# Start End Original Translated
1 00:00:00,010 00:00:02,990 [Linmon Pictures] [Linmon Pictures]
2 00:00:09,960 00:00:20,040 Timing and Subtitles brought to you by Nothing But Thirty Team @Viki.com Timing and Subtitles brought to you by Nothing But Thirty Team @Viki.com
3 00:01:01,420 00:01:08,990 ♫ Oh my love, oh my love, nothing but love ♫ ♫ Oh my love, oh my love, nothing but love ♫
4 00:01:25,300 00:01:28,850 [Nothing But Thirty] [Nothing But Thirty]
5 00:01:30,050 00:01:32,930 [Episode 9] [Episode 9]
6 00:01:34,590 00:01:38,930 Chen Yu, are you mute? Say something. Chen Yu, are you mute? Say something.
7 00:01:38,930 00:01:41,440 What do you want to do? What do you want to do?
8 00:01:44,280 00:01:45,460 What are you doing? What are you doing?
9 00:01:45,460 00:01:47,530 Don't worry about it, go back. Don't worry about it, go back.
10 00:01:48,540 00:01:50,510 What my mom said is not wrong at all. What my mom said is not wrong at all.
11 00:01:50,510 00:01:53,520 When the baby was gone we didn't see you be so sad or solemn. When the baby was gone we didn't see you be so sad or solemn.
12 00:01:53,520 00:01:56,550 What. Are you giving your fish a ceremony? What. Are you giving your fish a ceremony?
13 00:01:56,550 00:01:58,530 What else can I do besides burying them? What else can I do besides burying them?
14 00:01:58,530 00:02:01,180 Do I have to wait for your cat to dig it up and eat the fish? Do I have to wait for your cat to dig it up and eat the fish?
15 00:02:01,180 00:02:03,890 Don't release any of your anger on my cat. Don't release any of your anger on my cat.
16 00:02:03,890 00:02:08,580 I had surgery and my body was so weak. You didn't even ask for a day's leave. You don't even want to care for me. I had surgery and my body was so weak. You didn't even ask for a day's leave. You don't even want to care for me.
17 00:02:08,580 00:02:12,260 But it doesn't get in the way of you serving your fish. I'm so disappointed in you. But it doesn't get in the way of you serving your fish. I'm so disappointed in you.
18 00:02:12,260 00:02:18,940 Zhong Xiao Qin. Do you know why I'd rather work at the station instead of taking a break to stay home? Zhong Xiao Qin. Do you know why I'd rather work at the station instead of taking a break to stay home?
19 00:02:18,940 00:02:22,600 It's because I'm afraid I'll collide head-on with your mom. Is she not looking for trouble? It's because I'm afraid I'll collide head-on with your mom. Is she not looking for trouble?
20 00:02:22,600 00:02:24,480 How is she looking for trouble? How is she looking for trouble?
21 00:02:24,480 00:02:26,030 Is she not looking for trouble? Is she not looking for trouble?
22 00:02:26,030 00:02:29,280 First, my fish died. Right after that, she served fish. What does she mean by that? First, my fish died. Right after that, she served fish. What does she mean by that?
23 00:02:29,280 00:02:31,090 She didn't do it intentionally. She didn't do it intentionally.
24 00:02:31,090 00:02:34,960 Not intentionally? How did my fish die? Who unplugged it? Not intentionally? How did my fish die? Who unplugged it?
25 00:02:34,960 00:02:37,130 Didn't she want to save some electricity and forgot it? Didn't she want to save some electricity and forgot it?
26 00:02:37,130 00:02:39,480 Save electricity? Where can't she save electricity? Save electricity? Where can't she save electricity?
27 00:02:39,480 00:02:42,130 Had to unplug it? Does she not know they're living? Had to unplug it? Does she not know they're living?
28 00:02:42,130 00:02:44,400 What are you saying? What are you saying?
29 00:02:56,160 00:02:58,030 Coming. Coming.
30 00:02:58,980 00:03:00,950 Sister Chen. Sister Chen.
31 00:03:01,740 00:03:03,680 Jia Jia. Jia Jia.
32 00:03:05,650 00:03:08,710 Xiao Xin? What? Xiao Xin? What?
33 00:03:08,710 00:03:14,020 Gu Gu. Can you go downstairs first and pay my cab fare? Gu Gu. Can you go downstairs first and pay my cab fare?
34 00:03:14,020 00:03:15,860 Okay. Okay.
35 00:03:15,860 00:03:18,010 Sister Chen, can you pay her cab fare please? Sister Chen, can you pay her cab fare please?
36 00:03:18,010 00:03:19,780 Okay. Okay.
37 00:03:20,850 00:03:24,330 What's wrong? Your hands are so cold. What's wrong? Your hands are so cold.
38 00:03:28,700 00:03:34,080 You shouldn't catch a cold especially during this time. You shouldn't catch a cold especially during this time.
39 00:03:46,900 00:03:49,690 Quickly drink this while it's warm. Quickly drink this while it's warm.
40 00:03:52,500 00:03:56,410 Actually, during this time, you should take a bath. Actually, during this time, you should take a bath.
41 00:03:56,410 00:03:59,700 But you can't in this situation. But you can't in this situation.
42 00:03:59,700 00:04:04,190 Test the temperature. Is the temperature suitable? Test the temperature. Is the temperature suitable?
43 00:04:16,910 00:04:22,230 What happened? Had a fight with Chen Yu? What happened? Had a fight with Chen Yu?
44 00:04:25,650 00:04:28,930 He drove my mom away too. He drove my mom away too.
45 00:04:34,330 00:04:37,310 I feel so wronged. I feel so wronged.
46 00:04:38,950 00:04:44,460 But I can't explain anything clearly. But I can't explain anything clearly.
47 00:04:46,320 00:04:52,280 No problem. You can sleep with me tonight. No problem. You can sleep with me tonight.
48 00:05:24,660 00:05:26,490 Wait a moment. Wait a moment.
49 00:05:44,950 00:05:46,670 Ladies and gentleman. Ladies and gentleman.
50 00:05:46,670 00:05:53,060 Tonight, it's my pleasure to have everybody here for this suite VIP cabin dinner. Tonight, it's my pleasure to have everybody here for this suite VIP cabin dinner.
51 00:05:53,060 00:05:56,050 Ladies and gentlemen, good evening. Ladies and gentlemen, good evening.
52 00:05:56,050 00:06:00,140 Thank you for coming to our executive lounge's captain gala dinner. Thank you for coming to our executive lounge's captain gala dinner.
53 00:06:00,140 00:06:02,020 Why didn't you fill out the wish card? Why didn't you fill out the wish card?
54 00:06:02,020 00:06:05,530 Forget it. I've always had no fate with winning. Forget it. I've always had no fate with winning.
55 00:06:05,530 00:06:07,580 My writing is worse. My writing is worse.
56 00:06:07,580 00:06:09,920 Maybe it'll be different since you met me. Maybe it'll be different since you met me.
57 00:06:09,920 00:06:12,710 - How will you know if you don't try it? - Everyone can write your wish - How will you know if you don't try it? - Everyone can write your wish
58 00:06:12,710 00:06:15,730 on it. Write anything. on it. Write anything.
59 00:06:15,730 00:06:16,890 Okay. Okay.
60 00:06:16,890 00:06:23,290 I will make sure that everybody tonight will have their wish fore sure. I will make sure that everybody tonight will have their wish fore sure.
61 00:06:23,290 00:06:27,290 Of course, we cannot break the law, okay? Of course, we cannot break the law, okay?
62 00:06:27,290 00:06:31,620 As long as it can come true on this ship, he guarantees with his title of captain As long as it can come true on this ship, he guarantees with his title of captain
63 00:06:31,620 00:06:33,650 that your wish will come true. that your wish will come true.
64 00:06:33,650 00:06:37,700 Of course, the captain also said anything illegal is an exception. Of course, the captain also said anything illegal is an exception.
65 00:06:37,700 00:06:40,530 Let's see tonight, who will be the winner. Let's see tonight, who will be the winner.
