This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:13,745 | 00:00:15,313 | Good afternoon, Los Angeles. | Good afternoon, Los Angeles. |
2 | 00:00:15,347 | 00:00:17,782 | Today's weather report shows another beautiful day | Today's weather report shows another beautiful day |
3 | 00:00:17,815 | 00:00:20,553 | with sunny skies but a low pressure indicates | with sunny skies but a low pressure indicates |
4 | 00:00:20,585 | 00:00:23,822 | a dramatic drop in temperature later on. | a dramatic drop in temperature later on. |
5 | 00:00:23,855 | 00:00:26,325 | We have breaking news for you at this hour. | We have breaking news for you at this hour. |
6 | 00:00:26,358 | 00:00:27,827 | Shit, shit, shit. | Shit, shit, shit. |
7 | 00:00:27,860 | 00:00:30,762 | Real talk, LA has the highest number of unarmed | Real talk, LA has the highest number of unarmed |
8 | 00:00:30,796 | 00:00:34,032 | men and woman of color being shot by cops, on the daily, | men and woman of color being shot by cops, on the daily, |
9 | 00:00:34,065 | 00:00:37,303 | than any other city in the county. | than any other city in the county. |
10 | 00:00:40,205 | 00:00:42,908 | Because developing a strategy to repair race relations | Because developing a strategy to repair race relations |
11 | 00:00:42,940 | 00:00:45,645 | between communities of color and the LAPD | between communities of color and the LAPD |
12 | 00:00:45,678 | 00:00:47,480 | is a top priority. | is a top priority. |
13 | 00:00:53,184 | 00:00:54,252 | Shit. | Shit. |
14 | 00:01:05,463 | 00:01:06,831 | Los Angeles, 911. | Los Angeles, 911. |
15 | 00:01:06,865 | 00:01:08,034 | What's the exact location of your emergency? | What's the exact location of your emergency? |
16 | 00:01:08,067 | 00:01:11,404 | Yeah, this cop, this cop he got shot. | Yeah, this cop, this cop he got shot. |
17 | 00:01:11,436 | 00:01:13,805 | I haven't been out of the house for 16 minutes | I haven't been out of the house for 16 minutes |
18 | 00:01:13,838 | 00:01:15,073 | and you're already riding me | and you're already riding me |
19 | 00:01:15,106 | 00:01:17,175 | about some stupid Facebook picture. | about some stupid Facebook picture. |
20 | 00:01:17,209 | 00:01:19,078 | The LAPD shouldn't be taking selfies | The LAPD shouldn't be taking selfies |
21 | 00:01:19,111 | 00:01:22,581 | with half naked socialities and Venice beach muscle types. | with half naked socialities and Venice beach muscle types. |
22 | 00:01:22,614 | 00:01:24,282 | Requesting a backup patrol car | Requesting a backup patrol car |
23 | 00:01:24,315 | 00:01:26,852 | at Hollywood and Gower for a 148. | at Hollywood and Gower for a 148. |
24 | 00:01:26,885 | 00:01:29,689 | Baby, it's just a stupid picture. | Baby, it's just a stupid picture. |
25 | 00:01:29,722 | 00:01:31,590 | Ma'am, ma'am, calm down. | Ma'am, ma'am, calm down. |
26 | 00:01:31,623 | 00:01:33,192 | Did you say an officer... | Did you say an officer... |
27 | 00:01:33,225 | 00:01:35,761 | Yeah on the corner of Van Nuys and Burbank Boulevard. | Yeah on the corner of Van Nuys and Burbank Boulevard. |
28 | 00:01:35,793 | 00:01:37,629 | Are you with the officer now? | Are you with the officer now? |
29 | 00:01:37,662 | 00:01:39,564 | He needs help. | He needs help. |
30 | 00:01:39,597 | 00:01:41,334 | Help is on the way, ma'am. | Help is on the way, ma'am. |
31 | 00:01:41,367 | 00:01:43,269 | - Just send an ambulance! - Ma'am, calm down. | - Just send an ambulance! - Ma'am, calm down. |
32 | 00:01:43,302 | 00:01:44,502 | Did you say... | Did you say... |
33 | 00:01:44,535 | 00:01:45,770 | And I didn't even want to take it | And I didn't even want to take it |
34 | 00:01:45,803 | 00:01:46,805 | but Joel's on this whole play nice | but Joel's on this whole play nice |
35 | 00:01:46,838 | 00:01:48,340 | with the community bullshit | with the community bullshit |
36 | 00:01:48,374 | 00:01:51,677 | so they asked for a picture with them and we took it. | so they asked for a picture with them and we took it. |
37 | 00:01:51,710 | 00:01:53,145 | And now they've tagged you | And now they've tagged you |
38 | 00:01:53,177 | 00:01:55,146 | on Instagram and Facebook. | on Instagram and Facebook. |
39 | 00:01:55,180 | 00:01:56,681 | Birthday gift, I suppose? | Birthday gift, I suppose? |
40 | 00:01:56,715 | 00:01:59,252 | Come on, Manny, you're taking this too seriously. | Come on, Manny, you're taking this too seriously. |
41 | 00:02:05,891 | 00:02:07,059 | Oh come on. | Oh come on. |
42 | 00:02:07,091 | 00:02:08,793 | Manny, I am just busting your balls. | Manny, I am just busting your balls. |
43 | 00:02:08,827 | 00:02:10,829 | All units, we have a 10 double zero | All units, we have a 10 double zero |
44 | 00:02:10,863 | 00:02:12,998 | at the corner of Burbank Boulevard and Van Nuys. | at the corner of Burbank Boulevard and Van Nuys. |
45 | 00:02:13,030 | 00:02:14,566 | Makes me wonder what else you | Makes me wonder what else you |
46 | 00:02:14,600 | 00:02:15,900 | - and Joel have been doing. - 10 double zero. | - and Joel have been doing. - 10 double zero. |
47 | 00:02:15,934 | 00:02:17,103 | Manny, Manny, quiet. | Manny, Manny, quiet. |
48 | 00:02:17,136 | 00:02:18,704 | Liquor store Burbank Boulevard. | Liquor store Burbank Boulevard. |
49 | 00:02:18,737 | 00:02:22,174 | Corner of Burbank Boulevard and Van Nuys, all units. | Corner of Burbank Boulevard and Van Nuys, all units. |
50 | 00:02:22,207 | 00:02:23,209 | Oh damn it. | Oh damn it. |
51 | 00:02:23,242 | 00:02:24,910 | Manny, I gotta go. | Manny, I gotta go. |
52 | 00:02:32,550 | 00:02:33,752 | Answer the phone. | Answer the phone. |
53 | 00:02:34,952 | 00:02:36,421 | Shit. | Shit. |
54 | 00:02:43,929 | 00:02:45,264 | Hey, chick. | Hey, chick. |
55 | 00:02:45,297 | 00:02:48,401 | Hey, yo I think this dude is dead, Nikki. | Hey, yo I think this dude is dead, Nikki. |
56 | 00:02:48,434 | 00:02:49,901 | Oh, you ended up killing Mike after all? | Oh, you ended up killing Mike after all? |
57 | 00:02:49,935 | 00:02:52,138 | - No, not Mike, a cop. - Good, girl. | - No, not Mike, a cop. - Good, girl. |
58 | 00:02:53,672 | 00:02:54,474 | I killed him. | I killed him. |
59 | 00:02:55,941 | 00:02:58,244 | I didn't kill him, he just might be dead. | I didn't kill him, he just might be dead. |
60 | 00:02:58,276 | 00:02:59,077 | I don't know. | I don't know. |
61 | 00:03:00,645 | 00:03:02,381 | - It all happened so fast. - Wait, wait, what? | - It all happened so fast. - Wait, wait, what? |
62 | 00:03:02,413 | 00:03:04,416 | I got pulled over by this cop and... | I got pulled over by this cop and... |
63 | 00:03:31,275 | 00:03:33,112 | Okay, well tell me what happened. | Okay, well tell me what happened. |
64 | 00:03:33,144 | 00:03:35,079 | He asked me for my license and registration | He asked me for my license and registration |
65 | 00:03:35,113 | 00:03:37,216 | and I just, I don't know, and he spazzed the fuck out | and I just, I don't know, and he spazzed the fuck out |
66 | 00:03:37,249 | 00:03:39,218 | for no reason and he started pointing his gun at me | for no reason and he started pointing his gun at me |
67 | 00:03:39,250 | 00:03:41,419 | and he told me to get out the car and it's just. | and he told me to get out the car and it's just. |
68 | 00:03:41,452 | 00:03:43,688 | Damn, Cretia, are you okay? | Damn, Cretia, are you okay? |
69 | 00:03:43,721 | 00:03:44,589 | I can't lose my son. | I can't lose my son. |
70 | 00:03:44,623 | 00:03:46,292 | Oh my god. | Oh my god. |
71 | 00:03:46,325 | 00:03:47,525 | I can't! | I can't! |
72 | 00:03:47,559 | 00:03:48,928 | You're not even on that shit no more | You're not even on that shit no more |
73 | 00:03:48,960 | 00:03:50,595 | so don't even think like that. | so don't even think like that. |
74 | 00:03:50,629 | 00:03:54,233 | Come to my crib and we'll figure it out, okay? | Come to my crib and we'll figure it out, okay? |
75 | 00:03:54,266 | 00:03:56,469 | I won't lose Bobby. | I won't lose Bobby. |
76 | 00:03:59,370 | 00:04:00,138 | Let me just. | Let me just. |
77 | 00:04:06,345 | 00:04:08,881 | Wait, all this went down in the car? | Wait, all this went down in the car? |
78 | 00:04:08,913 | 00:04:10,950 | Yeah, I'm sorry, Nik. | Yeah, I'm sorry, Nik. |
79 | 00:04:10,982 | 00:04:13,051 | I promise, I'm not trying to mess up your shit. | I promise, I'm not trying to mess up your shit. |
80 | 00:04:13,084 | 00:04:15,353 | If that's a yes that just means the video camera | If that's a yes that just means the video camera |
81 | 00:04:15,387 | 00:04:18,558 | recorded it, you did have the damn thing on, didn't you? | recorded it, you did have the damn thing on, didn't you? |
82 | 00:04:20,892 | 00:04:22,861 | Oh I forgot about this stupid camera. | Oh I forgot about this stupid camera. |
83 | 00:04:26,031 | 00:04:28,100 | Help is already on the way, sir. | Help is already on the way, sir. |
84 | 00:04:28,132 | 00:04:29,502 | Are you with the officer now? | Are you with the officer now? |
85 | 00:04:29,534 | 00:04:30,869 | Uh, so it seems. | Uh, so it seems. |
86 | 00:04:30,902 | 00:04:32,237 | Check his pulse. | Check his pulse. |
87 | 00:04:32,271 | 00:04:33,472 | Do you know CPR? | Do you know CPR? |
88 | 00:04:33,505 | 00:04:34,906 | I know nothing about saving a life. | I know nothing about saving a life. |
89 | 00:04:34,940 | 00:04:36,308 | I need you to check his pulse. | I need you to check his pulse. |
90 | 00:04:36,341 | 00:04:38,177 | Put two fingers on his wrist | Put two fingers on his wrist |
91 | 00:04:38,209 | 00:04:39,644 | and see if you feel anything. | and see if you feel anything. |
92 | 00:04:41,113 | 00:04:42,214 | Does he have a pulse? | Does he have a pulse? |
93 | 00:04:45,250 | 00:04:48,721 | Uh, yeah but it doesn't seem like he's breathing. | Uh, yeah but it doesn't seem like he's breathing. |
94 | 00:04:48,753 | 00:04:49,921 | - I - need you to do CPR | - I - need you to do CPR |
95 | 00:04:49,954 | 00:04:52,257 | until the ambulance arrives. | until the ambulance arrives. |
96 | 00:04:52,291 | 00:04:53,826 | Yeah, I'm not sure that's for me. | Yeah, I'm not sure that's for me. |
97 | 00:04:55,360 | 00:04:56,762 | Place your hands on top of each other | Place your hands on top of each other |
98 | 00:04:56,795 | 00:04:59,832 | in the middle of the chest, push hard, push fast. | in the middle of the chest, push hard, push fast. |
99 | 00:04:59,865 | 00:05:02,468 | - All right. - one, two, three. | - All right. - one, two, three. |
100 | 00:05:02,500 | 00:05:03,935 | Let me hear you counting. | Let me hear you counting. |
101 | 00:05:03,969 | 00:05:05,704 | One, two, three. | One, two, three. |
102 | 00:05:05,736 | 00:05:06,604 | Listen to me. | Listen to me. |
103 | 00:05:06,637 | 00:05:08,239 | One, two, three. | One, two, three. |
104 | 00:05:11,577 | 00:05:13,612 | That's the world problem. | That's the world problem. |
105 | 00:05:13,644 | 00:05:14,880 | Nobody listens. | Nobody listens. |
106 | 00:05:17,515 | 00:05:20,318 | I got to figure out how to replay a video on this thing. | I got to figure out how to replay a video on this thing. |
107 | 00:05:20,351 | 00:05:22,421 | Get your paws off that camera. | Get your paws off that camera. |
108 | 00:05:23,288 | 00:05:24,824 | That's your lifeline, girl. | That's your lifeline, girl. |
109 | 00:05:26,257 | 00:05:29,527 | I got to pick up Bobby from after school by five. | I got to pick up Bobby from after school by five. |
110 | 00:05:29,560 | 00:05:32,798 | Why don't you just call Mike and have him pick him up? | Why don't you just call Mike and have him pick him up? |
111 | 00:05:32,830 | 00:05:33,698 | I can't call his ass. | I can't call his ass. |
112 | 00:05:33,731 | 00:05:34,999 | He said if I miss one more pickup, | He said if I miss one more pickup, |
113 | 00:05:35,033 | 00:05:36,535 | he was gonna like... | he was gonna like... |
114 | 00:05:36,567 | 00:05:38,671 | You don't have a choice. | You don't have a choice. |
115 | 00:05:38,704 | 00:05:41,874 | Call him then head to my crib. | Call him then head to my crib. |
116 | 00:05:41,906 | 00:05:44,043 | I'ma call David while you doing that, okay? | I'ma call David while you doing that, okay? |
117 | 00:05:46,144 | 00:05:48,913 | Look, don't be scared, Cretia. | Look, don't be scared, Cretia. |
118 | 00:05:48,947 | 00:05:53,586 | You know I got your back no matter what, right? | You know I got your back no matter what, right? |
119 | 00:05:53,618 | 00:05:55,654 | Yeah, chick, I know. | Yeah, chick, I know. |
120 | 00:06:02,394 | 00:06:03,863 | Hi, baby. | Hi, baby. |
121 | 00:06:07,933 | 00:06:10,502 | Uh no, I'm just talking to a client. | Uh no, I'm just talking to a client. |
122 | 00:06:11,736 | 00:06:13,671 | - So how as San Diego? - Fuck. | - So how as San Diego? - Fuck. |
123 | 00:06:13,704 | 00:06:17,709 | Oh no, no, no. | Oh no, no, no. |
124 | 00:06:22,680 | 00:06:24,115 | Out of the way. | Out of the way. |
125 | 00:06:24,149 | 00:06:25,117 | Out of the way. | Out of the way. |
126 | 00:06:30,454 | 00:06:31,856 | Oh come on, Joel. | Oh come on, Joel. |
127 | 00:06:33,325 | 00:06:34,892 | Okay. | Okay. |
128 | 00:06:34,925 | 00:06:37,462 | This shit can't happen today, partner, all right? | This shit can't happen today, partner, all right? |
129 | 00:06:41,399 | 00:06:42,734 | It's my birthday, remember? | It's my birthday, remember? |
130 | 00:06:43,702 | 00:06:45,838 | Happy hour at O'Brien's. | Happy hour at O'Brien's. |
131 | 00:06:45,870 | 00:06:47,138 | Somebody shot him in the lower abdomen. | Somebody shot him in the lower abdomen. |
132 | 00:06:47,171 | 00:06:49,007 | Come over here and help. | Come over here and help. |
133 | 00:06:49,041 | 00:06:50,242 | Now! | Now! |
134 | 00:06:50,274 | 00:06:52,745 | Put your hand on his lower abdomen. | Put your hand on his lower abdomen. |
135 | 00:06:52,777 | 00:06:53,978 | Hang in there. | Hang in there. |
136 | 00:06:54,012 | 00:06:56,815 | You know those pictures got Manny mad as hell. | You know those pictures got Manny mad as hell. |
137 | 00:06:56,848 | 00:06:59,785 | Now, put your hands here and press. | Now, put your hands here and press. |
138 | 00:07:00,952 | 00:07:01,920 | All right. | All right. |
139 | 00:07:01,952 | 00:07:03,589 | Come on, come on. | Come on, come on. |
140 | 00:07:03,622 | 00:07:06,125 | All right, keep going. | All right, keep going. |
141 | 00:07:07,659 | 00:07:09,228 | Hey, put the phone down. | Hey, put the phone down. |
142 | 00:07:09,260 | 00:07:10,395 | Man, that's bullshit. | Man, that's bullshit. |
143 | 00:07:10,428 | 00:07:12,498 | This cop just pushed my phone away. | This cop just pushed my phone away. |
144 | 00:07:12,531 | 00:07:13,531 | Get back. | Get back. |
145 | 00:07:13,565 | 00:07:14,533 | Put the phone down. | Put the phone down. |
146 | 00:07:17,803 | 00:07:20,538 | Hey, this is not a music video. | Hey, this is not a music video. |
147 | 00:07:21,505 | 00:07:23,007 | Hey, hey. | Hey, hey. |
148 | 00:07:23,041 | 00:07:24,308 | Handle this. | Handle this. |
149 | 00:07:24,341 | 00:07:26,611 | - Get back. - Get them out. | - Get back. - Get them out. |
150 | 00:07:29,481 | 00:07:30,882 | What is up, mi gente? | What is up, mi gente? |
151 | 00:07:30,916 | 00:07:34,118 | I'm Lola G and welcome to Hola Lola news. | I'm Lola G and welcome to Hola Lola news. |
152 | 00:07:34,151 | 00:07:37,356 | This is where you all can get what is popping first | This is where you all can get what is popping first |
153 | 00:07:37,389 | 00:07:39,591 | and let me tell you, y'all's Facebook Live | and let me tell you, y'all's Facebook Live |
154 | 00:07:39,623 | 00:07:41,260 | is actually on fire right now. | is actually on fire right now. |
155 | 00:07:41,293 | 00:07:43,362 | It is filled with all this news about an officer | It is filled with all this news about an officer |
156 | 00:07:43,394 | 00:07:45,430 | who was shot less than half an hour ago. | who was shot less than half an hour ago. |
157 | 00:07:45,464 | 00:07:47,031 | So if you're looking for some fresh, | So if you're looking for some fresh, |
158 | 00:07:47,065 | 00:07:48,834 | hot off the news press live feeds | hot off the news press live feeds |
159 | 00:07:48,866 | 00:07:51,102 | make sure you head over to my website | make sure you head over to my website |
160 | 00:07:51,135 | 00:07:53,005 | Hola Lola News. | Hola Lola News. |
161 | 00:07:53,038 | 00:07:54,339 | Hey, partner, hang in there. | Hey, partner, hang in there. |
162 | 00:07:54,372 | 00:07:56,041 | I'm right behind you. | I'm right behind you. |
163 | 00:07:56,074 | 00:07:57,843 | You're gonna be fine. | You're gonna be fine. |
164 | 00:07:59,010 | 00:08:01,346 | I need to get my hands on that dash cam video. | I need to get my hands on that dash cam video. |
165 | 00:08:01,378 | 00:08:02,380 | New procedures, remember? | New procedures, remember? |
166 | 00:08:02,413 | 00:08:03,916 | Only jerk offs with clearance. | Only jerk offs with clearance. |
167 | 00:08:03,949 | 00:08:04,850 | Than who can I jerk off? | Than who can I jerk off? |
168 | 00:08:04,882 | 00:08:05,885 | 'Cause I need that footage. | 'Cause I need that footage. |
169 | 00:08:07,519 | 00:08:08,987 | Hey, you and I need to tango. | Hey, you and I need to tango. |
170 | 00:08:09,019 | 00:08:13,591 | Uh, is this to catch up or a precursor to an arrest? | Uh, is this to catch up or a precursor to an arrest? |
171 | 00:08:13,625 | 00:08:15,094 | Yes. | Yes. |
172 | 00:08:15,127 | 00:08:17,329 | Even after I performed my civic duties? | Even after I performed my civic duties? |
173 | 00:08:17,361 | 00:08:19,898 | Put the phone down, put the phone down. | Put the phone down, put the phone down. |
174 | 00:08:20,731 | 00:08:22,433 | Is that thing on? | Is that thing on? |
175 | 00:08:22,466 | 00:08:23,368 | Stay the fuck back. | Stay the fuck back. |
176 | 00:08:23,401 | 00:08:25,002 | Personal property, officer. | Personal property, officer. |
177 | 00:08:25,036 | 00:08:26,572 | I have a constitutionally protected right | I have a constitutionally protected right |
178 | 00:08:26,604 | 00:08:28,006 | to document police activity. | to document police activity. |
179 | 00:08:29,808 | 00:08:32,010 | If there is anything on that contraption | If there is anything on that contraption |
180 | 00:08:32,043 | 00:08:33,512 | that shows what happened to my partner | that shows what happened to my partner |
181 | 00:08:33,545 | 00:08:35,514 | than the only right you have is to remain silent. | than the only right you have is to remain silent. |
182 | 00:08:35,546 | 00:08:36,781 | Okay, okay, okay. | Okay, okay, okay. |
183 | 00:08:36,815 | 00:08:39,084 | When I got here, the beginning of the movie | When I got here, the beginning of the movie |
184 | 00:08:39,117 | 00:08:40,586 | had already happened. | had already happened. |
185 | 00:08:40,618 | 00:08:43,254 | He was lying on the ground and the coast was clear. | He was lying on the ground and the coast was clear. |
186 | 00:08:48,493 | 00:08:49,962 | Now, let me warn you. | Now, let me warn you. |
187 | 00:08:49,994 | 00:08:53,331 | There is some facts and some, you know, hashtags. | There is some facts and some, you know, hashtags. |
188 | 00:08:53,364 | 00:08:55,600 | Everything from blue lives matter to all lives matter | Everything from blue lives matter to all lives matter |
189 | 00:08:55,633 | 00:08:58,369 | to, you know, black lives matter on there | to, you know, black lives matter on there |
190 | 00:08:58,402 | 00:08:59,772 | and some of the shit that you're gonna find | and some of the shit that you're gonna find |
191 | 00:08:59,805 | 00:09:01,673 | is from some racist, ignorant rednecks | is from some racist, ignorant rednecks |
192 | 00:09:01,705 | 00:09:03,941 | while some of it is from some gun toting | while some of it is from some gun toting |
193 | 00:09:03,974 | 00:09:07,745 | record felony holding straight out blunted thugs | record felony holding straight out blunted thugs |
194 | 00:09:07,778 | 00:09:09,580 | but you know what I have to say to both groups? | but you know what I have to say to both groups? |
195 | 00:09:09,613 | 00:09:11,083 | To hell with you, all right? | To hell with you, all right? |
196 | 00:09:11,116 | 00:09:13,986 | I'm interested in connecting with people who want to learn. | I'm interested in connecting with people who want to learn. |
197 | 00:09:14,018 | 00:09:15,853 | So if that's you and me, gente, | So if that's you and me, gente, |
198 | 00:09:15,887 | 00:09:18,022 | then make sure you head over to HolaLolaNewspuntocom | then make sure you head over to HolaLolaNewspuntocom |
199 | 00:09:18,055 | 00:09:19,391 | because I got you covered. | because I got you covered. |
200 | 00:09:28,900 | 00:09:30,334 | Camera working, yes. | Camera working, yes. |
201 | 00:09:30,368 | 00:09:31,770 | Police car, nothing else. | Police car, nothing else. |
202 | 00:09:31,802 | 00:09:32,970 | Okay, so what about the ones pointing | Okay, so what about the ones pointing |
203 | 00:09:33,003 | 00:09:34,305 | towards the alley? | towards the alley? |
204 | 00:09:34,339 | 00:09:35,641 | Nothing. | Nothing. |
205 | 00:09:35,674 | 00:09:37,976 | Mr. Chen, I know you don't want | Mr. Chen, I know you don't want |
206 | 00:09:38,008 | 00:09:40,378 | to let a cop shooter get away, now do you? | to let a cop shooter get away, now do you? |
207 | 00:09:40,411 | 00:09:41,579 | No, no, no. | No, no, no. |
208 | 00:09:41,613 | 00:09:42,381 | Me no want. | Me no want. |
209 | 00:09:42,414 | 00:09:43,582 | Okay, good. | Okay, good. |
210 | 00:09:43,614 | 00:09:46,818 | So think again and which one is gonna show me | So think again and which one is gonna show me |
211 | 00:09:46,852 | 00:09:47,653 | what I'm looking for? | what I'm looking for? |
212 | 00:09:47,685 | 00:09:49,655 | I tell you. | I tell you. |
213 | 00:09:49,688 | 00:09:51,957 | Only police car, look. | Only police car, look. |
214 | 00:09:51,989 | 00:09:53,157 | Anything? | Anything? |
215 | 00:09:53,190 | 00:09:54,225 | What did you hear? | What did you hear? |
216 | 00:09:56,328 | 00:09:58,329 | I have a police man shot right outside your back door | I have a police man shot right outside your back door |
217 | 00:09:58,363 | 00:10:00,498 | and you didn't hear anything, not even a shot? | and you didn't hear anything, not even a shot? |
218 | 00:10:00,531 | 00:10:03,199 | Okay, if you're protecting someone... | Okay, if you're protecting someone... |
219 | 00:10:04,002 | 00:10:07,272 | If you're afraid, Mr. Chen, we can protect you | If you're afraid, Mr. Chen, we can protect you |
220 | 00:10:07,305 | 00:10:08,806 | and your wife. | and your wife. |
221 | 00:10:08,839 | 00:10:10,908 | How many times I have to say | How many times I have to say |
222 | 00:10:10,941 | 00:10:13,177 | we see, hear nothing? | we see, hear nothing? |
223 | 00:10:13,210 | 00:10:14,680 | - Jesus. - Okay. | - Jesus. - Okay. |
224 | 00:10:14,713 | 00:10:16,315 | Well piss on me, Mr. Chen, and tell me it's raining | Well piss on me, Mr. Chen, and tell me it's raining |
225 | 00:10:16,348 | 00:10:18,183 | and I start to lose my patience. | and I start to lose my patience. |
226 | 00:10:18,215 | 00:10:20,418 | I could haul both your asses down to the county jail | I could haul both your asses down to the county jail |
227 | 00:10:20,451 | 00:10:22,620 | where they could help jog your memory, huh? | where they could help jog your memory, huh? |
228 | 00:10:25,390 | 00:10:27,593 | What about your wife? | What about your wife? |
