This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:01,947 | 00:00:04,282 | [warm country music] | [warm country music] |
2 | 00:00:04,349 | 00:00:11,389 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
3 | 00:00:18,564 | 00:00:21,299 | SINGER: ♪♪ Aah ♪♪ | SINGER: ♪♪ Aah ♪♪ |
4 | 00:00:22,568 | 00:00:25,170 | ♪♪ He was cut from stone ♪♪ | ♪♪ He was cut from stone ♪♪ |
5 | 00:00:25,237 | 00:00:27,673 | ♪♪ With unbreakable bones ♪♪ | ♪♪ With unbreakable bones ♪♪ |
6 | 00:00:30,175 | 00:00:32,177 | ♪♪ Diamonds for eyes ♪♪ | ♪♪ Diamonds for eyes ♪♪ |
7 | 00:00:32,244 | 00:00:35,781 | ♪♪ And titanium thighs ♪♪ | ♪♪ And titanium thighs ♪♪ |
8 | 00:00:35,848 | 00:00:40,118 | ♪♪ He had the world by the mane ♪♪ | ♪♪ He had the world by the mane ♪♪ |
9 | 00:00:40,185 | 00:00:42,721 | ♪♪ So he couldn't complain ♪♪ | ♪♪ So he couldn't complain ♪♪ |
10 | 00:00:44,056 | 00:00:46,525 | ♪♪ And they call him ♪♪ | ♪♪ And they call him ♪♪ |
11 | 00:00:49,027 | 00:00:53,031 | ♪♪ John Bronco ♪♪ | ♪♪ John Bronco ♪♪ |
12 | 00:01:33,872 | 00:01:35,007 | ‐ Ooh. | ‐ Ooh. |
13 | 00:01:36,074 | 00:01:37,275 | [investigative music] | [investigative music] |
14 | 00:01:37,342 | 00:01:39,477 | NARRATOR: Who was John Bronco? | NARRATOR: Who was John Bronco? |
15 | 00:01:39,545 | 00:01:41,146 | ANNOUNCER: I'm told his name is John Bronco. | ANNOUNCER: I'm told his name is John Bronco. |
16 | 00:01:41,213 | 00:01:43,949 | NARRATOR: How did he have such a major impact on the world? | NARRATOR: How did he have such a major impact on the world? |
17 | 00:01:44,016 | 00:01:46,685 | ‐ Would you welcome John Bronco. | ‐ Would you welcome John Bronco. |
18 | 00:01:46,752 | 00:01:49,187 | NARRATOR: How does a man who enthralled audiences | NARRATOR: How does a man who enthralled audiences |
19 | 00:01:49,254 | 00:01:52,124 | over American airwaves for over 30 years | over American airwaves for over 30 years |
20 | 00:01:52,190 | 00:01:53,859 | just disappear? | just disappear? |
21 | 00:01:53,926 | 00:01:55,794 | REPORTER: John Bronco has disappeared. | REPORTER: John Bronco has disappeared. |
22 | 00:02:00,465 | 00:02:03,135 | ‐ When I tell people that I'm a John Bronco expert, | ‐ When I tell people that I'm a John Bronco expert, |
23 | 00:02:03,201 | 00:02:04,903 | a lot of times they're like, | a lot of times they're like, |
24 | 00:02:04,970 | 00:02:06,038 | "Oh, John Bronco. | "Oh, John Bronco. |
25 | 00:02:06,104 | 00:02:07,973 | "Was he the guy in the old Ford commercials? | "Was he the guy in the old Ford commercials? |
26 | 00:02:08,040 | 00:02:09,074 | The spokesperson?" | The spokesperson?" |
27 | 00:02:09,141 | 00:02:12,611 | And, uh, I'm like, "Well... [chuckles] | And, uh, I'm like, "Well... [chuckles] |
28 | 00:02:12,678 | 00:02:14,913 | Not just a spokesperson." | Not just a spokesperson." |
29 | 00:02:14,980 | 00:02:16,915 | That'd being like saying I Can't Believe It's Not Butter | That'd being like saying I Can't Believe It's Not Butter |
30 | 00:02:16,982 | 00:02:18,584 | is just margarine. | is just margarine. |
31 | 00:02:18,651 | 00:02:21,319 | Which, I guess it is, | Which, I guess it is, |
32 | 00:02:21,386 | 00:02:23,989 | but it's the most iconic margarine, | but it's the most iconic margarine, |
33 | 00:02:24,056 | 00:02:27,392 | uh, and that's the reason why I brought up the margarine. | uh, and that's the reason why I brought up the margarine. |
34 | 00:02:29,427 | 00:02:30,629 | ‐ [sighs] | ‐ [sighs] |
35 | 00:02:30,696 | 00:02:32,364 | I'd have to say a couple of dozen at least. | I'd have to say a couple of dozen at least. |
36 | 00:02:32,430 | 00:02:33,666 | 'Cause that's all you have out there. | 'Cause that's all you have out there. |
37 | 00:02:33,732 | 00:02:35,167 | Just you and your shoes. | Just you and your shoes. |
38 | 00:02:35,233 | 00:02:36,602 | Oh, man. What a move. | Oh, man. What a move. |
39 | 00:02:36,669 | 00:02:39,204 | But nothing compared to the stuff John Bronco did. | But nothing compared to the stuff John Bronco did. |
40 | 00:02:39,271 | 00:02:41,006 | ‐ [quickly] Everyone in the spokesperson world looked up to John Bronco. | ‐ [quickly] Everyone in the spokesperson world looked up to John Bronco. |
41 | 00:02:41,073 | 00:02:42,708 | And he set the model for how you represent a brand. | And he set the model for how you represent a brand. |
42 | 00:02:42,775 | 00:02:44,342 | This is the Micro Machine man | This is the Micro Machine man |
43 | 00:02:44,409 | 00:02:46,244 | presenting the midget miniature motorcade of Micro Machine. | presenting the midget miniature motorcade of Micro Machine. |
44 | 00:02:46,311 | 00:02:48,413 | I mean, let's face it, I especially admired his cool laid‐back demeanor | I mean, let's face it, I especially admired his cool laid‐back demeanor |
45 | 00:02:48,480 | 00:02:50,516 | which is a real influence on me and my style as a pitch man. | which is a real influence on me and my style as a pitch man. |
46 | 00:02:53,819 | 00:02:55,654 | ‐ Ah, nope, that would be like asking George Clooney to do | ‐ Ah, nope, that would be like asking George Clooney to do |
47 | 00:02:55,721 | 00:02:57,189 | something ten times less attractive. | something ten times less attractive. |
48 | 00:02:57,255 | 00:02:59,424 | I got one speed here, pal. | I got one speed here, pal. |
49 | 00:02:59,491 | 00:03:00,893 | ‐ Now the Ford archives are huge. | ‐ Now the Ford archives are huge. |
50 | 00:03:00,959 | 00:03:04,062 | We've got records going back to Model A, Model T, | We've got records going back to Model A, Model T, |
51 | 00:03:04,129 | 00:03:05,230 | The Mustang, | The Mustang, |
52 | 00:03:05,297 | 00:03:06,999 | drawings of the F‐150, | drawings of the F‐150, |
53 | 00:03:07,065 | 00:03:08,934 | everything that you could think of, | everything that you could think of, |
54 | 00:03:09,001 | 00:03:11,036 | but most of it is John Bronco stuff. | but most of it is John Bronco stuff. |
55 | 00:03:11,103 | 00:03:13,606 | So this is all‐‐ all John Bronco stuff. | So this is all‐‐ all John Bronco stuff. |
56 | 00:03:13,672 | 00:03:15,273 | All John Bronco stuff. | All John Bronco stuff. |
57 | 00:03:15,340 | 00:03:16,575 | Got a bunch of his hats in here. | Got a bunch of his hats in here. |
58 | 00:03:16,642 | 00:03:19,244 | Bunch of boots that he wore down here. | Bunch of boots that he wore down here. |
59 | 00:03:19,311 | 00:03:22,114 | This is the John Bronco stuff that can't be touched by light. | This is the John Bronco stuff that can't be touched by light. |
60 | 00:03:23,549 | 00:03:24,883 | Kinda spooky. | Kinda spooky. |
61 | 00:03:24,950 | 00:03:26,084 | Here we go. | Here we go. |
62 | 00:03:26,151 | 00:03:28,954 | This is the first known photo of John. | This is the first known photo of John. |
63 | 00:03:29,021 | 00:03:30,589 | 1962. | 1962. |
64 | 00:03:30,656 | 00:03:31,857 | Look at that. | Look at that. |
65 | 00:03:31,924 | 00:03:33,592 | Yeah, that's a real man right there. | Yeah, that's a real man right there. |
66 | 00:03:33,659 | 00:03:36,494 | [country music] [cheering] | [country music] [cheering] |
67 | 00:03:36,562 | 00:03:39,197 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
68 | 00:03:39,264 | 00:03:42,701 | ‐ I remember the first time I ever laid eyes on John. | ‐ I remember the first time I ever laid eyes on John. |
69 | 00:03:42,768 | 00:03:45,437 | He was... ah, just a rodeo rider | He was... ah, just a rodeo rider |
70 | 00:03:45,504 | 00:03:47,873 | without a penny to his name, | without a penny to his name, |
71 | 00:03:47,940 | 00:03:51,176 | but I knew we were destined to be together. | but I knew we were destined to be together. |
72 | 00:03:51,243 | 00:03:53,311 | KAREEM: From the time he started out in rodeo, | KAREEM: From the time he started out in rodeo, |
73 | 00:03:53,378 | 00:03:56,682 | John Bronco was considered a sort of a Renaissance man. | John Bronco was considered a sort of a Renaissance man. |
74 | 00:03:56,749 | 00:03:59,317 | You knew he was destined for something special, | You knew he was destined for something special, |
75 | 00:03:59,384 | 00:04:01,353 | it was just a matter of being in the right place | it was just a matter of being in the right place |
76 | 00:04:01,419 | 00:04:02,821 | at the right time. | at the right time. |
77 | 00:04:02,888 | 00:04:05,558 | NARRATOR: The place was Baja, California. | NARRATOR: The place was Baja, California. |
78 | 00:04:05,624 | 00:04:06,892 | PERSON: Baja! | PERSON: Baja! |
79 | 00:04:06,959 | 00:04:09,828 | NARRATOR: The time, 1965. | NARRATOR: The time, 1965. |
80 | 00:04:09,895 | 00:04:11,897 | ANNOUNCER: Modern day gladiators prepare to battle | ANNOUNCER: Modern day gladiators prepare to battle |
81 | 00:04:11,964 | 00:04:13,566 | against the rugged obstacles | against the rugged obstacles |
82 | 00:04:13,632 | 00:04:15,267 | of the lower Californian peninsula. | of the lower Californian peninsula. |
83 | 00:04:15,333 | 00:04:18,470 | It is a race, but the course resembles a labyrinth | It is a race, but the course resembles a labyrinth |
84 | 00:04:18,537 | 00:04:20,573 | designed by the Devil himself. | designed by the Devil himself. |
85 | 00:04:20,639 | 00:04:22,040 | NARRATOR: Ford was bringing | NARRATOR: Ford was bringing |
86 | 00:04:22,107 | 00:04:24,677 | an as yet unnamed vehicle to the race in Baja, | an as yet unnamed vehicle to the race in Baja, |
87 | 00:04:24,743 | 00:04:26,745 | and they wanted to win. | and they wanted to win. |
88 | 00:04:26,812 | 00:04:28,413 | ‐ After World War II, | ‐ After World War II, |
89 | 00:04:28,480 | 00:04:30,015 | both Jeep and International Harvester | both Jeep and International Harvester |
90 | 00:04:30,082 | 00:04:31,984 | introduced a utility vehicle, | introduced a utility vehicle, |
91 | 00:04:32,050 | 00:04:35,387 | but it was kinda like riding around in a tumble dryer. | but it was kinda like riding around in a tumble dryer. |
92 | 00:04:35,453 | 00:04:37,055 | Ford had the idea | Ford had the idea |
93 | 00:04:37,122 | 00:04:39,091 | to design a sport utility vehicle, | to design a sport utility vehicle, |
94 | 00:04:39,157 | 00:04:40,893 | one that could go to the grocery store one minute | one that could go to the grocery store one minute |
95 | 00:04:40,959 | 00:04:42,828 | and off‐road the next, | and off‐road the next, |
96 | 00:04:42,895 | 00:04:44,329 | and they figured that Baja would be the perfect place | and they figured that Baja would be the perfect place |
97 | 00:04:44,396 | 00:04:45,831 | for them to test it out. | for them to test it out. |
98 | 00:04:45,898 | 00:04:48,634 | Now apparently, Lee Iacocca goes to his people and says, | Now apparently, Lee Iacocca goes to his people and says, |
99 | 00:04:48,701 | 00:04:52,605 | [gruff voice] "Just get me the toughest son of a bitch in town," | [gruff voice] "Just get me the toughest son of a bitch in town," |
100 | 00:04:52,671 | 00:04:54,907 | and it turns out the toughest son of a bitch in Baja that day | and it turns out the toughest son of a bitch in Baja that day |
101 | 00:04:54,973 | 00:04:57,810 | was in fact‐‐ CAMERAMAN: [gasps] | was in fact‐‐ CAMERAMAN: [gasps] |
102 | 00:04:57,876 | 00:04:59,878 | ‐ Yeah, I‐‐yeah, I was gonna say John Bronco. | ‐ Yeah, I‐‐yeah, I was gonna say John Bronco. |
103 | 00:05:01,747 | 00:05:02,915 | ANNOUNCER: And out of the gate, | ANNOUNCER: And out of the gate, |
104 | 00:05:02,981 | 00:05:04,583 | he's the number one rodeo rider, | he's the number one rodeo rider, |
105 | 00:05:04,650 | 00:05:06,885 | John Bronco! | John Bronco! |