66 00:06:41,180 00:06:45,230 We have the card and we just need to open. We have the card and we just need to open.
67 00:06:46,480 00:06:51,310 The winner for tonight is section A, area 8. The winner for tonight is section A, area 8.
68 00:06:51,310 00:06:56,160 The lucky winner is from section A, area 8. The lucky winner is from section A, area 8.
69 00:06:59,970 00:07:04,130 Tonight, the winner is the gentleman from that table. Good evening. Tonight, the winner is the gentleman from that table. Good evening.
70 00:07:04,130 00:07:08,870 It's best if this gentleman reads the wish on the card himself. It's best if this gentleman reads the wish on the card himself.
71 00:07:08,870 00:07:11,450 Let's give him a round of applause. Let's give him a round of applause.
72 00:07:14,670 00:07:15,980 Congratulations. Congratulations.
73 00:07:15,980 00:07:19,350 - I'm the lucky one. - Yes. You are, you are. - I'm the lucky one. - Yes. You are, you are.
74 00:07:19,350 00:07:24,110 In this moment, my only wish for tonight In this moment, my only wish for tonight
75 00:07:24,110 00:07:27,970 is for Miss Wang Man Ni to sing a song for me. is for Miss Wang Man Ni to sing a song for me.
76 00:07:30,270 00:07:33,800 Miss Wang Man Ni, are you willing to fulfill his wish? Miss Wang Man Ni, are you willing to fulfill his wish?
77 00:07:33,800 00:07:35,780 Are you sure? Are you sure?
78 00:07:40,330 00:07:42,020 Do it! Do it!
79 00:07:46,740 00:07:48,570 Come on. Come on.
80 00:07:49,600 00:07:53,780 Welcome. Welcome.
81 00:08:03,030 00:08:05,500 What would you like to sing? What would you like to sing?
82 00:08:09,120 00:08:10,730 "What a Wonderful World." "What a Wonderful World."
83 00:08:10,730 00:08:14,450 - Alright. - Can you? Okay, thank you. - Alright. - Can you? Okay, thank you.
84 00:08:25,810 00:08:32,250 ♫ I still dream of a street ♫ ♫ I still dream of a street ♫
85 00:08:37,480 00:08:41,800 ♫ Where romance blooms ♫ ♫ Where romance blooms ♫
86 00:08:41,800 00:08:49,640 ♫ Sky is blue from me and you ♫ ♫ Sky is blue from me and you ♫
87 00:08:49,640 00:08:59,250 ♫ Without anyone else We are wonderful and well ♫ ♫ Without anyone else We are wonderful and well ♫
88 00:09:00,510 00:09:11,490 ♫ I still dream of a world full of truth ♫ ♫ I still dream of a world full of truth ♫
89 00:09:31,790 00:09:39,160 ♫ The wind blows from the city ♫ ♫ The wind blows from the city ♫
90 00:09:39,160 00:09:47,170 ♫ Oh, whose dream is it? ♫ ♫ Oh, whose dream is it? ♫
91 00:09:50,310 00:09:54,200 I want to get off this ship. I feel like every one of you are laughing at me. I want to get off this ship. I feel like every one of you are laughing at me.
92 00:09:54,200 00:09:56,070 Not to that extent. Not to that extent.
93 00:09:56,070 00:09:59,110 They aren't laughing at you. They're thanking you for the drink. They aren't laughing at you. They're thanking you for the drink.
94 00:09:59,110 00:10:01,450 That's not it. That's not it.
95 00:10:01,450 00:10:05,370 It's my first time finding out that singing doesn't rely on your voice It's my first time finding out that singing doesn't rely on your voice
96 00:10:05,370 00:10:08,280 but on courage. Really. but on courage. Really.
97 00:10:08,280 00:10:13,060 This song, will be unforgettable. This song, will be unforgettable.
98 00:10:17,350 00:10:19,860 Why did they suddenly pick you? Why did they suddenly pick you?
99 00:10:19,860 00:10:22,820 Does the captain also accept tips? Does the captain also accept tips?
100 00:10:24,090 00:10:28,000 Do you think that money can solve anything? Do you think that money can solve anything?
101 00:10:29,130 00:10:33,880 Making a wish depends on sincerity. Making a wish depends on sincerity.
102 00:10:33,880 00:10:38,730 ♫ Until, the crowds ♫ ♫ Until, the crowds ♫
103 00:10:43,290 00:10:49,080 In those three minutes, I could like you with no disguise. In those three minutes, I could like you with no disguise.
104 00:10:50,370 00:10:53,770 It's God who heard my heart. It's God who heard my heart.
105 00:11:03,810 00:11:07,210 I'm a little seasick. I don't feel so good, I'm going back first. I'm a little seasick. I don't feel so good, I'm going back first.
106 00:11:12,100 00:11:15,000 ♫ Push open ♫ ♫ Push open ♫
107 00:11:16,800 00:11:18,500 Coming. Coming.
108 00:11:20,000 00:11:22,200 - Teacher Chen. - Hello, Sister Chen. - Teacher Chen. - Hello, Sister Chen.
109 00:11:22,200 00:11:24,200 Please come in. Please come in.
110 00:11:27,600 00:11:30,400 Jia Jia, Teacher Chen is here. Jia Jia, Teacher Chen is here.
111 00:11:30,400 00:11:32,400 Sit anywhere. Sit anywhere.
112 00:11:32,400 00:11:34,200 Thank you. Thank you.
113 00:11:43,200 00:11:44,600 Here, please drink some tea. Here, please drink some tea.
114 00:11:44,600 00:11:47,200 - Thank you. - You're welcome. - Thank you. - You're welcome.
115 00:12:06,700 00:12:08,400 Teacher Chen. Teacher Chen.
116 00:12:09,000 00:12:12,600 Sorry about this. We've troubled you again. Sorry about this. We've troubled you again.
117 00:12:12,600 00:12:16,200 Xiao Qin is washing up. I won't keep you guys for breakfast. Xiao Qin is washing up. I won't keep you guys for breakfast.
118 00:12:16,200 00:12:20,200 Take her out and eat something good. You should comfort her well. Take her out and eat something good. You should comfort her well.
119 00:12:21,200 00:12:23,200 That's a little difficult. That's a little difficult.
120 00:12:23,200 00:12:27,200 Now, she get's angry with two words. Now, she get's angry with two words.
121 00:12:28,800 00:12:34,400 Regarding this child, it isn't optional like the way you think. Regarding this child, it isn't optional like the way you think.
122 00:12:34,400 00:12:37,700 She really was prepared for becoming a mother. She really was prepared for becoming a mother.
123 00:12:37,700 00:12:39,700 But the child suddenly was gone. But the child suddenly was gone.
124 00:12:39,700 00:12:43,000 Did you think about how bad she feels? Did you think about how bad she feels?
125 00:12:45,600 00:12:49,400 Do you understand your wife or not? She does look careless on the outside Do you understand your wife or not? She does look careless on the outside
126 00:12:49,400 00:12:51,500 and not take anything to heart. and not take anything to heart.
127 00:12:51,500 00:12:54,600 But that's to avoid colliding head-on with you. But that's to avoid colliding head-on with you.
128 00:12:54,600 00:12:59,100 If you really think that she doesn't care, then you're being mean. If you really think that she doesn't care, then you're being mean.
129 00:13:04,600 00:13:09,200 Gu Jia, saying I'm being mean is a little overboard. Gu Jia, saying I'm being mean is a little overboard.
130 00:13:09,200 00:13:12,200 Say, we've fought and argued this many times now— Say, we've fought and argued this many times now—
131 00:13:12,200 00:13:16,000 Actually, between couples, 80% is a plain life. Actually, between couples, 80% is a plain life.
132 00:13:16,000 00:13:18,600 Only 20% contains big ups and downs. Only 20% contains big ups and downs.
133 00:13:18,600 00:13:21,000 If this 20% is done well, If this 20% is done well,
134 00:13:21,000 00:13:23,600 then it can cancel out the 80% of unsatisfaction. then it can cancel out the 80% of unsatisfaction.
135 00:13:23,600 00:13:27,600 If it's not, the relationship will be really hard to save. If it's not, the relationship will be really hard to save.