229 | 00:10:38,936 | 00:10:39,738 | Nothing. | Nothing. |
230 | 00:10:40,972 | 00:10:42,708 | All right, then I'm sure you wouldn't mind | All right, then I'm sure you wouldn't mind |
231 | 00:10:42,741 | 00:10:45,877 | offering us your hard drive to take with us, right? | offering us your hard drive to take with us, right? |
232 | 00:10:55,487 | 00:10:58,390 | Thank you for being a good citizen, Mr. Chen. | Thank you for being a good citizen, Mr. Chen. |
233 | 00:10:59,858 | 00:11:01,026 | Come on. | Come on. |
234 | 00:11:03,527 | 00:11:04,796 | No, Cretia. | No, Cretia. |
235 | 00:11:04,829 | 00:11:05,964 | I'm not picking him up. | I'm not picking him up. |
236 | 00:11:08,499 | 00:11:10,701 | You know, I'm sick of this. | You know, I'm sick of this. |
237 | 00:11:10,734 | 00:11:13,204 | The custody agreement requires you | The custody agreement requires you |
238 | 00:11:13,238 | 00:11:17,309 | to get him three times a week and one weekend I'm off. | to get him three times a week and one weekend I'm off. |
239 | 00:11:17,342 | 00:11:20,812 | What part of that is a struggle for you to understand? | What part of that is a struggle for you to understand? |
240 | 00:11:20,844 | 00:11:24,315 | Mike, I'm not gonna do this shit with you right now, man. | Mike, I'm not gonna do this shit with you right now, man. |
241 | 00:11:24,349 | 00:11:25,884 | If I could pick him up I would. | If I could pick him up I would. |
242 | 00:11:27,451 | 00:11:29,120 | Do you hear yourself? | Do you hear yourself? |
243 | 00:11:29,153 | 00:11:31,689 | You pick up passengers for a living | You pick up passengers for a living |
244 | 00:11:31,723 | 00:11:34,359 | and you can't even pick up your only son. | and you can't even pick up your only son. |
245 | 00:11:35,859 | 00:11:38,229 | I drive all fucking day and night | I drive all fucking day and night |
246 | 00:11:38,262 | 00:11:40,531 | to help take care of our son. | to help take care of our son. |
247 | 00:11:40,565 | 00:11:43,231 | I know and right now I'm with a patient | I know and right now I'm with a patient |
248 | 00:11:43,233 | 00:11:46,272 | who I just can't walk out on. | who I just can't walk out on. |
249 | 00:11:48,006 | 00:11:50,575 | Are you gonna get him or not? | Are you gonna get him or not? |
250 | 00:11:50,608 | 00:11:51,410 | Not. | Not. |
251 | 00:11:54,079 | 00:11:58,416 | Pick him up on time or get the hell out | Pick him up on time or get the hell out |
252 | 00:11:58,450 | 00:11:59,919 | of his life for good. | of his life for good. |
253 | 00:12:01,018 | 00:12:03,120 | You fucking serious right now, Mike? | You fucking serious right now, Mike? |
254 | 00:12:03,153 | 00:12:05,724 | Just because I can't him from after school this one day? | Just because I can't him from after school this one day? |
255 | 00:12:05,757 | 00:12:08,227 | No, most days, Cretia. | No, most days, Cretia. |
256 | 00:12:09,828 | 00:12:11,630 | Most days that you're supposed to. | Most days that you're supposed to. |
257 | 00:12:13,665 | 00:12:16,267 | You know, it was so much easier for him | You know, it was so much easier for him |
258 | 00:12:16,300 | 00:12:17,502 | when you were in prison. | when you were in prison. |
259 | 00:12:19,804 | 00:12:22,440 | At least he knew you weren't coming. | At least he knew you weren't coming. |
260 | 00:12:23,374 | 00:12:24,442 | I hate you. | I hate you. |
261 | 00:12:26,444 | 00:12:28,180 | You know that? | You know that? |
262 | 00:12:28,213 | 00:12:30,049 | I gotta go, sweetie. | I gotta go, sweetie. |
263 | 00:12:35,353 | 00:12:37,888 | He'd be glad to know you're here. | He'd be glad to know you're here. |
264 | 00:12:37,921 | 00:12:39,291 | I can't wait to tell him | I can't wait to tell him |
265 | 00:12:39,324 | 00:12:40,525 | about the shit Manny gave me | about the shit Manny gave me |
266 | 00:12:40,557 | 00:12:43,094 | for that stupid Facebook picture. | for that stupid Facebook picture. |
267 | 00:12:43,127 | 00:12:44,228 | What picture? | What picture? |
268 | 00:12:45,363 | 00:12:47,199 | Oh, it's just a stupid picture. | Oh, it's just a stupid picture. |
269 | 00:12:47,232 | 00:12:50,135 | Just something from one of our beats, it's nothing. | Just something from one of our beats, it's nothing. |
270 | 00:12:50,167 | 00:12:51,302 | Wait, wait, wait, Sarah. | Wait, wait, wait, Sarah. |
271 | 00:12:51,335 | 00:12:52,536 | You got to be in this shot. | You got to be in this shot. |
272 | 00:12:52,570 | 00:12:54,573 | - No, I'm not interested. - You got to be in the shot. | - No, I'm not interested. - You got to be in the shot. |
273 | 00:12:54,605 | 00:12:56,207 | Uh, sir, could you go ahead and take this shot | Uh, sir, could you go ahead and take this shot |
274 | 00:12:56,241 | 00:12:57,509 | so my partner can be in it? | so my partner can be in it? |
275 | 00:12:57,541 | 00:12:58,377 | Thank you very much. | Thank you very much. |
276 | 00:12:58,410 | 00:12:59,444 | Just, come on. | Just, come on. |
277 | 00:12:59,477 | 00:13:00,879 | Party pooper, let's do this. | Party pooper, let's do this. |
278 | 00:13:00,911 | 00:13:03,882 | All right, everybody say LA baby! | All right, everybody say LA baby! |
279 | 00:13:09,219 | 00:13:10,622 | Hard to explain to a three year old | Hard to explain to a three year old |
280 | 00:13:10,655 | 00:13:13,192 | that her father may die. | that her father may die. |
281 | 00:13:14,258 | 00:13:15,426 | You don't. | You don't. |
282 | 00:13:15,459 | 00:13:17,061 | You don't, he's not going to, okay? | You don't, he's not going to, okay? |
283 | 00:13:18,897 | 00:13:19,897 | Ready when you say. | Ready when you say. |
284 | 00:13:19,930 | 00:13:21,932 | One, two, three, go. | One, two, three, go. |
285 | 00:13:21,965 | 00:13:23,401 | Reporting live... | Reporting live... |
286 | 00:13:24,569 | 00:13:26,538 | I believe you call this in your language | I believe you call this in your language |
287 | 00:13:26,570 | 00:13:28,440 | breaking news worthy. | breaking news worthy. |
288 | 00:13:28,473 | 00:13:29,741 | Comes with a hefty price tag. | Comes with a hefty price tag. |
289 | 00:13:29,773 | 00:13:31,642 | Did you record the actual shooting? | Did you record the actual shooting? |
290 | 00:13:33,478 | 00:13:34,412 | Let me see it. | Let me see it. |
291 | 00:13:34,445 | 00:13:35,379 | Let me see the full video. | Let me see the full video. |
292 | 00:13:35,412 | 00:13:37,081 | I don't go all the way on the first date | I don't go all the way on the first date |
293 | 00:13:37,114 | 00:13:38,850 | unless it's with the boss. | unless it's with the boss. |
294 | 00:13:40,984 | 00:13:43,020 | Or you know I could just, you know, | Or you know I could just, you know, |
295 | 00:13:43,054 | 00:13:44,823 | use it to multiply my thousands | use it to multiply my thousands |
296 | 00:13:44,855 | 00:13:48,426 | of social media followers and generate advertisement revenue | of social media followers and generate advertisement revenue |
297 | 00:13:48,459 | 00:13:51,028 | but you know, the slow game is just not as appealing | but you know, the slow game is just not as appealing |
298 | 00:13:51,061 | 00:13:52,464 | as a deep pocket pay out. | as a deep pocket pay out. |
299 | 00:13:54,299 | 00:13:55,934 | Wait, wait, wait. | Wait, wait, wait. |
300 | 00:13:55,967 | 00:13:57,469 | Let me talk to my boss. | Let me talk to my boss. |
301 | 00:13:58,435 | 00:13:59,704 | What's your name? | What's your name? |
302 | 00:13:59,737 | 00:14:00,539 | JJ. | JJ. |
303 | 00:14:00,571 | 00:14:01,405 | - JJ? - Yeah. | - JJ? - Yeah. |
304 | 00:14:01,440 | 00:14:02,741 | So you were here when it happened? | So you were here when it happened? |
305 | 00:14:02,773 | 00:14:04,142 | Yeah. | Yeah. |
306 | 00:14:33,338 | 00:14:34,540 | Hey, captain. | Hey, captain. |
307 | 00:14:35,607 | 00:14:36,741 | Sarah. | Sarah. |
308 | 00:14:36,773 | 00:14:38,509 | Have you been briefed on the blind spot | Have you been briefed on the blind spot |
309 | 00:14:38,542 | 00:14:41,445 | in the security camera for the liquor store? | in the security camera for the liquor store? |
310 | 00:14:41,478 | 00:14:43,315 | How are we supposed to chase the bad guys | How are we supposed to chase the bad guys |
311 | 00:14:43,348 | 00:14:44,916 | when we have to wade through political bullshit | when we have to wade through political bullshit |
312 | 00:14:44,949 | 00:14:47,084 | just to see the dash cam footage? | just to see the dash cam footage? |
313 | 00:14:47,118 | 00:14:49,854 | Let's talk politics after we catch this prick. | Let's talk politics after we catch this prick. |
314 | 00:14:49,887 | 00:14:51,723 | Why was Joel on the beat solo? | Why was Joel on the beat solo? |
315 | 00:14:51,756 | 00:14:53,291 | You know how Joel is, | You know how Joel is, |
316 | 00:14:53,324 | 00:14:56,026 | something gets in his head and forget about it. | something gets in his head and forget about it. |
317 | 00:14:56,060 | 00:14:57,996 | Joel's idea of public service | Joel's idea of public service |
318 | 00:14:58,028 | 00:14:59,163 | was to prove to the community | was to prove to the community |
319 | 00:14:59,196 | 00:15:02,032 | that he felt comfortable riding alone. | that he felt comfortable riding alone. |
320 | 00:15:02,065 | 00:15:03,834 | Ride now the picture is still not clear | Ride now the picture is still not clear |
321 | 00:15:03,868 | 00:15:05,503 | what happened here today | what happened here today |
322 | 00:15:05,536 | 00:15:07,939 | but what we do know is that a police officer | but what we do know is that a police officer |
323 | 00:15:07,972 | 00:15:11,476 | was shot outside of Sunny Liquor Store on Burbank Boulevard | was shot outside of Sunny Liquor Store on Burbank Boulevard |
324 | 00:15:11,508 | 00:15:12,743 | in Sherman Oaks. | in Sherman Oaks. |
325 | 00:15:12,776 | 00:15:15,280 | This is usually a very quiet corner | This is usually a very quiet corner |
326 | 00:15:15,313 | 00:15:17,482 | but the shooting occurred in the back alley | but the shooting occurred in the back alley |
327 | 00:15:17,515 | 00:15:20,218 | which might explain why we have no eye witness | which might explain why we have no eye witness |
328 | 00:15:20,251 | 00:15:22,754 | or no one has come forth yet. | or no one has come forth yet. |
329 | 00:15:22,786 | 00:15:25,489 | I did have the opportunity to speak to some of the locals | I did have the opportunity to speak to some of the locals |
330 | 00:15:25,522 | 00:15:27,492 | and here are their reactions. | and here are their reactions. |
331 | 00:15:27,525 | 00:15:28,894 | It was terrible. | It was terrible. |
332 | 00:15:28,926 | 00:15:31,296 | Who would shoot an officer, you know? | Who would shoot an officer, you know? |
333 | 00:15:31,329 | 00:15:33,531 | They give their lives for us everyday. | They give their lives for us everyday. |
334 | 00:15:33,565 | 00:15:35,400 | Honestly, that's karma | Honestly, that's karma |
335 | 00:15:35,432 | 00:15:39,003 | and now you know how we feel. | and now you know how we feel. |
336 | 00:15:39,036 | 00:15:41,506 | These people is here to protect and to serve. | These people is here to protect and to serve. |
337 | 00:15:41,539 | 00:15:43,675 | Now, I do believe that the communities | Now, I do believe that the communities |
338 | 00:15:43,708 | 00:15:45,810 | and the police they have to come together. | and the police they have to come together. |
339 | 00:15:47,244 | 00:15:49,180 | Clearly emotions are running high | Clearly emotions are running high |
340 | 00:15:49,214 | 00:15:51,382 | between the community and the police. | between the community and the police. |
341 | 00:15:51,416 | 00:15:52,717 | There is a trust issue | There is a trust issue |
342 | 00:15:52,749 | 00:15:54,585 | that still remains to be resolved. | that still remains to be resolved. |
343 | 00:15:54,618 | 00:15:57,922 | Recording live from Sherman Oaks, Tanya Ayala. | Recording live from Sherman Oaks, Tanya Ayala. |
344 | 00:15:58,890 | 00:16:00,125 | Thank you, Tanya | Thank you, Tanya |
345 | 00:16:00,157 | 00:16:01,859 | and we will continue to bring you updates | and we will continue to bring you updates |
346 | 00:16:01,892 | 00:16:04,228 | as this shocking police case develops. | as this shocking police case develops. |
347 | 00:16:04,262 | 00:16:07,398 | When we come back, an exclusive interview | When we come back, an exclusive interview |
348 | 00:16:07,431 | 00:16:08,767 | with the first witness on the scene | with the first witness on the scene |
349 | 00:16:08,800 | 00:16:10,135 | of the police shooting today. | of the police shooting today. |
350 | 00:16:10,167 | 00:16:11,635 | Stay tuned. | Stay tuned. |
351 | 00:16:19,710 | 00:16:21,245 | Hi, JJ? | Hi, JJ? |
352 | 00:16:21,278 | 00:16:22,880 | Hello, Kate. | Hello, Kate. |
353 | 00:16:22,914 | 00:16:25,650 | Hey, I've been a fan of yours since I... | Hey, I've been a fan of yours since I... |
354 | 00:16:25,682 | 00:16:27,952 | Tanya told me you have video of the shooting | Tanya told me you have video of the shooting |
355 | 00:16:27,985 | 00:16:29,286 | you want to share with us. | you want to share with us. |
356 | 00:16:29,320 | 00:16:32,056 | I wouldn't share more like sell | I wouldn't share more like sell |
357 | 00:16:32,089 | 00:16:34,959 | and I never said it is of the actual shooting. | and I never said it is of the actual shooting. |
358 | 00:16:34,993 | 00:16:35,794 | Did you shoot him? | Did you shoot him? |
359 | 00:16:35,826 | 00:16:37,328 | Hell no. | Hell no. |
360 | 00:16:37,362 | 00:16:38,796 | I mean of course not. | I mean of course not. |
361 | 00:16:38,829 | 00:16:40,297 | Not having the actual shooting | Not having the actual shooting |
362 | 00:16:40,330 | 00:16:42,032 | is an instant loss of value. | is an instant loss of value. |
363 | 00:16:42,065 | 00:16:44,569 | However, one still can't discount the value | However, one still can't discount the value |
364 | 00:16:44,602 | 00:16:46,471 | of doing CPR on a shot cop. | of doing CPR on a shot cop. |
365 | 00:16:47,671 | 00:16:49,340 | Wait, you did CPR? | Wait, you did CPR? |
366 | 00:16:49,373 | 00:16:50,209 | Saved his life. | Saved his life. |
367 | 00:16:51,776 | 00:16:53,978 | Who the hell is she talking to? | Who the hell is she talking to? |
368 | 00:16:54,012 | 00:16:55,012 | Holy shit. | Holy shit. |
369 | 00:16:56,147 | 00:16:57,047 | Let's scarp the telephone interview | Let's scarp the telephone interview |
370 | 00:16:57,080 | 00:16:58,382 | and do face to face. | and do face to face. |
371 | 00:16:58,416 | 00:16:59,684 | No deal, Kate. | No deal, Kate. |
372 | 00:16:59,717 | 00:17:01,319 | I need the telephone interview to go viral | I need the telephone interview to go viral |
373 | 00:17:01,352 | 00:17:02,454 | and help increase... | and help increase... |
374 | 00:17:03,820 | 00:17:06,290 | I mean help give my followers a heads up | I mean help give my followers a heads up |
375 | 00:17:06,324 | 00:17:07,491 | about the face to face. | about the face to face. |
376 | 00:17:10,094 | 00:17:11,363 | If you're bullshitting me | If you're bullshitting me |
377 | 00:17:11,395 | 00:17:13,831 | - for some 15 minutes of fame. - Kate, Kate. | - for some 15 minutes of fame. - Kate, Kate. |
378 | 00:17:13,864 | 00:17:16,334 | I am about that lit life on social media | I am about that lit life on social media |
379 | 00:17:16,366 | 00:17:19,570 | I need more than 15 minutes to achieve my American dream. | I need more than 15 minutes to achieve my American dream. |
380 | 00:17:19,603 | 00:17:21,038 | I got bills to pay, Kate. | I got bills to pay, Kate. |
381 | 00:17:21,072 | 00:17:22,674 | If you have what you say you do, | If you have what you say you do, |
382 | 00:17:22,707 | 00:17:23,809 | we'll buy your video. | we'll buy your video. |
383 | 00:17:25,008 | 00:17:26,844 | As long as the price is fair, | As long as the price is fair, |
384 | 00:17:26,878 | 00:17:28,280 | you got yourself a deal. | you got yourself a deal. |
385 | 00:17:28,313 | 00:17:30,148 | All right, get me the operator. | All right, get me the operator. |
386 | 00:17:30,180 | 00:17:32,883 | That kids got something actually interesting. | That kids got something actually interesting. |
387 | 00:17:59,043 | 00:18:00,978 | Man, why you pulling me over? | Man, why you pulling me over? |
388 | 00:18:01,011 | 00:18:01,912 | You know. | You know. |
389 | 00:18:03,180 | 00:18:05,583 | If I knew I wouldn't be asking. | If I knew I wouldn't be asking. |
390 | 00:18:05,615 | 00:18:08,152 | Failure to make a complete stop. | Failure to make a complete stop. |
391 | 00:18:08,186 | 00:18:09,487 | Man what you talking? | Man what you talking? |
392 | 00:18:09,519 | 00:18:10,754 | Man, I did stop. | Man, I did stop. |
393 | 00:18:10,787 | 00:18:12,556 | License and registration, please. | License and registration, please. |
394 | 00:18:15,392 | 00:18:17,194 | License and registration. | License and registration. |
395 | 00:18:19,896 | 00:18:20,664 | Hey, what are you doing? | Hey, what are you doing? |
396 | 00:18:20,698 | 00:18:22,066 | Stop right now, stop. | Stop right now, stop. |
397 | 00:18:22,100 | 00:18:23,868 | Keep your hands where I can see them | Keep your hands where I can see them |
398 | 00:18:23,901 | 00:18:25,170 | and get out of the vehicle. | and get out of the vehicle. |
399 | 00:18:25,202 | 00:18:26,171 | Look, man. | Look, man. |
400 | 00:18:26,203 | 00:18:27,104 | You asked me for my registration. | You asked me for my registration. |
401 | 00:18:27,138 | 00:18:29,240 | Get out of the vehicle now. | Get out of the vehicle now. |
402 | 00:18:29,273 | 00:18:30,875 | Do it. | Do it. |
403 | 00:18:30,908 | 00:18:32,776 | Come on, get out! | Come on, get out! |
404 | 00:18:32,809 | 00:18:34,011 | Keep your hand where I can see them. | Keep your hand where I can see them. |
405 | 00:18:34,045 | 00:18:36,014 | Let's go, come on. | Let's go, come on. |
406 | 00:18:37,981 | 00:18:39,151 | Get out of the vehicle. | Get out of the vehicle. |
407 | 00:18:40,218 | 00:18:41,018 | Stand over here. | Stand over here. |
408 | 00:18:41,052 | 00:18:42,554 | You doing way too much | You doing way too much |
409 | 00:18:42,586 | 00:18:43,387 | - right now. - Stand over here. | - right now. - Stand over here. |
410 | 00:18:43,421 | 00:18:44,255 | Turn around. | Turn around. |
411 | 00:18:44,287 | 00:18:45,089 | Shut up right now! | Shut up right now! |
412 | 00:18:45,123 | 00:18:46,324 | Shut up right now! | Shut up right now! |
413 | 00:18:46,356 | 00:18:47,825 | Turn around, put your hands behind your neck! | Turn around, put your hands behind your neck! |
414 | 00:18:47,859 | 00:18:49,194 | Spread your god damn legs! | Spread your god damn legs! |
415 | 00:18:49,227 | 00:18:51,595 | Shut up now and do it! | Shut up now and do it! |
416 | 00:18:51,629 | 00:18:53,131 | Do it now! | Do it now! |
417 | 00:18:53,163 | 00:18:54,132 | Oh my goodness this. | Oh my goodness this. |
418 | 00:18:54,164 | 00:18:55,899 | This shit is not for real. | This shit is not for real. |
419 | 00:18:55,932 | 00:18:57,102 | You know what? | You know what? |
420 | 00:18:57,134 | 00:18:58,369 | A body search man for a stop... | A body search man for a stop... |
421 | 00:18:58,402 | 00:18:59,570 | Shut up now! | Shut up now! |
422 | 00:18:59,603 | 00:19:01,038 | Hey, get your hands off of me, man. | Hey, get your hands off of me, man. |
423 | 00:19:01,072 | 00:19:02,373 | - Am I under arrest? - Hey shut up. | - Am I under arrest? - Hey shut up. |
424 | 00:19:02,407 | 00:19:03,241 | Stop resiting. | Stop resiting. |
425 | 00:19:03,275 | 00:19:04,342 | - I aint resisting shit. - Get you hands | - I aint resisting shit. - Get you hands |
426 | 00:19:04,374 | 00:19:04,976 | behind your neck | behind your neck |
427 | 00:19:05,008 | 00:19:05,910 | and stop resisting. | and stop resisting. |
428 | 00:19:05,942 | 00:19:07,045 | Somebody help me. | Somebody help me. |
429 | 00:19:07,077 | 00:19:09,513 | Somebody help me! | Somebody help me! |
430 | 00:19:18,722 | 00:19:20,825 | Everybody keeps asking where the fuck | Everybody keeps asking where the fuck |
431 | 00:19:20,857 | 00:19:22,693 | the dash cam and the chest cams are | the dash cam and the chest cams are |
432 | 00:19:22,727 | 00:19:24,295 | but come on, America, | but come on, America, |
433 | 00:19:24,327 | 00:19:25,562 | us brown and black folk | us brown and black folk |
434 | 00:19:25,595 | 00:19:27,766 | we know that police video don't mean shit. | we know that police video don't mean shit. |
435 | 00:19:27,798 | 00:19:29,800 | How many times have we actually seen | How many times have we actually seen |
436 | 00:19:29,834 | 00:19:31,969 | a police officer set up a scene | a police officer set up a scene |
437 | 00:19:32,003 | 00:19:33,405 | to make it look like he's innocent | to make it look like he's innocent |
438 | 00:19:33,438 | 00:19:36,040 | or even better, when they actually they have the evidence | or even better, when they actually they have the evidence |
439 | 00:19:36,073 | 00:19:37,275 | to prove him guilty in court, | to prove him guilty in court, |
440 | 00:19:37,307 | 00:19:39,009 | they make sure that it's inadmissible | they make sure that it's inadmissible |
441 | 00:19:39,043 | 00:19:41,379 | or my personal pet peeve is when they simply get | or my personal pet peeve is when they simply get |
442 | 00:19:41,411 | 00:19:44,082 | to walk away because they're white. | to walk away because they're white. |
443 | 00:19:44,114 | 00:19:45,450 | This better be life threatening. | This better be life threatening. |
444 | 00:19:45,482 | 00:19:47,985 | You called me 15 times. | You called me 15 times. |
445 | 00:19:48,018 | 00:19:49,921 | I'm calling in a favor for Cretia, | I'm calling in a favor for Cretia, |
446 | 00:19:49,953 | 00:19:52,489 | she needs your help, she thinks she shot a cop. | she needs your help, she thinks she shot a cop. |
447 | 00:19:52,523 | 00:19:54,125 | And? | And? |
448 | 00:19:54,158 | 00:19:55,894 | Yeah, and. | Yeah, and. |
449 | 00:19:55,927 | 00:19:56,795 | We need your help. | We need your help. |
450 | 00:19:56,827 | 00:19:58,296 | We need a lawyer. | We need a lawyer. |
451 | 00:19:58,328 | 00:20:01,031 | No, she needs a lawyer. | No, she needs a lawyer. |
452 | 00:20:01,065 | 00:20:02,801 | That's what the fuck I said. | That's what the fuck I said. |
453 | 00:20:02,834 | 00:20:03,901 | Look, this is her now. | Look, this is her now. |
454 | 00:20:03,934 | 00:20:05,102 | I'ma three way us. | I'ma three way us. |
455 | 00:20:05,135 | 00:20:06,470 | Hold on. | Hold on. |
456 | 00:20:06,504 | 00:20:08,740 | Are you out of your damn mind, Nikki? | Are you out of your damn mind, Nikki? |
457 | 00:20:08,773 | 00:20:10,542 | If Lucretia did what she said she did | If Lucretia did what she said she did |
458 | 00:20:10,575 | 00:20:14,045 | then they can charge you with aiding and abetting | then they can charge you with aiding and abetting |
459 | 00:20:14,077 | 00:20:15,913 | a fugative and not think twice about it. | a fugative and not think twice about it. |
460 | 00:20:15,947 | 00:20:18,550 | She has a video that proves she's innocent. | She has a video that proves she's innocent. |
461 | 00:20:18,583 | 00:20:19,985 | And you've seen this tape? | And you've seen this tape? |
462 | 00:20:23,653 | 00:20:24,588 | Just as I thought. | Just as I thought. |
463 | 00:20:25,690 | 00:20:26,825 | Here's my advice. | Here's my advice. |
