.	I don't know.
1365	01:31:40,245	01:31:41,705	Norman, I just...	Norman, I just...
1366	01:31:41,871	01:31:42,914	You don't know?	You don't know?
1367	01:31:43,164	01:31:44,499	I'm telling you...	I'm telling you...
1368	01:31:44,749	01:31:46,584	...I was standing here...	...I was standing here...
1369	01:31:46,918	01:31:48,753	and this food was not here!	and this food was not here!
1370	01:31:49,045	01:31:52,716	Calling Dr. Halperin. Dr. Beth Halperin. Please return to reality.	Calling Dr. Halperin. Dr. Beth Halperin. Please return to reality.
1371	01:31:53,091	01:31:54,467	Shut up.	Shut up.
1372	01:31:54,801	01:31:56,594	Okay, you can see what he's doing to me.	Okay, you can see what he's doing to me.
1373	01:31:56,845	01:31:58,722	You said you'd watch me. You didn't.	You said you'd watch me. You didn't.
1374	01:31:58,972	01:32:00,765	You think Harry said something he didn't...	You think Harry said something he didn't...
1375	01:32:01,016	01:32:02,726	...that cupboards are empty when they're full.	...that cupboards are empty when they're full.
1376	01:32:02,976	01:32:06,688	Clinically, we would call that evidence of a psychotic break.	Clinically, we would call that evidence of a psychotic break.
1377	01:32:07,063	01:32:08,606	I am not crazy, Norman!	I am not crazy, Norman!
1378	01:32:09,524	01:32:11,526	You gonna write me a prescription?	You gonna write me a prescription?
1379	01:32:11,776	01:32:15,947	And just get rid of me again? It's not that convenient down here!	And just get rid of me again? It's not that convenient down here!
1380	01:32:16,197	01:32:17,449	I am not psychotic!	I am not psychotic!
1381	01:32:17,741	01:32:19,075	How about a mini-psychotic break?	How about a mini-psychotic break?
1382	01:32:19,284	01:32:20,410	- That's not fair. - Beth!	- That's not fair. - Beth!
1383	01:32:20,618	01:32:22,120	- What? - I'm down there.	- What? - I'm down there.
1384	01:32:22,287	01:32:25,957	I can't breathe. I'm hyperventilating. The man saved me.	I can't breathe. I'm hyperventilating. The man saved me.
1385	01:32:26,207	01:32:27,542	- But I-- - Wait a minute!	- But I-- - Wait a minute!
1386	01:32:27,792	01:32:30,253	You want me to believe that he set you up! Why?	You want me to believe that he set you up! Why?
1387	01:32:30,628	01:32:32,464	This isn't Alice In Wonderland!	This isn't Alice In Wonderland!
1388	01:32:32,672	01:32:34,591	Remember, "just you and me, babe"?	Remember, "just you and me, babe"?
1389	01:32:35,508	01:32:37,927	Is it unrealistic to think that at this point...	Is it unrealistic to think that at this point...
1390	01:32:38,178	01:32:41,222	...you are a danger to yourself, you are a danger to all of us...	...you are a danger to yourself, you are a danger to all of us...
1391	01:32:41,598	01:32:45,894	...because of your anger toward me, which happened 10 or 15 years ago...	...because of your anger toward me, which happened 10 or 15 years ago...
1392	01:32:46,144	01:32:47,854	...which is so distorted in your head!	...which is so distorted in your head!
1393	01:32:48,646	01:32:49,689	I was out there.	I was out there.
1394	01:32:49,898	01:32:51,649	You almost got me killed!	You almost got me killed!
1395	01:32:51,941	01:32:55,612	The man tried to save my life! You now want me to disbelieve Harry?!	The man tried to save my life! You now want me to disbelieve Harry?!
1396	01:32:55,862	01:32:59,074	Yes, I want you to disbelieve Harry! I want you...	Yes, I want you to disbelieve Harry! I want you...
1397	01:32:59,324	01:33:02,494	...to look at me and believe me for one time, Norman.	...to look at me and believe me for one time, Norman.
1398	01:33:02,994	01:33:04,245	Don't you--?	Don't you--?
1399	01:33:04,412	01:33:06,247	Look at me. Am I telling you the truth?	Look at me. Am I telling you the truth?
1400	01:33:06,456	01:33:07,624	You weren't there.	You weren't there.
1401	01:33:09,167	01:33:13,505	You want to believe Harry, then that's fine, okay?	You want to believe Harry, then that's fine, okay?
1402	01:33:13,671	01:33:17,175	Because he's done everything but part the sea for you since we've been here.	Because he's done everything but part the sea for you since we've been here.
1403	01:33:17,425	01:33:18,802	Okay?	Okay?
1404	01:33:18,968	01:33:20,762	But I'm telling you...	But I'm telling you...
1405	01:33:21,137	01:33:22,680	...that he is not...	...that he is not...
1406	01:33:22,931	01:33:25,058	...telling you the truth.	...telling you the truth.
1407	01:33:25,433	01:33:26,935	This is not about Harry.	This is not about Harry.
1408	01:33:27,977	01:33:29,437	Is it?	Is it?
1409	01:33:30,480	01:33:31,981	Who's this about?	Who's this about?
1410	01:33:34,192	01:33:37,112	He didn't tell you what's inside the sphere, did he?	He didn't tell you what's inside the sphere, did he?
1411	01:33:38,279	01:33:41,908	You didn't tell him what's inside the sphere.	You didn't tell him what's inside the sphere.
1412	01:33:43,201	01:33:45,870	And how would you know that, Beth?	And how would you know that, Beth?
1413	01:33:51,251	01:33:53,294	Did you go inside the sphere?	Did you go inside the sphere?
1414	01:33:56,714	01:33:59,050	Answer me. Did you go inside the sphere?	Answer me. Did you go inside the sphere?
1415	01:34:03,596	01:34:05,431	Why won't you answer me, Beth?	Why won't you answer me, Beth?
1416	01:34:09,227	01:34:10,311	It's a question.	It's a question.
1417	01:34:10,562	01:34:12,438	You don't want to talk to me.	You don't want to talk to me.
1418	01:34:12,689	01:34:13,898	Remember?	Remember?
1419	01:34:15,275	01:34:17,402	Answer a question.	Answer a question.
1420	01:34:21,739	01:34:23,658	What do you think, Harry?	What do you think, Harry?
1421	01:34:24,868	01:34:26,911	You think she went in the sphere?	You think she went in the sphere?
1422	01:34:38,756	01:34:39,924	Here.	Here.
1423	01:34:40,300	01:34:42,010	You dropped your book.	You dropped your book.
1424	01:36:14,352	01:36:15,895	Jerry.	Jerry.
1425	01:36:16,604	01:36:18,231	What isn't Harry telling me?	What isn't Harry telling me?
1426	01:36:18,856	01:36:21,317	Jerry, I know you're there. You're always there.	Jerry, I know you're there. You're always there.
1427	01:36:23,194	01:36:25,697	What's inside the sphere, Jerry?	What's inside the sphere, Jerry?
