# Start End Original Translated
1 00:00:03,839 00:00:05,320 آخرش آخرش
2 00:00:06,559 00:00:09,279 مهم نیست چقدر مشکل بنظر بزرگ میرسه مهم نیست چقدر مشکل بنظر بزرگ میرسه
3 00:00:10,119 00:00:14,080 شاید تمام چیزی که احتیاج داریم یه حمام خوب باشه شاید تمام چیزی که احتیاج داریم یه حمام خوب باشه
4 00:00:14,640 00:00:18,039 اصلا روی تصویر برندمون تاثیری نداره اصلا روی تصویر برندمون تاثیری نداره
5 00:00:22,640 00:00:25,079 اگه انقدر حواسم پرت نبود اگه انقدر حواسم پرت نبود
6 00:00:25,079 00:00:28,359 مودم- اینطوری گند نمیزدم- مودم- اینطوری گند نمیزدم-
7 00:00:34,439 00:00:38,920 (بابل تی من) (بابل تی من)
8 00:00:55,079 00:00:56,320 تا حالا شنیدین تا حالا شنیدین
9 00:00:56,920 00:00:58,439 این عبارت بین بشر رو این عبارت بین بشر رو
10 00:00:58,679 00:01:00,679 که عشق قدرتمند ترین سَمه؟ که عشق قدرتمند ترین سَمه؟
11 00:01:01,920 00:01:04,120 جمله عجیبیه جمله عجیبیه
12 00:01:04,799 00:01:06,480 چرا آدما به دنبال عشقن چرا آدما به دنبال عشقن
13 00:01:06,920 00:01:09,519 وقتی میدونن سمیه؟ وقتی میدونن سمیه؟
14 00:01:16,439 00:01:18,640 جوری حرف میزنم انگار آدم نیستم خودم جوری حرف میزنم انگار آدم نیستم خودم
15 00:01:19,519 00:01:20,719 خب خب
16 00:01:21,480 00:01:22,760 نیستم نیستم
17 00:01:28,159 00:01:31,400 (بابل تی من) (بابل تی من)
18 00:01:35,424 00:01:40,424 by : H95 by : H95
19 00:02:15,370 00:02:18,719 من کوپید هستم فرشته عشق که از دید انسان ها نامرئیه من کوپید هستم فرشته عشق که از دید انسان ها نامرئیه
20 00:02:19,120 00:02:21,120 کارم اینه که از کارم اینه که از
21 00:02:21,319 00:02:23,919 اینکه سرنوشت دو نفر به هم گره میخوره مطمئن بشم اینکه سرنوشت دو نفر به هم گره میخوره مطمئن بشم
22 00:02:25,090 00:02:27,919 هر زمانی که حکم مقدس ظاهر میشه هر زمانی که حکم مقدس ظاهر میشه
23 00:02:28,000 00:02:31,120 تا وقتی انجام بشه از بین نمیره تا وقتی انجام بشه از بین نمیره
24 00:02:58,680 00:03:00,840 خوبی؟- ...من- خوبی؟- ...من-
25 00:03:01,439 00:03:03,479 آره خوبم آره خوبم
26 00:03:04,319 00:03:06,319 فقط پاهام گرفت فقط پاهام گرفت
27 00:03:06,360 00:03:08,719 انگار که پاهام نتونه حرکت بکنه انگار که پاهام نتونه حرکت بکنه
28 00:03:12,000 00:03:14,240 میبرمت اتاق پرستاری میبرمت اتاق پرستاری
29 00:03:19,879 00:03:21,560 وقتی گلوله عشق بهت برخورد کنه وقتی گلوله عشق بهت برخورد کنه
30 00:03:21,719 00:03:23,919 انسانها علائم نگران کننده ای بروز میدن انسانها علائم نگران کننده ای بروز میدن
31 00:03:24,520 00:03:25,599 تند حرف میزنن تند حرف میزنن
32 00:03:26,400 00:03:27,960 سرخ میشن سرخ میشن
33 00:03:28,319 00:03:31,240 پاهاشون شُل میشه و ضربان قلبشون نامنظم میشه پاهاشون شُل میشه و ضربان قلبشون نامنظم میشه
34 00:03:31,960 00:03:34,360 طوری میشن انگار عصبانیت خفه اشون میکنه طوری میشن انگار عصبانیت خفه اشون میکنه
35 00:03:36,000 00:03:37,639 من دوست ندارم به آدما آسیب بزنم من دوست ندارم به آدما آسیب بزنم
36 00:03:37,639 00:03:39,800 ولی این ماموریتیه که بهم داده شده ولی این ماموریتیه که بهم داده شده
37 00:03:43,120 00:03:45,800 ...هیچوقت یه ماموریت هم شکست نخوردم ...هیچوقت یه ماموریت هم شکست نخوردم
38 00:03:45,840 00:03:47,000 (امتیاز - 999موفق / 0شکست) (امتیاز - 999موفق / 0شکست)
39 00:03:48,080 00:03:51,159 تا وقتی دیدمش تا وقتی دیدمش
40 00:03:52,879 00:03:55,319 چرا همینطوری وایسادی؟ حرفتو بزن چرا همینطوری وایسادی؟ حرفتو بزن
41 00:04:05,120 00:04:06,719 بگو دیگه بگو دیگه
42 00:04:07,000 00:04:09,319 سلام من مودمم سلام من مودمم
43 00:04:09,360 00:04:12,080 اسم پروژه من خانم جاراسانگ هست اسم پروژه من خانم جاراسانگ هست
44 00:04:12,719 00:04:14,719 ستاره ای هستن که چیزی بیش از زیبایی ارائه میکنن ستاره ای هستن که چیزی بیش از زیبایی ارائه میکنن
45 00:04:16,879 00:04:18,610 فقط بگو فقط بگو
46 00:04:19,610 00:04:20,759 بگو بگو
47 00:04:34,519 00:04:35,680 آخ آخ
48 00:04:35,800 00:04:36,959 این واقعیه؟ این واقعیه؟
49 00:04:37,639 00:04:38,959 من مسموم شدم من مسموم شدم
50 00:04:39,480 00:04:41,079 تو کی هسی؟ تو کی هسی؟
51 00:04:46,959 00:04:48,399 اسمش مودمه اسمش مودمه
52 00:04:48,639 00:04:51,360 چیزی که واست اتفاق افتاده اسمش عاشق شدنه چیزی که واست اتفاق افتاده اسمش عاشق شدنه
53 00:04:51,680 00:04:54,439 سم نیست- چطوری منو میبینی؟- سم نیست- چطوری منو میبینی؟-
54 00:04:54,610 00:04:58,610 نیازی به پاک کردن حافظه من نیست فرشته کوچولو نیازی به پاک کردن حافظه من نیست فرشته کوچولو
55 00:04:58,610 00:04:59,759 تو یه جادوگری تو یه جادوگری
56 00:05:00,680 00:05:01,920 نگران نباش نگران نباش
57 00:05:02,240 00:05:05,730 من و مودم تنها جادوگرای این اطرافیم من و مودم تنها جادوگرای این اطرافیم
58 00:05:06,920 00:05:08,560 مودم نمیتونه تورو ببینه مودم نمیتونه تورو ببینه
59 00:05:08,759 00:05:10,120 به جادو اهمیتی نمیده به جادو اهمیتی نمیده