464 | 00:20:26,857 | 00:20:28,592 | Don't take another call from her | Don't take another call from her |
465 | 00:20:28,625 | 00:20:32,696 | and if you know anything about a potential cop shooter, | and if you know anything about a potential cop shooter, |
466 | 00:20:32,729 | 00:20:34,132 | call the cops. | call the cops. |
467 | 00:20:34,164 | 00:20:35,532 | You've been warned, cuz. | You've been warned, cuz. |
468 | 00:20:35,565 | 00:20:37,067 | I'm out. | I'm out. |
469 | 00:20:37,101 | 00:20:40,037 | And that's what so fucked up about this country. | And that's what so fucked up about this country. |
470 | 00:20:40,071 | 00:20:44,242 | Everybody has a huge mouth and a huge voice | Everybody has a huge mouth and a huge voice |
471 | 00:20:44,275 | 00:20:47,378 | and frankly a huge everything | and frankly a huge everything |
472 | 00:20:47,411 | 00:20:51,783 | but aint nobody listening to nobody | but aint nobody listening to nobody |
473 | 00:20:51,815 | 00:20:53,785 | and that's the problem. | and that's the problem. |
474 | 00:20:55,318 | 00:20:56,687 | Except one. | Except one. |
475 | 00:20:56,720 | 00:20:59,056 | You, you guys are actually listening. | You, you guys are actually listening. |
476 | 00:20:59,090 | 00:21:01,025 | Those of you who have followed here at Hola Lola News | Those of you who have followed here at Hola Lola News |
477 | 00:21:01,057 | 00:21:03,026 | since the beginning know what's up | since the beginning know what's up |
478 | 00:21:03,059 | 00:21:05,329 | and together we're gonna make sure that the world knows | and together we're gonna make sure that the world knows |
479 | 00:21:05,363 | 00:21:08,432 | that the truth is the only real hero. | that the truth is the only real hero. |
480 | 00:21:13,970 | 00:21:15,873 | Hey yo, I've been calling, what you on? | Hey yo, I've been calling, what you on? |
481 | 00:21:15,907 | 00:21:16,808 | You are gonna be late. | You are gonna be late. |
482 | 00:21:16,841 | 00:21:18,343 | Yeah, I know, man, | Yeah, I know, man, |
483 | 00:21:18,375 | 00:21:20,711 | and Mike's gonna bitch about them late charges. | and Mike's gonna bitch about them late charges. |
484 | 00:21:22,380 | 00:21:24,449 | It aint good, Cretia. | It aint good, Cretia. |
485 | 00:21:24,481 | 00:21:25,716 | That pig died? | That pig died? |
486 | 00:21:25,749 | 00:21:26,651 | No, no. | No, no. |
487 | 00:21:26,683 | 00:21:28,920 | But it's allover the news. | But it's allover the news. |
488 | 00:21:28,952 | 00:21:31,922 | Yeah, social media is lit with this shit. | Yeah, social media is lit with this shit. |
489 | 00:21:31,956 | 00:21:34,926 | Listen, I reached to somebody I think can help. | Listen, I reached to somebody I think can help. |
490 | 00:21:34,959 | 00:21:36,862 | You ever heard of Hola Lola News? | You ever heard of Hola Lola News? |
491 | 00:21:37,362 | 00:21:38,796 | So I guess David told me | So I guess David told me |
492 | 00:21:38,828 | 00:21:39,663 | to go fuck myself, huh? | to go fuck myself, huh? |
493 | 00:21:41,065 | 00:21:44,302 | She's this YouTube influencer who has all these followers. | She's this YouTube influencer who has all these followers. |
494 | 00:21:44,334 | 00:21:45,836 | She's realer than a motherfucker | She's realer than a motherfucker |
495 | 00:21:45,870 | 00:21:47,939 | when it come to shit that's happened in the hood. | when it come to shit that's happened in the hood. |
496 | 00:21:47,971 | 00:21:50,173 | She might be able to help you tell your side. | She might be able to help you tell your side. |
497 | 00:21:50,207 | 00:21:52,110 | So you telling me you want me to trust some bitch | So you telling me you want me to trust some bitch |
498 | 00:21:52,142 | 00:21:53,310 | I don't know? | I don't know? |
499 | 00:21:53,344 | 00:21:54,546 | No thanks. | No thanks. |
500 | 00:21:54,578 | 00:21:55,946 | Man what did David say? | Man what did David say? |
501 | 00:21:55,979 | 00:21:58,415 | He said call the police. | He said call the police. |
502 | 00:21:58,449 | 00:21:59,350 | What the fuck? | What the fuck? |
503 | 00:21:59,382 | 00:22:00,617 | You called the police? | You called the police? |
504 | 00:22:00,651 | 00:22:02,921 | Bitch, you gonna ask me some shit like that? | Bitch, you gonna ask me some shit like that? |
505 | 00:22:02,953 | 00:22:04,888 | All I know is you trying to pass me off | All I know is you trying to pass me off |
506 | 00:22:04,921 | 00:22:06,223 | to some YouTube chick. | to some YouTube chick. |
507 | 00:22:06,257 | 00:22:08,125 | What the fuck? | What the fuck? |
508 | 00:22:08,159 | 00:22:09,326 | And I know why you doing this shit | And I know why you doing this shit |
509 | 00:22:09,360 | 00:22:10,862 | so you and your bae can keep living | so you and your bae can keep living |
510 | 00:22:10,894 | 00:22:13,096 | lifestyles of the rich and fucking famous. | lifestyles of the rich and fucking famous. |
511 | 00:22:13,130 | 00:22:14,599 | Uh huh, see, hold on. | Uh huh, see, hold on. |
512 | 00:22:14,632 | 00:22:17,568 | First of all, that's not my bae, that's my husband | First of all, that's not my bae, that's my husband |
513 | 00:22:17,602 | 00:22:18,969 | and second, don't be mad at me | and second, don't be mad at me |
514 | 00:22:19,003 | 00:22:21,372 | 'cause your husband divorced your ass. | 'cause your husband divorced your ass. |
515 | 00:22:21,404 | 00:22:22,839 | Bitch, fuck you. | Bitch, fuck you. |
516 | 00:22:22,873 | 00:22:24,976 | No, bitch, fuck you. | No, bitch, fuck you. |
517 | 00:22:27,277 | 00:22:28,813 | Shit, whatever. | Shit, whatever. |
518 | 00:22:28,845 | 00:22:30,180 | I'm gonna go get my son. | I'm gonna go get my son. |
519 | 00:22:32,984 | 00:22:35,286 | I'll work this shit out on my own. | I'll work this shit out on my own. |
520 | 00:22:35,318 | 00:22:36,153 | I don't need you. | I don't need you. |
521 | 00:22:43,928 | 00:22:45,796 | We have JJ on a live call | We have JJ on a live call |
522 | 00:22:45,830 | 00:22:47,265 | and the good Samaritan from Los Angeles | and the good Samaritan from Los Angeles |
523 | 00:22:47,297 | 00:22:49,299 | who performed heroic CPR measures | who performed heroic CPR measures |
524 | 00:22:49,333 | 00:22:51,669 | on a cop shot this morning. | on a cop shot this morning. |
525 | 00:22:51,701 | 00:22:54,439 | Thanks for speaking with us exclusively, JJ. | Thanks for speaking with us exclusively, JJ. |
526 | 00:22:54,471 | 00:22:55,940 | The pleasures all mine, Kate. | The pleasures all mine, Kate. |
527 | 00:22:55,972 | 00:22:57,474 | There's no one I'd rather be talking to | There's no one I'd rather be talking to |
528 | 00:22:57,507 | 00:23:00,178 | than my competent counterparts at HRS. | than my competent counterparts at HRS. |
529 | 00:23:00,210 | 00:23:01,679 | Tell us about the scene when you arrived | Tell us about the scene when you arrived |
530 | 00:23:01,711 | 00:23:03,180 | at the liquor store. | at the liquor store. |
531 | 00:23:03,213 | 00:23:04,681 | First, for my viewers, you guys can follow me | First, for my viewers, you guys can follow me |
532 | 00:23:04,715 | 00:23:08,219 | at JJ video king on Facebook, Twitter, Snapchat, | at JJ video king on Facebook, Twitter, Snapchat, |
533 | 00:23:08,251 | 00:23:09,519 | and Instagram. | and Instagram. |
534 | 00:23:09,553 | 00:23:11,022 | Okay, so about the liquor store. | Okay, so about the liquor store. |
535 | 00:23:11,055 | 00:23:14,124 | I'm trying to quit cigarettes, so I'm only smoking menthols | I'm trying to quit cigarettes, so I'm only smoking menthols |
536 | 00:23:14,158 | 00:23:15,226 | and Sunny's has the cheapest ones | and Sunny's has the cheapest ones |
537 | 00:23:15,258 | 00:23:17,594 | and so I was there, | and so I was there, |
538 | 00:23:17,628 | 00:23:19,697 | that's when I saw the black and white unit | that's when I saw the black and white unit |
539 | 00:23:19,729 | 00:23:24,736 | and this body on the ground and uh, | and this body on the ground and uh, |
540 | 00:23:25,902 | 00:23:27,104 | so I, no, I turned on my GoPro cam | so I, no, I turned on my GoPro cam |
541 | 00:23:27,138 | 00:23:29,607 | and after I called 911, of course, | and after I called 911, of course, |
542 | 00:23:29,640 | 00:23:31,275 | and then I started CPR. | and then I started CPR. |
543 | 00:23:31,307 | 00:23:32,209 | Wait, JJ, your recorder | Wait, JJ, your recorder |
544 | 00:23:32,242 | 00:23:34,111 | was on before you started CPR? | was on before you started CPR? |
545 | 00:23:34,144 | 00:23:35,646 | That's what I'm trying to tell you, Kate. | That's what I'm trying to tell you, Kate. |
546 | 00:23:35,680 | 00:23:39,683 | JJ video king always has videos worth watching. | JJ video king always has videos worth watching. |
547 | 00:23:39,717 | 00:23:42,085 | Mario, are you watching this kid on channel three? | Mario, are you watching this kid on channel three? |
548 | 00:23:42,119 | 00:23:44,922 | Who the hell is that kid? | Who the hell is that kid? |
549 | 00:23:44,955 | 00:23:46,157 | Chief, that's the kid that helped Sarah | Chief, that's the kid that helped Sarah |
550 | 00:23:46,190 | 00:23:47,725 | with CPR and then he disappeared. | with CPR and then he disappeared. |
551 | 00:23:47,757 | 00:23:49,427 | How the fuck did we get to the point | How the fuck did we get to the point |
552 | 00:23:49,459 | 00:23:51,429 | where we can't see dash cam video | where we can't see dash cam video |
553 | 00:23:51,461 | 00:23:55,967 | but assholes like this get spots on Good Afternoon America? | but assholes like this get spots on Good Afternoon America? |
554 | 00:23:59,003 | 00:24:00,972 | Captain Green. | Captain Green. |
555 | 00:24:01,005 | 00:24:02,473 | Captain, we got the license plates. | Captain, we got the license plates. |
556 | 00:24:02,506 | 00:24:03,874 | Got it. | Got it. |
557 | 00:24:03,908 | 00:24:05,309 | Put out an ABP. | Put out an ABP. |
558 | 00:24:05,342 | 00:24:08,313 | Let's get this perp without a social media frenzy. | Let's get this perp without a social media frenzy. |
559 | 00:24:10,748 | 00:24:15,385 | You know, I'm not the same tech guy as I once was. | You know, I'm not the same tech guy as I once was. |
560 | 00:24:15,419 | 00:24:17,988 | These damn gadgets are insane. | These damn gadgets are insane. |
561 | 00:24:18,021 | 00:24:19,322 | I believe in you. | I believe in you. |
562 | 00:24:19,355 | 00:24:20,590 | It's not as easy as you think. | It's not as easy as you think. |
563 | 00:24:20,623 | 00:24:22,727 | But not impossible? | But not impossible? |
564 | 00:24:22,759 | 00:24:24,261 | Nothings impossible. | Nothings impossible. |
565 | 00:25:02,665 | 00:25:04,768 | I knew you had my back. | I knew you had my back. |
566 | 00:25:08,205 | 00:25:09,407 | Yeah. | Yeah. |
567 | 00:25:10,407 | 00:25:11,976 | Attorney Schiffern. | Attorney Schiffern. |
568 | 00:25:12,008 | 00:25:13,911 | Hi, this is Michael Sanders. | Hi, this is Michael Sanders. |
569 | 00:25:13,943 | 00:25:17,248 | Listen, Lucretia called me at the end of day, | Listen, Lucretia called me at the end of day, |
570 | 00:25:17,280 | 00:25:18,950 | she's not gonna show up again. | she's not gonna show up again. |
571 | 00:25:21,084 | 00:25:22,687 | You know, she hasn't complied with any | You know, she hasn't complied with any |
572 | 00:25:22,719 | 00:25:25,656 | of the temporary custody agreements and it's been a year. | of the temporary custody agreements and it's been a year. |
573 | 00:25:27,591 | 00:25:28,926 | She's irresponsible. | She's irresponsible. |
574 | 00:25:28,959 | 00:25:31,262 | For all I know, she could be going back | For all I know, she could be going back |
575 | 00:25:31,295 | 00:25:33,663 | to her hook or crook lifestyle. | to her hook or crook lifestyle. |
576 | 00:25:33,697 | 00:25:35,200 | I don't trust her with my son. | I don't trust her with my son. |
577 | 00:25:39,370 | 00:25:40,571 | I'm about ready to terminate the agreement. | I'm about ready to terminate the agreement. |
578 | 00:25:40,603 | 00:25:42,473 | I want full custody of Bobby. | I want full custody of Bobby. |
579 | 00:25:44,275 | 00:25:46,611 | Please, call me back as soon as you... | Please, call me back as soon as you... |
580 | 00:25:55,719 | 00:25:57,587 | Stay back, stay back. | Stay back, stay back. |
581 | 00:25:57,621 | 00:25:58,855 | Back. | Back. |
582 | 00:25:58,889 | 00:25:59,924 | Hey, stay the fuck back bro. | Hey, stay the fuck back bro. |
583 | 00:25:59,957 | 00:26:01,626 | - Why, you can't film you? - Because I said so. | - Why, you can't film you? - Because I said so. |
584 | 00:26:01,659 | 00:26:02,193 | Film nothing. | Film nothing. |
585 | 00:26:02,226 | 00:26:02,893 | Whoa. | Whoa. |
586 | 00:26:06,396 | 00:26:08,131 | All right, here's the obvious. | All right, here's the obvious. |
587 | 00:26:08,164 | 00:26:10,767 | We have the right to record wherever the fuck we want | We have the right to record wherever the fuck we want |
588 | 00:26:10,801 | 00:26:13,838 | but what about the not so obvious, all right? | but what about the not so obvious, all right? |
589 | 00:26:13,871 | 00:26:15,105 | Do we actually have the right | Do we actually have the right |
590 | 00:26:15,139 | 00:26:17,575 | to interfere with the police investigation | to interfere with the police investigation |
591 | 00:26:17,607 | 00:26:19,709 | and should that pendajo have moved back | and should that pendajo have moved back |
592 | 00:26:19,742 | 00:26:21,178 | when the police asked him to? | when the police asked him to? |
593 | 00:26:21,211 | 00:26:23,280 | Yo, hit me up with your thoughts real talk | Yo, hit me up with your thoughts real talk |
594 | 00:26:23,314 | 00:26:25,283 | at Hola Lola News. | at Hola Lola News. |
595 | 00:26:25,315 | 00:26:26,151 | Okay. | Okay. |
596 | 00:26:45,835 | 00:26:47,270 | Hey, show me your hands! | Hey, show me your hands! |
597 | 00:26:47,304 | 00:26:48,139 | Hands up! | Hands up! |
598 | 00:26:49,907 | 00:26:51,609 | Turn off the vehicle now. | Turn off the vehicle now. |
599 | 00:26:51,642 | 00:26:53,376 | Turn it off! | Turn it off! |
600 | 00:26:53,410 | 00:26:54,579 | Turn off the vehicle now! | Turn off the vehicle now! |
601 | 00:26:58,982 | 00:27:00,084 | Step out of the car, ma'am. | Step out of the car, ma'am. |
602 | 00:27:00,116 | 00:27:01,051 | What is this about? | What is this about? |
603 | 00:27:01,084 | 00:27:01,885 | Shut up! | Shut up! |
604 | 00:27:01,919 | 00:27:03,054 | Turn around. | Turn around. |
605 | 00:27:03,086 | 00:27:04,321 | Hands on the car. | Hands on the car. |
606 | 00:27:04,354 | 00:27:05,690 | Y'all got the wrong person. | Y'all got the wrong person. |
607 | 00:27:05,722 | 00:27:06,523 | It wasn't me. | It wasn't me. |
608 | 00:27:06,556 | 00:27:07,392 | Shut up! | Shut up! |
609 | 00:27:09,392 | 00:27:11,127 | My lawyers gonna have a field | My lawyers gonna have a field |
610 | 00:27:11,161 | 00:27:12,863 | - with y'all. - Shut your mouth. | - with y'all. - Shut your mouth. |
611 | 00:27:12,896 | 00:27:14,564 | Your under arrest in the connection | Your under arrest in the connection |
612 | 00:27:14,597 | 00:27:16,032 | of a shooting of a police officer. | of a shooting of a police officer. |
613 | 00:27:16,065 | 00:27:17,434 | - It wasn't me! - You have the right | - It wasn't me! - You have the right |
614 | 00:27:17,468 | 00:27:18,702 | to remain silent. | to remain silent. |
615 | 00:27:18,736 | 00:27:20,338 | Anything you say can and will be held against you | Anything you say can and will be held against you |
616 | 00:27:20,371 | 00:27:21,405 | in a court of law. | in a court of law. |
617 | 00:27:21,438 | 00:27:22,707 | You have the right to an attorney present. | You have the right to an attorney present. |
618 | 00:27:22,739 | 00:27:23,841 | If you can't afford an attorney | If you can't afford an attorney |
619 | 00:27:23,873 | 00:27:25,375 | one will be appointed to you. | one will be appointed to you. |
620 | 00:27:25,409 | 00:27:26,410 | Ow, man, that's tight! | Ow, man, that's tight! |
621 | 00:27:26,442 | 00:27:27,277 | Shut up! | Shut up! |
622 | 00:27:28,912 | 00:27:30,047 | I'll show you tight. | I'll show you tight. |
623 | 00:27:35,018 | 00:27:37,755 | Really, just like all through my bushes and my flowers? | Really, just like all through my bushes and my flowers? |
624 | 00:27:37,787 | 00:27:40,190 | I think you got more to worry about | I think you got more to worry about |
625 | 00:27:40,223 | 00:27:41,524 | than your bushes and your flowers. | than your bushes and your flowers. |
626 | 00:27:41,557 | 00:27:43,694 | Get in, shut up! | Get in, shut up! |
627 | 00:28:01,844 | 00:28:03,346 | That's a hell of a hefty price tag | That's a hell of a hefty price tag |
628 | 00:28:03,380 | 00:28:05,149 | to pay for a video you haven't even seen yet | to pay for a video you haven't even seen yet |
629 | 00:28:05,181 | 00:28:06,983 | and besides we're already covering the shooting | and besides we're already covering the shooting |
630 | 00:28:07,017 | 00:28:08,986 | on the ground and I've already got the chopper airborne. | on the ground and I've already got the chopper airborne. |
631 | 00:28:09,018 | 00:28:11,955 | But fresh exclusive footage of a cop dying | But fresh exclusive footage of a cop dying |
632 | 00:28:11,988 | 00:28:14,190 | in the streets of LA is exactly the edge we need. | in the streets of LA is exactly the edge we need. |
633 | 00:28:14,223 | 00:28:16,359 | The political fallout we're gonna get we don't need. | The political fallout we're gonna get we don't need. |
634 | 00:28:16,392 | 00:28:18,362 | It's the ratings I'm in bed with. | It's the ratings I'm in bed with. |
635 | 00:28:18,394 | 00:28:19,529 | Kate, we're over budget | Kate, we're over budget |
636 | 00:28:19,563 | 00:28:21,399 | and the ratings are so high | and the ratings are so high |
637 | 00:28:21,431 | 00:28:23,066 | that it wouldn't satisfy upstairs anyway. | that it wouldn't satisfy upstairs anyway. |
638 | 00:28:23,100 | 00:28:24,702 | I thought I was looking at upstairs. | I thought I was looking at upstairs. |
639 | 00:28:24,735 | 00:28:26,570 | There's always another floor. | There's always another floor. |
640 | 00:28:28,037 | 00:28:29,873 | That is the one thing I love, y'all, | That is the one thing I love, y'all, |
641 | 00:28:29,907 | 00:28:31,208 | about a street warrior, baby, | about a street warrior, baby, |
642 | 00:28:31,240 | 00:28:33,376 | 'cause they get the four uno uno | 'cause they get the four uno uno |
643 | 00:28:33,410 | 00:28:34,812 | so I can bring it to you live | so I can bring it to you live |
644 | 00:28:34,844 | 00:28:36,479 | and bringing it to you first. | and bringing it to you first. |
645 | 00:28:36,513 | 00:28:38,616 | Big shout out to ride or die underscore four | Big shout out to ride or die underscore four |
646 | 00:28:38,649 | 00:28:40,651 | who got the name of the cop shot. | who got the name of the cop shot. |
647 | 00:28:40,683 | 00:28:43,186 | Check this out, by reading the name on the name plate. | Check this out, by reading the name on the name plate. |
648 | 00:28:43,219 | 00:28:44,387 | All right, so here's the deal. | All right, so here's the deal. |
649 | 00:28:44,421 | 00:28:46,090 | Live and exclusive for you, | Live and exclusive for you, |
650 | 00:28:46,123 | 00:28:48,758 | it's Officer Joel Murphy, 45. | it's Officer Joel Murphy, 45. |
651 | 00:28:48,792 | 00:28:52,030 | Tell me the unthinkable thing I need to do to hear yes. | Tell me the unthinkable thing I need to do to hear yes. |
652 | 00:28:53,162 | 00:28:54,332 | Hey, guys. | Hey, guys. |
653 | 00:28:54,364 | 00:28:57,334 | Lola News just released the name of the cop. | Lola News just released the name of the cop. |
654 | 00:28:57,367 | 00:28:59,671 | How the fuck did we let that happen? | How the fuck did we let that happen? |
655 | 00:29:01,438 | 00:29:02,640 | Fuck. | Fuck. |
656 | 00:29:04,040 | 00:29:05,842 | We need this, Shadow. | We need this, Shadow. |
657 | 00:29:05,875 | 00:29:06,776 | We need it. | We need it. |
658 | 00:29:06,809 | 00:29:08,211 | No, Kate, you need this. | No, Kate, you need this. |
659 | 00:29:08,245 | 00:29:11,248 | I'm not gonna let your ego run this news room. | I'm not gonna let your ego run this news room. |
660 | 00:29:11,280 | 00:29:13,817 | I know exactly what you're after. | I know exactly what you're after. |
661 | 00:29:13,851 | 00:29:16,420 | Now get back to your desk, let me do my job | Now get back to your desk, let me do my job |
662 | 00:29:16,452 | 00:29:17,520 | and I'll let you do yours. | and I'll let you do yours. |
663 | 00:29:17,554 | 00:29:18,389 | Fine. | Fine. |
664 | 00:29:24,561 | 00:29:25,763 | Magic touch, Kate. | Magic touch, Kate. |
665 | 00:29:27,030 | 00:29:28,198 | I have some pleasant news to share. | I have some pleasant news to share. |
666 | 00:29:28,231 | 00:29:30,300 | My social media is on fleek. | My social media is on fleek. |
667 | 00:29:31,602 | 00:29:33,504 | I foresee some significant YouTube revenue | I foresee some significant YouTube revenue |
668 | 00:29:33,536 | 00:29:35,472 | in my very new future. | in my very new future. |
669 | 00:29:36,606 | 00:29:38,541 | There's not enough meat on your bone | There's not enough meat on your bone |
670 | 00:29:38,575 | 00:29:41,011 | to get the network to fork over the cash. | to get the network to fork over the cash. |
671 | 00:29:41,045 | 00:29:42,580 | I can offer you a news bite. | I can offer you a news bite. |
672 | 00:29:42,613 | 00:29:44,648 | 10, 20 seconds. | 10, 20 seconds. |
673 | 00:29:44,680 | 00:29:46,383 | Enough to shock the audience. | Enough to shock the audience. |
674 | 00:29:46,417 | 00:29:49,786 | After we air it, you can sell the video anywhere else | After we air it, you can sell the video anywhere else |
675 | 00:29:49,819 | 00:29:51,621 | for the juicy price you want. | for the juicy price you want. |
676 | 00:29:51,654 | 00:29:53,356 | That's the only deal I'm offering | That's the only deal I'm offering |
677 | 00:29:53,390 | 00:29:54,892 | and you've got 30 seconds. | and you've got 30 seconds. |
678 | 00:29:57,428 | 00:29:58,262 | Well? | Well? |
679 | 00:29:59,696 | 00:30:01,699 | Short change my 15 minutes of fame? | Short change my 15 minutes of fame? |
680 | 00:30:02,766 | 00:30:04,535 | That's conduct unbecoming, Kate. | That's conduct unbecoming, Kate. |
681 | 00:30:05,501 | 00:30:06,671 | Okay. | Okay. |
682 | 00:30:10,340 | 00:30:11,142 | Deal. | Deal. |
683 | 00:30:12,308 | 00:30:14,045 | How soon can you get it to me? | How soon can you get it to me? |
684 | 00:30:14,077 | 00:30:15,979 | As soon as you open your front door. | As soon as you open your front door. |
685 | 00:30:17,413 | 00:30:20,617 | Wow, y'all these mofos sure know how to spend our money | Wow, y'all these mofos sure know how to spend our money |
686 | 00:30:20,651 | 00:30:22,119 | here in LA. | here in LA. |
687 | 00:30:22,151 | 00:30:24,388 | I mean you got kids out there with outdated books | I mean you got kids out there with outdated books |
688 | 00:30:24,421 | 00:30:26,757 | and streets that are just shot to shit | and streets that are just shot to shit |
689 | 00:30:26,789 | 00:30:29,292 | but then you got Officer Joel right here, | but then you got Officer Joel right here, |
690 | 00:30:29,325 | 00:30:32,395 | check him out, and he's buying cervesas | check him out, and he's buying cervesas |
691 | 00:30:32,429 | 00:30:33,863 | and you know buying things for girls | and you know buying things for girls |