1428	01:36:26,531	01:36:28,950	Harry is reading this book...	Harry is reading this book...
1429	01:36:29,325	01:36:31,619	...Twenty Thousand Leagues Under the Sea.	...Twenty Thousand Leagues Under the Sea.
1430	01:36:32,287	01:36:34,998	What makes me nervous is that after page...	What makes me nervous is that after page...
1431	01:36:35,248	01:36:36,916	...87 ...	...87 ...
1432	01:36:41,713	01:36:43,715	...It's all blank pages.	...It's all blank pages.
1433	01:36:47,969	01:36:49,137	Why?	Why?
1434	01:36:51,389	01:36:53,599	Why did he go into the sphere...	Why did he go into the sphere...
1435	01:36:57,061	01:36:58,938	...and come out like this? Why?	...and come out like this? Why?
1436	01:36:59,314	01:37:00,773	Why? Why, Jerry?	Why? Why, Jerry?
1437	01:37:01,065	01:37:03,109	Why is this book half a book, Jerry?	Why is this book half a book, Jerry?
1438	01:37:04,110	01:37:05,320	Why? Why?	Why? Why?
1439	01:37:05,653	01:37:07,238	What's going on?	What's going on?
1440	01:37:12,744	01:37:15,830	He's got G equals one.	He's got G equals one.
1441	01:37:15,997	01:37:17,874	That's right.	That's right.
1442	01:37:18,166	01:37:21,753	He's got B equals two.	He's got B equals two.
1443	01:37:21,919	01:37:23,504	Uh-huh.	Uh-huh.
1444	01:37:23,671	01:37:24,881	He's got...	He's got...
1445	01:37:25,089	01:37:27,133	...H equals three.	...H equals three.
1446	01:37:28,134	01:37:29,427	That's not right.	That's not right.
1447	01:37:29,927	01:37:31,971	Harry's got the code wrong.	Harry's got the code wrong.
1448	01:37:32,221	01:37:34,515	H doesn't equal three.	H doesn't equal three.
1449	01:38:55,346	01:38:58,724	Harry not only makes it real for himself, Beth.	Harry not only makes it real for himself, Beth.
1450	01:38:58,975	01:39:01,436	He makes it real for you. He makes it real for me.	He makes it real for you. He makes it real for me.
1451	01:39:01,686	01:39:04,063	He has made it real for everybody.	He has made it real for everybody.
1452	01:39:04,355	01:39:08,568	It's really frightening because you don't know whether it's really real...	It's really frightening because you don't know whether it's really real...
1453	01:39:08,818	01:39:13,364	...or whether he's made it real for us to believe it's real.	...or whether he's made it real for us to believe it's real.
1454	01:39:14,449	01:39:16,451	And it's because of the sphere.	And it's because of the sphere.
1455	01:39:18,202	01:39:19,620	Our Harry?	Our Harry?
1456	01:39:19,787	01:39:21,747	Our Harry is Jerry?	Our Harry is Jerry?
1457	01:39:21,998	01:39:25,209	Come on, Beth, I'm just as tired as you are.	Come on, Beth, I'm just as tired as you are.
1458	01:39:25,376	01:39:28,212	I know you can get this. Okay?	I know you can get this. Okay?
1459	01:39:29,380	01:39:34,385	Harry said he couldn't get past page 87 because he said it was too scary.	Harry said he couldn't get past page 87 because he said it was too scary.
1460	01:39:34,760	01:39:36,846	There's nothing on the pages. Where's the rest?	There's nothing on the pages. Where's the rest?
1461	01:39:37,263	01:39:38,931	Read what's on page 8.	Read what's on page 8.
1462	01:39:40,391	01:39:42,602	"According to calculations of some naturalists...	"According to calculations of some naturalists...
1463	01:39:42,768	01:39:47,148	...one of these animals, only 6 feet long, would have tentacles 27 feet long.	...one of these animals, only 6 feet long, would have tentacles 27 feet long.
1464	01:39:47,857	01:39:49,942	That would make a formidable monster."	That would make a formidable monster."
1465	01:39:50,693	01:39:52,278	What does Harry hate?	What does Harry hate?
1466	01:39:52,820	01:39:54,238	Squid.	Squid.
1467	01:39:54,614	01:39:56,657	And when he read that, it scared him.	And when he read that, it scared him.
1468	01:39:57,492	01:39:58,910	Getting the picture?	Getting the picture?
1469	01:39:59,327	01:40:01,120	Remember all those...	Remember all those...
1470	01:40:01,287	01:40:03,122	...jellyfish that attacked, right?	...jellyfish that attacked, right?
1471	01:40:03,289	01:40:05,333	What was Harry doing then?	What was Harry doing then?
1472	01:40:05,500	01:40:06,584	Sleeping.	Sleeping.
1473	01:40:06,751	01:40:08,252	He was dreaming.	He was dreaming.
1474	01:40:09,712	01:40:12,256	And this is the really wild part:	And this is the really wild part:
1475	01:40:12,924	01:40:15,051	- What he dreamed... - Happened?	- What he dreamed... - Happened?
1476	01:40:15,343	01:40:17,094	- It happened. - Uh-huh.	- It happened. - Uh-huh.
1477	01:40:17,678	01:40:19,972	You're telling me that...	You're telling me that...
1478	01:40:20,223	01:40:24,602	...because Harry went inside the sphere, he now has the power to manifest...	...because Harry went inside the sphere, he now has the power to manifest...
1479	01:40:24,852	01:40:27,605	...his dreams, his fantasies...	...his dreams, his fantasies...
1480	01:40:27,939	01:40:29,774	Manifest. He manifested it.	Manifest. He manifested it.
1481	01:40:30,024	01:40:31,275	He made it happen.	He made it happen.
1482	01:40:31,526	01:40:32,944	We better not piss him off.	We better not piss him off.
1483	01:40:33,152	01:40:35,988	It's not that different from a child, right?	It's not that different from a child, right?
1484	01:40:36,155	01:40:39,742	A child imagines that what it's imagining happens.	A child imagines that what it's imagining happens.
1485	01:40:39,992	01:40:41,118	But it doesn't.	But it doesn't.
1486	01:40:41,369	01:40:43,120	But with Harry, it does.	But with Harry, it does.
1487	01:40:43,371	01:40:46,832	In fact, it's so real, it's not only real to Harry, it's real to all of us.	In fact, it's so real, it's not only real to Harry, it's real to all of us.
1488	01:40:47,166	01:40:50,253	And what I can't understand is that ever since he went in the sphere...	And what I can't understand is that ever since he went in the sphere...
1489	01:40:50,419	01:40:52,004	...the sphere has some kind of power...	...the sphere has some kind of power...
1490	01:40:52,171	01:40:55,883	...that projects every subconscious thought Harry has onto the computer.	...that projects every subconscious thought Harry has onto the computer.
1491	01:40:56,217	01:40:58,719	It prints it out and we interact with it.	It prints it out and we interact with it.
1492	01:40:58,886	01:41:02,056	We thought it was Jerry. It's not Jerry. It's Harry.	We thought it was Jerry. It's not Jerry. It's Harry.