60 00:05:13,319 00:05:15,800 چیکار کنم بقیه بتونن منو ببینن؟ چیکار کنم بقیه بتونن منو ببینن؟
61 00:05:23,079 00:05:25,920 نامرئی بودن به نفع کوپیده نامرئی بودن به نفع کوپیده
62 00:05:26,079 00:05:28,560 واست راحت تره مگه نه؟ واست راحت تره مگه نه؟
63 00:05:31,959 00:05:33,160 ...ولی من ...ولی من
64 00:05:34,399 00:05:35,879 میخوام اون منو ببینه میخوام اون منو ببینه
65 00:05:38,759 00:05:42,519 یه نوشیدنی میخورین؟ امروز یه برنامه ویژه داریم یه نوشیدنی میخورین؟ امروز یه برنامه ویژه داریم
66 00:05:43,279 00:05:44,680 کوپیدی مثل من کوپیدی مثل من
67 00:05:44,879 00:05:47,920 یه اسلحه وفادار واسه کارش داره یه اسلحه وفادار واسه کارش داره
68 00:05:48,519 00:05:51,160 هرکی بهش گلوله عشق کوپید بخوره هرکی بهش گلوله عشق کوپید بخوره
69 00:05:51,759 00:05:53,480 میتونه جفتشو پیدا کنه میتونه جفتشو پیدا کنه
70 00:05:53,480 00:05:55,600 مهم نیست چه اتفاقی واسشون بیوفته مهم نیست چه اتفاقی واسشون بیوفته
71 00:05:56,319 00:05:59,120 آخرش به هم میرسن آخرش به هم میرسن
72 00:06:00,519 00:06:02,120 بیشتر بردار- میشه؟- بیشتر بردار- میشه؟-
73 00:06:02,920 00:06:04,000 بیشتر بردار بیشتر بردار
74 00:06:04,319 00:06:05,680 ...گلوله هام ...گلوله هام
75 00:06:06,319 00:06:08,319 رو خودم کار نمیکنه رو خودم کار نمیکنه
76 00:06:09,720 00:06:11,279 کوپیدی مثل من کوپیدی مثل من
77 00:06:11,800 00:06:13,680 سرنوشتی نداره سرنوشتی نداره
78 00:06:18,480 00:06:21,040 وقت کلاسته برو تو مودم وقت کلاسته برو تو مودم
79 00:06:21,079 00:06:22,959 خدافظ خاله شل- زودباش- خدافظ خاله شل- زودباش-
80 00:06:23,959 00:06:25,759 کیفت یادت رفت کیفت یادت رفت
81 00:06:26,920 00:06:29,639 چطوری میتونی عاشق کسی بشی که نمیبینیش؟ چطوری میتونی عاشق کسی بشی که نمیبینیش؟
82 00:06:48,639 00:06:49,920 داشت یادم میرفت داشت یادم میرفت
83 00:06:55,279 00:06:59,279 (مغازه چای مینگجو) (مغازه چای مینگجو)
84 00:07:00,480 00:07:01,959 جالبه جالبه
85 00:07:03,040 00:07:06,360 بودن اطراف مودم واسه کمک بهش بودن اطراف مودم واسه کمک بهش
86 00:07:06,480 00:07:09,439 باعث میشه بیشتر ظاهر بشی باعث میشه بیشتر ظاهر بشی
87 00:07:09,639 00:07:12,759 اگه مودم بتونه حضورت رو متوجه بشه اگه مودم بتونه حضورت رو متوجه بشه
88 00:07:13,240 00:07:15,800 احتمالا بتونه ببینتت احتمالا بتونه ببینتت
89 00:07:16,560 00:07:17,720 واقعا؟ واقعا؟
90 00:07:17,839 00:07:20,040 اره ولی مراقب باش اره ولی مراقب باش
91 00:07:21,079 00:07:23,079 واقعا منو میبینه؟ واقعا منو میبینه؟
92 00:07:24,000 00:07:26,000 بعد از اون فهمیدم بعد از اون فهمیدم
93 00:07:27,000 00:07:29,680 که میتونم نزدیک بهش باشم و کمکش کنم که میتونم نزدیک بهش باشم و کمکش کنم
94 00:07:30,920 00:07:33,160 با اینکه منو نبینه با اینکه منو نبینه
95 00:07:58,920 00:08:00,360 وقتی خوشحاله وقتی خوشحاله
96 00:08:04,160 00:08:05,680 یا وقتی ناراحته یا وقتی ناراحته
97 00:08:07,319 00:08:09,199 من همیشه کنارشم من همیشه کنارشم
98 00:08:14,360 00:08:16,040 هیچوقت نمیخوام ازش جدا بشم هیچوقت نمیخوام ازش جدا بشم
99 00:08:29,240 00:08:32,799 تو باید کاری کنی مودم و لایت تا ابد عاشق هم باشن تو باید کاری کنی مودم و لایت تا ابد عاشق هم باشن
100 00:09:20,960 00:09:22,600 تقصیر من بود تقصیر من بود
101 00:09:23,840 00:09:25,960 که اون روز نتونستن همو ببینن که اون روز نتونستن همو ببینن
102 00:09:26,879 00:09:28,210 ولی نتونستم این کارو بکنم ولی نتونستم این کارو بکنم
103 00:09:30,330 00:09:31,639 واقعا نتونستم واقعا نتونستم
104 00:09:32,279 00:09:34,480 شما خلاف ماده 2.1 عمل کردین شما خلاف ماده 2.1 عمل کردین
105 00:09:34,519 00:09:36,519 برای سهل انگاری در وظیفه برای سهل انگاری در وظیفه
106 00:09:36,519 00:09:37,600 (سهل انگاری در وظیفه: کارت زرد) (سهل انگاری در وظیفه: کارت زرد)
107 00:09:37,600 00:09:40,450 چون این اولین جرم شماس عفو میشی چون این اولین جرم شماس عفو میشی
108 00:09:40,480 00:09:41,600 متوجه شدی؟ متوجه شدی؟
109 00:09:44,330 00:09:45,399 بله بله
110 00:09:46,480 00:09:48,090 اگه بازم قانون شکنی کنین اگه بازم قانون شکنی کنین
111 00:09:48,399 00:09:50,399 یه تنبیه کامل دریافت میکنی یه تنبیه کامل دریافت میکنی
112 00:09:58,330 00:10:01,360 (دفتر مدیر) (دفتر مدیر)
113 00:10:18,210 00:10:19,600 ممنون ممنون
114 00:11:01,480 00:11:03,480 از رعایت قوانین خسته شدم از رعایت قوانین خسته شدم
115 00:11:14,639 00:11:17,720 ولی جفتش کارشو به اندازه کافی خوب انجام نمیده ولی جفتش کارشو به اندازه کافی خوب انجام نمیده
116 00:11:19,000 00:11:21,000 پس باید باز قوانین رو بشکنم پس باید باز قوانین رو بشکنم
117 00:11:27,919 00:11:30,080 داری گریه میکنی؟ داری گریه میکنی؟
118 00:11:31,799 00:11:32,879 نه نه
119 00:11:33,840 00:11:35,840 ...میخوای که ...میخوای که
120 00:11:40,000 00:11:42,159 راجبش حرف بزنی؟ راجبش حرف بزنی؟
121 00:11:43,840 00:11:45,840 دیگه نمیخوام برم مدرسه دیگه نمیخوام برم مدرسه