106 | 00:05:06,952 | 00:05:08,587 | ‐ Well, uh, we were in Mexico for an event, | ‐ Well, uh, we were in Mexico for an event, |
107 | 00:05:08,654 | 00:05:10,322 | and, uh, this guy from the Ford Motor Company | and, uh, this guy from the Ford Motor Company |
108 | 00:05:10,388 | 00:05:11,857 | comes up to me, and he goes, | comes up to me, and he goes, |
109 | 00:05:11,924 | 00:05:13,959 | uh, "Do you know any race car drivers?" | uh, "Do you know any race car drivers?" |
110 | 00:05:14,026 | 00:05:15,728 | And I figured if anyone could do it, | And I figured if anyone could do it, |
111 | 00:05:15,794 | 00:05:17,295 | John could do it. | John could do it. |
112 | 00:05:17,362 | 00:05:20,733 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
113 | 00:05:20,799 | 00:05:22,868 | John didn't even have a driver's license. | John didn't even have a driver's license. |
114 | 00:05:22,935 | 00:05:25,203 | I told him, "Ride it like it's a horse." | I told him, "Ride it like it's a horse." |
115 | 00:05:25,270 | 00:05:26,572 | And that clicked for him. | And that clicked for him. |
116 | 00:05:26,639 | 00:05:28,240 | ANNOUNCER: And gaining is the newcomer in the Ford. | ANNOUNCER: And gaining is the newcomer in the Ford. |
117 | 00:05:28,306 | 00:05:30,609 | I'm told his name is John Bronco. | I'm told his name is John Bronco. |
118 | 00:05:30,676 | 00:05:32,711 | ‐ I don't know if he even knew who he was racing | ‐ I don't know if he even knew who he was racing |
119 | 00:05:32,778 | 00:05:34,279 | or where he was going. | or where he was going. |
120 | 00:05:34,346 | 00:05:35,981 | ANNOUNCER: And the Ford is now passing | ANNOUNCER: And the Ford is now passing |
121 | 00:05:36,048 | 00:05:38,183 | the favored Ken Stills for the lead. | the favored Ken Stills for the lead. |
122 | 00:05:38,250 | 00:05:41,654 | John Bronco is in the lead, and he ain't giving it up! | John Bronco is in the lead, and he ain't giving it up! |
123 | 00:05:41,720 | 00:05:45,090 | Ford, Bronco at the wheel. | Ford, Bronco at the wheel. |
124 | 00:05:45,157 | 00:05:47,059 | ‐ He drove nonstop, | ‐ He drove nonstop, |
125 | 00:05:47,125 | 00:05:49,061 | 36 hours. | 36 hours. |
126 | 00:05:49,127 | 00:05:50,796 | ‐ And he won. | ‐ And he won. |
127 | 00:05:50,863 | 00:05:52,230 | ANNOUNCER: Ladies and gentlemen, your winner, | ANNOUNCER: Ladies and gentlemen, your winner, |
128 | 00:05:52,297 | 00:05:53,566 | John Bronco! | John Bronco! |
129 | 00:05:53,632 | 00:05:55,768 | NARRATOR: A new racing champion had been crowned, | NARRATOR: A new racing champion had been crowned, |
130 | 00:05:55,834 | 00:05:58,303 | and the world was about to be introduced | and the world was about to be introduced |
131 | 00:05:58,370 | 00:05:59,805 | to John Bronco. [cheers and applause] | to John Bronco. [cheers and applause] |
132 | 00:05:59,872 | 00:06:01,273 | ‐ Tell me, how does it feel to win | ‐ Tell me, how does it feel to win |
133 | 00:06:01,339 | 00:06:04,543 | the most important off‐road rally race | the most important off‐road rally race |
134 | 00:06:04,610 | 00:06:05,744 | in the world? | in the world? |
135 | 00:06:05,811 | 00:06:06,979 | ‐ Are you shitting me, right? | ‐ Are you shitting me, right? |
136 | 00:06:07,045 | 00:06:09,414 | ‐ I am not. You have just won the race! | ‐ I am not. You have just won the race! |
137 | 00:06:09,481 | 00:06:11,584 | ‐ No, like hell I did. | ‐ No, like hell I did. |
138 | 00:06:11,650 | 00:06:13,886 | ‐ No, no, you really won. So tell me, | ‐ No, no, you really won. So tell me, |
139 | 00:06:13,952 | 00:06:16,354 | how's it feel to go from a nobody | how's it feel to go from a nobody |
140 | 00:06:16,421 | 00:06:18,223 | to a racing hero? | to a racing hero? |
141 | 00:06:21,359 | 00:06:24,663 | ‐ Well, I‐‐I ain't no hero, | ‐ Well, I‐‐I ain't no hero, |
142 | 00:06:24,730 | 00:06:26,231 | but uh, | but uh, |
143 | 00:06:26,298 | 00:06:28,901 | but I ain't no nobody neither now. | but I ain't no nobody neither now. |
144 | 00:06:28,967 | 00:06:31,269 | I'm just a‐a country boy | I'm just a‐a country boy |
145 | 00:06:31,336 | 00:06:33,171 | in dirty boots | in dirty boots |
146 | 00:06:33,238 | 00:06:35,808 | who's out there every day busting his ass | who's out there every day busting his ass |
147 | 00:06:35,874 | 00:06:37,342 | trying to make a living. | trying to make a living. |
148 | 00:06:37,409 | 00:06:40,278 | ‐ Well, you must be exhausted after that grueling drive. | ‐ Well, you must be exhausted after that grueling drive. |
149 | 00:06:40,345 | 00:06:43,415 | ‐ Well, you ever tried to tame a wild buck? | ‐ Well, you ever tried to tame a wild buck? |
150 | 00:06:43,481 | 00:06:45,884 | I work five day shifts, | I work five day shifts, |
151 | 00:06:45,951 | 00:06:48,120 | 14 hours a day on a factory floor. | 14 hours a day on a factory floor. |
152 | 00:06:48,186 | 00:06:49,855 | ‐ Never done that. ‐ Well, driving through the | ‐ Never done that. ‐ Well, driving through the |
153 | 00:06:49,922 | 00:06:52,257 | desert with no food or water don't scare you that much. | desert with no food or water don't scare you that much. |
154 | 00:06:52,324 | 00:06:54,793 | It ain't shit compared to what the average working man does | It ain't shit compared to what the average working man does |
155 | 00:06:54,860 | 00:06:56,194 | day in and day out. | day in and day out. |
156 | 00:06:56,261 | 00:06:59,197 | So if you about to give me a trophy or something, | So if you about to give me a trophy or something, |
157 | 00:06:59,264 | 00:07:00,533 | why don't you keep it? | why don't you keep it? |
158 | 00:07:00,599 | 00:07:03,769 | Take it back to that fancy‐ass country club you belong to. | Take it back to that fancy‐ass country club you belong to. |
159 | 00:07:03,836 | 00:07:06,639 | Let honest hardworking Americans like me | Let honest hardworking Americans like me |
160 | 00:07:06,705 | 00:07:08,674 | go eat some fudge. How 'bout that? | go eat some fudge. How 'bout that? |
161 | 00:07:08,741 | 00:07:11,109 | [cheers and applause] Huh? How 'bout that? | [cheers and applause] Huh? How 'bout that? |
162 | 00:07:11,176 | 00:07:13,712 | DONOVAN: That all struck a chord with the average Johnny, | DONOVAN: That all struck a chord with the average Johnny, |
163 | 00:07:13,779 | 00:07:15,514 | present company included. | present company included. |
164 | 00:07:15,581 | 00:07:18,517 | Except for the part where he said, "Eat some fudge." | Except for the part where he said, "Eat some fudge." |
165 | 00:07:18,584 | 00:07:20,485 | I think that was a heatstroke thing. | I think that was a heatstroke thing. |
166 | 00:07:20,553 | 00:07:21,887 | ‐ Eat some fudge! | ‐ Eat some fudge! |
167 | 00:07:21,954 | 00:07:25,057 | ALL: Eat some fudge, eat some fudge... | ALL: Eat some fudge, eat some fudge... |
168 | 00:07:26,024 | 00:07:28,894 | BEBE: The country went nuts for John's speech. | BEBE: The country went nuts for John's speech. |
169 | 00:07:28,961 | 00:07:30,896 | I mean, it really hit a nerve. | I mean, it really hit a nerve. |
170 | 00:07:30,963 | 00:07:32,264 | ‐ Yeah, it's one of the greatest underdog stories | ‐ Yeah, it's one of the greatest underdog stories |
171 | 00:07:32,330 | 00:07:33,566 | of all time. | of all time. |
172 | 00:07:33,632 | 00:07:35,267 | ‐ 'Scuse me, I didn't give you my sunglasses, did I? | ‐ 'Scuse me, I didn't give you my sunglasses, did I? |
173 | 00:07:35,333 | 00:07:36,969 | ‐ I‐I don't think so. ‐ And to top it off, | ‐ I‐I don't think so. ‐ And to top it off, |
174 | 00:07:37,035 | 00:07:39,137 | he did the whole race in reverse. | he did the whole race in reverse. |
175 | 00:07:39,204 | 00:07:41,807 | ‐ I got to go back and get 'em! [crowd cheers] | ‐ I got to go back and get 'em! [crowd cheers] |
176 | 00:07:41,874 | 00:07:43,509 | DONOVAN: Actually beat his own time. | DONOVAN: Actually beat his own time. |
177 | 00:07:43,576 | 00:07:46,011 | Somehow he did it even faster. | Somehow he did it even faster. |
178 | 00:07:46,078 | 00:07:46,979 | NARRATOR: People wanted to know, | NARRATOR: People wanted to know, |
179 | 00:07:47,045 | 00:07:48,881 | who was this mystery man, | who was this mystery man, |
180 | 00:07:48,947 | 00:07:52,317 | and what was this mystery car he was driving? | and what was this mystery car he was driving? |
181 | 00:07:52,384 | 00:07:54,620 | DONOVAN: Ford knew they had a big star on their hands. | DONOVAN: Ford knew they had a big star on their hands. |
182 | 00:07:54,687 | 00:07:56,188 | You know what they did? | You know what they did? |
183 | 00:07:56,254 | 00:07:58,657 | They told John that they were gonna name the car after him. | They told John that they were gonna name the car after him. |
184 | 00:07:58,724 | 00:08:00,492 | Seemed pretty obvious to me. | Seemed pretty obvious to me. |
185 | 00:08:00,559 | 00:08:03,596 | Bronco is a great name for a truck, | Bronco is a great name for a truck, |
186 | 00:08:03,662 | 00:08:04,897 | and come to think of it, | and come to think of it, |
187 | 00:08:04,963 | 00:08:07,165 | it was the perfect name for a rodeo rider, | it was the perfect name for a rodeo rider, |
188 | 00:08:07,232 | 00:08:10,503 | but that was his given name: John Bronco. | but that was his given name: John Bronco. |
189 | 00:08:10,569 | 00:08:12,938 | It's called an aptronym. | It's called an aptronym. |
190 | 00:08:13,005 | 00:08:16,509 | Like, uh, Cecil Fielder the baseball player, | Like, uh, Cecil Fielder the baseball player, |
191 | 00:08:16,575 | 00:08:18,310 | or Jude Law the judge. | or Jude Law the judge. |
192 | 00:08:20,478 | 00:08:22,347 | ‐ Is there an actor named Jude Law? | ‐ Is there an actor named Jude Law? |
193 | 00:08:23,849 | 00:08:25,818 | ‐ Oh, I guess I should've said, uh, | ‐ Oh, I guess I should've said, uh, |
194 | 00:08:25,884 | 00:08:28,754 | Orlando Bloom the florist. | Orlando Bloom the florist. |
195 | 00:08:29,722 | 00:08:31,023 | ‐ Really? | ‐ Really? |
196 | 00:08:31,089 | 00:08:34,092 | What about Brad Pitt, the peach pie maker? | What about Brad Pitt, the peach pie maker? |
197 | 00:08:35,460 | 00:08:37,129 | ‐ Absolutely not. You never saw that commercial? | ‐ Absolutely not. You never saw that commercial? |
198 | 00:08:37,195 | 00:08:39,264 | ‐ Oh, hi! I'm Bradley Pitt, | ‐ Oh, hi! I'm Bradley Pitt, |
199 | 00:08:39,331 | 00:08:40,599 | the peach pie guy. | the peach pie guy. |
200 | 00:08:40,666 | 00:08:43,368 | Come on down to The Peach Pit and get yourself some pie. | Come on down to The Peach Pit and get yourself some pie. |
201 | 00:08:44,770 | 00:08:45,971 | ‐ Yeah. Why? | ‐ Yeah. Why? |
202 | 00:08:46,038 | 00:08:49,107 | The point is, Ford found its pitchman, | The point is, Ford found its pitchman, |
203 | 00:08:49,174 | 00:08:51,376 | and it was John Bronco. | and it was John Bronco. |
204 | 00:08:51,443 | 00:08:52,578 | [fanfare music] | [fanfare music] |
205 | 00:08:52,645 | 00:08:54,713 | ANNOUNCER: Bronco. | ANNOUNCER: Bronco. |
206 | 00:08:54,780 | 00:08:57,215 | Bronco. Bronco. | Bronco. Bronco. |
207 | 00:08:57,282 | 00:09:00,218 | First four‐wheel drive sportscar. | First four‐wheel drive sportscar. |
208 | 00:09:00,285 | 00:09:02,721 | Blazing a new trail of excitement, | Blazing a new trail of excitement, |
209 | 00:09:02,788 | 00:09:04,657 | the new Ford Bronco | the new Ford Bronco |
210 | 00:09:04,723 | 00:09:07,092 | for 1966. | for 1966. |
211 | 00:09:07,159 | 00:09:09,628 | ‐ Hi, I'm John Bronco. | ‐ Hi, I'm John Bronco. |
212 | 00:09:09,695 | 00:09:12,497 | I know good horse when I see one. | I know good horse when I see one. |
213 | 00:09:12,565 | 00:09:14,232 | Now this may not be a horse, | Now this may not be a horse, |