1493	01:41:02,390	01:41:03,599	Harry's Jerry.	Harry's Jerry.
1494	01:41:03,808	01:41:05,476	- Does Harry know this? - No.	- Does Harry know this? - No.
1495	01:41:05,643	01:41:08,312	But you went in the sphere and nothing happened.	But you went in the sphere and nothing happened.
1496	01:41:08,646	01:41:10,773	Obviously, I didn't go in the sphere.	Obviously, I didn't go in the sphere.
1497	01:41:11,023	01:41:15,319	Beth, you never went inside the sphere? You didn't go in there?	Beth, you never went inside the sphere? You didn't go in there?
1498	01:41:16,529	01:41:18,906	I was so angry at you.	I was so angry at you.
1499	01:41:20,157	01:41:22,243	I wanted you to be scared.	I wanted you to be scared.
1500	01:41:23,286	01:41:24,704	Maybe you had a right to be.	Maybe you had a right to be.
1501	01:41:25,329	01:41:26,664	Thanks.	Thanks.
1502	01:41:27,999	01:41:29,667	You sure you didn't go in there?	You sure you didn't go in there?
1503	01:41:32,295	01:41:35,298	I don't know about you, but I don't feel like dying down here.	I don't know about you, but I don't feel like dying down here.
1504	01:41:35,673	01:41:38,050	What we're gonna do is find something to put Harry under.	What we're gonna do is find something to put Harry under.
1505	01:41:38,217	01:41:41,345	We can put him in some kind of deep unconscious sleep.	We can put him in some kind of deep unconscious sleep.
1506	01:41:41,596	01:41:43,097	Dreamless sleep, I hope.	Dreamless sleep, I hope.
1507	01:41:43,264	01:41:45,182	A dreamless sleep, yes.	A dreamless sleep, yes.
1508	01:41:45,349	01:41:46,851	How do we do that?	How do we do that?
1509	01:41:47,101	01:41:48,936	I got a bunch of drugs up there.	I got a bunch of drugs up there.
1510	01:41:49,729	01:41:50,855	Fancy that.	Fancy that.
1511	01:41:51,188	01:41:52,690	"Diphenylpyraline.� Burns.	"Diphenylpyraline.� Burns.
1512	01:41:52,857	01:41:55,276	- "Ephedrine hydrochloride." - Motion sickness.	- "Ephedrine hydrochloride." - Motion sickness.
1513	01:41:55,526	01:41:57,111	"Valdomet"?	"Valdomet"?
1514	01:41:57,361	01:41:59,905	Ulcers. You might want that. "Sintag."	Ulcers. You might want that. "Sintag."
1515	01:42:00,156	01:42:03,576	Sintag is a synthetic opiate. It's a painkiller.	Sintag is a synthetic opiate. It's a painkiller.
1516	01:42:03,826	01:42:05,286	I might want to keep that.	I might want to keep that.
1517	01:42:05,536	01:42:07,997	What about "parasolutrine�? Really?	What about "parasolutrine�? Really?
1518	01:42:08,247	01:42:11,083	I got paracin trichloride. That's an anesthetic.	I got paracin trichloride. That's an anesthetic.
1519	01:42:11,250	01:42:12,376	Do you combine it?	Do you combine it?
1520	01:42:12,543	01:42:15,546	Uh-huh. You give about 20 cc's of this one, 6 of this one.	Uh-huh. You give about 20 cc's of this one, 6 of this one.
1521	01:42:15,713	01:42:16,756	You're in business.	You're in business.
1522	01:42:16,922	01:42:18,591	Here's some more paracin trichloride.	Here's some more paracin trichloride.
1523	01:42:18,758	01:42:21,636	Good. We'll knock him out for about 3 to 6 hours.	Good. We'll knock him out for about 3 to 6 hours.
1524	01:42:34,231	01:42:36,108	I'm gonna hold him.	I'm gonna hold him.
1525	01:42:44,950	01:42:45,993	What's going on?	What's going on?
1526	01:42:46,160	01:42:47,370	Go back to sleep.	Go back to sleep.
1528	01:42:52,917	01:42:55,753	I didn't know it would be that fast-acting.	I didn't know it would be that fast-acting.
1529	01:42:57,088	01:42:58,756	We didn't kill him, did we?	We didn't kill him, did we?
1530	01:42:58,923	01:43:00,424	I don't think so.	I don't think so.
1531	01:43:03,094	01:43:04,136	Okay.	Okay.
1532	01:43:04,303	01:43:06,806	- Okay? - Yeah.	- Okay? - Yeah.
1533	01:43:12,603	01:43:15,523	Come on, come on, come on.	Come on, come on, come on.
1534	01:43:20,027	01:43:21,112	Here we go.	Here we go.
1535	01:43:25,825	01:43:26,909	It's a code.	It's a code.
1536	01:43:32,623	01:43:34,417	How the hell are we supposed--?	How the hell are we supposed--?
1537	01:43:34,583	01:43:36,293	Oh, it's decoding itself.	Oh, it's decoding itself.
1538	01:43:38,295	01:43:41,799	"Weather conditions normal. Surface support vessels return."	"Weather conditions normal. Surface support vessels return."
1539	01:43:42,049	01:43:44,760	Six hours and counting, we're out of here.	Six hours and counting, we're out of here.
1540	01:43:46,303	01:43:47,972	It's over.	It's over.
1541	01:43:53,644	01:43:55,730	If you trust it.	If you trust it.
1542	01:43:56,647	01:43:58,983	You know me, I believe everything.	You know me, I believe everything.
1547	01:45:19,814	01:45:20,898	Get out!	Get out!
1548	01:45:21,357	01:45:22,691	Get off!	Get off!
1549	01:45:26,904	01:45:28,447	Get out! Get out!	Get out! Get out!
1550	01:45:28,614	01:45:30,908	Get out! Get out!	Get out! Get out!
1551	01:45:31,075	01:45:34,078	Get out! Get out! Get out!	Get out! Get out! Get out!
1552	01:45:47,842	01:45:49,552	They're Belcher sea snakes, Norman.	They're Belcher sea snakes, Norman.
1553	01:45:49,802	01:45:51,512	The most poisonous snakes in the world.	The most poisonous snakes in the world.
1554	01:45:52,388	01:45:54,890	But they're nocturnal. They're only dangerous at night.	But they're nocturnal. They're only dangerous at night.
1555	01:46:06,777	01:46:09,196	Norman, can you meet me at the lab, please?	Norman, can you meet me at the lab, please?
1556	01:46:09,572	01:46:12,199	I have something I need to show you.	I have something I need to show you.
1557	01:46:14,034	01:46:15,911	Norman.	Norman.
1558	01:46:33,721	01:46:36,223	Beth, what are you doing? I'm here. Beth?	Beth, what are you doing? I'm here. Beth?
1559	01:46:37,099	01:46:38,934	What are you doing? Beth?	What are you doing? Beth?
1560	01:46:40,102	01:46:41,437	Beth.	Beth.
1561	01:46:44,982	01:46:46,317	Hey, Beth!	Hey, Beth!