122 00:11:46,600 00:11:48,360 همه فکر میکنن من آدم پستی ام همه فکر میکنن من آدم پستی ام
123 00:11:48,879 00:11:50,879 الان خوشحالی، پسر عوضی؟ الان خوشحالی، پسر عوضی؟
124 00:11:54,639 00:11:55,919 ناراحت کنندس ناراحت کنندس
125 00:11:56,440 00:11:58,519 الان درکم میکنی؟ الان درکم میکنی؟
126 00:12:00,399 00:12:01,519 نه نه
127 00:12:01,840 00:12:04,200 بعضیا حتی سعی هم نمیکنن بعضیا حتی سعی هم نمیکنن
128 00:12:04,200 00:12:05,799 که توجهت رو جلب کنن که توجهت رو جلب کنن
129 00:12:06,200 00:12:10,120 درحالی که یکی باید سخت تلاش کنه که همش کنارت باشه درحالی که یکی باید سخت تلاش کنه که همش کنارت باشه
130 00:12:13,200 00:12:15,960 اون آدما واقعا واست مهمن؟ اون آدما واقعا واست مهمن؟
131 00:12:16,320 00:12:18,200 اونا اصلا دوستت ندارن اونا اصلا دوستت ندارن
132 00:12:25,960 00:12:27,279 تو چی؟ تو چی؟
133 00:12:37,279 00:12:38,519 من عاشقتم من عاشقتم
134 00:12:42,360 00:12:44,279 ولی عاشق یه انسان شدن ولی عاشق یه انسان شدن
135 00:12:44,279 00:12:45,919 یه جرم جدیه یه جرم جدیه
136 00:12:46,120 00:12:47,519 که قابل بخشش نیست که قابل بخشش نیست
137 00:12:47,679 00:12:50,600 شما بند اول رو نقض کردین در رابطه با عاشق یه انسان شدن شما بند اول رو نقض کردین در رابطه با عاشق یه انسان شدن
138 00:12:50,919 00:12:53,240 به 14 سال زندان محکوم شدین به 14 سال زندان محکوم شدین
139 00:12:54,960 00:12:58,399 تا حالا یه فرشته ندیده بودم تا حالا یه فرشته ندیده بودم
140 00:12:59,679 00:13:02,320 کنجکاوم بدونم چه شکلین کنجکاوم بدونم چه شکلین
141 00:13:03,480 00:13:04,879 نریا نریا
142 00:13:12,120 00:13:14,519 اگه تو منو ببینی نمیتونم یه فرشته باشم اگه تو منو ببینی نمیتونم یه فرشته باشم
143 00:13:51,279 00:13:53,519 اون لحظه فکرم فقط این بود که اون لحظه فکرم فقط این بود که
144 00:13:54,080 00:13:56,320 نکنه دیگه نتونم ببینمش نکنه دیگه نتونم ببینمش
145 00:13:58,080 00:13:59,480 با گذشت زمان با گذشت زمان
146 00:13:59,799 00:14:01,279 حکمم رو گذروندم حکمم رو گذروندم
147 00:14:01,879 00:14:03,559 و باز به ماموریت برگشتم و باز به ماموریت برگشتم
148 00:14:04,679 00:14:06,480 ولی سرنوشت یه چیز خنده داره ولی سرنوشت یه چیز خنده داره
149 00:14:06,879 00:14:09,600 دوباره اتفاقی دیدمش دوباره اتفاقی دیدمش
150 00:14:11,120 00:14:12,639 و فهمیدم که و فهمیدم که
151 00:14:14,960 00:14:16,600 هنوزم با اونه هنوزم با اونه
152 00:14:32,519 00:14:33,679 فقط این بار فقط این بار
153 00:14:34,320 00:14:35,799 همه چی فرق کرده همه چی فرق کرده
154 00:14:37,000 00:14:39,200 این شانس منه این شانس منه
155 00:14:39,639 00:14:41,279 که کاری کنم منو ببینه که کاری کنم منو ببینه
156 00:15:14,080 00:15:16,240 بله رئیس- مودم- بله رئیس- مودم-
157 00:15:16,240 00:15:19,440 آنودارد میخواد ما برگردیم اگه میخوای باشی بهم بگو آنودارد میخواد ما برگردیم اگه میخوای باشی بهم بگو
158 00:15:24,039 00:15:25,200 واقعا؟ واقعا؟
159 00:15:26,159 00:15:27,399 میخوام باشم میخوام باشم
160 00:15:27,679 00:15:30,759 اوکی میبینمت میام دنبالت اوکی میبینمت میام دنبالت
161 00:15:31,320 00:15:32,399 خدافظ خدافظ
162 00:15:48,159 00:15:50,480 اجی اجی
163 00:15:50,679 00:15:53,240 مجی مجی
164 00:15:59,279 00:16:02,200 لاترجی لاترجی
165 00:16:04,960 00:16:06,960 داری شعری چیزی میخونی؟ داری شعری چیزی میخونی؟
166 00:16:08,879 00:16:13,360 خیلی خنده داره آقای کوپید خیلی خنده داره آقای کوپید
167 00:16:14,399 00:16:15,919 منظورت کوپید احمق بود؟ منظورت کوپید احمق بود؟
168 00:16:19,240 00:16:20,360 این چیه؟ این چیه؟
169 00:16:20,360 00:16:24,200 دارم چای معجون عشق درست میکنم دارم چای معجون عشق درست میکنم
170 00:16:25,559 00:16:27,559 معجون عشق؟- آره- معجون عشق؟- آره-
171 00:16:27,720 00:16:28,799 واسه کی؟ واسه کی؟
172 00:16:29,159 00:16:30,240 اوه اوه
173 00:16:30,240 00:16:33,320 نگران نباش واسه خواهر زادم نگران نباش واسه خواهر زادم
174 00:16:38,200 00:16:40,639 به چی نگاه میکنی؟ به چی نگاه میکنی؟
175 00:16:41,399 00:16:42,559 نمیکنم نمیکنم
176 00:16:45,000 00:16:48,200 هرکاری میخوای بکن هرکاری میخوای بکن
177 00:16:48,559 00:16:51,480 فقط مطمئن شو کسی آسیب نبینه فقط مطمئن شو کسی آسیب نبینه
178 00:16:54,159 00:16:55,919 منظورم خواهرزادم نبود منظورم خواهرزادم نبود
179 00:16:57,120 00:16:59,559 راجب من حرف میزنین؟ راجب من حرف میزنین؟
180 00:16:59,759 00:17:02,720 سلام رئیس ببخشید معطل کردمتون سلام رئیس ببخشید معطل کردمتون
181 00:17:06,759 00:17:07,839 بریم؟ بریم؟
182 00:17:08,410 00:17:10,599 اوکی خدافظ خاله شل- خدافظ- اوکی خدافظ خاله شل- خدافظ-
183 00:17:11,000 00:17:12,039 بریم بریم
184 00:17:31,359 00:17:33,650 چای اینجا خیلی شیرینه چای اینجا خیلی شیرینه
185 00:17:42,960 00:17:44,720 (بمب حمام آنودارد) (بمب حمام آنودارد)
