This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:00,312 | 00:00:16,589 | (Jenerik müzik) | (Jenerik müzik) |
2 | 00:00:18,585 | 00:00:19,486 | Yaklaşma! | Yaklaşma! |
3 | 00:00:19,536 | 00:00:20,682 | İyisin değil mi! | İyisin değil mi! |
4 | 00:00:20,692 | 00:00:22,040 | İyisin değil mi? | İyisin değil mi? |
5 | 00:00:22,062 | 00:00:22,873 | Yaklaşma! | Yaklaşma! |
6 | 00:00:23,367 | 00:00:25,308 | Niye geldin sen, ne işin var burada? | Niye geldin sen, ne işin var burada? |
7 | 00:00:25,357 | 00:00:26,666 | Seni merak ettim. | Seni merak ettim. |
8 | 00:00:26,745 | 00:00:28,020 | Bir şey oldu sandım. | Bir şey oldu sandım. |
9 | 00:00:28,434 | 00:00:30,570 | İyisin değil mi, nasılsın? | İyisin değil mi, nasılsın? |
10 | 00:00:31,342 | 00:00:33,640 | Bunca zaman bana zulmeden sen değilmişsin gibi... | Bunca zaman bana zulmeden sen değilmişsin gibi... |
11 | 00:00:33,691 | 00:00:35,163 | ...nasıl olduğumu sormaya mı geldin? | ...nasıl olduğumu sormaya mı geldin? |
12 | 00:00:35,823 | 00:00:36,890 | Söyleyeyim. | Söyleyeyim. |
13 | 00:00:36,939 | 00:00:38,340 | Sen yoksun ya... | Sen yoksun ya... |
14 | 00:00:38,558 | 00:00:40,055 | ...çok iyiyiz biz. | ...çok iyiyiz biz. |
15 | 00:00:40,104 | 00:00:40,918 | Anladın mı? | Anladın mı? |
16 | 00:00:40,938 | 00:00:42,355 | İyisin, iyisin. | İyisin, iyisin. |
17 | 00:00:42,408 | 00:00:43,305 | Çok şükür iyisin. | Çok şükür iyisin. |
18 | 00:00:44,076 | 00:00:45,183 | Çok şükür. | Çok şükür. |
19 | 00:00:45,234 | 00:00:46,751 | Yine ne kuruyorsun? | Yine ne kuruyorsun? |
20 | 00:00:46,801 | 00:00:49,269 | Bizi neyin içine çekmeye çalıyorsun bilmiyorum. | Bizi neyin içine çekmeye çalıyorsun bilmiyorum. |
21 | 00:00:49,790 | 00:00:51,385 | Bilmekte istemiyorum! | Bilmekte istemiyorum! |
22 | 00:00:51,436 | 00:00:53,150 | Şimdi buradan defol git! | Şimdi buradan defol git! |
23 | 00:00:53,200 | 00:00:55,029 | Bir daha da sakın gelme! | Bir daha da sakın gelme! |
24 | 00:00:59,244 | 00:01:00,133 | İyi ol. | İyi ol. |
25 | 00:01:00,184 | 00:01:01,486 | İyi ol. | İyi ol. |
26 | 00:01:01,535 | 00:01:03,013 | Çok şükür. | Çok şükür. |
27 | 00:01:03,286 | 00:01:04,389 | İyi ol. | İyi ol. |
28 | 00:01:06,105 | 00:01:07,613 | Beni korkutmak için yaptı. | Beni korkutmak için yaptı. |
29 | 00:01:08,997 | 00:01:10,493 | Anlamak için yaptı. | Anlamak için yaptı. |
30 | 00:01:10,545 | 00:01:12,031 | Anlamak için. | Anlamak için. |
31 | 00:01:12,080 | 00:01:14,439 | Ve belki de, belki de bir şey sezdi. | Ve belki de, belki de bir şey sezdi. |
32 | 00:01:14,460 | 00:01:15,444 | Belki de. | Belki de. |
33 | 00:01:35,924 | 00:01:38,312 | Reyhan! | Reyhan! |
34 | 00:01:43,133 | 00:01:44,133 | Reyhan! | Reyhan! |