1562	01:46:47,067	01:46:48,527	Why are you locking me in?	Why are you locking me in?
1563	01:46:51,822	01:46:52,823	Beth!	Beth!
1564	01:46:59,914	01:47:02,374	Norman, you manifested the snakes.	Norman, you manifested the snakes.
1565	01:47:02,917	01:47:05,169	- What? - Norman, up here. Up here, Norman.	- What? - Norman, up here. Up here, Norman.
1566	01:47:05,419	01:47:08,631	You're the only one who could be manifesting these snakes.	You're the only one who could be manifesting these snakes.
1567	01:47:08,964	01:47:12,760	Turn around. Turn around and look on the table.	Turn around. Turn around and look on the table.
1568	01:47:16,931	01:47:18,933	- See the hypodermic needle? - Yeah.	- See the hypodermic needle? - Yeah.
1569	01:47:19,224	01:47:21,226	I want you to inject yourself, Norman.	I want you to inject yourself, Norman.
1570	01:47:22,227	01:47:24,188	- I what? - It's got the same thing in it...	- I what? - It's got the same thing in it...
1571	01:47:24,355	01:47:25,856	...that we used to inject Harry.	...that we used to inject Harry.
1572	01:47:26,065	01:47:30,444	We gave Harry this stuff because he was manifesting and we wanted to--	We gave Harry this stuff because he was manifesting and we wanted to--
1573	01:47:30,819	01:47:33,197	Norman, you're manifesting your fears...	Norman, you're manifesting your fears...
1574	01:47:33,697	01:47:34,949	...the jellyfish...	...the jellyfish...
1575	01:47:35,115	01:47:36,742	now the snakes.	now the snakes.
1576	01:47:36,909	01:47:39,453	Okay, the squid thing was Harry, but he's asleep.	Okay, the squid thing was Harry, but he's asleep.
1577	01:47:39,620	01:47:44,041	He's in a dreamless sleep. It couldn't be him. You are the only one left.	He's in a dreamless sleep. It couldn't be him. You are the only one left.
1578	01:47:44,458	01:47:48,337	What would the snakes have to do with me? I didn't go in the sphere.	What would the snakes have to do with me? I didn't go in the sphere.
1579	01:47:49,171	01:47:50,464	See the jars, Norman?	See the jars, Norman?
1580	01:47:50,714	01:47:54,969	I put the snakes in there and they disappeared in front of my eyes.	I put the snakes in there and they disappeared in front of my eyes.
1581	01:47:55,302	01:47:57,554	Who's manifesting them, Norman?	Who's manifesting them, Norman?
1582	01:47:58,013	01:47:59,056	You are.	You are.
1583	01:47:59,306	01:48:00,891	I don't have anything to do with snakes.	I don't have anything to do with snakes.
1584	01:48:01,100	01:48:05,104	If you don't use the hypodermic needle, I'm going to have to defend myself.	If you don't use the hypodermic needle, I'm going to have to defend myself.
1585	01:48:05,479	01:48:07,272	I'd remember if I went in the sphere!	I'd remember if I went in the sphere!
1586	01:48:07,481	01:48:10,401	Don't make me do this. I don't want to do this.	Don't make me do this. I don't want to do this.
1587	01:48:10,693	01:48:11,902	I didn't manifest anything.	I didn't manifest anything.
1588	01:48:12,111	01:48:15,364	I Didn't manifest the squid. I didn't manifest the...	I Didn't manifest the squid. I didn't manifest the...
1589	01:48:15,614	01:48:17,282	I shouldn't be talking to you like this.	I shouldn't be talking to you like this.
1590	01:48:19,326	01:48:22,079	Why are you taking the gas out of the room? That's my air.	Why are you taking the gas out of the room? That's my air.
1591	01:48:33,257	01:48:35,175	What's with this water?!	What's with this water?!
1592	01:48:35,509	01:48:38,971	Think it through. Whose childhood fears were the jellyfish?	Think it through. Whose childhood fears were the jellyfish?
1593	01:48:39,263	01:48:40,764	- Jellyfish? - Remember, Norman?	- Jellyfish? - Remember, Norman?
1594	01:48:40,973	01:48:43,058	I'm not the only one who's afraid of jellyfish.	I'm not the only one who's afraid of jellyfish.
1595	01:48:43,267	01:48:44,893	This wasn't exactly a jellyfish.	This wasn't exactly a jellyfish.
1596	01:48:45,102	01:48:46,603	Jellyfish like this are unheard of.	Jellyfish like this are unheard of.
1597	01:48:46,812	01:48:48,605	Anybody can be...	Anybody can be...
1598	01:48:49,440	01:48:52,234	...afraid of jellyfish. A lot of people are afraid of them.	...afraid of jellyfish. A lot of people are afraid of them.
1599	01:48:52,735	01:48:56,321	Isn't it possible that you went inside the sphere...	Isn't it possible that you went inside the sphere...
1600	01:48:57,031	01:48:58,824	...and you just don't remember?	...and you just don't remember?
1601	01:48:59,033	01:49:02,119	I didn't go inside the sphere! You would've seen it on the video!	I didn't go inside the sphere! You would've seen it on the video!
1602	01:49:03,287	01:49:06,040	- I didn't go inside the sphere. - Yes, you did.	- I didn't go inside the sphere. - Yes, you did.
1603	01:49:06,206	01:49:07,291	Is he alive?	Is he alive?
1604	01:49:07,458	01:49:08,584	You went inside the sphere...	You went inside the sphere...
1605	01:49:08,751	01:49:11,712	...and you just don't remember. That's the problem.	...and you just don't remember. That's the problem.
1606	01:49:16,008	01:49:18,218	Beth, it's not me! I'm not gonna use it!	Beth, it's not me! I'm not gonna use it!
1607	01:49:18,427	01:49:20,846	Inject yourself with the hypodermic needle.	Inject yourself with the hypodermic needle.
1608	01:49:27,394	01:49:28,937	It's your snakes, Norman. See?	It's your snakes, Norman. See?
1609	01:49:29,146	01:49:30,856	It's all a fear. It's just a fear.	It's all a fear. It's just a fear.
1610	01:49:31,315	01:49:34,359	You can make it go away. Just use the hypodermic needle.	You can make it go away. Just use the hypodermic needle.
1611	01:49:34,693	01:49:37,780	And the ships will come and we'll get out of here.	And the ships will come and we'll get out of here.
1612	01:49:38,113	01:49:41,950	Beth! What are you doing?! You're gonna kill me!	Beth! What are you doing?! You're gonna kill me!
1613	01:49:46,205	01:49:47,331	Norman, you can stop it.	Norman, you can stop it.
1614	01:49:49,333	01:49:51,085	Try to pull yourself together, Norman.	Try to pull yourself together, Norman.
1615	01:49:52,419	01:49:54,463	Your fears are gonna Kill all of us.	Your fears are gonna Kill all of us.
1616	01:50:08,811	01:50:10,729	Please, Norman, don't open the hatch.	Please, Norman, don't open the hatch.
1617	01:50:11,063	01:50:13,482	You'll freeze to death in the water.	You'll freeze to death in the water.