186 00:17:46,240 00:17:50,200 برندمون دچار یه بحران بزرگ شده برندمون دچار یه بحران بزرگ شده
187 00:17:50,440 00:17:53,960 هیچکس محصولی که عرضه کردیم رو نمیخره هیچکس محصولی که عرضه کردیم رو نمیخره
188 00:17:54,599 00:17:58,279 باوجود بازخورد خوب واسه تبلیغاتمون باوجود بازخورد خوب واسه تبلیغاتمون
189 00:17:58,279 00:18:01,559 نمیتونیم مشتری رو برای خرید محصول متقاعد کنیم نمیتونیم مشتری رو برای خرید محصول متقاعد کنیم
190 00:18:02,170 00:18:05,720 انقدر فروشمون پایینه که انقدر فروشمون پایینه که
191 00:18:05,720 00:18:09,170 فروشگاها دارن محصولاتمونو رو از قفسه ها برمیدارن فروشگاها دارن محصولاتمونو رو از قفسه ها برمیدارن
192 00:18:09,839 00:18:12,650 شاید مجبور به توقف تولید بشیم شاید مجبور به توقف تولید بشیم
193 00:18:14,680 00:18:17,279 ببخشید. دلیل این اتفاق چیه؟ ببخشید. دلیل این اتفاق چیه؟
194 00:18:17,839 00:18:21,480 شاید موقعیت تجاری ما نامشخص باشه شاید موقعیت تجاری ما نامشخص باشه
195 00:18:21,480 00:18:24,480 نمیتونیم روی مردم تاثیرگذار باشیم نمیتونیم روی مردم تاثیرگذار باشیم
196 00:18:24,559 00:18:26,559 که باعث تقاضای کم بازار میشه که باعث تقاضای کم بازار میشه
197 00:18:44,240 00:18:47,039 ...راجب موقعیت برند ...راجب موقعیت برند
198 00:18:47,079 00:18:48,240 من توضیح میدم من توضیح میدم
199 00:18:49,200 00:18:53,200 مردم برای هر محصولی به یه برند فکر میکنن مردم برای هر محصولی به یه برند فکر میکنن
200 00:18:53,440 00:18:56,359 بعضی از اسم های تجاری بعنوان یه اصطلاح عمومی بکار برده میشه بعضی از اسم های تجاری بعنوان یه اصطلاح عمومی بکار برده میشه
201 00:18:56,480 00:19:00,000 بعضی دیگه برندها شاید محصولات بهتری داشته باشن بعضی دیگه برندها شاید محصولات بهتری داشته باشن
202 00:19:00,240 00:19:03,200 اما بدون داشتن امتیاز فروش مشخص اما بدون داشتن امتیاز فروش مشخص
203 00:19:03,599 00:19:05,440 مردم هیچوقت به اون برند فکر نمیکنن مردم هیچوقت به اون برند فکر نمیکنن
204 00:19:07,650 00:19:10,799 پس ما واسه کنار زدن بقیه برندها چیکار کنیم؟ پس ما واسه کنار زدن بقیه برندها چیکار کنیم؟
205 00:19:12,440 00:19:14,650 بنظرم کار کشیدن از مغرمون فایده ای نداره بنظرم کار کشیدن از مغرمون فایده ای نداره
206 00:19:15,650 00:19:17,440 بیا یه کار باحال بکنیم بیا یه کار باحال بکنیم
207 00:19:18,039 00:19:19,170 چی؟ چی؟
208 00:19:19,359 00:19:22,039 کاری که قبلا هیچوقت نکردیم کاری که قبلا هیچوقت نکردیم
209 00:19:28,680 00:19:29,799 بریم اسکی رو یخ بریم اسکی رو یخ
210 00:19:30,000 00:19:31,039 باشه باشه
211 00:19:32,039 00:19:33,279 بریم اسکی رو یخ بریم اسکی رو یخ
212 00:19:37,650 00:19:38,759 حاضری؟ حاضری؟
213 00:19:39,799 00:19:42,039 نه- دیر شده بریم- نه- دیر شده بریم-
214 00:19:43,170 00:19:44,319 الان؟- اره- الان؟- اره-
215 00:19:45,480 00:19:46,559 دنبالم بیا دنبالم بیا
216 00:19:47,240 00:19:48,680 دستمو بگیر- صبر کن- دستمو بگیر- صبر کن-
217 00:19:53,200 00:19:54,650 آروم بریم آروم بریم
218 00:20:06,079 00:20:08,319 چطوری انجامش بدیم رئیس؟ چطوری انجامش بدیم رئیس؟
219 00:20:08,839 00:20:11,359 فقط بهش فکر نکن فقط بهش فکر نکن
220 00:20:12,720 00:20:13,799 بشین بشین
221 00:20:14,410 00:20:15,410 زودباش زودباش
222 00:20:20,680 00:20:21,960 اینو بگیر- گرفتمش- اینو بگیر- گرفتمش-
223 00:20:23,119 00:20:25,170 کمکم کن- زودباش پرنسس- کمکم کن- زودباش پرنسس-
224 00:20:28,799 00:20:30,920 منو ببین- باشه- منو ببین- باشه-
225 00:20:45,240 00:20:46,960 میشه یبار دیگه نشونم بدی؟ میشه یبار دیگه نشونم بدی؟
226 00:20:47,000 00:20:48,519 یبار دیگه نشونم بده یبار دیگه نشونم بده
227 00:20:48,720 00:20:51,890 رو تصویر بزرگ تمرکر کن لازم نیست از من کپی کنی رو تصویر بزرگ تمرکر کن لازم نیست از من کپی کنی
228 00:20:52,559 00:20:53,720 فقط خودت باش فقط خودت باش
229 00:20:55,000 00:20:56,079 میخوای امتحان کنی؟ میخوای امتحان کنی؟
230 00:21:25,039 00:21:26,319 اومدم غذا برسونم اومدم غذا برسونم
231 00:21:36,799 00:21:38,039 یبار دیگه یبار دیگه
232 00:21:39,170 00:21:40,359 مستقیم برو مستقیم برو
233 00:21:49,799 00:21:50,880 آفرین آفرین
234 00:21:51,559 00:21:52,759 حالا برگرد حالا برگرد
235 00:21:54,160 00:21:55,720 برگرد- باشه- برگرد- باشه-
236 00:21:58,559 00:21:59,839 باشه باشه
237 00:22:02,359 00:22:04,440 چپ راست چپ راست چپ راست چپ راست
238 00:22:36,440 00:22:38,680 رئیس ما باید هنوز رو پروژه کار کنیم رئیس ما باید هنوز رو پروژه کار کنیم
239 00:22:39,839 00:22:41,680 باید این کارو بکنیم؟ باید این کارو بکنیم؟
240 00:22:43,079 00:22:44,200 راست میگی راست میگی
241 00:22:47,039 00:22:48,119 ...خب ...خب
242 00:22:49,720 00:22:52,559 بعضی وقتا وقتی زیادی تمرکز کردیم بعضی وقتا وقتی زیادی تمرکز کردیم
243 00:22:52,920 00:22:55,559 خیلی واسه دیدن تصویر بهش نزدیکیم خیلی واسه دیدن تصویر بهش نزدیکیم
244 00:22:55,799 00:22:58,000 باید یه قدم به عقب بریم باید یه قدم به عقب بریم