136 00:13:28,900 00:13:30,500 What do you say? What do you say?
137 00:13:36,000 00:13:37,400 Right. Right.
138 00:13:42,000 00:13:46,200 Xiao Qin, Teacher Chen knew you were at my place and came to pick you up first thing in the morning. Xiao Qin, Teacher Chen knew you were at my place and came to pick you up first thing in the morning.
139 00:13:46,200 00:13:48,200 Go back with him. Go back with him.
140 00:13:52,100 00:13:53,700 Xiao Qin. Xiao Qin.
141 00:13:55,310 00:13:57,030 Let's go. Let's go.
142 00:13:57,810 00:14:00,900 I'll take you to eat some breakfast. I'll take you to eat some breakfast.
143 00:14:02,140 00:14:03,890 Go. Go.
144 00:14:15,800 00:14:17,800 We've troubled you. We've troubled you.
145 00:14:19,800 00:14:22,600 Change your shoes. I brought it for you. Change your shoes. I brought it for you.
146 00:14:29,000 00:14:30,900 Thank you. Thank you.
147 00:14:36,500 00:14:38,700 You knew what I like to eat? You knew what I like to eat?
148 00:14:39,600 00:14:43,400 Different tastes doesn't mean I don't know. Different tastes doesn't mean I don't know.
149 00:14:54,400 00:14:56,800 I was wrong yesterday. I was wrong yesterday.
150 00:14:57,800 00:14:59,800 I'll admit my wrongdoings. I'll admit my wrongdoings.
151 00:15:00,400 00:15:03,800 I'll apologize to you, okay? I'll apologize to you, okay?
152 00:15:05,740 00:15:07,920 I shouldn't have talked about your mom that way. I shouldn't have talked about your mom that way.
153 00:15:09,850 00:15:14,140 Elders coming to help makes them tired too. Elders coming to help makes them tired too.
154 00:15:16,000 00:15:19,000 I shouldn't have canceled my break and returned to work either, I shouldn't have canceled my break and returned to work either,
155 00:15:19,000 00:15:21,500 leaving you alone at home. leaving you alone at home.
156 00:15:24,100 00:15:27,890 Us two, since we got married, Us two, since we got married,
157 00:15:28,600 00:15:31,000 we haven't experienced any hardships. we haven't experienced any hardships.
158 00:15:31,000 00:15:32,600 We're used to the calmness We're used to the calmness
159 00:15:32,600 00:15:35,400 so because so much happened in one month, so because so much happened in one month,
160 00:15:35,400 00:15:37,200 we were dumbstruck. we were dumbstruck.
161 00:15:37,200 00:15:39,400 We found out that we have a child, We found out that we have a child,
162 00:15:39,400 00:15:41,600 then suddenly we don't. then suddenly we don't.
163 00:15:41,600 00:15:44,400 All these emotions stacked together, All these emotions stacked together,
164 00:15:44,400 00:15:46,500 both of us being unreleasing, both of us being unreleasing,
165 00:15:47,200 00:15:51,100 - I think that— - These two days I couldn't go anywhere but home. - I think that— - These two days I couldn't go anywhere but home.
166 00:15:51,100 00:15:53,200 I figured out that I figured out that
167 00:15:54,600 00:15:56,760 the child wasn't the problem. the child wasn't the problem.
168 00:16:02,600 00:16:05,600 The child just allowed us to find the problem. The child just allowed us to find the problem.
169 00:16:08,000 00:16:10,920 We lack communication. We lack communication.
170 00:16:12,120 00:16:15,070 We don't have any goals either. We don't have any goals either.
171 00:16:16,600 00:16:21,000 I've repent. From my side, I've repent. From my side,
172 00:16:22,500 00:16:24,680 I have no plans. I have no plans.
173 00:16:25,400 00:16:27,400 At work, At work,
174 00:16:27,400 00:16:29,800 I don't shirk or take the initiative. I don't shirk or take the initiative.
175 00:16:29,800 00:16:32,800 I'm just settled for my current work load and salary. I'm just settled for my current work load and salary.
176 00:16:33,400 00:16:35,200 For living, For living,
177 00:16:36,800 00:16:40,000 my mom said that once a girl gets married, my mom said that once a girl gets married,
178 00:16:40,000 00:16:42,400 they will live a normal life. they will live a normal life.
179 00:16:43,460 00:16:45,580 I thought I lived up to standard. I thought I lived up to standard.
180 00:16:46,450 00:16:50,320 The child, if you say don't want it then I won't have it. The child, if you say don't want it then I won't have it.
181 00:16:51,600 00:16:53,600 But since it came, But since it came,
182 00:16:54,200 00:16:56,900 everyone else gave birth so I can do it too. everyone else gave birth so I can do it too.
183 00:16:58,200 00:17:00,600 I thought in detail I thought in detail
184 00:17:02,600 00:17:06,400 about what I really wanted about what I really wanted
185 00:17:06,400 00:17:08,900 and have worked hard for. and have worked hard for.
186 00:17:10,780 00:17:12,280 Nothing. Nothing.
187 00:17:17,800 00:17:19,300 Have you? Have you?
188 00:17:27,800 00:17:31,700 Maybe you have. But you've never told me. Maybe you have. But you've never told me.
189 00:17:34,400 00:17:37,600 When we were dating and just got married, When we were dating and just got married,
190 00:17:37,600 00:17:40,300 we sat on the same side when eating. we sat on the same side when eating.
191 00:17:42,190 00:17:44,060 We itched to We itched to
192 00:17:44,860 00:17:48,050 secretly hold hands under the table. secretly hold hands under the table.
193 00:17:48,050 00:17:51,140 But since when did we sit across from each other? But since when did we sit across from each other?
194 00:17:52,310 00:17:55,620 Ordering, serving, Ordering, serving,
195 00:17:56,200 00:17:58,600 then using the fastest speed to finish it. then using the fastest speed to finish it.
196 00:17:59,190 00:18:02,230 At the most, comment on its taste. At the most, comment on its taste.
197 00:18:09,600 00:18:12,400 I think your memories are biased. I think your memories are biased.
198 00:18:12,400 00:18:15,600 It's true that we used to sit on the same side when eating. It's true that we used to sit on the same side when eating.
199 00:18:15,600 00:18:19,000 But wasn't it because we went to a popular restaurant one time But wasn't it because we went to a popular restaurant one time
200 00:18:19,000 00:18:22,800 with a lot of people, you didn't want to share tables so you had me sit across from you? with a lot of people, you didn't want to share tables so you had me sit across from you?
201 00:18:22,800 00:18:26,300 Just like the other day when you asked why I only wash my own clothes. Just like the other day when you asked why I only wash my own clothes.
202 00:18:26,300 00:18:29,600 Isn't that because two years ago, I destroyed two of your silk shirts in the washer? Isn't that because two years ago, I destroyed two of your silk shirts in the washer?
203 00:18:29,600 00:18:32,000 - You told me to not touch— - Forget it. - You told me to not touch— - Forget it.
204 00:18:33,770 00:18:36,360 Pretend as if I didn't say all that. Pretend as if I didn't say all that.
205 00:18:57,600 00:18:59,400 Don't be sad. Don't be sad.
206 00:19:00,400 00:19:02,200 Okay? Okay?
207 00:19:18,200 00:19:21,500 Careful, don't get stepped on. Don't let the hoof step on you. Careful, don't get stepped on. Don't let the hoof step on you.
208 00:19:29,600 00:19:32,800 Mrs. Yu! Are you okay? Mrs. Yu! Are you okay?
209 00:19:39,300 00:19:41,400 The bracelet even broke. The bracelet even broke.
210 00:19:41,400 00:19:44,200 You bought this bracelet at a second-hand store, right? You bought this bracelet at a second-hand store, right?
211 00:19:47,200 00:19:50,200 Being a step-mom is always the hardest. Being a step-mom is always the hardest.
212 00:19:57,200 00:19:59,300 I've really had enough. I've really had enough.
213 00:20:00,580 00:20:02,570 I always thought I always thought
214 00:20:04,800 00:20:06,200 that I could do it. that I could do it.