1618	01:50:14,566	01:50:17,694	No! Norman, no!	No! Norman, no!
1619	01:50:17,903	01:50:20,697	You'll kill yourself! Don't open the hatch!	You'll kill yourself! Don't open the hatch!
1620	01:50:50,936	01:50:52,729	I know enough not to get killed down here.	I know enough not to get killed down here.
1621	01:50:52,938	01:50:55,149	Are you the most qualified in your field?	Are you the most qualified in your field?
1622	01:50:55,357	01:50:57,734	What exactly are your qualifications? Why are you here?	What exactly are your qualifications? Why are you here?
1623	01:50:57,985	01:51:00,571	Why are you here? Why are you here?	Why are you here? Why are you here?
1624	01:51:00,737	01:51:02,656	Why are you here? Why are you here?	Why are you here? Why are you here?
1625	01:51:02,823	01:51:04,658	Are you the most qualified?	Are you the most qualified?
1626	01:51:04,950	01:51:07,661	You almost got me Killed.	You almost got me Killed.
1627	01:51:08,245	01:51:10,497	- Why are you here? - You're a danger to all of us.	- Why are you here? - You're a danger to all of us.
1628	01:51:11,915	01:51:13,584	Come back to reality.	Come back to reality.
1629	01:51:13,917	01:51:16,545
	1636		01:53:32,973 --> 01:53:34,391 Beth?	01:53:32,973 --> 01:53:34,391 Beth?
1637	01:53:36,351	01:53:38,020	Beth?	Beth?
1638	01:53:38,395	01:53:39,938	What are you doing?	What are you doing?
1639	01:53:41,523	01:53:43,191	Beth?	Beth?
1640	01:53:48,947	01:53:49,990	Beth?	Beth?
1641	01:54:02,336	01:54:03,462	Norman?	Norman?
1642	01:54:07,966	01:54:09,801	Are you real?	Are you real?
1643	01:54:15,307	01:54:18,101	As real as the water that almost drowned me.	As real as the water that almost drowned me.
1644	01:54:21,521	01:54:23,273	You tried to kill me.	You tried to kill me.
1645	01:54:27,611	01:54:29,112	What are you doing there?	What are you doing there?
1646	01:54:33,492	01:54:36,953	Beth, you went into the sphere.	Beth, you went into the sphere.
1647	01:54:39,873	01:54:41,458	Didn't you?	Didn't you?
1648	01:54:58,141	01:54:59,476	Beth.	Beth.
1649	01:55:03,563	01:55:05,982	Beth? You wanna answer me?	Beth? You wanna answer me?
1650	01:55:06,149	01:55:09,444	I don't know what to think. I feel like I can't breathe.	I don't know what to think. I feel like I can't breathe.
1651	01:55:10,570	01:55:12,614	I'm losing it, you know?	I'm losing it, you know?
1652	01:55:13,448	01:55:16,410	I'm trying to keep it together, but...	I'm trying to keep it together, but...
1653	01:55:17,661	01:55:19,037	What's going on?	What's going on?
1654	01:55:19,246	01:55:21,206	Why'd you put me out?	Why'd you put me out?
1655	01:55:21,957	01:55:23,959	Just what are you guys up to?	Just what are you guys up to?
1656	01:55:24,501	01:55:26,169	You went in the sphere, Harry.	You went in the sphere, Harry.
1657	01:55:26,628	01:55:27,879	So did Beth.	So did Beth.
1658	01:55:28,338	01:55:30,090	So did l.	So did l.
1659	01:55:30,257	01:55:31,299	I think.	I think.
1660	01:55:31,842	01:55:33,593	And if so, what?	And if so, what?
1661	01:55:34,136	01:55:36,221	Everything that we feel or think...	Everything that we feel or think...
1662	01:55:36,513	01:55:38,849	...Just happens.	...Just happens.
1663	01:55:39,099	01:55:41,268	That's what happened to the astronauts.	That's what happened to the astronauts.
1664	01:55:41,476	01:55:45,021	The astronaut in the chair, what did you say about his head?	The astronaut in the chair, what did you say about his head?
1665	01:55:45,188	01:55:46,690	He had...	He had...
1666	01:55:46,857	01:55:49,568	...blunt force trauma. He got hit in the head.	...blunt force trauma. He got hit in the head.
1667	01:55:49,943	01:55:51,736	They went into the sphere one by one...	They went into the sphere one by one...
1668	01:55:51,987	01:55:55,115	...became afraid of each other, till they killed each other off.	...became afraid of each other, till they killed each other off.
1669	01:55:55,365	01:55:57,617	And we're doing the same thing.	And we're doing the same thing.
1670	01:55:58,660	01:56:00,328	I don't wanna kill you, Norman.	I don't wanna kill you, Norman.
1671	01:56:03,748	01:56:05,500	Your attention, please.	Your attention, please.
1672	01:56:05,667	01:56:09,045	All construction personnel must exit the blast area...	All construction personnel must exit the blast area...
1673	01:56:09,379	01:56:10,422	...Immediately.	...Immediately.
1674	01:56:10,589	01:56:13,550	Panther explosives are how activated.	Panther explosives are how activated.
1675	01:56:13,717	01:56:16,303	Mark 13 minutes and counting.	Mark 13 minutes and counting.
1676	01:56:17,053	01:56:18,847	Wanna tell me who that voice is?	Wanna tell me who that voice is?
1677	01:56:19,681	01:56:23,560	They had explosives down here to blow up the coral.	They had explosives down here to blow up the coral.
1678	01:56:23,810	01:56:28,690	So when I went out before, I set up a defense perimeter around the spaceship.	So when I went out before, I set up a defense perimeter around the spaceship.
1679	01:56:29,024	01:56:30,442	Something must have triggered it.	Something must have triggered it.
1680	01:56:30,692	01:56:33,612	- What? - Something from inside the sphere.	- What? - Something from inside the sphere.
1681	01:56:33,820	01:56:37,741	- Nothing in the sphere, Beth. - Then what?	- Nothing in the sphere, Beth. - Then what?
1682	01:56:38,033	01:56:39,075	I don't know.	I don't know.
1683	01:56:40,994	01:56:41,995	Then who?	Then who?
1684	01:56:46,583	01:56:48,293	It's me.	It's me.
1685	01:56:48,919	01:56:50,378	Oh, God.	Oh, God.
1686	01:56:50,962	01:56:53,840	I was just thinking about the explosives.	I was just thinking about the explosives.
1687	01:56:54,090	01:56:57,427	It just flashed inside my mind. It must've triggered them.	It just flashed inside my mind. It must've triggered them.
1688	01:57:03,642	01:57:06,269	I was thinking about wanting to die.	I was thinking about wanting to die.
1689	01:57:07,103	01:57:09,314	You put explosives near the spacecraft?	You put explosives near the spacecraft?
1690	01:57:10,232	01:57:11,650	Yeah, I did.	Yeah, I did.
1691	01:57:13,109	01:57:15,111	But they're about 100 yards away.	But they're about 100 yards away.
1692	01:57:15,779	01:57:18,698	There's a lot of liquid hydrogen left on that spacecraft.	There's a lot of liquid hydrogen left on that spacecraft.