214 | 00:09:14,299 | 00:09:15,801 | but it sure does buck like one. | but it sure does buck like one. |
215 | 00:09:15,868 | 00:09:18,804 | So if you're looking for a horse that's a truck, | So if you're looking for a horse that's a truck, |
216 | 00:09:18,871 | 00:09:20,372 | this is it. | this is it. |
217 | 00:09:20,438 | 00:09:22,107 | The new Ford Bronco. | The new Ford Bronco. |
218 | 00:09:22,174 | 00:09:25,143 | I know it's not a real horse. [chuckles] | I know it's not a real horse. [chuckles] |
219 | 00:09:25,210 | 00:09:28,681 | I'm a Bronco! Are you? | I'm a Bronco! Are you? |
220 | 00:09:29,347 | 00:09:31,383 | DONOVAN: On the surface, it wasn't anything special. | DONOVAN: On the surface, it wasn't anything special. |
221 | 00:09:31,449 | 00:09:33,852 | Then all of a sudden, the calls started coming in. | Then all of a sudden, the calls started coming in. |
222 | 00:09:33,919 | 00:09:35,721 | "Who is this country boy in dirty boots?" | "Who is this country boy in dirty boots?" |
223 | 00:09:35,788 | 00:09:37,122 | [laughing] | [laughing] |
224 | 00:09:37,189 | 00:09:39,592 | "Where'd he come from? | "Where'd he come from? |
225 | 00:09:39,658 | 00:09:41,326 | Why is his boot so dirty?" | Why is his boot so dirty?" |
226 | 00:09:41,393 | 00:09:43,328 | [laughs] [mumbles] I don't know. | [laughs] [mumbles] I don't know. |
227 | 00:09:43,395 | 00:09:47,232 | ‐ This chart right here is Bronco sales. | ‐ This chart right here is Bronco sales. |
228 | 00:09:47,299 | 00:09:50,135 | This is right after the first commercial aired, | This is right after the first commercial aired, |
229 | 00:09:50,202 | 00:09:52,470 | and in this chart, up is good. | and in this chart, up is good. |
230 | 00:09:52,538 | 00:09:54,039 | ‐ And so Lee Iacocca said, | ‐ And so Lee Iacocca said, |
231 | 00:09:54,106 | 00:09:56,041 | [squeaky voice] "I want John Bronco in every commercial, | [squeaky voice] "I want John Bronco in every commercial, |
232 | 00:09:56,108 | 00:09:57,776 | "on every billboard, | "on every billboard, |
233 | 00:09:57,843 | 00:10:00,378 | in every radio spot I got." | in every radio spot I got." |
234 | 00:10:00,445 | 00:10:04,249 | And when Lee Iacocca speaks, people listen. | And when Lee Iacocca speaks, people listen. |
235 | 00:10:04,316 | 00:10:07,185 | ‐ Steak and potatoes may feed my body, | ‐ Steak and potatoes may feed my body, |
236 | 00:10:07,252 | 00:10:09,622 | but a Bronco feeds my soul. | but a Bronco feeds my soul. |
237 | 00:10:09,688 | 00:10:11,524 | Hee‐ya! | Hee‐ya! |
238 | 00:10:11,590 | 00:10:13,025 | DONOVAN: Bronco the man and Bronco the car | DONOVAN: Bronco the man and Bronco the car |
239 | 00:10:13,091 | 00:10:14,927 | both became a sensation. | both became a sensation. |
240 | 00:10:14,993 | 00:10:17,796 | ‐ Be an American. Be a Bronco. | ‐ Be an American. Be a Bronco. |
241 | 00:10:17,863 | 00:10:19,031 | KAREEM: John Bronco? | KAREEM: John Bronco? |
242 | 00:10:19,097 | 00:10:21,266 | He was all over my TV set back then. | He was all over my TV set back then. |
243 | 00:10:21,333 | 00:10:23,335 | ‐ John was on TV, like, ten times day. | ‐ John was on TV, like, ten times day. |
244 | 00:10:23,401 | 00:10:26,138 | We had to fly all over the world to do press. | We had to fly all over the world to do press. |
245 | 00:10:26,204 | 00:10:28,206 | [chuckles] We spent a lot of time in Iceland | [chuckles] We spent a lot of time in Iceland |
246 | 00:10:28,273 | 00:10:30,576 | where the Bronco sold like hotcakes. | where the Bronco sold like hotcakes. |
247 | 00:10:30,643 | 00:10:32,177 | Even today, they say Iceland | Even today, they say Iceland |
248 | 00:10:32,244 | 00:10:34,146 | is the place where the Bronco never died. | is the place where the Bronco never died. |
249 | 00:10:34,212 | 00:10:36,682 | I still get Icelandic underwear | I still get Icelandic underwear |
250 | 00:10:36,749 | 00:10:38,083 | in the mail for John. | in the mail for John. |
251 | 00:10:38,150 | 00:10:40,152 | [laughs] Mostly women's. | [laughs] Mostly women's. |
252 | 00:10:40,218 | 00:10:41,787 | ‐ The new Ford Bronco, | ‐ The new Ford Bronco, |
253 | 00:10:41,854 | 00:10:44,122 | 'cause daddy wants a pony too. | 'cause daddy wants a pony too. |
254 | 00:10:44,189 | 00:10:46,925 | BEBE: Oh, he came up with so much stuff for them. | BEBE: Oh, he came up with so much stuff for them. |
255 | 00:10:46,992 | 00:10:49,828 | They would just roll cameras and let him talk. | They would just roll cameras and let him talk. |
256 | 00:10:49,895 | 00:10:51,263 | KAREEM: John starred in them, | KAREEM: John starred in them, |
257 | 00:10:51,329 | 00:10:53,365 | but I heard he directed them too. | but I heard he directed them too. |
258 | 00:10:53,431 | 00:10:57,035 | ‐ This thing's tough. [grunts] | ‐ This thing's tough. [grunts] |
259 | 00:10:57,102 | 00:10:59,805 | John Bronco tough. | John Bronco tough. |
260 | 00:10:59,872 | 00:11:01,406 | ‐ He made me want to buy a Bronco. | ‐ He made me want to buy a Bronco. |
261 | 00:11:01,473 | 00:11:03,776 | ‐ What's the fun of being a Bronco | ‐ What's the fun of being a Bronco |
262 | 00:11:03,842 | 00:11:05,310 | if you can't share it? | if you can't share it? |
263 | 00:11:05,377 | 00:11:07,412 | NARRATOR: John Bronco was a hit for Ford, | NARRATOR: John Bronco was a hit for Ford, |
264 | 00:11:07,479 | 00:11:09,247 | but they soon learned that his talents | but they soon learned that his talents |
265 | 00:11:09,314 | 00:11:11,449 | didn't just stop at commercial acting. | didn't just stop at commercial acting. |
266 | 00:11:11,517 | 00:11:13,251 | He even wrote a jingle for the car. | He even wrote a jingle for the car. |
267 | 00:11:13,318 | 00:11:14,953 | [upbeat country music] | [upbeat country music] |
268 | 00:11:15,020 | 00:11:19,257 | JOHN: ♪♪ Mama, she named me Bronco ♪♪ | JOHN: ♪♪ Mama, she named me Bronco ♪♪ |
269 | 00:11:19,324 | 00:11:20,626 | ♪♪ 'Cause I'm tough as nails ♪♪ | ♪♪ 'Cause I'm tough as nails ♪♪ |
270 | 00:11:20,693 | 00:11:23,929 | ♪♪ There's no place I can't go ♪♪ | ♪♪ There's no place I can't go ♪♪ |
271 | 00:11:23,996 | 00:11:27,733 | DONOVAN: I mean, everybody's jaw just hit the floor. | DONOVAN: I mean, everybody's jaw just hit the floor. |
272 | 00:11:27,800 | 00:11:29,535 | Nobody knew he could sing. | Nobody knew he could sing. |
273 | 00:11:29,602 | 00:11:32,671 | ‐ And the track was so good, they released it as a single. | ‐ And the track was so good, they released it as a single. |
274 | 00:11:32,738 | 00:11:34,472 | DONOVAN: They were playing it everywhere. | DONOVAN: They were playing it everywhere. |
275 | 00:11:34,540 | 00:11:38,276 | JOHN: ♪♪ I'm Bronco, John Bronco ♪♪ | JOHN: ♪♪ I'm Bronco, John Bronco ♪♪ |
276 | 00:11:38,343 | 00:11:40,846 | ‐ People were doing the Bronco all over the world. | ‐ People were doing the Bronco all over the world. |
277 | 00:11:40,913 | 00:11:42,748 | It was the number one on the Billboard chart | It was the number one on the Billboard chart |
278 | 00:11:42,815 | 00:11:44,517 | for three weeks. | for three weeks. |
279 | 00:11:44,583 | 00:11:47,085 | ‐ Normally, you get a celebrity to be your spokesperson. | ‐ Normally, you get a celebrity to be your spokesperson. |
280 | 00:11:47,152 | 00:11:49,021 | This was the first time a spokesperson | This was the first time a spokesperson |
281 | 00:11:49,087 | 00:11:51,323 | became a celebrity. | became a celebrity. |
282 | 00:11:51,389 | 00:11:53,225 | I mean, that just doesn't happen. | I mean, that just doesn't happen. |
283 | 00:11:53,291 | 00:11:56,562 | It'd be like Colonel Sanders going on Jay Leno. | It'd be like Colonel Sanders going on Jay Leno. |
284 | 00:11:56,629 | 00:11:58,564 | You see what I'm saying? | You see what I'm saying? |
285 | 00:11:58,631 | 00:12:00,165 | Do you [bleep] get it? | Do you [bleep] get it? |
286 | 00:12:00,232 | 00:12:01,900 | ‐ Would you welcome, John Bronco. | ‐ Would you welcome, John Bronco. |
287 | 00:12:01,967 | 00:12:03,301 | [applause] | [applause] |
288 | 00:12:03,368 | 00:12:05,237 | DANIEL: He did "Carson," | DANIEL: He did "Carson," |
289 | 00:12:05,303 | 00:12:06,972 | he did "Laugh‐In," | he did "Laugh‐In," |
290 | 00:12:07,039 | 00:12:08,941 | he did "Dick Cavett." He was everywhere. | he did "Dick Cavett." He was everywhere. |
291 | 00:12:09,007 | 00:12:12,144 | ‐ I booked him three TV guest spots | ‐ I booked him three TV guest spots |
292 | 00:12:12,210 | 00:12:13,512 | in one week. | in one week. |
293 | 00:12:13,579 | 00:12:15,313 | He's the first guy to ever do that. | He's the first guy to ever do that. |
294 | 00:12:15,380 | 00:12:17,115 | ‐ To be honest, I don't think they would wear this | ‐ To be honest, I don't think they would wear this |
295 | 00:12:17,182 | 00:12:18,483 | on the range, would they? | on the range, would they? |
296 | 00:12:18,551 | 00:12:20,385 | ‐ Only you could pull that off, Johnny. | ‐ Only you could pull that off, Johnny. |
297 | 00:12:20,452 | 00:12:22,888 | [laughter] | [laughter] |
298 | 00:12:22,955 | 00:12:25,157 | [applause] | [applause] |
299 | 00:12:25,223 | 00:12:27,492 | ‐ We were living the American dream. | ‐ We were living the American dream. |
300 | 00:12:27,560 | 00:12:29,895 | We got married, | We got married, |
301 | 00:12:29,962 | 00:12:32,364 | moved into our dream house, | moved into our dream house, |
302 | 00:12:32,430 | 00:12:34,633 | we talked about having kids. | we talked about having kids. |
303 | 00:12:34,700 | 00:12:36,201 | Then... | Then... |
304 | 00:12:36,268 | 00:12:38,370 | [music winds down] | [music winds down] |
305 | 00:12:38,436 | 00:12:39,638 | He met Bo. | He met Bo. |
306 | 00:12:39,705 | 00:12:41,540 | [dramatic music] | [dramatic music] |
307 | 00:12:41,607 | 00:12:43,341 | DONOVAN: John and Bo met on the set | DONOVAN: John and Bo met on the set |
308 | 00:12:43,408 | 00:12:44,943 | of a movie she was doing. | of a movie she was doing. |
309 | 00:12:45,010 | 00:12:47,045 | John had a small role | John had a small role |
310 | 00:12:47,112 | 00:12:48,714 | as a lifeguard. | as a lifeguard. |
311 | 00:12:48,781 | 00:12:50,816 | Uh, the moment their eyes locked, | Uh, the moment their eyes locked, |
312 | 00:12:50,883 | 00:12:52,751 | it was instant chemistry. | it was instant chemistry. |
313 | 00:12:52,818 | 00:12:54,620 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
314 | 00:12:56,221 | 00:12:57,355 | ‐ He was married? | ‐ He was married? |
315 | 00:12:57,422 | 00:12:59,525 | No, that definitely never came up. | No, that definitely never came up. |
316 | 00:12:59,592 | 00:13:02,027 | You know, I was young and just having fun | You know, I was young and just having fun |
317 | 00:13:02,094 | 00:13:04,963 | and I didn't think too much back then, | and I didn't think too much back then, |
318 | 00:13:05,030 | 00:13:07,700 | so when I met a guy | so when I met a guy |
319 | 00:13:07,766 | 00:13:11,269 | who also didn't think too much, sparks flew. | who also didn't think too much, sparks flew. |
320 | 00:13:11,336 | 00:13:13,138 | ‐ And then he started dating Bo Derek. | ‐ And then he started dating Bo Derek. |
321 | 00:13:13,205 | 00:13:14,306 | To me, it just seemed like | To me, it just seemed like |
322 | 00:13:14,372 | 00:13:16,374 | John Bronco had the world by the plums, | John Bronco had the world by the plums, |
323 | 00:13:16,441 | 00:13:19,845 | and this is after I had won three championships. | and this is after I had won three championships. |
324 | 00:13:19,912 | 00:13:23,115 | I have to say, he's the only guy that I ever asked for an autograph. | I have to say, he's the only guy that I ever asked for an autograph. |