215 00:20:06,200 00:20:08,400 But this is much harder than what I had imagined. But this is much harder than what I had imagined.
216 00:20:08,400 00:20:10,600 I'm afraid to scold, afraid to hit. I'm afraid to scold, afraid to hit.
217 00:20:10,600 00:20:15,000 I'm afraid that if I show some face people will say that I'm a step-mother who abuses her child. I'm afraid that if I show some face people will say that I'm a step-mother who abuses her child.
218 00:20:15,000 00:20:17,400 Have I not done enough? Have I not done enough?
219 00:20:17,400 00:20:20,100 In the wind or rain, I accompany him regardless of what he's doing. In the wind or rain, I accompany him regardless of what he's doing.
220 00:20:20,100 00:20:22,200 But he just treats me like his enemy. But he just treats me like his enemy.
221 00:20:22,200 00:20:25,300 I don't even have what the nanny has at home. I don't even have what the nanny has at home.
222 00:20:27,800 00:20:29,600 But Old Yu thinks that I'm the one with problems. But Old Yu thinks that I'm the one with problems.
223 00:20:29,600 00:20:32,600 He thinks that I'm immature and can't even take care of a kid. He thinks that I'm immature and can't even take care of a kid.
224 00:20:32,600 00:20:35,300 How can I take care of it? How can I take care of it?
225 00:20:37,100 00:20:39,800 In the end, he even despises me. In the end, he even despises me.
226 00:20:39,800 00:20:42,000 For this family, For this family,
227 00:20:43,900 00:20:46,000 I've stopped filming. I've stopped filming.
228 00:20:47,000 00:20:49,000 I have no income too. I have no income too.
229 00:20:49,800 00:20:53,000 I'm like a beggar everyday, begging for living expenses. I'm like a beggar everyday, begging for living expenses.
230 00:20:54,000 00:20:56,800 Yes. I did buy a second-hand product. Yes. I did buy a second-hand product.
231 00:20:56,800 00:20:59,200 Can I not? Can I not?
232 00:20:59,200 00:21:00,800 If I don't, If I don't,
233 00:21:00,800 00:21:02,900 will I be able to stay in the madames' circle? will I be able to stay in the madames' circle?
234 00:21:14,100 00:21:19,200 Since you've never been a mother, then don't pretend to be one. Since you've never been a mother, then don't pretend to be one.
235 00:21:21,200 00:21:23,100 What do you mean? What do you mean?
236 00:21:23,100 00:21:26,800 Actually, children can sense it. Actually, children can sense it.
237 00:21:27,500 00:21:29,400 They can clearly sense They can clearly sense
238 00:21:29,400 00:21:32,000 if you really like them. if you really like them.
239 00:21:32,000 00:21:34,600 Whether you're happy or not, Whether you're happy or not,
240 00:21:34,600 00:21:38,100 you can appropriately show your true emotions. you can appropriately show your true emotions.
241 00:21:38,800 00:21:41,600 They can feel it. They can feel it.
242 00:21:41,600 00:21:44,300 That ways, they'll let down their defense. That ways, they'll let down their defense.
243 00:21:48,300 00:21:51,300 Kids actually know it best. Kids actually know it best.
244 00:21:51,300 00:21:55,600 Their own mom is gone. No one can take her place. Their own mom is gone. No one can take her place.
245 00:21:56,720 00:21:59,920 If you want to take that place, If you want to take that place,
246 00:22:00,600 00:22:03,780 he will definitely treat you as an enemy. he will definitely treat you as an enemy.
247 00:22:04,760 00:22:07,210 How about you try to be his friend? How about you try to be his friend?
248 00:22:08,020 00:22:10,010 Would it work? Would it work?
249 00:22:11,400 00:22:16,420 Trying it out can't be worse than now, right? Trying it out can't be worse than now, right?
250 00:22:19,400 00:22:21,400 You brought your child to this racecourse You brought your child to this racecourse
251 00:22:21,400 00:22:25,000 and keep pleasing me. What are you trying to do? and keep pleasing me. What are you trying to do?
252 00:22:28,000 00:22:31,800 I hope that your husband can consider us for his I hope that your husband can consider us for his
253 00:22:31,800 00:22:33,900 amusement park tender. amusement park tender.
254 00:22:34,830 00:22:37,200 You're quite brave to say it. You're quite brave to say it.
255 00:23:11,280 00:23:14,580 The ship is docking tomorrow. Where would you go? The ship is docking tomorrow. Where would you go?
256 00:23:14,580 00:23:15,690 Back to Shanghai. Back to Shanghai.
257 00:23:15,690 00:23:17,680 I'm going to Iceland. I'm going to Iceland.
258 00:23:17,680 00:23:20,140 Do you want to see the northern lights with me? Do you want to see the northern lights with me?
259 00:23:20,140 00:23:21,600 I have to go back to work. I have to go back to work.
260 00:23:21,600 00:23:24,880 The airplane ticket and hotel are all ready-made. The airplane ticket and hotel are all ready-made.
261 00:23:24,880 00:23:27,170 Do you really not want to reconsider? Do you really not want to reconsider?
262 00:23:29,730 00:23:35,120 Then would Wang Man Ni, many years later, Then would Wang Man Ni, many years later,
263 00:23:35,120 00:23:38,340 think of how she didn't disembark with that man, think of how she didn't disembark with that man,
264 00:23:38,340 00:23:40,080 to see if Iceland has fairytales? to see if Iceland has fairytales?
265 00:23:40,080 00:23:43,070 Maybe life would be completely different. Maybe life would be completely different.
266 00:23:43,070 00:23:46,090 Is the difference good or bad? Is the difference good or bad?
267 00:23:47,550 00:23:53,090 Not going with me is also good, but it's a different type of good. Not going with me is also good, but it's a different type of good.
268 00:23:58,420 00:24:01,790 Why do I feel like you're a little different today? Why do I feel like you're a little different today?
269 00:24:06,780 00:24:12,020 Maybe how I am today is how I am normally. Maybe how I am today is how I am normally.
270 00:24:12,020 00:24:15,390 Just like you said, I don't belong to this cabin. Just like you said, I don't belong to this cabin.
271 00:24:15,390 00:24:20,090 Even the money used to upgrade my cabin with my credit card needs to be paid back in intervals. Even the money used to upgrade my cabin with my credit card needs to be paid back in intervals.
272 00:24:21,580 00:24:24,900 So I just told myself to fully relax during these days. So I just told myself to fully relax during these days.
273 00:24:24,900 00:24:28,670 Nicely enjoy, treat it as if I'm dreaming. Nicely enjoy, treat it as if I'm dreaming.
274 00:24:28,670 00:24:33,200 But the ship is docking, I should wake up. But the ship is docking, I should wake up.
275 00:24:34,220 00:24:37,040 I should return to my own life. I should return to my own life.
276 00:24:39,600 00:24:41,980 Then can I add a WeChat? Then can I add a WeChat?
277 00:24:41,980 00:24:45,150 Let me know that I can find you in the future. Let me know that I can find you in the future.
278 00:24:49,630 00:24:54,720 The other day, I heard the captain say something. The other day, I heard the captain say something.
279 00:24:57,060 00:25:02,910 What happens on the ship should not be taken off the ship. What happens on the ship should not be taken off the ship.
280 00:25:06,010 00:25:10,610 I can't take it with me anyways, might as well keep it all here. I can't take it with me anyways, might as well keep it all here.
281 00:25:14,910 00:25:17,020 A little hurt. A little hurt.
282 00:25:19,250 00:25:21,380 But hard to forget. But hard to forget.
283 00:25:25,900 00:25:28,480 Don't like to say goodbye, Don't like to say goodbye,
284 00:25:31,540 00:25:33,560 then let's part. then let's part.
