Index Subtitle - Translate Subtitle

This tool is beta test, If You got some problem please contact us

#	Start	End	Original	Translated
1	00:00:00,080	00:00:09,280	Subtitle By: Nurissca	Subtitle By: Nurissca
2	00:00:37,680	00:00:38,960	Sial! Aku harus cepat!	Sial! Aku harus cepat!
3	00:00:39,040	00:00:41,480	Sudah saatnya bekerja! Ayo!	Sudah saatnya bekerja! Ayo!
4	00:00:42,040	00:00:43,680	pagi, Ivy!	pagi, Ivy!
5	00:00:43,960	00:00:46,160	Kau mau lari? Ayo keluar!	Kau mau lari? Ayo keluar!
6	00:00:46,280	00:00:47,480	Biar aku ambil susumu!	Biar aku ambil susumu!
7	00:00:47,480	00:00:50,000	Kita biasa melakukannya setiap hari Ayo!	Kita biasa melakukannya setiap hari Ayo!
8	00:00:50,120	00:00:51,200	Keluarlah sekarang	Keluarlah sekarang
9	00:00:51,440	00:00:54,480	Kau sangat kaya susu!	Kau sangat kaya susu!
10	00:00:54,560	00:00:59,156	Saya ingin punya istri sepertimu, jadi saya bisa dapat susu setiap hati!	Saya ingin punya istri sepertimu, jadi saya bisa dapat susu setiap hati!
11	00:01:14,960	00:01:15,880	tuan muda	tuan muda
12	00:01:16,520	00:01:17,800	susu untukmu, silahkan!	susu untukmu, silahkan!
13	00:01:26,560	00:01:28,080	Ganti sprei!	Ganti sprei!
14	00:01:28,160	00:01:29,920	Jangan! Lebih baik buang tempat tidurnya!	Jangan! Lebih baik buang tempat tidurnya!
15	00:01:29,920	00:01:32,200	dan membeli yang baru besok! Ya Tuan	dan membeli yang baru besok! Ya Tuan
16	00:01:34,160	00:01:36,440	Ayo turun!	Ayo turun!
17	00:01:46,280	00:01:49,000	Hei, mandi pagi!	Hei, mandi pagi!
18	00:01:51,280	00:01:53,120	Aku cuci rambutmu	Aku cuci rambutmu
19	00:01:54,760	00:01:56,440	Siapa yang akan mencuci kakiku hari ini Aku	Siapa yang akan mencuci kakiku hari ini Aku
20	00:02:01,000	00:02:02,840	Jangan mencuci yang lain	Jangan mencuci yang lain
21	00:02:17,880	00:02:19,200	Katakan padaku, apakah aku pintar?	Katakan padaku, apakah aku pintar?
22	00:02:19,320	00:02:21,720	Tentu! Kamu sangat cerdas!	Tentu! Kamu sangat cerdas!
23	00:02:22,040	00:02:23,480	Tuan Muda...	Tuan Muda...
24	00:02:23,480	00:02:26,000	Ayahmu menelpon dua hari lalu, Dia bilang dia akan datang ke sini!	Ayahmu menelpon dua hari lalu, Dia bilang dia akan datang ke sini!
25	00:02:26,000	00:02:27,160	Katakan padanya untuk memberiku $ 1 juta AS	Katakan padanya untuk memberiku $ 1 juta AS
26	00:02:27,200	00:02:28,160	Apakah itu cukup?	Apakah itu cukup?
27	00:02:28,280	00:02:29,720	Kalau begitu, suruh bawa lebih banyak! Ya Tuan	Kalau begitu, suruh bawa lebih banyak! Ya Tuan
28	00:02:30,040	00:02:32,520	Ayah, saya seorang anak yang baik, aku merindukanmu	Ayah, saya seorang anak yang baik, aku merindukanmu
29	00:02:32,560	00:02:33,520	saya sekarang pergi ke sekolah	saya sekarang pergi ke sekolah
30	00:02:33,520	00:02:35,400	Tolong beri aku $ 2.000.000!	Tolong beri aku $ 2.000.000!
31	00:02:37,760	00:02:38,560	Maaf...	Maaf...
32	00:02:38,640	00:02:39,320	Dimana tangganya?	Dimana tangganya?
33	00:02:39,400	00:02:40,800	Ini dia!	Ini dia!
34	00:04:09,360	00:04:11,000	Mau es krim?	Mau es krim?
35	00:04:11,200	00:04:12,200	Warna hijau cocok pakaianmu	Warna hijau cocok pakaianmu
36	00:04:12,400	00:04:13,200	Apa ini?	Apa ini?
37	00:04:13,320	00:04:14,160	Coklat	Coklat
38	00:04:14,600	00:04:15,720	Warna hijau harus cocok dengan warna kuning!	Warna hijau harus cocok dengan warna kuning!
39	00:04:15,800	00:04:17,560	Mengapa kau gabungkan dengan warna hitam? Maaf!	Mengapa kau gabungkan dengan warna hitam? Maaf!
40	00:05:08,920	00:05:10,680	Lihat! Gadis hitam itu memakai pakaian strip!	Lihat! Gadis hitam itu memakai pakaian strip!
41	00:05:10,800	00:05:11,680	Yeah!	Yeah!
42	00:05:16,800	00:05:17,960	Wong Siu Fu?	Wong Siu Fu?
43	00:05:18,080	00:05:19,840	Ya, saya tahu dari pantatnya	Ya, saya tahu dari pantatnya
44	00:05:21,800	00:05:22,760	Hentikan dia!	Hentikan dia!
45	00:05:35,640	00:05:37,400	Ke mana kau pergi?	Ke mana kau pergi?
46	00:05:37,520	00:05:39,240	Kakak Sing, saya di sini menunggumu	Kakak Sing, saya di sini menunggumu
47	00:05:39,560	00:05:40,480	Maaf!	Maaf!
48	00:05:40,680	00:05:41,680	karena aku membakar rambutmu kemarin	karena aku membakar rambutmu kemarin
49	00:05:41,800	00:05:44,480	Dan kau harus memakai alis dan rambut palsu! Aku sangat menyesal!	Dan kau harus memakai alis dan rambut palsu! Aku sangat menyesal!
50	00:05:44,520	00:05:46,240	Tidak apa-apa, karena keluargaku bekerja pada ayahmu!	Tidak apa-apa, karena keluargaku bekerja pada ayahmu!
51	00:05:46,360	00:05:47,880	Dan saya semakin terlihat tampan sekarang!	Dan saya semakin terlihat tampan sekarang!
52	00:05:49,200	00:05:51,160	Kau benar-benar tampan!	Kau benar-benar tampan!
53	00:05:51,240	00:05:52,600	Aku tidak tahan melihatmu!	Aku tidak tahan melihatmu!
54	00:05:52,760	00:05:54,520	Ayo, Ambil beberapa cokelat!	Ayo, Ambil beberapa cokelat!
55	00:05:54,840	00:05:56,720	Kakak Sing, saya tidak membutuhkannya	Kakak Sing, saya tidak membutuhkannya
56	00:05:56,920	00:05:58,680	Ini adalah obat pencuci perut saya sudah pernah mencoba.	Ini adalah obat pencuci perut saya sudah pernah mencoba.
57	00:05:58,920	00:06:00,640	Sejak kapan kau menjadi begitu pintar?	Sejak kapan kau menjadi begitu pintar?
58	00:06:00,840	00:06:02,400	saya tidak dapat membantu, mari kita pergi!	saya tidak dapat membantu, mari kita pergi!
59	00:06:02,480	00:06:03,800	tuan muda, apakah kau akan membiarkan dia pergi?	tuan muda, apakah kau akan membiarkan dia pergi?
60	00:06:03,880	00:06:05,240	saya tidak bisa membantu! Lihat, seberapa pintar dia sekarang!	saya tidak bisa membantu! Lihat, seberapa pintar dia sekarang!
61	00:06:05,360	00:06:06,440	aku tidak bisa menipu dia lagi	aku tidak bisa menipu dia lagi
62	00:06:13,200	00:06:14,480	aku kehilangan dua ratus dolar	aku kehilangan dua ratus dolar
63	00:06:14,600	00:06:15,480	Mungkin dicuri?	Mungkin dicuri?
64	00:06:15,560	00:06:16,800	Telepon polisi sekarang!	Telepon polisi sekarang!
65	00:06:16,880	00:06:18,200	saya sudah mencatat nomor polisi	saya sudah mencatat nomor polisi
66	00:06:20,280	00:06:21,560	Kau cerdas!	Kau cerdas!
67	00:06:21,680	00:06:23,320	Bagaimana rasa kertas itu?	Bagaimana rasa kertas itu?
68	00:06:23,640	00:06:24,760	Itu terbuat dari komposisi obat pencuci perut!	Itu terbuat dari komposisi obat pencuci perut!
69	00:06:24,840	00:06:26,800	akan meleleh di dalam mulut dan akan efektif dalam 5 detik!	akan meleleh di dalam mulut dan akan efektif dalam 5 detik!
70	00:06:37,960	00:06:38,680	Kau sudah terjebak!	Kau sudah terjebak!
71	00:06:38,800	00:06:40,000	Tunggu...	Tunggu...
72	00:06:40,120	00:06:41,200	Biarkan dia buang air dulu!	Biarkan dia buang air dulu!
73	00:06:43,280	00:06:43,920	Ayo!	Ayo!
74	00:06:51,800	00:06:53,120	Langsung! Lompat!	Langsung! Lompat!
75	00:07:26,360	00:07:28,120	Apakah kau tidak tahu kalau yang kau lakukan itu berbahaya?	Apakah kau tidak tahu kalau yang kau lakukan itu berbahaya?
76	00:07:29,400	00:07:31,720	Siapa kau? Siapa atasanmu?	Siapa kau? Siapa atasanmu?
77	00:07:31,800	00:07:33,560	paman saya adalah Profesor Chang Sze, Dosen besar di kampus ini!	paman saya adalah Profesor Chang Sze, Dosen besar di kampus ini!
78	00:07:33,760	00:07:34,640	saya belajar di sini	saya belajar di sini
79	00:07:35,320	00:07:37,040	Saya sudah suruh mereka untuk tidak menerima wanita jelek belajar di sini!	Saya sudah suruh mereka untuk tidak menerima wanita jelek belajar di sini!
80	00:07:37,160	00:07:37,720	Itu benar	Itu benar
81	00:07:37,840	00:07:39,360	Kau tahu, saya menyuap mereka agar bisa masuk di perguruan tinggi ini	Kau tahu, saya menyuap mereka agar bisa masuk di perguruan tinggi ini
82	00:07:39,480	00:07:41,200	Kau terlalu jelek! bahkan suap tidak akan membantumu! Pergi!	Kau terlalu jelek! bahkan suap tidak akan membantumu! Pergi!
83	00:07:41,200	00:07:42,520	Pergi sekarang! Pergi!	Pergi sekarang! Pergi!
84	00:07:42,640	00:07:44,160	Bajingan, Pergi!	Bajingan, Pergi!
85	00:07:44,280	00:07:44,920	Tapi saya pintar!	Tapi saya pintar!
86	00:07:45,040	00:07:46,240	Kau tidak cerdas sama sekali	Kau tidak cerdas sama sekali
87	00:07:46,440	00:07:47,200	Apa?	Apa?
88	00:07:47,320	00:07:48,520	Kau tidak cerdas sama sekali	Kau tidak cerdas sama sekali
89	00:07:49,520	00:07:51,440	Apa katamu? Kau mengatakan kebohongan di depanku?	Apa katamu? Kau mengatakan kebohongan di depanku?
90	00:07:51,480	00:07:52,560	Dapatkah kau menghadapi hati nuranimu?	Dapatkah kau menghadapi hati nuranimu?
91	00:07:52,560	00:07:54,080	Lupakan saja... Bagaimana kau menghadapi orang tuamu?	Lupakan saja... Bagaimana kau menghadapi orang tuamu?
92	00:07:54,080	00:07:55,720	Jangan berdebat Bagaimana kau menghadapi negaramu?	Jangan berdebat Bagaimana kau menghadapi negaramu?
93	00:07:55,720	00:07:57,120	Sebaiknya kau segera memanggil konferensi pers untuk meminta maaf!	Sebaiknya kau segera memanggil konferensi pers untuk meminta maaf!
94	00:07:57,120	00:07:59,960	Atau aku akan membunuhmu!	Atau aku akan membunuhmu!
95	00:08:02,360	00:08:05,200	Manusia memiliki tubuh yang fantastis	Manusia memiliki tubuh yang fantastis
96	00:08:05,200	00:08:09,880	Dalam pertemuan ini, kita akan pelajari tubuh manusia.	Dalam pertemuan ini, kita akan pelajari tubuh manusia.
97	00:08:10,000	00:08:14,360	Seperti kemampuan meniru dan melakukan adaptasi pada tubuh manusia	Seperti kemampuan meniru dan melakukan adaptasi pada tubuh manusia
98	00:08:14,600	00:08:20,360	Seperti bunglon yang dapat merubah warna kulit tubuhnya	Seperti bunglon yang dapat merubah warna kulit tubuhnya
99	00:08:20,400	00:08:23,200	Dan manusia memiliki fungsi yang sama	Dan manusia memiliki fungsi yang sama
100	00:08:23,240	00:08:24,720	Tuan muda, Silahkan!	Tuan muda, Silahkan!
101	00:08:25,600	00:08:27,320	Apa yang kau lihat? Ayo mengajar!	Apa yang kau lihat? Ayo mengajar!
102	00:08:27,880	00:08:29,080	Keluar!	Keluar!
103	00:08:37,400	00:08:38,920	Sekarang, saya memberikan sebuah contoh	Sekarang, saya memberikan sebuah contoh
104	00:08:39,120	00:08:40,760	Katakanlah sepasang suami istri	Katakanlah sepasang suami istri
105	00:08:41,200	00:08:42,960	Ketika mereka telah tinggal untuk waktu yang lama	Ketika mereka telah tinggal untuk waktu yang lama
106	00:08:43,080	00:08:45,880	penampilan mereka akan sama	penampilan mereka akan sama
107	00:08:46,000	00:08:48,480	Mereka bilang ini adalah penampilan bagi pasangan	Mereka bilang ini adalah penampilan bagi pasangan
108	00:08:48,600	00:08:52,560	Sesungguhnya itu adalah gen yang diturunkan dari manusia lain	Sesungguhnya itu adalah gen yang diturunkan dari manusia lain
109	00:08:54,280	00:08:56,680	Apa yang kau ingin tanyakan?	Apa yang kau ingin tanyakan?
110	00:08:56,720	00:08:59,720	saya selalu tinggal dengan wanita, kenapa saya belum menjadi perempuan?	saya selalu tinggal dengan wanita, kenapa saya belum menjadi perempuan?
111	00:09:01,360	00:09:04,880	tubuh manusia lemah	tubuh manusia lemah
112	00:09:05,000	00:09:06,280	Saya percaya	Saya percaya
113	00:09:06,400	00:09:10,680	satu hari, organ kita akan digantikan oleh organ buatan	satu hari, organ kita akan digantikan oleh organ buatan
114	00:09:10,760	00:09:13,160	Hanya otak saja yang tersisa	Hanya otak saja yang tersisa
115	00:09:13,360	00:09:16,880	organ kita akan dikontrol oleh komputer	organ kita akan dikontrol oleh komputer
116	00:09:17,000	00:09:20,480	Kita akan meniru kekuatan yang kuat! Kekuatan dari siapa saja	Kita akan meniru kekuatan yang kuat! Kekuatan dari siapa saja
117	00:09:20,600	00:09:22,080	Atau apa saja	Atau apa saja
118	00:09:22,320	00:09:23,840	Bisakah kita berubah menjadi cerutu?	Bisakah kita berubah menjadi cerutu?
119	00:09:24,040	00:09:25,600	Menurut teori, bisa!	Menurut teori, bisa!
120	00:09:25,680	00:09:28,760	Kau tampaknya tertarik dengan topik ini	Kau tampaknya tertarik dengan topik ini
121	00:09:28,840	00:09:30,280	Sebenarnya saya tertarik padamu	Sebenarnya saya tertarik padamu
122	00:09:30,400	00:09:33,360	Seorang gadis jelek mengatakan kepadaku bahwa Kau pamannya	Seorang gadis jelek mengatakan kepadaku bahwa Kau pamannya
123	00:09:33,560	00:09:36,520	Jadi saya datang ke sini untuk melihat seberapa sombong dirimu!	Jadi saya datang ke sini untuk melihat seberapa sombong dirimu!
124	00:09:36,720	00:09:38,360	Sekarang, saya akan mulai dengan pembelahan	Sekarang, saya akan mulai dengan pembelahan
125	00:09:38,480	00:09:40,760	Jika kau bisa tahan selama tiga menit	Jika kau bisa tahan selama tiga menit
126	00:09:40,960	00:09:43,160	kita akan melanjutkan pada pembahas pertanyaan lain	kita akan melanjutkan pada pembahas pertanyaan lain
127	00:09:46,440	00:09:48,640	Baiklah, saya sekarang akan membedah tubuh	Baiklah, saya sekarang akan membedah tubuh
128	00:10:03,760	00:10:05,000	Apa yang dia lakukan?	Apa yang dia lakukan?
129	00:10:05,120	00:10:06,960	Dia benar-benar gila!	Dia benar-benar gila!
130	00:10:41,880	00:10:43,360	Kau benar-benar hebat!	Kau benar-benar hebat!
131	00:10:45,040	00:10:48,920	Kau adalah satu-satunya yang sanggup berdiri lama di kelasku	Kau adalah satu-satunya yang sanggup berdiri lama di kelasku
132	00:10:49,080	00:10:50,120	Sialan!	Sialan!
133	00:10:50,240	00:10:52,200	Aku tidak akan mudah dikalahkan! Bajingan!	Aku tidak akan mudah dikalahkan! Bajingan!
134	00:10:52,320	00:10:54,840	Kalau saja kau membuka matamu	Kalau saja kau membuka matamu
135	00:10:54,960	00:10:56,480	saya akan mengakui bahwa kau benar-benar berani!	saya akan mengakui bahwa kau benar-benar berani!
136	00:11:04,880	00:11:07,800	Sangat memalukan menjadi seorang penakut seperti ini!	Sangat memalukan menjadi seorang penakut seperti ini!
137	00:11:10,120	00:11:11,640	Saya takut untuk kencing! Saya permisi dulu	Saya takut untuk kencing! Saya permisi dulu
138	00:11:23,640	00:11:25,160	Apakah kau takut?	Apakah kau takut?
139	00:11:26,440	00:11:29,160	Kau pikir kau siapa? Jika kau berani, makan ini!	Kau pikir kau siapa? Jika kau berani, makan ini!
140	00:11:36,840	00:11:39,240	Ayahku adalah direktur perguruan tinggi ini saya akan minta dia memecat pamanmu	Ayahku adalah direktur perguruan tinggi ini saya akan minta dia memecat pamanmu
141	00:11:39,240	00:11:39,800	Dan menendangmu keluar dari sekolah	Dan menendangmu keluar dari sekolah
142	00:11:39,880	00:11:41,440	Dan menjualmu menjadi gadis bar untuk bekerja sebagai penari porno	Dan menjualmu menjadi gadis bar untuk bekerja sebagai penari porno
143	00:11:41,760	00:11:42,640	Ketika kau menari	Ketika kau menari
144	00:11:42,720	00:11:44,040	Saya akan meminta manajer bar untuk memecatmu lagi	Saya akan meminta manajer bar untuk memecatmu lagi
145	00:11:44,240	00:11:45,880	Tidak ada yang bisa memecatku	Tidak ada yang bisa memecatku
146	00:11:46,200	00:11:49,480	Saya Guru Ilmiah Senior yang dipekerjakan oleh Pemerintah AS	Saya Guru Ilmiah Senior yang dipekerjakan oleh Pemerintah AS
147	00:11:49,600	00:11:52,120	Saya diminta untuk menjadi profesor di sini	Saya diminta untuk menjadi profesor di sini
148	00:11:53,320	00:11:55,920	karena aku tidak bisa memecatmu saya akan membakarmu!	karena aku tidak bisa memecatmu saya akan membakarmu!
149	00:11:59,480	00:12:01,861	saya tidak bisa bayangkan, ternyata kau orang yang paling menjijikkan di sini	saya tidak bisa bayangkan, ternyata kau orang yang paling menjijikkan di sini
150	00:12:04,440	00:12:06,280	Saya sudah melihat semua!	Saya sudah melihat semua!
151	00:12:07,040	00:12:08,880	Apa maksudmu? Ayah saya adalah direktur perguruan tinggi di sini	Apa maksudmu? Ayah saya adalah direktur perguruan tinggi di sini
152	00:12:09,000	00:12:11,480	Jika ayahmu bukan direktur	Jika ayahmu bukan direktur
153	00:12:11,600	00:12:13,400	Kau akan ku pukuli sampai mati	Kau akan ku pukuli sampai mati
154	00:12:14,440	00:12:15,880	Diam!	Diam!
155	00:12:16,080	00:12:19,160	Jika kau berani, memberitahu orang lain bahwa ayahmu bukanlah direktur!	Jika kau berani, memberitahu orang lain bahwa ayahmu bukanlah direktur!
156	00:12:19,280	00:12:20,880	Kita lihat saja nanti	Kita lihat saja nanti
157	00:12:21,120	00:12:21,800	saya tidak akan peduli! Bajingan!	saya tidak akan peduli! Bajingan!
158	00:12:21,960	00:12:23,520	Ayah saya bukan direktur	Ayah saya bukan direktur
159	00:12:23,520	00:12:24,480	jadi apa?	jadi apa?
160	00:12:41,480	00:12:43,560	Bajingan! Dia membuat saya harus dipukuli seperti sampah!	Bajingan! Dia membuat saya harus dipukuli seperti sampah!
161	00:12:43,680	00:12:45,000	saya akan balas dendam malam ini!	saya akan balas dendam malam ini!
162	00:12:45,000	00:12:46,000	Ya...	Ya...
163	00:12:46,080	00:12:46,560	Sebelah kiri	Sebelah kiri
164	00:12:46,760	00:12:47,200	Benar	Benar
165	00:12:47,400	00:12:48,040	Tidak ada	Tidak ada
166	00:12:48,920	00:12:50,000	Hati-hati	Hati-hati
167	00:12:50,120	00:12:51,240	Kau menyakiti saya!	Kau menyakiti saya!