245 00:22:59,000 00:23:01,720 از فاصله چیزها رو دیدن از فاصله چیزها رو دیدن
246 00:23:01,799 00:23:04,200 واسه کارت خوبه واسه کارت خوبه
247 00:23:08,000 00:23:09,119 درست میگی درست میگی
248 00:23:10,160 00:23:11,319 ادامه بدیم؟ ادامه بدیم؟
249 00:23:12,480 00:23:13,480 باشه باشه
250 00:23:13,839 00:23:14,880 بریم بریم
251 00:23:17,559 00:23:18,559 زودباش زودباش
252 00:23:22,559 00:23:24,240 بریم این کنار؟- باشه- بریم این کنار؟- باشه-
253 00:23:24,279 00:23:26,079 مراقب پات باش- بریم- مراقب پات باش- بریم-
254 00:23:29,640 00:23:31,599 خودم انجام میدم- باشه- خودم انجام میدم- باشه-
255 00:23:33,799 00:23:36,400 مراقب باش- به کار خودت برس رئیس- مراقب باش- به کار خودت برس رئیس-
256 00:23:36,400 00:23:39,440 حواسم بهت هست- باشه.بریم- حواسم بهت هست- باشه.بریم-
257 00:23:42,480 00:23:43,480 وای وای
258 00:23:43,960 00:23:45,359 آخ- خوبی؟- آخ- خوبی؟-
259 00:23:45,759 00:23:47,200 بزار ببینم- خوبم- بزار ببینم- خوبم-
260 00:23:47,200 00:23:48,720 داره خون میاد. پاشو وایسا داره خون میاد. پاشو وایسا
261 00:23:51,079 00:23:53,000 دردت گرفت؟- نه- دردت گرفت؟- نه-
262 00:23:53,200 00:23:54,519 اگه درد داری بگو فقط اگه درد داری بگو فقط
263 00:23:55,559 00:23:56,680 بیا بشینیم بیا بشینیم
264 00:23:58,680 00:23:59,680 بشین بشین
265 00:24:03,720 00:24:05,519 همینجا صبر کن میرم چسب زخم بگیرم همینجا صبر کن میرم چسب زخم بگیرم
266 00:24:22,279 00:24:24,400 چسب پیدا کردی؟- دستت رو بده- چسب پیدا کردی؟- دستت رو بده-
267 00:24:30,880 00:24:32,079 چطوری اومدی اینجا؟ چطوری اومدی اینجا؟
268 00:24:32,519 00:24:33,599 فکر میکنی فکر میکنی
269 00:24:34,599 00:24:36,880 فقط شما دوتا میتونین بیاین این ساختمون؟ فقط شما دوتا میتونین بیاین این ساختمون؟
270 00:24:38,799 00:24:39,960 خیلی رو اعصابی خیلی رو اعصابی
271 00:24:40,599 00:24:41,720 تکون نخور تکون نخور
272 00:24:48,119 00:24:49,799 لازم نیست این کارو بکنی لازم نیست این کارو بکنی
273 00:24:51,319 00:24:52,640 ری حسودیش میشه ری حسودیش میشه
274 00:24:54,559 00:24:55,680 چرا باید بشه؟ چرا باید بشه؟
275 00:25:00,119 00:25:01,279 منظورت اون شایعه اس؟ منظورت اون شایعه اس؟
276 00:25:04,640 00:25:07,279 هرچی مردم توییت میکنن باور میکنی؟ هرچی مردم توییت میکنن باور میکنی؟
277 00:25:09,319 00:25:10,920 تو درس هنر تبلیغات نخوندی؟ تو درس هنر تبلیغات نخوندی؟
278 00:25:21,640 00:25:22,960 درست نیست؟ درست نیست؟
279 00:25:26,720 00:25:28,039 درسته مگه نه؟ درسته مگه نه؟
280 00:25:34,200 00:25:36,079 اره درسته اره درسته
281 00:25:41,759 00:25:44,200 تکون نخور- نمیخورم- تکون نخور- نمیخورم-
282 00:25:45,960 00:25:46,960 زودباش زودباش
283 00:25:56,440 00:25:57,920 من ری رو دوست دارم من ری رو دوست دارم
284 00:26:02,480 00:26:03,960 ولی باهم قرار نمیزاریم ولی باهم قرار نمیزاریم
285 00:26:08,000 00:26:09,440 ...ری و من ...ری و من
286 00:26:11,559 00:26:13,279 فقط دوستیم فقط دوستیم
287 00:26:17,880 00:26:19,000 تموم شد تموم شد
288 00:26:21,240 00:26:22,279 مرسی مرسی
289 00:26:30,640 00:26:32,039 من واقعا دوست دارم من واقعا دوست دارم
290 00:26:38,000 00:26:41,319 همیشه منو به دردسر میندازی همیشه منو به دردسر میندازی
291 00:26:46,079 00:26:48,440 ولی اگه اون روز چای رو نمیریختی روم ولی اگه اون روز چای رو نمیریختی روم
292 00:26:50,440 00:26:52,279 هیچوقت نمیدیدمت هیچوقت نمیدیدمت
293 00:26:54,559 00:26:56,160 هیچوقت بهت حسی نمیداشتم هیچوقت بهت حسی نمیداشتم
294 00:26:58,240 00:26:59,559 و من واقعا اون احساسات رو دوست دارم و من واقعا اون احساسات رو دوست دارم
295 00:27:07,119 00:27:08,440 میشه باز باهم باشیم؟ میشه باز باهم باشیم؟
296 00:27:23,480 00:27:24,960 من فردا فروش دارم من فردا فروش دارم
297 00:27:25,799 00:27:27,200 نمیخوام حواسم پرت بشه نمیخوام حواسم پرت بشه
298 00:27:31,680 00:27:32,680 باشه باشه
299 00:27:34,559 00:27:35,559 پس پس
300 00:27:36,319 00:27:37,440 بیا حرف بزنیم بیا حرف بزنیم
301 00:27:37,480 00:27:39,160 وقتی کارت تموم شد وقتی کارت تموم شد
302 00:27:42,480 00:27:43,920 دو روز دیگه میبینمت دو روز دیگه میبینمت
303 00:27:45,759 00:27:46,920 تو مدرسه تو مدرسه
304 00:27:48,200 00:27:49,319 ساعت 6عصر ساعت 6عصر
305 00:27:51,440 00:27:52,440 باشه؟ باشه؟
306 00:28:18,400 00:28:19,799 واسه کارت موفق باشی واسه کارت موفق باشی
307 00:28:35,359 00:28:38,359 (مغازه چای مینگجو) (مغازه چای مینگجو)
308 00:29:01,319 00:29:03,119 واسه امروز ممنونم رئیس واسه امروز ممنونم رئیس
309 00:29:03,559 00:29:05,559 خیلی حالم بهتر شده- خواهش میکنم- خیلی حالم بهتر شده- خواهش میکنم-
310 00:29:05,680 00:29:06,720 اینطوری اینطوری
311 00:29:07,039 00:29:09,880 میتونیم خارج از کار بیشتر همو ببینیم میتونیم خارج از کار بیشتر همو ببینیم
312 00:29:12,039 00:29:13,119 پس پس