325 | 00:13:23,181 | 00:13:25,651 | ‐ John sent me a message from New York. | ‐ John sent me a message from New York. |
326 | 00:13:25,718 | 00:13:28,086 | It said, | It said, |
327 | 00:13:28,153 | 00:13:29,588 | "The disco floor | "The disco floor |
328 | 00:13:29,655 | 00:13:32,190 | is calling these old boots to boogie." | is calling these old boots to boogie." |
329 | 00:13:32,257 | 00:13:33,726 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
330 | 00:13:33,792 | 00:13:37,229 | That was John's way of saying it's over. | That was John's way of saying it's over. |
331 | 00:13:37,295 | 00:13:39,331 | NARRATOR: The country boy in dirty boots | NARRATOR: The country boy in dirty boots |
332 | 00:13:39,397 | 00:13:42,467 | had become a city slicker in a shiny jacket. | had become a city slicker in a shiny jacket. |
333 | 00:13:42,535 | 00:13:45,771 | Even worse, John started to focus on his own brand. | Even worse, John started to focus on his own brand. |
334 | 00:13:45,838 | 00:13:48,040 | He had a cologne, exercise tape, | He had a cologne, exercise tape, |
335 | 00:13:48,106 | 00:13:49,708 | breakfast cereal, coloring book, | breakfast cereal, coloring book, |
336 | 00:13:49,775 | 00:13:50,776 | Bronco‐Vision, | Bronco‐Vision, |
337 | 00:13:50,843 | 00:13:52,745 | an early video format competitor | an early video format competitor |
338 | 00:13:52,811 | 00:13:53,912 | to VHS and Betamax, | to VHS and Betamax, |
339 | 00:13:53,979 | 00:13:56,749 | and a video game, "Baja John Bronco." | and a video game, "Baja John Bronco." |
340 | 00:13:56,815 | 00:13:58,784 | [chiptune music] | [chiptune music] |
341 | 00:13:58,851 | 00:14:01,520 | ‐ It was sold very much as a racing game, | ‐ It was sold very much as a racing game, |
342 | 00:14:01,587 | 00:14:04,389 | but it was in fact, a taco assembly game. | but it was in fact, a taco assembly game. |
343 | 00:14:04,456 | 00:14:06,158 | The goal and rules | The goal and rules |
344 | 00:14:06,224 | 00:14:08,293 | were both very confusing. | were both very confusing. |
345 | 00:14:08,360 | 00:14:10,162 | ‐ I only won once. | ‐ I only won once. |
346 | 00:14:10,228 | 00:14:12,765 | I just made a pretty standard fish taco | I just made a pretty standard fish taco |
347 | 00:14:12,831 | 00:14:14,199 | with mango salsa. | with mango salsa. |
348 | 00:14:14,266 | 00:14:17,870 | The weird thing is, I'd made that same taco once before, | The weird thing is, I'd made that same taco once before, |
349 | 00:14:17,936 | 00:14:19,304 | and lost. | and lost. |
350 | 00:14:19,371 | 00:14:20,973 | DIGITIZED JOHN: Messy taco. Messy taco. | DIGITIZED JOHN: Messy taco. Messy taco. |
351 | 00:14:21,039 | 00:14:22,575 | [failure music] | [failure music] |
352 | 00:14:22,641 | 00:14:24,442 | ‐ I thought it was great doing all those products. | ‐ I thought it was great doing all those products. |
353 | 00:14:24,510 | 00:14:27,145 | I mean, the cash was rolling in, | I mean, the cash was rolling in, |
354 | 00:14:27,212 | 00:14:29,314 | but John was‐‐ | but John was‐‐ |
355 | 00:14:29,381 | 00:14:31,984 | his whole life was on the film set, you know? | his whole life was on the film set, you know? |
356 | 00:14:32,050 | 00:14:33,919 | He couldn't take it. | He couldn't take it. |
357 | 00:14:33,986 | 00:14:35,153 | DIRECTOR: Action! | DIRECTOR: Action! |
358 | 00:14:35,220 | 00:14:37,089 | ‐ What better way to spend your day off | ‐ What better way to spend your day off |
359 | 00:14:37,155 | 00:14:40,092 | than having fun in a Ford Bronco? | than having fun in a Ford Bronco? |
360 | 00:14:42,160 | 00:14:44,062 | I don't catch Frisbees, man. | I don't catch Frisbees, man. |
361 | 00:14:44,129 | 00:14:46,298 | I don't‐‐I don't like Frisbees | I don't‐‐I don't like Frisbees |
362 | 00:14:46,364 | 00:14:48,767 | because, uh, I don't like things coming at my face. | because, uh, I don't like things coming at my face. |
363 | 00:14:48,834 | 00:14:50,468 | And I saw a man once | And I saw a man once |
364 | 00:14:50,536 | 00:14:52,638 | who got his head chopped off with a Frisbee. | who got his head chopped off with a Frisbee. |
365 | 00:14:52,705 | 00:14:55,941 | Yeah, cut it right off, just like that. | Yeah, cut it right off, just like that. |
366 | 00:14:56,008 | 00:14:57,375 | DIRECTOR: Action. | DIRECTOR: Action. |
367 | 00:14:57,442 | 00:14:59,512 | ‐ What better way to spend your day off | ‐ What better way to spend your day off |
368 | 00:14:59,578 | 00:15:02,214 | than having fun in the Ford Bronco. | than having fun in the Ford Bronco. |
369 | 00:15:02,280 | 00:15:04,717 | I told you I don't catch Frisbees, man! | I told you I don't catch Frisbees, man! |
370 | 00:15:04,783 | 00:15:06,051 | [grunts] | [grunts] |
371 | 00:15:06,118 | 00:15:08,020 | I don't catch Frisbees, all right!? | I don't catch Frisbees, all right!? |
372 | 00:15:08,086 | 00:15:09,788 | [heavy breathing] | [heavy breathing] |
373 | 00:15:09,855 | 00:15:12,725 | Take this [bleep] beer. | Take this [bleep] beer. |
374 | 00:15:12,791 | 00:15:14,426 | NARRATOR: To alleviate some of the pressure | NARRATOR: To alleviate some of the pressure |
375 | 00:15:14,492 | 00:15:16,595 | of being the lead pitchman, | of being the lead pitchman, |
376 | 00:15:16,662 | 00:15:18,396 | Ford decided to have John costar | Ford decided to have John costar |
377 | 00:15:18,463 | 00:15:19,865 | in a Ford Ranger commercial | in a Ford Ranger commercial |
378 | 00:15:19,932 | 00:15:22,701 | with college quarterback sensation, Doug Flutie, | with college quarterback sensation, Doug Flutie, |
379 | 00:15:22,768 | 00:15:25,938 | and the results would haunt him forever. | and the results would haunt him forever. |
380 | 00:15:26,004 | 00:15:28,106 | ‐ You know, when it comes to being a champion, | ‐ You know, when it comes to being a champion, |
381 | 00:15:28,173 | 00:15:29,274 | size isn't everything. | size isn't everything. |
382 | 00:15:29,341 | 00:15:31,176 | Who knows better than Doug Flutie? | Who knows better than Doug Flutie? |
383 | 00:15:31,243 | 00:15:33,078 | The main thing is, you gotta be tough | The main thing is, you gotta be tough |
384 | 00:15:33,145 | 00:15:34,780 | like this small‐sized Ford Ranger. | like this small‐sized Ford Ranger. |
385 | 00:15:34,847 | 00:15:36,281 | Okay, go long. | Okay, go long. |
386 | 00:15:36,348 | 00:15:38,250 | And the Ranger's cab is high and wide. | And the Ranger's cab is high and wide. |
387 | 00:15:38,316 | 00:15:39,585 | [whistle blowing] | [whistle blowing] |
388 | 00:15:39,652 | 00:15:41,787 | ‐ Hey, Doug, can you do it again? | ‐ Hey, Doug, can you do it again? |
389 | 00:15:41,854 | 00:15:43,221 | ‐ What do you want, another miracle? | ‐ What do you want, another miracle? |
390 | 00:15:43,288 | 00:15:44,389 | ‐ Yes, I do‐‐ [grunts] | ‐ Yes, I do‐‐ [grunts] |
391 | 00:15:44,456 | 00:15:46,158 | SINGERS: Ford trucks! | SINGERS: Ford trucks! |
392 | 00:15:46,224 | 00:15:49,127 | ♪♪ The best never rest ♪♪ | ♪♪ The best never rest ♪♪ |
393 | 00:15:49,194 | 00:15:52,364 | KAREEM: Doug Flutie had one of the best arms in football. | KAREEM: Doug Flutie had one of the best arms in football. |
394 | 00:15:52,430 | 00:15:54,132 | That football was basically coming out of a shotgun. | That football was basically coming out of a shotgun. |
395 | 00:15:54,199 | 00:15:55,167 | [shotgun loading] | [shotgun loading] |
396 | 00:15:55,233 | 00:15:56,902 | ‐ Aah! | ‐ Aah! |
397 | 00:15:56,969 | 00:16:00,506 | BO: Not only did the impact knock John unconscious, | BO: Not only did the impact knock John unconscious, |
398 | 00:16:00,573 | 00:16:03,542 | his face was messed up beyond recognition. | his face was messed up beyond recognition. |
399 | 00:16:03,609 | 00:16:06,111 | John was put into a medical coma. | John was put into a medical coma. |
400 | 00:16:06,178 | 00:16:07,379 | That was rough. | That was rough. |
401 | 00:16:07,445 | 00:16:09,381 | DONOVAN: He had to have plastic surgery, | DONOVAN: He had to have plastic surgery, |
402 | 00:16:09,447 | 00:16:12,050 | and by plastic, I mean, an experimental surgery | and by plastic, I mean, an experimental surgery |
403 | 00:16:12,117 | 00:16:15,320 | where they literally gave him a plastic face. | where they literally gave him a plastic face. |
404 | 00:16:15,387 | 00:16:17,422 | He never aged past that day. | He never aged past that day. |
405 | 00:16:17,489 | 00:16:20,092 | Actually, now, it's a pretty common surgery. | Actually, now, it's a pretty common surgery. |
406 | 00:16:20,158 | 00:16:22,861 | Paul Rudd, Tom Cruise, Macaulay Culkin, | Paul Rudd, Tom Cruise, Macaulay Culkin, |
407 | 00:16:22,928 | 00:16:24,963 | they've all had their faces locked in. | they've all had their faces locked in. |
408 | 00:16:25,030 | 00:16:26,498 | And me. | And me. |
409 | 00:16:26,565 | 00:16:29,968 | I actually just celebrated my 91st birthday last week. | I actually just celebrated my 91st birthday last week. |
410 | 00:16:30,035 | 00:16:32,404 | NARRATOR: John's accident also delayed production | NARRATOR: John's accident also delayed production |
411 | 00:16:32,470 | 00:16:33,706 | of a new commercial | of a new commercial |
412 | 00:16:33,772 | 00:16:35,708 | for the recently announced Bronco II. | for the recently announced Bronco II. |
413 | 00:16:35,774 | 00:16:37,175 | So against doctors' orders, | So against doctors' orders, |
414 | 00:16:37,242 | 00:16:39,945 | he checked himself out of the hospital early | he checked himself out of the hospital early |
415 | 00:16:40,012 | 00:16:41,780 | to resume the campaign. | to resume the campaign. |
416 | 00:16:41,847 | 00:16:43,115 | ‐ He was still out of it. | ‐ He was still out of it. |
417 | 00:16:43,181 | 00:16:45,150 | I think he had a lot of drugs still left in his system | I think he had a lot of drugs still left in his system |
418 | 00:16:45,217 | 00:16:46,451 | from the hospital. | from the hospital. |
419 | 00:16:46,519 | 00:16:49,254 | ‐ John pitched Ford a bunch of ideas | ‐ John pitched Ford a bunch of ideas |
420 | 00:16:49,321 | 00:16:50,823 | for the Bronco II commercial, | for the Bronco II commercial, |
421 | 00:16:50,889 | 00:16:53,592 | even though he clearly had a little brain damage. | even though he clearly had a little brain damage. |
422 | 00:16:53,659 | 00:16:55,628 | ‐ Aah! | ‐ Aah! |
423 | 00:16:55,694 | 00:16:57,229 | ‐ And they rejected 'em all, | ‐ And they rejected 'em all, |
424 | 00:16:57,295 | 00:16:59,698 | so John rented a warehouse | so John rented a warehouse |
425 | 00:16:59,765 | 00:17:01,033 | in San Pedro | in San Pedro |
426 | 00:17:01,099 | 00:17:02,835 | and shot it himself. | and shot it himself. |
427 | 00:17:02,901 | 00:17:05,871 | [beeping] | [beeping] |
428 | 00:17:05,938 | 00:17:07,005 | [new wave music] | [new wave music] |
429 | 00:17:07,072 | 00:17:08,340 | ‐ Push Rod. | ‐ Push Rod. |
430 | 00:17:08,406 | 00:17:11,910 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
431 | 00:17:11,977 | 00:17:13,411 | Crankshaft. | Crankshaft. |
432 | 00:17:13,478 | 00:17:14,947 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
433 | 00:17:15,013 | 00:17:16,915 | Sparkplug. | Sparkplug. |
434 | 00:17:16,982 | 00:17:18,684 | Bronco. ‐ Deux. | Bronco. ‐ Deux. |
435 | 00:17:18,751 | 00:17:21,386 | ‐ Seatbelts. ‐ Bucket seat. | ‐ Seatbelts. ‐ Bucket seat. |
436 | 00:17:21,453 | 00:17:23,589 | ‐ Bronco. ‐ II! | ‐ Bronco. ‐ II! |
437 | 00:17:25,858 | 00:17:26,925 | ‐ Do it. | ‐ Do it. |
438 | 00:17:26,992 | 00:17:28,994 | ‐ [gasps] | ‐ [gasps] |