168	00:12:51,360	00:12:53,320	Maaf, apakah kau baik-baik saja, tuan muda?	Maaf, apakah kau baik-baik saja, tuan muda?
169	00:12:53,480	00:12:54,720	Apakah saya harus memberikan obat?	Apakah saya harus memberikan obat?
170	00:12:54,720	00:12:55,680	Minggir!	Minggir!
171	00:12:56,560	00:12:58,200	Lihat ke atas	Lihat ke atas
172	00:12:59,280	00:13:00,960	Tuan muda, laboratorium bukan di atas	Tuan muda, laboratorium bukan di atas
173	00:13:01,040	00:13:02,760	pasti dibangun di ruang bawah tanah	pasti dibangun di ruang bawah tanah
174	00:13:04,000	00:13:05,520	tempat ini seperti laboratorium	tempat ini seperti laboratorium
175	00:13:09,120	00:13:10,640	Ini dia, tuan muda	Ini dia, tuan muda
176	00:13:10,640	00:13:13,360	ruang bawah tanah besar, Kita bisa bersenang-senang di sini	ruang bawah tanah besar, Kita bisa bersenang-senang di sini
177	00:13:15,840	00:13:16,960	Tempatkan satu di sini	Tempatkan satu di sini
178	00:13:25,880	00:13:27,440	Kalau ada orang yang melangkah pada perangkap hewan ini	Kalau ada orang yang melangkah pada perangkap hewan ini
179	00:13:27,640	00:13:29,280	Dia akan mati atau menjadi cacat	Dia akan mati atau menjadi cacat
180	00:13:30,600	00:13:31,560	ke mana kau pergi?	ke mana kau pergi?
181	00:13:31,680	00:13:33,440	Aku memasang perangkap	Aku memasang perangkap
182	00:13:33,760	00:13:35,520	Kulit pisang ini berguna untuk menjatuhkan orang ke perangkap	Kulit pisang ini berguna untuk menjatuhkan orang ke perangkap
183	00:13:36,080	00:13:37,000	Sungguh Bijaksana!	Sungguh Bijaksana!
184	00:13:37,160	00:13:38,200	Terima kasih	Terima kasih
185	00:13:39,440	00:13:40,400	Berhasil	Berhasil
186	00:13:44,360	00:13:45,560	Kosongkan tabung itu	Kosongkan tabung itu
187	00:13:45,640	00:13:46,320	dan isi dengan air kencing	dan isi dengan air kencing
188	00:13:46,440	00:13:47,600	Hebat	Hebat
189	00:13:52,400	00:13:53,400	Tuan muda...	Tuan muda...
190	00:13:53,600	00:13:55,360	Saya baru saja melihat tangan berjalan!	Saya baru saja melihat tangan berjalan!
191	00:13:55,560	00:13:56,640	Hanya kencing!	Hanya kencing!
192	00:13:56,760	00:13:59,200	Jika saya menipumu, garis keluarga saya akan berakhir	Jika saya menipumu, garis keluarga saya akan berakhir
193	00:13:59,280	00:14:00,720	Menurutku kau tidak akan pernah punya anak	Menurutku kau tidak akan pernah punya anak
194	00:14:00,840	00:14:02,320	Kalaupun punya, anakmu pastilah orang cacat!	Kalaupun punya, anakmu pastilah orang cacat!
195	00:14:03,240	00:14:04,200	Bukan begitu	Bukan begitu
196	00:14:22,440	00:14:24,560	Apa yang kau lihat?	Apa yang kau lihat?
197	00:14:26,360	00:14:28,080	Tuan muda...	Tuan muda...
198	00:14:28,320	00:14:29,800	saya baru saja melihat sepasang mata	saya baru saja melihat sepasang mata
199	00:14:29,920	00:14:33,320	sepasang mata yang menatapku	sepasang mata yang menatapku
200	00:14:33,440	00:14:34,960	Menatapmu? Ya	Menatapmu? Ya
201	00:14:35,160	00:14:36,680	Apa yang ingin aku lakukan?	Apa yang ingin aku lakukan?
202	00:14:36,720	00:14:39,320	saya hanya ingin bertanya pertanyaan yang sama?	saya hanya ingin bertanya pertanyaan yang sama?
203	00:14:40,840	00:14:41,520	Jika aku jadi kau	Jika aku jadi kau
204	00:14:41,720	00:14:43,240	saya akan menusuk ke dalamnya	saya akan menusuk ke dalamnya
205	00:14:43,360	00:14:45,520	Apakah kau ingin aku menunjukkannya? Tatap aku? Ayo!	Apakah kau ingin aku menunjukkannya? Tatap aku? Ayo!
206	00:14:45,560	00:14:46,960	Tidak, terima kasih	Tidak, terima kasih
207	00:14:47,160	00:14:49,360	Sial! Apa ini?	Sial! Apa ini?
208	00:14:49,560	00:14:50,200	Tidak peduli?	Tidak peduli?
209	00:14:52,400	00:14:54,040	Apa yang dia lihat? Bukankah seperti apa yang baru kau lihat?	Apa yang dia lihat? Bukankah seperti apa yang baru kau lihat?
210	00:14:54,280	00:14:55,240	Ya, itu adalah mata yang tadi saya lihat	Ya, itu adalah mata yang tadi saya lihat
211	00:14:55,320	00:14:56,120	Colok matanya!	Colok matanya!
212	00:14:57,640	00:14:59,400	Pergi ke neraka	Pergi ke neraka
213	00:15:02,760	00:15:04,440	Bagaimana keadaanmu?	Bagaimana keadaanmu?
214	00:15:05,600	00:15:06,480	Apa maksudmu?	Apa maksudmu?
215	00:15:06,600	00:15:08,680	Saya tidak tahu! Apa itu?	Saya tidak tahu! Apa itu?
216	00:15:08,960	00:15:10,200	Biarkan saya menanganinya	Biarkan saya menanganinya
217	00:15:11,640	00:15:12,280	tidak berhasil	tidak berhasil
218	00:15:12,400	00:15:14,040	pelan-pelan Tolong pelan-pelan!	pelan-pelan Tolong pelan-pelan!
219	00:15:14,320	00:15:15,760	Berhenti! Jangan pergi!	Berhenti! Jangan pergi!
220	00:15:15,880	00:15:17,480	Polisi, tahan!	Polisi, tahan!
221	00:15:23,480	00:15:24,120	Aku mendapatkanmu!	Aku mendapatkanmu!
222	00:15:24,240	00:15:25,320	Keluarlah	Keluarlah
223	00:15:27,200	00:15:28,840	saya menyuruhmu untuk keluar	saya menyuruhmu untuk keluar
224	00:15:29,920	00:15:31,120	apa yang kau lakukan di sini?	apa yang kau lakukan di sini?
225	00:15:31,240	00:15:32,360	Tunjukkan kartu I.D. mu	Tunjukkan kartu I.D. mu
226	00:15:33,080	00:15:34,960	saya tidak membawanya	saya tidak membawanya
227	00:15:45,120	00:15:47,520	Tolong!	Tolong!
228	00:15:47,720	00:15:48,680	Tunggu aku...	Tunggu aku...
229	00:15:48,800	00:15:52,960	Tolong ...	Tolong ...
230	00:16:03,560	00:16:05,160	Ayo periksa!	Ayo periksa!
231	00:16:05,480	00:16:08,640	Jangan percaya mereka! Mereka gila mereka benar-benar gila!	Jangan percaya mereka! Mereka gila mereka benar-benar gila!
232	00:16:08,760	00:16:11,840	Baiklah! Jangan khawatir, kami akan menanganinya. Mohon tenang!	Baiklah! Jangan khawatir, kami akan menanganinya. Mohon tenang!
233	00:16:20,960	00:16:22,960	Lee, kami telah mencari selama setengah jam	Lee, kami telah mencari selama setengah jam
234	00:16:23,040	00:16:25,040	Tapi kita tidak bisa menemukan tangan berjalan seperti yang telah kau laporkan	Tapi kita tidak bisa menemukan tangan berjalan seperti yang telah kau laporkan
235	00:16:25,160	00:16:26,200	Begitu juga sepasang mata	Begitu juga sepasang mata
236	00:16:26,320	00:16:27,520	atau pun hantu	atau pun hantu
237	00:16:27,720	00:16:28,320	Sial!	Sial!
238	00:16:28,600	00:16:31,000	Pantat teman saya hampir ditusuk oleh tangan itu	Pantat teman saya hampir ditusuk oleh tangan itu
239	00:16:31,360	00:16:33,520	dia sudah menusuk pantatku, dua inci Dua inci dalam pantatku	dia sudah menusuk pantatku, dua inci Dua inci dalam pantatku
240	00:16:33,560	00:16:35,040	4 inci semuanya!	4 inci semuanya!
241	00:16:35,160	00:16:37,880	Mahasiswa ini memiliki imajinasi yang tinggi	Mahasiswa ini memiliki imajinasi yang tinggi
242	00:16:38,000	00:16:39,960	Biarkan dia bermain	Biarkan dia bermain
243	00:16:40,080	00:16:43,120	Profesor, sepertinya kau seorang maniak gila	Profesor, sepertinya kau seorang maniak gila
244	00:16:43,320	00:16:46,200	Saya yakin kau telah membunuh banyak orang tak bersalah	Saya yakin kau telah membunuh banyak orang tak bersalah
245	00:16:46,280	00:16:50,240	Dan kau mepotong tangan mereka untuk eksperimen ilmiah kejam ini	Dan kau mepotong tangan mereka untuk eksperimen ilmiah kejam ini
246	00:16:52,320	00:16:55,480	Kau begitu bijaksana!	Kau begitu bijaksana!
247	00:16:56,120	00:16:58,480	Tapi kau tidak bisa membuktikan apa-apa	Tapi kau tidak bisa membuktikan apa-apa
248	00:16:58,960	00:17:01,560	Sebaiknya kau temukan dulu tangan dan kakinya!	Sebaiknya kau temukan dulu tangan dan kakinya!
249	00:17:10,720	00:17:12,560	Apa yang kau lakukan di sini?	Apa yang kau lakukan di sini?
250	00:17:12,600	00:17:14,120	Itu adalah tangan maniak seks	Itu adalah tangan maniak seks
251	00:17:14,200	00:17:14,880	saya pikir tangan itu pasti tangan laki-laki	saya pikir tangan itu pasti tangan laki-laki
252	00:17:14,880	00:17:17,400	Jadi, saya berpura-pura menjadi tangan perempuan untuk memancingnya	Jadi, saya berpura-pura menjadi tangan perempuan untuk memancingnya
253	00:17:17,680	00:17:19,240	Suruh dua orang periksa di sana!	Suruh dua orang periksa di sana!
254	00:17:19,240	00:17:20,680	Dua lagi di sana dan semua periksa	Dua lagi di sana dan semua periksa
255	00:17:20,680	00:17:22,040	Tat, dapatkan sidik jari Ya, Sir	Tat, dapatkan sidik jari Ya, Sir
256	00:17:22,080	00:17:24,040	Akulah yang berwenang saat ini! Jaga sikapmu!	Akulah yang berwenang saat ini! Jaga sikapmu!
257	00:17:24,040	00:17:25,360	Tuan muda...	Tuan muda...
258	00:17:26,520	00:17:27,960	ayah saya adalah...	ayah saya adalah...
259	00:17:28,080	00:17:29,720	Tuan muda...	Tuan muda...
260	00:17:32,000	00:17:33,440	Daa...	Daa...
261	00:17:36,000	00:17:38,200	Jika kau bebas besok datang ke kelas saya	Jika kau bebas besok datang ke kelas saya
262	00:18:11,360	00:18:12,680	Tuan muda, mengapa kau memukulku?	Tuan muda, mengapa kau memukulku?
263	00:18:12,880	00:18:14,640	Mengapa kau lupa kode rahasia?	Mengapa kau lupa kode rahasia?
264	00:18:14,760	00:18:15,760	Tidak ada siapa pun di luar	Tidak ada siapa pun di luar
265	00:18:15,840	00:18:17,600	Profesor itu pasti seorang pembunuh barantai	Profesor itu pasti seorang pembunuh barantai
266	00:18:17,720	00:18:20,520	aku mengungkapkan rahasianya, maka dia akan datang untuk membunuhku, kau tahu?	aku mengungkapkan rahasianya, maka dia akan datang untuk membunuhku, kau tahu?
267	00:18:20,640	00:18:23,480	Tapi, mengapa kau cari orang seperti mereka untuk melindungi saya?	Tapi, mengapa kau cari orang seperti mereka untuk melindungi saya?
268	00:18:23,920	00:18:25,760	saya memintamu untuk mempekerjakan pengawal	saya memintamu untuk mempekerjakan pengawal
269	00:18:25,760	00:18:27,440	Bukan model! Ya	Bukan model! Ya
270	00:18:27,600	00:18:29,600	Mereka hanya meanruh tangan di pinggang bagaimana mereka dapat melindungiku?	Mereka hanya meanruh tangan di pinggang bagaimana mereka dapat melindungiku?
271	00:18:29,680	00:18:31,560	Mereka hanya model? Apa?	Mereka hanya model? Apa?
272	00:18:31,960	00:18:35,360	Waktunya sudah habis, pergi sekarang! Ya Tuan	Waktunya sudah habis, pergi sekarang! Ya Tuan
273	00:18:40,080	00:18:41,680	Apa maksudmu? Mereka buta	Apa maksudmu? Mereka buta
274	00:18:41,920	00:18:44,080	Karena tidak ada yang bersedia bekerja untukmu di Hawaii	Karena tidak ada yang bersedia bekerja untukmu di Hawaii
275	00:18:44,200	00:18:46,520	Jadi, saya mempekerjakan beberapa orang buta untuk menjadi model	Jadi, saya mempekerjakan beberapa orang buta untuk menjadi model
276	00:18:46,600	00:18:47,120	Jadi...	Jadi...
277	00:18:47,400	00:18:48,920	Saya akan menghitung sampai tiga, jika saya masih melihatmu, saya akan menendangmu!	Saya akan menghitung sampai tiga, jika saya masih melihatmu, saya akan menendangmu!
278	00:18:49,000	00:18:50,000	Tiga!	Tiga!
279	00:18:51,320	00:18:52,720	Kenapa kau tidak menghitung satu dua?	Kenapa kau tidak menghitung satu dua?
280	00:18:52,840	00:18:53,720	Tuan	Tuan
281	00:18:54,000	00:18:55,440	Saya ingin memberinya kejutan besar	Saya ingin memberinya kejutan besar
282	00:19:00,240	00:19:00,800	Ayah?	Ayah?
283	00:19:00,800	00:19:02,000	Anakku!	Anakku!
284	00:19:03,520	00:19:04,480	Hai ibu	Hai ibu
285	00:19:04,600	00:19:05,600	Anak	Anak
286	00:19:06,320	00:19:08,000	Bagaimana kesehatanmu?	Bagaimana kesehatanmu?
287	00:19:08,080	00:19:08,840	kamu tidak apa-apa?	kamu tidak apa-apa?
288	00:19:08,960	00:19:12,240	Aku baik-baik saja, seorang guru mengajarkanku Kung-fu!	Aku baik-baik saja, seorang guru mengajarkanku Kung-fu!
289	00:19:12,360	00:19:13,320	Jadi, ketika kau memukulku	Jadi, ketika kau memukulku
290	00:19:13,440	00:19:14,880	Kayu yang bengkok, tapi saya baik-baik saja	Kayu yang bengkok, tapi saya baik-baik saja
291	00:19:14,960	00:19:16,480	Sekarang, saya tidak punya sakit tenggorokan dan tidak muntah darah	Sekarang, saya tidak punya sakit tenggorokan dan tidak muntah darah
292	00:19:16,600	00:19:17,360	Semuanya akan baik-baik saja	Semuanya akan baik-baik saja
293	00:19:17,560	00:19:18,800	Tapi, saya pikir saya sedikit gila sekarang	Tapi, saya pikir saya sedikit gila sekarang
294	00:19:18,880	00:19:19,440	Memang benar	Memang benar
295	00:19:19,560	00:19:20,120	Ya	Ya
296	00:19:20,280	00:19:21,600	Haruskah saya menunjukkan kepadamu?	Haruskah saya menunjukkan kepadamu?
297	00:19:21,640	00:19:23,480	Aku tahu, saya pikir saya sedikit gila	Aku tahu, saya pikir saya sedikit gila
298	00:19:23,600	00:19:25,080	Ada apa denganmu?	Ada apa denganmu?
299	00:19:25,120	00:19:27,200	Berhenti memarahiku, Kaisar Tsun datang untuk menyerang kita!	Berhenti memarahiku, Kaisar Tsun datang untuk menyerang kita!
300	00:19:27,280	00:19:29,240	Tunggu, saya ingin menyelamatkan orang lain	Tunggu, saya ingin menyelamatkan orang lain
301	00:19:30,880	00:19:31,840	Apakah kita harus melihatnya?	Apakah kita harus melihatnya?
302	00:19:32,640	00:19:33,840	musuh datang, siap-siap!	musuh datang, siap-siap!
303	00:19:36,360	00:19:37,440	saya akan membuka pintu untuk mengalihkan perhatian musuh	saya akan membuka pintu untuk mengalihkan perhatian musuh
304	00:19:37,560	00:19:38,720	Kau, muncul dari belakang dan pukul dia!	Kau, muncul dari belakang dan pukul dia!
305	00:19:50,520	00:19:51,320	Hai	Hai
306	00:19:54,560	00:19:55,880	Awas!	Awas!
307	00:19:56,560	00:19:57,600	Nona, kamu tidak apa-apa?	Nona, kamu tidak apa-apa?
308	00:19:57,840	00:19:58,600	Aku baik-baik saja	Aku baik-baik saja
309	00:19:58,720	00:19:59,680	Siapa dia?	Siapa dia?
310	00:19:59,800	00:20:01,320	Saya tidak tahu, mungkin pencuri	Saya tidak tahu, mungkin pencuri
311	00:20:01,760	00:20:02,760	Apa yang kau inginkan?	Apa yang kau inginkan?
312	00:20:03,480	00:20:04,680	Nama saya Bonnie	Nama saya Bonnie
313	00:20:04,720	00:20:06,440	saya tinggal di sebelah rumahmu	saya tinggal di sebelah rumahmu
314	00:20:06,920	00:20:08,320	bak mandi saya rusak	bak mandi saya rusak
315	00:20:08,400	00:20:09,080	benarkah?	benarkah?
316	00:20:09,400	00:20:12,440	boleh saya pakai bak mandi di rumahmu?	boleh saya pakai bak mandi di rumahmu?
317	00:20:14,440	00:20:15,920	Saya biasanya mandi di sini	Saya biasanya mandi di sini
318	00:20:16,040	00:20:18,120	Sampo, conditioner, apapun yang kau inginkan	Sampo, conditioner, apapun yang kau inginkan
319	00:20:18,200	00:20:19,960	Dan ada sikat pembersih bawah air	Dan ada sikat pembersih bawah air
320	00:20:20,000	00:20:21,160	Tidak buruk	Tidak buruk
321	00:20:21,520	00:20:24,360	Ngongon-ngomong, kau begitu cepat melepaskan pakaianmu!	Ngongon-ngomong, kau begitu cepat melepaskan pakaianmu!
322	00:20:24,640	00:20:26,200	Biasanya saya menggunakan waktu yang sangat singkat untuk melepas pakaian orang lain	Biasanya saya menggunakan waktu yang sangat singkat untuk melepas pakaian orang lain
323	00:20:26,320	00:20:27,280	saya tidak percaya itu	saya tidak percaya itu
324	00:20:27,600	00:20:28,720	Bukankah ini disebut menyelam?	Bukankah ini disebut menyelam?
325	00:20:29,040	00:20:30,120	Hati-hati!	Hati-hati!
326	00:20:36,240	00:20:37,520	Milik siapa ini?	Milik siapa ini?
327	00:20:37,640	00:20:38,640	Punyaku!	Punyaku!
328	00:20:38,840	00:20:41,280	Nona, jangan khawatir! Kau akan menggodanya?	Nona, jangan khawatir! Kau akan menggodanya?
329	00:20:41,440	00:20:44,000	Hati-hati terhadap anjing-anjing menggonggong!	Hati-hati terhadap anjing-anjing menggonggong!
330	00:20:44,960	00:20:46,720	Ayahmu pingsan	Ayahmu pingsan
331	00:20:47,120	00:20:49,200	Dia akan bangun jika saya memukulnya lagi	Dia akan bangun jika saya memukulnya lagi
332	00:20:49,320	00:20:50,600	Lihatlah dia!	Lihatlah dia!
333	00:20:51,080	00:20:53,000	Mau ku bantu menggosok punggungmu?	Mau ku bantu menggosok punggungmu?
334	00:20:53,120	00:20:54,960	Itu seperti yang digunakan untuk menyikat toilet	Itu seperti yang digunakan untuk menyikat toilet
335	00:20:55,000	00:20:56,200	Ya, saya mencuci toilet sekarang	Ya, saya mencuci toilet sekarang
336	00:20:56,320	00:20:57,960	Kau sangat buruk	Kau sangat buruk
337	00:20:58,160	00:21:00,120	Kau tidak ingat nama ayahmu sekarang!	Kau tidak ingat nama ayahmu sekarang!
338	00:21:02,840	00:21:04,240	Sepertinya saya lupa	Sepertinya saya lupa
339	00:21:04,360	00:21:05,280	Ibu, kau sangat memahamiku	Ibu, kau sangat memahamiku
340	00:21:05,480	00:21:06,200	siapa kamu?	siapa kamu?
341	00:21:06,320	00:21:08,400	Aku tidak menyangka telah melahirkan anak sepertimu	Aku tidak menyangka telah melahirkan anak sepertimu
342	00:21:08,720	00:21:10,280	Kau melahirkanku sebagai akibat atas sebab yang kau lakukan	Kau melahirkanku sebagai akibat atas sebab yang kau lakukan
343	00:21:10,480	00:21:12,120	Kau menikmati proses membuatku	Kau menikmati proses membuatku
344	00:21:13,320	00:21:14,640	Kau benar	Kau benar
345	00:21:17,240	00:21:18,760	Kau hampir selesai mandi	Kau hampir selesai mandi
346	00:21:18,960	00:21:20,280	Apa selanjutnya?	Apa selanjutnya?