285 00:25:34,490 00:25:39,540 ♫ I didn't say ♫ ♫ I didn't say ♫
286 00:25:39,540 00:25:43,390 ♫ a single sad word ♫ ♫ a single sad word ♫
287 00:25:43,390 00:25:47,440 ♫ It's useless ♫ ♫ It's useless ♫
288 00:25:50,800 00:25:57,740 ♫ No attitude and no eligibility ♫ ♫ No attitude and no eligibility ♫
289 00:25:58,550 00:26:05,740 ♫ Love can't be one-sided ♫ ♫ Love can't be one-sided ♫
290 00:26:05,740 00:26:11,900 ♫ I will try hard to learn ♫ ♫ I will try hard to learn ♫
291 00:26:11,900 00:26:15,860 ♫ the thoroughness of someone who's experienced it ♫ ♫ the thoroughness of someone who's experienced it ♫
292 00:26:15,860 00:26:19,910 ♫ Quietly humming the song ♫ ♫ Quietly humming the song ♫
293 00:26:19,910 00:26:24,100 ♫ Thinking everything will get better ♫ ♫ Thinking everything will get better ♫
294 00:26:24,100 00:26:33,280 ♫ Full-heartedly awaiting the next encounter ♫ ♫ Full-heartedly awaiting the next encounter ♫
295 00:26:52,610 00:26:54,360 Coming! Coming!
296 00:26:57,860 00:26:59,620 Mrs. Landlord, how are you suddenly here? Mrs. Landlord, how are you suddenly here?
297 00:26:59,620 00:27:03,270 What suddenly? I sent you a WeChat two days ago to notify you What suddenly? I sent you a WeChat two days ago to notify you
298 00:27:03,270 00:27:05,120 saying that I'm going to come see the house. saying that I'm going to come see the house.
299 00:27:05,120 00:27:07,900 I thought it was weird. Why didn't you reply to your WeChat? I thought it was weird. Why didn't you reply to your WeChat?
300 00:27:07,900 00:27:09,420 You went out? You went out?
301 00:27:09,420 00:27:11,210 I just came back from a trip. I just came back from a trip.
302 00:27:11,210 00:27:14,090 I probably didn't have good connection on the cruise ship. I didn't receive your WeChat message. I probably didn't have good connection on the cruise ship. I didn't receive your WeChat message.
303 00:27:14,090 00:27:17,970 It's fine. I'm here anyways so I'll tell just tell you. It's fine. I'm here anyways so I'll tell just tell you.
304 00:27:17,970 00:27:20,840 I'm planning to sell this house. I'm planning to sell this house.
305 00:27:21,600 00:27:26,230 My daughter is getting married so I need to change to a big one, right? My daughter is getting married so I need to change to a big one, right?
306 00:27:26,230 00:27:28,490 But I just paid you rent. But I just paid you rent.
307 00:27:28,490 00:27:31,860 So what? I can just return it to you. So what? I can just return it to you.
308 00:27:31,860 00:27:33,670 Xiao Xu, come come. Xiao Xu, come come.
309 00:27:33,670 00:27:35,770 Here, she is my tenant. Here, she is my tenant.
310 00:27:35,770 00:27:37,390 He is the agent I hired. He is the agent I hired.
311 00:27:37,390 00:27:39,650 These days, he will certainly bring people to see the house. These days, he will certainly bring people to see the house.
312 00:27:39,650 00:27:41,700 You guys should get each other's contact information. You guys should get each other's contact information.
313 00:27:41,700 00:27:44,910 When the time comes, just make appointments directly, okay? When the time comes, just make appointments directly, okay?
314 00:27:44,910 00:27:48,210 - Okay. Then I'll add your WeChat. - Okay. - Okay. Then I'll add your WeChat. - Okay.
315 00:27:48,930 00:27:50,070 This urgent? This urgent?
316 00:27:50,070 00:27:52,370 Getting married. Of course it's urgent. Getting married. Of course it's urgent.
317 00:27:52,370 00:27:55,110 After I sell this I have to buy another. [Gu Jia] After I sell this I have to buy another. [Gu Jia]
318 00:27:55,110 00:27:57,450 The faster the better. The faster the better.
319 00:27:57,450 00:27:59,580 I-I'll answer my phone first. I-I'll answer my phone first.
320 00:27:59,580 00:28:01,210 Xiao Xu, take a look around. Xiao Xu, take a look around.
321 00:28:01,210 00:28:03,770 Hello? Gu Jia, what's up? Hello? Gu Jia, what's up?
322 00:28:03,770 00:28:08,380 I didn't tell you since you were on the ship. Xiao Qin's baby is gone. I didn't tell you since you were on the ship. Xiao Qin's baby is gone.
323 00:28:09,980 00:28:11,650 Didn't they decide to keep it? Didn't they decide to keep it?
324 00:28:11,650 00:28:16,160 Embryo demise. She already had surgery. You just came back, take your time. Embryo demise. She already had surgery. You just came back, take your time.
325 00:28:16,160 00:28:19,740 I thought we should go see her when you're rested. I thought we should go see her when you're rested.
326 00:28:19,740 00:28:24,080 I don't need to take my time. Quick, send the address to me. I'll go look for you guys. I don't need to take my time. Quick, send the address to me. I'll go look for you guys.
327 00:28:24,080 00:28:26,440 Yeah, I'll see you later. Yeah, I'll see you later.
328 00:28:30,570 00:28:35,410 Xiao Qin, this lucky cat looks a lot like you. Xiao Qin, this lucky cat looks a lot like you.
329 00:28:37,300 00:28:40,770 I don't know what Chen Yu means either. I don't know what Chen Yu means either.
330 00:28:40,770 00:28:45,540 He won't let me have a cat but he brings one back from his business trip every time. He won't let me have a cat but he brings one back from his business trip every time.
331 00:28:46,200 00:28:49,290 Then isn't it because your Teacher Chen knows that you like them? Then isn't it because your Teacher Chen knows that you like them?
332 00:28:49,290 00:28:51,900 I like real ones. I like real ones.
333 00:28:55,480 00:28:57,400 I brought a lot of presents for you. I brought a lot of presents for you.
334 00:28:57,400 00:28:59,400 I'll show you. I'll show you.
335 00:28:59,400 00:29:04,630 This...this is a sausage. It's really good. This...this is a sausage. It's really good.
336 00:29:05,350 00:29:09,860 More, there's more. And there's a candlestick. More, there's more. And there's a candlestick.
337 00:29:09,860 00:29:13,350 Man Ni, the candlestick you picked out is really pretty. Man Ni, the candlestick you picked out is really pretty.
338 00:29:13,350 00:29:15,890 Xiao Qin, do you have candles at home? I'll light it up for you. Xiao Qin, do you have candles at home? I'll light it up for you.
339 00:29:15,890 00:29:17,730 No candles. No candles.
340 00:29:20,250 00:29:23,550 Should us three go out and have some fun? Should us three go out and have some fun?
341 00:29:23,550 00:29:25,980 Shop? Shopping is good. Shop? Shopping is good.
342 00:29:25,980 00:29:27,910 Boring. Boring.
343 00:29:27,910 00:29:30,800 Oh, shopping is tiring. It's tiring. Oh, shopping is tiring. It's tiring.
344 00:29:31,540 00:29:34,630 Then should we find a good restaurant, eat lots? Then should we find a good restaurant, eat lots?
345 00:29:34,630 00:29:36,760 Then go find a comedy to watch. Okay? Then go find a comedy to watch. Okay?
346 00:29:36,760 00:29:38,670 This sounds pretty good too. This sounds pretty good too.
347 00:29:38,670 00:29:41,380 No interest. No interest.
348 00:29:42,670 00:29:46,210 I thought of a fun and interesting place. I thought of a fun and interesting place.
349 00:29:46,210 00:29:48,370 I'll buy the plane tickets. I'll buy the plane tickets.
350 00:30:02,310 00:30:05,020 - Hello. - Hello, please come in! - Hello. - Hello, please come in!
351 00:30:05,020 00:30:07,180 Zi Yan, Grandfather is here! Zi Yan, Grandfather is here!
352 00:30:07,180 00:30:09,720 Zi Yan! Zi Yan? Zi Yan! Zi Yan?
353 00:30:09,720 00:30:11,580 Grandfather, Grandfather! Grandfather, Grandfather!