692 | 00:30:33,896 | 00:30:35,765 | with fake tits and tiny waits. | with fake tits and tiny waits. |
693 | 00:30:35,798 | 00:30:38,602 | Clearly, LA's fucking finest, don't you think? | Clearly, LA's fucking finest, don't you think? |
694 | 00:30:38,634 | 00:30:41,971 | Officer Joel Murphy has a degree in criminal justice. | Officer Joel Murphy has a degree in criminal justice. |
695 | 00:30:42,005 | 00:30:45,443 | After serving as a San Jose reserve police officer. | After serving as a San Jose reserve police officer. |
696 | 00:30:45,476 | 00:30:49,213 | He has extensive training in criminal investigation, | He has extensive training in criminal investigation, |
697 | 00:30:49,246 | 00:30:52,749 | drug law enforcement, and crime scene processing. | drug law enforcement, and crime scene processing. |
698 | 00:30:52,783 | 00:30:55,052 | He's a devoted husband and father. | He's a devoted husband and father. |
699 | 00:30:55,084 | 00:30:58,488 | I mean, this is one of LA's finest. | I mean, this is one of LA's finest. |
700 | 00:30:58,521 | 00:31:00,490 | Damn, mi gente. | Damn, mi gente. |
701 | 00:31:00,524 | 00:31:03,160 | That is one hell of a grip he has on mamacita | That is one hell of a grip he has on mamacita |
702 | 00:31:03,192 | 00:31:04,594 | but don't trip, all right. | but don't trip, all right. |
703 | 00:31:04,628 | 00:31:07,231 | Officer Joel is definitely not the first | Officer Joel is definitely not the first |
704 | 00:31:07,264 | 00:31:09,667 | and certainly not the last to get loco with the ladies. | and certainly not the last to get loco with the ladies. |
705 | 00:31:09,700 | 00:31:11,901 | So let's not jump to any conclusions here | So let's not jump to any conclusions here |
706 | 00:31:11,934 | 00:31:13,970 | and real talk, I'm not trying to throw any shade. | and real talk, I'm not trying to throw any shade. |
707 | 00:31:14,004 | 00:31:15,840 | I'm just trying to get down to the facts | I'm just trying to get down to the facts |
708 | 00:31:15,873 | 00:31:17,274 | of what the hell happened out there | of what the hell happened out there |
709 | 00:31:17,306 | 00:31:18,808 | with Officer Joel Murphy. | with Officer Joel Murphy. |
710 | 00:31:18,842 | 00:31:22,446 | Which reminds me, if any of you all have information | Which reminds me, if any of you all have information |
711 | 00:31:22,478 | 00:31:26,182 | that's credible and real, then definitely slide | that's credible and real, then definitely slide |
712 | 00:31:26,216 | 00:31:28,119 | into my DM, I'm waiting to see it. | into my DM, I'm waiting to see it. |
713 | 00:31:28,151 | 00:31:30,921 | And now, the exclusive footage we promised | And now, the exclusive footage we promised |
714 | 00:31:30,953 | 00:31:32,922 | from today's shooting of Officer Joel Murphy, | from today's shooting of Officer Joel Murphy, |
715 | 00:31:32,956 | 00:31:36,327 | currently in critical condition at Burbank medical center. | currently in critical condition at Burbank medical center. |
716 | 00:31:36,360 | 00:31:37,795 | Please welcome JJ. | Please welcome JJ. |
717 | 00:31:37,827 | 00:31:41,531 | Our locals new catcher who captured the incident himself. | Our locals new catcher who captured the incident himself. |
718 | 00:31:41,565 | 00:31:43,066 | JJ, welcome to the show. | JJ, welcome to the show. |
719 | 00:31:43,100 | 00:31:45,069 | Let's take a look at that footage. | Let's take a look at that footage. |
720 | 00:31:45,102 | 00:31:48,072 | So, JJ, talk us through how you were feeling | So, JJ, talk us through how you were feeling |
721 | 00:31:48,104 | 00:31:49,339 | at this point, I mean presumably | at this point, I mean presumably |
722 | 00:31:49,373 | 00:31:51,040 | this is an intense situation | this is an intense situation |
723 | 00:31:51,074 | 00:31:51,941 | to find yourself in. | to find yourself in. |
724 | 00:31:51,975 | 00:31:52,776 | Right, yeah, yeah. | Right, yeah, yeah. |
725 | 00:31:52,808 | 00:31:54,043 | It was intense. | It was intense. |
726 | 00:31:54,076 | 00:31:55,613 | When I showed up I had no idea actually | When I showed up I had no idea actually |
727 | 00:31:55,645 | 00:31:57,080 | what was going on | what was going on |
728 | 00:31:57,113 | 00:31:59,382 | and so I was kind of in a state of shock | and so I was kind of in a state of shock |
729 | 00:31:59,415 | 00:32:02,352 | but you know instincts kicked in and so, | but you know instincts kicked in and so, |
730 | 00:32:02,385 | 00:32:05,221 | I saw this police officer on the floor | I saw this police officer on the floor |
731 | 00:32:05,255 | 00:32:07,892 | and called 911 and uh, as you can see here, | and called 911 and uh, as you can see here, |
732 | 00:32:07,924 | 00:32:11,928 | the 911 operator instructs me on exactly how to do CPR. | the 911 operator instructs me on exactly how to do CPR. |
733 | 00:32:11,961 | 00:32:13,229 | Have you ever done anything like this, | Have you ever done anything like this, |
734 | 00:32:13,263 | 00:32:15,166 | do you have any kind of medical training? | do you have any kind of medical training? |
735 | 00:32:15,199 | 00:32:16,233 | No medical training at all. | No medical training at all. |
736 | 00:32:16,266 | 00:32:18,235 | I was just | I was just |
737 | 00:32:18,267 | 00:32:20,103 | this guys, this is not supposed | this guys, this is not supposed |
738 | 00:32:21,238 | 00:32:23,740 | to be shown at this time, remember? | to be shown at this time, remember? |
739 | 00:32:23,774 | 00:32:24,575 | Right? | Right? |
740 | 00:32:24,607 | 00:32:25,808 | This was not... | This was not... |
741 | 00:32:25,842 | 00:32:26,744 | We're live, take over the situation. | We're live, take over the situation. |
742 | 00:32:26,776 | 00:32:27,944 | If you can please have a seat. | If you can please have a seat. |
743 | 00:32:27,978 | 00:32:29,412 | I mean this is important footage. | I mean this is important footage. |
744 | 00:32:29,446 | 00:32:30,714 | If you could please turn this video off. | If you could please turn this video off. |
745 | 00:32:30,747 | 00:32:31,748 | You know, I. | You know, I. |
746 | 00:32:31,782 | 00:32:33,317 | - I know that our... - You were the only one there. | - I know that our... - You were the only one there. |
747 | 00:32:33,350 | 00:32:35,252 | Only one there and I know that our millions | Only one there and I know that our millions |
748 | 00:32:35,285 | 00:32:37,321 | of viewers are really gonna want | of viewers are really gonna want |
749 | 00:32:37,353 | 00:32:39,023 | to recognize our local hero. | to recognize our local hero. |
750 | 00:32:39,055 | 00:32:40,423 | - Absolutely. - I mean, | - Absolutely. - I mean, |
751 | 00:32:40,457 | 00:32:42,193 | - you helped save. - Get him back now! | - you helped save. - Get him back now! |
752 | 00:32:42,226 | 00:32:44,361 | An officer's life today, right? | An officer's life today, right? |
753 | 00:32:44,393 | 00:32:46,262 | Please, please come back, JJ. | Please, please come back, JJ. |
754 | 00:32:46,296 | 00:32:47,797 | Let's talk, let's talk about this. | Let's talk, let's talk about this. |
755 | 00:32:47,831 | 00:32:50,968 | Let's tell our audience what actually happened out there. | Let's tell our audience what actually happened out there. |
756 | 00:32:51,000 | 00:32:52,769 | Yeah, yeah okay. | Yeah, yeah okay. |
757 | 00:32:52,803 | 00:32:53,571 | Um. | Um. |
758 | 00:32:56,139 | 00:32:57,373 | Yeah, okay. | Yeah, okay. |
759 | 00:32:57,407 | 00:33:00,644 | You helped save an officer's life today. | You helped save an officer's life today. |
760 | 00:33:00,677 | 00:33:02,580 | I mean, how does that make you feel? | I mean, how does that make you feel? |
761 | 00:33:04,213 | 00:33:06,017 | I don't know how it makes me feel. | I don't know how it makes me feel. |
762 | 00:33:07,450 | 00:33:09,452 | You know, it just all happened so fast | You know, it just all happened so fast |
763 | 00:33:09,486 | 00:33:11,155 | and so, uh. | and so, uh. |
764 | 00:33:12,655 | 00:33:14,724 | Did you say hero earlier? | Did you say hero earlier? |
765 | 00:33:14,757 | 00:33:15,793 | - Yes, JJ. - Of course. | - Yes, JJ. - Of course. |
766 | 00:33:15,825 | 00:33:17,026 | - A hero. - Yeah, so | - A hero. - Yeah, so |
767 | 00:33:17,059 | 00:33:20,096 | I guess I just did what any decent hero | I guess I just did what any decent hero |
768 | 00:33:20,130 | 00:33:22,032 | would do in that situation. | would do in that situation. |
769 | 00:33:22,065 | 00:33:24,500 | Well, I think you're pretty incredible. | Well, I think you're pretty incredible. |
770 | 00:33:24,534 | 00:33:25,902 | - Thank you, thank you. - For keeping calm. | - Thank you, thank you. - For keeping calm. |
771 | 00:33:25,936 | 00:33:27,171 | Thank you, thank. | Thank you, thank. |
772 | 00:33:27,203 | 00:33:28,404 | And I also want to let you guys know | And I also want to let you guys know |
773 | 00:33:28,438 | 00:33:30,873 | this incredible can be brought to you by, | this incredible can be brought to you by, |
774 | 00:33:30,907 | 00:33:33,877 | or is brought to you by JJ video king | or is brought to you by JJ video king |
775 | 00:33:33,910 | 00:33:34,911 | and you can find me on Facebook. | and you can find me on Facebook. |
776 | 00:33:34,944 | 00:33:36,579 | - Thank. - Instagram, Snapchat. | - Thank. - Instagram, Snapchat. |
777 | 00:33:36,613 | 00:33:38,382 | Thank you, JJ, thank you. | Thank you, JJ, thank you. |
778 | 00:33:38,414 | 00:33:39,716 | Thank you very much. | Thank you very much. |
779 | 00:33:39,749 | 00:33:42,286 | Obviously a story that continues to develop | Obviously a story that continues to develop |
780 | 00:33:42,318 | 00:33:45,221 | and we will have full coverage throughout the day. | and we will have full coverage throughout the day. |
781 | 00:33:45,255 | 00:33:47,123 | We'll be right back with more news. | We'll be right back with more news. |
782 | 00:33:50,559 | 00:33:53,196 | Feel free to swab these for residue. | Feel free to swab these for residue. |
783 | 00:33:53,229 | 00:33:56,165 | I've never even held a gun. | I've never even held a gun. |
784 | 00:33:56,199 | 00:33:58,869 | See, I know that messes with your stereotype and all. | See, I know that messes with your stereotype and all. |
785 | 00:33:58,901 | 00:34:02,373 | You picked me up leaving a three million dollar house | You picked me up leaving a three million dollar house |
786 | 00:34:02,405 | 00:34:05,275 | driving a 85 thousand dollar car | driving a 85 thousand dollar car |
787 | 00:34:05,308 | 00:34:08,511 | but you want to put me in a back ally in LA? | but you want to put me in a back ally in LA? |
788 | 00:34:09,379 | 00:34:10,581 | Nah, ma. | Nah, ma. |
789 | 00:34:10,614 | 00:34:11,616 | That aint gonna fly. | That aint gonna fly. |
790 | 00:34:13,917 | 00:34:14,719 | All right. | All right. |
791 | 00:34:16,620 | 00:34:19,355 | Then tell me the name of your bae, | Then tell me the name of your bae, |
792 | 00:34:19,388 | 00:34:22,392 | this dude that's driving around in your SUV. | this dude that's driving around in your SUV. |
793 | 00:34:22,426 | 00:34:24,228 | What is it, his credits jacked | What is it, his credits jacked |
794 | 00:34:24,261 | 00:34:25,462 | so you put the car in your name? | so you put the car in your name? |
795 | 00:34:25,495 | 00:34:28,498 | There you go again with the stereotypes. | There you go again with the stereotypes. |
796 | 00:34:30,100 | 00:34:35,005 | I'ma let my attorney answer that one when he gets here. | I'ma let my attorney answer that one when he gets here. |
797 | 00:34:35,038 | 00:34:37,440 | You good with that officer? | You good with that officer? |
798 | 00:34:38,607 | 00:34:40,510 | The LAPD Police Captain, Ken Green, | The LAPD Police Captain, Ken Green, |
799 | 00:34:40,544 | 00:34:43,513 | has been working with the Department of Justice Task Force | has been working with the Department of Justice Task Force |
800 | 00:34:43,547 | 00:34:47,284 | for the past year to address the rise in crime in the city. | for the past year to address the rise in crime in the city. |
801 | 00:34:47,317 | 00:34:49,887 | Officer Joel Murphy is in critical condition | Officer Joel Murphy is in critical condition |
802 | 00:34:49,919 | 00:34:52,889 | and continues to fight for his life. | and continues to fight for his life. |
803 | 00:34:52,922 | 00:34:55,459 | Meanwhile, we've put out an APB on a suspect | Meanwhile, we've put out an APB on a suspect |
804 | 00:34:55,491 | 00:34:57,827 | and in order to keep the public safe, | and in order to keep the public safe, |
805 | 00:34:57,861 | 00:34:59,797 | we are withholding any details for now. | we are withholding any details for now. |
806 | 00:35:00,964 | 00:35:02,732 | Every unit in the city is on alert | Every unit in the city is on alert |
807 | 00:35:02,765 | 00:35:05,268 | and the governor appointed liaison is working | and the governor appointed liaison is working |
808 | 00:35:05,301 | 00:35:06,703 | on the dash cam footage. | on the dash cam footage. |
809 | 00:35:06,736 | 00:35:09,939 | As soon as it's available, we'll release it to the public. | As soon as it's available, we'll release it to the public. |
810 | 00:35:09,973 | 00:35:10,940 | Meanwhile, we're all running around | Meanwhile, we're all running around |
811 | 00:35:10,973 | 00:35:12,475 | with targets on our back | with targets on our back |
812 | 00:35:12,509 | 00:35:15,446 | and that's the reason that our relationship with cops | and that's the reason that our relationship with cops |
813 | 00:35:15,478 | 00:35:16,714 | has gone to shit. | has gone to shit. |
814 | 00:35:16,747 | 00:35:18,214 | Honestly that's why I'm over there praying | Honestly that's why I'm over there praying |
815 | 00:35:18,247 | 00:35:20,750 | to hoping that the truth prevails | to hoping that the truth prevails |
816 | 00:35:20,783 | 00:35:22,052 | sooner than later. | sooner than later. |
817 | 00:35:26,156 | 00:35:28,359 | Can I bum a smoke? | Can I bum a smoke? |
818 | 00:35:28,392 | 00:35:30,794 | I'm still deciding whether or not I should tweet | I'm still deciding whether or not I should tweet |
819 | 00:35:30,826 | 00:35:32,029 | to my millions of followers | to my millions of followers |
820 | 00:35:32,062 | 00:35:34,531 | that your a wolf in sheep's clothing. | that your a wolf in sheep's clothing. |
821 | 00:35:36,565 | 00:35:39,703 | Social media can be a beast when it wants to be. | Social media can be a beast when it wants to be. |
822 | 00:35:47,777 | 00:35:49,980 | Smoking menthols makes you sterile, | Smoking menthols makes you sterile, |
823 | 00:35:50,013 | 00:35:52,015 | did you know that? | did you know that? |
824 | 00:35:52,047 | 00:35:56,620 | Tell that to my beautiful two month old baby girl. | Tell that to my beautiful two month old baby girl. |
825 | 00:35:56,652 | 00:35:57,821 | Two months, huh? | Two months, huh? |
826 | 00:35:57,853 | 00:35:59,056 | Congratulations. | Congratulations. |
827 | 00:35:59,089 | 00:36:01,558 | I checked your social media accounts, JJ. | I checked your social media accounts, JJ. |
828 | 00:36:01,591 | 00:36:03,093 | Insignificant. | Insignificant. |
829 | 00:36:03,125 | 00:36:06,997 | You woke up this morning a loser, now you're a hero. | You woke up this morning a loser, now you're a hero. |
830 | 00:36:07,029 | 00:36:07,897 | Cheer up, dad. | Cheer up, dad. |
831 | 00:36:10,801 | 00:36:13,437 | I take my money matters seriously, Kate | I take my money matters seriously, Kate |
832 | 00:36:13,469 | 00:36:17,540 | and right now you're messing with my baby girl's future. | and right now you're messing with my baby girl's future. |
833 | 00:36:18,741 | 00:36:21,010 | I can't give that damn footage away | I can't give that damn footage away |
834 | 00:36:21,044 | 00:36:22,946 | now that you've shown it to everybody. | now that you've shown it to everybody. |
835 | 00:36:23,846 | 00:36:25,281 | Just pay me what you owe me | Just pay me what you owe me |
836 | 00:36:25,314 | 00:36:27,850 | so me and my faithful GoPro can get back out there. | so me and my faithful GoPro can get back out there. |
837 | 00:36:27,884 | 00:36:28,919 | That's your bike? | That's your bike? |
838 | 00:36:28,951 | 00:36:29,752 | Yeah. | Yeah. |
839 | 00:36:29,785 | 00:36:31,154 | Hold on. | Hold on. |
840 | 00:36:31,187 | 00:36:32,189 | I'll be right back. | I'll be right back. |
841 | 00:36:32,221 | 00:36:33,457 | I'm here with Mr. Chen. | I'm here with Mr. Chen. |
842 | 00:36:33,489 | 00:36:35,392 | He's the owner of Sunny Liquor Store | He's the owner of Sunny Liquor Store |
843 | 00:36:35,424 | 00:36:38,594 | where right outside here Officer Murphy got shot | where right outside here Officer Murphy got shot |
844 | 00:36:38,627 | 00:36:40,430 | a few hours ago. | a few hours ago. |
845 | 00:36:40,464 | 00:36:43,167 | Mr. Chen, so you say that Officer Murphy | Mr. Chen, so you say that Officer Murphy |
846 | 00:36:43,200 | 00:36:45,368 | is one of your regular customers, is that right? | is one of your regular customers, is that right? |
847 | 00:36:45,402 | 00:36:47,671 | Yes, for the last five years | Yes, for the last five years |
848 | 00:36:47,703 | 00:36:50,606 | he comes in every morning for his coffee | he comes in every morning for his coffee |
849 | 00:36:50,640 | 00:36:52,942 | and breakfast burrito and then he comes back | and breakfast burrito and then he comes back |
850 | 00:36:52,975 | 00:36:54,644 | in the same day sometime, too. | in the same day sometime, too. |
851 | 00:36:54,678 | 00:36:58,114 | He's reason why crime so low in my store. | He's reason why crime so low in my store. |
852 | 00:36:58,147 | 00:36:59,249 | He's always around. | He's always around. |
853 | 00:37:01,718 | 00:37:02,752 | He's a good cop. | He's a good cop. |
854 | 00:37:04,187 | 00:37:06,690 | I'm guessing you made the call about the kids video. | I'm guessing you made the call about the kids video. |
855 | 00:37:06,723 | 00:37:08,392 | Damn news editors, what are you gonna do? | Damn news editors, what are you gonna do? |
856 | 00:37:08,424 | 00:37:10,193 | What about paying him? | What about paying him? |
857 | 00:37:10,227 | 00:37:12,997 | Come on, man, the kids got a two month old baby girl. | Come on, man, the kids got a two month old baby girl. |
858 | 00:37:14,897 | 00:37:17,500 | Kate, it wasn't the actual shooting, we need more. | Kate, it wasn't the actual shooting, we need more. |
859 | 00:37:34,750 | 00:37:35,585 | Come on. | Come on. |
860 | 00:37:39,556 | 00:37:40,391 | Afternoon. | Afternoon. |
861 | 00:37:41,825 | 00:37:43,759 | Man why you pulling me over? | Man why you pulling me over? |
862 | 00:37:43,792 | 00:37:46,129 | You know. | You know. |
863 | 00:37:51,134 | 00:37:54,171 | Welcome to law firm. | Welcome to law firm. |
864 | 00:37:54,203 | 00:37:58,575 | For Espanol | For Espanol |
865 | 00:37:58,607 | 00:38:00,142 | All right, y'all, so everybody knows | All right, y'all, so everybody knows |
866 | 00:38:00,176 | 00:38:02,513 | that shooting a cop is bad business for everyone. | that shooting a cop is bad business for everyone. |
867 | 00:38:02,546 | 00:38:04,781 | So I for one certainly hope that they get down | So I for one certainly hope that they get down |
868 | 00:38:04,814 | 00:38:06,582 | to the truth and find the shooter. | to the truth and find the shooter. |
869 | 00:38:06,616 | 00:38:08,886 | Regardless of what color the person is. | Regardless of what color the person is. |
870 | 00:38:08,919 | 00:38:10,319 | But here's what's up. | But here's what's up. |
871 | 00:38:10,352 | 00:38:12,655 | I got to warn my black and brown mamis and papis out there | I got to warn my black and brown mamis and papis out there |
872 | 00:38:12,689 | 00:38:15,058 | because there is an ABP out which means one thing | because there is an ABP out which means one thing |
873 | 00:38:15,091 | 00:38:16,259 | and one thing only, | and one thing only, |
874 | 00:38:16,292 | 00:38:18,461 | we are all guilty until proven innocent. | we are all guilty until proven innocent. |
875 | 00:38:18,495 | 00:38:20,864 | So if you can, stay home, stay under covers | So if you can, stay home, stay under covers |
876 | 00:38:20,897 | 00:38:22,565 | because girl, and man, if you are out there | because girl, and man, if you are out there |
877 | 00:38:22,598 | 00:38:25,501 | they are gonna pull you over based on racial profiling. | they are gonna pull you over based on racial profiling. |
878 | 00:38:25,535 | 00:38:26,603 | You all know what I'm talking about | You all know what I'm talking about |
879 | 00:38:26,636 | 00:38:28,105 | and you know it's real. | and you know it's real. |
880 | 00:38:28,138 | 00:38:30,440 | Ah shit, looks like I pissed | Ah shit, looks like I pissed |
881 | 00:38:30,473 | 00:38:32,743 | off some great Americans citizens. | off some great Americans citizens. |
882 | 00:38:32,776 | 00:38:35,145 | Messages are coming in fast and furious. | Messages are coming in fast and furious. |
883 | 00:38:35,178 | 00:38:36,380 | But you know what, America, | But you know what, America, |
884 | 00:38:36,413 | 00:38:38,282 | welcome to Hola Lola News. | welcome to Hola Lola News. |
885 | 00:38:38,314 | 00:38:40,082 | I aint scared of you 'cause you know what, | I aint scared of you 'cause you know what, |
886 | 00:38:40,116 | 00:38:44,121 | real talk, it is time to make America smart again. | real talk, it is time to make America smart again. |
887 | 00:38:51,428 | 00:38:52,596 | There are your parents. | There are your parents. |
888 | 00:38:52,629 | 00:38:53,663 | Bye. | Bye. |
889 | 00:38:53,696 | 00:38:55,164 | Bye, Bobby, take care. | Bye, Bobby, take care. |
890 | 00:38:55,198 | 00:38:57,067 | - Bye, teacher. - Bye. | - Bye, teacher. - Bye. |
891 | 00:38:58,167 | 00:38:59,169 | - What's up, bud? - Hey, Dad. | - What's up, bud? - Hey, Dad. |
892 | 00:38:59,201 | 00:39:00,370 | You're late. | You're late. |
893 | 00:39:00,402 | 00:39:02,071 | Yeah, we gotta go. | Yeah, we gotta go. |
894 | 00:39:02,105 | 00:39:02,906 | Come on. | Come on. |
895 | 00:39:02,939 | 00:39:04,174 | I got it. | I got it. |
896 | 00:39:04,207 | 00:39:07,444 | It's 5:30, you're late again. | It's 5:30, you're late again. |
897 | 00:39:07,477 | 00:39:09,312 | I canceled two clients. | I canceled two clients. |
898 | 00:39:09,346 | 00:39:10,747 | Man, that's on you. | Man, that's on you. |
899 | 00:39:10,779 | 00:39:12,181 | You said you couldn't pick him up. | You said you couldn't pick him up. |
900 | 00:39:12,214 | 00:39:14,117 | And you said work it out. | And you said work it out. |
901 | 00:39:16,752 | 00:39:17,888 | What is your problem? | What is your problem? |
902 | 00:39:17,921 | 00:39:18,855 | No more of this, Cretia. | No more of this, Cretia. |
903 | 00:39:18,888 | 00:39:20,390 | No more what? | No more what? |
904 | 00:39:20,422 | 00:39:21,892 | Me working my ass off? | Me working my ass off? |
905 | 00:39:21,924 | 00:39:24,495 | You know except where it concerns, Bobby. | You know except where it concerns, Bobby. |
906 | 00:39:26,997 | 00:39:28,364 | Los Angeles 911, | Los Angeles 911, |
907 | 00:39:28,397 | 00:39:29,799 | what's the exact location of your emergency? | what's the exact location of your emergency? |
908 | 00:39:29,832 | 00:39:32,134 | Yes, I'm a teacher here at Valley Elementary | Yes, I'm a teacher here at Valley Elementary |
909 | 00:39:32,167 | 00:39:35,838 | and one of my kids just got picked up by his parents | and one of my kids just got picked up by his parents |