1693	01:57:18,990	01:57:21,243	If it explodes, it'll disintegrate everything.	If it explodes, it'll disintegrate everything.
1694	01:57:24,246	01:57:26,164	Mini-sub, now! Let's go!	Mini-sub, now! Let's go!
1695	01:57:30,293	01:57:32,420	I hope there's a ship up there.	I hope there's a ship up there.
1696	01:57:34,881	01:57:36,091	Your attention, please.	Your attention, please.
1697	01:57:36,299	01:57:41,096	All construction personnel must exit the blast area immediately.	All construction personnel must exit the blast area immediately.
1698	01:57:41,429	01:57:44,558	Panther explosives are now activated.	Panther explosives are now activated.
1699	01:57:44,933	01:57:47,060	Mark 10 minutes and counting.	Mark 10 minutes and counting.
1701	01:57:59,155	01:58:00,490	Let's go! Let's go!	Let's go! Let's go!
1702	01:58:01,324	01:58:02,367	Come on, come on!	Come on, come on!
1703	01:58:09,332	01:58:10,834	Come on, move!	Come on, move!
1704	01:58:11,001	01:58:12,586	Keep moving.	Keep moving.
1705	01:58:12,836	01:58:14,629	We're not gonna make it!	We're not gonna make it!
1706	01:58:18,675	01:58:20,969	There's not enough time.	There's not enough time.
1707	01:58:21,219	01:58:22,470	Just keep moving.	Just keep moving.
1708	01:58:22,762	01:58:25,974	We're not out of time. We're not gonna die here. Keep moving.	We're not out of time. We're not gonna die here. Keep moving.
1709	01:58:39,863	01:58:41,615	Let's go, Norman.	Let's go, Norman.
1710	01:58:41,990	01:58:44,200	It's not like I drive subs, okay?	It's not like I drive subs, okay?
1711	01:58:44,367	01:58:45,619	You're driving one now.	You're driving one now.
1712	01:58:49,581	01:58:50,915	Oh, my God!	Oh, my God!
1713	01:58:51,583	01:58:52,876	What's going on?	What's going on?
1714	01:58:53,043	01:58:54,169	I don't know.	I don't know.
1715	01:58:54,544	01:58:56,129	Why are we inside the spaceship?	Why are we inside the spaceship?
1716	01:58:56,296	01:58:57,297	I don't know.	I don't know.
1717	01:58:58,673	01:58:59,966	Let's go! Come on!	Let's go! Come on!
1718	01:59:00,133	01:59:04,137	Alert, alert. Five minutes and counting.	Alert, alert. Five minutes and counting.
1719	01:59:05,013	01:59:07,724	- We're not moving. - Anybody hit the button?	- We're not moving. - Anybody hit the button?
1720	01:59:09,059	01:59:10,060	What the hell?	What the hell?
1721	01:59:11,895	01:59:14,481	Wait a minute. This was an elevator before, right?	Wait a minute. This was an elevator before, right?
1722	01:59:14,731	01:59:16,566	Which one of us is doing this?	Which one of us is doing this?
1723	01:59:16,733	01:59:18,234	Oh, God.	Oh, God.
1724	01:59:18,526	01:59:21,112	Alert, alert. Panther explosives armed.	Alert, alert. Panther explosives armed.
1725	01:59:21,363	01:59:23,239	Wait, wait. We were here already!	Wait, wait. We were here already!
1726	01:59:25,367	01:59:27,911	How much time we got?! Come on!	How much time we got?! Come on!
1727	01:59:28,078	01:59:30,872	- It's a dead end. - Where are we?'	- It's a dead end. - Where are we?'
1728	01:59:31,039	01:59:32,082	An illusion.	An illusion.
1729	01:59:32,290	01:59:33,958	Doesn't look like it.	Doesn't look like it.
1730	01:59:34,125	01:59:37,253	Beth, which way? Harry, where do we go?	Beth, which way? Harry, where do we go?
1731	01:59:37,587	01:59:39,381	Where? Where's where, Norman?	Where? Where's where, Norman?
1732	01:59:39,631	01:59:41,424	Around that corner?	Around that corner?
1733	01:59:41,591	01:59:42,926	And what's there, huh?	And what's there, huh?
1734	01:59:43,093	01:59:46,596	Just another blind alley in the maze of our minds. illusion.	Just another blind alley in the maze of our minds. illusion.
1735	01:59:46,930	01:59:50,183	- Maybe he's right, Norman. - We believe that, we're dead.	- Maybe he's right, Norman. - We believe that, we're dead.
1736	01:59:50,350	01:59:52,102	Just go on. Leave me.	Just go on. Leave me.
1737	01:59:52,394	01:59:55,438	You're not gonna die down here. I'm not gonna let you die. Come on.	You're not gonna die down here. I'm not gonna let you die. Come on.
1738	01:59:55,605	01:59:58,400	I am not gonna let you die. Come on, come on, come on.	I am not gonna let you die. Come on, come on, come on.
1739	01:59:58,566	02:00:00,276	I'm not gonna die.	I'm not gonna die.
1740	02:00:03,113	02:00:04,781	You have to push the button, Norman.	You have to push the button, Norman.
1741	02:00:04,948	02:00:06,282	I can't see a button.	I can't see a button.
1742	02:00:06,449	02:00:07,617	I can't see the button.	I can't see the button.
1743	02:00:07,784	02:00:09,119	I can't see the button.	I can't see the button.
1744	02:00:09,285	02:00:10,787	It's No use.	It's No use.
1745	02:00:11,121	02:00:13,540	- We die down here. - Panther explosives armed.	- We die down here. - Panther explosives armed.
1746	02:00:13,748	02:00:15,917	We're running out of time. It all looks the same.	We're running out of time. It all looks the same.
1747	02:00:17,377	02:00:19,295	I don't know where we are or what we're stuck in.	I don't know where we are or what we're stuck in.
1748	02:00:19,462	02:00:22,716	Where we are is stuck in the illusion that we can change the future.	Where we are is stuck in the illusion that we can change the future.
1749	02:00:22,882	02:00:24,134	It's a dead end, Norman.	It's a dead end, Norman.
1750	02:00:24,509	02:00:26,761	Just like I said all along:	Just like I said all along:
1751	02:00:27,303	02:00:28,304	We die down here.	We die down here.
1752	02:00:28,555	02:00:31,391	Maybe he's right. Maybe he's right.	Maybe he's right. Maybe he's right.
1753	02:00:31,641	02:00:32,976	I'm not gonna die here.	I'm not gonna die here.
1754	02:00:33,143	02:00:34,310	Beth's not gonna die here.	Beth's not gonna die here.
1755	02:00:34,477	02:00:35,979	And you're not gonna die here.	And you're not gonna die here.
1756	02:00:36,187	02:00:37,772	Look, just leave me.	Look, just leave me.
1757	02:00:38,148	02:00:42,152	We're not in the spacecraft! We're in the mini-sub! This isn't real!	We're not in the spacecraft! We're in the mini-sub! This isn't real!