439 | 00:17:29,061 | 00:17:30,028 | ‐ Um... | ‐ Um... |
440 | 00:17:31,496 | 00:17:32,965 | S‐stop that. | S‐stop that. |
441 | 00:17:35,734 | 00:17:37,102 | Bronco II. | Bronco II. |
442 | 00:17:37,169 | 00:17:38,704 | SINGERS: Ford trucks! | SINGERS: Ford trucks! |
443 | 00:17:38,771 | 00:17:41,807 | ♪♪ The best never rest ♪♪ | ♪♪ The best never rest ♪♪ |
444 | 00:17:41,874 | 00:17:45,277 | ‐ Oh, the Bronco II commercial? What was that shit? | ‐ Oh, the Bronco II commercial? What was that shit? |
445 | 00:17:45,343 | 00:17:47,379 | ‐ He didn't even show the [bleep] car. | ‐ He didn't even show the [bleep] car. |
446 | 00:17:48,213 | 00:17:49,381 | ‐ It was brilliant. | ‐ It was brilliant. |
447 | 00:17:49,447 | 00:17:51,517 | A battle between light and dark. | A battle between light and dark. |
448 | 00:17:51,584 | 00:17:53,385 | Angels and demons. | Angels and demons. |
449 | 00:17:53,451 | 00:17:55,453 | Kind of like my Nestlé's Crunch commercial. | Kind of like my Nestlé's Crunch commercial. |
450 | 00:17:55,521 | 00:17:56,689 | ♪♪ S‐Crunch‐ous ♪♪ | ♪♪ S‐Crunch‐ous ♪♪ |
451 | 00:17:56,755 | 00:17:58,524 | ♪♪ When it crunches ♪♪ | ♪♪ When it crunches ♪♪ |
452 | 00:17:58,591 | 00:18:01,493 | ALL: ♪♪ That's why I love ♪♪ | ALL: ♪♪ That's why I love ♪♪ |
453 | 00:18:01,560 | 00:18:03,629 | ♪♪ Nestlé Crunch ♪♪ | ♪♪ Nestlé Crunch ♪♪ |
454 | 00:18:03,696 | 00:18:05,831 | ‐ Well, the Bronco II didn't take off like the original. | ‐ Well, the Bronco II didn't take off like the original. |
455 | 00:18:05,898 | 00:18:07,499 | It sold well in Iceland, though. | It sold well in Iceland, though. |
456 | 00:18:07,566 | 00:18:09,134 | Ideal for the rough terrain, | Ideal for the rough terrain, |
457 | 00:18:09,201 | 00:18:11,704 | and they like things that are a little off, you know? | and they like things that are a little off, you know? |
458 | 00:18:12,470 | 00:18:14,707 | ‐ Anyway, the rest of the world... | ‐ Anyway, the rest of the world... |
459 | 00:18:14,773 | 00:18:16,542 | [sighs] | [sighs] |
460 | 00:18:16,609 | 00:18:19,477 | They didn't really get behind the Bronco II, and... | They didn't really get behind the Bronco II, and... |
461 | 00:18:19,545 | 00:18:22,347 | [somber music] | [somber music] |
462 | 00:18:22,414 | 00:18:25,217 | A lot of people blamed John for that. | A lot of people blamed John for that. |
463 | 00:18:25,283 | 00:18:28,486 | NARRATOR: John Bronco began to question everything: | NARRATOR: John Bronco began to question everything: |
464 | 00:18:28,554 | 00:18:30,889 | his sense of self, his place in the world, | his sense of self, his place in the world, |
465 | 00:18:30,956 | 00:18:32,357 | and his decision | and his decision |
466 | 00:18:32,424 | 00:18:34,993 | to spend $475,000 | to spend $475,000 |
467 | 00:18:35,060 | 00:18:37,395 | of his own money on that commercial. | of his own money on that commercial. |
468 | 00:18:37,462 | 00:18:39,397 | He retreated from the public eye | He retreated from the public eye |
469 | 00:18:39,464 | 00:18:41,867 | until 1995. | until 1995. |
470 | 00:18:41,934 | 00:18:44,537 | [dramatic music] | [dramatic music] |
471 | 00:18:44,603 | 00:18:45,871 | ‐ When you're in a slump, | ‐ When you're in a slump, |
472 | 00:18:45,938 | 00:18:47,372 | you gotta go back to the basics. | you gotta go back to the basics. |
473 | 00:18:47,439 | 00:18:49,441 | For John, that was Baja. | For John, that was Baja. |
474 | 00:18:49,508 | 00:18:52,077 | ‐ I had a bad feeling | ‐ I had a bad feeling |
475 | 00:18:52,144 | 00:18:54,847 | about him going back to Baja. | about him going back to Baja. |
476 | 00:18:54,913 | 00:18:57,650 | He wasn't in the right frame of mind to race that course. | He wasn't in the right frame of mind to race that course. |
477 | 00:18:57,716 | 00:19:00,218 | ‐ John, it must be rather emotional to be here. | ‐ John, it must be rather emotional to be here. |
478 | 00:19:00,285 | 00:19:01,720 | ‐ [laughs] | ‐ [laughs] |
479 | 00:19:01,787 | 00:19:04,923 | ‐ I mean, after all, yesterday's big announcement. | ‐ I mean, after all, yesterday's big announcement. |
480 | 00:19:04,990 | 00:19:06,559 | ‐ Yeah, it, uh... | ‐ Yeah, it, uh... |
481 | 00:19:06,625 | 00:19:09,027 | It‐‐it‐‐it is, uh... | It‐‐it‐‐it is, uh... |
482 | 00:19:09,094 | 00:19:11,396 | What announcement are you talking about? | What announcement are you talking about? |
483 | 00:19:11,463 | 00:19:12,998 | ‐ From Ford. | ‐ From Ford. |
484 | 00:19:13,065 | 00:19:15,033 | That they'll be discontinuing the Bronco. | That they'll be discontinuing the Bronco. |
485 | 00:19:15,100 | 00:19:18,604 | REPORTER: After 30 years and over a million Broncos sold, | REPORTER: After 30 years and over a million Broncos sold, |
486 | 00:19:18,671 | 00:19:20,405 | the iconic SUV | the iconic SUV |
487 | 00:19:20,472 | 00:19:21,574 | will drive off | will drive off |
488 | 00:19:21,640 | 00:19:23,041 | into the sunset. | into the sunset. |
489 | 00:19:23,108 | 00:19:25,377 | [somber flute music] | [somber flute music] |
490 | 00:19:25,443 | 00:19:26,979 | ‐ I'm... | ‐ I'm... |
491 | 00:19:27,045 | 00:19:29,181 | ‐ I'm sorry, am I just telling you this for the first time? | ‐ I'm sorry, am I just telling you this for the first time? |
492 | 00:19:29,247 | 00:19:31,717 | ‐ Uh... | ‐ Uh... |
493 | 00:19:31,784 | 00:19:33,886 | No. | No. |
494 | 00:19:33,952 | 00:19:36,421 | No, no, no, no, no. I knew that. | No, no, no, no, no. I knew that. |
495 | 00:19:36,488 | 00:19:38,591 | I knew that, and it's, uh, it's good. | I knew that, and it's, uh, it's good. |
496 | 00:19:38,657 | 00:19:39,992 | ‐ John didn't know. | ‐ John didn't know. |
497 | 00:19:40,058 | 00:19:41,359 | ‐ Did you think for a second that I didn't know? | ‐ Did you think for a second that I didn't know? |
498 | 00:19:41,426 | 00:19:43,395 | [laughs] Yeah, I knew! | [laughs] Yeah, I knew! |
499 | 00:19:43,461 | 00:19:44,930 | ‐ He definitely didn't know. | ‐ He definitely didn't know. |
500 | 00:19:44,997 | 00:19:47,365 | ‐ Everything there is to know about a Bronco, I know it. | ‐ Everything there is to know about a Bronco, I know it. |
501 | 00:19:47,432 | 00:19:48,534 | ‐ [laughs] Yeah. | ‐ [laughs] Yeah. |
502 | 00:19:48,601 | 00:19:50,135 | ‐ I get it all first. Everything first. | ‐ I get it all first. Everything first. |
503 | 00:19:50,202 | 00:19:51,604 | ‐ At least I'm not the first to tell you | ‐ At least I'm not the first to tell you |
504 | 00:19:51,670 | 00:19:53,872 | about Bo Derek dating Doug Flutie then, right? | about Bo Derek dating Doug Flutie then, right? |
505 | 00:19:53,939 | 00:19:55,574 | [laughs] | [laughs] |
506 | 00:19:55,641 | 00:20:01,914 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
507 | 00:20:01,980 | 00:20:04,349 | ‐ Uh... | ‐ Uh... |
508 | 00:20:04,416 | 00:20:05,918 | Yeah. | Yeah. |
509 | 00:20:05,984 | 00:20:08,053 | I knew that too. | I knew that too. |
510 | 00:20:08,120 | 00:20:10,122 | ‐ Bo had been seeing Doug Flutie. | ‐ Bo had been seeing Doug Flutie. |
511 | 00:20:10,188 | 00:20:11,857 | John had no idea. | John had no idea. |
512 | 00:20:11,924 | 00:20:14,426 | ‐ We'd been dating for a long time by then, | ‐ We'd been dating for a long time by then, |
513 | 00:20:14,492 | 00:20:16,662 | and John was such a sweet guy, | and John was such a sweet guy, |
514 | 00:20:16,729 | 00:20:18,731 | I just didn't know how to tell him, | I just didn't know how to tell him, |
515 | 00:20:18,797 | 00:20:21,700 | and um... [sighs] | and um... [sighs] |
516 | 00:20:21,767 | 00:20:23,168 | That's why I got Doug | That's why I got Doug |
517 | 00:20:23,235 | 00:20:25,504 | to try and kill him with that football. | to try and kill him with that football. |
518 | 00:20:25,571 | 00:20:27,439 | [shotgun cocks] ‐ Aah! | [shotgun cocks] ‐ Aah! |
519 | 00:20:27,506 | 00:20:29,307 | ‐ I mean, what was I supposed to do? | ‐ I mean, what was I supposed to do? |
520 | 00:20:29,374 | 00:20:31,376 | It was Doug Flutie, man. | It was Doug Flutie, man. |
521 | 00:20:31,443 | 00:20:33,311 | We were in love. | We were in love. |
522 | 00:20:33,378 | 00:20:35,848 | DANIEL: I think people thought that he already knew | DANIEL: I think people thought that he already knew |
523 | 00:20:35,914 | 00:20:37,750 | about the news. ‐ Why, why, why? | about the news. ‐ Why, why, why? |
524 | 00:20:37,816 | 00:20:39,985 | DANIEL: But to tell him like that, live on air... | DANIEL: But to tell him like that, live on air... |
525 | 00:20:40,052 | 00:20:42,054 | ‐ Why? | ‐ Why? |
526 | 00:20:42,120 | 00:20:45,057 | ‐ That's a Chevy move. | ‐ That's a Chevy move. |
527 | 00:20:45,123 | 00:20:46,892 | That's some GM shit. | That's some GM shit. |
528 | 00:20:46,959 | 00:20:48,226 | DONOVAN: Someone should've stopped him | DONOVAN: Someone should've stopped him |
529 | 00:20:48,293 | 00:20:50,763 | from getting in that car and running that race. | from getting in that car and running that race. |
530 | 00:20:53,365 | 00:20:54,667 | ‐ What's your point? | ‐ What's your point? |
531 | 00:20:54,733 | 00:20:56,201 | ANNOUNCER: And it's John Bronco | ANNOUNCER: And it's John Bronco |
532 | 00:20:56,268 | 00:20:58,036 | approaching mile marker 635, | approaching mile marker 635, |
533 | 00:20:58,103 | 00:21:00,739 | now falling back into 15th position. | now falling back into 15th position. |
534 | 00:21:00,806 | 00:21:02,808 | Bronco's got his work cut out for him | Bronco's got his work cut out for him |
535 | 00:21:02,875 | 00:21:05,177 | if he wants to get back into this thing. | if he wants to get back into this thing. |
536 | 00:21:05,243 | 00:21:06,545 | Whoop, where'd he go? | Whoop, where'd he go? |
537 | 00:21:06,612 | 00:21:08,581 | Let's go to a different angle here. | Let's go to a different angle here. |
538 | 00:21:08,647 | 00:21:10,315 | Uh, this is odd. | Uh, this is odd. |
539 | 00:21:10,382 | 00:21:13,318 | We seem to have completely lost view of the truck. | We seem to have completely lost view of the truck. |
540 | 00:21:13,385 | 00:21:15,353 | I'm sure we'll track him down. | I'm sure we'll track him down. |
541 | 00:21:15,420 | 00:21:17,723 | For now, let's cut back to Jeff. | For now, let's cut back to Jeff. |
542 | 00:21:17,790 | 00:21:19,892 | NARRATOR: But they never did track him down. | NARRATOR: But they never did track him down. |
543 | 00:21:19,958 | 00:21:22,595 | ‐ John Bronco has disappeared. | ‐ John Bronco has disappeared. |
544 | 00:21:22,661 | 00:21:24,029 | At the Baja 1,000, | At the Baja 1,000, |
545 | 00:21:24,096 | 00:21:26,599 | somehow he seemed to vanish into thin air. | somehow he seemed to vanish into thin air. |
546 | 00:21:26,665 | 00:21:28,834 | Now you see it, now you don't. | Now you see it, now you don't. |
547 | 00:21:28,901 | 00:21:30,603 | ‐ Sources say he was quite distraught | ‐ Sources say he was quite distraught |
548 | 00:21:30,669 | 00:21:32,037 | when he took off in the race, | when he took off in the race, |
549 | 00:21:32,104 | 00:21:34,472 | something that has absolutely nothing to do with me | something that has absolutely nothing to do with me |
550 | 00:21:34,540 | 00:21:36,609 | or our interview right beforehand. | or our interview right beforehand. |
551 | 00:21:36,675 | 00:21:38,010 | ‐ Where did Bronco go? | ‐ Where did Bronco go? |
552 | 00:21:38,076 | 00:21:39,845 | A nation waits with bated breath | A nation waits with bated breath |
553 | 00:21:39,912 | 00:21:41,780 | for the return of a folk hero. | for the return of a folk hero. |
554 | 00:21:41,847 | 00:21:44,550 | ‐ When the Ford Bronco died, | ‐ When the Ford Bronco died, |