354 00:30:11,580 00:30:15,060 How come you didn't go to kindergarten today? Grandfather was about to pick you up. How come you didn't go to kindergarten today? Grandfather was about to pick you up.
355 00:30:15,060 00:30:19,270 I got a flu shot yesterday. I had a fever. I got a flu shot yesterday. I had a fever.
356 00:30:19,270 00:30:23,050 - Mom said I don't need to go to kindergarten today. - Are you better? - Mom said I don't need to go to kindergarten today. - Are you better?
357 00:30:23,050 00:30:25,420 - I'm all better. - Oh. - I'm all better. - Oh.
358 00:30:25,420 00:30:28,530 Look at what Grandfather bought for you. Look at what Grandfather bought for you.
359 00:30:28,530 00:30:31,390 - What is this called? How many squirrels? - Three Squirrels. - What is this called? How many squirrels? - Three Squirrels.
360 00:30:31,390 00:30:34,380 Three Squirrels. Grandfather spent a lot of money to buy this for you. Three Squirrels. Grandfather spent a lot of money to buy this for you.
361 00:30:34,380 00:30:36,670 There's a lot of yummy foods in here. Did you now that? There's a lot of yummy foods in here. Did you now that?
362 00:30:36,670 00:30:40,030 - Are there the dried mangos I like to eat? - Proababy. - Are there the dried mangos I like to eat? - Proababy.
363 00:30:40,030 00:30:41,880 Are the fried dough twists I like to eat? Are the fried dough twists I like to eat?
364 00:30:41,880 00:30:43,520 That too, probably. What else do like to eat? That too, probably. What else do like to eat?
365 00:30:43,520 00:30:46,830 Are there hawthorn wraps that I like to eat? Are there hawthorn wraps that I like to eat?
366 00:30:46,830 00:30:48,530 You should open it and take a look. You should open it and take a look.
367 00:30:48,530 00:30:51,450 Here, let's open and see. Here, let's open and see.
368 00:31:27,870 00:31:29,290 Okay, we will start class. Okay, we will start class.
369 00:31:29,290 00:31:32,160 But before we do, let's do roll call. But before we do, let's do roll call.
370 00:31:32,160 00:31:35,860 It might be the last roll call of this class. It might be the last roll call of this class.
371 00:31:35,860 00:31:39,200 - Liang Shuang. - Here. - Liang Shuang. - Here.
372 00:31:39,200 00:31:41,260 - Luo Yan. - Here. - Luo Yan. - Here.
373 00:31:41,260 00:31:42,950 - Yu Xiao Guang. - Here. - Yu Xiao Guang. - Here.
374 00:31:42,950 00:31:45,460 - Yu Miao. - Here. - Yu Miao. - Here.
375 00:31:45,460 00:31:48,120 - Chen Ke Yu. - Here. - Chen Ke Yu. - Here.
376 00:31:50,890 00:31:53,430 - Li Yue. - Here. - Li Yue. - Here.
377 00:31:54,170 00:31:57,150 - Chen Lin Lin. - Here. - Chen Lin Lin. - Here.
378 00:31:57,810 00:31:58,830 Wang Yan Ni. Wang Yan Ni.
379 00:31:58,830 00:32:00,660 - Here. - Here. - Here. - Here.
380 00:32:03,890 00:32:06,210 Why does this class have two Wang Yan Ni's? Why does this class have two Wang Yan Ni's?
381 00:32:06,210 00:32:09,760 - Wang Yan Ni...Why is it so similar to my name? - Okay, I see that some students are on their phones right now. - Wang Yan Ni...Why is it so similar to my name? - Okay, I see that some students are on their phones right now.
382 00:32:09,760 00:32:12,440 Please put your phones away momentarily. Please put your phones away momentarily.
383 00:32:12,440 00:32:15,860 Next, the topic we are learning about today is very important. Next, the topic we are learning about today is very important.
384 00:32:15,860 00:32:18,210 Everyone knows that our class is about to graduate. Everyone knows that our class is about to graduate.
385 00:32:18,210 00:32:20,910 Next, I will call out names. Next, I will call out names.
386 00:32:20,910 00:32:23,320 If you get called, congratulations, If you get called, congratulations,
387 00:32:23,320 00:32:26,770 your paper passed the initial review. your paper passed the initial review.
388 00:32:26,770 00:32:29,240 For those who aren't called, For those who aren't called,
389 00:32:29,240 00:32:31,220 don't worry, don't worry,
390 00:32:31,220 00:32:33,640 - I will give you one more week to make changes. - Sorry, sorry. - I will give you one more week to make changes. - Sorry, sorry.
391 00:32:33,640 00:32:36,820 Once the editing is approved, we can find time separately Once the editing is approved, we can find time separately
392 00:32:36,820 00:32:39,240 to continue with the dissertation grouping. to continue with the dissertation grouping.
393 00:32:39,240 00:32:41,430 Understand? Understand?
394 00:32:41,430 00:32:45,000 Is she here specifically to look at your dissertation? That can't be possible. Is she here specifically to look at your dissertation? That can't be possible.
395 00:32:46,030 00:32:48,580 That's not certain. That's not certain.
396 00:32:51,730 00:32:54,970 The generation after the 00's are truly different. The generation after the 00's are truly different.
397 00:32:54,970 00:32:58,130 Look, the girl in the ponytail in the front. Look, the girl in the ponytail in the front.
398 00:32:58,130 00:33:02,580 I saw her face. Her make up is refined as a porcelain doll. I saw her face. Her make up is refined as a porcelain doll.
399 00:33:02,580 00:33:05,400 I thought she was a streamer. I thought she was a streamer.
400 00:33:05,400 00:33:07,670 And it's almost time for the dissertation, And it's almost time for the dissertation,
401 00:33:07,670 00:33:11,540 yet she's not in a hurry to fix her make up. I admire her. yet she's not in a hurry to fix her make up. I admire her.
402 00:33:11,540 00:33:13,760 Outstanding. Outstanding.
403 00:33:13,760 00:33:17,720 But the other girls seem to have to manners of students. But the other girls seem to have to manners of students.
404 00:33:19,380 00:33:21,360 Learn from Liang Shuang. Learn from Liang Shuang.
405 00:33:21,360 00:33:26,640 Her paper isn't even finished yet but she can still be so relaxed. Her paper isn't even finished yet but she can still be so relaxed.
406 00:33:26,640 00:33:29,670 Liang Shuang, are you not nervous? Liang Shuang, are you not nervous?
407 00:33:29,670 00:33:34,020 I am. But I'm more nervous for your birthday photoshoot. I am. But I'm more nervous for your birthday photoshoot.
408 00:33:34,020 00:33:39,390 Don't mention it. Once I think about how I'll be getting older I feel a little hopeless now. Don't mention it. Once I think about how I'll be getting older I feel a little hopeless now.
409 00:33:39,390 00:33:44,930 To that extent? You're only 22. Then are you still going to let the 25 or 30 year olds in the back live? To that extent? You're only 22. Then are you still going to let the 25 or 30 year olds in the back live?
410 00:33:44,930 00:33:47,010 Have you guys not heard? Have you guys not heard?
411 00:33:47,010 00:33:49,350 For the face, after age 25, For the face, after age 25,
412 00:33:49,350 00:33:52,710 it's like riding a roller coaster, it does down a steep hill. it's like riding a roller coaster, it does down a steep hill.
413 00:33:52,710 00:33:55,080 I have to spend a lot of money to care for my skin right now. I have to spend a lot of money to care for my skin right now.
414 00:33:55,080 00:33:58,580 What will I do once I become a 30 year old old auntie? What will I do once I become a 30 year old old auntie?
415 00:33:59,830 00:34:03,230 How is 30 years old an old auntie? How is 30 years old an old auntie?
416 00:34:03,230 00:34:08,500 People like me who are married and have a child, aren't I an old auntie in their eyes? People like me who are married and have a child, aren't I an old auntie in their eyes?
417 00:34:09,850 00:34:12,000 When I was 22, When I was 22,
418 00:34:12,000 00:34:16,380 I also thought about buying whole sets of skin care products. The more expensive the better. I also thought about buying whole sets of skin care products. The more expensive the better.