347	00:21:20,320	00:21:22,040	Aku tidak punya ide	Aku tidak punya ide
348	00:21:22,560	00:21:24,560	Tetapi jika seseorang membantu saya untuk mencuci jari kaki	Tetapi jika seseorang membantu saya untuk mencuci jari kaki
349	00:21:24,680	00:21:26,160	mungkin, saya akan punya beberapa ide?	mungkin, saya akan punya beberapa ide?
350	00:21:35,480	00:21:36,560	Apa ini?	Apa ini?
351	00:21:38,080	00:21:40,560	Pembangkit Penyakit mental Apa itu?	Pembangkit Penyakit mental Apa itu?
352	00:21:40,720	00:21:41,600	LSD!	LSD!
353	00:21:41,880	00:21:42,880	Yeah!	Yeah!
354	00:21:46,480	00:21:47,680	Apa yang kau lakukan?	Apa yang kau lakukan?
355	00:21:47,800	00:21:48,520	Apakah kau ingin memuntahkannya?	Apakah kau ingin memuntahkannya?
356	00:21:48,680	00:21:49,880	saya ingin tahu apa mereknya	saya ingin tahu apa mereknya
357	00:21:49,960	00:21:51,600	Saya ingin beli untuk ku gunakan sendiri	Saya ingin beli untuk ku gunakan sendiri
358	00:21:51,720	00:21:53,480	Tidak perlu. Aku punya banyak! Ayo!	Tidak perlu. Aku punya banyak! Ayo!
359	00:21:56,600	00:21:57,800	Yeah!	Yeah!
360	00:21:59,480	00:22:01,320	Selamat malam, apa yang bisa saya bantu?	Selamat malam, apa yang bisa saya bantu?
361	00:22:04,040	00:22:05,560	7 Tequila	7 Tequila
362	00:22:06,120	00:22:08,080	Tequila dicampur dengan 7-up	Tequila dicampur dengan 7-up
363	00:22:08,400	00:22:09,960	Tidak! 7 Tequila	Tidak! 7 Tequila
364	00:22:10,240	00:22:12,120	7 gelas masing-masing	7 gelas masing-masing
365	00:22:12,440	00:22:13,880	Ya	Ya
366	00:22:51,280	00:22:53,040	Apakah kau pikir saya bodoh?	Apakah kau pikir saya bodoh?
367	00:22:55,000	00:22:56,480	Para hadirin!	Para hadirin!
368	00:22:56,720	00:22:58,920	Sekarang adalah waktu yang telah dinanti-nantikan	Sekarang adalah waktu yang telah dinanti-nantikan
369	00:22:59,000	00:23:01,720	kontes twist yang paling terkenal di dunia!	kontes twist yang paling terkenal di dunia!
370	00:23:07,120	00:23:07,960	Yeah!	Yeah!
371	00:23:08,600	00:23:11,800	Pertama, mari kita lihat siapakah yang akan menjadi juara pada malam ini	Pertama, mari kita lihat siapakah yang akan menjadi juara pada malam ini
372	00:23:11,920	00:23:14,960	Para pemenang akan menerima hadiah misteri	Para pemenang akan menerima hadiah misteri
373	00:23:16,800	00:23:18,440	Mengapa tidak pergi menari?	Mengapa tidak pergi menari?
374	00:23:18,880	00:23:20,400	saya tidak tahu bagaimana menari	saya tidak tahu bagaimana menari
375	00:23:20,960	00:23:24,680	Jika kau menang aku akan tidur denganmu malam ini	Jika kau menang aku akan tidur denganmu malam ini
376	00:23:24,880	00:23:26,080	Bonnie, kau salah menilaiku	Bonnie, kau salah menilaiku
377	00:23:26,160	00:23:27,920	Saya bukan serigala	Saya bukan serigala
378	00:23:28,000	00:23:30,000	Mengerti?	Mengerti?
379	00:24:12,440	00:24:14,600	Peluk aku	Peluk aku
380	00:24:15,480	00:24:17,000	Mengapa kau begitu panas sekarang?	Mengapa kau begitu panas sekarang?
381	00:24:17,560	00:24:18,880	Suami saya ada di sini	Suami saya ada di sini
382	00:24:19,320	00:24:20,480	Benarkah?	Benarkah?
383	00:24:20,720	00:24:22,120	Putar dan lihatlah	Putar dan lihatlah
384	00:24:22,600	00:24:23,960	Ia berjalan menuju meja bar	Ia berjalan menuju meja bar
385	00:24:25,280	00:24:27,480	Lebih dari sepuluh laki-laki berjalan di sana. Apa mereka semua suamimu?	Lebih dari sepuluh laki-laki berjalan di sana. Apa mereka semua suamimu?
386	00:24:27,600	00:24:30,200	Bukan, yang lain adalah pengawalnya	Bukan, yang lain adalah pengawalnya
387	00:24:37,640	00:24:39,160	Apakah suamimu beroperasi sebagai keamanan sebuah perusahaan?	Apakah suamimu beroperasi sebagai keamanan sebuah perusahaan?
388	00:24:40,480	00:24:43,640	Bukan, dia adalah bos Benarkah?	Bukan, dia adalah bos Benarkah?
389	00:24:43,760	00:24:45,040	Apa nama perusahaannya?	Apa nama perusahaannya?
390	00:24:45,360	00:24:47,560	Dia adalah bos dari geng triad Jepang	Dia adalah bos dari geng triad Jepang
391	00:24:48,200	00:24:50,040	Yeah. Daa...	Yeah. Daa...
392	00:24:52,920	00:24:54,320	Say tahu, Saya telah menadapkan pemenangnya	Say tahu, Saya telah menadapkan pemenangnya
393	00:24:54,440	00:24:58,800	pemenangnya adalah Tuan Lee Chak Sing dan kekasihnya	pemenangnya adalah Tuan Lee Chak Sing dan kekasihnya
394	00:25:02,280	00:25:06,200	Tunggu, cium pacarmu dulu berikankan ciuman untuk dia!	Tunggu, cium pacarmu dulu berikankan ciuman untuk dia!
395	00:25:16,800	00:25:18,320	saya sudah mendapat pengkhianat	saya sudah mendapat pengkhianat
396	00:25:28,040	00:25:31,520	Kau begitu buruk! Kenapa kau tidak mengemudi?	Kau begitu buruk! Kenapa kau tidak mengemudi?
397	00:25:32,480	00:25:33,880	Mengapa kau tidak bicara?	Mengapa kau tidak bicara?
398	00:25:34,040	00:25:35,240	kita tidur?	kita tidur?
399	00:25:36,320	00:25:38,040	Ada apa denganmu?	Ada apa denganmu?
400	00:25:38,080	00:25:39,360	Apa kau baik-baik saja?	Apa kau baik-baik saja?
401	00:25:41,120	00:25:42,080	Jangan pingsan!	Jangan pingsan!
402	00:25:45,280	00:25:46,760	Bagaimana keadaanmu?	Bagaimana keadaanmu?
403	00:25:51,160	00:25:52,120	Tidak	Tidak
404	00:25:54,000	00:25:55,280	Dimana?	Dimana?
405	00:26:05,320	00:26:06,400	Aku tidak peduli!	Aku tidak peduli!
406	00:26:08,600	00:26:10,320	Ya, dia mengalami kesulitan	Ya, dia mengalami kesulitan
407	00:26:10,440	00:26:12,400	Saya sudah menyiapkan segalanya, datang ke sini sekarang	Saya sudah menyiapkan segalanya, datang ke sini sekarang
408	00:26:12,520	00:26:13,480	Saya mohon	Saya mohon
409	00:26:13,520	00:26:15,240	Ketika aku tiba, ia akan mati selamatkan dia dulu	Ketika aku tiba, ia akan mati selamatkan dia dulu
410	00:26:15,360	00:26:16,040	Ini bukan pertama kalinya untukmu!	Ini bukan pertama kalinya untukmu!
411	00:26:16,240	00:26:17,120	saya tidak tahu bagaimana melakukannya	saya tidak tahu bagaimana melakukannya
412	00:26:17,200	00:26:18,720	saya tidak memiliki pengalaman!	saya tidak memiliki pengalaman!
413	00:26:18,760	00:26:19,640	Kau harus belajar sekarang	Kau harus belajar sekarang
414	00:26:19,720	00:26:21,600	Jika ia mati di tempatmu Kau akan habis	Jika ia mati di tempatmu Kau akan habis
415	00:26:21,720	00:26:24,560	saya akan mendapatkan buku pegangan untuk menginstruksikanmu, tunggu	saya akan mendapatkan buku pegangan untuk menginstruksikanmu, tunggu
416	00:26:31,200	00:26:33,360	Apakah kau sudah membuat tanda?	Apakah kau sudah membuat tanda?
417	00:26:36,640	00:26:37,520	Ya!	Ya!
418	00:26:37,720	00:26:38,800	Dia over dosis	Dia over dosis
419	00:26:39,040	00:26:41,200	Jadi jantungnya melemah!	Jadi jantungnya melemah!
420	00:26:41,320	00:26:42,760	Untuk mencegah ekspansi	Untuk mencegah ekspansi
421	00:26:42,840	00:26:45,440	Kau harus menyuntiknya untuk merangsang hatinya	Kau harus menyuntiknya untuk merangsang hatinya
422	00:26:45,560	00:26:47,240	Sehingga untuk menyelamatkannya	Sehingga untuk menyelamatkannya
423	00:26:47,440	00:26:49,160	Jangan bercanda!	Jangan bercanda!
424	00:26:49,280	00:26:50,720	Cobalah. kau tidak punya pilihan!	Cobalah. kau tidak punya pilihan!
425	00:26:50,800	00:26:51,680	Apakah kau punya jarum?	Apakah kau punya jarum?
426	00:26:51,920	00:26:52,560	Ya	Ya
427	00:26:52,760	00:26:53,880	Lupakan segalanya, Tapi ini penusuk	Lupakan segalanya, Tapi ini penusuk
428	00:27:11,760	00:27:12,520	Kau telah membangunkan	Kau telah membangunkan
429	00:27:12,640	00:27:13,400	Ya	Ya
430	00:27:13,520	00:27:14,520	Tapi perempuan itu pingsan	Tapi perempuan itu pingsan
431	00:27:14,800	00:27:16,320	di mana jarumnya?	di mana jarumnya?
432	00:27:17,120	00:27:18,880	Menancap tepat sedikit di bawah perutku	Menancap tepat sedikit di bawah perutku
433	00:27:19,080	00:27:20,800	9 dari 10 penis pria yang disuntik itu akhirnya menjadi impotent	9 dari 10 penis pria yang disuntik itu akhirnya menjadi impotent
434	00:27:20,920	00:27:21,560	bagaimana denganmu?	bagaimana denganmu?
435	00:27:21,880	00:27:23,760	saya beruntung, saya adalah satu dari sepuluh orang itu.	saya beruntung, saya adalah satu dari sepuluh orang itu.
436	00:27:23,880	00:27:24,720	Dia tertancap di sebelah kanan	Dia tertancap di sebelah kanan
437	00:27:24,960	00:27:25,840	Selamat	Selamat
438	00:27:25,920	00:27:27,480	Namun bola saya di sebelah kiri	Namun bola saya di sebelah kiri
439	00:27:27,800	00:27:28,960	Da...	Da...
440	00:27:30,320	00:27:34,320	Maafkan saya! Saya tidak melakukannya	Maafkan saya! Saya tidak melakukannya
441	00:27:40,240	00:27:41,200	Dasar bajingan!	Dasar bajingan!
442	00:27:41,320	00:27:42,600	Aku memberimu begitu banyak uang!	Aku memberimu begitu banyak uang!
443	00:27:42,840	00:27:45,760	Aku hanya ingin kau mengubah sesuatu di komputer pemerintah	Aku hanya ingin kau mengubah sesuatu di komputer pemerintah
444	00:27:46,000	00:27:47,120	Beraninya kamu mengkhianati aku?	Beraninya kamu mengkhianati aku?
445	00:27:47,240	00:27:49,920	Boss, jangan bunuh aku! Jangan bunuh aku...	Boss, jangan bunuh aku! Jangan bunuh aku...
446	00:27:50,040	00:27:51,880	Boss, kau fasih berbahasa Kanton	Boss, kau fasih berbahasa Kanton
447	00:27:54,720	00:27:56,560	Saya belajar dengan istriku akhir-akhir ini	Saya belajar dengan istriku akhir-akhir ini
448	00:27:57,240	00:27:59,520	Maka dari itu, aku cukup terlatih	Maka dari itu, aku cukup terlatih
449	00:28:00,960	00:28:02,120	Aku akan menanganimu dulu	Aku akan menanganimu dulu
450	00:28:02,280	00:28:04,960	Jangan bunuh aku...	Jangan bunuh aku...
451	00:28:05,200	00:28:07,360	Jadi, saya harus mendengarkanmu?	Jadi, saya harus mendengarkanmu?
452	00:28:07,960	00:28:09,120	Jika ya, bagaimana saya bisa menjadi bos?	Jika ya, bagaimana saya bisa menjadi bos?
453	00:28:09,880	00:28:12,920	Beri aku satu kesempatan lagi...	Beri aku satu kesempatan lagi...
454	00:28:13,080	00:28:16,760	Baiklah, saya akan memberikan kesempatan lagi	Baiklah, saya akan memberikan kesempatan lagi
455	00:28:17,560	00:28:19,280	Jadi, aku membiarkanmu mati tanpa penyesalan	Jadi, aku membiarkanmu mati tanpa penyesalan
456	00:28:21,120	00:28:23,080	Ketika pelacur dan bajingan kembali	Ketika pelacur dan bajingan kembali
457	00:28:23,320	00:28:24,720	Tangkap mereka dan lempar mereka ke laut	Tangkap mereka dan lempar mereka ke laut
458	00:28:24,720	00:28:26,040	untuk dijadikan makan ikan	untuk dijadikan makan ikan
459	00:28:30,000	00:28:31,080	Bawa dia	Bawa dia
460	00:28:41,760	00:28:43,040	Sial	Sial
461	00:28:45,000	00:28:46,760	Brengsek	Brengsek
462	00:28:48,000	00:28:49,920	Apa artinya itu?	Apa artinya itu?
463	00:28:58,000	00:28:58,680	Apa yang kau lakukan?	Apa yang kau lakukan?
464	00:28:58,760	00:29:01,160	Kau mengatakan tangan berjalan ditemukan di rumah Profesor Chang	Kau mengatakan tangan berjalan ditemukan di rumah Profesor Chang
465	00:29:01,280	00:29:02,280	Sekarang, kau mengatakan seseorang akan membunuhmu	Sekarang, kau mengatakan seseorang akan membunuhmu
466	00:29:02,600	00:29:04,520	Keluar	Keluar
467	00:29:20,280	00:29:22,000	Ibu, aku hanya bercanda!	Ibu, aku hanya bercanda!
468	00:29:22,200	00:29:23,000	Ini masalah besar!	Ini masalah besar!
469	00:29:23,000	00:29:24,120	Biarkan saya memberitahumu	Biarkan saya memberitahumu
470	00:29:24,320	00:29:25,160	Seseorang ingin membunuhku!	Seseorang ingin membunuhku!
471	00:29:25,280	00:29:27,720	Ini bukan kesepakatan besar! Aku punya sesuatu untuk memberitahumu	Ini bukan kesepakatan besar! Aku punya sesuatu untuk memberitahumu
472	00:29:27,880	00:29:29,840	aku tahu! Kau ingin aku belajar keras	aku tahu! Kau ingin aku belajar keras
473	00:29:29,960	00:29:30,640	saya selalu belajar keras	saya selalu belajar keras
474	00:29:30,840	00:29:33,600	Tidak, saya memiliki sesuatu yang baru untuk memberitahumu	Tidak, saya memiliki sesuatu yang baru untuk memberitahumu
475	00:29:34,080	00:29:37,920	Ayahmu, Lee Yat Fai Bukanlah ayahmu	Ayahmu, Lee Yat Fai Bukanlah ayahmu
476	00:29:38,120	00:29:39,680	saya tahu. Tat adalah ayah saya	saya tahu. Tat adalah ayah saya
477	00:29:41,760	00:29:42,720	Bagaimana kau tahu?	Bagaimana kau tahu?
478	00:29:43,160	00:29:44,560	aku memukul ayah dan dia jadi gila tapi saya tidak memukulmu!	aku memukul ayah dan dia jadi gila tapi saya tidak memukulmu!
479	00:29:44,600	00:29:47,000	Apa yang membuatmu menjadi gila?	Apa yang membuatmu menjadi gila?
480	00:29:47,400	00:29:48,320	Gila?	Gila?
481	00:29:51,320	00:29:54,200	Jangan kau pikir saya benar-benar gila?	Jangan kau pikir saya benar-benar gila?
482	00:29:54,320	00:29:56,880	Kau jalang! kau mengungkapkan rahasiamu!	Kau jalang! kau mengungkapkan rahasiamu!
483	00:29:57,040	00:29:58,880	Itu sebabnya saya tahu kau bukan anakku	Itu sebabnya saya tahu kau bukan anakku
484	00:30:02,840	00:30:04,920	saya telah curiga sejak lama	saya telah curiga sejak lama
485	00:30:05,120	00:30:09,680	Aku dijuluki "Handsome Valentine"!	Aku dijuluki "Handsome Valentine"!
486	00:30:09,920	00:30:11,200	Tapi...	Tapi...
487	00:30:11,440	00:30:13,520	anak saya terlihat seperti sampah!	anak saya terlihat seperti sampah!
488	00:30:14,040	00:30:15,560	saya tidak tahu apa-apa!	saya tidak tahu apa-apa!
489	00:30:15,680	00:30:16,360	Pokoknya, aku ingin 2 juta	Pokoknya, aku ingin 2 juta
490	00:30:16,440	00:30:18,200	Siapa yang memberi saya 2 juta saya akan menganggap dia ayahku	Siapa yang memberi saya 2 juta saya akan menganggap dia ayahku
491	00:30:18,400	00:30:19,400	Aku punya dua ratus dolar	Aku punya dua ratus dolar
492	00:30:19,520	00:30:20,360	Dua Juta!	Dua Juta!
493	00:30:20,600	00:30:23,000	Kembali ke belakang! Lalu bersihkan toilet!	Kembali ke belakang! Lalu bersihkan toilet!
494	00:30:23,840	00:30:24,960	25 tahun yang lalu	25 tahun yang lalu
495	00:30:25,600	00:30:27,920	suatu malam, saya membaca novel seks di ruang toko	suatu malam, saya membaca novel seks di ruang toko
496	00:30:28,240	00:30:30,520	Tiba-tiba ibumu masuk, ia tidak mengenakan apa-apa tapi lampu sudah dimatikan	Tiba-tiba ibumu masuk, ia tidak mengenakan apa-apa tapi lampu sudah dimatikan
497	00:30:29,640	00:30:30,600	Ralat ucapanmu	Ralat ucapanmu
498	00:30:31,240	00:30:33,400	saya masih pakai pakaian maksud saya kaus kaki!	saya masih pakai pakaian maksud saya kaus kaki!
499	00:30:33,640	00:30:34,960	Maaf	Maaf
500	00:30:35,160	00:30:36,720	Kau mengenakan sepasang kaus kaki putih	Kau mengenakan sepasang kaus kaki putih
501	00:30:37,000	00:30:38,520	Tuan sedang keluar pada malam itu	Tuan sedang keluar pada malam itu
502	00:30:38,960	00:30:41,240	saya tidak bisa mengendalikan diri dan aku...	saya tidak bisa mengendalikan diri dan aku...
503	00:30:42,200	00:30:43,880	Ketika saya menyalakan lampu aku sangat menyesal!	Ketika saya menyalakan lampu aku sangat menyesal!
504	00:30:47,480	00:30:49,520	Lalu, mengapa kau membaca novel seks?	Lalu, mengapa kau membaca novel seks?
505	00:30:49,640	00:30:51,400	Tutup mulut, berhenti bicara!	Tutup mulut, berhenti bicara!
506	00:30:51,840	00:30:52,840	Berhenti!	Berhenti!
507	00:30:53,040	00:30:55,120	Jika anak memukul ayahnya ia akan terkena petir	Jika anak memukul ayahnya ia akan terkena petir
508	00:30:55,320	00:30:56,960	Siapa bilang dia ayahku Mengapa saya harus percaya?	Siapa bilang dia ayahku Mengapa saya harus percaya?
509	00:30:57,080	00:30:57,720	Apakah kau memiliki bukti?	Apakah kau memiliki bukti?
510	00:30:57,800	00:30:59,560	ditunjukkan dalam film, jika ayah berlutut di depan anaknya	ditunjukkan dalam film, jika ayah berlutut di depan anaknya
511	00:30:59,600	00:31:02,880	anaknya akan merasa pusing	anaknya akan merasa pusing
512	00:31:03,040	00:31:04,800	Benarkah? Jadi, cobalah! Kita melihat apakah saya akan merasa pusing atau tidak	Benarkah? Jadi, cobalah! Kita melihat apakah saya akan merasa pusing atau tidak
513	00:31:07,200	00:31:08,600	Berlututlah!	Berlututlah!
514	00:31:17,800	00:31:19,320	Kau lihat? Dia Merasa pusing sekarang!?	Kau lihat? Dia Merasa pusing sekarang!?
515	00:31:21,160	00:31:23,680	Aku baik-baik saja! Kau tidak percaya?	Aku baik-baik saja! Kau tidak percaya?
516	00:31:23,920	00:31:25,080	Berhenti mengacau	Berhenti mengacau
517	00:31:25,120	00:31:26,320	saya memiliki masa depan cerah	saya memiliki masa depan cerah
518	00:31:27,820	00:31:29,220	Ini cek senilai 2 juta	Ini cek senilai 2 juta
519	00:31:29,800	00:31:30,800	Jika kau anggap aku sebagai ayahmu	Jika kau anggap aku sebagai ayahmu
520	00:31:31,000	00:31:32,600	Aku akan melupakan segala sesuatu dan kau akan mendapatkan maa depanmu	Aku akan melupakan segala sesuatu dan kau akan mendapatkan maa depanmu
521	00:31:32,680	00:31:34,000	Jika tidak...	Jika tidak...
522	00:31:34,200	00:31:35,080	Kau akan tahu hasilnya	Kau akan tahu hasilnya
523	00:31:37,360	00:31:39,520	.. Jangan mengambil cek...	.. Jangan mengambil cek...