1758	02:00:42,402	02:00:44,529	This is your manifestation! Let it go!	This is your manifestation! Let it go!
1759	02:00:44,696	02:00:47,157	- It's a dead end. - We're not gonna die here.	- It's a dead end. - We're not gonna die here.
1760	02:00:47,407	02:00:48,908	It's not our time to die.	It's not our time to die.
1762	02:01:06,426	02:01:07,844	Thank God, we're out of here.	Thank God, we're out of here.
1763	02:01:08,052	02:01:09,554	Don't start celebrating yet.	Don't start celebrating yet.
1764	02:01:09,763	02:01:12,348	- Why not? - I don't think we're going fast enough.	- Why not? - I don't think we're going fast enough.
1765	02:01:12,515	02:01:13,558	Fast enough for what?	Fast enough for what?
1766	02:01:13,725	02:01:16,770	An underwater blast creates a suction. It'll suck us into it.	An underwater blast creates a suction. It'll suck us into it.
1767	02:01:17,145	02:01:19,189	That is, if the shock wave doesn't kill us first.	That is, if the shock wave doesn't kill us first.
1768	02:01:20,315	02:01:23,735	Alert, alert. Mark 20 seconds and counting.	Alert, alert. Mark 20 seconds and counting.
1769	02:01:23,902	02:01:26,237	Panther explosives are now activated.	Panther explosives are now activated.
1771	02:01:32,368	02:01:34,037	Six hundred forty feet.	Six hundred forty feet.
1772	02:01:34,204	02:01:35,538	Six hundred thirty.	Six hundred thirty.
1773	02:01:35,705	02:01:37,123	Six twenty.	Six twenty.
1774	02:01:44,047	02:01:46,257	Six hundred ten. You a religious man, Norman?	Six hundred ten. You a religious man, Norman?
1775	02:01:46,424	02:01:48,718	Atheist. But I'm flexible.	Atheist. But I'm flexible.
1776	02:02:18,665	02:02:20,542	Pull up, Norman! Pull up!	Pull up, Norman! Pull up!
1777	02:02:24,629	02:02:25,880	Come on, pull up!	Come on, pull up!
1778	02:02:54,951	02:02:56,536	This is Escort 7.	This is Escort 7.
1779	02:02:56,703	02:02:58,955	We have sighted OSSA mini-sub...	We have sighted OSSA mini-sub...
1780	02:02:59,205	02:03:00,331	...bearing 705.	...bearing 705.
1781	02:03:00,498	02:03:02,792	Repeat, bearing 104.	Repeat, bearing 104.
1782	02:03:02,959	02:03:05,628	Preparing to make contact for decompression procedure.	Preparing to make contact for decompression procedure.
1783	02:03:18,683	02:03:20,018	What's going on?	What's going on?
1784	02:03:20,184	02:03:22,103	More of nothing.	More of nothing.
1785	02:03:26,566	02:03:29,444	I want to thank you for saving my life.	I want to thank you for saving my life.
1786	02:03:30,778	02:03:33,156	Interesting life to save.	Interesting life to save.
1787	02:03:38,161	02:03:39,203	You get some sleep.	You get some sleep.
1788	02:03:39,370	02:03:42,874	I have no idea what to tell them when they debrief us.	I have no idea what to tell them when they debrief us.
1789	02:03:54,010	02:03:55,595	My back is killing me.	My back is killing me.
1790	02:03:56,179	02:04:00,391	Next time I have to remember to stretch before I jettison from a mini-sub.	Next time I have to remember to stretch before I jettison from a mini-sub.
1791	02:04:13,029	02:04:15,865	We've been trapped in here for about three days.	We've been trapped in here for about three days.
1792	02:04:16,032	02:04:19,494	They want an explanation. We ought to figure out what we want to tell them.	They want an explanation. We ought to figure out what we want to tell them.
1793	02:04:20,078	02:04:22,997	Killer jellyfish, squid, sea snakes...	Killer jellyfish, squid, sea snakes...
1794	02:04:23,247	02:04:27,669	...and an alien being in the form of a giant totemic golden ball? Please.	...and an alien being in the form of a giant totemic golden ball? Please.
1795	02:04:28,753	02:04:34,050	We destroyed $100 million worth of equipment down there and people died.	We destroyed $100 million worth of equipment down there and people died.
1796	02:04:34,217	02:04:36,636	They want answers. What do you guys want to tell them?	They want answers. What do you guys want to tell them?
1797	02:04:37,261	02:04:38,346	Harry?	Harry?
1798	02:04:38,513	02:04:39,555	Why aren't we dead?	Why aren't we dead?
1799	02:04:39,931	02:04:41,933	- What? - You said:	- What? - You said:
1800	02:04:42,266	02:04:44,060	"The future can't be changed."	"The future can't be changed."
1801	02:04:44,894	02:04:46,396	It can't.	It can't.
1802	02:04:46,562	02:04:50,024	But in the spaceship they called it an Unknown Entry Event. Unknown.	But in the spaceship they called it an Unknown Entry Event. Unknown.
1803	02:04:50,775	02:04:54,404	Like we never got here alive to tell them about it.	Like we never got here alive to tell them about it.
1804	02:04:55,029	02:04:56,906	You said we wouldn't survive, remember?	You said we wouldn't survive, remember?
1805	02:04:57,073	02:04:59,867	If you can't change the future, we should be dead.	If you can't change the future, we should be dead.
1806	02:05:00,785	02:05:02,537	We're alive. We're not dead.	We're alive. We're not dead.
1807	02:05:03,871	02:05:07,834	Yeah, and in two minutes we'll be in a room full of military guys.	Yeah, and in two minutes we'll be in a room full of military guys.
1808	02:05:08,084	02:05:09,836	They know about the sphere.	They know about the sphere.
1809	02:05:10,086	02:05:14,173	We know Barnes got ahold of them before we lost contact to the surface.	We know Barnes got ahold of them before we lost contact to the surface.
1810	02:05:14,424	02:05:15,508	What do you want to tell them?	What do you want to tell them?
1811	02:05:16,300	02:05:18,636	Why bother? The sphere's destroyed.	Why bother? The sphere's destroyed.
1812	02:05:18,970	02:05:21,347	But we still have the power, am I right?	But we still have the power, am I right?
1813	02:05:23,224	02:05:27,186	I don't know if I trust them with it. Frankly, I don't know if I trust you guys.	I don't know if I trust them with it. Frankly, I don't know if I trust you guys.
1814	02:05:27,562	02:05:31,733	I don't want to not be able to sleep, afraid I'll wake up...	I don't want to not be able to sleep, afraid I'll wake up...
1815	02:05:31,983	02:05:34,152	...having manifested some nightmare...	...having manifested some nightmare...
1816	02:05:34,402	02:05:37,280	...and there's all kinds of weird things in my apartment.	...and there's all kinds of weird things in my apartment.
1817	02:05:37,613	02:05:38,906	That's a frightening thought.	That's a frightening thought.
1818	02:05:39,073	02:05:40,742	Yeah, no kidding.	Yeah, no kidding.
1819	02:05:41,492	02:05:43,036	So...	So...