555 | 00:21:44,617 | 00:21:47,019 | part of John Bronco died. | part of John Bronco died. |
556 | 00:21:48,954 | 00:21:50,155 | ‐ Yeah. | ‐ Yeah. |
557 | 00:21:50,222 | 00:21:52,324 | Well, t‐they did make one more commercial | Well, t‐they did make one more commercial |
558 | 00:21:52,390 | 00:21:54,392 | before that with John, | before that with John, |
559 | 00:21:54,459 | 00:21:57,395 | but they never aired it. | but they never aired it. |
560 | 00:21:57,462 | 00:21:59,965 | ANNOUNCER: Hit the road in the new Ford Bronco. | ANNOUNCER: Hit the road in the new Ford Bronco. |
561 | 00:22:00,032 | 00:22:02,200 | Its spacious cab has plenty of room | Its spacious cab has plenty of room |
562 | 00:22:02,267 | 00:22:03,468 | for when you and your passengers | for when you and your passengers |
563 | 00:22:03,536 | 00:22:04,903 | just need to get away. | just need to get away. |
564 | 00:22:04,970 | 00:22:07,005 | With best‐in‐class MPG, | With best‐in‐class MPG, |
565 | 00:22:07,072 | 00:22:09,775 | this baby can run for miles and miles. | this baby can run for miles and miles. |
566 | 00:22:09,842 | 00:22:11,677 | Plus, with pricing so low, | Plus, with pricing so low, |
567 | 00:22:11,744 | 00:22:13,746 | it should be against the law. | it should be against the law. |
568 | 00:22:13,812 | 00:22:15,781 | ‐ When people think of the Ford Bronco, | ‐ When people think of the Ford Bronco, |
569 | 00:22:15,848 | 00:22:17,683 | like the one beside me right here, | like the one beside me right here, |
570 | 00:22:17,750 | 00:22:20,553 | they will always think of one guy in particular: | they will always think of one guy in particular: |
571 | 00:22:20,619 | 00:22:23,822 | Me. John Bronco! | Me. John Bronco! |
572 | 00:22:23,889 | 00:22:26,358 | ‐ Yeah, that never aired... [sighs] | ‐ Yeah, that never aired... [sighs] |
573 | 00:22:26,424 | 00:22:28,260 | Because he disappeared. | Because he disappeared. |
574 | 00:22:28,326 | 00:22:31,229 | So timing wasn't right. | So timing wasn't right. |
575 | 00:22:31,296 | 00:22:32,631 | [chuckles] | [chuckles] |
576 | 00:22:32,698 | 00:22:34,099 | NARRATOR: How is it possible | NARRATOR: How is it possible |
577 | 00:22:34,166 | 00:22:36,201 | to disappear in the modern world | to disappear in the modern world |
578 | 00:22:36,268 | 00:22:38,403 | in front of thousands of spectators | in front of thousands of spectators |
579 | 00:22:38,470 | 00:22:39,838 | and hundreds of cameras? | and hundreds of cameras? |
580 | 00:22:39,905 | 00:22:42,775 | ‐ It's like losing Santa Claus, you know? | ‐ It's like losing Santa Claus, you know? |
581 | 00:22:42,841 | 00:22:44,176 | Or Chef Boyardee. | Or Chef Boyardee. |
582 | 00:22:44,242 | 00:22:46,011 | CROWD: Find John Bronco. Find John Bronco. | CROWD: Find John Bronco. Find John Bronco. |
583 | 00:22:46,078 | 00:22:47,112 | INTERVIEWEE: He was the last person on TV | INTERVIEWEE: He was the last person on TV |
584 | 00:22:47,179 | 00:22:49,147 | that you could actually believe. | that you could actually believe. |
585 | 00:22:55,120 | 00:22:58,023 | ‐ Yeah, we were competitors, but we respected each other. | ‐ Yeah, we were competitors, but we respected each other. |
586 | 00:22:58,090 | 00:23:00,158 | I mean, I certainly didn't want to see him disappear. | I mean, I certainly didn't want to see him disappear. |
587 | 00:23:00,225 | 00:23:02,695 | ‐ If I'd known he was gonna disappear, | ‐ If I'd known he was gonna disappear, |
588 | 00:23:02,761 | 00:23:04,530 | I never would've tried to kill him. | I never would've tried to kill him. |
589 | 00:23:04,597 | 00:23:06,264 | [mysterious music] | [mysterious music] |
590 | 00:23:06,331 | 00:23:08,634 | ‐ Never found his body. | ‐ Never found his body. |
591 | 00:23:08,701 | 00:23:10,202 | NARRATOR: Over the years, | NARRATOR: Over the years, |
592 | 00:23:10,268 | 00:23:12,705 | there were numerous accounts of John Bronco sightings, | there were numerous accounts of John Bronco sightings, |
593 | 00:23:12,771 | 00:23:14,940 | but none were ever confirmed. | but none were ever confirmed. |
594 | 00:23:15,007 | 00:23:17,042 | If he was still out there, | If he was still out there, |
595 | 00:23:17,109 | 00:23:19,377 | why he couldn't he be tracked down? | why he couldn't he be tracked down? |
596 | 00:23:19,444 | 00:23:22,515 | ‐ Sure, sightings of John Bronco pop up here and there. | ‐ Sure, sightings of John Bronco pop up here and there. |
597 | 00:23:22,581 | 00:23:25,751 | You know, people claiming that they saw him breaking horses | You know, people claiming that they saw him breaking horses |
598 | 00:23:25,818 | 00:23:27,152 | or driving by him on the highway. | or driving by him on the highway. |
599 | 00:23:27,219 | 00:23:29,121 | ‐ I wish I knew where he was. | ‐ I wish I knew where he was. |
600 | 00:23:29,187 | 00:23:31,890 | I mean, Ford's called me every week looking for the guy. | I mean, Ford's called me every week looking for the guy. |
601 | 00:23:31,957 | 00:23:33,926 | ‐ I got this in the mail the other day. | ‐ I got this in the mail the other day. |
602 | 00:23:33,992 | 00:23:37,930 | It says, "John Bronco is alive in Iceland." | It says, "John Bronco is alive in Iceland." |
603 | 00:23:37,996 | 00:23:39,765 | They don't mean that literally of course. | They don't mean that literally of course. |
604 | 00:23:39,832 | 00:23:41,166 | NARRATOR: Or did they? | NARRATOR: Or did they? |
605 | 00:23:41,233 | 00:23:43,636 | ‐ "John Bronco is alive in Iceland." | ‐ "John Bronco is alive in Iceland." |
606 | 00:23:43,702 | 00:23:45,638 | ‐ John Bronco died. | ‐ John Bronco died. |
607 | 00:23:45,704 | 00:23:48,507 | ‐ Iceland is the place where the Bronco never died. | ‐ Iceland is the place where the Bronco never died. |
608 | 00:23:48,574 | 00:23:49,908 | ‐ "Alive in Iceland." | ‐ "Alive in Iceland." |
609 | 00:23:49,975 | 00:23:52,711 | ‐ He still lives here. ‐ Ooh. | ‐ He still lives here. ‐ Ooh. |
610 | 00:23:52,778 | 00:23:55,581 | [investigative music] | [investigative music] |
611 | 00:23:55,648 | 00:23:58,316 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
612 | 00:23:58,383 | 00:24:00,819 | ‐ Are you serious? | ‐ Are you serious? |
613 | 00:24:00,886 | 00:24:02,855 | Is she pointing at his [bleep] house? | Is she pointing at his [bleep] house? |
614 | 00:24:02,921 | 00:24:04,523 | [laughs] That's‐‐ | [laughs] That's‐‐ |
615 | 00:24:04,590 | 00:24:07,292 | How the [bleep] did people not know about this? | How the [bleep] did people not know about this? |
616 | 00:24:07,359 | 00:24:08,794 | What the [bleep]? | What the [bleep]? |
617 | 00:24:08,861 | 00:24:10,763 | He's been there for years. | He's been there for years. |
618 | 00:24:10,829 | 00:24:13,431 | Oh, my God. That's... | Oh, my God. That's... |
619 | 00:24:13,498 | 00:24:15,500 | Can I keep this? | Can I keep this? |
620 | 00:24:15,568 | 00:24:17,469 | Can I keep the iPad? | Can I keep the iPad? |
621 | 00:24:17,536 | 00:24:20,438 | [exciting country music] | [exciting country music] |
622 | 00:24:20,506 | 00:24:27,312 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
623 | 00:24:38,423 | 00:24:40,025 | ‐ Hello? | ‐ Hello? |
624 | 00:24:42,695 | 00:24:45,030 | ‐ No. No. | ‐ No. No. |
625 | 00:24:45,097 | 00:24:47,332 | No, no. No speak‐a the English. | No, no. No speak‐a the English. |
626 | 00:24:49,902 | 00:24:51,436 | Does he live around here? | Does he live around here? |
627 | 00:24:51,504 | 00:24:53,471 | ‐ [southern accent] No, no, no, he doesn't‐‐no. No, go away. | ‐ [southern accent] No, no, no, he doesn't‐‐no. No, go away. |
628 | 00:25:01,614 | 00:25:03,682 | ‐ Aw, damn. | ‐ Aw, damn. |
629 | 00:25:03,749 | 00:25:05,751 | All right, you got me. Hi. | All right, you got me. Hi. |
630 | 00:25:05,818 | 00:25:08,453 | [laughs] It's me. It's John Bronco. | [laughs] It's me. It's John Bronco. |
631 | 00:25:09,655 | 00:25:12,290 | ‐ Yeah, yeah. It's me. | ‐ Yeah, yeah. It's me. |
632 | 00:25:12,357 | 00:25:14,092 | [both laughing] | [both laughing] |
633 | 00:25:14,159 | 00:25:16,562 | Ow, damn, this house is small. | Ow, damn, this house is small. |
634 | 00:25:16,629 | 00:25:19,131 | Uh, y'all come on in. | Uh, y'all come on in. |
635 | 00:25:19,865 | 00:25:22,768 | [melancholy piano music] | [melancholy piano music] |
636 | 00:25:22,835 | 00:25:24,402 | ‐ [sighs] | ‐ [sighs] |
637 | 00:25:24,469 | 00:25:26,371 | Should I sit right here? | Should I sit right here? |
638 | 00:25:26,438 | 00:25:27,873 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
639 | 00:25:27,940 | 00:25:29,141 | [sighs] ‐ So, um... | [sighs] ‐ So, um... |
640 | 00:25:32,545 | 00:25:35,280 | ‐ Well, that's always a good place to start. | ‐ Well, that's always a good place to start. |
641 | 00:25:38,584 | 00:25:41,219 | ‐ Well, a magician never reveals his secrets. | ‐ Well, a magician never reveals his secrets. |
642 | 00:25:45,323 | 00:25:47,459 | ‐ God, you guys are good! God! | ‐ God, you guys are good! God! |
643 | 00:25:47,526 | 00:25:50,095 | Yeah, that's what I did. Ha, you got me. | Yeah, that's what I did. Ha, you got me. |
644 | 00:25:50,162 | 00:25:52,831 | I dug a big hole, and I drove right into it. | I dug a big hole, and I drove right into it. |
645 | 00:25:52,898 | 00:25:55,100 | Next. | Next. |
646 | 00:26:01,039 | 00:26:03,809 | ‐ Well, I just got tired of the roller coaster, man. | ‐ Well, I just got tired of the roller coaster, man. |
647 | 00:26:03,876 | 00:26:05,143 | The whole fame game, | The whole fame game, |
648 | 00:26:05,210 | 00:26:07,913 | I just had to‐‐ had to step off that train. | I just had to‐‐ had to step off that train. |
649 | 00:26:11,884 | 00:26:13,451 | ‐ What? | ‐ What? |
650 | 00:26:18,991 | 00:26:20,859 | ‐ Take me. | ‐ Take me. |
651 | 00:26:20,926 | 00:26:23,829 | I just have to get my go bag. | I just have to get my go bag. |
652 | 00:26:23,896 | 00:26:26,198 | Now, do they have a pitchman yet, huh? | Now, do they have a pitchman yet, huh? |
653 | 00:26:26,264 | 00:26:28,433 | 'Cause I've been coming up with all kinds of ideas out here. | 'Cause I've been coming up with all kinds of ideas out here. |
654 | 00:26:28,500 | 00:26:30,135 | All kinds of ideas. | All kinds of ideas. |
655 | 00:26:30,202 | 00:26:32,237 | I mean, I've been thinking of some gems, you know? | I mean, I've been thinking of some gems, you know? |
656 | 00:26:32,304 | 00:26:35,073 | Kinda like how fjord and Ford sound alike. | Kinda like how fjord and Ford sound alike. |
657 | 00:26:35,140 | 00:26:36,909 | Like‐‐like‐‐like, hop off the fjord | Like‐‐like‐‐like, hop off the fjord |
658 | 00:26:36,975 | 00:26:38,644 | and into a Ford. You know, something like that. | and into a Ford. You know, something like that. |
659 | 00:26:38,711 | 00:26:40,412 | I ain't got it all worked out, but that's what I'm thinking, you know? | I ain't got it all worked out, but that's what I'm thinking, you know? |
660 | 00:26:40,478 | 00:26:41,647 | Here we go. | Here we go. |
661 | 00:26:41,714 | 00:26:42,981 | Tell me on the way to the airport. Let's go. | Tell me on the way to the airport. Let's go. |
662 | 00:26:43,048 | 00:26:44,783 | FEMALE REPORTER: John Bronco is back. | FEMALE REPORTER: John Bronco is back. |
663 | 00:26:44,850 | 00:26:46,519 | He was found in Iceland. | He was found in Iceland. |
664 | 00:26:46,585 | 00:26:48,053 | MALE REPORTER: The beloved pitchman is slated | MALE REPORTER: The beloved pitchman is slated |
665 | 00:26:48,120 | 00:26:50,989 | to return to the States sometime tomorrow. | to return to the States sometime tomorrow. |
666 | 00:26:51,056 | 00:26:53,025 | A homecoming is planned at Ford Headquarters | A homecoming is planned at Ford Headquarters |