313 00:29:13,920 00:29:16,440 وقتی واسه پروژه ایده داشتم بهت زنگ میزنم وقتی واسه پروژه ایده داشتم بهت زنگ میزنم
314 00:29:17,160 00:29:19,000 میتونی فقط پیام بدی میتونی فقط پیام بدی
315 00:29:20,160 00:29:22,359 تا همین الانم خیلی اذیت کردم تا همین الانم خیلی اذیت کردم
316 00:29:24,119 00:29:25,200 شب بخیر شب بخیر
317 00:29:27,039 00:29:28,920 مودم- بله؟- مودم- بله؟-
318 00:29:29,920 00:29:32,039 دو روز دیگه وقتت آزاده؟ دو روز دیگه وقتت آزاده؟
319 00:29:32,440 00:29:37,039 واسه بازی اسکی رو یخ 2تا بلیت دارم واسه بازی اسکی رو یخ 2تا بلیت دارم
320 00:29:37,279 00:29:38,480 اگه دوست داری اگه دوست داری
321 00:29:46,839 00:29:48,480 ...فکر کنم ...فکر کنم
322 00:29:55,400 00:29:56,759 ...نتونم- باشه- ...نتونم- باشه-
323 00:29:58,920 00:30:00,160 شاید یه وقت دیگه شاید یه وقت دیگه
324 00:30:03,400 00:30:04,559 ببخشید ببخشید
325 00:30:05,200 00:30:07,640 بعدا میبینمت- باشه خدافظ- بعدا میبینمت- باشه خدافظ-
326 00:30:49,359 00:30:51,079 اونا میگن اونا میگن
327 00:30:51,880 00:30:53,279 وقتی خوشحالی وقتی خوشحالی
328 00:30:53,880 00:30:55,200 زمان مثل برق میگذره زمان مثل برق میگذره
329 00:30:57,160 00:30:58,480 ولی واسه من ولی واسه من
330 00:31:00,079 00:31:01,640 که همیشه نامرئیه که همیشه نامرئیه
331 00:31:02,720 00:31:04,160 اوقات شادی اوقات شادی
332 00:31:04,880 00:31:06,279 هیچوقت نمیرسن هیچوقت نمیرسن
333 00:31:42,799 00:31:44,960 (شماره نامشخص) (شماره نامشخص)
334 00:31:52,519 00:31:54,039 میشه بهم وقت بدین؟ میشه بهم وقت بدین؟
335 00:31:55,559 00:31:56,720 چیکار میکنی؟ چیکار میکنی؟
336 00:31:59,480 00:32:01,039 چرا انقدر باهام بدین؟ چرا انقدر باهام بدین؟
337 00:32:02,640 00:32:03,720 چرا من؟ چرا من؟
338 00:32:05,079 00:32:06,400 این تصادفیه این تصادفیه
339 00:32:06,880 00:32:09,079 ولی سرنوشت همه تو دستای توئه ولی سرنوشت همه تو دستای توئه
340 00:32:09,240 00:32:11,400 این نقش تو، توی زندگیشه این نقش تو، توی زندگیشه
341 00:32:12,279 00:32:13,559 پاتو از گلیمت دراز نکن پاتو از گلیمت دراز نکن
342 00:32:14,480 00:32:16,559 این مستحق تنبیه نیست این مستحق تنبیه نیست
343 00:32:18,200 00:32:19,519 من بدتر از این میشم من بدتر از این میشم
344 00:32:23,480 00:32:25,880 میخوام از حقوقم که توی ماده 4.4 اومده استفاده کنم میخوام از حقوقم که توی ماده 4.4 اومده استفاده کنم
345 00:32:26,519 00:32:30,400 اگه یه کوپید عاشق یه انسانی بشه که اونم عاشق یکی دیگس اگه یه کوپید عاشق یه انسانی بشه که اونم عاشق یکی دیگس
346 00:32:30,839 00:32:32,519 اجازه داره بخاطرش بجنگه اجازه داره بخاطرش بجنگه
347 00:32:35,480 00:32:37,480 ولی این آخرین جنگ تو میشه ولی این آخرین جنگ تو میشه
348 00:32:38,799 00:32:40,799 ماده 4.4 مشخص کرده که ماده 4.4 مشخص کرده که
349 00:32:40,960 00:32:44,599 اگه کوپید بتونه انسانی رو ظرف 48ساعت عاشق خودش بکنه اگه کوپید بتونه انسانی رو ظرف 48ساعت عاشق خودش بکنه
350 00:32:44,839 00:32:47,119 تا ابد باهمین تا ابد باهمین
351 00:32:48,119 00:32:49,799 ولی اگه شکست بخوری ولی اگه شکست بخوری
352 00:32:50,400 00:32:52,920 دیگه هیچوقت به زمین برنمیگردی دیگه هیچوقت به زمین برنمیگردی
353 00:32:53,640 00:32:55,519 این نتیجه رو میپذیری؟ این نتیجه رو میپذیری؟
354 00:32:58,480 00:32:59,559 بله بله
355 00:33:00,559 00:33:02,480 چیزی که میخوام اینه که چیزی که میخوام اینه که
356 00:33:02,720 00:33:06,559 اگه بتونم این دختر رو ظرف 48ساعت عاشق خودم بکنم اگه بتونم این دختر رو ظرف 48ساعت عاشق خودم بکنم
357 00:33:06,960 00:33:08,960 برای همیشه به یه انسان تبدیل میشم برای همیشه به یه انسان تبدیل میشم
358 00:33:09,079 00:33:11,440 و عشقمون برای همیشه و عشقمون برای همیشه
359 00:33:11,759 00:33:12,799 ابدی میشه ابدی میشه
360 00:33:15,200 00:33:16,599 مطمئنی؟ مطمئنی؟
361 00:33:17,000 00:33:18,000 بله بله
362 00:33:18,880 00:33:20,039 مطمئنم مطمئنم
363 00:33:42,880 00:33:45,799 ...نگاه کردن به چیزی از فاصله دور ...نگاه کردن به چیزی از فاصله دور
364 00:33:48,160 00:33:49,839 میتونه خوب هم باشه میتونه خوب هم باشه
365 00:33:51,079 00:33:52,240 اینطوریه؟ اینطوریه؟
366 00:34:19,079 00:34:20,239 فهمیدم فهمیدم
367 00:34:59,119 00:35:01,559 رئیس واسه پروژه یه ایده دارم رئیس واسه پروژه یه ایده دارم
368 00:35:04,519 00:35:06,159 از مشکلی که ما داریم از مشکلی که ما داریم
369 00:35:06,480 00:35:09,440 فهمیدیم که چه چیزی مانع رو از سر راه برمیداره فهمیدیم که چه چیزی مانع رو از سر راه برمیداره
370 00:35:09,809 00:35:13,679 لازم نیست ما روی تبلیغات تمرکز کنیم لازم نیست ما روی تبلیغات تمرکز کنیم
371 00:35:13,840 00:35:16,719 فقط باید کاری کنیم مردم حسش کنن فقط باید کاری کنیم مردم حسش کنن
372 00:35:16,880 00:35:18,079 به عبارت دیگه به عبارت دیگه
373 00:35:18,079 00:35:21,559 مشتریا فقط تبلیغات رو روی صفحه نمایش میبینن مشتریا فقط تبلیغات رو روی صفحه نمایش میبینن