524	00:31:39,640	00:31:40,960	Terima kasih ayah	Terima kasih ayah
525	00:31:43,720	00:31:46,120	Kau adalah anakku yang baik	Kau adalah anakku yang baik
526	00:31:46,240	00:31:48,760	Orang-orang bijaksana harus tahu bagaimana angin bertiup	Orang-orang bijaksana harus tahu bagaimana angin bertiup
527	00:31:49,400	00:31:50,400	ini tidak berbakti!	ini tidak berbakti!
528	00:31:50,780	00:31:51,660	Jangan!	Jangan!
529	00:31:51,720	00:31:53,040	Keluar!	Keluar!
530	00:31:54,160	00:31:55,120	Saya tidak keberatan kau tidak mengakui saya sebagai ayahmu	Saya tidak keberatan kau tidak mengakui saya sebagai ayahmu
531	00:31:55,560	00:31:56,520	Pergilah!	Pergilah!
532	00:31:57,560	00:31:59,920	saya selalu memanjakanmu, Aku yakin kau akan rugi!	saya selalu memanjakanmu, Aku yakin kau akan rugi!
533	00:32:00,040	00:32:01,480	Jaga lidahmu, atau saya akan memanggil polisi untuk menangkapmu	Jaga lidahmu, atau saya akan memanggil polisi untuk menangkapmu
534	00:32:01,600	00:32:02,320	Jujurlah	Jujurlah
535	00:32:02,440	00:32:04,520	Kau adalah orang yang sangat menjijikkan	Kau adalah orang yang sangat menjijikkan
536	00:32:04,640	00:32:05,520	Berhenti!	Berhenti!
537	00:32:05,720	00:32:08,000	Saya harap kau akan tahu cara menghormati orang dari sekarang	Saya harap kau akan tahu cara menghormati orang dari sekarang
538	00:32:08,120	00:32:09,200	Jadi, orang lain akan menghormatimu	Jadi, orang lain akan menghormatimu
539	00:32:10,640	00:32:12,280	Minggir, bajingan!	Minggir, bajingan!
540	00:32:12,360	00:32:13,440	Kau yang bajingan	Kau yang bajingan
541	00:32:13,600	00:32:15,200	saya ayahmu, jadi saya bisa memarahimu	saya ayahmu, jadi saya bisa memarahimu
542	00:32:15,640	00:32:16,640	Beraninya kau?	Beraninya kau?
543	00:32:47,960	00:32:49,160	Halo	Halo
544	00:32:50,160	00:32:51,800	Apakah kau bertobat?	Apakah kau bertobat?
545	00:32:56,440	00:32:58,000	Apakah kamu tidak takut?	Apakah kamu tidak takut?
546	00:32:58,200	00:32:59,200	saya tidak akan menyerah! Sialan!	saya tidak akan menyerah! Sialan!
547	00:32:59,320	00:33:00,960	Lihat gigiku?	Lihat gigiku?
548	00:33:03,920	00:33:05,400	Bukankah kau senang?	Bukankah kau senang?
549	00:33:05,560	00:33:07,360	Bagaimana saya bisa senang setelah melihatmu?	Bagaimana saya bisa senang setelah melihatmu?
550	00:33:07,600	00:33:08,440	kalau begitu aku pergi!	kalau begitu aku pergi!
551	00:33:08,600	00:33:09,640	Baguslah! Cepat!	Baguslah! Cepat!
552	00:33:10,640	00:33:11,720	Hei	Hei
553	00:33:12,280	00:33:13,600	Kemarilah	Kemarilah
554	00:33:18,640	00:33:19,920	Saya punya teman	Saya punya teman
555	00:33:20,360	00:33:23,120	Demi uang, dia mengabaikan ayahnya sendiri	Demi uang, dia mengabaikan ayahnya sendiri
556	00:33:23,280	00:33:23,960	Lalu?	Lalu?
557	00:33:24,080	00:33:25,160	hanya itu!	hanya itu!
558	00:33:25,160	00:33:25,720	Saya pergi!	Saya pergi!
559	00:33:25,920	00:33:27,000	Tunggu ...	Tunggu ...
560	00:33:28,120	00:33:30,520	Dia menendang ayahnya keluar dari rumahnya	Dia menendang ayahnya keluar dari rumahnya
561	00:33:30,640	00:33:32,680	Dan memberinya tendangan yang kuat	Dan memberinya tendangan yang kuat
562	00:33:33,000	00:33:35,520	Pada saat itu, dia mendapat angin kencang dan badai	Pada saat itu, dia mendapat angin kencang dan badai
563	00:33:35,760	00:33:37,040	Apa pendapatmu tentang orang ini?	Apa pendapatmu tentang orang ini?
564	00:33:37,720	00:33:39,040	Dia lebih buruk dari hewan	Dia lebih buruk dari hewan
565	00:33:39,240	00:33:40,320	Tapi ia sangat ganteng	Tapi ia sangat ganteng
566	00:33:40,560	00:33:41,600	Itul lebih baik	Itul lebih baik
567	00:33:42,160	00:33:44,360	Jika tidak, dia harus ditembak sampai mati	Jika tidak, dia harus ditembak sampai mati
568	00:33:44,680	00:33:45,680	saya ingin bertanya satu pertanyaan lagi	saya ingin bertanya satu pertanyaan lagi
569	00:33:45,800	00:33:47,960	Apakah menurutmu aku ini tidak tampan?	Apakah menurutmu aku ini tidak tampan?
570	00:33:49,040	00:33:51,320	Aku, Chung Chung bersumpah di sini	Aku, Chung Chung bersumpah di sini
571	00:33:51,880	00:33:54,520	Kau tidak tampan sama sekali	Kau tidak tampan sama sekali
572	00:34:19,160	00:34:20,920	Dia sendirian malam ini	Dia sendirian malam ini
573	00:34:21,440	00:34:22,320	Sialan!	Sialan!
574	00:34:25,560	00:34:26,440	Singkirkan itu	Singkirkan itu
575	00:34:32,120	00:34:33,240	Mereka berada di sini	Mereka berada di sini
576	00:34:36,040	00:34:37,800	Apakah kau ingin menelepon 911 untuk untuk memanggil polisi?	Apakah kau ingin menelepon 911 untuk untuk memanggil polisi?
577	00:34:38,040	00:34:38,680	Apakah boleh?	Apakah boleh?
578	00:34:39,440	00:34:40,240	Terserah kamu!	Terserah kamu!
579	00:34:42,160	00:34:43,680	Berapa nomornya?	Berapa nomornya?
580	00:34:59,400	00:35:00,600	Maaf!	Maaf!
581	00:35:20,040	00:35:21,320	Siapa yang mematikan lampu?	Siapa yang mematikan lampu?
582	00:35:23,640	00:35:24,800	Jangan pergi!	Jangan pergi!
583	00:35:25,400	00:35:26,440	Mengapa kau berdiri di sini?	Mengapa kau berdiri di sini?
584	00:35:26,560	00:35:27,360	saya tidak tahu kalau dia bisa melawanku	saya tidak tahu kalau dia bisa melawanku
585	00:35:28,200	00:35:29,240	dapatkan dia!	dapatkan dia!
586	00:35:30,560	00:35:31,680	Rumah ini terlalu besar	Rumah ini terlalu besar
587	00:35:31,800	00:35:32,720	Saya rasa saya akan meledakkannya	Saya rasa saya akan meledakkannya
588	00:35:37,560	00:35:38,880	Selamatkan aku!	Selamatkan aku!
589	00:35:40,160	00:35:41,360	Dan!	Dan!
590	00:35:43,120	00:35:44,120	Yeah Yeah	Yeah Yeah
591	00:35:44,440	00:35:45,920	Mengapa kamu kembali?	Mengapa kamu kembali?
592	00:35:46,080	00:35:47,040	Aku memang belum pergi!	Aku memang belum pergi!
593	00:36:17,680	00:36:19,120	Jangan bergerak	Jangan bergerak
594	00:36:20,120	00:36:21,920	Letakkan pistol di sini	Letakkan pistol di sini
595	00:36:24,320	00:36:27,960	Jangan membuatku marah! Berikan kepadaku perlahan-lahan. Cepat!	Jangan membuatku marah! Berikan kepadaku perlahan-lahan. Cepat!
596	00:36:29,800	00:36:30,920	Jangan melakukan aksi, saya memberitahumu!	Jangan melakukan aksi, saya memberitahumu!
597	00:36:31,000	00:36:33,520	Jangan kau pikir saya tidak bisa tahu akal di matamu di balik kacamata?	Jangan kau pikir saya tidak bisa tahu akal di matamu di balik kacamata?
598	00:36:33,640	00:36:34,720	Jangan melakukan sesuatu yang bodoh	Jangan melakukan sesuatu yang bodoh
599	00:36:36,120	00:36:38,320	Berikan pistolmu	Berikan pistolmu
600	00:36:39,080	00:36:40,280	Kau telah mendapatkannya	Kau telah mendapatkannya
601	00:36:40,840	00:36:41,720	Benar!	Benar!
602	00:36:44,560	00:36:45,440	Jangan bergerak!	Jangan bergerak!
603	00:36:45,760	00:36:47,360	Jangan macam-macam, saya sudah mendapat temanmu	Jangan macam-macam, saya sudah mendapat temanmu
604	00:36:47,800	00:36:50,120	saya ingin memberitahumu bosmu ada dengan saya	saya ingin memberitahumu bosmu ada dengan saya
605	00:36:51,880	00:36:53,800	Baiklah! Mari kita tukar sandera!	Baiklah! Mari kita tukar sandera!
606	00:36:54,000	00:36:55,800	Sialan kau! Lepaskan dulu temanku	Sialan kau! Lepaskan dulu temanku
607	00:36:55,920	00:36:58,640	Atau, saya akan menembaknya sampai mati	Atau, saya akan menembaknya sampai mati
608	00:36:59,480	00:37:00,680	Baiklah!	Baiklah!
609	00:37:04,520	00:37:06,000	Mengapa kau berlutut?	Mengapa kau berlutut?
610	00:37:09,840	00:37:11,920	Dia adalah anakku, dia tidak tahan!	Dia adalah anakku, dia tidak tahan!
611	00:37:12,120	00:37:13,200	Dia merasa pusing karena aku berlutut di depannya!	Dia merasa pusing karena aku berlutut di depannya!
612	00:37:13,240	00:37:14,960	Halo, selamat tinggal	Halo, selamat tinggal
613	00:37:31,240	00:37:34,160	Pria bodoh tidak tahu bagaimana menggunakan senjata, tapi itu cuma bom!	Pria bodoh tidak tahu bagaimana menggunakan senjata, tapi itu cuma bom!
614	00:37:34,400	00:37:35,400	Dia telah membuat kesalahan besar saat ini	Dia telah membuat kesalahan besar saat ini
615	00:37:35,720	00:37:36,920	Awas!	Awas!
616	00:37:38,000	00:37:39,520	Dia meninggalkan pisau	Dia meninggalkan pisau
617	00:37:39,720	00:37:40,960	Apakah kau ingat kita memakai toilet musim semi?	Apakah kau ingat kita memakai toilet musim semi?
618	00:37:41,040	00:37:42,240	Seperti cara yang saya gunakan untuk menipu Wong Siu Fu?	Seperti cara yang saya gunakan untuk menipu Wong Siu Fu?
619	00:37:42,360	00:37:43,320	Ini ada di sebelahmu!	Ini ada di sebelahmu!
620	00:37:43,480	00:37:44,440	Oh!	Oh!
621	00:37:50,960	00:37:52,720	Berapa banyak orang yang dapat melayani setiap kali?	Berapa banyak orang yang dapat melayani setiap kali?
622	00:37:52,800	00:37:53,480	Satu	Satu
623	00:37:57,920	00:38:00,800	Jangan khawatir kita masih memiliki beberapa jam	Jangan khawatir kita masih memiliki beberapa jam
624	00:38:03,520	00:38:04,600	Kenakan kacamatamu!	Kenakan kacamatamu!
625	00:38:04,720	00:38:05,920	Hanya 10 detik yang tersisa	Hanya 10 detik yang tersisa
626	00:38:07,000	00:38:08,080	Kau tidak dapat memotong rantai dengan pisau	Kau tidak dapat memotong rantai dengan pisau
627	00:38:08,440	00:38:09,840	Potong tanganku dan meninggalkan secepat mungkin!	Potong tanganku dan meninggalkan secepat mungkin!
628	00:38:10,080	00:38:11,600	Kau tidak perlu mengajarkanku	Kau tidak perlu mengajarkanku
629	00:38:18,440	00:38:20,200	saya tidak sakit! kau baik dalam hidupku	saya tidak sakit! kau baik dalam hidupku
630	00:38:20,760	00:38:22,400	Sekarang, saya akan membayar semuanya kepadamu	Sekarang, saya akan membayar semuanya kepadamu
631	00:38:23,240	00:38:24,360	Ayah	Ayah
632	00:38:27,000	00:38:27,840	Anakku sayang!	Anakku sayang!
633	00:38:28,040	00:38:29,240	Duduklah!	Duduklah!
634	00:38:53,280	00:38:55,440	Chung Chung, kamu tidak apa?	Chung Chung, kamu tidak apa?
635	00:38:56,080	00:38:57,200	Aku baik-baik saja	Aku baik-baik saja
636	00:39:06,560	00:39:07,760	Apakah kau mimpi buruk?	Apakah kau mimpi buruk?
637	00:39:07,880	00:39:12,440	Ya saya lihat Sing diledakkan dalam mimpiku	Ya saya lihat Sing diledakkan dalam mimpiku
638	00:39:12,800	00:39:14,200	mimpi yang mengerikan!	mimpi yang mengerikan!
639	00:39:16,720	00:39:18,440	Bukankah kau membenci dia?	Bukankah kau membenci dia?
640	00:39:18,880	00:39:21,200	Mengapa dia datang dalam mimpimu?	Mengapa dia datang dalam mimpimu?
641	00:39:21,400	00:39:23,800	Sebenarnya, aku juga benci dia	Sebenarnya, aku juga benci dia
642	00:39:24,800	00:39:28,040	Aku tahu, aku ingat seorang psikiater mengatakan	Aku tahu, aku ingat seorang psikiater mengatakan
643	00:39:28,280	00:39:32,080	orang-orang jahat memiliki daya tarik tersendiri bagi perempuan	orang-orang jahat memiliki daya tarik tersendiri bagi perempuan
644	00:39:33,840	00:39:36,160	Bahkan, dia tidak terlalu buruk	Bahkan, dia tidak terlalu buruk
645	00:39:36,880	00:39:39,320	Dia pergi ke gereja untuk pengakuan dosa	Dia pergi ke gereja untuk pengakuan dosa
646	00:39:39,520	00:39:43,320	Dia hanya mencintai wajah Dia tidak ingin aku menggodanya	Dia hanya mencintai wajah Dia tidak ingin aku menggodanya
647	00:39:43,440	00:39:46,800	Dia sangat menderita, karena dia sudah tidak memiliki teman	Dia sangat menderita, karena dia sudah tidak memiliki teman
648	00:39:47,360	00:39:50,440	Dia adalah orang yang pintar	Dia adalah orang yang pintar
649	00:39:50,560	00:39:54,880	Jika tidak, dia tidak mungkin bisa memikirkan begitu banyak trik untuk menipu orang lain	Jika tidak, dia tidak mungkin bisa memikirkan begitu banyak trik untuk menipu orang lain
650	00:39:57,600	00:39:58,600	Ya	Ya
651	00:39:58,800	00:40:00,360	Dokter Chang! Ya!	Dokter Chang! Ya!
652	00:40:00,480	00:40:03,480	Seorang pasien bernama Lee Chak Sing diledakkan sampai mati	Seorang pasien bernama Lee Chak Sing diledakkan sampai mati
653	00:40:03,600	00:40:04,480	Datanglah ke rumah sakit sekarang	Datanglah ke rumah sakit sekarang
654	00:40:04,480	00:40:05,480	Ada apa?	Ada apa?
655	00:40:08,080	00:40:09,840	Apa yang kau lihat bukanlah mimpi	Apa yang kau lihat bukanlah mimpi
656	00:40:10,160	00:40:11,440	Itu nyata!	Itu nyata!
657	00:40:34,160	00:40:35,600	Profesor ...	Profesor ...
658	00:40:35,800	00:40:36,560	Bagaimana anakku?	Bagaimana anakku?
659	00:40:36,680	00:40:37,680	Tetap tenang	Tetap tenang
660	00:40:38,000	00:40:39,840	Dari sudut pandang kedokteran	Dari sudut pandang kedokteran
661	00:40:39,960	00:40:41,920	anakmu sudah mati	anakmu sudah mati
662	00:40:42,240	00:40:42,920	Apa?	Apa?
663	00:40:44,000	00:40:45,600	Tapi untuk saya...	Tapi untuk saya...
664	00:40:45,640	00:40:47,200	Dia setengah mati	Dia setengah mati
665	00:40:47,360	00:40:48,280	Apa maksudmu?	Apa maksudmu?
666	00:40:53,160	00:40:54,920	Ayah, kau di sini?	Ayah, kau di sini?
667	00:40:56,960	00:40:58,160	Mengapa hanya bibirnya yang tersisa?	Mengapa hanya bibirnya yang tersisa?
668	00:40:58,280	00:40:59,040	Benar	Benar
669	00:40:59,280	00:41:00,800	Apa yang profesor katakan?	Apa yang profesor katakan?
670	00:41:01,480	00:41:02,560	Sekarang, semua darah dan daging hilang	Sekarang, semua darah dan daging hilang
671	00:41:02,760	00:41:04,360	Hanya otak dan bibir yang tersisa	Hanya otak dan bibir yang tersisa
672	00:41:04,480	00:41:05,720	Beristirahat	Beristirahat
673	00:41:07,040	00:41:08,000	Jangan banyak bicara!	Jangan banyak bicara!
674	00:41:08,440	00:41:11,360	Sekarang, saya harus memberitahumu kabar baik dan kabar buruk	Sekarang, saya harus memberitahumu kabar baik dan kabar buruk
675	00:41:11,480	00:41:12,240	Apa?	Apa?
676	00:41:12,360	00:41:15,400	Kabar baiknya adalah, saya telah mengatakan organ buatan!	Kabar baiknya adalah, saya telah mengatakan organ buatan!
677	00:41:15,600	00:41:17,480	Sekarang, sudah berhasil ditemukan oleh pemerintah AS	Sekarang, sudah berhasil ditemukan oleh pemerintah AS
678	00:41:17,800	00:41:19,440	Kau dapat menyimpan dua organ asli	Kau dapat menyimpan dua organ asli
679	00:41:19,680	00:41:22,280	Sisanya, kau bisa menggantinya dengan organ buatan	Sisanya, kau bisa menggantinya dengan organ buatan
680	00:41:22,480	00:41:24,680	Jadi, kita dapat membangun kembali tubuh anakmu	Jadi, kita dapat membangun kembali tubuh anakmu
681	00:41:24,800	00:41:26,240	Lakukan sekarang	Lakukan sekarang
682	00:41:26,760	00:41:29,360	Ini adalah Dokter Quency, Kepala dokter di rumah sakit ini	Ini adalah Dokter Quency, Kepala dokter di rumah sakit ini
683	00:41:30,000	00:41:32,120	Apa kabar?	Apa kabar?
684	00:41:32,320	00:41:35,040	Ini adalah anak saya, Tolong selamatkan hidupnya	Ini adalah anak saya, Tolong selamatkan hidupnya
685	00:41:35,240	00:41:37,520	Dengarkan aku, aku punya berita buruk juga	Dengarkan aku, aku punya berita buruk juga
686	00:41:37,640	00:41:41,400	Dia minta 60 juta dolar AS untuk biaya operasi	Dia minta 60 juta dolar AS untuk biaya operasi
687	00:41:41,680	00:41:43,040	Maaf, saya tidak punya banyak sebanyak itu	Maaf, saya tidak punya banyak sebanyak itu
688	00:41:44,080	00:41:45,920	Bagaimana kau bisa melakukan operasi itu?	Bagaimana kau bisa melakukan operasi itu?
689	00:41:46,720	00:41:49,200	Tidak masalah, saya akan memanggil ayahnya yang kaya.	Tidak masalah, saya akan memanggil ayahnya yang kaya.
690	00:41:51,280	00:41:53,160	saya mengerti	saya mengerti
691	00:41:53,480	00:41:55,120	Kau lebih baik bicara dengannya secara langsung	Kau lebih baik bicara dengannya secara langsung
692	00:42:00,440	00:42:01,680	Sing, saya punya banyak uang	Sing, saya punya banyak uang
693	00:42:01,760	00:42:03,080	Tapi aku tidak ingin kau menemui Tat lagi	Tapi aku tidak ingin kau menemui Tat lagi
694	00:42:03,200	00:42:04,600	Kalau tidak, aku tidak akan menganggapmu sebagai anakku lagi	Kalau tidak, aku tidak akan menganggapmu sebagai anakku lagi
695	00:42:04,720	00:42:06,320	Mulai sekarang kita tidak ada hubungan lagi!	Mulai sekarang kita tidak ada hubungan lagi!
696	00:42:06,560	00:42:08,760	Sebenarnya, saya telah memutuskan di hari itu, Tuan Lee	Sebenarnya, saya telah memutuskan di hari itu, Tuan Lee
697	00:42:09,000	00:42:10,400	Mari kita lupakan satu sama lain mulai dari sekarang	Mari kita lupakan satu sama lain mulai dari sekarang
698	00:42:10,480	00:42:13,240	Baiklah, karena kau tidak mendengarkanku pergilah ke neraka	Baiklah, karena kau tidak mendengarkanku pergilah ke neraka
699	00:42:17,400	00:42:18,680	Mengapa kau begitu bodoh?	Mengapa kau begitu bodoh?
700	00:42:18,800	00:42:22,360	Oh Tuhan, kau membuang waktu Aku tidak percaya itu	Oh Tuhan, kau membuang waktu Aku tidak percaya itu
701	00:42:22,480	00:42:25,800	Dia tidak berkemanusiaan! Tidak berbelas kasih pada semua orang	Dia tidak berkemanusiaan! Tidak berbelas kasih pada semua orang
702	00:42:27,200	00:42:29,480	saya tidak punya uang sebanyak itu saya hanya mampu membayar $ 6000 dolar	saya tidak punya uang sebanyak itu saya hanya mampu membayar $ 6000 dolar
703	00:42:31,120	00:42:32,520	Apakah kau memiliki 6 ribu?	Apakah kau memiliki 6 ribu?