1820	02:05:43,953	02:05:46,289	...if we still have the power...	...if we still have the power...
1821	02:05:47,081	02:05:48,750	...what do you want to do with it?	...what do you want to do with it?
1822	02:05:54,255	02:05:55,965	God knows what they'll do with it.	God knows what they'll do with it.
1823	02:05:56,758	02:06:00,636	Are you worried what will happen if it falls into the wrong hands?	Are you worried what will happen if it falls into the wrong hands?
1824	02:06:00,970	02:06:03,514	Yeah. Frankly, I don't know what the wrong hands are.	Yeah. Frankly, I don't know what the wrong hands are.
1825	02:06:03,765	02:06:06,392	Or what's worse: the wrong hands or our hands.	Or what's worse: the wrong hands or our hands.
1826	02:06:06,642	02:06:08,936	We are the wrong hands. Okay?	We are the wrong hands. Okay?
1827	02:06:09,103	02:06:10,646	We proved it.	We proved it.
1828	02:06:10,813	02:06:15,443	You know, the three of us are enlightened people, we're intelligent...	You know, the three of us are enlightened people, we're intelligent...
1829	02:06:15,610	02:06:17,820	...we even recycle our cans and bottles.	...we even recycle our cans and bottles.
1830	02:06:17,987	02:06:22,075	But when we got our shot, we manifested every mean...	But when we got our shot, we manifested every mean...
1831	02:06:22,325	02:06:26,579	...distorting, vengeful, paranoid thought you could think of.	...distorting, vengeful, paranoid thought you could think of.
1832	02:06:27,121	02:06:29,165	We did, right?	We did, right?
1833	02:06:29,665	02:06:31,501	You believe we still have the power.	You believe we still have the power.
1834	02:06:32,126	02:06:35,213	Of course we still have it.	Of course we still have it.
1835	02:06:35,671	02:06:38,674	And that's the answer to the equation.	And that's the answer to the equation.
1836	02:06:38,841	02:06:40,718	We can't change the future.	We can't change the future.
1837	02:06:40,885	02:06:44,514	We're not dead. But they don't know. Why?	We're not dead. But they don't know. Why?
1838	02:06:46,182	02:06:47,225	I'm not following you.	I'm not following you.
1839	02:06:48,059	02:06:51,145	Because we have the power...	Because we have the power...
1840	02:06:51,354	02:06:52,855	...to forget.	...to forget.
1841	02:06:55,691	02:06:57,026	To forget.	To forget.
1842	02:06:57,652	02:06:59,570	You want us to agree to forget?	You want us to agree to forget?
1843	02:06:59,821	02:07:02,740	Wait a minute, are we sure that we want to do this?	Wait a minute, are we sure that we want to do this?
1844	02:07:03,074	02:07:04,700	Yes.	Yes.
1845	02:07:07,495	02:07:10,039	This is the greatest discovery in the history of mankind.	This is the greatest discovery in the history of mankind.
1846	02:07:10,206	02:07:12,750	We're just going to white it out like it's a typing error?	We're just going to white it out like it's a typing error?
1847	02:07:12,959	02:07:16,212	Norman, I'm sure.	Norman, I'm sure.
1848	02:07:18,214	02:07:20,091	What about you, Beth?	What about you, Beth?
1849	02:07:20,550	02:07:22,218	What's the matter, Norman?	What's the matter, Norman?
1850	02:07:22,385	02:07:24,470	It's a little hard to let go of.	It's a little hard to let go of.
1851	02:07:24,720	02:07:26,889	Something that could've been...	Something that could've been...
1852	02:07:27,056	02:07:28,850	...this gift?	...this gift?
1853	02:07:29,016	02:07:31,477	The power to make your dreams come true.	The power to make your dreams come true.
1854	02:07:31,894	02:07:35,022	We're given the greatest gift in the history of mankind.	We're given the greatest gift in the history of mankind.
1855	02:07:35,189	02:07:38,234	We're given this magic ball, and it says:	We're given this magic ball, and it says:
1856	02:07:38,401	02:07:43,197	"Imagine what you will and you can have it."	"Imagine what you will and you can have it."
1857	02:07:44,198	02:07:47,618	That's an extraordinary gift, but we're so primitive we...	That's an extraordinary gift, but we're so primitive we...
1858	02:07:49,704	02:07:52,915	We manifested the worst in us, because what we have inside us...	We manifested the worst in us, because what we have inside us...
1859	02:07:53,166	02:07:55,960	...Is what we have inside of us, instead of the best of us.	...Is what we have inside of us, instead of the best of us.
1860	02:07:56,127	02:07:57,503	What does that say about us?	What does that say about us?
1861	02:08:00,131	02:08:02,300	We weren't ready, Norman.	We weren't ready, Norman.
1862	02:08:03,050	02:08:05,928	We have what's called an imagination.	We have what's called an imagination.
1863	02:08:08,097	02:08:11,350	I mean, look what we're capable of.	I mean, look what we're capable of.
1864	02:08:11,601	02:08:13,352	We can...	We can...
1865	02:08:18,816	02:08:20,234	We're not ready.	We're not ready.
1866	02:08:26,157	02:08:27,783	A long time ago...	A long time ago...
1867	02:08:29,118	02:08:31,120	...I did something very...	...I did something very...
1868	02:08:31,454	02:08:34,373	...very inappropriate with you, and I'm sorry.	...very inappropriate with you, and I'm sorry.
1869	02:08:35,666	02:08:37,793	- Okay? - Okay.	- Okay? - Okay.
1870	02:08:38,794	02:08:42,924	I don't have any answers, Norman, but these guys are coming, so let's...	I don't have any answers, Norman, but these guys are coming, so let's...
1871	02:08:43,424	02:08:46,928	Okay, we're gonna agree to forget...	Okay, we're gonna agree to forget...
1872	02:08:47,261	02:08:48,846	...the sphere...	...the sphere...
1873	02:08:49,138	02:08:50,806	...the power...	...the power...
1874	02:08:51,140	02:08:52,642	...all that ever was.	...all that ever was.
1876	02:08:59,106	02:09:02,485	I don't know how to get this going, Harry. You're the mathematician.	I don't know how to get this going, Harry. You're the mathematician.
1877	02:09:02,652	02:09:04,237	How about we just count to three?	How about we just count to three?
1878	02:09:04,654	02:09:06,447	I couldn't have come up with that.	I couldn't have come up with that.
1879	02:09:09,075	02:09:11,160	- What? - Okay, I'll start.	- What? - Okay, I'll start.
1880	02:09:14,830	02:09:16,624	One.	One.
1881	02:09:22,797	02:09:23,798	Two.	Two.
1882	02:09:26,842	02:09:28,135	Three.	Three.
1883	02:09:37,645	02:09:40,773	Can somebody tell me what the hell that's supposed to be?	Can somebody tell me what the hell that's supposed to be?
1885	02:09:50,324	02:09:51,867	Why are you holding my hand?	Why are you holding my hand?
1886	02:09:52,034	02:09:54,537	No, you're holding my hand.	No, you're holding my hand.