374 00:35:21,769 00:35:26,519 ولی هیچوقت کسی که واقعا داره محصول رو استفاده میکنه ندیدن ولی هیچوقت کسی که واقعا داره محصول رو استفاده میکنه ندیدن
375 00:35:27,079 00:35:29,809 پس ما یه استراتژی رو پیشنهاد میدیم که اسمش هست پس ما یه استراتژی رو پیشنهاد میدیم که اسمش هست
376 00:35:30,000 00:35:32,199 نام تجاری بدون مارک نام تجاری بدون مارک
377 00:35:32,480 00:35:36,679 ما به تاثیرگزارها پول میدیم که محصولاتمون رو امتحان کنن ما به تاثیرگزارها پول میدیم که محصولاتمون رو امتحان کنن
378 00:35:36,679 00:35:39,920 لازم نیست چیزی پست کنن لازم نیست چیزی پست کنن
379 00:35:40,079 00:35:43,400 فقط باید محصولات رو امتحان کنن فقط باید محصولات رو امتحان کنن
380 00:35:44,719 00:35:47,159 فایده این کار چیه؟ فایده این کار چیه؟
381 00:35:47,559 00:35:50,480 اگه بطور شخصی محصول رو امتحان کنن اگه بطور شخصی محصول رو امتحان کنن
382 00:35:50,480 00:35:52,329 چطوری مردم ببینن؟ چطوری مردم ببینن؟
383 00:35:52,360 00:35:54,289 این قضیه رو بدتر نمیکنه؟ این قضیه رو بدتر نمیکنه؟
384 00:35:54,480 00:35:55,519 درسته درسته
385 00:35:57,000 00:36:00,519 بنظرم اگه محصول خوب باشه مردم میبینن بنظرم اگه محصول خوب باشه مردم میبینن
386 00:36:00,639 00:36:03,639 لازم نیست خودمون تبلیغشو بکنیم لازم نیست خودمون تبلیغشو بکنیم
387 00:36:04,199 00:36:05,920 منظورش تویی- تو- منظورش تویی- تو-
388 00:36:06,079 00:36:07,679 خودتی- تویی- خودتی- تویی-
389 00:36:08,000 00:36:09,039 منظورش منم منظورش منم
390 00:36:12,679 00:36:13,679 نظرتون؟ نظرتون؟
391 00:36:16,079 00:36:19,239 استراتژی تو خیلی ریسکیه مودم استراتژی تو خیلی ریسکیه مودم
392 00:36:19,920 00:36:21,199 چیکار باید بکنیم؟ چیکار باید بکنیم؟
393 00:36:32,159 00:36:34,519 خب میتونی ادامه بدی خب میتونی ادامه بدی
394 00:36:37,679 00:36:38,809 مرسی مرسی
395 00:36:39,519 00:36:42,639 سلام ری. کمپینی که بهت گفتم یادته؟ سلام ری. کمپینی که بهت گفتم یادته؟
396 00:36:43,239 00:36:44,440 انجامش دادم انجامش دادم
397 00:36:44,809 00:36:46,809 قولتو یادته؟ قولتو یادته؟
398 00:36:47,199 00:36:49,679 باهام همکاری میکنی؟- باشه- باهام همکاری میکنی؟- باشه-
399 00:36:58,809 00:37:00,440 بفرمایین- ممنون- بفرمایین- ممنون-
400 00:37:01,599 00:37:02,880 بفرمایین بفرمایین
401 00:37:14,119 00:37:15,679 سلام- هنوز داریش؟- سلام- هنوز داریش؟-
402 00:37:15,719 00:37:17,880 بیشتر داریم- دوتا مونده- بیشتر داریم- دوتا مونده-
403 00:37:17,880 00:37:20,039 گرفتم- داخل حساب کنین- گرفتم- داخل حساب کنین-
404 00:37:20,880 00:37:23,639 محصولاتتون تموم شد؟- شرمنده همش تموم شده- محصولاتتون تموم شد؟- شرمنده همش تموم شده-
405 00:37:23,809 00:37:25,360 واسه دوست دخترم میخوام- شرمنده- واسه دوست دخترم میخوام- شرمنده-
406 00:37:25,559 00:37:27,559 ممنون- ببخشید عزیزم- ممنون- ببخشید عزیزم-
407 00:37:31,400 00:37:32,679 بریم بریم
408 00:37:52,960 00:37:54,440 چرا میخندی؟ چرا میخندی؟
409 00:37:55,769 00:37:57,880 خیلی افتخار میکنم خیلی افتخار میکنم
410 00:37:58,199 00:38:01,119 که کمپینمون رو خیلی از مشتریا تاثیر گذاشته که کمپینمون رو خیلی از مشتریا تاثیر گذاشته
411 00:38:02,769 00:38:03,769 میدونم میدونم
412 00:38:04,159 00:38:05,480 منم سوپرایز شدم منم سوپرایز شدم
413 00:38:07,400 00:38:08,769 همش بخاطر توئه همش بخاطر توئه
414 00:38:12,440 00:38:14,440 باعث شدی فکر کنم باعث شدی فکر کنم
415 00:38:14,679 00:38:16,480 وقتی میخوای کسی وقتی میخوای کسی
416 00:38:17,039 00:38:18,960 بدونه تو کی هستی بدونه تو کی هستی
417 00:38:18,960 00:38:20,880 تو فقط باهاشون همراهی میکنی تو فقط باهاشون همراهی میکنی
418 00:38:21,639 00:38:23,239 و باهاشون صادقی و باهاشون صادقی
419 00:38:23,639 00:38:24,880 این همه چیزیه که مهمه این همه چیزیه که مهمه
420 00:38:27,480 00:38:28,920 بدون تو بدون تو
421 00:38:46,329 00:38:48,079 هیچوقت نمیفهمیدم هیچوقت نمیفهمیدم
422 00:38:53,159 00:38:55,599 کی همیشه کنارمه کی همیشه کنارمه
423 00:39:02,289 00:39:03,840 باید برم باید برم
424 00:39:06,159 00:39:08,119 فکر کنم باید برم ازش تشکر کنم فکر کنم باید برم ازش تشکر کنم
425 00:39:08,519 00:39:10,719 که کمکم کرد از پس این پروژه بربیام که کمکم کرد از پس این پروژه بربیام
426 00:39:13,769 00:39:15,289 حواسم بهش نبود حواسم بهش نبود
427 00:39:15,639 00:39:17,769 قدرت کسی که نامرئیه قدرت کسی که نامرئیه
428 00:39:18,480 00:39:20,920 خیلی زیاده رئیس خیلی زیاده رئیس
429 00:39:23,960 00:39:26,960 ممنونم بخاطر بقیه چیزا هم ممنونم ممنونم بخاطر بقیه چیزا هم ممنونم
430 00:39:27,440 00:39:29,039 واسه همه چی ممنونم واسه همه چی ممنونم
431 00:39:31,000 00:39:32,159 خواهش میکنم خواهش میکنم
432 00:39:37,960 00:39:39,000 بعدا میبینمت بعدا میبینمت
433 00:39:42,119 00:39:46,199 (مغازه چای مینگجو) (مغازه چای مینگجو)
434 00:40:03,599 00:40:05,159 نامرئی بودن نامرئی بودن
435 00:40:08,480 00:40:09,960 هیچ منفعتی نداره مودم هیچ منفعتی نداره مودم