704	00:42:32,720	00:42:34,160	Baiklah, saya akan memberikan tangan, tangan grats!	Baiklah, saya akan memberikan tangan, tangan grats!
705	00:42:34,400	00:42:36,320	Kita mungkin melakukannya dalam cara yang lebih murah	Kita mungkin melakukannya dalam cara yang lebih murah
706	00:42:36,440	00:42:37,760	Beranikah kau coba?	Beranikah kau coba?
707	00:42:55,840	00:42:57,160	Keringat!	Keringat!
708	00:43:09,160	00:43:10,280	Apakah berhasil?	Apakah berhasil?
709	00:43:11,280	00:43:12,680	Apakah kau lelah?	Apakah kau lelah?
710	00:43:13,880	00:43:15,040	Makan selagi masih panas	Makan selagi masih panas
711	00:43:15,200	00:43:15,640	Hebat!	Hebat!
712	00:43:15,840	00:43:18,640	mie yang saya buat akan membuatmu tidak pernah lupa	mie yang saya buat akan membuatmu tidak pernah lupa
713	00:43:21,280	00:43:23,800	Dia sepertinya kelaparan, biarkan dia makan dulu	Dia sepertinya kelaparan, biarkan dia makan dulu
714	00:43:26,080	00:43:29,240	Anakku, makanlah minya dulu!	Anakku, makanlah minya dulu!
715	00:43:29,280	00:43:30,240	saya tidak punya selera	saya tidak punya selera
716	00:43:30,360	00:43:32,200	Operasi dapat diklaim sukses	Operasi dapat diklaim sukses
717	00:43:32,760	00:43:35,560	Dia terlihat lebih baik dari sebelumnya!	Dia terlihat lebih baik dari sebelumnya!
718	00:43:35,680	00:43:36,560	Tapi tidak wajahnya	Tapi tidak wajahnya
719	00:43:37,120	00:43:38,840	Wajah persegi selalu terlihat pintar!	Wajah persegi selalu terlihat pintar!
720	00:43:39,720	00:43:41,480	Apakah akan menjadi sangat pintar?	Apakah akan menjadi sangat pintar?
721	00:43:41,600	00:43:42,480	Semua akan baik-baik saja!	Semua akan baik-baik saja!
722	00:43:42,680	00:43:44,080	Kau hanya pelu melihatnya dulu!	Kau hanya pelu melihatnya dulu!
723	00:43:44,200	00:43:46,480	Apa? Aku harus makan mieku dulu	Apa? Aku harus makan mieku dulu
724	00:43:46,600	00:43:48,360	Terus teranglah! Bagaimana kau bisa katakan Semua akan baik-baik saja?	Terus teranglah! Bagaimana kau bisa katakan Semua akan baik-baik saja?
725	00:43:48,560	00:43:50,320	Ini sangat murah, Jangan anggap berlebihan!	Ini sangat murah, Jangan anggap berlebihan!
726	00:43:50,400	00:43:51,080	Aku ingin bunuh diri	Aku ingin bunuh diri
727	00:43:51,280	00:43:53,240	Tenang!!	Tenang!!
728	00:43:53,360	00:43:55,640	Profesor, kau harus serius menanganinya!	Profesor, kau harus serius menanganinya!
729	00:43:55,760	00:43:58,040	Tolong, selamatkan dia dulu	Tolong, selamatkan dia dulu
730	00:43:59,600	00:44:00,560	Baiklah	Baiklah
731	00:44:04,080	00:44:05,800	Lihat. Kau terlihat tampan sekarang!	Lihat. Kau terlihat tampan sekarang!
732	00:44:05,920	00:44:07,120	Seperti yang aslinya	Seperti yang aslinya
733	00:44:07,240	00:44:08,080	Terima kasih, Profesor	Terima kasih, Profesor
734	00:44:08,320	00:44:09,280	Inilah apa yang harus kulakukan	Inilah apa yang harus kulakukan
735	00:44:09,400	00:44:10,800	Tapi aku merasa tanganku memiliki panjang yang berbeda	Tapi aku merasa tanganku memiliki panjang yang berbeda
736	00:44:10,920	00:44:12,480	Semua orang tangannya tidak sama panjang	Semua orang tangannya tidak sama panjang
737	00:44:12,800	00:44:15,360	Tapi, ini sangat jauh bedanya!	Tapi, ini sangat jauh bedanya!
738	00:44:15,400	00:44:16,680	Jadi?	Jadi?
739	00:44:19,440	00:44:22,360	Harganya murah! Jangan anggap berlebihan!	Harganya murah! Jangan anggap berlebihan!
740	00:44:22,480	00:44:23,600	aku lebih baik bunuh diri	aku lebih baik bunuh diri
741	00:44:24,560	00:44:27,080	Profesor, apakah kau menipu kami?	Profesor, apakah kau menipu kami?
742	00:44:27,200	00:44:28,720	Bagaimana kau bisa memberikan tangan seperti untuknya?	Bagaimana kau bisa memberikan tangan seperti untuknya?
743	00:44:28,840	00:44:29,880	Jangan kau pikir kami bodoh?	Jangan kau pikir kami bodoh?
744	00:44:30,000	00:44:31,200	Tetap tenang...	Tetap tenang...
745	00:44:31,400	00:44:32,400	Tenang? Bagaimana saya bisa tenang?	Tenang? Bagaimana saya bisa tenang?
746	00:44:32,520	00:44:33,520	Percayalah...	Percayalah...
747	00:44:33,600	00:44:34,720	Apakah kau ingin saya untuk percaya lagi?	Apakah kau ingin saya untuk percaya lagi?
748	00:44:35,560	00:44:39,480	Kau beruntung. Dalam bulan ini, lebih dari 100 pasang tangan yang dibuang	Kau beruntung. Dalam bulan ini, lebih dari 100 pasang tangan yang dibuang
749	00:44:39,600	00:44:41,320	Saya telah mencoba yang terbaik untuk menemukanmu pasangan yang sempurna	Saya telah mencoba yang terbaik untuk menemukanmu pasangan yang sempurna
750	00:44:41,360	00:44:42,520	Cobalah	Cobalah
751	00:44:42,680	00:44:43,880	Ini bagus Benarkah?	Ini bagus Benarkah?
752	00:44:43,880	00:44:45,360	Ya! Ya	Ya! Ya
753	00:44:48,880	00:44:51,600	Apa?	Apa?
754	00:44:54,000	00:44:56,200	Saya minta maaf. Semua yang dibuang di bulan ini adalah...	Saya minta maaf. Semua yang dibuang di bulan ini adalah...
755	00:44:56,520	00:44:57,480	tangan saja!	tangan saja!
756	00:45:00,360	00:45:01,760	Harganya murah	Harganya murah
757	00:45:01,960	00:45:03,080	Jangan anggap berlebihan!	Jangan anggap berlebihan!
758	00:45:14,300	00:45:15,820	tangan kiri	tangan kiri
759	00:45:16,820	00:45:18,340	kaki kanan	kaki kanan
760	00:45:18,780	00:45:20,300	Ya	Ya
761	00:45:20,420	00:45:21,860	Hebat!	Hebat!
762	00:45:22,060	00:45:23,700	Selamat, profesor	Selamat, profesor
763	00:45:23,820	00:45:25,220	Ini benar-benar sempurna	Ini benar-benar sempurna
764	00:45:25,780	00:45:27,540	Aku sudah bilang semua akan baik-baik saja	Aku sudah bilang semua akan baik-baik saja
765	00:45:27,860	00:45:29,140	Selamat!	Selamat!
766	00:45:31,340	00:45:32,660	Berhenti	Berhenti
767	00:45:32,780	00:45:34,060	aku tidak bisa berhenti!	aku tidak bisa berhenti!
768	00:45:34,180	00:45:35,940	Sialan kau!	Sialan kau!
769	00:45:42,900	00:45:44,980	Kapan dia berhenti?	Kapan dia berhenti?
770	00:45:45,740	00:45:46,820	saya pikir...	saya pikir...
771	00:45:47,020	00:45:49,540	Dia akan berhenti setelah baterainya sudah habis	Dia akan berhenti setelah baterainya sudah habis
772	00:45:50,900	00:45:52,900	baterai sudah habis sekarang!	baterai sudah habis sekarang!
773	00:45:54,580	00:45:56,420	Ayo	Ayo
774	00:45:56,540	00:45:58,860	organ elektronik tidak dapat disesuaikan dengan mudah, maka dia kehilangan kendali	organ elektronik tidak dapat disesuaikan dengan mudah, maka dia kehilangan kendali
775	00:45:59,060	00:45:59,940	Dia akan segera baik-baik saja!	Dia akan segera baik-baik saja!
776	00:46:01,980	00:46:03,660	Dan dia harus makan baterai setiap hari	Dan dia harus makan baterai setiap hari
777	00:46:03,780	00:46:04,740	Jangan sampai tubuhmu basah	Jangan sampai tubuhmu basah
778	00:46:04,940	00:46:07,780	Atau, kau tidak bisa bergerak	Atau, kau tidak bisa bergerak
779	00:46:07,900	00:46:09,100	Saya ingin kencing	Saya ingin kencing
780	00:46:09,220	00:46:10,180	Silakan	Silakan
781	00:46:10,300	00:46:11,260	Dia hanya bisa makan baterai	Dia hanya bisa makan baterai
782	00:46:11,500	00:46:13,380	Apa ini?	Apa ini?
783	00:46:13,580	00:46:16,820	ini untuk buang air kecil, setelah menggunakannya, bisa ditutup!	ini untuk buang air kecil, setelah menggunakannya, bisa ditutup!
784	00:46:18,700	00:46:20,540	Tolong temukan yang terlihat lebih baik!	Tolong temukan yang terlihat lebih baik!
785	00:46:20,660	00:46:21,460	Bagaimana dengan buang hajat?	Bagaimana dengan buang hajat?
786	00:46:21,740	00:46:22,620	Gunakan ini juga	Gunakan ini juga
787	00:46:22,740	00:46:23,820	Kau!	Kau!
788	00:46:25,700	00:46:27,660	Jangan pingsan!	Jangan pingsan!
789	00:46:28,100	00:46:30,580	saya harus memasukkan chip dalam otakmu juga	saya harus memasukkan chip dalam otakmu juga
790	00:46:30,700	00:46:31,900	Jika dimasukkan	Jika dimasukkan
791	00:46:32,020	00:46:34,500	fungsi meniru dari organ elektronikmu akan segera jadi!	fungsi meniru dari organ elektronikmu akan segera jadi!
792	00:46:34,540	00:46:36,340	Jadi, kau dapat mengubah dirimu untuk segalanya!	Jadi, kau dapat mengubah dirimu untuk segalanya!
793	00:46:36,500	00:46:39,220	Menurut teori Kau dapat mengubah segala sesuatu	Menurut teori Kau dapat mengubah segala sesuatu
794	00:46:39,420	00:46:40,860	Saya hanya ingin menjadi diriku sendiri	Saya hanya ingin menjadi diriku sendiri
795	00:46:40,980	00:46:41,740	Tentu	Tentu
796	00:46:41,900	00:46:43,020	Jadi, langsung saja kau masukkan!	Jadi, langsung saja kau masukkan!
797	00:46:43,220	00:46:44,140	saya belum menemukannya	saya belum menemukannya
798	00:46:44,540	00:46:45,420	Kau?	Kau?
799	00:46:45,820	00:46:46,940	Kencingi dia!	Kencingi dia!
800	00:46:49,420	00:46:50,340	Kencing	Kencing
801	00:46:56,740	00:46:59,380	Sing, geng triad Jepang begitu kuat di sini	Sing, geng triad Jepang begitu kuat di sini
802	00:46:59,500	00:47:00,580	Dan mereka bengis	Dan mereka bengis
803	00:47:00,780	00:47:02,100	Jika mereka tahu kau tidak mati	Jika mereka tahu kau tidak mati
804	00:47:02,220	00:47:03,300	mereka akan datang lagi	mereka akan datang lagi
805	00:47:03,700	00:47:05,940	Jadi, saya akan mengatur pemakaman palsu untukmu besok	Jadi, saya akan mengatur pemakaman palsu untukmu besok
806	00:47:06,220	00:47:08,300	Dan kau harus terbang ke Hong Kong sesegera mungkin	Dan kau harus terbang ke Hong Kong sesegera mungkin
807	00:47:08,420	00:47:09,940	Jangan pernah kembali lagi	Jangan pernah kembali lagi
808	00:47:33,380	00:47:36,580	saya tidak bisa membayangkan seseorang akan menangis untuk saya!	saya tidak bisa membayangkan seseorang akan menangis untuk saya!
809	00:47:39,180	00:47:40,180	saya akan selalu mengingatnya	saya akan selalu mengingatnya
810	00:47:53,020	00:47:54,380	Hei, sobat...	Hei, sobat...
811	00:47:54,580	00:47:56,620	bangunan ini akan dibongkar mengapa kamu tidak pindah?	bangunan ini akan dibongkar mengapa kamu tidak pindah?
812	00:47:56,740	00:47:59,380	saya akan pindah segera saya akan berkemas sekarang	saya akan pindah segera saya akan berkemas sekarang
813	00:47:59,460	00:48:00,340	Lebih baik cepat pindah!	Lebih baik cepat pindah!
814	00:48:08,300	00:48:10,700	Apakah kau basah oleh air hujan?	Apakah kau basah oleh air hujan?
815	00:48:10,820	00:48:13,980	saya tidak bisa bergerak setiap kali aku basah!	saya tidak bisa bergerak setiap kali aku basah!
816	00:48:14,100	00:48:15,260	Saya tidak ingin hidup!	Saya tidak ingin hidup!
817	00:48:15,420	00:48:17,780	Berhenti bicara seperti itu! Hanya tambahkan sedikit minyak, kau akan baik-baik saja	Berhenti bicara seperti itu! Hanya tambahkan sedikit minyak, kau akan baik-baik saja
818	00:48:17,900	00:48:18,580	Apakah yang telah kauperbuat padaku?	Apakah yang telah kauperbuat padaku?
819	00:48:18,780	00:48:19,780	Tunjukkan jarimu	Tunjukkan jarimu
820	00:48:20,300	00:48:21,260	Seperti ini	Seperti ini
821	00:48:21,380	00:48:22,700	Berhenti main-main!	Berhenti main-main!
822	00:48:22,940	00:48:25,420	Aku ingin kencing, tolong bantu saya	Aku ingin kencing, tolong bantu saya
823	00:48:25,540	00:48:26,620	Baiklah...	Baiklah...
824	00:48:27,420	00:48:29,940	Suah keluar, tetapi kau menginjaknya	Suah keluar, tetapi kau menginjaknya
825	00:48:31,420	00:48:32,540	Maaf!	Maaf!
826	00:48:34,500	00:48:35,940	Mengapa kau mengubah dengan yang di kamar mandi?	Mengapa kau mengubah dengan yang di kamar mandi?
827	00:48:36,140	00:48:39,940	Yang lama mampet jadi saya harus ganti yang baru	Yang lama mampet jadi saya harus ganti yang baru
828	00:48:43,100	00:48:44,220	Tidak bekerja	Tidak bekerja
829	00:48:45,500	00:48:47,700	keluar dari telingamu juga Ini mampet juga!	keluar dari telingamu juga Ini mampet juga!
830	00:48:47,820	00:48:50,940	Tolong kau tiup! Biar cepat kering!	Tolong kau tiup! Biar cepat kering!
831	00:48:51,700	00:48:52,780	Kau melakukannya sendiri	Kau melakukannya sendiri
832	00:48:52,940	00:48:54,100	Tunggu	Tunggu
833	00:48:56,420	00:48:58,700	Silakan	Silakan
834	00:49:00,420	00:49:01,900	Mari kita makan	Mari kita makan
835	00:49:04,940	00:49:07,100	Ayahmu dipecat hari ini	Ayahmu dipecat hari ini
836	00:49:08,420	00:49:10,260	Tempat ini akan dihancurkan beberapa hari lagi	Tempat ini akan dihancurkan beberapa hari lagi
837	00:49:10,460	00:49:12,220	Sebaiknya kita mencari tempat berlindung di kebun	Sebaiknya kita mencari tempat berlindung di kebun
838	00:49:13,740	00:49:16,500	Tapi, pemerkosa selalu muncul di kebun	Tapi, pemerkosa selalu muncul di kebun
839	00:49:16,580	00:49:19,300	Dia suka anak muda dan suka memperkosa anak usiamu	Dia suka anak muda dan suka memperkosa anak usiamu
840	00:49:19,740	00:49:21,380	Ayo, makanlah yang banyak	Ayo, makanlah yang banyak
841	00:49:23,340	00:49:25,860	Saya ingin yang lain	Saya ingin yang lain
842	00:49:25,980	00:49:28,260	Baiklah, saya akan membelikan untukmu baterai baru besok	Baiklah, saya akan membelikan untukmu baterai baru besok
843	00:49:28,380	00:49:29,580	Mengapa tidak membeli beberapa obat	Mengapa tidak membeli beberapa obat
844	00:49:29,660	00:49:32,620	Mari kita bunuh diri bersama-sama	Mari kita bunuh diri bersama-sama
845	00:49:37,300	00:49:39,060	Siu Fu! Saya sangat senang melihatmu!	Siu Fu! Saya sangat senang melihatmu!
846	00:49:39,180	00:49:40,580	Sing, saya telah menemukan pekerjaan baru untukmu	Sing, saya telah menemukan pekerjaan baru untukmu
847	00:49:40,700	00:49:41,780	Benarkah?	Benarkah?
848	00:49:42,260	00:49:43,660	Untuk menjadi guru biologi	Untuk menjadi guru biologi
849	00:49:43,860	00:49:45,420	ini adalah alamat dari kampus	ini adalah alamat dari kampus
850	00:49:45,620	00:49:48,020	Jam delapan. Saya telah mengatur semuanya untukmu	Jam delapan. Saya telah mengatur semuanya untukmu
851	00:49:48,900	00:49:50,420	gajinya lebih dari sepuluh ribu dolar	gajinya lebih dari sepuluh ribu dolar
852	00:49:50,620	00:49:53,340	Siu Fu, dulu saya perlakukanmu dengan buruk tetapi kau begitu baik padaku!	Siu Fu, dulu saya perlakukanmu dengan buruk tetapi kau begitu baik padaku!
853	00:49:53,460	00:49:54,460	Aku...	Aku...
854	00:49:54,540	00:49:56,860	Jangan bodoh! Lupakan masa lalu!	Jangan bodoh! Lupakan masa lalu!
855	00:49:56,980	00:49:57,940	Kita sekarang sudah besar	Kita sekarang sudah besar
856	00:49:58,380	00:49:59,900	Siu Fu!	Siu Fu!
857	00:50:00,220	00:50:01,540	Kerja keras!	Kerja keras!
858	00:50:15,260	00:50:16,820	Ambil kembaliannya	Ambil kembaliannya
859	00:50:19,300	00:50:20,420	Masih 50 sen lagi	Masih 50 sen lagi
860	00:50:20,540	00:50:22,580	Apa? Masih 50 sen lagi	Apa? Masih 50 sen lagi
861	00:50:23,340	00:50:25,340	kau adalah pengajar di sini? Ya	kau adalah pengajar di sini? Ya
862	00:50:25,740	00:50:26,500	saya akan memberikan satu dolar	saya akan memberikan satu dolar
863	00:50:26,540	00:50:28,380	Jadi kau bisa menelpon polisi	Jadi kau bisa menelpon polisi
864	00:50:36,980	00:50:38,940	Selamat pagi, Saya guru biologi baru	Selamat pagi, Saya guru biologi baru
865	00:50:40,140	00:50:41,460	saya merasa sesuatu yang buruk	saya merasa sesuatu yang buruk
866	00:50:41,580	00:50:42,860	Terus terang	Terus terang
867	00:50:43,500	00:50:45,380	Yeah, tempat yang bagus memang!	Yeah, tempat yang bagus memang!
868	00:50:45,940	00:50:47,260	Kau tidak memikirkan sesuatu yang tidak terlihat	Kau tidak memikirkan sesuatu yang tidak terlihat
869	00:50:48,100	00:50:50,300	ini disebut makam guru di Hong Kong	ini disebut makam guru di Hong Kong
870	00:50:50,500	00:50:54,100	57% guru di sini terluka dan menjadi cacat	57% guru di sini terluka dan menjadi cacat
871	00:50:54,300	00:50:56,740	Kau harus memperhatikan penuh di kelas	Kau harus memperhatikan penuh di kelas
872	00:50:57,500	00:51:00,020	dulu saya adalah seorang mahasiswa mesum	dulu saya adalah seorang mahasiswa mesum
873	00:51:00,220	00:51:01,300	julukan saya adalah "Manusia Hina"	julukan saya adalah "Manusia Hina"
874	00:51:01,420	00:51:02,500	"Pria tak tahu malu" adalah nama asliku	"Pria tak tahu malu" adalah nama asliku
875	00:51:02,700	00:51:03,940	saya telah mengalami semuanya!	saya telah mengalami semuanya!
876	00:51:04,140	00:51:08,060	Bodoh. Nama panggilan saya adalah "Raja Jahat dari Neraka"	Bodoh. Nama panggilan saya adalah "Raja Jahat dari Neraka"
877	00:51:08,180	00:51:09,300	Tetapi sekarang	Tetapi sekarang
878	00:51:09,380	00:51:10,460	Saya seorang pria malang	Saya seorang pria malang
879	00:51:21,940	00:51:23,660	pagi Pak!	pagi Pak!
880	00:51:23,980	00:51:25,340	pagi	pagi
881	00:51:26,060	00:51:27,700	Selamat pagi pak! Gadis baik	Selamat pagi pak! Gadis baik
882	00:51:28,020	00:51:29,580	Apakah kau seorang pendatang baru? Ya	Apakah kau seorang pendatang baru? Ya
883	00:51:29,580	00:51:31,220	Mari saya antarkan ke kantor administrasi Baiklah!	Mari saya antarkan ke kantor administrasi Baiklah!
884	00:51:32,380	00:51:33,500	Kau di sini dulu	Kau di sini dulu
885	00:51:33,580	00:51:34,460	di sini? Apakah kau bercanda?	di sini? Apakah kau bercanda?
886	00:51:34,460	00:51:35,340	Daa.........	Daa.........
887	00:51:35,340	00:51:36,540	Hati-hati!	Hati-hati!
888	00:51:55,140	00:51:56,340	Kau memang benar!	Kau memang benar!
889	00:51:56,460	00:51:57,220	Di sini sedikit aman!	Di sini sedikit aman!