910 | 00:39:35,872 | 00:39:38,709 | and I'm noticing a domestic dispute. | and I'm noticing a domestic dispute. |
911 | 00:39:39,709 | 00:39:42,044 | - Okay. - I'ma see you soon. | - Okay. - I'ma see you soon. |
912 | 00:39:42,078 | 00:39:43,247 | Give me a hug. | Give me a hug. |
913 | 00:39:49,886 | 00:39:51,455 | I love you, sweetheart. | I love you, sweetheart. |
914 | 00:39:51,488 | 00:39:52,989 | I love you, too. | I love you, too. |
915 | 00:39:58,027 | 00:39:59,696 | Hey what's up, man? | Hey what's up, man? |
916 | 00:39:59,728 | 00:40:00,430 | Hey. | Hey. |
917 | 00:40:00,462 | 00:40:01,364 | All right, all right. | All right, all right. |
918 | 00:40:01,397 | 00:40:02,466 | How was class? | How was class? |
919 | 00:40:02,498 | 00:40:03,799 | - Good. - Good, all right. | - Good. - Good, all right. |
920 | 00:40:03,832 | 00:40:06,135 | License and registration? | License and registration? |
921 | 00:40:06,169 | 00:40:08,739 | 7-0-1-40 roger 7-8-5, a family dispute. | 7-0-1-40 roger 7-8-5, a family dispute. |
922 | 00:40:08,772 | 00:40:13,777 | 4972 West 23 Street, Valley Elementary School. | 4972 West 23 Street, Valley Elementary School. |
923 | 00:40:14,444 | 00:40:15,379 | Today's your lucky day. | Today's your lucky day. |
924 | 00:40:27,390 | 00:40:29,459 | The recording encrypts every frame | The recording encrypts every frame |
925 | 00:40:29,491 | 00:40:32,428 | before uploading it to the LAPD cloud server. | before uploading it to the LAPD cloud server. |
926 | 00:40:32,462 | 00:40:35,032 | All I was able to do was to extract some | All I was able to do was to extract some |
927 | 00:40:35,064 | 00:40:36,966 | of the date from the digital magnets. | of the date from the digital magnets. |
928 | 00:40:37,866 | 00:40:39,702 | Come on, get out! | Come on, get out! |
929 | 00:40:39,736 | 00:40:42,772 | Keep your hands where I can see them, let's go. | Keep your hands where I can see them, let's go. |
930 | 00:40:42,806 | 00:40:44,374 | Come on. | Come on. |
931 | 00:40:44,406 | 00:40:45,942 | Get out of the vehicle. | Get out of the vehicle. |
932 | 00:40:47,109 | 00:40:47,910 | Stand over here. | Stand over here. |
933 | 00:40:47,944 | 00:40:49,379 | You doing way | You doing way |
934 | 00:40:49,411 | 00:40:50,547 | - too much right now. - Stand over here! | - too much right now. - Stand over here! |
935 | 00:40:50,580 | 00:40:51,648 | - Turn around. - You done pulled... | - Turn around. - You done pulled... |
936 | 00:40:51,681 | 00:40:53,083 | - Shut up right now! - Why you got... | - Shut up right now! - Why you got... |
937 | 00:40:53,116 | 00:40:54,151 | Shut up right now | Shut up right now |
938 | 00:40:54,183 | 00:40:55,584 | and turn around and put your hand behind your neck. | and turn around and put your hand behind your neck. |
939 | 00:40:55,618 | 00:40:57,087 | - Stop sign? - Spread your goddamn legs. | - Stop sign? - Spread your goddamn legs. |
940 | 00:40:57,120 | 00:40:58,121 | Shut up now and do it! | Shut up now and do it! |
941 | 00:40:58,154 | 00:40:59,122 | - Criminal. - Do it now! | - Criminal. - Do it now! |
942 | 00:40:59,154 | 00:41:00,089 | Oh my goodness, this... | Oh my goodness, this... |
943 | 00:41:00,122 | 00:41:01,325 | This shit is. | This shit is. |
944 | 00:41:02,192 | 00:41:03,927 | You know what? | You know what? |
945 | 00:41:03,960 | 00:41:04,861 | A body search? | A body search? |
946 | 00:41:04,893 | 00:41:06,328 | Stop now! | Stop now! |
947 | 00:41:06,361 | 00:41:07,963 | Hey, get your hands off of me, man. | Hey, get your hands off of me, man. |
948 | 00:41:07,997 | 00:41:09,433 | - Am I under arrest? - Stop resisting. | - Am I under arrest? - Stop resisting. |
949 | 00:41:09,466 | 00:41:10,901 | Hey, you're recording this shit? | Hey, you're recording this shit? |
950 | 00:41:10,933 | 00:41:12,169 | - You know what? - Jesus Christ. | - You know what? - Jesus Christ. |
951 | 00:41:12,201 | 00:41:13,937 | I got some shit for you. | I got some shit for you. |
952 | 00:41:17,272 | 00:41:19,776 | She shot him, Cap, in cold blood. | She shot him, Cap, in cold blood. |
953 | 00:41:19,808 | 00:41:23,113 | Okay, so his protocol was a little bit off. | Okay, so his protocol was a little bit off. |
954 | 00:41:23,145 | 00:41:25,281 | You breaking protocol and taking his body cam | You breaking protocol and taking his body cam |
955 | 00:41:25,314 | 00:41:28,384 | or Joel and his fucking frisky fingers? | or Joel and his fucking frisky fingers? |
956 | 00:41:30,152 | 00:41:33,957 | She got pissed and she took his gun and she shot him. | She got pissed and she took his gun and she shot him. |
957 | 00:41:33,989 | 00:41:35,692 | That makes this premeditated. | That makes this premeditated. |
958 | 00:41:36,792 | 00:41:37,593 | Baby, I just, | Baby, I just, |
959 | 00:41:39,228 | 00:41:41,631 | I have something really important that I need to take care | I have something really important that I need to take care |
960 | 00:41:41,663 | 00:41:44,801 | of and I will be back for you. | of and I will be back for you. |
961 | 00:41:48,370 | 00:41:50,039 | As soon as I get this stuff right. | As soon as I get this stuff right. |
962 | 00:41:54,143 | 00:41:55,245 | So, for now, | So, for now, |
963 | 00:41:58,147 | 00:42:01,785 | you listen to your daddy, okay? | you listen to your daddy, okay? |
964 | 00:42:03,585 | 00:42:04,587 | He's a good man. | He's a good man. |
965 | 00:42:09,526 | 00:42:10,960 | I gotta go, baby. | I gotta go, baby. |
966 | 00:42:12,761 | 00:42:14,497 | I love you so much. | I love you so much. |
967 | 00:42:14,531 | 00:42:15,933 | Mama loves you, baby. | Mama loves you, baby. |
968 | 00:42:26,509 | 00:42:27,611 | Step out of the vehicle. | Step out of the vehicle. |
969 | 00:42:27,643 | 00:42:28,879 | Step out of the vehicle. | Step out of the vehicle. |
970 | 00:42:28,911 | 00:42:30,480 | Shit. | Shit. |
971 | 00:42:35,752 | 00:42:39,189 | This is a 10-42, request for backup. | This is a 10-42, request for backup. |
972 | 00:42:44,960 | 00:42:46,196 | Tell me, why? | Tell me, why? |
973 | 00:42:46,228 | 00:42:47,129 | 'Cause y'all keep asking | 'Cause y'all keep asking |
974 | 00:42:47,163 | 00:42:48,699 | me the same damn questions, yo. | me the same damn questions, yo. |
975 | 00:42:49,665 | 00:42:50,633 | Okay. | Okay. |
976 | 00:42:50,667 | 00:42:52,201 | Okay? | Okay? |
977 | 00:42:52,234 | 00:42:53,836 | - What time did he... - Man can a lady | - What time did he... - Man can a lady |
978 | 00:42:53,870 | 00:42:56,506 | get a bathroom break around here or something? | get a bathroom break around here or something? |
979 | 00:42:56,538 | 00:42:58,040 | I'ma wait for my attorney. | I'ma wait for my attorney. |
980 | 00:42:58,073 | 00:43:00,209 | Well the minute that he walks through that door | Well the minute that he walks through that door |
981 | 00:43:00,243 | 00:43:03,113 | we will no longer be playing in the sandbox. | we will no longer be playing in the sandbox. |
982 | 00:43:03,145 | 00:43:04,613 | I will not need you. | I will not need you. |
983 | 00:43:04,647 | 00:43:05,681 | Look, Nicole. | Look, Nicole. |
984 | 00:43:12,622 | 00:43:14,558 | This is a video, Nicole. | This is a video, Nicole. |
985 | 00:43:14,591 | 00:43:16,459 | Wake the fuck up! | Wake the fuck up! |
986 | 00:43:16,491 | 00:43:18,327 | Help me bring her in. | Help me bring her in. |
987 | 00:43:19,194 | 00:43:20,629 | Are you crazy? | Are you crazy? |
988 | 00:43:20,663 | 00:43:23,166 | Hell nah, it aint gonna happen. | Hell nah, it aint gonna happen. |
989 | 00:43:23,198 | 00:43:25,501 | Look, I promise you that I will talk her | Look, I promise you that I will talk her |
990 | 00:43:25,535 | 00:43:26,703 | into turning herself in | into turning herself in |
991 | 00:43:26,736 | 00:43:28,605 | before the shit gets real out there | before the shit gets real out there |
992 | 00:43:28,638 | 00:43:30,406 | and look, this is what you're after, right? | and look, this is what you're after, right? |
993 | 00:43:30,439 | 00:43:31,575 | To protect your friend? | To protect your friend? |
994 | 00:43:33,910 | 00:43:35,178 | Kate, Kate. | Kate, Kate. |
995 | 00:43:35,210 | 00:43:37,948 | Reports are coming in about a police pursuit, | Reports are coming in about a police pursuit, |
996 | 00:43:37,980 | 00:43:39,950 | apparently it's our shooter. | apparently it's our shooter. |
997 | 00:43:39,982 | 00:43:42,251 | Choppers on it's way and I'm sending Tanya. | Choppers on it's way and I'm sending Tanya. |
998 | 00:43:42,285 | 00:43:45,522 | And I want to know everything about that shooter yesterday. | And I want to know everything about that shooter yesterday. |
999 | 00:43:45,555 | 00:43:47,056 | It's showtime, folks. | It's showtime, folks. |
1000 | 00:43:48,857 | 00:43:50,560 | In four, three, two. | In four, three, two. |
1001 | 00:43:50,593 | 00:43:52,728 | We have breaking news for you at this hour. | We have breaking news for you at this hour. |
1002 | 00:43:52,761 | 00:43:54,464 | Apparently there is a police pursuit. | Apparently there is a police pursuit. |
1003 | 00:43:54,497 | 00:43:57,267 | The LAPD is reporting minute by minute, | The LAPD is reporting minute by minute, |
1004 | 00:43:57,299 | 00:44:00,303 | only here, on the number one network. | only here, on the number one network. |
1005 | 00:44:00,335 | 00:44:01,205 | So tell me. | So tell me. |
1006 | 00:44:02,672 | 00:44:03,607 | I'm done talking. | I'm done talking. |
1007 | 00:44:05,975 | 00:44:08,411 | You help your friend by getting a car in her name | You help your friend by getting a car in her name |
1008 | 00:44:08,444 | 00:44:10,681 | and then she shoots a cop. | and then she shoots a cop. |
1009 | 00:44:12,681 | 00:44:14,584 | So, if your phone records show | So, if your phone records show |
1010 | 00:44:14,616 | 00:44:16,986 | that you had any contact with her this morning, | that you had any contact with her this morning, |
1011 | 00:44:17,020 | 00:44:18,822 | you're gonna be named as an accomplice | you're gonna be named as an accomplice |
1012 | 00:44:18,855 | 00:44:20,891 | for aiding and abetting a fugative. | for aiding and abetting a fugative. |
1013 | 00:44:24,027 | 00:44:25,161 | We have contact, we have contact. | We have contact, we have contact. |
1014 | 00:44:35,370 | 00:44:36,272 | I aint buying it. | I aint buying it. |
1015 | 00:44:36,306 | 00:44:38,541 | Nicole, we have it on tape. | Nicole, we have it on tape. |
1016 | 00:44:38,573 | 00:44:39,875 | What more do you need to see to know | What more do you need to see to know |
1017 | 00:44:39,908 | 00:44:42,044 | that your friend is in serious trouble? | that your friend is in serious trouble? |
1018 | 00:44:42,078 | 00:44:44,547 | Not just her, you, too. | Not just her, you, too. |
1019 | 00:44:46,982 | 00:44:48,317 | You don't need an attorney | You don't need an attorney |
1020 | 00:44:48,350 | 00:44:51,587 | to know that you could lose everything. | to know that you could lose everything. |
1021 | 00:45:04,933 | 00:45:07,571 | Please don't call her from my phone, please. | Please don't call her from my phone, please. |
1022 | 00:45:19,348 | 00:45:20,716 | Glad we're doing cash with the whole lost | Glad we're doing cash with the whole lost |
1023 | 00:45:20,750 | 00:45:21,952 | of trust and all. | of trust and all. |
1024 | 00:45:21,984 | 00:45:23,852 | How soon could you get to the 405 North? | How soon could you get to the 405 North? |
1025 | 00:45:23,886 | 00:45:24,719 | Why? | Why? |
1026 | 00:45:24,754 | 00:45:25,855 | Want to make some real money | Want to make some real money |
1027 | 00:45:25,888 | 00:45:27,690 | for your baby girl? | for your baby girl? |
1028 | 00:45:27,723 | 00:45:29,859 | Fool me once, shame on you. | Fool me once, shame on you. |
1029 | 00:45:29,892 | 00:45:33,196 | Fool me twice and that's just stupidity on my part. | Fool me twice and that's just stupidity on my part. |
1030 | 00:45:33,228 | 00:45:35,397 | Let's just end this marriage amicably. | Let's just end this marriage amicably. |
1031 | 00:45:35,431 | 00:45:37,200 | I'm paying out of my own pocket. | I'm paying out of my own pocket. |
1032 | 00:45:37,232 | 00:45:38,067 | Here. | Here. |
1033 | 00:45:39,402 | 00:45:41,037 | And take this, it's a police tracker. | And take this, it's a police tracker. |
1034 | 00:45:41,069 | 00:45:45,075 | Good luck, and call me when you see her. | Good luck, and call me when you see her. |
1035 | 00:45:59,489 | 00:46:02,325 | Y'all but what can we expect when our own president | Y'all but what can we expect when our own president |
1036 | 00:46:02,357 | 00:46:04,995 | is cosigning on police brutality. | is cosigning on police brutality. |
1037 | 00:46:05,027 | 00:46:05,928 | Shit. | Shit. |
1038 | 00:46:05,962 | 00:46:07,263 | Wait, wait, wait. | Wait, wait, wait. |
1039 | 00:46:07,296 | 00:46:08,698 | Are you all checking out this video | Are you all checking out this video |
1040 | 00:46:08,730 | 00:46:11,901 | that Danny-j-L-A just shared on my page? | that Danny-j-L-A just shared on my page? |
1041 | 00:46:11,933 | 00:46:13,136 | Let's go check it. | Let's go check it. |
1042 | 00:46:13,169 | 00:46:15,672 | The police on beast mode at this black SUV. | The police on beast mode at this black SUV. |
1043 | 00:46:15,705 | 00:46:18,107 | They got the choppers out and everything. | They got the choppers out and everything. |
1044 | 00:46:18,140 | 00:46:19,875 | Y'all see that shit? | Y'all see that shit? |
1045 | 00:46:19,908 | 00:46:23,345 | It's a chick, a chick shot that cop. | It's a chick, a chick shot that cop. |
1046 | 00:46:23,379 | 00:46:25,614 | Could we get any more stereotypical? | Could we get any more stereotypical? |
1047 | 00:46:25,647 | 00:46:26,582 | That's right, Danny. | That's right, Danny. |
1048 | 00:46:26,616 | 00:46:28,518 | No evidence, no eyewitnesses. | No evidence, no eyewitnesses. |
1049 | 00:46:28,551 | 00:46:30,420 | Just a black woman being chased by cops | Just a black woman being chased by cops |
1050 | 00:46:30,453 | 00:46:32,288 | and instantly she's a cop shooter. | and instantly she's a cop shooter. |
1051 | 00:46:32,321 | 00:46:34,623 | Shit, that's the problem I was spinning | Shit, that's the problem I was spinning |
1052 | 00:46:34,656 | 00:46:36,026 | all about earlier. | all about earlier. |
1053 | 00:46:36,058 | 00:46:38,327 | We are guilty until proven innocent. | We are guilty until proven innocent. |
1054 | 00:46:38,361 | 00:46:40,129 | Y'all, do me a favor, mi gente, | Y'all, do me a favor, mi gente, |
1055 | 00:46:40,163 | 00:46:42,498 | send me your tweets about this video | send me your tweets about this video |
1056 | 00:46:42,531 | 00:46:44,234 | at @holalola_news. | at @holalola_news. |
1057 | 00:46:44,267 | 00:46:47,569 | Can't be the only one that thinks this is wack. | Can't be the only one that thinks this is wack. |
1058 | 00:46:47,602 | 00:46:49,605 | It's an African American woman, milk it. | It's an African American woman, milk it. |
1059 | 00:46:49,638 | 00:46:52,374 | More breaking news, we bring you a live pursuit | More breaking news, we bring you a live pursuit |
1060 | 00:46:52,408 | 00:46:53,977 | of the alleged assailant involved | of the alleged assailant involved |
1061 | 00:46:54,009 | 00:46:56,446 | in the shooting of Officer Joel Murphy. | in the shooting of Officer Joel Murphy. |
1062 | 00:46:56,478 | 00:46:58,814 | Now we go to live to Wide Eye Sky. | Now we go to live to Wide Eye Sky. |
1063 | 00:46:58,848 | 00:47:00,116 | All we can tell you | All we can tell you |
1064 | 00:47:00,149 | 00:47:02,118 | and what we can see from this chopper | and what we can see from this chopper |
1065 | 00:47:02,151 | 00:47:04,721 | is that the driver is an African American woman. | is that the driver is an African American woman. |
1066 | 00:47:04,754 | 00:47:07,524 | She's definitely driving very very recklessly. | She's definitely driving very very recklessly. |
1067 | 00:47:07,556 | 00:47:09,459 | About 90 miles per hour. | About 90 miles per hour. |
1068 | 00:47:09,491 | 00:47:14,397 | This is a black SUV on the inside lane of the 405. | This is a black SUV on the inside lane of the 405. |
1069 | 00:47:14,430 | 00:47:17,567 | This is definitely and accident waiting to happen | This is definitely and accident waiting to happen |
1070 | 00:47:17,600 | 00:47:20,502 | which is why I believe the police have put some distance, | which is why I believe the police have put some distance, |
1071 | 00:47:20,535 | 00:47:23,872 | Kate, between them and to try to keep other drivers | Kate, between them and to try to keep other drivers |
1072 | 00:47:23,906 | 00:47:25,375 | on the road safe. | on the road safe. |
1073 | 00:47:25,408 | 00:47:28,678 | It's also unclear whether or not she has a weapon. | It's also unclear whether or not she has a weapon. |
1074 | 00:47:28,710 | 00:47:30,879 | And once again, we advise our viewers | And once again, we advise our viewers |
1075 | 00:47:30,913 | 00:47:34,451 | to steer clear and let the police do their job. | to steer clear and let the police do their job. |
1076 | 00:47:34,484 | 00:47:35,685 | You tell your grandma | You tell your grandma |
1077 | 00:47:35,718 | 00:47:36,953 | about the concert you're gonna be in? | about the concert you're gonna be in? |
1078 | 00:47:36,986 | 00:47:38,154 | Yeah. | Yeah. |
1079 | 00:47:39,154 | 00:47:40,522 | Oh, I'm so proud of you, my Bobby. | Oh, I'm so proud of you, my Bobby. |
1080 | 00:47:40,556 | 00:47:42,225 | Mom, this kids talented. | Mom, this kids talented. |
1081 | 00:47:42,257 | 00:47:44,761 | He's much more talented than I ever will be. | He's much more talented than I ever will be. |
1082 | 00:47:44,794 | 00:47:48,263 | Yeah, you couldn't teach me what he knows. | Yeah, you couldn't teach me what he knows. |
1083 | 00:47:48,297 | 00:47:49,165 | Oh really? | Oh really? |
1084 | 00:47:49,198 | 00:47:50,366 | He's better than like, | He's better than like, |
1085 | 00:47:50,399 | 00:47:52,701 | I don't know, Bonnie James or Wynton Marsalis | I don't know, Bonnie James or Wynton Marsalis |
1086 | 00:47:52,734 | 00:47:53,870 | somebody like that. | somebody like that. |
1087 | 00:47:53,902 | 00:47:55,939 | - He's that good? - Yeah, he's that good. | - He's that good? - Yeah, he's that good. |
1088 | 00:47:55,971 | 00:47:57,406 | You should come and see him, all right? | You should come and see him, all right? |
1089 | 00:47:57,439 | 00:48:00,175 | - I will darling, I will. - Yeah, I'll get you tickets. | - I will darling, I will. - Yeah, I'll get you tickets. |
1090 | 00:48:00,209 | 00:48:04,214 | Oh honey, I'm sure he has your father's talent. | Oh honey, I'm sure he has your father's talent. |
1091 | 00:48:04,247 | 00:48:06,716 | Let me tell you that I can still hear his music | Let me tell you that I can still hear his music |
1092 | 00:48:06,748 | 00:48:09,051 | at night when I'm going to bed. | at night when I'm going to bed. |
1093 | 00:48:09,085 | 00:48:11,187 | He did play remarkably well... | He did play remarkably well... |
1094 | 00:48:11,219 | 00:48:14,223 | Tell your grandma we'll see her tonight. | Tell your grandma we'll see her tonight. |
1095 | 00:48:14,256 | 00:48:17,092 | - See you tonight. - Oh, my Bobby. | - See you tonight. - Oh, my Bobby. |
1096 | 00:48:17,125 | 00:48:18,227 | Mama. | Mama. |
1097 | 00:48:19,261 | 00:48:20,462 | We gotta go. | We gotta go. |
1098 | 00:48:20,495 | 00:48:22,331 | I'll see you tonight though, all right? | I'll see you tonight though, all right? |
1099 | 00:48:22,364 | 00:48:23,165 | I love you. | I love you. |
1100 | 00:48:23,198 | 00:48:24,366 | See you soon. | See you soon. |
1101 | 00:48:24,399 | 00:48:25,701 | - All right. - Oh honey... | - All right. - Oh honey... |
1102 | 00:48:25,734 | 00:48:27,002 | This asshole on the bike. | This asshole on the bike. |
1103 | 00:48:27,035 | 00:48:28,637 | There is some on asshole on a motorcycle | There is some on asshole on a motorcycle |
1104 | 00:48:28,671 | 00:48:30,073 | who's like all up my ass. | who's like all up my ass. |
1105 | 00:48:30,105 | 00:48:32,207 | Every time I look around this motherfucker | Every time I look around this motherfucker |
1106 | 00:48:32,241 | 00:48:33,409 | is following me. | is following me. |
1107 | 00:48:33,442 | 00:48:34,844 | He's a got a, a damn helmet camera. | He's a got a, a damn helmet camera. |
1108 | 00:48:41,951 | 00:48:43,853 | Standby, we're back in one. | Standby, we're back in one. |
1109 | 00:48:43,886 | 00:48:45,755 | Kate, Hola Lola News tweeted her mugshot | Kate, Hola Lola News tweeted her mugshot |
1110 | 00:48:45,788 | 00:48:49,225 | and its been retweeted over 100 thousand times. | and its been retweeted over 100 thousand times. |
1111 | 00:48:49,257 | 00:48:50,960 | How the hell does someone working from a basement | How the hell does someone working from a basement |
1112 | 00:48:50,993 | 00:48:53,363 | out pace a multimillionaire dollar network? | out pace a multimillionaire dollar network? |
1113 | 00:48:53,395 | 00:48:54,663 | You tell me. | You tell me. |
1114 | 00:48:54,696 | 00:48:56,732 | You know the power of social media nowadays. | You know the power of social media nowadays. |
1115 | 00:48:56,765 | 00:48:58,000 | Yeah, sure do. | Yeah, sure do. |
1116 | 00:48:58,033 | 00:49:00,335 | So what do we know about her, Rolando? | So what do we know about her, Rolando? |
1117 | 00:49:00,368 | 00:49:01,770 | You know it looks like a very typical | You know it looks like a very typical |
1118 | 00:49:01,803 | 00:49:04,406 | middle class single mother, with a very cute kid, | middle class single mother, with a very cute kid, |
1119 | 00:49:04,439 | 00:49:05,707 | that's for sure. | that's for sure. |
1120 | 00:49:05,741 | 00:49:07,043 | It looks like this is something | It looks like this is something |
1121 | 00:49:07,076 | 00:49:08,611 | that could have happened to any of us. | that could have happened to any of us. |
1122 | 00:49:08,643 | 00:49:11,513 | We're back in four, three, two. | We're back in four, three, two. |
1123 | 00:49:11,547 | 00:49:14,784 | We continue live on this dangerous pursuit. | We continue live on this dangerous pursuit. |
1124 | 00:49:14,817 | 00:49:17,587 | So, what do we know about the felony suspect | So, what do we know about the felony suspect |
1125 | 00:49:17,620 | 00:49:19,855 | Lucretia D. Whitaker? | Lucretia D. Whitaker? |
1126 | 00:49:27,830 | 00:49:29,165 | We have contact, we have contact. | We have contact, we have contact. |
1127 | 00:49:30,198 | 00:49:32,201 | Going somewhere, little girl? | Going somewhere, little girl? |
1128 | 00:49:32,234 | 00:49:34,069 | You aint getting away. | You aint getting away. |
1129 | 00:49:47,350 | 00:49:49,319 | Fucking 5-0 is deep in these streets. | Fucking 5-0 is deep in these streets. |
1130 | 00:49:49,352 | 00:49:50,754 | Where you at, you all right? | Where you at, you all right? |
1131 | 00:49:52,154 | 00:49:54,724 | Hi, Lucretia, my name is Officer Sarah Behrans. | Hi, Lucretia, my name is Officer Sarah Behrans. |
1132 | 00:49:56,692 | 00:49:59,027 | Yo, what the hell they doing to Nikki? | Yo, what the hell they doing to Nikki? |
1133 | 00:49:59,060 | 00:50:00,596 | Your friend is okay. | Your friend is okay. |
1134 | 00:50:00,629 | 00:50:04,600 | Your friend told me that you're too smart | Your friend told me that you're too smart |
1135 | 00:50:04,634 | 00:50:07,136 | to ever do anything to risk never seeing Bobby again. | to ever do anything to risk never seeing Bobby again. |