436 00:40:15,559 00:40:16,719 اصلا خوب نیست اصلا خوب نیست
437 00:40:24,960 00:40:26,920 اصلا حس خوبی نداره اصلا حس خوبی نداره
438 00:40:34,289 00:40:37,239 چرا بعد از این همه کاری که کردم نمیتونی منو ببینی؟ چرا بعد از این همه کاری که کردم نمیتونی منو ببینی؟
439 00:40:47,400 00:40:49,400 چرا؟ چرا؟
440 00:40:49,960 00:40:51,119 چرا؟ چرا؟
441 00:41:22,480 00:41:23,880 چطور شدم؟ چطور شدم؟
442 00:41:26,329 00:41:27,360 عالی عالی
443 00:41:28,289 00:41:29,679 شبیه مامانایی شبیه مامانایی
444 00:41:30,000 00:41:32,159 که میرن مدرسه دنبال بچه هاشون که میرن مدرسه دنبال بچه هاشون
445 00:41:32,920 00:41:35,840 حتی تو تصوراتمم رو اعصابی حتی تو تصوراتمم رو اعصابی
446 00:41:40,679 00:41:42,480 فقط اومدی که یه جواب بهم بدی فقط اومدی که یه جواب بهم بدی
447 00:41:42,809 00:41:44,360 لازم نیست لباس عوض کنی لازم نیست لباس عوض کنی
448 00:41:44,880 00:41:47,039 یجوری رفتار میکنی انگار موضوع مهمیه یجوری رفتار میکنی انگار موضوع مهمیه
449 00:41:50,039 00:41:53,769 14سال واسه گفتنش صبر کردم 14سال واسه گفتنش صبر کردم
450 00:41:55,480 00:41:57,079 فردا باید خوشگل باشم فردا باید خوشگل باشم
451 00:42:00,809 00:42:02,360 پس دیر نکن پس دیر نکن
452 00:42:03,039 00:42:04,360 مامان خانوم خوشگل مامان خانوم خوشگل
453 00:42:06,159 00:42:07,719 پسره مسخره پسره مسخره
454 00:42:11,079 00:42:12,769 خودم مسخرم خودم مسخرم
455 00:42:17,880 00:42:19,289 فردا روزشه فردا روزشه
456 00:42:55,809 00:42:57,199 خب خب خب خب
457 00:42:57,679 00:42:59,679 اینجا چیکار میکنی؟ اینجا چیکار میکنی؟
458 00:43:00,159 00:43:02,289 اقای کوپید اقای کوپید
459 00:43:04,000 00:43:05,480 اون چای معجون عشق اون چای معجون عشق
460 00:43:06,000 00:43:07,159 میتونم داشته باشم؟ میتونم داشته باشم؟
461 00:43:07,769 00:43:10,769 میدونستم نمیتونی تحمل کنی میدونستم نمیتونی تحمل کنی
462 00:43:14,119 00:43:15,769 تسلیم شو کوپید تسلیم شو کوپید
463 00:43:17,960 00:43:19,079 لطفا لطفا
464 00:43:20,159 00:43:21,559 بزار من چای رو بخورم بزار من چای رو بخورم
465 00:43:28,039 00:43:29,289 شرمنده شرمنده
466 00:43:36,679 00:43:38,039 نمیتونم اجازه بدم نمیتونم اجازه بدم
467 00:43:40,000 00:43:41,360 میدونستم اینو میگی میدونستم اینو میگی
468 00:43:46,800 00:43:48,079 کوپید کوپید
469 00:44:17,760 00:44:18,840 کوپید کوپید
470 00:44:28,599 00:44:30,760 خیلی بی رحمانه اس- بیخیال- خیلی بی رحمانه اس- بیخیال-
471 00:44:31,400 00:44:34,320 ببین چیکار کردی خونمو داغون کردی ببین چیکار کردی خونمو داغون کردی
472 00:44:40,000 00:44:41,360 نه نه
473 00:44:42,039 00:44:44,719 بس کن. بهش دست نزن بس کن. بهش دست نزن
474 00:44:45,000 00:44:47,159 واقعا لازم دارمش- نمیتونی بخوریش- واقعا لازم دارمش- نمیتونی بخوریش-
475 00:44:47,159 00:44:49,159 نه نمیتونی- ولم کن- نه نمیتونی- ولم کن-
476 00:44:49,159 00:44:51,719 ...هی! وات د ف ...هی! وات د ف
477 00:44:55,679 00:44:58,599 دارین پشت سر مودم باهم اینکارا رو میکنین؟ دارین پشت سر مودم باهم اینکارا رو میکنین؟
478 00:45:00,079 00:45:03,280 مودم- ساکت- مودم- ساکت-
479 00:45:03,880 00:45:07,159 وایفای فراموش کن و برو بخواب وایفای فراموش کن و برو بخواب
480 00:45:25,280 00:45:26,679 همه چیو فراموش کن همه چیو فراموش کن
481 00:45:27,000 00:45:28,320 و بخواب و بخواب
482 00:46:44,079 00:46:47,559 حالا میفهمم چرا انسانها آرزوی معجون میکنن حالا میفهمم چرا انسانها آرزوی معجون میکنن
483 00:46:48,760 00:46:51,480 با اینکه عشق میتونه تورو بکشه با اینکه عشق میتونه تورو بکشه
484 00:46:53,199 00:46:56,280 ولی یکی حاضره باهاش بمیره ولی یکی حاضره باهاش بمیره
485 00:47:51,239 00:47:58,119 (دیر نکن مودم) (دیر نکن مودم)
486 00:48:42,840 00:48:44,039 سلام سلام
487 00:48:46,159 00:48:47,239 سلام سلام
488 00:48:49,920 00:48:52,440 ما باید امروز همو میدیدیم؟ ما باید امروز همو میدیدیم؟
489 00:48:52,760 00:48:55,119 دارم تو خونه آشپزی میکنم میخوای بیای؟ دارم تو خونه آشپزی میکنم میخوای بیای؟
490 00:48:55,320 00:48:57,559 یکیو میفرستم بیاد دنبالت- باشه- یکیو میفرستم بیاد دنبالت- باشه-
491 00:49:00,360 00:49:02,360 زود میبینمت- میبینمت- زود میبینمت- میبینمت-
492 00:49:11,119 00:49:12,360 درسته درسته
493 00:49:27,320 00:49:29,800 (بابل تی من) (بابل تی من)
494 00:49:40,239 00:49:41,559 امروز چیزی یادم رفته؟ امروز چیزی یادم رفته؟
495 00:49:41,559 00:49:44,719 این بار یه مدتی میرم این بار یه مدتی میرم
496 00:49:44,960 00:49:47,639 میرم هرجا که سرنوشتم باشه میرم هرجا که سرنوشتم باشه
497 00:49:48,079 00:49:50,360 ادامه میدم به رسوندن مسافرا ادامه میدم به رسوندن مسافرا
498 00:49:50,360 00:49:52,280 به مقصدهاشون به مقصدهاشون
499 00:49:52,760 00:49:56,519 مثل بعضیا به کسی پشت نمیکنم مثل بعضیا به کسی پشت نمیکنم
500 00:50:00,840 00:50:02,039 دوست دخترم میشی؟ دوست دخترم میشی؟