890	00:51:57,420	00:51:58,660	Tempat yang paling aman adalah tempat yang paling berbahaya	Tempat yang paling aman adalah tempat yang paling berbahaya
891	00:52:11,300	00:52:13,060	57% guru luka serius	57% guru luka serius
892	00:52:13,180	00:52:14,260	bagaimana dengan sisanya 43%?	bagaimana dengan sisanya 43%?
893	00:52:14,460	00:52:15,980	23% mati	23% mati
894	00:52:16,180	00:52:17,860	11% jadi gila	11% jadi gila
895	00:52:17,980	00:52:20,020	Hanya 9% yang tahan penghinaan besar dan tekanan di sini	Hanya 9% yang tahan penghinaan besar dan tekanan di sini
896	00:52:20,260	00:52:21,780	Ada apa denganmu??	Ada apa denganmu??
897	00:52:21,900	00:52:22,620	Pak	Pak
898	00:52:22,740	00:52:24,940	Jangan panik, dia adalah rambut panjang Seorang informan dari kita.	Jangan panik, dia adalah rambut panjang Seorang informan dari kita.
899	00:52:25,060	00:52:26,020	dia di sini untuk memberikan informasi padaku	dia di sini untuk memberikan informasi padaku
900	00:52:26,220	00:52:27,460	Oh, seorang informan tidak perlu memakai celana	Oh, seorang informan tidak perlu memakai celana
901	00:52:27,540	00:52:29,620	karena identitas saya terungkapkan maka mereka melepas celana saya	karena identitas saya terungkapkan maka mereka melepas celana saya
902	00:52:29,860	00:52:31,260	Mereka mengatakan seorang guru baru akan datang bekerja hari ini	Mereka mengatakan seorang guru baru akan datang bekerja hari ini
903	00:52:31,500	00:52:33,020	mereka ingin dia mati	mereka ingin dia mati
904	00:52:33,540	00:52:34,620	Apakah kau guru baru?	Apakah kau guru baru?
905	00:52:36,060	00:52:37,700	saya ingin tahu!	saya ingin tahu!
906	00:53:14,980	00:53:15,900	Aku berkata kepadamu...	Aku berkata kepadamu...
907	00:53:16,340	00:53:20,380	saya masih punya hati dan hewan seperti...	saya masih punya hati dan hewan seperti...
908	00:53:20,460	00:53:21,580	pak	pak
909	00:53:22,100	00:53:22,980	Ada apa?	Ada apa?
910	00:53:23,180	00:53:24,380	Apa golongan darahmu?	Apa golongan darahmu?
911	00:53:43,940	00:53:47,180	Tuan Tang, laba bersih sekolah internasional kami...	Tuan Tang, laba bersih sekolah internasional kami...
912	00:53:47,380	00:53:49,380	telah memiliki mencapai dua kali lipat dari angka tahun lalu	telah memiliki mencapai dua kali lipat dari angka tahun lalu
913	00:53:49,500	00:53:52,860	Saya sangat senang untuk menyajikan keuntungan yang memuaskan ke dewan direksi	Saya sangat senang untuk menyajikan keuntungan yang memuaskan ke dewan direksi
914	00:53:52,980	00:53:54,940	tambah 2 kelas lagi pada masing-masing kelas pada semester depan	tambah 2 kelas lagi pada masing-masing kelas pada semester depan
915	00:53:55,020	00:53:57,140	Untuk biaya sekolah, kita akn dapatkan 50% lebih banyak!	Untuk biaya sekolah, kita akn dapatkan 50% lebih banyak!
916	00:53:57,340	00:53:59,060	Kita memberikan biaya $ 17.000 per bulan apakah mereka mampu bayar?	Kita memberikan biaya $ 17.000 per bulan apakah mereka mampu bayar?
917	00:53:59,260	00:54:00,820	siswa tidak datang untuk belajar Kau tahu?	siswa tidak datang untuk belajar Kau tahu?
918	00:54:00,900	00:54:03,100	ayah mereka semua adalah orang kaya	ayah mereka semua adalah orang kaya
919	00:54:03,220	00:54:06,460	Mereka hanya ingin memakai nama sekolah untuk melanjutkan ke luar negeri	Mereka hanya ingin memakai nama sekolah untuk melanjutkan ke luar negeri
920	00:54:06,620	00:54:07,580	Mereka rela membayar untuk itu	Mereka rela membayar untuk itu
921	00:54:07,700	00:54:08,380	Itu benar	Itu benar
922	00:54:08,540	00:54:10,220	Jika kita memiliki pendapatan yang memuaskan pada tahun depan	Jika kita memiliki pendapatan yang memuaskan pada tahun depan
923	00:54:10,500	00:54:11,940	saya akan mempertimbangkan untuk mendistribusikan saham	saya akan mempertimbangkan untuk mendistribusikan saham
924	00:54:12,760	00:54:15,280	ide yang bagus... ide yang bagus	ide yang bagus... ide yang bagus
925	00:54:16,500	00:54:19,220	Ayah, seorang guru dipukuli serius oleh seorang siswa	Ayah, seorang guru dipukuli serius oleh seorang siswa
926	00:54:19,220	00:54:20,100	Apakah itu benar?	Apakah itu benar?
927	00:54:20,340	00:54:22,060	Kami mengambil bisnis pendidikan	Kami mengambil bisnis pendidikan
928	00:54:22,300	00:54:24,900	Benar, siswa adalah klien kami	Benar, siswa adalah klien kami
929	00:54:25,100	00:54:28,100	Katakan pada gadis klub, mereka harus menghadapi klien dengan senyuman	Katakan pada gadis klub, mereka harus menghadapi klien dengan senyuman
930	00:54:28,180	00:54:30,140	Tapi gadis klub tidak akan dipukuli oleh siswa	Tapi gadis klub tidak akan dipukuli oleh siswa
931	00:54:30,340	00:54:32,220	Namun, mereka akan kacau oleh klien mereka	Namun, mereka akan kacau oleh klien mereka
932	00:54:32,340	00:54:34,620	Baiklah, hanya jadikan dirimu sebagai seorang gadis klub	Baiklah, hanya jadikan dirimu sebagai seorang gadis klub
933	00:54:34,820	00:54:35,820	Aku tidak mau!	Aku tidak mau!
934	00:54:36,700	00:54:37,780	Saya manajer gadis klub	Saya manajer gadis klub
935	00:54:38,020	00:54:41,180	Manajer ...	Manajer ...
936	00:54:52,500	00:54:53,460	Tak bisakah kau baca?	Tak bisakah kau baca?
937	00:54:53,580	00:54:55,340	Tikus dan guru tidak diizinkan untuk masuk!	Tikus dan guru tidak diizinkan untuk masuk!
938	00:54:55,340	00:54:57,500	Pukul dia	Pukul dia
939	00:55:05,820	00:55:07,460	saya tidak bisa masuk!	saya tidak bisa masuk!
940	00:55:28,180	00:55:31,100	Jangan!	Jangan!
941	00:55:31,860	00:55:32,980	rusak	rusak
942	00:55:40,740	00:55:43,220	Tolong, kepala sekolah	Tolong, kepala sekolah
943	00:55:43,980	00:55:45,620	Bersabarlah! kau akan berguna suatu hari nanti	Bersabarlah! kau akan berguna suatu hari nanti
944	00:55:45,740	00:55:48,980	Tolong...	Tolong...
945	00:56:19,740	00:56:20,500	Halo	Halo
946	00:56:20,660	00:56:21,820	Halo	Halo
947	00:56:22,900	00:56:24,020	saya masih hidup	saya masih hidup
948	00:56:26,080	00:56:27,080	Paman sudah bilang padaku!	Paman sudah bilang padaku!
949	00:56:27,140	00:56:28,580	Halo...	Halo...
950	00:56:28,900	00:56:30,660	Apakah kau guru baru?	Apakah kau guru baru?
951	00:56:31,100	00:56:33,060	Ya. Halo	Ya. Halo
952	00:56:33,180	00:56:34,180	Apakah kau perlu bantuanku?	Apakah kau perlu bantuanku?
953	00:56:34,580	00:56:36,460	Tidak, saya baik-baik saja	Tidak, saya baik-baik saja
954	00:56:36,860	00:56:38,180	Bagaimana pengajaranmu?	Bagaimana pengajaranmu?
955	00:56:39,060	00:56:40,460	Sejauh ini cukup baik	Sejauh ini cukup baik
956	00:56:43,660	00:56:44,980	Apakah kau mengajar berkebun?	Apakah kau mengajar berkebun?
957	00:56:45,420	00:56:46,420	Apa?	Apa?
958	00:56:47,180	00:56:49,140	Dan showermu....	Dan showermu....
959	00:56:49,300	00:56:50,980	Jangan sentuh! hati-hati!	Jangan sentuh! hati-hati!
960	00:56:51,060	00:56:53,260	Apa kau tidak tahu itu kotor?	Apa kau tidak tahu itu kotor?
961	00:56:53,900	00:56:55,020	Baiklah!	Baiklah!
962	00:56:58,620	00:57:00,020	Chung Chung	Chung Chung
963	00:57:01,100	00:57:02,660	Teman saya akan datang menjemputku melihatmu	Teman saya akan datang menjemputku melihatmu
964	00:57:03,060	00:57:03,860	Sungguh?	Sungguh?
965	00:57:04,620	00:57:05,820	Daa... Daa...	Daa... Daa...
966	00:57:23,140	00:57:25,660	Ada apa denganmu?	Ada apa denganmu?
967	00:57:25,860	00:57:26,740	Sejauh ini cukup baik	Sejauh ini cukup baik
968	00:57:26,860	00:57:28,380	Tidak buruk! Jadi terus seperti ini	Tidak buruk! Jadi terus seperti ini
969	00:57:28,580	00:57:30,100	Jika aku jadi kau, aku akan gantung diri	Jika aku jadi kau, aku akan gantung diri
970	00:57:31,020	00:57:31,900	Lakukanlah apa yang kau ingin lakukan	Lakukanlah apa yang kau ingin lakukan
971	00:57:45,300	00:57:47,900	ayolah! Mengapa begini?	ayolah! Mengapa begini?
972	00:58:02,380	00:58:04,020	Saya mengalami lebih dan lebih kekuatan pengganti! Sial!	Saya mengalami lebih dan lebih kekuatan pengganti! Sial!
973	00:58:10,300	00:58:13,980	Jika kau Maha Kuasa, biarkan aku tetap hidup walaupun saya melompat sampai mati	Jika kau Maha Kuasa, biarkan aku tetap hidup walaupun saya melompat sampai mati
974	00:58:45,300	00:58:48,860	Saya telah berhasil membuatnya	Saya telah berhasil membuatnya
975	00:59:00,340	00:59:06,980	Kau tahu, saya telah sukses menciptakan Chip super itu?	Kau tahu, saya telah sukses menciptakan Chip super itu?
976	00:59:07,020	00:59:10,260	Pada saat kritis saya menaruhnya ke dalam mulutmu	Pada saat kritis saya menaruhnya ke dalam mulutmu
977	00:59:10,260	00:59:14,620	Sekarang, kau telah menjadi manusia super!	Sekarang, kau telah menjadi manusia super!
978	00:59:14,740	00:59:16,500	Kau dapat menegakkan perdamaian dunia sekarang	Kau dapat menegakkan perdamaian dunia sekarang
979	00:59:16,820	00:59:17,660	Apa katamu?	Apa katamu?
980	00:59:18,100	00:59:19,860	Untuk menjaga perdamaian dunia	Untuk menjaga perdamaian dunia
981	00:59:19,980	00:59:20,860	Apa?	Apa?
982	00:59:21,220	00:59:23,260	Untuk menjaga perdamaian dunia	Untuk menjaga perdamaian dunia
983	00:59:24,160	00:59:25,200	ka mana kau akan pergi?	ka mana kau akan pergi?
984	00:59:25,440	00:59:30,000	Untuk menghancurkan penjajah dari 5 planet	Untuk menghancurkan penjajah dari 5 planet
985	00:59:30,240	00:59:31,760	ke mana kau akan pergi?	ke mana kau akan pergi?
986	00:59:31,880	00:59:32,560	saya tidak terlalu hebat	saya tidak terlalu hebat
987	00:59:32,760	00:59:33,840	Saya ingin bunuh diri	Saya ingin bunuh diri
988	00:59:34,360	00:59:35,920	Dengarkan aku dulu	Dengarkan aku dulu
989	00:59:36,120	00:59:38,080	Meskipun kau terbuat dari organ murah	Meskipun kau terbuat dari organ murah
990	00:59:38,200	00:59:40,160	Setelah chip terpasang	Setelah chip terpasang
991	00:59:40,280	00:59:42,120	Fungsi meniru akan dimulai secara otomatis	Fungsi meniru akan dimulai secara otomatis
992	00:59:42,360	00:59:44,640	Jadi, kekuatanmu akan menjadi tidak terbatas	Jadi, kekuatanmu akan menjadi tidak terbatas
993	00:59:44,760	00:59:46,800	Kau dapat mengubah menjadi segalanya	Kau dapat mengubah menjadi segalanya
994	00:59:47,160	00:59:48,640	Saya ingin menjadi panci masak, Apa aku bisa?	Saya ingin menjadi panci masak, Apa aku bisa?
995	00:59:48,800	00:59:51,480	Tentu, hanya berpikir dari panci masak maka kau dapat membuatnya	Tentu, hanya berpikir dari panci masak maka kau dapat membuatnya
996	00:59:51,840	00:59:53,600	Berhenti bermain, profesor Kau bukan anak kecil	Berhenti bermain, profesor Kau bukan anak kecil
997	00:59:57,320	00:59:58,840	Lihatlah cermin	Lihatlah cermin
998	00:59:59,120	01:00:01,080	Bagaimana bisa?	Bagaimana bisa?
999	01:00:01,640	01:00:03,040	Apakah kamu percaya sekarang?	Apakah kamu percaya sekarang?
1000	01:00:03,320	01:00:05,040	Jika kau ingin menjadi manusia hanya memikirkan diri sendiri	Jika kau ingin menjadi manusia hanya memikirkan diri sendiri
1001	01:00:05,280	01:00:06,760	Profesor, Apakah dia anakku?	Profesor, Apakah dia anakku?
1002	01:00:06,880	01:00:08,440	Ubah kembali ke tampilan awalmu	Ubah kembali ke tampilan awalmu
1003	01:00:19,560	01:00:20,960	Bagaimana bisa?	Bagaimana bisa?
1004	01:00:21,400	01:00:22,920	Jangan sia-siakan...	Jangan sia-siakan...
1005	01:00:23,680	01:00:25,680	Profesor, kita memiliki nasi sekarang	Profesor, kita memiliki nasi sekarang
1006	01:00:25,840	01:00:26,880	dia bisa berubah menjadi makanan?	dia bisa berubah menjadi makanan?
1007	01:00:27,160	01:00:29,360	Dia berubah...	Dia berubah...
1008	01:00:32,400	01:00:35,560	Bajingan, apakah kau ingin untuk menakut-nakuti aku sampai mati?	Bajingan, apakah kau ingin untuk menakut-nakuti aku sampai mati?
1009	01:00:35,680	01:00:37,120	Saya hanya ingin menyikat gigi tapi saya menjadi seperti ini	Saya hanya ingin menyikat gigi tapi saya menjadi seperti ini
1010	01:00:37,240	01:00:38,720	Potong omong kosong berubahlah menjadi sepotong emas	Potong omong kosong berubahlah menjadi sepotong emas
1011	01:00:38,840	01:00:42,120	Maaf, dia hanya bisa menjadi pasta gigi	Maaf, dia hanya bisa menjadi pasta gigi
1012	01:00:46,480	01:00:49,760	Kau tidak digunakan untuk hal itu Jadi kemampuanmu sangat terbatas	Kau tidak digunakan untuk hal itu Jadi kemampuanmu sangat terbatas
1013	01:00:49,960	01:00:52,360	Tapi tidak masalah, Kau hanya perlu istirahat	Tapi tidak masalah, Kau hanya perlu istirahat
1014	01:00:52,600	01:00:54,800	maka kau dapat berubah kembali ke tampilan aslimu	maka kau dapat berubah kembali ke tampilan aslimu
1015	01:00:55,000	01:00:56,600	Aku menyia-nyiakan seluruh hidup saya...	Aku menyia-nyiakan seluruh hidup saya...
1016	01:00:56,840	01:01:02,000	Dan saya masukkan keluarga Nyonya Wong sebagai ensiklopedia ke dalam komputermu	Dan saya masukkan keluarga Nyonya Wong sebagai ensiklopedia ke dalam komputermu
1017	01:01:02,760	01:01:08,000	Jadi, kau dapat mengubah banyak hal-hal lucu	Jadi, kau dapat mengubah banyak hal-hal lucu
1018	01:01:08,320	01:01:10,800	Apa yang menarik ditulis dalam Buku Ibu Wong?	Apa yang menarik ditulis dalam Buku Ibu Wong?
1019	01:01:11,120	01:01:12,000	Ya...	Ya...
1020	01:01:12,200	01:01:14,880	Banyak penemuan luar biasa!	Banyak penemuan luar biasa!
1021	01:01:15,160	01:01:18,000	Katakanlah toilet, terlihat sangat modern	Katakanlah toilet, terlihat sangat modern
1022	01:01:18,040	01:01:19,520	Cukup, mari kita berhenti di sini	Cukup, mari kita berhenti di sini
1023	01:01:21,720	01:01:22,680	Ini adalah pasta gigi	Ini adalah pasta gigi
1024	01:01:22,800	01:01:24,440	Kau lebih baik menggunakan merek lain	Kau lebih baik menggunakan merek lain
1025	01:01:24,560	01:01:25,720	Aku hanya bisa menggunakan merek ini	Aku hanya bisa menggunakan merek ini
1026	01:01:25,880	01:01:27,080	Kau adalah orang asing! kau tidak dapat menggunakannya	Kau adalah orang asing! kau tidak dapat menggunakannya
1027	01:01:27,360	01:01:28,560	Duduklah	Duduklah
1028	01:01:28,840	01:01:29,880	Sialan!	Sialan!
1029	01:01:30,440	01:01:34,160	Ini adalah Tuan Batu Hitam FBI datang dari Amerika Serikat	Ini adalah Tuan Batu Hitam FBI datang dari Amerika Serikat
1030	01:01:34,560	01:01:37,000	Dia berharap kau akan menjadi saksi...	Dia berharap kau akan menjadi saksi...
1031	01:01:37,200	01:01:39,280	untuk menuntut Fumito dari tiga serangkai Jepang	untuk menuntut Fumito dari tiga serangkai Jepang
1032	01:01:39,480	01:01:42,560	Tidak! Aku tidak ingin bersaksi dan dia ingin membunuhku	Tidak! Aku tidak ingin bersaksi dan dia ingin membunuhku
1033	01:01:42,680	01:01:43,840	saya akan menjadi bangkai jika menyinggung perasaannya lagi	saya akan menjadi bangkai jika menyinggung perasaannya lagi
1034	01:01:43,960	01:01:48,200	Kau telah menjadi manusia yang bukan manusia biasa sekarang	Kau telah menjadi manusia yang bukan manusia biasa sekarang
1035	01:01:48,320	01:01:50,280	apa yang kau takutkan?	apa yang kau takutkan?
1036	01:01:50,760	01:01:52,480	Ini adalah kesalahanmu Kau tidak pernah memberiku keuntungan	Ini adalah kesalahanmu Kau tidak pernah memberiku keuntungan
1037	01:01:52,600	01:01:54,640	Kau hanya memasukkan perabot rumah tangga ke komputerku	Kau hanya memasukkan perabot rumah tangga ke komputerku
1038	01:01:54,760	01:01:57,360	Akan memalukan jika saya dilihat oleh Chung Chung	Akan memalukan jika saya dilihat oleh Chung Chung
1039	01:01:57,480	01:01:58,680	Jangan khawatir	Jangan khawatir
1040	01:01:58,800	01:02:02,840	Putra direktur perguruan tinggi telah melamarnya	Putra direktur perguruan tinggi telah melamarnya
1041	01:02:03,040	01:02:03,600	Apa?	Apa?
1042	01:02:04,240	01:02:06,760	Ayah, memeras aku saja	Ayah, memeras aku saja
1043	01:02:06,880	01:02:08,720	saya ingin mati	saya ingin mati
1044	01:02:08,960	01:02:09,960	Untuk apa?	Untuk apa?
1045	01:02:10,160	01:02:11,800	Apakah kau sudah punya izin dari saya?	Apakah kau sudah punya izin dari saya?
1046	01:02:12,080	01:02:13,640	Apakah kau tahu betapa pentingnya kau sekarang?	Apakah kau tahu betapa pentingnya kau sekarang?
1047	01:02:13,760	01:02:16,800	Hanya kau yang bisa menjadi pasta gigi di dunia ini	Hanya kau yang bisa menjadi pasta gigi di dunia ini
1048	01:02:16,920	01:02:19,520	Jika dia tahu bahwa dia bisa sikat gigi secara gratis karena kau	Jika dia tahu bahwa dia bisa sikat gigi secara gratis karena kau
1049	01:02:19,640	01:02:20,960	Dia pasti akan memelukmu!	Dia pasti akan memelukmu!
1050	01:02:21,160	01:02:23,320	Dan kau harus menjaga perdamaian dunia!	Dan kau harus menjaga perdamaian dunia!
1051	01:02:23,440	01:02:25,400	Tapi kau malah ingin bunuh diri!	Tapi kau malah ingin bunuh diri!
1052	01:02:25,560	01:02:26,960	Apa yang harus saya lakukan sekarang?	Apa yang harus saya lakukan sekarang?
1053	01:02:27,080	01:02:28,480	Apa pendapatmu?	Apa pendapatmu?
1054	01:02:30,360	01:02:31,320	Ada apa?	Ada apa?
1055	01:02:31,960	01:02:34,040	Dimanakah kau Sekarang? Saya menunggumu	Dimanakah kau Sekarang? Saya menunggumu
1056	01:02:34,360	01:02:35,680	saya sekarang di restoran, Sayang!	saya sekarang di restoran, Sayang!
1057	01:02:35,800	01:02:36,640	Mengapa kau tidak kembali sekarang?	Mengapa kau tidak kembali sekarang?
1058	01:02:36,800	01:02:37,880	saya akan segera kembali	saya akan segera kembali
1059	01:02:41,240	01:02:42,440	saya melihat pasta gigi!	saya melihat pasta gigi!