1136 | 00:50:07,169 | 00:50:08,337 | Was she right? | Was she right? |
1137 | 00:50:10,406 | 00:50:11,975 | I have a daughter. | I have a daughter. |
1138 | 00:50:12,007 | 00:50:15,477 | She's a year younger than Bobby, so I understand. | She's a year younger than Bobby, so I understand. |
1139 | 00:50:15,511 | 00:50:18,480 | Nikki told me that you're a really good mom. | Nikki told me that you're a really good mom. |
1140 | 00:50:18,513 | 00:50:19,748 | Yeah, well y'all can just let her go | Yeah, well y'all can just let her go |
1141 | 00:50:19,781 | 00:50:21,183 | 'cause she didn't have shit to do with this. | 'cause she didn't have shit to do with this. |
1142 | 00:50:21,216 | 00:50:23,519 | Well, we're still trying to figure that out. | Well, we're still trying to figure that out. |
1143 | 00:50:25,421 | 00:50:28,558 | Look, I aint shoot no cop and I can prove it. | Look, I aint shoot no cop and I can prove it. |
1144 | 00:50:28,591 | 00:50:30,326 | I believe you. | I believe you. |
1145 | 00:50:30,359 | 00:50:32,596 | Yeah and why the fuck would you believe me? | Yeah and why the fuck would you believe me? |
1146 | 00:50:33,728 | 00:50:35,964 | Because I know that sometimes men | Because I know that sometimes men |
1147 | 00:50:35,997 | 00:50:39,167 | don't respect women's physical boundaries like they should. | don't respect women's physical boundaries like they should. |
1148 | 00:50:39,201 | 00:50:40,870 | Oh so you know? | Oh so you know? |
1149 | 00:50:40,902 | 00:50:44,506 | You know that greasy fucking pig had his hands all over me. | You know that greasy fucking pig had his hands all over me. |
1150 | 00:50:44,540 | 00:50:46,343 | I want to see that proof, Lucretia. | I want to see that proof, Lucretia. |
1151 | 00:50:47,442 | 00:50:49,578 | Can we make that happen, just you and me? | Can we make that happen, just you and me? |
1152 | 00:50:49,611 | 00:50:51,413 | Two mothers, two women. | Two mothers, two women. |
1153 | 00:50:51,446 | 00:50:53,782 | Look, if you can agree to this, | Look, if you can agree to this, |
1154 | 00:50:53,815 | 00:50:56,084 | I promise you, I promise that I can protect you | I promise you, I promise that I can protect you |
1155 | 00:50:56,118 | 00:50:58,221 | from all those other cops that just want | from all those other cops that just want |
1156 | 00:50:58,254 | 00:50:59,656 | to get the cop shooter. | to get the cop shooter. |
1157 | 00:51:06,696 | 00:51:09,799 | Okay, all right, I'm down with that. | Okay, all right, I'm down with that. |
1158 | 00:51:09,832 | 00:51:11,334 | But first you got to get 5-0 off my ass. | But first you got to get 5-0 off my ass. |
1159 | 00:51:11,366 | 00:51:12,602 | Man, they gotta stop chasing me | Man, they gotta stop chasing me |
1160 | 00:51:12,634 | 00:51:14,536 | and then we can figure out where to meet up. | and then we can figure out where to meet up. |
1161 | 00:51:15,870 | 00:51:17,139 | Sarah, do you have the suspect | Sarah, do you have the suspect |
1162 | 00:51:17,172 | 00:51:18,341 | locked a meeting place yet? | locked a meeting place yet? |
1163 | 00:51:18,373 | 00:51:19,442 | Shit. | Shit. |
1164 | 00:51:19,475 | 00:51:20,710 | We're gonna need time to set up... | We're gonna need time to set up... |
1165 | 00:51:20,743 | 00:51:21,744 | Fuck. | Fuck. |
1166 | 00:51:21,777 | 00:51:23,279 | You snake ass bitch. | You snake ass bitch. |
1167 | 00:51:23,312 | 00:51:24,913 | You was gonna set me up? | You was gonna set me up? |
1168 | 00:51:24,946 | 00:51:26,682 | No, you're gonna get yourself killed if you don't... | No, you're gonna get yourself killed if you don't... |
1169 | 00:51:26,716 | 00:51:28,718 | Yeah, well I'll take my chances. | Yeah, well I'll take my chances. |
1170 | 00:51:28,750 | 00:51:29,852 | Shit! | Shit! |
1171 | 00:51:29,884 | 00:51:31,087 | Shit! | Shit! |
1172 | 00:51:31,120 | 00:51:33,189 | All right, who can blame her for running? | All right, who can blame her for running? |
1173 | 00:51:33,221 | 00:51:34,156 | Dang. | Dang. |
1174 | 00:51:35,591 | 00:51:37,859 | Just trying to catch up with all these Instagram memes | Just trying to catch up with all these Instagram memes |
1175 | 00:51:37,893 | 00:51:39,996 | but shit, this chick has got a record, too. | but shit, this chick has got a record, too. |
1176 | 00:51:40,029 | 00:51:41,431 | Forget about it. | Forget about it. |
1177 | 00:51:41,464 | 00:51:43,967 | Like I said earlier, guilty until proven innocent. | Like I said earlier, guilty until proven innocent. |
1178 | 00:51:44,899 | 00:51:46,102 | Damn fake news. | Damn fake news. |
1179 | 00:51:46,134 | 00:51:47,303 | See, this is how this shit gets started. | See, this is how this shit gets started. |
1180 | 00:51:47,335 | 00:51:48,638 | People jumping to conclusions before they | People jumping to conclusions before they |
1181 | 00:51:48,671 | 00:51:50,406 | got any hard evidence. | got any hard evidence. |
1182 | 00:51:50,439 | 00:51:51,607 | I mean, they're calling her a cop killer | I mean, they're calling her a cop killer |
1183 | 00:51:51,640 | 00:51:53,710 | and the cop aint even dead. | and the cop aint even dead. |
1184 | 00:51:54,777 | 00:51:57,814 | Oh shit, viewers, all right. | Oh shit, viewers, all right. |
1185 | 00:51:57,846 | 00:52:00,115 | If this lead actually pays off | If this lead actually pays off |
1186 | 00:52:00,149 | 00:52:01,917 | we're about to get lit real quick. | we're about to get lit real quick. |
1187 | 00:52:01,951 | 00:52:02,786 | So stay tuned. | So stay tuned. |
1188 | 00:52:24,406 | 00:52:26,742 | - Slow. - Why'd you even pull me over? | - Slow. - Why'd you even pull me over? |
1189 | 00:52:26,776 | 00:52:27,710 | Don't get yourself killed. | Don't get yourself killed. |
1190 | 00:52:27,743 | 00:52:28,544 | Nice and slow. | Nice and slow. |
1191 | 00:52:28,576 | 00:52:29,411 | Back up more! | Back up more! |
1192 | 00:52:29,444 | 00:52:30,446 | - Okay. - More! | - Okay. - More! |
1193 | 00:52:30,478 | 00:52:31,913 | Okay. | Okay. |
1194 | 00:52:31,946 | 00:52:33,415 | Down on your knees, down on your knees. | Down on your knees, down on your knees. |
1195 | 00:52:33,448 | 00:52:34,950 | Put your hands out. | Put your hands out. |
1196 | 00:52:34,984 | 00:52:37,286 | Put your hands down on the ground, all the way down. | Put your hands down on the ground, all the way down. |
1197 | 00:52:39,922 | 00:52:41,224 | Why'd you even pull me over, man? | Why'd you even pull me over, man? |
1198 | 00:52:56,872 | 00:52:58,473 | License and registration, please. | License and registration, please. |
1199 | 00:52:58,506 | 00:52:59,474 | License and registration. | License and registration. |
1200 | 00:53:11,053 | 00:53:12,555 | Okay, so, here's the thing. | Okay, so, here's the thing. |
1201 | 00:53:12,587 | 00:53:14,323 | I mean, if you give me the exclusive | I mean, if you give me the exclusive |
1202 | 00:53:14,355 | 00:53:17,259 | I will share your video with my two million followers, | I will share your video with my two million followers, |
1203 | 00:53:17,292 | 00:53:18,727 | uncut, unedited. | uncut, unedited. |
1204 | 00:53:18,761 | 00:53:20,329 | I mean, real talk, that's actually what you want, right? | I mean, real talk, that's actually what you want, right? |
1205 | 00:53:20,361 | 00:53:21,530 | You want the truth to get out there? | You want the truth to get out there? |
1206 | 00:53:21,564 | 00:53:23,098 | You want to show your side of the story? | You want to show your side of the story? |
1207 | 00:53:23,131 | 00:53:24,267 | Girl, you can trust me. | Girl, you can trust me. |
1208 | 00:53:24,299 | 00:53:26,301 | Yeah, well my best friend since ten just bent me over. | Yeah, well my best friend since ten just bent me over. |
1209 | 00:53:26,335 | 00:53:28,805 | So I don't know who the fuck to trust right now. | So I don't know who the fuck to trust right now. |
1210 | 00:53:28,837 | 00:53:29,839 | Y'all, check this. | Y'all, check this. |
1211 | 00:53:31,806 | 00:53:33,308 | And who the hell are you, again? | And who the hell are you, again? |
1212 | 00:53:33,341 | 00:53:35,577 | I'm the girl that delivers the real news that matters. | I'm the girl that delivers the real news that matters. |
1213 | 00:53:35,611 | 00:53:37,145 | I'm Hola Lola, girl. | I'm Hola Lola, girl. |
1214 | 00:53:37,178 | 00:53:38,381 | Here's what's up, right now. | Here's what's up, right now. |
1215 | 00:53:38,413 | 00:53:39,649 | I'm watching the news chopper feed | I'm watching the news chopper feed |
1216 | 00:53:39,681 | 00:53:41,082 | and between the news chopper | and between the news chopper |
1217 | 00:53:41,116 | 00:53:42,285 | and the adrenaline junkies in LA, | and the adrenaline junkies in LA, |
1218 | 00:53:42,317 | 00:53:43,518 | half the city knows where you're at | half the city knows where you're at |
1219 | 00:53:43,551 | 00:53:45,020 | so at this point, I'm really your only friend. | so at this point, I'm really your only friend. |
1220 | 00:53:45,053 | 00:53:46,021 | So you got a choice to make, | So you got a choice to make, |
1221 | 00:53:46,055 | 00:53:47,556 | whether you make it or not is up to you. | whether you make it or not is up to you. |
1222 | 00:53:47,589 | 00:53:48,790 | If you take that next exit it's main street | If you take that next exit it's main street |
1223 | 00:53:48,823 | 00:53:50,826 | and it will take you straight to mi casita. | and it will take you straight to mi casita. |
1224 | 00:53:50,859 | 00:53:53,296 | Hey yo, this fucker on the bike is allover me, yo. | Hey yo, this fucker on the bike is allover me, yo. |
1225 | 00:53:54,230 | 00:53:56,299 | This dude on the fucking bike. | This dude on the fucking bike. |
1226 | 00:53:56,332 | 00:53:58,567 | This fucker. | This fucker. |
1227 | 00:53:58,600 | 00:54:01,203 | What are you a stuntman, motherfucker? | What are you a stuntman, motherfucker? |
1228 | 00:54:01,236 | 00:54:03,672 | Lola, this dude on the bike is up my ass, man. | Lola, this dude on the bike is up my ass, man. |
1229 | 00:54:03,705 | 00:54:06,209 | What the fuck we gonna do about him? | What the fuck we gonna do about him? |
1230 | 00:54:06,241 | 00:54:07,709 | Ignore him, he's trying to be Hola Lola | Ignore him, he's trying to be Hola Lola |
1231 | 00:54:07,743 | 00:54:09,245 | and this town only has got room for one of em | and this town only has got room for one of em |
1232 | 00:54:09,277 | 00:54:10,913 | so you just keep going straight right now. | so you just keep going straight right now. |
1233 | 00:54:10,946 | 00:54:14,116 | We bring to you exclusive ground level video feed | We bring to you exclusive ground level video feed |
1234 | 00:54:14,149 | 00:54:16,551 | from JJ video king of the pursuit | from JJ video king of the pursuit |
1235 | 00:54:16,585 | 00:54:18,054 | of suspected cop shooter | of suspected cop shooter |
1236 | 00:54:18,087 | 00:54:21,157 | and convicted felon Lucretia D. Whitaker. | and convicted felon Lucretia D. Whitaker. |
1237 | 00:54:21,189 | 00:54:24,526 | This is, this is breaking news, huh? | This is, this is breaking news, huh? |
1238 | 00:54:24,560 | 00:54:27,063 | Admit, Kate, shit is wild. | Admit, Kate, shit is wild. |
1239 | 00:54:28,730 | 00:54:31,667 | This is a live video, anything can happen. | This is a live video, anything can happen. |
1240 | 00:54:31,700 | 00:54:34,402 | - Viewer discretion is advised. - What the hell is she doing? | - Viewer discretion is advised. - What the hell is she doing? |
1241 | 00:54:34,435 | 00:54:36,972 | She's got no authorization to do that. | She's got no authorization to do that. |
1242 | 00:54:37,006 | 00:54:37,906 | What the hell? | What the hell? |
1243 | 00:54:37,939 | 00:54:39,274 | Sebastian, turn that shit off. | Sebastian, turn that shit off. |
1244 | 00:54:39,308 | 00:54:41,277 | You are watching it here only on HRS News. | You are watching it here only on HRS News. |
1245 | 00:54:41,310 | 00:54:44,614 | No other network has this kind of material | No other network has this kind of material |
1246 | 00:54:44,647 | 00:54:46,415 | but it's very dangerous. | but it's very dangerous. |
1247 | 00:54:46,448 | 00:54:48,584 | It's very dangerous and as the police close in | It's very dangerous and as the police close in |
1248 | 00:54:48,616 | 00:54:50,819 | we strongly advise our viewers | we strongly advise our viewers |
1249 | 00:54:50,852 | 00:54:53,355 | to steer clear and let the police do their jobs. | to steer clear and let the police do their jobs. |
1250 | 00:54:53,388 | 00:54:55,024 | Kate, do you realize the liability | Kate, do you realize the liability |
1251 | 00:54:55,056 | 00:54:57,792 | and exposure if anything happens to that kid? | and exposure if anything happens to that kid? |
1252 | 00:54:57,826 | 00:54:58,995 | Turn that damn thing off! | Turn that damn thing off! |
1253 | 00:54:59,027 | 00:55:01,296 | We can follow this live feed | We can follow this live feed |
1254 | 00:55:01,330 | 00:55:02,698 | as it's happening | as it's happening |
1255 | 00:55:02,730 | 00:55:05,368 | - from this motorcycle. - Kate, you're pushing too far | - from this motorcycle. - Kate, you're pushing too far |
1256 | 00:55:05,401 | 00:55:07,270 | It's incredible, it's just incredible. | It's incredible, it's just incredible. |
1257 | 00:55:07,303 | 00:55:08,638 | - To be able. - Bitch. | - To be able. - Bitch. |
1258 | 00:55:08,671 | 00:55:10,105 | - Bring you this kind of images - Sebastian, you got | - Bring you this kind of images - Sebastian, you got |
1259 | 00:55:10,138 | 00:55:12,140 | - to do something about this. - To your home | - to do something about this. - To your home |
1260 | 00:55:12,174 | 00:55:13,376 | so you can see actually what's happening. | so you can see actually what's happening. |
1261 | 00:55:13,408 | 00:55:14,776 | And it's important to stress | And it's important to stress |
1262 | 00:55:14,810 | 00:55:16,312 | that the situation may escalate | that the situation may escalate |
1263 | 00:55:16,344 | 00:55:18,915 | and the assailant could become more aggressive. | and the assailant could become more aggressive. |
1264 | 00:55:18,948 | 00:55:22,984 | So once again, we advise our viewers to steer clear | So once again, we advise our viewers to steer clear |
1265 | 00:55:23,018 | 00:55:24,687 | and let the police do their jobs. | and let the police do their jobs. |
1266 | 00:55:25,553 | 00:55:27,622 | Yo, this shit is wild. | Yo, this shit is wild. |
1267 | 00:55:27,656 | 00:55:29,125 | Fuck. | Fuck. |
1268 | 00:55:29,158 | 00:55:30,660 | Look, I don't know where the fuck I'm going right now. | Look, I don't know where the fuck I'm going right now. |
1269 | 00:55:30,692 | 00:55:32,527 | Yeah, help me. | Yeah, help me. |
1270 | 00:55:35,497 | 00:55:36,332 | Okay. | Okay. |
1271 | 00:55:37,966 | 00:55:40,368 | You know what, we got bigger problems right now | You know what, we got bigger problems right now |
1272 | 00:55:40,402 | 00:55:42,371 | because the police are laying down those spike things | because the police are laying down those spike things |
1273 | 00:55:42,404 | 00:55:43,706 | but you know what, you're coming up on an intersection, | but you know what, you're coming up on an intersection, |
1274 | 00:55:43,739 | 00:55:45,041 | do me a favor and make a sharp left. | do me a favor and make a sharp left. |
1275 | 00:55:45,073 | 00:55:46,375 | Yeah I see it, I see it. | Yeah I see it, I see it. |
1276 | 00:55:47,343 | 00:55:49,678 | The fucking cops are all over me. | The fucking cops are all over me. |
1277 | 00:55:49,712 | 00:55:52,081 | Sharp left, sharp left! | Sharp left, sharp left! |
1278 | 00:55:56,417 | 00:55:58,787 | All right, you're good, you're almost here. | All right, you're good, you're almost here. |
1279 | 00:55:58,821 | 00:56:00,690 | This fucker on the bike is just coming right at me. | This fucker on the bike is just coming right at me. |
1280 | 00:56:00,723 | 00:56:01,924 | What the hell? | What the hell? |
1281 | 00:56:01,957 | 00:56:03,125 | You know what, I don't even know | You know what, I don't even know |
1282 | 00:56:03,158 | 00:56:04,326 | but, you know what, just keep going, | but, you know what, just keep going, |
1283 | 00:56:04,359 | 00:56:05,594 | keep going straight and you're gonna see me. | keep going straight and you're gonna see me. |
1284 | 00:56:05,627 | 00:56:06,796 | I swear to you, just trust me. | I swear to you, just trust me. |
1285 | 00:56:06,828 | 00:56:08,296 | All right, cool, you know what, | All right, cool, you know what, |
1286 | 00:56:08,330 | 00:56:09,230 | I'm going out to get you. | I'm going out to get you. |
1287 | 00:56:09,263 | 00:56:10,098 | Let's go. | Let's go. |
1288 | 00:56:14,370 | 00:56:15,738 | Where the fuck do I go, Lola? | Where the fuck do I go, Lola? |
1289 | 00:56:15,770 | 00:56:16,671 | Shit. | Shit. |
1290 | 00:56:16,705 | 00:56:17,973 | Left at the next street, do you see me? | Left at the next street, do you see me? |
1291 | 00:56:18,006 | 00:56:19,240 | Okay, right here, all right, all right. | Okay, right here, all right, all right. |
1292 | 00:56:19,274 | 00:56:20,576 | There it is, here I am. | There it is, here I am. |
1293 | 00:56:25,980 | 00:56:28,149 | He's got a fucking death wish. | He's got a fucking death wish. |
1294 | 00:56:28,183 | 00:56:30,353 | Make it here before he does. | Make it here before he does. |
1295 | 00:56:30,386 | 00:56:31,887 | I see it, I see it. | I see it, I see it. |
1296 | 00:56:35,924 | 00:56:36,759 | Shit. | Shit. |
1297 | 00:56:43,665 | 00:56:44,499 | Whoa. | Whoa. |
1298 | 00:56:45,334 | 00:56:46,935 | That just happened. | That just happened. |
1299 | 00:56:49,805 | 00:56:50,739 | Shit. | Shit. |
1300 | 00:56:50,772 | 00:56:51,774 | Look, I'm shaking, you guys, | Look, I'm shaking, you guys, |
1301 | 00:56:51,806 | 00:56:52,707 | but I am so excited. | but I am so excited. |
1302 | 00:56:52,741 | 00:56:54,243 | I am here with the suspect, | I am here with the suspect, |
1303 | 00:56:54,276 | 00:56:56,344 | Lucretia D. Whitaker. | Lucretia D. Whitaker. |
1304 | 00:56:56,377 | 00:56:58,513 | This is the police. | This is the police. |
1305 | 00:56:58,547 | 00:57:00,483 | Open the door and come out with your hands | Open the door and come out with your hands |
1306 | 00:57:00,515 | 00:57:02,450 | where we can see them. | where we can see them. |
1307 | 00:57:02,484 | 00:57:03,451 | Let's go. | Let's go. |
1308 | 00:57:08,290 | 00:57:10,360 | Get off the bike. | Get off the bike. |
1309 | 00:57:16,098 | 00:57:17,100 | Turn around. | Turn around. |
1310 | 00:57:18,267 | 00:57:20,268 | Keep going, turn around. | Keep going, turn around. |
1311 | 00:57:23,071 | 00:57:23,872 | Stop. | Stop. |
1312 | 00:57:23,906 | 00:57:25,842 | Get down on your knees. | Get down on your knees. |
1313 | 00:57:27,408 | 00:57:28,644 | Take your helmet off. | Take your helmet off. |
1314 | 00:57:32,346 | 00:57:33,448 | Put it down. | Put it down. |
1315 | 00:57:38,620 | 00:57:40,221 | Get down on your belly. | Get down on your belly. |
1316 | 00:57:40,254 | 00:57:42,323 | Wow, this is not a movie, folks. | Wow, this is not a movie, folks. |
1317 | 00:57:42,357 | 00:57:43,793 | This is real. | This is real. |
1318 | 00:57:43,826 | 00:57:46,728 | You just saw an arrest being made on live television | You just saw an arrest being made on live television |
1319 | 00:57:46,761 | 00:57:49,631 | and we will continue to bring you this breaking news | and we will continue to bring you this breaking news |
1320 | 00:57:49,665 | 00:57:51,300 | as it develops throughout the day | as it develops throughout the day |
1321 | 00:57:51,332 | 00:57:52,434 | right after the break. | right after the break. |
1322 | 00:57:54,937 | 00:57:56,272 | What the fuck were you doing, Kate? | What the fuck were you doing, Kate? |
1323 | 00:57:56,305 | 00:57:57,605 | Are you kidding me? | Are you kidding me? |
1324 | 00:57:57,638 | 00:57:59,774 | That footage gets us the ratings we need. | That footage gets us the ratings we need. |
1325 | 00:58:04,645 | 00:58:06,448 | I don't mean any harm. | I don't mean any harm. |
1326 | 00:58:06,482 | 00:58:07,683 | You're surrounded. | You're surrounded. |
1327 | 00:58:07,716 | 00:58:10,051 | Step out of the house with your hands up. | Step out of the house with your hands up. |
1328 | 00:58:10,085 | 00:58:12,353 | Hi, welcome to Hola Lola News headquarters. | Hi, welcome to Hola Lola News headquarters. |
1329 | 00:58:12,386 | 00:58:14,156 | We're really excited to have you here. | We're really excited to have you here. |
1330 | 00:58:16,091 | 00:58:17,359 | What kind of set up is this? | What kind of set up is this? |
1331 | 00:58:17,392 | 00:58:18,594 | Are you recording right now? | Are you recording right now? |
1332 | 00:58:18,627 | 00:58:19,628 | We'll, we're live streaming. | We'll, we're live streaming. |
1333 | 00:58:19,660 | 00:58:20,829 | That's what we call it these, days. | That's what we call it these, days. |
1334 | 00:58:20,863 | 00:58:22,031 | You're supposed to help me, right, | You're supposed to help me, right, |
1335 | 00:58:22,064 | 00:58:23,232 | - you gonna help me? - Yes, yes, yes. | - you gonna help me? - Yes, yes, yes. |
1336 | 00:58:23,265 | 00:58:23,899 | Get out of the car. | Get out of the car. |
1337 | 00:58:23,931 | 00:58:24,834 | We gotta go. | We gotta go. |
1338 | 00:58:24,866 | 00:58:26,102 | They're arresting the biker. | They're arresting the biker. |
1339 | 00:58:26,134 | 00:58:27,303 | Let's get you in the house, make a left. | Let's get you in the house, make a left. |
1340 | 00:58:27,335 | 00:58:28,103 | - Hurry. - That fucking biker, man. | - Hurry. - That fucking biker, man. |
1341 | 00:58:28,136 | 00:58:29,238 | That guy was crazy. | That guy was crazy. |
1342 | 00:58:29,272 | 00:58:30,806 | I know but girl you slayed that better than I could. | I know but girl you slayed that better than I could. |
1343 | 00:58:30,839 | 00:58:33,409 | I was like, damn girl you can drive. | I was like, damn girl you can drive. |
1344 | 00:58:33,442 | 00:58:34,777 | Oh my god, that was amazing. | Oh my god, that was amazing. |
1345 | 00:58:34,810 | 00:58:35,811 | That was so awesome. | That was so awesome. |
1346 | 00:58:35,843 | 00:58:36,978 | Okay, how are you feeling? | Okay, how are you feeling? |
1347 | 00:58:37,011 | 00:58:38,080 | Are you hurt? | Are you hurt? |
1348 | 00:58:38,113 | 00:58:39,681 | I'm trying to figure out how the hell I got here | I'm trying to figure out how the hell I got here |
1349 | 00:58:39,714 | 00:58:41,750 | for a damn traffic stop, a fucking stop sign. | for a damn traffic stop, a fucking stop sign. |
1350 | 00:58:41,783 | 00:58:43,618 | Okay, well we're gonna get into that. | Okay, well we're gonna get into that. |
1351 | 00:58:43,652 | 00:58:44,887 | What is happening to me? | What is happening to me? |
1352 | 00:58:44,919 | 00:58:46,755 | Okay, can I get you some water? | Okay, can I get you some water? |
1353 | 00:58:48,290 | 00:58:49,825 | Okay, or a chair, or maybe some space. | Okay, or a chair, or maybe some space. |
1354 | 00:58:49,857 | 00:58:51,727 | Maybe you need some space right now. | Maybe you need some space right now. |
1355 | 00:58:51,759 | 00:58:53,828 | I need you to get the fucking camera out my face, | I need you to get the fucking camera out my face, |
1356 | 00:58:53,861 | 00:58:55,096 | just for a minute. | just for a minute. |
1357 | 00:58:55,129 | 00:58:56,030 | Okay, okay. | Okay, okay. |