419 00:34:16,380 00:34:21,710 But now that I'm 30, I realized that love is the best skin care product for women. But now that I'm 30, I realized that love is the best skin care product for women.
420 00:34:22,960 00:34:28,390 I don't care about my face. What I'm scared for is when I'm 30, my parents will urge me to get married and have a child. I don't care about my face. What I'm scared for is when I'm 30, my parents will urge me to get married and have a child.
421 00:34:28,390 00:34:30,960 That's to scary. I can't. That's to scary. I can't.
422 00:34:33,030 00:34:38,170 I originally could've married a big boss. Give birth, become a full-time housewife, and live in a big house. I originally could've married a big boss. Give birth, become a full-time housewife, and live in a big house.
423 00:34:38,170 00:34:40,090 It's all over now. It's all over now.
424 00:34:41,530 00:34:43,620 Be a full-time housewife? Be a full-time housewife?
425 00:34:43,620 00:34:48,550 Do they think that being a full-time housewife means drinking tea, arrange flowers, and gossiping all day? Do they think that being a full-time housewife means drinking tea, arrange flowers, and gossiping all day?
426 00:34:48,550 00:34:52,700 Let her try and have a child. You'll be occupied the whole day. Let her try and have a child. You'll be occupied the whole day.
427 00:34:52,700 00:34:55,110 Even a bathroom break has to be arranged into the daily schedule. Even a bathroom break has to be arranged into the daily schedule.
428 00:34:55,110 00:35:00,010 I'm just afraid that once I'm in society, I won't have time to play games. I'm just afraid that once I'm in society, I won't have time to play games.
429 00:35:01,040 00:35:02,680 What's up with you? What's up with you?
430 00:35:02,680 00:35:07,550 This girl's worries are like Chen Yu's. Chen Yu would love to sleep in the aquarium room all day. This girl's worries are like Chen Yu's. Chen Yu would love to sleep in the aquarium room all day.
431 00:35:07,550 00:35:09,700 Okay, next we will— Okay, next we will—
432 00:35:11,650 00:35:13,880 What's the matter? What's the matter?
433 00:35:13,880 00:35:19,700 Talking about you guys, in the back. The three in the back. You guys don't seem to be from our department, right? Talking about you guys, in the back. The three in the back. You guys don't seem to be from our department, right?
434 00:35:27,370 00:35:32,000 Okay, we will continue the roll call. Okay, we will continue the roll call.
435 00:35:40,360 00:35:44,580 Eating this popsicle, I'm thinking that it seems that when we were 20, Eating this popsicle, I'm thinking that it seems that when we were 20,
436 00:35:44,580 00:35:47,170 we also thought those we're very big deals. we also thought those we're very big deals.
437 00:35:47,170 00:35:51,400 Do you guys know what the biggest wish I had when I was 20? Do you guys know what the biggest wish I had when I was 20?
438 00:35:51,400 00:35:56,600 It was to wake up one day and find that I was already 30. It was to wake up one day and find that I was already 30.
439 00:35:56,600 00:35:57,870 Really? Really?
440 00:35:57,870 00:36:01,150 Really. Who was afraid of getting old at 20? Really. Who was afraid of getting old at 20?
441 00:36:01,150 00:36:03,150 Didn't all those novels write about how Didn't all those novels write about how
442 00:36:03,150 00:36:07,640 once women get to 30, they will be financially independent and have independence of personality? once women get to 30, they will be financially independent and have independence of personality?
443 00:36:07,640 00:36:11,670 They know to dress themselves up and are fun. It's wonderful just to think about. They know to dress themselves up and are fun. It's wonderful just to think about.
444 00:36:12,900 00:36:19,000 So the novels always add in the beginning, “any similarity is purely fictitious." So the novels always add in the beginning, “any similarity is purely fictitious."
445 00:36:23,950 00:36:28,430 Now that I think about it, I've only realized after comparing myself to the students in that classroom, Now that I think about it, I've only realized after comparing myself to the students in that classroom,
446 00:36:28,430 00:36:34,120 really. The essence of life is that after hundreds of hardships there will be thousands more. really. The essence of life is that after hundreds of hardships there will be thousands more.
447 00:36:35,110 00:36:39,750 Why do I think that this lecture was worth listening to? Why do I think that this lecture was worth listening to?
448 00:36:40,950 00:36:44,900 Weren't what you guys dissing about just yourselves 10 years ago? Weren't what you guys dissing about just yourselves 10 years ago?
449 00:36:44,900 00:36:48,890 Then when we're 40, would we think that Then when we're 40, would we think that
450 00:36:48,890 00:36:52,540 what is in front of us right now, is nothing but 30? what is in front of us right now, is nothing but 30?
451 00:36:53,880 00:36:57,870 Okay. I'll just wait and see. Okay. I'll just wait and see.
452 00:36:57,870 00:37:01,190 It's not a big deal anyways! It's not a big deal anyways!
453 00:37:08,090 00:37:11,380 Dad, why didn't you eat before you left yesterday? Dad, why didn't you eat before you left yesterday?
454 00:37:11,380 00:37:13,060 Eat what? Eat what?
455 00:37:13,060 00:37:14,850 It'll seem as if I went just to get a free meal. It'll seem as if I went just to get a free meal.
456 00:37:14,850 00:37:18,500 When you're back, I'll make what you like to eat. Come again tomorrow. When you're back, I'll make what you like to eat. Come again tomorrow.
457 00:37:18,500 00:37:22,310 No need. I know you're doing well. No need. I know you're doing well.
458 00:37:22,310 00:37:25,660 Making an appearance was primarily to prove that I'm also doing well. Making an appearance was primarily to prove that I'm also doing well.
459 00:37:25,660 00:37:27,380 Saves you from your unnecessary thoughts. Saves you from your unnecessary thoughts.
460 00:37:27,380 00:37:30,550 Take good care of ZI Yan. I'm hanging up. Take good care of ZI Yan. I'm hanging up.
461 00:37:43,030 00:37:45,450 - Were you good at home today? - I was. - Were you good at home today? - I was.
462 00:37:45,450 00:37:47,480 You were good? You were good?
463 00:37:47,480 00:37:50,200 What's this you built? What's this you built?
464 00:37:52,860 00:37:55,540 Sister, you're finally home. Sister, you're finally home.
465 00:37:57,160 00:37:58,240 What do you want to do? What do you want to do?
466 00:37:58,240 00:38:00,470 I just want to do my job well. No bad intentions. I just want to do my job well. No bad intentions.
467 00:38:00,470 00:38:02,800 Previously, I made appointments to show the house but you weren't allowing so I could only wait here. Previously, I made appointments to show the house but you weren't allowing so I could only wait here.
468 00:38:02,800 00:38:07,920 And the landlord said that I have to bring people to see the house today. And doesn't the house sell better if more people see it? And the landlord said that I have to bring people to see the house today. And doesn't the house sell better if more people see it?
469 00:38:07,920 00:38:11,180 And in the future, regarding the showing, you'd have to cooperate well. And in the future, regarding the showing, you'd have to cooperate well.
470 00:38:11,180 00:38:13,120 But I also have to work and rest. But I also have to work and rest.
471 00:38:13,120 00:38:14,980 Yes. Yes.
472 00:38:17,900 00:38:20,640 I really understand you, Sister. I really understand you, Sister.
473 00:38:20,640 00:38:26,470 Although this is my line of work, I don't have my own house in this city either. Although this is my line of work, I don't have my own house in this city either.
474 00:38:27,850 00:38:30,220 And I know, And I know,
475 00:38:30,220 00:38:33,330 this...the person who is renting, this...the person who is renting,
476 00:38:33,330 00:38:36,700 is the most afraid of the landlord selling the house. is the most afraid of the landlord selling the house.
477 00:38:36,700 00:38:39,780 You have the right to not cooperate with us. You have the right to not cooperate with us.
478 00:38:39,780 00:38:45,750 But the landlord also said. As long as you agree, she'll pay you an extra month's worth of rent. But the landlord also said. As long as you agree, she'll pay you an extra month's worth of rent.