667 | 00:26:53,091 | 00:26:54,292 | in Dearborn, Michigan | in Dearborn, Michigan |
668 | 00:26:54,359 | 00:26:56,629 | to celebrate the icon's return. | to celebrate the icon's return. |
669 | 00:26:56,695 | 00:26:59,598 | [exciting country music] | [exciting country music] |
670 | 00:26:59,665 | 00:27:06,605 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
671 | 00:27:12,745 | 00:27:14,580 | NARRATOR: With a new Bronco in the works, | NARRATOR: With a new Bronco in the works, |
672 | 00:27:14,647 | 00:27:17,516 | the people at Ford were eagerly awaiting John's return. | the people at Ford were eagerly awaiting John's return. |
673 | 00:27:17,583 | 00:27:19,451 | ‐ There he is. [cheers and applause] | ‐ There he is. [cheers and applause] |
674 | 00:27:19,518 | 00:27:21,386 | ‐ Bronco! | ‐ Bronco! |
675 | 00:27:21,453 | 00:27:23,522 | ‐ [laughs] | ‐ [laughs] |
676 | 00:27:23,589 | 00:27:26,391 | ‐ Whoo! | ‐ Whoo! |
677 | 00:27:26,458 | 00:27:28,894 | ‐ Yeah! | ‐ Yeah! |
678 | 00:27:29,962 | 00:27:32,030 | ‐ [inaudible] | ‐ [inaudible] |
679 | 00:27:32,097 | 00:27:34,199 | This changed. | This changed. |
680 | 00:27:34,266 | 00:27:36,501 | [nostalgic music] | [nostalgic music] |
681 | 00:27:36,569 | 00:27:38,771 | I can't believe anybody'd keep all this stuff. | I can't believe anybody'd keep all this stuff. |
682 | 00:27:38,837 | 00:27:45,978 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
683 | 00:27:59,958 | 00:28:02,661 | Wow. | Wow. |
684 | 00:28:02,728 | 00:28:04,930 | Lookie there. | Lookie there. |
685 | 00:28:08,300 | 00:28:10,603 | Yeah, it don't look anything like me. | Yeah, it don't look anything like me. |
686 | 00:28:10,669 | 00:28:13,438 | [chuckles] | [chuckles] |
687 | 00:28:13,506 | 00:28:15,007 | Wait a minute. | Wait a minute. |
688 | 00:28:15,073 | 00:28:16,675 | ‐ [laughs] Look familiar? | ‐ [laughs] Look familiar? |
689 | 00:28:16,742 | 00:28:19,044 | ‐ That's my girl. I know her. | ‐ That's my girl. I know her. |
690 | 00:28:19,111 | 00:28:21,880 | I know this old girl right here. | I know this old girl right here. |
691 | 00:28:21,947 | 00:28:24,216 | This is really something, y'all. | This is really something, y'all. |
692 | 00:28:24,282 | 00:28:26,284 | This is something else, ain't it? | This is something else, ain't it? |
693 | 00:28:26,351 | 00:28:28,587 | ‐ How would you like to take a look at the new Bronco? | ‐ How would you like to take a look at the new Bronco? |
694 | 00:28:28,654 | 00:28:31,824 | ‐ Uh, well, | ‐ Uh, well, |
695 | 00:28:31,890 | 00:28:33,391 | sure. | sure. |
696 | 00:28:33,458 | 00:28:36,494 | ‐ All right, it's right through here. | ‐ All right, it's right through here. |
697 | 00:28:37,796 | 00:28:39,998 | ‐ [sighs] | ‐ [sighs] |
698 | 00:28:40,065 | 00:28:41,333 | [beeping] | [beeping] |
699 | 00:28:41,399 | 00:28:43,702 | [sighs] | [sighs] |
700 | 00:28:43,769 | 00:28:45,270 | ‐ [chuckles] | ‐ [chuckles] |
701 | 00:28:45,337 | 00:28:46,371 | Oh, yeah, sorry, guys. | Oh, yeah, sorry, guys. |
702 | 00:28:46,438 | 00:28:47,840 | No camera crews allowed in here. | No camera crews allowed in here. |
703 | 00:28:47,906 | 00:28:50,609 | This is for John's eyes only. | This is for John's eyes only. |
704 | 00:28:50,676 | 00:28:52,878 | So, | So, |
705 | 00:28:52,945 | 00:28:54,346 | here it is, John, | here it is, John, |
706 | 00:28:54,412 | 00:28:56,481 | the brand‐new Bronco. | the brand‐new Bronco. |
707 | 00:28:56,549 | 00:28:57,883 | [sheet falls] | [sheet falls] |
708 | 00:28:57,950 | 00:29:00,452 | JOHN: Holy [bleep] shit! | JOHN: Holy [bleep] shit! |
709 | 00:29:00,519 | 00:29:03,488 | God damn, that is a bona fide ass kicker right there. | God damn, that is a bona fide ass kicker right there. |
710 | 00:29:03,556 | 00:29:04,757 | Look at that. | Look at that. |
711 | 00:29:04,823 | 00:29:06,559 | EMPLOYEE: Sure is. JOHN: Holy, [bleep] balls. | EMPLOYEE: Sure is. JOHN: Holy, [bleep] balls. |
712 | 00:29:06,625 | 00:29:07,793 | You really went with the classic design? | You really went with the classic design? |
713 | 00:29:07,860 | 00:29:09,862 | EMPLOYEE: Yep. | EMPLOYEE: Yep. |
714 | 00:29:09,928 | 00:29:12,264 | JOHN: Like a [bleep] moon vehicle meets a goddamn horse is what it is. | JOHN: Like a [bleep] moon vehicle meets a goddamn horse is what it is. |
715 | 00:29:12,330 | 00:29:14,466 | Now there's a 2‐door and a 4‐door. | Now there's a 2‐door and a 4‐door. |
716 | 00:29:14,533 | 00:29:16,535 | EMPLOYEE: That's right. JOHN: Shut your butts! | EMPLOYEE: That's right. JOHN: Shut your butts! |
717 | 00:29:16,602 | 00:29:17,836 | And who's this little guy right here? | And who's this little guy right here? |
718 | 00:29:17,903 | 00:29:20,706 | Look at you, you sporty little [bleep]. | Look at you, you sporty little [bleep]. |
719 | 00:29:20,773 | 00:29:23,041 | That's almost like‐‐ like this Bronco | That's almost like‐‐ like this Bronco |
720 | 00:29:23,108 | 00:29:24,710 | gave birth to that Bronco. | gave birth to that Bronco. |
721 | 00:29:24,777 | 00:29:26,912 | I thought for sure you would [bleep] this up, | I thought for sure you would [bleep] this up, |
722 | 00:29:26,979 | 00:29:28,514 | but god damn, man. | but god damn, man. |
723 | 00:29:28,581 | 00:29:31,316 | Oh, y'all, this just brings back so many memories. | Oh, y'all, this just brings back so many memories. |
724 | 00:29:31,383 | 00:29:32,951 | Can I‐‐can I touch it? | Can I‐‐can I touch it? |
725 | 00:29:33,018 | 00:29:34,587 | EMPLOYEE: No, no, actually, John, you can't. | EMPLOYEE: No, no, actually, John, you can't. |
726 | 00:29:34,653 | 00:29:37,222 | This is just a clay model. So I really wouldn't‐‐ | This is just a clay model. So I really wouldn't‐‐ |
727 | 00:29:37,289 | 00:29:38,624 | ‐ Just let me‐‐ just let me have this moment. | ‐ Just let me‐‐ just let me have this moment. |
728 | 00:29:38,691 | 00:29:40,726 | Mmm, mmm, mmm! EMPLOYEE: No, no, no, | Mmm, mmm, mmm! EMPLOYEE: No, no, no, |
729 | 00:29:40,793 | 00:29:42,327 | no, John, no, no, no, John, please, no! | no, John, no, no, no, John, please, no! |
730 | 00:29:42,394 | 00:29:44,329 | ‐ [sighs] | ‐ [sighs] |
731 | 00:29:46,565 | 00:29:48,100 | [sighs] | [sighs] |
732 | 00:29:51,103 | 00:29:53,539 | ‐ Uh, not bad. | ‐ Uh, not bad. |
733 | 00:29:53,606 | 00:29:55,841 | Classic but modern. | Classic but modern. |
734 | 00:29:55,908 | 00:29:57,042 | Well done. | Well done. |
735 | 00:29:57,109 | 00:29:59,545 | It was, uh... It was good to see. | It was, uh... It was good to see. |
736 | 00:30:01,279 | 00:30:03,716 | ‐ Uh, yeah, I kissed it a little bit. | ‐ Uh, yeah, I kissed it a little bit. |
737 | 00:30:03,782 | 00:30:06,184 | In the front and the back, on the side. | In the front and the back, on the side. |
738 | 00:30:10,689 | 00:30:13,058 | ‐ Regretting leaving? | ‐ Regretting leaving? |
739 | 00:30:13,125 | 00:30:15,127 | No, no, no, I don't regret leaving, | No, no, no, I don't regret leaving, |
740 | 00:30:15,193 | 00:30:16,695 | I just, uh, | I just, uh, |
741 | 00:30:16,762 | 00:30:18,597 | maybe I regret | maybe I regret |
742 | 00:30:18,664 | 00:30:21,033 | being gone for so long, you know? | being gone for so long, you know? |
743 | 00:30:21,099 | 00:30:22,535 | I mean, | I mean, |
744 | 00:30:22,601 | 00:30:25,170 | maybe I could've been gone for a‐‐ | maybe I could've been gone for a‐‐ |
745 | 00:30:25,237 | 00:30:26,471 | a couple weeks maybe? | a couple weeks maybe? |
746 | 00:30:26,539 | 00:30:28,707 | You know, like a‐‐ like a month maybe. | You know, like a‐‐ like a month maybe. |
747 | 00:30:28,774 | 00:30:31,744 | I don't know, maybe, like, five‐‐five weeks. | I don't know, maybe, like, five‐‐five weeks. |
748 | 00:30:31,810 | 00:30:34,379 | Something like that. | Something like that. |
749 | 00:30:34,446 | 00:30:37,015 | But coulda, shoulda, woulda, ya know? | But coulda, shoulda, woulda, ya know? |
750 | 00:30:37,082 | 00:30:38,483 | That's just the way that, uh, | That's just the way that, uh, |
751 | 00:30:38,551 | 00:30:40,018 | the cookie crumbles sometimes. | the cookie crumbles sometimes. |
752 | 00:30:40,085 | 00:30:41,954 | It just, uh... | It just, uh... |
753 | 00:30:42,020 | 00:30:43,689 | I made some mistakes. | I made some mistakes. |
754 | 00:30:43,756 | 00:30:45,958 | That's for sure. | That's for sure. |
755 | 00:30:46,024 | 00:30:48,827 | And I might have some regrets | And I might have some regrets |
756 | 00:30:48,894 | 00:30:50,996 | of being gone | of being gone |
757 | 00:30:51,063 | 00:30:53,065 | for 25 years, you know? | for 25 years, you know? |
758 | 00:30:53,131 | 00:30:55,868 | Living in the middle of nowhere. | Living in the middle of nowhere. |
759 | 00:30:55,934 | 00:30:57,269 | [somber music] | [somber music] |
760 | 00:30:57,335 | 00:31:00,005 | I mean, I love the Ford Bronco. | I mean, I love the Ford Bronco. |
761 | 00:31:00,072 | 00:31:02,307 | Man, it changed my life. | Man, it changed my life. |
762 | 00:31:02,374 | 00:31:04,977 | And being back here's like... | And being back here's like... |
763 | 00:31:05,043 | 00:31:07,345 | It's like coming home. | It's like coming home. |
764 | 00:31:07,412 | 00:31:10,549 | And I let a lot of good people down. | And I let a lot of good people down. |
765 | 00:31:10,616 | 00:31:13,485 | A lot of people, | A lot of people, |
766 | 00:31:13,552 | 00:31:16,722 | but one person in particular... | but one person in particular... |
767 | 00:31:16,789 | 00:31:19,758 | There was one that was always there for me. | There was one that was always there for me. |
768 | 00:31:19,825 | 00:31:21,226 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
769 | 00:31:21,293 | 00:31:23,128 | I sure would like to see her again. | I sure would like to see her again. |
770 | 00:31:23,195 | 00:31:24,630 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
771 | 00:31:24,697 | 00:31:26,364 | [sighs] | [sighs] |
772 | 00:31:27,465 | 00:31:29,602 | ‐ I mean, I miss him. | ‐ I mean, I miss him. |
773 | 00:31:29,668 | 00:31:31,203 | I've... | I've... |
774 | 00:31:31,269 | 00:31:34,006 | I wish I'd gotten to see him | I wish I'd gotten to see him |
775 | 00:31:34,072 | 00:31:37,275 | one more time. | one more time. |
776 | 00:31:37,342 | 00:31:39,578 | NARRATOR: What John didn't know | NARRATOR: What John didn't know |
777 | 00:31:39,645 | 00:31:41,647 | is that the crew had already arranged | is that the crew had already arranged |
778 | 00:31:41,714 | 00:31:43,782 | for a special someone from his past... | for a special someone from his past... |
779 | 00:31:43,849 | 00:31:45,350 | ‐ Everybody get in. everybody get in. | ‐ Everybody get in. everybody get in. |
780 | 00:31:45,417 | 00:31:46,685 | NARRATOR: To be in Dearborn that very day. | NARRATOR: To be in Dearborn that very day. |
781 | 00:31:46,752 | 00:31:48,053 | ‐ What about this, | ‐ What about this, |
782 | 00:31:48,120 | 00:31:51,089 | you hop off a fjord and into a Ford. | you hop off a fjord and into a Ford. |
783 | 00:31:51,156 | 00:31:53,091 | Maybe instead of seat warmers, | Maybe instead of seat warmers, |
784 | 00:31:53,158 | 00:31:54,527 | you do seat coolers, you know? | you do seat coolers, you know? |
785 | 00:31:54,593 | 00:31:56,228 | Something to keep your ass c‐‐ ‐ John? | Something to keep your ass c‐‐ ‐ John? |
786 | 00:31:56,294 | 00:31:59,164 | [romantic piano music] | [romantic piano music] |
787 | 00:31:59,231 | 00:32:00,799 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
788 | 00:32:00,866 | 00:32:03,135 | ‐ What's she doing here? | ‐ What's she doing here? |