1358 | 00:58:56,064 | 00:58:57,565 | We look like high school news! | We look like high school news! |
1359 | 00:58:57,598 | 00:58:59,701 | We look like a number one news station | We look like a number one news station |
1360 | 00:58:59,734 | 00:59:01,970 | not afraid to leave our comfortable recliners | not afraid to leave our comfortable recliners |
1361 | 00:59:02,004 | 00:59:03,439 | to give the viewers what they're turning | to give the viewers what they're turning |
1362 | 00:59:03,471 | 00:59:05,174 | to the Lolas of the world to get. | to the Lolas of the world to get. |
1363 | 00:59:05,207 | 00:59:06,776 | Give me more, I need more. | Give me more, I need more. |
1364 | 00:59:06,808 | 00:59:09,310 | Well, you asked for it and now you have it. | Well, you asked for it and now you have it. |
1365 | 00:59:09,343 | 00:59:10,211 | Live with it. | Live with it. |
1366 | 00:59:10,245 | 00:59:11,547 | I want you gone, Kate. | I want you gone, Kate. |
1367 | 00:59:13,982 | 00:59:15,351 | Step back, keep them back. | Step back, keep them back. |
1368 | 00:59:15,384 | 00:59:17,119 | - Get back, get back. - Get back. | - Get back, get back. - Get back. |
1369 | 00:59:17,152 | 00:59:18,487 | Are you stupid? | Are you stupid? |
1370 | 00:59:18,520 | 00:59:19,822 | No, sir. | No, sir. |
1371 | 00:59:19,855 | 00:59:21,056 | Well you are now. | Well you are now. |
1372 | 00:59:21,089 | 00:59:22,324 | You're lucky to be alive. | You're lucky to be alive. |
1373 | 00:59:22,357 | 00:59:23,793 | What part of that is funny? | What part of that is funny? |
1374 | 00:59:23,826 | 00:59:24,627 | No, sir, nothing funny. | No, sir, nothing funny. |
1375 | 00:59:24,660 | 00:59:25,828 | Why you laughing? | Why you laughing? |
1376 | 00:59:27,129 | 00:59:29,297 | Just uh, no reason, sir. | Just uh, no reason, sir. |
1377 | 00:59:35,571 | 00:59:38,641 | Get back, get back, get back. | Get back, get back, get back. |
1378 | 00:59:40,509 | 00:59:41,544 | Sir. | Sir. |
1379 | 00:59:41,576 | 00:59:43,111 | I just need to make sure I get my helmet. | I just need to make sure I get my helmet. |
1380 | 00:59:43,145 | 00:59:44,313 | - Back, get back. - Hey at JJ. | - Back, get back. - Hey at JJ. |
1381 | 00:59:44,913 | 00:59:46,681 | - JJ king video. - Get back, get back. | - JJ king video. - Get back, get back. |
1382 | 00:59:46,714 | 00:59:48,817 | At JJ king videos. | At JJ king videos. |
1383 | 00:59:50,685 | 00:59:53,122 | All we have are the tell me everyone's | All we have are the tell me everyone's |
1384 | 00:59:53,154 | 00:59:55,290 | dirty, distorted misery filled secrets | dirty, distorted misery filled secrets |
1385 | 00:59:55,323 | 00:59:57,759 | to help take attention away from our own. | to help take attention away from our own. |
1386 | 00:59:57,792 | 01:00:00,195 | Who cares what happens to that woman? | Who cares what happens to that woman? |
1387 | 01:00:01,163 | 01:00:02,731 | Nobody. | Nobody. |
1388 | 01:00:02,763 | 01:00:04,466 | Kate, get out, now! | Kate, get out, now! |
1389 | 01:00:09,071 | 01:00:10,640 | Rolando, you're on. | Rolando, you're on. |
1390 | 01:00:15,576 | 01:00:16,745 | We're back in four, three, two. | We're back in four, three, two. |
1391 | 01:00:19,413 | 01:00:20,549 | Welcome back, folks. | Welcome back, folks. |
1392 | 01:00:20,582 | 01:00:22,317 | We continue with live coverage tonight | We continue with live coverage tonight |
1393 | 01:00:22,350 | 01:00:25,153 | of what happened earlier today in the valley. | of what happened earlier today in the valley. |
1394 | 01:00:25,187 | 01:00:27,323 | As you know, there's been a police pursuit that we've | As you know, there's been a police pursuit that we've |
1395 | 01:00:27,355 | 01:00:29,225 | been following over the last couple hours. | been following over the last couple hours. |
1396 | 01:00:29,257 | 01:00:30,893 | Oh my goodness, did you see that? | Oh my goodness, did you see that? |
1397 | 01:00:30,926 | 01:00:32,328 | Okay so real talk, we're here. | Okay so real talk, we're here. |
1398 | 01:00:32,361 | 01:00:34,096 | We have her, hold on, one second. | We have her, hold on, one second. |
1399 | 01:00:34,129 | 01:00:35,297 | Let me give her the tour. | Let me give her the tour. |
1400 | 01:00:35,330 | 01:00:37,632 | Okay, so this is Lola G's headquarters, | Okay, so this is Lola G's headquarters, |
1401 | 01:00:37,665 | 01:00:39,033 | as you can see this is my office, | as you can see this is my office, |
1402 | 01:00:39,067 | 01:00:40,135 | that's my room over there. | that's my room over there. |
1403 | 01:00:40,167 | 01:00:41,269 | You have the virgencita in the back. | You have the virgencita in the back. |
1404 | 01:00:41,303 | 01:00:43,071 | You can get, you know, say hi to her, pray to her. | You can get, you know, say hi to her, pray to her. |
1405 | 01:00:43,105 | 01:00:44,073 | Do all those things. | Do all those things. |
1406 | 01:00:44,105 | 01:00:45,341 | Okay, let's sit you down right there. | Okay, let's sit you down right there. |
1407 | 01:00:45,373 | 01:00:46,774 | Perfect, we got to make sure | Perfect, we got to make sure |
1408 | 01:00:46,808 | 01:00:49,111 | we got this in a two shot, girl. | we got this in a two shot, girl. |
1409 | 01:00:49,143 | 01:00:51,513 | All right, everybody, welcome to Hola Lola News. | All right, everybody, welcome to Hola Lola News. |
1410 | 01:00:51,546 | 01:00:52,714 | You know what to do. | You know what to do. |
1411 | 01:00:52,747 | 01:00:54,249 | If you haven't already shared this, | If you haven't already shared this, |
1412 | 01:00:54,283 | 01:00:56,185 | feel free to share this with your friends, your neighbors, | feel free to share this with your friends, your neighbors, |
1413 | 01:00:56,218 | 01:00:57,719 | your friend's neighbors. | your friend's neighbors. |
1414 | 01:00:57,752 | 01:00:59,787 | Okay, get this story out because here's what is up. | Okay, get this story out because here's what is up. |
1415 | 01:00:59,821 | 01:01:02,424 | I am sitting here with the shooting suspect, | I am sitting here with the shooting suspect, |
1416 | 01:01:02,457 | 01:01:04,225 | - Lucretia D. Whitaker. - I didn't shoot nobody. | - Lucretia D. Whitaker. - I didn't shoot nobody. |
1417 | 01:01:04,259 | 01:01:05,928 | Okay, but that's actually why I said suspect. | Okay, but that's actually why I said suspect. |
1418 | 01:01:05,960 | 01:01:07,161 | Stay with me, chica. | Stay with me, chica. |
1419 | 01:01:07,194 | 01:01:10,298 | This, this is why I love Hola Lola's News, | This, this is why I love Hola Lola's News, |
1420 | 01:01:10,332 | 01:01:12,368 | it's real, raw unfiltered | it's real, raw unfiltered |
1421 | 01:01:12,401 | 01:01:14,303 | and it's what I've been bringing live to you guys | and it's what I've been bringing live to you guys |
1422 | 01:01:14,335 | 01:01:15,837 | for the last two years. | for the last two years. |
1423 | 01:01:15,870 | 01:01:16,971 | I mean think about it. | I mean think about it. |
1424 | 01:01:17,004 | 01:01:18,806 | Stories like Lucretia is the reason | Stories like Lucretia is the reason |
1425 | 01:01:18,839 | 01:01:20,276 | that I broke out on my own. | that I broke out on my own. |
1426 | 01:01:20,308 | 01:01:22,343 | If we don't give voice to the voiceless, who else will? | If we don't give voice to the voiceless, who else will? |
1427 | 01:01:22,377 | 01:01:25,648 | All right, mi gente, the police know where we are. | All right, mi gente, the police know where we are. |
1428 | 01:01:25,681 | 01:01:27,383 | So really technically it's only a matter of time | So really technically it's only a matter of time |
1429 | 01:01:27,415 | 01:01:29,151 | before they come in or we go out. | before they come in or we go out. |
1430 | 01:01:29,183 | 01:01:31,187 | So let's get to it. | So let's get to it. |
1431 | 01:01:33,522 | 01:01:35,891 | Did you shoot the officer this morning? | Did you shoot the officer this morning? |
1432 | 01:01:35,924 | 01:01:37,393 | I just told you I didn't shoot nobody. | I just told you I didn't shoot nobody. |
1433 | 01:01:37,426 | 01:01:38,427 | Okay but aint nothing cute | Okay but aint nothing cute |
1434 | 01:01:38,460 | 01:01:39,595 | about a routine traffic stop | about a routine traffic stop |
1435 | 01:01:39,627 | 01:01:41,062 | that ends with a shot cop. | that ends with a shot cop. |
1436 | 01:01:41,096 | 01:01:43,666 | And nothing cute about one that ends with a dead black man | And nothing cute about one that ends with a dead black man |
1437 | 01:01:43,698 | 01:01:46,167 | or a black woman but that shits happening every day | or a black woman but that shits happening every day |
1438 | 01:01:46,201 | 01:01:48,971 | in this country, expect nobody's asking why | in this country, expect nobody's asking why |
1439 | 01:01:49,004 | 01:01:50,538 | this shit keeps happening. | this shit keeps happening. |
1440 | 01:01:50,571 | 01:01:52,140 | All anybody wants to know | All anybody wants to know |
1441 | 01:01:52,174 | 01:01:54,743 | is what did he do to deserve it | is what did he do to deserve it |
1442 | 01:01:54,776 | 01:01:56,511 | or what did she do? | or what did she do? |
1443 | 01:01:56,544 | 01:01:58,713 | Man, we aint got to do shit but be black. | Man, we aint got to do shit but be black. |
1444 | 01:01:58,747 | 01:02:01,049 | So, what are you some sort of vigilante? | So, what are you some sort of vigilante? |
1445 | 01:02:01,082 | 01:02:03,518 | The fuck, Lola? | The fuck, Lola? |
1446 | 01:02:03,551 | 01:02:05,187 | Thought you was on my side. | Thought you was on my side. |
1447 | 01:02:05,219 | 01:02:06,455 | I'm on the side of the truth, | I'm on the side of the truth, |
1448 | 01:02:06,488 | 01:02:08,123 | that is the only side we take here at Hola Lola News | that is the only side we take here at Hola Lola News |
1449 | 01:02:08,156 | 01:02:09,325 | which is why you guys follow. | which is why you guys follow. |
1450 | 01:02:09,357 | 01:02:10,859 | Make sure that you're following me | Make sure that you're following me |
1451 | 01:02:10,892 | 01:02:12,227 | at Hola Lola News across social media, | at Hola Lola News across social media, |
1452 | 01:02:12,259 | 01:02:13,661 | if you're not already. | if you're not already. |
1453 | 01:02:13,694 | 01:02:16,097 | 'Cause this, this is once in a lifetime. | 'Cause this, this is once in a lifetime. |
1454 | 01:02:16,131 | 01:02:17,799 | Well, do you want to know the truth? | Well, do you want to know the truth? |
1455 | 01:02:17,832 | 01:02:19,367 | - I do, we do. - Why don't we watch | - I do, we do. - Why don't we watch |
1456 | 01:02:19,401 | 01:02:20,602 | my video, it shows what really went down. | my video, it shows what really went down. |
1457 | 01:02:20,634 | 01:02:22,238 | Oh, look at this. | Oh, look at this. |
1458 | 01:02:23,238 | 01:02:24,406 | A Hola Lola exclusive. | A Hola Lola exclusive. |
1459 | 01:02:24,439 | 01:02:26,174 | You heard the woman, let's skip the foreplay | You heard the woman, let's skip the foreplay |
1460 | 01:02:26,207 | 01:02:29,277 | and get straight to the nasty. | and get straight to the nasty. |
1461 | 01:02:29,310 | 01:02:31,013 | Plug you in. | Plug you in. |
1462 | 01:02:31,046 | 01:02:32,781 | Play the tape. | Play the tape. |
1463 | 01:02:32,814 | 01:02:33,614 | Can I help you? | Can I help you? |
1464 | 01:02:33,647 | 01:02:34,950 | - Captain Green. - Yes? | - Captain Green. - Yes? |
1465 | 01:02:34,982 | 01:02:38,453 | We want to give you this. | We want to give you this. |
1466 | 01:02:38,486 | 01:02:39,921 | What is it? | What is it? |
1467 | 01:02:39,955 | 01:02:43,192 | The shooting behind our store, Officer Murphy. | The shooting behind our store, Officer Murphy. |
1468 | 01:02:44,225 | 01:02:45,428 | Yes, on here? | Yes, on here? |
1469 | 01:02:46,495 | 01:02:49,565 | Watch it, please. | Watch it, please. |
1470 | 01:03:03,678 | 01:03:04,880 | Hey, Manny, it's me. | Hey, Manny, it's me. |
1471 | 01:03:06,047 | 01:03:09,218 | I got your text about stopping by the hospital | I got your text about stopping by the hospital |
1472 | 01:03:09,250 | 01:03:11,053 | and sit with Lucy and check on Joel, | and sit with Lucy and check on Joel, |
1473 | 01:03:12,953 | 01:03:15,089 | hey that means a lot to me. | hey that means a lot to me. |
1474 | 01:03:15,122 | 01:03:19,427 | I uh, I told a perp today that I have a daughter. | I uh, I told a perp today that I have a daughter. |
1475 | 01:03:19,460 | 01:03:22,931 | Can you imagine that, me a mother and you a father? | Can you imagine that, me a mother and you a father? |
1476 | 01:03:24,332 | 01:03:26,835 | I mean really though, can you imagine it, us as parents? | I mean really though, can you imagine it, us as parents? |
1477 | 01:03:28,969 | 01:03:30,738 | Anyway, I just wanted to call and thank you | Anyway, I just wanted to call and thank you |
1478 | 01:03:30,772 | 01:03:34,942 | for checking in on Joel and for basically being | for checking in on Joel and for basically being |
1479 | 01:03:34,975 | 01:03:38,446 | a fucking awesome husband and um, | a fucking awesome husband and um, |
1480 | 01:03:39,848 | 01:03:42,485 | and that birthday present that you gave me this morning. | and that birthday present that you gave me this morning. |
1481 | 01:03:44,685 | 01:03:46,954 | You are the only person in this world who gets me | You are the only person in this world who gets me |
1482 | 01:03:46,988 | 01:03:49,524 | and I don't know what I would ever do if, | and I don't know what I would ever do if, |
1483 | 01:03:51,560 | 01:03:54,063 | uh look, I just want to make sure that you know | uh look, I just want to make sure that you know |
1484 | 01:03:54,096 | 01:03:59,101 | that I, I really really love the birthday gift. | that I, I really really love the birthday gift. |
1485 | 01:04:01,703 | 01:04:03,372 | I'll talk to you soon, okay bye. | I'll talk to you soon, okay bye. |
1486 | 01:04:08,643 | 01:04:10,512 | Hey, what's the situation? | Hey, what's the situation? |
1487 | 01:04:10,544 | 01:04:12,647 | They're streaming this from inside the house. | They're streaming this from inside the house. |
1488 | 01:04:12,681 | 01:04:14,483 | Now I'm gonna need you to walk us through it? | Now I'm gonna need you to walk us through it? |
1489 | 01:04:14,515 | 01:04:16,184 | I do ride share for a living. | I do ride share for a living. |
1490 | 01:04:16,218 | 01:04:19,020 | So I know about obeying the traffic laws. | So I know about obeying the traffic laws. |
1491 | 01:04:19,053 | 01:04:21,923 | I mean, it's not like I'm just doing whatever. | I mean, it's not like I'm just doing whatever. |
1492 | 01:04:21,957 | 01:04:23,959 | Okay but, you were complete stop right here. | Okay but, you were complete stop right here. |
1493 | 01:04:23,991 | 01:04:25,827 | Exactly, I came to a full stop | Exactly, I came to a full stop |
1494 | 01:04:25,861 | 01:04:27,496 | but this fool says that I didn't. | but this fool says that I didn't. |
1495 | 01:04:27,529 | 01:04:29,931 | I think he just wanted to pull somebody over | I think he just wanted to pull somebody over |
1496 | 01:04:29,964 | 01:04:31,533 | from the get go. | from the get go. |
1497 | 01:04:31,565 | 01:04:33,602 | He didn't have no reason to pull me over. | He didn't have no reason to pull me over. |
1498 | 01:04:38,806 | 01:04:40,007 | He rolled up. | He rolled up. |
1499 | 01:04:40,040 | 01:04:41,709 | Look, you can already just tell his demeanor. | Look, you can already just tell his demeanor. |
1500 | 01:04:41,743 | 01:04:43,978 | Look at this posture, this guy. | Look at this posture, this guy. |
1501 | 01:04:44,011 | 01:04:45,613 | Banging on the window all crazy, | Banging on the window all crazy, |
1502 | 01:04:45,647 | 01:04:46,949 | like he was running after. | like he was running after. |
1503 | 01:04:50,018 | 01:04:51,320 | Wait, how do you pause it? | Wait, how do you pause it? |
1504 | 01:04:51,352 | 01:04:53,154 | Okay, oh hit the space bar. | Okay, oh hit the space bar. |
1505 | 01:04:55,256 | 01:04:56,825 | So this is the part right here | So this is the part right here |
1506 | 01:04:56,857 | 01:04:59,361 | where he asked me for my license and registration | where he asked me for my license and registration |
1507 | 01:04:59,393 | 01:05:00,661 | and when I reached over, he just started freaking | and when I reached over, he just started freaking |
1508 | 01:05:00,694 | 01:05:03,297 | the fuck out, it's like, he, I reached | the fuck out, it's like, he, I reached |
1509 | 01:05:03,330 | 01:05:05,466 | for the glove compartment, he reached for the gun. | for the glove compartment, he reached for the gun. |
1510 | 01:05:05,500 | 01:05:06,869 | Keep your hands where I can see em | Keep your hands where I can see em |
1511 | 01:05:06,902 | 01:05:08,137 | and get out of the car. | and get out of the car. |
1512 | 01:05:08,169 | 01:05:09,070 | My hands, look, always visible, | My hands, look, always visible, |
1513 | 01:05:09,103 | 01:05:10,205 | just like my moms told me. | just like my moms told me. |
1514 | 01:05:11,939 | 01:05:13,841 | See, check that out, mi gente, | See, check that out, mi gente, |
1515 | 01:05:13,875 | 01:05:15,043 | that's what's up, though. | that's what's up, though. |
1516 | 01:05:15,076 | 01:05:16,578 | Here's the thing though, we all know is that | Here's the thing though, we all know is that |
1517 | 01:05:16,611 | 01:05:19,882 | different angles of the same video tell different stories | different angles of the same video tell different stories |
1518 | 01:05:19,915 | 01:05:22,951 | and right there, like, you definitely have your hands up. | and right there, like, you definitely have your hands up. |
1519 | 01:05:22,984 | 01:05:24,186 | Stand over here. | Stand over here. |
1520 | 01:05:24,218 | 01:05:25,753 | Turn around, put your hands behind your neck. | Turn around, put your hands behind your neck. |
1521 | 01:05:25,786 | 01:05:27,589 | Spread your goddamn legs. | Spread your goddamn legs. |
1522 | 01:05:27,622 | 01:05:28,857 | Shut up now and do it! | Shut up now and do it! |
1523 | 01:05:28,890 | 01:05:29,725 | Do it now! | Do it now! |
1524 | 01:05:31,493 | 01:05:33,895 | Man this, this shit is not for real. | Man this, this shit is not for real. |
1525 | 01:05:33,928 | 01:05:36,497 | A body search man, for a stop sign? | A body search man, for a stop sign? |
1526 | 01:05:36,531 | 01:05:38,100 | - Shut up now! - Get your hands off of me. | - Shut up now! - Get your hands off of me. |
1527 | 01:05:38,132 | 01:05:40,401 | Shut up, stop resisting. | Shut up, stop resisting. |
1528 | 01:05:40,435 | 01:05:41,904 | Keep your hands behind your neck. | Keep your hands behind your neck. |
1529 | 01:05:41,937 | 01:05:43,705 | Do we have any indication of where they are | Do we have any indication of where they are |
1530 | 01:05:43,738 | 01:05:44,973 | in the house? | in the house? |
1531 | 01:05:45,006 | 01:05:46,440 | Looks like a living room, maybe, | Looks like a living room, maybe, |
1532 | 01:05:46,473 | 01:05:47,475 | could be a bedroom. | could be a bedroom. |
1533 | 01:05:47,509 | 01:05:48,610 | Do you know if they're armed? | Do you know if they're armed? |
1534 | 01:05:48,643 | 01:05:49,511 | Haven't seen anything. | Haven't seen anything. |
1535 | 01:05:49,544 | 01:05:50,779 | Okay wait, what's going on here? | Okay wait, what's going on here? |
1536 | 01:05:50,812 | 01:05:51,712 | He's way too aggressive | He's way too aggressive |
1537 | 01:05:51,745 | 01:05:53,448 | and that so called pat down. | and that so called pat down. |
1538 | 01:05:53,480 | 01:05:55,417 | A body search man, for a stop sign? | A body search man, for a stop sign? |
1539 | 01:05:55,450 | 01:05:57,218 | - Shut up now. - Get your hands off of me. | - Shut up now. - Get your hands off of me. |
1540 | 01:05:57,252 | 01:05:58,085 | Okay? | Okay? |
1541 | 01:05:58,120 | 01:05:59,121 | - Am I under arrest? - Stop resisting. | - Am I under arrest? - Stop resisting. |
1542 | 01:05:59,154 | 01:06:00,522 | What the fuck? | What the fuck? |
1543 | 01:06:00,555 | 01:06:01,723 | - Aint nobody resiting shit. - Keep your hands | - Aint nobody resiting shit. - Keep your hands |
1544 | 01:06:01,756 | 01:06:02,958 | behind your neck and stop resisting. | behind your neck and stop resisting. |
1545 | 01:06:02,991 | 01:06:03,892 | Okay, so I don't understand. | Okay, so I don't understand. |
1546 | 01:06:03,924 | 01:06:05,127 | If you had the video, why run? | If you had the video, why run? |
1547 | 01:06:05,160 | 01:06:06,328 | Did you see that motherfuckers | Did you see that motherfuckers |
1548 | 01:06:06,361 | 01:06:07,163 | hands all over me? | hands all over me? |
1549 | 01:06:08,230 | 01:06:10,232 | - For a fucking stop sign? - Shut the fuck up! | - For a fucking stop sign? - Shut the fuck up! |
1550 | 01:06:10,265 | 01:06:11,700 | God damn it. | God damn it. |
1551 | 01:06:11,732 | 01:06:13,834 | - Man, you don't know me. - 11 Adam, requesting back up. | - Man, you don't know me. - 11 Adam, requesting back up. |
1552 | 01:06:13,868 | 01:06:15,103 | - Shut up! - Somebody help me. | - Shut up! - Somebody help me. |
1553 | 01:06:15,136 | 01:06:17,072 | I don't give a fuck about hurting you! | I don't give a fuck about hurting you! |
1554 | 01:06:17,105 | 01:06:18,073 | You see this motherfucker? | You see this motherfucker? |
1555 | 01:06:18,105 | 01:06:19,073 | Hey you recording this shit? | Hey you recording this shit? |
1556 | 01:06:19,107 | 01:06:20,075 | Jesus Christ. | Jesus Christ. |
1557 | 01:06:20,107 | 01:06:20,908 | You know what, motherfucker. | You know what, motherfucker. |
1558 | 01:06:20,942 | 01:06:21,977 | I got some shit for you. | I got some shit for you. |
1559 | 01:06:22,009 | 01:06:26,781 | You trying to push me. | You trying to push me. |
1560 | 01:06:27,381 | 01:06:28,816 | Yeah, well. | Yeah, well. |
1561 | 01:06:28,850 | 01:06:30,518 | I can show all the fucking videos I want, | I can show all the fucking videos I want, |
1562 | 01:06:30,551 | 01:06:32,053 | don't make a difference right? | don't make a difference right? |
1563 | 01:06:32,087 | 01:06:33,855 | Nobody gives a shit about the truth. | Nobody gives a shit about the truth. |
1564 | 01:06:33,888 | 01:06:36,058 | Plus, I'm a survivor, okay. | Plus, I'm a survivor, okay. |
1565 | 01:06:36,091 | 01:06:38,660 | My survival instincts kicked in | My survival instincts kicked in |
1566 | 01:06:38,692 | 01:06:41,863 | and I did what you or anyone like me would of done. | and I did what you or anyone like me would of done. |
1567 | 01:06:41,895 | 01:06:43,464 | I ran for my fucking life. | I ran for my fucking life. |
1568 | 01:06:49,169 | 01:06:51,706 | Man you trying... | Man you trying... |
1569 | 01:06:57,478 | 01:06:59,314 | Yeah, it's like, a cop gets shot. | Yeah, it's like, a cop gets shot. |
1570 | 01:06:59,346 | 01:07:00,681 | No, Lucretia. | No, Lucretia. |
1571 | 01:07:00,714 | 01:07:01,549 | Not shot. | Not shot. |
1572 | 01:07:03,551 | 01:07:07,322 | A nurse just tweeted, rest in peace Officer Joel Murphy. | A nurse just tweeted, rest in peace Officer Joel Murphy. |
1573 | 01:07:07,355 | 01:07:08,757 | That's his name. | That's his name. |
1574 | 01:07:08,790 | 01:07:11,560 | I think we just went from shot to killed. | I think we just went from shot to killed. |
1575 | 01:07:11,593 | 01:07:12,928 | All right, mi gente, you know what to do. | All right, mi gente, you know what to do. |
1576 | 01:07:12,960 | 01:07:14,161 | This is where you step in. | This is where you step in. |