479 00:38:47,410 00:38:51,690 Sister, look. This house will be sold sooner or later. Sister, look. This house will be sold sooner or later.
480 00:38:51,690 00:38:57,250 You, will have to move sooner or later too. Why are you spending time going against money? You, will have to move sooner or later too. Why are you spending time going against money?
481 00:38:59,260 00:39:04,120 Also, regarding renting, it's a different price each month. Also, regarding renting, it's a different price each month.
482 00:39:04,120 00:39:07,240 The one who suffers will only be us who are weak. The one who suffers will only be us who are weak.
483 00:39:07,240 00:39:09,630 So not having a house makes you weak, right? So not having a house makes you weak, right?
484 00:39:09,630 00:39:15,150 No. Weak is just a matter for reference. I can't compare to you. No. Weak is just a matter for reference. I can't compare to you.
485 00:39:15,150 00:39:19,630 You are able to rent a place here. I can only rent in the outskirts. You are able to rent a place here. I can only rent in the outskirts.
486 00:39:19,630 00:39:22,610 Please don't make things hard for me, okay, Sister? Please don't make things hard for me, okay, Sister?
487 00:39:22,610 00:39:25,570 You keep saying "Sister." You know how to talk. What year are you? You keep saying "Sister." You know how to talk. What year are you?
488 00:39:25,570 00:39:30,350 Oh, I'm 1996. You can't be smaller than me, right? Oh, I'm 1996. You can't be smaller than me, right?
489 00:39:34,860 00:39:37,480 I'm off Tuesday and Saturday next week. I'm off Tuesday and Saturday next week.
490 00:39:37,480 00:39:42,100 I will let you come over once a day. Don't bother me in other times. I will let you come over once a day. Don't bother me in other times.
491 00:39:42,100 00:39:44,230 Okay, Sister Ni. Okay, Sister Ni.
492 00:39:44,230 00:39:45,880 Bring your fruits along, I won't eat them. Bring your fruits along, I won't eat them.
493 00:39:45,880 00:39:48,780 Don't, Sister. Eating more fruits is good for your skin. Don't, Sister. Eating more fruits is good for your skin.
494 00:39:48,780 00:39:51,050 I'll leave them here. I'm leaving. I'll leave them here. I'm leaving.
495 00:40:10,350 00:40:13,380 Why are they increasing so fast now? Why are they increasing so fast now?
496 00:40:13,380 00:40:15,840 In conclusion, it's quite common. In conclusion, it's quite common.
497 00:40:15,840 00:40:18,430 It's chromosomal abnormalities that resulted in embryo demise. It's chromosomal abnormalities that resulted in embryo demise.
498 00:40:18,430 00:40:20,240 Chromosomal abnormalties? Chromosomal abnormalties?
499 00:40:20,240 00:40:23,380 50% of embryo demises are all caused by this. 50% of embryo demises are all caused by this.
500 00:40:23,380 00:40:27,160 It count's as a type of natural selection. A bad embryo isn't allowed to keep developing. It count's as a type of natural selection. A bad embryo isn't allowed to keep developing.
501 00:40:27,160 00:40:28,930 Then who's problem is it? Then who's problem is it?
502 00:40:28,930 00:40:31,290 This...can't be tested. This...can't be tested.
503 00:40:31,290 00:40:36,930 The causation has many reasons. Such as low quality sperm or egg. The causation has many reasons. Such as low quality sperm or egg.
504 00:40:36,930 00:40:40,510 Or radiation, poison, or medication can all be reasons. Or radiation, poison, or medication can all be reasons.
505 00:40:41,900 00:40:44,440 Then can we still have children? Then can we still have children?
506 00:40:44,440 00:40:46,140 Of course. Of course.
507 00:40:48,740 00:40:53,510 Then if we still want children do we not have to do anything now? Then if we still want children do we not have to do anything now?
508 00:40:53,510 00:40:56,590 It was an accident this time, right? It was an accident this time, right?
509 00:40:56,590 00:40:59,510 You didn't do a pre-pregnancy check up. I recommend that. You didn't do a pre-pregnancy check up. I recommend that.
510 00:40:59,510 00:41:04,260 Especially the gentleman. He can do a semen analysis first. Especially the gentleman. He can do a semen analysis first.
511 00:41:07,260 00:41:09,020 What's wrong? What's wrong?
512 00:41:10,260 00:41:12,810 I think the doctor is right. I think the doctor is right.
513 00:41:24,170 00:41:29,600 Do I have to do it? I'm sure I have no problems. Do I have to do it? I'm sure I have no problems.
514 00:41:31,010 00:41:33,150 There's no evidence. There's no evidence.
515 00:41:36,680 00:41:40,240 Y-you say, this place... Y-you say, this place...
516 00:41:40,240 00:41:42,950 How can I do it? How can I do it?
517 00:41:43,740 00:41:48,380 When I was lying in the operating room, I also felt alone and helpless. When I was lying in the operating room, I also felt alone and helpless.
518 00:41:48,380 00:41:51,290 I can accept not having children for my whole life. I can accept not having children for my whole life.
519 00:41:51,290 00:41:56,560 But I don't want to not know why I can't keep my child the next time I get pregnant. But I don't want to not know why I can't keep my child the next time I get pregnant.
520 00:42:03,790 00:42:06,080 Then wait for me. Then wait for me.
521 00:42:15,540 00:42:24,060 Timing and Subtitles brought to you by Nothing But Thirty Team @Viki.com Timing and Subtitles brought to you by Nothing But Thirty Team @Viki.com
522 00:42:29,030 00:42:34,590 ♫ I already tried really hard to understand ♫ ♫ I already tried really hard to understand ♫
523 00:42:34,590 00:42:40,400 ♫ the darkness of this hidden city ♫ ♫ the darkness of this hidden city ♫
524 00:42:40,400 00:42:43,420 ♫ To demonstrate to time ♫ ♫ To demonstrate to time ♫
525 00:42:43,420 00:42:46,220 ♫ To see loneliness cut the line ♫ ♫ To see loneliness cut the line ♫
526 00:42:46,220 00:42:51,410 ♫ Close your eyes and find a seat ♫ ♫ Close your eyes and find a seat ♫
527 00:42:51,410 00:42:56,330 ♫ I heard that serious women are the most beautiful ♫ ♫ I heard that serious women are the most beautiful ♫
528 00:42:56,330 00:43:02,140 ♫ But who can understand my difficult situation? ♫ ♫ But who can understand my difficult situation? ♫
529 00:43:02,140 00:43:05,380 ♫ The heart has courage to control ♫ ♫ The heart has courage to control ♫
530 00:43:05,380 00:43:07,920 ♫ But I have to courage to face my conscience ♫ ♫ But I have to courage to face my conscience ♫
531 00:43:07,920 00:43:16,120 ♫ Looking at myself being silly and being left speechless ♫ ♫ Looking at myself being silly and being left speechless ♫
532 00:43:16,120 00:43:18,510 ♫ Don't be discouraged ♫ ♫ Don't be discouraged ♫
533 00:43:18,510 00:43:24,050 ♫ It's my biggest comfort ♫ ♫ It's my biggest comfort ♫
534 00:43:24,050 00:43:29,600 ♫ Humble or noble ♫ ♫ Humble or noble ♫
535 00:43:29,600 00:43:34,900 ♫ I must bring regrets along and keep soaring ♫ ♫ I must bring regrets along and keep soaring ♫
536 00:43:34,900 00:43:39,950 ♫ The broken dreams at night surround me ♫ ♫ The broken dreams at night surround me ♫
537 00:43:39,950 00:43:45,970 ♫ The tears and voices I've pushed down are quarreling ♫ ♫ The tears and voices I've pushed down are quarreling ♫
538 00:43:45,970 00:43:49,010 ♫ I am my own fort ♫ ♫ I am my own fort ♫
539 00:43:49,010 00:43:51,540 ♫ No one can destroy it ♫ ♫ No one can destroy it ♫
540 00:43:51,540 00:44:00,310 ♫ Love will be my most honorable defense ♫ ♫ Love will be my most honorable defense ♫