1060	01:02:43,080	01:02:43,840	Apa?	Apa?
1061	01:02:44,520	01:02:47,440	Pasta gigi yang besar!	Pasta gigi yang besar!
1062	01:02:48,840	01:02:49,520	Hei	Hei
1063	01:02:59,000	01:03:00,440	Bersulang!	Bersulang!
1064	01:03:00,760	01:03:05,120	John selalu mengatakan bahwa kamu cantik dan berbudaya	John selalu mengatakan bahwa kamu cantik dan berbudaya
1065	01:03:05,240	01:03:06,760	Dia menyanjungku	Dia menyanjungku
1066	01:03:07,000	01:03:10,440	Beberapa tahun lalu, dia selalu merayuku untuk memakai kacamata	Beberapa tahun lalu, dia selalu merayuku untuk memakai kacamata
1067	01:03:10,560	01:03:13,000	Kau sudah sangat berubah!	Kau sudah sangat berubah!
1068	01:03:13,080	01:03:15,920	Setelah menikah dengan John Kau harus berperilaku baik	Setelah menikah dengan John Kau harus berperilaku baik
1069	01:03:16,040	01:03:17,760	Kami adalah keluarga tangguh dan layak	Kami adalah keluarga tangguh dan layak
1070	01:03:18,080	01:03:21,680	Mengapa kau begitu kasar? kau bisa membuatnya takut	Mengapa kau begitu kasar? kau bisa membuatnya takut
1071	01:03:21,800	01:03:23,680	Saya minta maaf...	Saya minta maaf...
1072	01:03:23,920	01:03:25,120	Saya yang harus minta maaf?	Saya yang harus minta maaf?
1073	01:03:25,320	01:03:26,480	Tentu	Tentu
1074	01:03:26,920	01:03:27,680	Terima kasih	Terima kasih
1075	01:03:29,760	01:03:32,160	Lihat, dia takut	Lihat, dia takut
1076	01:03:38,480	01:03:39,800	Masukkan dari belakang	Masukkan dari belakang
1077	01:03:40,160	01:03:40,920	Apa?	Apa?
1078	01:03:41,120	01:03:42,440	bukan di sini! Pergi ke pentas belakang	bukan di sini! Pergi ke pentas belakang
1079	01:03:42,520	01:03:43,080	Mengapa?	Mengapa?
1080	01:03:43,200	01:03:43,960	Bukankah kau pesulap?	Bukankah kau pesulap?
1081	01:03:44,160	01:03:44,800	Saya mencari seseorang	Saya mencari seseorang
1082	01:03:44,920	01:03:46,360	Maaf, silahkan cari sendiri	Maaf, silahkan cari sendiri
1083	01:03:47,120	01:03:47,760	Tidak di sini!	Tidak di sini!
1084	01:04:30,000	01:04:31,640	Hei, Lihat!	Hei, Lihat!
1085	01:04:31,760	01:04:32,920	Maaf	Maaf
1086	01:04:33,720	01:04:36,080	Apakah kau ingin mengintip?	Apakah kau ingin mengintip?
1087	01:04:36,200	01:04:37,080	Sialan kau, bajingan!	Sialan kau, bajingan!
1088	01:04:45,040	01:04:46,360	Ini aku	Ini aku
1089	01:04:46,560	01:04:47,760	Mengapa kau datang ke toilet wanita?	Mengapa kau datang ke toilet wanita?
1090	01:04:48,000	01:04:49,920	saya ingin memberitahumu sesuatu	saya ingin memberitahumu sesuatu
1091	01:04:50,160	01:04:51,160	Langsung saja	Langsung saja
1092	01:04:51,480	01:04:53,440	saya berbeda sekarang	saya berbeda sekarang
1093	01:04:53,880	01:04:55,080	saya tahu itu	saya tahu itu
1094	01:04:55,200	01:04:56,400	Zebra!	Zebra!
1095	01:04:58,160	01:05:01,640	Sebenarnya, dari sekarang Aku ingin menjadi orang baik!	Sebenarnya, dari sekarang Aku ingin menjadi orang baik!
1096	01:05:01,640	01:05:03,800	Jika benar, kau tidak boleh datang ke toilet wanita!	Jika benar, kau tidak boleh datang ke toilet wanita!
1097	01:05:03,920	01:05:05,120	saya tidak mendapatkan tempat duduk!	saya tidak mendapatkan tempat duduk!
1098	01:05:05,960	01:05:07,200	temanku menunggu	temanku menunggu
1099	01:05:08,400	01:05:09,600	Apakah kau datang untuk pertandingan?	Apakah kau datang untuk pertandingan?
1100	01:05:10,480	01:05:11,680	Bukan urusanmu	Bukan urusanmu
1101	01:05:11,880	01:05:12,760	Tidak juga	Tidak juga
1102	01:05:13,080	01:05:15,920	Jika kau sedikit menyukaiku	Jika kau sedikit menyukaiku
1103	01:05:16,040	01:05:17,760	Mengapa kau bilang begitu?	Mengapa kau bilang begitu?
1104	01:05:18,000	01:05:19,640	Dua tahun lalu	Dua tahun lalu
1105	01:05:19,760	01:05:23,240	kamu meneteskan air mata cinta di pemakamanku	kamu meneteskan air mata cinta di pemakamanku
1106	01:05:25,000	01:05:27,480	Maaf, saya pikir kau telah salah paham	Maaf, saya pikir kau telah salah paham
1107	01:05:27,600	01:05:30,960	saya akan menangis walau hanya menginjak seekor kecoa mati!	saya akan menangis walau hanya menginjak seekor kecoa mati!
1108	01:05:31,160	01:05:33,120	Chung Chung, saya percaya	Chung Chung, saya percaya
1109	01:05:33,160	01:05:34,880	saya jauh lebih baik dari kecoa sekarang	saya jauh lebih baik dari kecoa sekarang
1110	01:05:39,680	01:05:40,800	Jadi apa?	Jadi apa?
1111	01:05:47,080	01:05:48,880	Lihat, saya benar-benar berbeda	Lihat, saya benar-benar berbeda
1112	01:05:49,080	01:05:52,000	penelitian Paman telah berhasil!	penelitian Paman telah berhasil!
1113	01:05:53,320	01:05:55,640	Benar-benar sukses!	Benar-benar sukses!
1114	01:05:58,680	01:06:01,600	Sialan! penuh!	Sialan! penuh!
1115	01:06:01,960	01:06:03,440	Bibi, apakah kau baik-baik saja?	Bibi, apakah kau baik-baik saja?
1116	01:06:03,680	01:06:07,200	saya minum terlalu banyak teh herbal untuk tetap kurus	saya minum terlalu banyak teh herbal untuk tetap kurus
1117	01:06:08,160	01:06:09,920	Itu sebabnya saya selalu ingin buang hajat	Itu sebabnya saya selalu ingin buang hajat
1118	01:06:11,000	01:06:13,320	Apakah ini toilet khusus!	Apakah ini toilet khusus!
1119	01:06:13,520	01:06:14,720	Ya...	Ya...
1120	01:06:14,800	01:06:17,520	Tinggalkan aku sendiri, atau itu akan bau!	Tinggalkan aku sendiri, atau itu akan bau!
1121	01:06:17,560	01:06:20,280	Pergi keluar dan mengobrol dengan mereka	Pergi keluar dan mengobrol dengan mereka
1122	01:06:20,400	01:06:21,600	gadis Baik Baiklah	gadis Baik Baiklah
1123	01:06:24,400	01:06:25,520	Chung Chung, mari kita pergi untuk menari	Chung Chung, mari kita pergi untuk menari
1124	01:06:26,800	01:06:27,880	Baiklah	Baiklah
1125	01:06:35,520	01:06:36,960	Lupakan saja!	Lupakan saja!
1126	01:06:40,920	01:06:42,280	Ibu, apakah kau ingin kencing? atau buang hajat?	Ibu, apakah kau ingin kencing? atau buang hajat?
1127	01:06:42,720	01:06:43,640	tentu saja buang hajat	tentu saja buang hajat
1128	01:06:44,080	01:06:45,360	Kau dapat buang hajat di baskom!	Kau dapat buang hajat di baskom!
1129	01:06:53,560	01:06:54,600	Apa yang terjadi?	Apa yang terjadi?
1130	01:06:54,840	01:06:55,520	Bibi	Bibi
1131	01:06:55,720	01:06:58,560	Saya takut dengan toilet	Saya takut dengan toilet
1132	01:06:59,120	01:07:00,960	Apakah kau gila karena terlalu sering bermain mahjong?	Apakah kau gila karena terlalu sering bermain mahjong?
1133	01:07:01,160	01:07:02,280	Memang benar...	Memang benar...
1134	01:07:02,360	01:07:04,360	Kembali ke tempat dudukmu dulu, Ayo!	Kembali ke tempat dudukmu dulu, Ayo!
1135	01:07:05,640	01:07:07,320	Ada apa? pakaian saya tertinggal	Ada apa? pakaian saya tertinggal
1136	01:07:07,480	01:07:08,360	Ayo pergi, tak seorang pun akan tahu	Ayo pergi, tak seorang pun akan tahu
1137	01:07:08,600	01:07:09,680	Ya, kembali ke tempat dudukmu!	Ya, kembali ke tempat dudukmu!
1138	01:07:11,640	01:07:14,840	Para hadirin, kami perkenalkan Tuan R. Miliar...	Para hadirin, kami perkenalkan Tuan R. Miliar...
1139	01:07:15,040	01:07:17,200	Beliau akan bersulap untuk kita!	Beliau akan bersulap untuk kita!
1140	01:07:18,520	01:07:19,920	Sekarang, acara dimulai!	Sekarang, acara dimulai!
1141	01:07:26,920	01:07:27,800	Hai	Hai
1142	01:07:28,000	01:07:28,440	Halo	Halo
1143	01:07:28,560	01:07:29,520	Apa sulap yang kau tahu?	Apa sulap yang kau tahu?
1144	01:07:29,760	01:07:30,520	saya tahu segalanya	saya tahu segalanya
1145	01:07:30,760	01:07:31,840	Dapatkah kau membuat pasta gigi?	Dapatkah kau membuat pasta gigi?
1146	01:07:32,160	01:07:34,120	Pasta gigi?	Pasta gigi?
1147	01:07:33,240	01:07:35,640	permintaan yang bagus!	permintaan yang bagus!
1148	01:07:37,240	01:07:39,240	Berikan anak saya satu tolong lebih. Ayo!	Berikan anak saya satu tolong lebih. Ayo!
1149	01:07:42,280	01:07:44,280	Dapatkah kau membuat pasta gigi besar?	Dapatkah kau membuat pasta gigi besar?
1150	01:07:47,880	01:07:49,160	Baiklah!	Baiklah!
1151	01:07:49,220	01:07:49,900	kau tidak bisa membuatnya?	kau tidak bisa membuatnya?
1152	01:07:50,100	01:07:50,980	saya akan memecatmu	saya akan memecatmu
1153	01:07:58,960	01:08:00,400	Luar biasa?	Luar biasa?
1154	01:08:02,060	01:08:03,500	Terima kasih...	Terima kasih...
1155	01:08:03,700	01:08:05,460	saya tidak bermain kekuatan supranatural	saya tidak bermain kekuatan supranatural
1156	01:08:05,580	01:08:06,860	Ini Hanya sulap	Ini Hanya sulap
1157	01:08:06,980	01:08:08,740	saya membutuhkan bantuan dari penonton	saya membutuhkan bantuan dari penonton
1158	01:08:08,940	01:08:09,940	Bagaimana dengan wanita ini?	Bagaimana dengan wanita ini?
1159	01:08:10,060	01:08:10,900	Tidak, tolong biarkan aku pergi	Tidak, tolong biarkan aku pergi
1160	01:08:10,900	01:08:11,580	Bagaimana dengan pemuda ini?	Bagaimana dengan pemuda ini?
1161	01:08:11,660	01:08:13,980	Aku... .. Lupakan saja jika kamu tidak berani	Aku... .. Lupakan saja jika kamu tidak berani
1162	01:08:14,300	01:08:15,700	saya punya keberanian	saya punya keberanian
1163	01:08:35,980	01:08:36,740	Anak!	Anak!
1164	01:08:39,460	01:08:40,700	Ya	Ya
1165	01:08:42,220	01:08:44,420	Hebat!	Hebat!
1166	01:09:10,060	01:09:11,980	Kau akan menjadi bintang!	Kau akan menjadi bintang!
1167	01:09:22,780	01:09:23,660	Maksudmu	Maksudmu
1168	01:09:24,780	01:09:26,300	Sialan kau!	Sialan kau!
1169	01:09:42,860	01:09:44,060	Hebat!	Hebat!
1170	01:10:01,820	01:10:03,500	Sayang ...	Sayang ...
1171	01:10:32,500	01:10:35,860	Pegang erat-erat jika kau panik	Pegang erat-erat jika kau panik
1172	01:10:35,980	01:10:36,980	Ini benar-benar lucu!	Ini benar-benar lucu!
1173	01:10:37,500	01:10:39,260	saya telah merindukan bermain parasut!	saya telah merindukan bermain parasut!
1174	01:10:39,460	01:10:41,780	Saya sangat senang	Saya sangat senang
1175	01:10:42,220	01:10:43,380	Chung Chung, jangan!	Chung Chung, jangan!
1176	01:10:43,500	01:10:44,380	Saya takut	Saya takut
1177	01:10:58,340	01:11:00,180	Kau tahu, tidak baik menipu orang lain dengan cara seperti itu	Kau tahu, tidak baik menipu orang lain dengan cara seperti itu
1178	01:11:00,740	01:11:02,620	saya melakukan itu karena kamu	saya melakukan itu karena kamu
1179	01:11:02,940	01:11:04,580	saya memutuskan untuk mengubah lembaran baru	saya memutuskan untuk mengubah lembaran baru
1180	01:11:04,780	01:11:06,300	Cobalah untuk menerima saya, Chung Chung	Cobalah untuk menerima saya, Chung Chung
1181	01:11:06,340	01:11:07,620	Bagaimana untuk menunjukkannya?	Bagaimana untuk menunjukkannya?
1182	01:11:08,340	01:11:12,180	Katakanlah, Mau kencan, menikah atau mereproduksi bayi	Katakanlah, Mau kencan, menikah atau mereproduksi bayi
1183	01:11:12,260	01:11:13,460	Apa yang ingin kau lakukan dulu?	Apa yang ingin kau lakukan dulu?
1184	01:11:13,700	01:11:14,580	pria gila!	pria gila!
1185	01:11:17,180	01:11:19,020	saya mempertimbangkan untuk memiliki kencan pertama	saya mempertimbangkan untuk memiliki kencan pertama
1186	01:11:21,100	01:11:21,860	Ya	Ya
1187	01:11:36,260	01:11:39,420	Mulai hari ini dan seterusnya tidak ada yang bisa berteriak padaku	Mulai hari ini dan seterusnya tidak ada yang bisa berteriak padaku
1188	01:11:39,540	01:11:41,500	Sialan kau! kau belum bayar!	Sialan kau! kau belum bayar!
1189	01:11:41,740	01:11:44,540	Maaf, ambil kembaliannya	Maaf, ambil kembaliannya
1190	01:11:44,660	01:11:45,660	Maaf! Maaf!	Maaf! Maaf!
1191	01:11:47,260	01:11:48,300	Biarkan saya turun!	Biarkan saya turun!
1192	01:11:48,460	01:11:49,460	Lari jika kau ingin hidup!	Lari jika kau ingin hidup!
1193	01:11:49,780	01:11:51,140	Telepon polisi juga!	Telepon polisi juga!
1194	01:11:52,060	01:11:54,260	Para siswa menolak untuk ujian mereka membuat kerusuhan	Para siswa menolak untuk ujian mereka membuat kerusuhan
1195	01:11:54,460	01:11:56,460	Bantu saya turun! Hei...	Bantu saya turun! Hei...
1196	01:12:38,100	01:12:39,420	Lari! Larilah untuk hidupmu!	Lari! Larilah untuk hidupmu!
1197	01:12:41,700	01:12:43,260	Apakah kau suka bermain dengan air?	Apakah kau suka bermain dengan air?
1198	01:12:56,280	01:12:57,800	Aku datang!	Aku datang!
1199	01:13:04,640	01:13:07,800	Tolong!	Tolong!
1200	01:13:14,140	01:13:16,380	Mengapa kau tidak belajar tapi bertindak seperti bajingan di sini?	Mengapa kau tidak belajar tapi bertindak seperti bajingan di sini?
1201	01:13:23,460	01:13:26,740	Kembali untuk mengikuti ujian!	Kembali untuk mengikuti ujian!
1202	01:13:28,540	01:13:30,220	Tutup mata dan balikkan badan	Tutup mata dan balikkan badan
1203	01:13:31,940	01:13:33,260	Ujian dimulai!	Ujian dimulai!
1204	01:13:36,300	01:13:37,420	Baldy, kau pertama	Baldy, kau pertama
1205	01:13:38,180	01:13:40,460	.. Saya tidak ingin diuji!	.. Saya tidak ingin diuji!
1206	01:13:40,660	01:13:41,860	Tidak .. Saya tidak mau	Tidak .. Saya tidak mau
1207	01:13:47,220	01:13:48,500	kuis Sejarah China pertanyaan nomor satu	kuis Sejarah China pertanyaan nomor satu
1208	01:13:48,620	01:13:49,980	Siapa kaisar pertama dari Dinasti Ming?	Siapa kaisar pertama dari Dinasti Ming?
1209	01:13:50,060	01:13:51,180	A. Chu Yuen Chang	A. Chu Yuen Chang
1210	01:13:51,380	01:13:52,380	B. Chu Yau Ko	B. Chu Yau Ko
1211	01:13:52,580	01:13:53,540	C. Chu Yan	C. Chu Yan
1212	01:13:56,820	01:13:57,500	Chu Yan	Chu Yan
1213	01:13:58,460	01:14:01,420	Salah! Jawabannya adalah nomor A	Salah! Jawabannya adalah nomor A
1214	01:14:01,740	01:14:03,820	Soal Kedua: Apkah kau tahu "Lima barbar"?	Soal Kedua: Apkah kau tahu "Lima barbar"?
1215	01:14:04,020	01:14:06,620	Pilih jawaban yang salah di antara jawaban berikut	Pilih jawaban yang salah di antara jawaban berikut
1216	01:14:07,180	01:14:07,820	Hun	Hun
1217	01:14:07,940	01:14:08,380	Sin Bei	Sin Bei
1218	01:14:08,500	01:14:09,820	Chi, Chiang, Di	Chi, Chiang, Di
1219	01:14:09,940	01:14:10,900	Dan Hong Kong	Dan Hong Kong
1220	01:14:12,620	01:14:13,300	Chiang!	Chiang!
1221	01:14:13,420	01:14:14,260	Kamu bodoh!	Kamu bodoh!
1222	01:14:14,380	01:14:15,140	Pukul dia!	Pukul dia!
1223	01:14:19,860	01:14:21,580	Selanjutnya: Apa hubungan antara Yung Chang dan Chien Lung?	Selanjutnya: Apa hubungan antara Yung Chang dan Chien Lung?
1224	01:14:21,580	01:14:22,340	Chien Lung adalah ayah dari Yung Chang	Chien Lung adalah ayah dari Yung Chang
1225	01:14:22,340	01:14:23,100	Chien Lung merupakan anak dari Yung Cchang	Chien Lung merupakan anak dari Yung Cchang
1226	01:14:23,140	01:14:24,300	Chien Lung merupakan bibi dari Yung Chang	Chien Lung merupakan bibi dari Yung Chang
1227	01:14:24,540	01:14:27,260	saya ingat, tunggu, aku ingat	saya ingat, tunggu, aku ingat
1228	01:14:27,380	01:14:28,340	saya hadir saat itu	saya hadir saat itu
1229	01:14:28,580	01:14:30,980	Pikirkan! dan hati-hati menjawabnya Jangan membuat malu diri sendiri	Pikirkan! dan hati-hati menjawabnya Jangan membuat malu diri sendiri
1230	01:14:34,380	01:14:36,620	B. Chien Lung merupakan anak dari Yung-chang	B. Chien Lung merupakan anak dari Yung-chang
1231	01:14:36,740	01:14:37,700	Ya	Ya
1232	01:14:39,820	01:14:41,300	Hebat!	Hebat!
1233	01:14:42,300	01:14:43,420	Bersulang!	Bersulang!
1234	01:14:43,940	01:14:45,700	Baldy, kau adalah anak yang menyenangkan, kau pintar	Baldy, kau adalah anak yang menyenangkan, kau pintar
1235	01:14:45,820	01:14:47,660	Biarkan paman memelukmu! Aku mencintaimu	Biarkan paman memelukmu! Aku mencintaimu
1236	01:14:55,060	01:14:56,380	saya akan belajar keras!	saya akan belajar keras!
1237	01:14:56,580	01:14:58,340	Aku juga	Aku juga
1238	01:15:02,260	01:15:03,380	bulan ini	bulan ini
1239	01:15:03,460	01:15:07,420	Kau telah merubah siswa nakal menjadi baik	Kau telah merubah siswa nakal menjadi baik
1240	01:15:07,540	01:15:10,220	Mereka memiliki peningkatan yang luar biasa!	Mereka memiliki peningkatan yang luar biasa!
1241	01:15:10,340	01:15:11,740	Itu semua karena kepemimpinan besarmu	Itu semua karena kepemimpinan besarmu
1242	01:15:11,860	01:15:16,540	Tuan Lee, kau adalah superstar dari bidang pendidikan	Tuan Lee, kau adalah superstar dari bidang pendidikan
1243	01:15:16,660	01:15:18,180	Kepala Sekolah, kaulah yang hebat!	Kepala Sekolah, kaulah yang hebat!
1244	01:15:18,620	01:15:19,740	Karena alasan ini	Karena alasan ini
1245	01:15:19,860	01:15:23,900	Kita tidak bisa menerimamu begitu besar untuk mengajar di sekolah kami	Kita tidak bisa menerimamu begitu besar untuk mengajar di sekolah kami
1246	01:15:26,300	01:15:27,820	Silahkan mencari pekerjaan lain!	Silahkan mencari pekerjaan lain!
1247	01:15:28,780	01:15:29,860	Kau benar-benar seperti seorang kepala sekolah	Kau benar-benar seperti seorang kepala sekolah
1248	01:15:29,980	01:15:30,980	Kau begitu lucu!	Kau begitu lucu!