1577 | 01:07:14,194 | 01:07:16,230 | If you have any evidence to prove this is real | If you have any evidence to prove this is real |
1578 | 01:07:16,263 | 01:07:17,999 | or better yet, that it's fake news. | or better yet, that it's fake news. |
1579 | 01:07:18,033 | 01:07:20,768 | Please I'm urging you to send me a tweet... | Please I'm urging you to send me a tweet... |
1580 | 01:07:53,535 | 01:07:54,636 | Thank you very much. | Thank you very much. |
1581 | 01:07:54,669 | 01:07:57,638 | This is going allover the internet. | This is going allover the internet. |
1582 | 01:07:57,672 | 01:07:58,573 | Look at you. | Look at you. |
1583 | 01:07:58,605 | 01:07:59,808 | - Oh Joel, stop it. - Party pooper. | - Oh Joel, stop it. - Party pooper. |
1584 | 01:07:59,841 | 01:08:02,143 | - I am officer... - Don't. | - I am officer... - Don't. |
1585 | 01:08:02,176 | 01:08:03,544 | Sarah, are you still there? | Sarah, are you still there? |
1586 | 01:08:09,683 | 01:08:11,752 | We have set up a perimeter and we are going in | We have set up a perimeter and we are going in |
1587 | 01:08:11,785 | 01:08:12,954 | to get this cop killer. | to get this cop killer. |
1588 | 01:08:14,122 | 01:08:17,693 | Now that you've been upgraded to a cop killer | Now that you've been upgraded to a cop killer |
1589 | 01:08:20,127 | 01:08:21,229 | what's your next move? | what's your next move? |
1590 | 01:08:26,634 | 01:08:27,903 | I don't know. | I don't know. |
1591 | 01:08:32,674 | 01:08:33,776 | I don't know. | I don't know. |
1592 | 01:08:36,911 | 01:08:37,980 | I don't know. | I don't know. |
1593 | 01:08:45,653 | 01:08:47,990 | I just hope I'll see my kid. | I just hope I'll see my kid. |
1594 | 01:08:51,126 | 01:08:52,527 | Okay, yeah. | Okay, yeah. |
1595 | 01:08:52,559 | 01:08:54,028 | You know what, let's switch gears for a minute. | You know what, let's switch gears for a minute. |
1596 | 01:08:54,062 | 01:08:55,730 | Okay, you have a son. | Okay, you have a son. |
1597 | 01:08:55,764 | 01:08:58,200 | Mr. Chen from Sonny's Liquor just came forward | Mr. Chen from Sonny's Liquor just came forward |
1598 | 01:08:58,233 | 01:09:00,169 | with another recording of the shooting. | with another recording of the shooting. |
1599 | 01:09:01,736 | 01:09:04,872 | From this angle, Sarah, it looks like the girls hands | From this angle, Sarah, it looks like the girls hands |
1600 | 01:09:04,906 | 01:09:06,274 | were nowhere near the gun. | were nowhere near the gun. |
1601 | 01:09:06,306 | 01:09:09,010 | Bullshit, we saw it with our own eyes. | Bullshit, we saw it with our own eyes. |
1602 | 01:09:09,042 | 01:09:10,411 | And I'm telling you what I just saw | And I'm telling you what I just saw |
1603 | 01:09:10,444 | 01:09:11,813 | with the same set of eyes | with the same set of eyes |
1604 | 01:09:11,845 | 01:09:14,616 | and you want to know what else I saw? | and you want to know what else I saw? |
1605 | 01:09:14,648 | 01:09:16,417 | Joel arrest this black kid | Joel arrest this black kid |
1606 | 01:09:16,451 | 01:09:19,287 | with what some may call excessive force. | with what some may call excessive force. |
1607 | 01:09:19,319 | 01:09:21,889 | Same alley, same MO. | Same alley, same MO. |
1608 | 01:09:21,922 | 01:09:23,524 | Innocent people do not run. | Innocent people do not run. |
1609 | 01:09:24,858 | 01:09:27,194 | You want this shit getting out about Joel, huh? | You want this shit getting out about Joel, huh? |
1610 | 01:09:27,228 | 01:09:29,631 | 'Cause that's exactly what will happen if you blow this up. | 'Cause that's exactly what will happen if you blow this up. |
1611 | 01:09:29,663 | 01:09:32,401 | She has her video and we have Joel's. | She has her video and we have Joel's. |
1612 | 01:09:32,434 | 01:09:35,904 | Which is why we need to get all the cameras together, | Which is why we need to get all the cameras together, |
1613 | 01:09:35,937 | 01:09:39,006 | take our time, and see what really... | take our time, and see what really... |
1614 | 01:09:39,040 | 01:09:40,841 | Cap, I gotta go. | Cap, I gotta go. |
1615 | 01:09:40,875 | 01:09:44,379 | Sarah, what I said earlier still stands. | Sarah, what I said earlier still stands. |
1616 | 01:09:44,412 | 01:09:45,347 | Alive! | Alive! |
1617 | 01:09:45,380 | 01:09:46,614 | Do you copy? | Do you copy? |
1618 | 01:09:48,248 | 01:09:49,451 | That boy is my heart. | That boy is my heart. |
1619 | 01:09:57,724 | 01:10:02,430 | He's all. | He's all. |
1620 | 01:10:02,464 | 01:10:03,532 | He's all I got. | He's all I got. |
1621 | 01:10:04,666 | 01:10:05,501 | Lucretia. | Lucretia. |
1622 | 01:10:07,836 | 01:10:10,372 | It's obvious how much your son means to you. | It's obvious how much your son means to you. |
1623 | 01:10:11,572 | 01:10:12,706 | You know, look, I aint got kids yet | You know, look, I aint got kids yet |
1624 | 01:10:12,739 | 01:10:15,176 | but I got three nieces and I would die | but I got three nieces and I would die |
1625 | 01:10:15,210 | 01:10:18,046 | and most definitely kill if anything or anyone | and most definitely kill if anything or anyone |
1626 | 01:10:18,078 | 01:10:20,881 | did anything to hurt them. | did anything to hurt them. |
1627 | 01:10:20,915 | 01:10:23,551 | Which is why I'm confused, hermana, | Which is why I'm confused, hermana, |
1628 | 01:10:23,585 | 01:10:25,654 | like you did time, which means that took you away | like you did time, which means that took you away |
1629 | 01:10:25,687 | 01:10:27,656 | from your son who you love so much. | from your son who you love so much. |
1630 | 01:10:30,390 | 01:10:32,594 | Come on, why you gotta bring that shit up? | Come on, why you gotta bring that shit up? |
1631 | 01:10:36,797 | 01:10:38,099 | Yeah, I did time. | Yeah, I did time. |
1632 | 01:10:40,934 | 01:10:41,702 | Okay. | Okay. |
1633 | 01:10:43,871 | 01:10:45,540 | I did 18 months. | I did 18 months. |
1634 | 01:10:46,773 | 01:10:48,542 | We continue with this breaking news | We continue with this breaking news |
1635 | 01:10:48,576 | 01:10:52,113 | and now we will take you live to Lola's News house. | and now we will take you live to Lola's News house. |
1636 | 01:10:52,145 | 01:10:54,983 | Apparently this is the YouTuber that is harboring | Apparently this is the YouTuber that is harboring |
1637 | 01:10:55,015 | 01:10:57,219 | Lucretia D. Whitaker, the suspect | Lucretia D. Whitaker, the suspect |
1638 | 01:10:57,251 | 01:10:59,955 | of shooting the police officer earlier in the day. | of shooting the police officer earlier in the day. |
1639 | 01:10:59,987 | 01:11:02,022 | Tanya Ayala is live at the scene. | Tanya Ayala is live at the scene. |
1640 | 01:11:02,055 | 01:11:04,526 | The images that you are about to see are dark. | The images that you are about to see are dark. |
1641 | 01:11:04,559 | 01:11:07,128 | LAPD has asked all news media | LAPD has asked all news media |
1642 | 01:11:07,161 | 01:11:09,264 | to turn off their lights and apparently | to turn off their lights and apparently |
1643 | 01:11:09,296 | 01:11:11,532 | all the lights have been turned off in the neighborhood. | all the lights have been turned off in the neighborhood. |
1644 | 01:11:11,565 | 01:11:13,702 | Viewer discretion is advised. | Viewer discretion is advised. |
1645 | 01:11:13,734 | 01:11:15,703 | Tanya Ayala reporting life. | Tanya Ayala reporting life. |
1646 | 01:11:15,737 | 01:11:18,006 | The police are ready to make entry | The police are ready to make entry |
1647 | 01:11:18,038 | 01:11:20,375 | into Lola Guerrero's residence. | into Lola Guerrero's residence. |
1648 | 01:11:20,407 | 01:11:21,742 | They asked us to turn off the lights. | They asked us to turn off the lights. |
1649 | 01:11:21,776 | 01:11:23,545 | So let's see what happens. | So let's see what happens. |
1650 | 01:11:23,577 | 01:11:24,612 | Turn it off. | Turn it off. |
1651 | 01:11:24,645 | 01:11:26,113 | More people are coming over to support you. | More people are coming over to support you. |
1652 | 01:11:26,147 | 01:11:28,049 | All right, Lucretia, this is it. | All right, Lucretia, this is it. |
1653 | 01:11:28,081 | 01:11:29,183 | Let me just tell you, | Let me just tell you, |
1654 | 01:11:29,216 | 01:11:30,785 | the world is definitely listening | the world is definitely listening |
1655 | 01:11:30,818 | 01:11:32,320 | so if you have something to say, | so if you have something to say, |
1656 | 01:11:32,353 | 01:11:33,555 | now is the time to say it. | now is the time to say it. |
1657 | 01:11:33,587 | 01:11:35,023 | Okay girl, what do you got? | Okay girl, what do you got? |
1658 | 01:11:35,055 | 01:11:37,326 | 'Cause you know the world is watching right now. | 'Cause you know the world is watching right now. |
1659 | 01:11:40,127 | 01:11:41,529 | I made some mistakes. | I made some mistakes. |
1660 | 01:11:42,563 | 01:11:43,397 | Okay. | Okay. |
1661 | 01:11:44,299 | 01:11:47,135 | Mistakes that cost me so much. | Mistakes that cost me so much. |
1662 | 01:11:48,736 | 01:11:50,305 | Cost me time with my son | Cost me time with my son |
1663 | 01:11:50,337 | 01:11:54,910 | and I lost the only man who ever really loved me. | and I lost the only man who ever really loved me. |
1664 | 01:11:57,845 | 01:11:59,047 | Who hasn't made mistakes? | Who hasn't made mistakes? |
1665 | 01:12:13,027 | 01:12:16,931 | I get it but why should we believe you, all right? | I get it but why should we believe you, all right? |
1666 | 01:12:16,965 | 01:12:19,467 | Like, this is it, Lucretia, come on. | Like, this is it, Lucretia, come on. |
1667 | 01:12:19,500 | 01:12:22,270 | The world is listening. | The world is listening. |
1668 | 01:12:22,303 | 01:12:23,906 | Now's your chance. | Now's your chance. |
1669 | 01:12:25,872 | 01:12:27,808 | Like they listened to Trayvon Martin? | Like they listened to Trayvon Martin? |
1670 | 01:12:30,912 | 01:12:32,714 | Or like they listened to Mike Brown? | Or like they listened to Mike Brown? |
1671 | 01:12:34,181 | 01:12:36,483 | I could go on and on down the list. | I could go on and on down the list. |
1672 | 01:12:36,517 | 01:12:39,254 | Tamara Rice, Alton Sterling, | Tamara Rice, Alton Sterling, |
1673 | 01:12:39,287 | 01:12:43,125 | Philando Castile, or Jordan Edwards? | Philando Castile, or Jordan Edwards? |
1674 | 01:12:45,026 | 01:12:48,162 | Or any number of the other people | Or any number of the other people |
1675 | 01:12:48,196 | 01:12:50,131 | who's popping up every damn day? | who's popping up every damn day? |
1676 | 01:12:53,734 | 01:12:58,706 | Man, I'm trying to figure out what the fuck is happening | Man, I'm trying to figure out what the fuck is happening |
1677 | 01:12:59,674 | 01:13:00,676 | and what the fuck happened to us? | and what the fuck happened to us? |
1678 | 01:13:01,643 | 01:13:03,245 | Hmm, America? | Hmm, America? |
1679 | 01:13:05,078 | 01:13:06,848 | We're going in blind. | We're going in blind. |
1680 | 01:13:06,880 | 01:13:08,515 | We have to assume that they're armed. | We have to assume that they're armed. |
1681 | 01:13:08,549 | 01:13:09,584 | What else have we learned? | What else have we learned? |
1682 | 01:13:09,617 | 01:13:10,619 | According to the live stream | According to the live stream |
1683 | 01:13:10,652 | 01:13:11,819 | they're both in the living room | they're both in the living room |
1684 | 01:13:11,853 | 01:13:13,755 | but knowing this doesn't give us an advantage | but knowing this doesn't give us an advantage |
1685 | 01:13:13,787 | 01:13:16,256 | because we have spectators streaming our every move. | because we have spectators streaming our every move. |
1686 | 01:13:16,290 | 01:13:17,559 | So they have eyes on us? | So they have eyes on us? |
1687 | 01:13:17,591 | 01:13:18,993 | Like we have on them. | Like we have on them. |
1688 | 01:13:19,027 | 01:13:21,496 | I say we throw in a smoke bomb, cut the power, | I say we throw in a smoke bomb, cut the power, |
1689 | 01:13:21,528 | 01:13:22,363 | draw them out. | draw them out. |
1690 | 01:13:24,965 | 01:13:25,866 | You said there's four million people | You said there's four million people |
1691 | 01:13:25,899 | 01:13:26,835 | watching this shit right now? | watching this shit right now? |
1692 | 01:13:26,867 | 01:13:27,935 | Yes, girl. | Yes, girl. |
1693 | 01:13:27,969 | 01:13:30,605 | All right, well y'all tell me. | All right, well y'all tell me. |
1694 | 01:13:30,638 | 01:13:34,042 | We here in America where anything is fucking possible, | We here in America where anything is fucking possible, |
1695 | 01:13:36,711 | 01:13:40,248 | except you got too much melanin in your skin. | except you got too much melanin in your skin. |
1696 | 01:13:42,582 | 01:13:44,018 | I promise that I can protect you | I promise that I can protect you |
1697 | 01:13:44,051 | 01:13:46,153 | from all those other cops that just want | from all those other cops that just want |
1698 | 01:13:46,187 | 01:13:47,656 | to get the cop shooter. | to get the cop shooter. |
1699 | 01:13:49,290 | 01:13:51,126 | This is the police. | This is the police. |
1700 | 01:13:51,158 | 01:13:52,559 | Open the door and come out.. | Open the door and come out.. |
1701 | 01:13:52,593 | 01:13:53,961 | Look, man. | Look, man. |
1702 | 01:13:53,995 | 01:13:55,430 | I'm sorry about what happened to that cop today. | I'm sorry about what happened to that cop today. |
1703 | 01:13:58,498 | 01:14:01,169 | I am but he came at me for no fucking reason | I am but he came at me for no fucking reason |
1704 | 01:14:01,202 | 01:14:02,437 | and he shot him own damn self | and he shot him own damn self |
1705 | 01:14:02,470 | 01:14:04,439 | and I say good for his ass | and I say good for his ass |
1706 | 01:14:04,471 | 01:14:05,939 | and what I'm just another angry black woman? | and what I'm just another angry black woman? |
1707 | 01:14:05,973 | 01:14:08,176 | Step out of the house with your hands up! | Step out of the house with your hands up! |
1708 | 01:14:08,209 | 01:14:10,045 | And when did shit get so fucked up? | And when did shit get so fucked up? |
1709 | 01:14:13,281 | 01:14:14,515 | Man, this shit is a joke. | Man, this shit is a joke. |
1710 | 01:14:16,149 | 01:14:19,120 | We got more damn cameras recording every move we make | We got more damn cameras recording every move we make |
1711 | 01:14:19,153 | 01:14:21,823 | but there still aint no chance for us to get justice? | but there still aint no chance for us to get justice? |
1712 | 01:14:23,291 | 01:14:24,660 | You are surrounded. | You are surrounded. |
1713 | 01:14:25,827 | 01:14:28,163 | Step out of the house with your hands up. | Step out of the house with your hands up. |
1714 | 01:14:29,229 | 01:14:30,965 | And while I'm keeping it really real, | And while I'm keeping it really real, |
1715 | 01:14:31,866 | 01:14:34,202 | keeping it 100 for the people, | keeping it 100 for the people, |
1716 | 01:14:34,234 | 01:14:36,638 | man folks running around here recording every damn thing | man folks running around here recording every damn thing |
1717 | 01:14:36,670 | 01:14:39,640 | the last thing they think about is justice. | the last thing they think about is justice. |
1718 | 01:14:39,674 | 01:14:41,576 | All people give a shit about is recording | All people give a shit about is recording |
1719 | 01:14:41,608 | 01:14:43,178 | that next viral video. | that next viral video. |
1720 | 01:14:44,711 | 01:14:48,082 | But fuck that real shit is actually going down in the video. | But fuck that real shit is actually going down in the video. |
1721 | 01:14:49,817 | 01:14:51,819 | Lola, they're coming to get you. | Lola, they're coming to get you. |
1722 | 01:14:51,853 | 01:14:53,520 | This is your last warning. | This is your last warning. |
1723 | 01:14:53,554 | 01:14:55,623 | You have no way out. | You have no way out. |
1724 | 01:14:58,725 | 01:15:03,665 | When is shit going to change, when? | When is shit going to change, when? |
1725 | 01:15:05,265 | 01:15:07,268 | I'm saying how many blacks gotta die? | I'm saying how many blacks gotta die? |
1726 | 01:15:08,236 | 01:15:09,403 | How many cops? | How many cops? |
1727 | 01:15:12,439 | 01:15:13,274 | I'm tired. | I'm tired. |
1728 | 01:15:15,175 | 01:15:17,978 | I'm fucking tired, I'm real tired. | I'm fucking tired, I'm real tired. |
1729 | 01:15:20,447 | 01:15:23,250 | And I know I aint the only one, I can't be. | And I know I aint the only one, I can't be. |
1730 | 01:15:28,221 | 01:15:29,957 | You know what? | You know what? |
1731 | 01:15:29,991 | 01:15:31,693 | We keep acting crazy | We keep acting crazy |
1732 | 01:15:33,327 | 01:15:34,329 | and these kids. | and these kids. |
1733 | 01:15:36,096 | 01:15:37,733 | This is your last warning. | This is your last warning. |
1734 | 01:15:39,233 | 01:15:40,869 | Like my sweet baby boy. | Like my sweet baby boy. |
1735 | 01:15:44,371 | 01:15:47,174 | This younger generation running around here, man, | This younger generation running around here, man, |
1736 | 01:15:47,207 | 01:15:48,876 | they aint gonna make it. | they aint gonna make it. |
1737 | 01:15:50,278 | 01:15:51,713 | 'Cause they aint gonna know how to treat each other | 'Cause they aint gonna know how to treat each other |
1738 | 01:15:51,746 | 01:15:53,480 | like human fucking beings. | like human fucking beings. |
1739 | 01:15:53,514 | 01:15:55,283 | You guys have no right to break into her house | You guys have no right to break into her house |
1740 | 01:15:55,315 | 01:15:56,584 | without a warning. | without a warning. |
1741 | 01:15:56,617 | 01:15:59,120 | Do or die or me and mine | Do or die or me and mine |
1742 | 01:15:59,153 | 01:16:01,423 | motherfuckers running around here desensitized. | motherfuckers running around here desensitized. |
1743 | 01:16:05,992 | 01:16:10,097 | It's like what I'm talking about here | It's like what I'm talking about here |
1744 | 01:16:11,498 | 01:16:14,435 | is not just about people of color making it | is not just about people of color making it |
1745 | 01:16:15,336 | 01:16:17,639 | or whites or even cops. | or whites or even cops. |
1746 | 01:16:17,671 | 01:16:18,605 | Out now. | Out now. |
1747 | 01:16:18,639 | 01:16:19,507 | Get out, get out here! | Get out, get out here! |
1748 | 01:16:19,540 | 01:16:20,709 | I'm talking about every fucking body! | I'm talking about every fucking body! |
1749 | 01:16:22,242 | 01:16:25,312 | If we keep doing this shit we are doing | If we keep doing this shit we are doing |
1750 | 01:16:25,345 | 01:16:27,281 | we are all going to die. | we are all going to die. |
1751 | 01:16:28,549 | 01:16:29,783 | Aw shit, well shit | Aw shit, well shit |
1752 | 01:16:29,817 | 01:16:31,019 | has really popped off now, America. | has really popped off now, America. |
1753 | 01:16:31,051 | 01:16:32,786 | That is lights out. | That is lights out. |
1754 | 01:16:32,819 | 01:16:34,054 | Police, let me see your hands! | Police, let me see your hands! |
1755 | 01:16:34,087 | 01:16:35,255 | Let me see your hands now! | Let me see your hands now! |
1756 | 01:16:35,288 | 01:16:36,623 | Hands where I can see them. | Hands where I can see them. |
1757 | 01:16:36,657 | 01:16:38,059 | You, come out from around that desk. | You, come out from around that desk. |
1758 | 01:16:38,091 | 01:16:39,294 | - Let me see them. - Now. | - Let me see them. - Now. |
1759 | 01:16:39,327 | 01:16:40,128 | - Turn around. - Stand here | - Turn around. - Stand here |
1760 | 01:16:40,161 | 01:16:41,663 | in front of the bed. | in front of the bed. |
1761 | 01:16:41,696 | 01:16:45,300 | Put your hands behind your head and turn around now. | Put your hands behind your head and turn around now. |
1762 | 01:16:46,733 | 01:16:49,970 | You are under arrest for the murder of Officer Joel Murphy, | You are under arrest for the murder of Officer Joel Murphy, |
1763 | 01:16:50,004 | 01:16:51,840 | you have the right to remain silent. | you have the right to remain silent. |
1764 | 01:16:51,872 | 01:16:53,040 | - Anything you say... - Gun, gun! | - Anything you say... - Gun, gun! |
1765 | 01:16:54,175 | 01:16:55,210 | Hold your fire. | Hold your fire. |
1766 | 01:16:56,777 | 01:16:59,047 | It's not a gun, it's not. | It's not a gun, it's not. |
1767 | 01:16:59,080 | 01:16:59,915 | It's okay. | It's okay. |
1768 | 01:17:01,916 | 01:17:02,717 | Are you okay? | Are you okay? |
1769 | 01:17:06,920 | 01:17:08,889 | Yeah, yes. | Yeah, yes. |
1770 | 01:17:08,922 | 01:17:09,757 | I'm okay. | I'm okay. |
1771 | 01:17:24,272 | 01:17:26,774 | And you make sure you turn that homework in today. | And you make sure you turn that homework in today. |
1772 | 01:17:26,806 | 01:17:27,841 | You hear me, Bobby? | You hear me, Bobby? |
1773 | 01:17:27,875 | 01:17:29,042 | Yeah, momma. | Yeah, momma. |
1774 | 01:17:29,076 | 01:17:30,411 | Okay. | Okay. |
1775 | 01:17:30,443 | 01:17:32,580 | Smile, you're on Candid Camera. | Smile, you're on Candid Camera. |
1776 | 01:17:32,612 | 01:17:33,981 | I'm on there? | I'm on there? |
1777 | 01:17:34,014 | 01:17:35,382 | Uh huh, yeah, Auntie Nicole got it for me | Uh huh, yeah, Auntie Nicole got it for me |
1778 | 01:17:35,416 | 01:17:37,352 | for the Cray Crays I be driving around. | for the Cray Crays I be driving around. |
1779 | 01:17:40,121 | 01:17:41,022 | You so silly. | You so silly. |
1780 | 01:17:41,054 | 01:17:42,223 | Go on, boy, get out of my car. | Go on, boy, get out of my car. |
1781 | 01:17:49,063 | 01:17:51,366 | Don't forget you got an after school today. | Don't forget you got an after school today. |
1782 | 01:17:51,398 | 01:17:52,633 | Okay, don't be late. | Okay, don't be late. |
1783 | 01:17:52,666 | 01:17:54,167 | What's up, Bobby? | What's up, Bobby? |
1784 | 01:17:54,201 | 01:17:56,438 | - Hey. - Welcome, welcome. | - Hey. - Welcome, welcome. |
1785 | 01:17:58,104 | 01:17:59,139 | - Thank you. - Thank you. | - Thank you. - Thank you. |
1786 | 01:17:59,172 | 01:18:00,442 | - Bye, sweetheart. - Bye. | - Bye, sweetheart. - Bye. |
1787 | 01:18:14,255 | 01:18:18,026 | When is shit going to change? | When is shit going to change? |
1788 | 01:18:18,059 | 01:18:19,594 | America. | America. |
1789 | 01:18:41,782 | 01:18:43,051 | I'm real tired. | I'm real tired. |
1790 | 01:18:45,819 | 01:18:46,955 | And I know I aint the only one. | And I know I aint the only one. |
1791 | 01:18:46,987 | 01:18:47,888 | I can't be. | I can't be. |
1792 | 01:19:05,739 | 01:19:06,974 | I'm real tired. | I'm real tired. |
1793 | 01:19:16,550 | 01:19:17,385 | I'm tired. | I'm tired. |
1794 | 01:19:25,291 | 01:19:28,395 | I'm saying how many blacks gotta die? | I'm saying how many blacks gotta die? |
1795 | 01:19:29,996 | 01:19:31,165 | How many cops? | How many cops? |
1796 | 01:19:46,514 | 01:19:47,748 | I'm real tired. | I'm real tired. |
1797 | 01:20:02,897 | 01:20:03,965 | Huh, America? | Huh, America? |
1798 | 01:20:18,345 | 01:20:20,915 | When did shit get so fucked up? | When did shit get so fucked up? |
1799 | 01:20:28,922 | 01:20:31,224 | We keep doing this shit that we are doing | We keep doing this shit that we are doing |
1800 | 01:20:31,257 | 01:20:32,993 | we all are gonna die. | we all are gonna die. |
1801 | 01:20:52,612 | 01:20:54,648 | I'm real tired. | I'm real tired. |
1802 | 01:21:17,537 | 01:21:19,940 | And I know I aint the only one. | And I know I aint the only one. |
1803 | 01:21:19,974 | 01:21:20,875 | I can't be. | I can't be. |
1804 | 01:21:36,756 | 01:21:39,160 | When is shit going to change? | When is shit going to change? |
1805 | 01:21:47,300 | 01:21:49,136 | Huh, America? | Huh, America? |