789 | 00:32:03,201 | 00:32:05,470 | ‐ They told me you were alive. | ‐ They told me you were alive. |
790 | 00:32:05,538 | 00:32:07,339 | [sighs] | [sighs] |
791 | 00:32:07,405 | 00:32:09,307 | Well, come here, John. | Well, come here, John. |
792 | 00:32:09,374 | 00:32:10,776 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
793 | 00:32:10,843 | 00:32:12,210 | ‐ [mumbles] No. | ‐ [mumbles] No. |
794 | 00:32:12,277 | 00:32:14,713 | ‐ Just a hug for old time's sake? | ‐ Just a hug for old time's sake? |
795 | 00:32:14,780 | 00:32:16,915 | ‐ You've got to get this woman away from me. | ‐ You've got to get this woman away from me. |
796 | 00:32:16,982 | 00:32:18,817 | ‐ I love you! | ‐ I love you! |
797 | 00:32:18,884 | 00:32:19,985 | ‐ She's got a fork! | ‐ She's got a fork! |
798 | 00:32:20,052 | 00:32:21,520 | ‐ I wanna wear your skin! | ‐ I wanna wear your skin! |
799 | 00:32:21,587 | 00:32:22,888 | ‐ Get away from me! ‐ John! | ‐ Get away from me! ‐ John! |
800 | 00:32:22,955 | 00:32:24,489 | ‐ Get her, security, get her! ‐ I just wanna wear you! | ‐ Get her, security, get her! ‐ I just wanna wear you! |
801 | 00:32:24,557 | 00:32:26,224 | ‐ Get out! ‐ Aah! | ‐ Get out! ‐ Aah! |
802 | 00:32:26,291 | 00:32:27,325 | ‐ Did you get the blood I sent you? | ‐ Did you get the blood I sent you? |
803 | 00:32:27,392 | 00:32:28,460 | It was big vial. | It was big vial. |
804 | 00:32:28,527 | 00:32:29,562 | ‐ Get away from me! | ‐ Get away from me! |
805 | 00:32:29,628 | 00:32:31,396 | ‐ We belong together, John! | ‐ We belong together, John! |
806 | 00:32:31,463 | 00:32:32,865 | ‐ We don't belong nowhere! | ‐ We don't belong nowhere! |
807 | 00:32:32,931 | 00:32:34,032 | BEBE: I love you! | BEBE: I love you! |
808 | 00:32:34,099 | 00:32:35,367 | ‐ I don't love you! Keep going! | ‐ I don't love you! Keep going! |
809 | 00:32:35,433 | 00:32:36,935 | BEBE: No! [screams] | BEBE: No! [screams] |
810 | 00:32:37,002 | 00:32:38,571 | ‐ Why'd you bring my stalker here? | ‐ Why'd you bring my stalker here? |
811 | 00:32:40,072 | 00:32:41,373 | ‐ No, that wasn't my wife. | ‐ No, that wasn't my wife. |
812 | 00:32:41,439 | 00:32:43,375 | That woman's crazy now. | That woman's crazy now. |
813 | 00:32:43,441 | 00:32:45,911 | I've had restraining order against her for years! | I've had restraining order against her for years! |
814 | 00:32:45,978 | 00:32:48,881 | [off‐key banjo music] | [off‐key banjo music] |
815 | 00:32:48,947 | 00:32:51,684 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
816 | 00:32:54,119 | 00:32:55,654 | ‐ Bo, man! | ‐ Bo, man! |
817 | 00:32:55,721 | 00:32:58,624 | Obviously I was talking about Bo Derek. | Obviously I was talking about Bo Derek. |
818 | 00:32:58,691 | 00:33:00,025 | Who you think? | Who you think? |
819 | 00:33:00,092 | 00:33:02,127 | Bo. [bleep] Bo, man. | Bo. [bleep] Bo, man. |
820 | 00:33:02,194 | 00:33:04,763 | Bo! Is Bo coming? | Bo! Is Bo coming? |
821 | 00:33:07,533 | 00:33:08,834 | ‐ Hey, John, why don't I walk you through | ‐ Hey, John, why don't I walk you through |
822 | 00:33:08,901 | 00:33:10,869 | what we're thinking for the new campaign. | what we're thinking for the new campaign. |
823 | 00:33:10,936 | 00:33:13,305 | [warm music] | [warm music] |
824 | 00:33:13,371 | 00:33:15,207 | ‐ They offered him the whole kit and caboodle. | ‐ They offered him the whole kit and caboodle. |
825 | 00:33:15,273 | 00:33:18,143 | Face of the campaign. [chuckles] | Face of the campaign. [chuckles] |
826 | 00:33:18,210 | 00:33:20,478 | Everything he always wanted. | Everything he always wanted. |
827 | 00:33:20,546 | 00:33:23,481 | ‐ I just need to go outside. | ‐ I just need to go outside. |
828 | 00:33:23,549 | 00:33:25,283 | [grunts] | [grunts] |
829 | 00:33:25,350 | 00:33:27,019 | ‐ Take your time. ‐ [sighs] | ‐ Take your time. ‐ [sighs] |
830 | 00:33:27,085 | 00:33:28,821 | ‐ Maybe it's like they say, | ‐ Maybe it's like they say, |
831 | 00:33:28,887 | 00:33:31,356 | you can't go home again. | you can't go home again. |
832 | 00:33:31,423 | 00:33:33,726 | You can't put together all the pieces | You can't put together all the pieces |
833 | 00:33:33,792 | 00:33:37,129 | exactly like they used to be, | exactly like they used to be, |
834 | 00:33:37,195 | 00:33:39,231 | but maybe | but maybe |
835 | 00:33:39,297 | 00:33:40,733 | you can make something new | you can make something new |
836 | 00:33:40,799 | 00:33:43,902 | from the memories of the past, | from the memories of the past, |
837 | 00:33:43,969 | 00:33:46,004 | and maybe that's enough | and maybe that's enough |
838 | 00:33:46,071 | 00:33:49,107 | just to know that | just to know that |
839 | 00:33:49,174 | 00:33:50,943 | you haven't been forgotten. | you haven't been forgotten. |
840 | 00:33:51,009 | 00:33:53,912 | ‐ Truth is, I've always been a‐a wild horse, | ‐ Truth is, I've always been a‐a wild horse, |
841 | 00:33:53,979 | 00:33:57,015 | and I'm always gonna be a wild horse, | and I'm always gonna be a wild horse, |
842 | 00:33:57,082 | 00:34:00,318 | but I'll always be John. | but I'll always be John. |
843 | 00:34:00,385 | 00:34:03,355 | Bronco. | Bronco. |
844 | 00:34:03,421 | 00:34:05,591 | ‐ I don't know where John went again. | ‐ I don't know where John went again. |
845 | 00:34:05,658 | 00:34:08,326 | Ford called and said that the original Bronco | Ford called and said that the original Bronco |
846 | 00:34:08,393 | 00:34:10,529 | was missing from the museum. | was missing from the museum. |
847 | 00:34:13,398 | 00:34:15,167 | [rock music] | [rock music] |
848 | 00:34:15,233 | 00:34:17,102 | JOHN: ♪♪ Hoo, ha ♪♪ | JOHN: ♪♪ Hoo, ha ♪♪ |
849 | 00:34:17,169 | 00:34:19,004 | ♪♪ Wha ♪♪ | ♪♪ Wha ♪♪ |
850 | 00:34:19,071 | 00:34:21,273 | ♪♪ Hoo, watch this move right here ♪♪ | ♪♪ Hoo, watch this move right here ♪♪ |
851 | 00:34:21,339 | 00:34:22,708 | ♪♪ Watch it, watch it ♪♪ | ♪♪ Watch it, watch it ♪♪ |
852 | 00:34:22,775 | 00:34:24,543 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
853 | 00:34:24,610 | 00:34:27,780 | ♪♪ Mama, she named me Bronco ♪♪ | ♪♪ Mama, she named me Bronco ♪♪ |
854 | 00:34:27,846 | 00:34:29,147 | ♪♪ ♪♪ | ♪♪ ♪♪ |
855 | 00:34:29,214 | 00:34:30,448 | ♪♪ 'Cause I'm tough as nails ♪♪ | ♪♪ 'Cause I'm tough as nails ♪♪ |
856 | 00:34:30,516 | 00:34:33,686 | ♪♪ There's no place I can't go ♪♪ | ♪♪ There's no place I can't go ♪♪ |
857 | 00:34:33,752 | 00:34:36,288 | ♪♪ Yeah, I'm tougher ♪♪ | ♪♪ Yeah, I'm tougher ♪♪ |
858 | 00:34:36,354 | 00:34:38,891 | ♪♪ Than a head honcho ♪♪ | ♪♪ Than a head honcho ♪♪ |
859 | 00:34:38,957 | 00:34:40,626 | ♪♪ 'Cause I stick it to the man ♪♪ | ♪♪ 'Cause I stick it to the man ♪♪ |
860 | 00:34:40,693 | 00:34:43,161 | ♪♪ 'Cause I'm Bronco ♪♪ | ♪♪ 'Cause I'm Bronco ♪♪ |
861 | 00:34:43,228 | 00:34:44,663 | It's coming right at you, | It's coming right at you, |
862 | 00:34:44,730 | 00:34:45,898 | it's as thin as piece of paper, | it's as thin as piece of paper, |
863 | 00:34:45,964 | 00:34:47,900 | and it could hit you in the face. | and it could hit you in the face. |
864 | 00:34:47,966 | 00:34:50,335 | I like to see things when they're coming. | I like to see things when they're coming. |
865 | 00:34:50,402 | 00:34:51,770 | I can't see a Frisbee. | I can't see a Frisbee. |
866 | 00:34:51,837 | 00:34:53,939 | ‐ Okay, let's see, there's John Hamm the butcher. | ‐ Okay, let's see, there's John Hamm the butcher. |
867 | 00:34:54,006 | 00:34:56,875 | There's Nicolas Cage the zookeeper. | There's Nicolas Cage the zookeeper. |
868 | 00:34:56,942 | 00:34:59,244 | There's Sean Penn the calligrapher. | There's Sean Penn the calligrapher. |
869 | 00:34:59,311 | 00:35:00,713 | Yeah, he invented that F | Yeah, he invented that F |
870 | 00:35:00,779 | 00:35:02,715 | with the little thing on the end of it. | with the little thing on the end of it. |
871 | 00:35:02,781 | 00:35:04,016 | ‐ This one didn't sell well, | ‐ This one didn't sell well, |
872 | 00:35:04,082 | 00:35:07,352 | 'cause, um, the fudge there looked like, uh, | 'cause, um, the fudge there looked like, uh, |
873 | 00:35:07,419 | 00:35:09,522 | two kind of weird pieces of shit. | two kind of weird pieces of shit. |
874 | 00:35:09,588 | 00:35:11,089 | JOHN: ♪♪ Seats so soft ♪♪ | JOHN: ♪♪ Seats so soft ♪♪ |
875 | 00:35:11,156 | 00:35:13,959 | ♪♪ You'll get a thank you from yo' ass ♪♪ | ♪♪ You'll get a thank you from yo' ass ♪♪ |
876 | 00:35:14,026 | 00:35:15,794 | ♪♪ My mama ♪♪ | ♪♪ My mama ♪♪ |
877 | 00:35:15,861 | 00:35:18,531 | ‐ I even remember the first thing he said to me | ‐ I even remember the first thing he said to me |
878 | 00:35:18,597 | 00:35:20,365 | that day when I met him. | that day when I met him. |
879 | 00:35:20,432 | 00:35:22,234 | He said, | He said, |
880 | 00:35:22,300 | 00:35:24,603 | "What's my line?" | "What's my line?" |
881 | 00:35:24,670 | 00:35:26,404 | JOHN: ♪♪ When I do something ♪♪ | JOHN: ♪♪ When I do something ♪♪ |
882 | 00:35:26,471 | 00:35:29,174 | ♪♪ I do with a gusto ♪♪ | ♪♪ I do with a gusto ♪♪ |
883 | 00:35:29,241 | 00:35:30,609 | ♪♪ Well, I bring all I got ♪♪ | ♪♪ Well, I bring all I got ♪♪ |
884 | 00:35:30,676 | 00:35:33,579 | ♪♪ Because I'm Bronco ♪♪ | ♪♪ Because I'm Bronco ♪♪ |
885 | 00:35:33,646 | 00:35:36,314 | ♪♪ I'm Bronco ♪♪ | ♪♪ I'm Bronco ♪♪ |
886 | 00:35:36,381 | 00:35:38,984 | ♪♪ John Bronco ♪♪ | ♪♪ John Bronco ♪♪ |
887 | 00:35:39,051 | 00:35:41,453 | ♪♪ I'm blagga, blagga, blagga, blagga, blow ♪♪ | ♪♪ I'm blagga, blagga, blagga, blagga, blow ♪♪ |
888 | 00:35:43,689 | 00:35:46,391 | ♪♪ I'm Bronco ♪♪ | ♪♪ I'm Bronco ♪♪ |
889 | 00:35:46,458 | 00:35:49,094 | ♪♪ John Bronco ♪♪ | ♪♪ John Bronco ♪♪ |
890 | 00:35:49,161 | 00:35:50,629 | ♪♪ Yeah, I stick it to the man ♪♪ | ♪♪ Yeah, I stick it to the man ♪♪ |
891 | 00:35:50,696 | 00:35:53,799 | ♪♪ 'Cause I'm Bronco ♪♪ | ♪♪ 'Cause I'm Bronco ♪♪ |
892 | 00:35:53,866 | 00:35:56,635 | ♪♪ Well, I bring all I got, ha! ♪♪ | ♪♪ Well, I bring all I got, ha! ♪♪ |
893 | 00:35:56,702 | 00:35:59,071 | ♪♪ And that's a lot ♪♪ | ♪♪ And that's a lot ♪♪ |
894 | 00:35:59,137 | 00:36:01,173 | ♪♪ My name ♪♪ | ♪♪ My name ♪♪ |
895 | 00:36:01,239 | 00:36:04,910 | ♪♪ Is John Bronco ♪♪ | ♪♪ Is John Bronco ♪♪ |
896 | 00:36:04,977 | 00:36:09,381 | ♪♪ Ha, heh, ha! ♪♪ | ♪♪ Ha, heh, ha! ♪♪ |
897 | 00:36:09,447 | 00:36:11,383 | SINGER: ♪♪ Yeah, yeah, yeah ♪♪ | SINGER: ♪♪ Yeah, yeah, yeah ♪♪ |
898 | 00:36:11,449 | 00:36:13,986 | JOHN: ♪♪ JB, JB, JB, JB! ♪♪ | JOHN: ♪♪ JB, JB, JB, JB! ♪♪ |
899 | 00:36:14,052 | 00:36:15,387 | SINGER: ♪♪ Shi‐bi‐dee‐doo‐doo‐doo ♪♪ | SINGER: ♪♪ Shi‐bi‐dee‐doo‐doo‐doo ♪♪ |
900 | 00:36:15,453 | 00:36:17,289 | JOHN: ♪♪ Ha, just stick it to the man! ♪♪ | JOHN: ♪♪ Ha, just stick it to the man! ♪♪ |
901 | 00:36:17,355 | 00:36:19,491 | ♪♪ Nah ♪♪ | ♪♪ Nah ♪♪ |
902 | 00:36:19,558 | 00:36:21,259 | SINGER: ♪♪ Yeah, yeah, yeah ♪♪ | SINGER: ♪♪ Yeah, yeah, yeah ♪♪ |
903 | 00:36:41,146 | 00:36:43,415 | ♪♪ Mama named him Bronco ♪♪ | ♪♪ Mama named him Bronco ♪♪ |
904 | 00:36:50,889 | 00:36:53,458 | ♪♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪♪ | ♪♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪♪ |
905 | 00:36:56,228 | 00:36:59,965 | ♪♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪♪ | ♪♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪♪ |
906 | 00:37:10,743 | 00:37:13,078 | ♪♪ Mama named him Bronco ♪♪ | ♪♪ Mama named him Bronco ♪♪ |
907 | 00:37:20,719 | 00:37:22,020 | ♪♪ Mama named him‐‐ ♪♪ | ♪♪ Mama named him‐‐ ♪♪ |
908 | 00:37:22,087 | 00:37:23,989 | JOHN: ♪♪ Shoo‐doo‐bee‐doop bee‐doopy‐doopy‐doo ♪♪ | JOHN: ♪♪ Shoo‐doo‐bee‐doop bee‐doopy‐doopy‐doo ♪♪ |
909 | 00:37:24,056 | 00:37:26,692 | ♪♪ Go Bronco ♪♪ | ♪♪ Go Bronco ♪♪ |