1249	01:15:31,100	01:15:31,940	Saya tidak bercanda	Saya tidak bercanda
1250	01:15:32,140	01:15:34,220	Kau merebut pacar dari tangan putra direktur	Kau merebut pacar dari tangan putra direktur
1251	01:15:34,420	01:15:35,220	saya tidak dapat membantumu sama sekali	saya tidak dapat membantumu sama sekali
1252	01:15:35,460	01:15:37,060	saya tahu! Itu adalah sepotong kue	saya tahu! Itu adalah sepotong kue
1253	01:15:37,260	01:15:38,620	Mari kita bicara	Mari kita bicara
1254	01:15:46,340	01:15:47,220	pagi	pagi
1255	01:15:48,100	01:15:50,260	Potong omong kosong, jika kau ingin pekerjaan ini	Potong omong kosong, jika kau ingin pekerjaan ini
1256	01:15:50,460	01:15:51,580	Kau harus tinggalkan Chung Chung!	Kau harus tinggalkan Chung Chung!
1257	01:15:51,700	01:15:54,300	Tunggu, kau harus simak berita penting dulu!	Tunggu, kau harus simak berita penting dulu!
1258	01:15:54,540	01:15:55,260	Silakan!	Silakan!
1259	01:15:55,580	01:15:58,260	Sebenarnya, saya...	Sebenarnya, saya...
1260	01:15:58,580	01:16:00,860	Terminator III	Terminator III
1261	01:16:01,060	01:16:01,940	Apa?	Apa?
1262	01:16:02,060	01:16:03,580	Film tersebut belum dibuat!	Film tersebut belum dibuat!
1263	01:16:03,820	01:16:04,980	Hal ini difilmkan sekarang	Hal ini difilmkan sekarang
1264	01:16:27,220	01:16:29,660	Terminator III	Terminator III
1265	01:16:30,100	01:16:31,860	Jurassic Park IV	Jurassic Park IV
1266	01:16:32,260	01:16:34,660	Jaws V	Jaws V
1267	01:16:35,180	01:16:37,300	saya digigit!	saya digigit!
1268	01:16:37,620	01:16:38,780	Aku suka	Aku suka
1269	01:16:43,900	01:16:45,340	Mengapa mereka gila?	Mengapa mereka gila?
1270	01:16:45,460	01:16:46,460	Mereka terlalu sering menonton film horor	Mereka terlalu sering menonton film horor
1271	01:16:46,580	01:16:48,300	Kami tidak dapat membantu, film Hong Kong dibuat terlalu malang	Kami tidak dapat membantu, film Hong Kong dibuat terlalu malang
1272	01:16:48,420	01:16:51,020	Sebelum kepala sekolah gila dia bilang padaku	Sebelum kepala sekolah gila dia bilang padaku
1273	01:16:51,220	01:16:52,220	untuk mengambil alih tempatnya	untuk mengambil alih tempatnya
1274	01:16:52,340	01:16:53,420	Saya harap kalian akan belajar keras	Saya harap kalian akan belajar keras
1275	01:16:53,620	01:16:54,820	Uang bukan suatu hal	Uang bukan suatu hal
1276	01:16:54,860	01:16:56,900	Setidaknya kau harus bisa dihormati oleh orang lain	Setidaknya kau harus bisa dihormati oleh orang lain
1277	01:16:57,100	01:16:58,740	Ya	Ya
1278	01:17:00,860	01:17:01,940	Sekarang, kau sedang dihormati	Sekarang, kau sedang dihormati
1279	01:17:02,020	01:17:03,140	Saya lebih suka memiliki uang!	Saya lebih suka memiliki uang!
1280	01:17:16,220	01:17:17,540	bola yang bagus!	bola yang bagus!
1281	01:17:17,540	01:17:18,500	Pukul yang kuat!	Pukul yang kuat!
1282	01:17:18,740	01:17:19,380	Ayo!	Ayo!
1283	01:17:19,580	01:17:20,500	Hati-hati!	Hati-hati!
1284	01:17:46,220	01:17:48,100	Apa yang kau lihat?	Apa yang kau lihat?
1285	01:17:48,180	01:17:49,460	Awas!	Awas!
1286	01:17:52,860	01:17:56,140	Oh hatiku!	Oh hatiku!
1287	01:17:59,860	01:18:01,260	Apakah kau ingin bermain bola di sini?	Apakah kau ingin bermain bola di sini?
1288	01:18:01,260	01:18:02,380	Aku pengurus taman bermain di sini	Aku pengurus taman bermain di sini
1289	01:18:02,460	01:18:03,260	Apakah kau sudah bayar?	Apakah kau sudah bayar?
1290	01:18:09,900	01:18:10,860	Jadi kau!	Jadi kau!
1291	01:18:11,100	01:18:12,820	Bos saya tahu bahwa kau masih hidup	Bos saya tahu bahwa kau masih hidup
1292	01:18:12,940	01:18:14,700	Dan kau akan menjadi saksi terhadapnya	Dan kau akan menjadi saksi terhadapnya
1293	01:18:14,820	01:18:15,900	Aku sangat dimarahi	Aku sangat dimarahi
1294	01:18:15,980	01:18:16,980	Jadi, saya harus membunuhmu saat ini	Jadi, saya harus membunuhmu saat ini
1295	01:18:39,780	01:18:41,220	Jangan bunuh saya! Superman!	Jangan bunuh saya! Superman!
1296	01:18:42,740	01:18:44,700	saya menjadi superman, semua karena kamu	saya menjadi superman, semua karena kamu
1297	01:18:45,580	01:18:46,540	Terima kasih	Terima kasih
1298	01:18:46,660	01:18:47,620	Sama-sama	Sama-sama
1299	01:18:49,140	01:18:50,020	Lalu apa?	Lalu apa?
1300	01:18:50,140	01:18:51,260	Bermain basket	Bermain basket
1301	01:18:51,660	01:18:52,900	Main ...	Main ...
1302	01:19:09,540	01:19:11,100	Kenapa dia? Apakah dia mati?	Kenapa dia? Apakah dia mati?
1303	01:19:11,180	01:19:12,380	Hampir mati!	Hampir mati!
1304	01:19:12,500	01:19:14,460	Ada apa? Saya takut	Ada apa? Saya takut
1305	01:19:14,700	01:19:16,300	Jangan panik, saya di sini denganmu	Jangan panik, saya di sini denganmu
1306	01:19:16,860	01:19:18,060	Bagaimana kalau kau tidak ada?	Bagaimana kalau kau tidak ada?
1307	01:19:18,180	01:19:19,500	kalau begitu kita harus tetap bersama selamanya	kalau begitu kita harus tetap bersama selamanya
1308	01:19:19,500	01:19:20,540	Bagus	Bagus
1309	01:19:20,660	01:19:21,900	Bagus!	Bagus!
1310	01:19:21,980	01:19:22,860	Tidak!	Tidak!
1311	01:19:22,980	01:19:24,380	Tidak!	Tidak!
1312	01:19:24,700	01:19:25,900	Lupakan saja, saya tidak bermaksud begitu	Lupakan saja, saya tidak bermaksud begitu
1313	01:19:26,020	01:19:28,740	Apa katamu Kau harus memenuhi janjimu!	Apa katamu Kau harus memenuhi janjimu!
1314	01:19:28,780	01:19:29,620	Ikuti saya	Ikuti saya
1315	01:19:45,540	01:19:46,940	Kamu!	Kamu!
1316	01:19:47,540	01:19:48,820	Apakah kau membayar uang jaminan?	Apakah kau membayar uang jaminan?
1317	01:19:48,940	01:19:50,260	Tak bisakah kau membayangkannya?	Tak bisakah kau membayangkannya?
1318	01:19:52,100	01:19:54,180	Sayang, terima kasih Tuhan!	Sayang, terima kasih Tuhan!
1319	01:19:55,380	01:19:57,540	Saya mendengar bahwa kau mengirim Mark ke Hong Kong	Saya mendengar bahwa kau mengirim Mark ke Hong Kong
1320	01:19:57,740	01:19:58,540	Apa yang terjadi padanya?	Apa yang terjadi padanya?
1321	01:19:58,740	01:19:59,500	Ia meninggal	Ia meninggal
1322	01:19:59,620	01:20:00,500	Apa?	Apa?
1323	01:20:00,580	01:20:02,140	tulang Punggungnya rusak menjadi 7 potong	tulang Punggungnya rusak menjadi 7 potong
1324	01:20:02,260	01:20:03,340	Dia tidak bisa bergerak selamanya	Dia tidak bisa bergerak selamanya
1325	01:20:03,580	01:20:05,420	Tapi aku punya 60 juta	Tapi aku punya 60 juta
1326	01:20:05,620	01:20:06,580	60 juta?	60 juta?
1327	01:20:08,780	01:20:11,940	saya membuat Mark menjadi robot yang paling kuat di dunia	saya membuat Mark menjadi robot yang paling kuat di dunia
1328	01:20:12,900	01:20:16,420	Dan saya telah masukkan semua cara agar dia bisa membunuh bajingan itu!	Dan saya telah masukkan semua cara agar dia bisa membunuh bajingan itu!
1329	01:20:19,780	01:20:21,540	Saya ingin bajingan itu mati!	Saya ingin bajingan itu mati!
1330	01:20:46,940	01:20:48,140	Mengapa kamu menangis?	Mengapa kamu menangis?
1331	01:20:48,380	01:20:50,860	Anak saya sekarang menjadi milikmu itulah sebabnya saya menangis!	Anak saya sekarang menjadi milikmu itulah sebabnya saya menangis!
1332	01:20:50,980	01:20:54,460	Kecuali bibirnya, semua dari tubuh anakku kau yang memberikan padaku	Kecuali bibirnya, semua dari tubuh anakku kau yang memberikan padaku
1333	01:20:54,580	01:20:57,540	Tapi dia merrayu keponakanmu dengan bibirnya! Jadi tidak masalah!	Tapi dia merrayu keponakanmu dengan bibirnya! Jadi tidak masalah!
1334	01:20:59,300	01:21:00,900	Terima kasih	Terima kasih
1335	01:21:02,340	01:21:03,860	Ayah Anakku	Ayah Anakku
1336	01:21:03,860	01:21:05,460	Profesor. Terima kasih	Profesor. Terima kasih
1337	01:21:05,500	01:21:06,940	Selamat! Terima kasih	Selamat! Terima kasih
1338	01:21:07,020	01:21:09,860	Tapi, Apakah Showermu bekerja?	Tapi, Apakah Showermu bekerja?
1339	01:21:09,980	01:21:10,820	tidak aktif	tidak aktif
1340	01:21:11,180	01:21:14,220	Tapi aku tidak tahu mengapa gurita tumbuh!	Tapi aku tidak tahu mengapa gurita tumbuh!
1341	01:21:15,220	01:21:16,620	Gurita?	Gurita?
1342	01:21:18,900	01:21:19,780	Silakan	Silakan
1343	01:21:19,900	01:21:21,060	Kakak Sing	Kakak Sing
1344	01:21:21,220	01:21:22,180	Siu Fu?	Siu Fu?
1345	01:21:22,820	01:21:24,700	Selamat!	Selamat!
1346	01:21:24,700	01:21:26,780	Hari ini adalah hari besar Kakak Sing Saya sangat senang	Hari ini adalah hari besar Kakak Sing Saya sangat senang
1347	01:21:26,900	01:21:28,420	saya telah menipumu selama puluhan tahun dan Kau masih hidup	saya telah menipumu selama puluhan tahun dan Kau masih hidup
1348	01:21:28,620	01:21:29,700	Saya jauh lebih bahagia!	Saya jauh lebih bahagia!
1349	01:21:29,740	01:21:30,660	Terima kasih	Terima kasih
1350	01:21:30,780	01:21:33,740	Jika tidak karena kau, alisku tidak akan terlihat keren!	Jika tidak karena kau, alisku tidak akan terlihat keren!
1351	01:21:38,420	01:21:40,060	Tetap di situ. semua tetap di situ	Tetap di situ. semua tetap di situ
1352	01:21:40,180	01:21:41,500	Kita ambil gambar dulu	Kita ambil gambar dulu
1353	01:21:43,420	01:21:45,740	Siu Fu tidak pantas memakai alis palsu untuk usiamu	Siu Fu tidak pantas memakai alis palsu untuk usiamu
1354	01:21:45,980	01:21:46,500	Benarkah?	Benarkah?
1355	01:21:46,700	01:21:47,700	Ya	Ya
1356	01:22:01,460	01:22:02,540	Lari!	Lari!
1357	01:22:09,100	01:22:11,140	saya ingin semuar orang mati!	saya ingin semuar orang mati!
1358	01:22:26,540	01:22:27,540	Chung Chung	Chung Chung
1359	01:22:27,740	01:22:28,620	Saya takut	Saya takut
1360	01:22:28,820	01:22:31,660	Jangan panik. Tetap tenang, jangan panik!	Jangan panik. Tetap tenang, jangan panik!
1361	01:22:37,660	01:22:38,660	Tembak!	Tembak!
1362	01:22:44,420	01:22:45,380	Hebat!	Hebat!
1363	01:22:45,500	01:22:46,700	Jangan mendekat!	Jangan mendekat!
1364	01:22:46,940	01:22:47,940	Mengapa kamu ditembak?	Mengapa kamu ditembak?
1365	01:22:48,340	01:22:50,620	Untungnya kau robot! Jika kepalamu tidak tertembak, kau akan baik-baik saja	Untungnya kau robot! Jika kepalamu tidak tertembak, kau akan baik-baik saja
1366	01:22:50,740	01:22:52,180	Berhenti berpura-pura!	Berhenti berpura-pura!
1367	01:22:52,380	01:22:54,980	Kau tidak kenal saya?	Kau tidak kenal saya?
1368	01:22:55,100	01:22:56,100	Jawaban pertanyaan saya dulu	Jawaban pertanyaan saya dulu
1369	01:22:56,300	01:22:58,580	Ketika saya mengambil pelajaranmu untuk pertama kalinya	Ketika saya mengambil pelajaranmu untuk pertama kalinya
1370	01:22:58,620	01:23:01,100	siapa yang duduk di kursi nomor 8 baris pertama?	siapa yang duduk di kursi nomor 8 baris pertama?
1371	01:23:02,540	01:23:04,700	Bagaimana saya bisa ingat?	Bagaimana saya bisa ingat?
1372	01:23:04,820	01:23:06,260	Saya hitung sampai tiga, saya akan membunuhmu jika jawabanmu salah	Saya hitung sampai tiga, saya akan membunuhmu jika jawabanmu salah
1373	01:23:06,260	01:23:07,220	Satu	Satu
1374	01:23:07,540	01:23:08,340	Dua	Dua
1375	01:23:09,300	01:23:09,940	Tiga!	Tiga!
1376	01:23:10,060	01:23:11,140	Kamu	Kamu
1377	01:23:11,380	01:23:12,700	Benar!	Benar!
1378	01:23:15,380	01:23:16,300	Sing, kamu tidak apa-apa?	Sing, kamu tidak apa-apa?
1379	01:23:16,500	01:23:17,900	Berhenti berpura-pura!	Berhenti berpura-pura!
1380	01:23:18,020	01:23:18,980	Jawaban pertanyaan saya dulu	Jawaban pertanyaan saya dulu
1381	01:23:18,980	01:23:20,620	Siapa yang duduk di kursi 8 dari baris pertama...	Siapa yang duduk di kursi 8 dari baris pertama...
1382	01:23:20,660	01:23:21,620	Kamu	Kamu
1383	01:23:21,700	01:23:22,580	Kau sudah dengar pertanyaan saya	Kau sudah dengar pertanyaan saya
1384	01:23:22,620	01:23:23,620	Tidak, saya tidak dengar!	Tidak, saya tidak dengar!
1385	01:23:24,660	01:23:25,580	Aku akan membunuhmu!	Aku akan membunuhmu!
1386	01:23:29,380	01:23:31,380	Ini benar-benar aku yang asli, Silahkan beri aku pertanyaan!	Ini benar-benar aku yang asli, Silahkan beri aku pertanyaan!
1387	01:23:31,620	01:23:32,820	Sialan kau!	Sialan kau!
1388	01:23:33,020	01:23:33,780	Tunggu ...	Tunggu ...
1389	01:23:33,900	01:23:35,420	Kita bacarakan baik-baik!	Kita bacarakan baik-baik!
1390	01:23:35,660	01:23:36,100	Tahan!	Tahan!
1391	01:23:36,300	01:23:37,180	Apakah kau melihat istriku?	Apakah kau melihat istriku?
1392	01:23:43,740	01:23:46,460	Kau selalu mengganggu saya ketika saya bersenang-senang!	Kau selalu mengganggu saya ketika saya bersenang-senang!
1393	01:23:47,660	01:23:48,860	Cepat pergi!	Cepat pergi!
1394	01:23:48,980	01:23:50,340	saya memperingatkanmu, saya membenci orang lain menyamar sebagai saya!	saya memperingatkanmu, saya membenci orang lain menyamar sebagai saya!
1395	01:24:04,740	01:24:06,420	Sing	Sing
1396	01:24:07,300	01:24:08,180	Sing	Sing
1397	01:24:08,380	01:24:09,660	Sing	Sing
1398	01:24:14,140	01:24:15,460	Jangan pergi ke sana! Sing	Jangan pergi ke sana! Sing
1399	01:24:27,580	01:24:30,820	Kau hanya seorang robot murah Kau tidak cocok melawanku	Kau hanya seorang robot murah Kau tidak cocok melawanku
1400	01:24:40,420	01:24:41,420	Apa itu?!	Apa itu?!
1401	01:24:43,940	01:24:44,700	Apa itu?	Apa itu?
1402	01:24:44,780	01:24:48,540	aku tahu itu. Dia akan menjadi lebih kuat ketika ia bertemu komponen kuat	aku tahu itu. Dia akan menjadi lebih kuat ketika ia bertemu komponen kuat
1403	01:24:48,700	01:24:51,340	sistem balas dendamnya dimulai	sistem balas dendamnya dimulai
1404	01:24:51,580	01:24:53,620	Dia akan menjadi senjata yang paling mengerikan di supermarket	Dia akan menjadi senjata yang paling mengerikan di supermarket
1405	01:24:53,740	01:24:54,820	Maksudmu kondom?	Maksudmu kondom?
1406	01:24:55,180	01:24:58,340	Aku tidak takut apa-apa walaupun kau menjadi serbet!	Aku tidak takut apa-apa walaupun kau menjadi serbet!
1407	01:25:07,500	01:25:08,900	Benarkah?	Benarkah?
1408	01:25:08,900	01:25:11,060	Nyonya Wong?	Nyonya Wong?
1409	01:25:17,060	01:25:17,620	Pukul dia...	Pukul dia...
1410	01:25:32,460	01:25:34,020	Nyonya Wong, Jubanya tak terkalahkan	Nyonya Wong, Jubanya tak terkalahkan
1411	01:25:45,100	01:25:46,180	Kau gagal!	Kau gagal!
1412	01:26:39,100	01:26:39,980	Dia hilang	Dia hilang
1413	01:26:40,180	01:26:42,620	Kau berdiri di dalam perutku Kau bodoh!	Kau berdiri di dalam perutku Kau bodoh!
1414	01:26:43,620	01:26:45,340	Kau telah menjadi oven microwave?	Kau telah menjadi oven microwave?
1415	01:26:51,140	01:26:54,620	kau tidak bisa keluar? Microwave oven ini dapat mencairkan berlian!	kau tidak bisa keluar? Microwave oven ini dapat mencairkan berlian!
1416	01:26:55,900	01:26:57,860	Siapa bilang perabot rumah tangga tidak berguna?	Siapa bilang perabot rumah tangga tidak berguna?
1417	01:27:17,180	01:27:18,260	Itu benar!	Itu benar!
1418	01:27:18,380	01:27:19,940	Tidak, jangan kau pikir itu adalah steak?	Tidak, jangan kau pikir itu adalah steak?
1419	01:27:20,100	01:27:21,980	Dia adalah robot! Kau harus memasak dalam waktu yang lebih lama!	Dia adalah robot! Kau harus memasak dalam waktu yang lebih lama!
1420	01:27:31,900	01:27:34,620	Berhasil Berhasil!	Berhasil Berhasil!
1421	01:27:35,700	01:27:37,260	Hebat!	Hebat!
1422	01:27:40,980	01:27:42,180	Sialan kau Baldy!	Sialan kau Baldy!
1423	01:27:42,580	01:27:43,780	Di mana dia?	Di mana dia?
1424	01:27:43,900	01:27:45,100	Pukul dia!	Pukul dia!
1425	01:27:45,580	01:27:46,980	Jangan!	Jangan!
1426	01:27:50,540	01:27:52,540	Kau tidak apa-apa? Apakah kau baik-baik saja?	Kau tidak apa-apa? Apakah kau baik-baik saja?
1427	01:27:52,620	01:27:54,740	Robot meleleh di perutku saya jadi sedikit sakit perut	Robot meleleh di perutku saya jadi sedikit sakit perut
1428	01:27:56,260	01:27:58,220	kau seorang pria atau wanita?	kau seorang pria atau wanita?
1429	01:27:58,500	01:28:00,020	Dapatkah saya menikah denganmu?	Dapatkah saya menikah denganmu?
1430	01:28:02,020	01:28:03,620	Gurita!	Gurita!
1431	01:28:03,860	01:28:05,180	Jangan panik	Jangan panik
1432	01:28:05,740	01:28:08,420	saya hanya perlu memotong rambut dan kita bisa menikah lagi	saya hanya perlu memotong rambut dan kita bisa menikah lagi
1433	01:28:08,540	01:28:09,420	Chung Chung	Chung Chung
1434	01:28:15,100	01:28:17,260	Apakah kau Nyonya Wong?	Apakah kau Nyonya Wong?
1435	01:28:18,380	01:28:19,380	Ada apa?	Ada apa?
1436	01:28:19,500	01:28:23,620	Saya ingin berkencan denganmu, untuk nonton film atau makan malam	Saya ingin berkencan denganmu, untuk nonton film atau makan malam
1437	01:28:23,820	01:28:25,020	bagaimana menurutmu?	bagaimana menurutmu?
1438	01:28:25,180	01:28:26,380	Apakah kau gila?	Apakah kau gila?
1439	01:28:27,380	01:28:29,580	Ya	Ya
1439	01:28:27,380	01:28:29,580	Ya	Ya