35 | 00:01:45,489 | 00:01:47,858 | Reyhan, Reyhan kendine gel kızım. | Reyhan, Reyhan kendine gel kızım. |
36 | 00:01:47,910 | 00:01:50,135 | Reyhan, Reyhan kendine gel yavrum! | Reyhan, Reyhan kendine gel yavrum! |
37 | 00:01:50,933 | 00:01:51,959 | Reyhan! | Reyhan! |
38 | 00:01:53,288 | 00:01:54,443 | Yardım çağıracağım. | Yardım çağıracağım. |
39 | 00:01:54,494 | 00:01:55,789 | Kurtaracağım seni. | Kurtaracağım seni. |
40 | 00:01:55,839 | 00:01:56,933 | Kurtaracağım çocuğum. | Kurtaracağım çocuğum. |
41 | 00:01:56,982 | 00:01:58,092 | Kurtaracağım. | Kurtaracağım. |
42 | 00:01:58,338 | 00:01:59,430 | Kurtaracağım. | Kurtaracağım. |
43 | 00:02:03,713 | 00:02:04,768 | Çekmiyor. | Çekmiyor. |
44 | 00:02:05,262 | 00:02:06,153 | Çekmiyor. | Çekmiyor. |
45 | 00:02:07,315 | 00:02:09,386 | Dayan kızım, dayan yavrum! | Dayan kızım, dayan yavrum! |
46 | 00:02:09,437 | 00:02:10,662 | Dayan Reyhan! | Dayan Reyhan! |
47 | 00:02:11,711 | 00:02:12,797 | Dur kızım! | Dur kızım! |
48 | 00:02:12,848 | 00:02:14,862 | Dur kızım, kurtaracağım seni! | Dur kızım, kurtaracağım seni! |
49 | 00:02:14,911 | 00:02:16,361 | Kurtaracağım, kurtaracağım. | Kurtaracağım, kurtaracağım. |
50 | 00:02:17,438 | 00:02:18,856 | Reyhan, kalk kızım. | Reyhan, kalk kızım. |
51 | 00:02:18,909 | 00:02:20,556 | Reyhan kalk. | Reyhan kalk. |
52 | 00:02:21,326 | 00:02:23,153 | Dur, toparlan kalk Reyhan. | Dur, toparlan kalk Reyhan. |
53 | 00:02:23,204 | 00:02:24,495 | Kalk çocuğum. | Kalk çocuğum. |
54 | 00:02:24,545 | 00:02:25,758 | Kalk çocuğum! | Kalk çocuğum! |
55 | 00:02:26,974 | 00:02:28,206 | Hadi Reyhan. | Hadi Reyhan. |
56 | 00:02:28,257 | 00:02:29,264 | Bırakma kendini yavrum! | Bırakma kendini yavrum! |
57 | 00:02:29,314 | 00:02:30,713 | Dayan torunum. | Dayan torunum. |
58 | 00:02:30,763 | 00:02:32,474 | Dayan, dayan yavrum. | Dayan, dayan yavrum. |
59 | 00:02:32,523 | 00:02:33,323 | Dayan. | Dayan. |
60 | 00:02:33,372 | 00:02:34,358 | Gel yavrum. | Gel yavrum. |
61 | 00:02:34,379 | 00:02:35,332 | Gel yavrum. | Gel yavrum. |
62 | 00:02:35,383 | 00:02:36,243 | Gel. | Gel. |
63 | 00:02:37,128 | 00:02:38,220 | Dayan kızım. | Dayan kızım. |
64 | 00:02:38,394 | 00:02:40,030 | Dayan kurtaracağım. | Dayan kurtaracağım. |
65 | 00:02:40,081 | 00:02:41,037 | Kurtaracağım seni. | Kurtaracağım seni. |
66 | 00:02:41,087 | 00:02:42,806 | Seni ve evladını da kurtaracağım. | Seni ve evladını da kurtaracağım. |
67 | 00:02:42,912 | 00:02:44,155 | Dayan kızım. | Dayan kızım. |
68 | 00:02:44,195 | 00:02:45,404 | Yetiştireceğim seni hastaneye. | Yetiştireceğim seni hastaneye. |
69 | 00:02:45,454 | 00:02:46,790 | Yetiştireceğim seni. | Yetiştireceğim seni. |
70 | 00:02:52,254 | 00:02:54,837 | Reyhan korkma benden korkma yavrum! | Reyhan korkma benden korkma yavrum! |
71 | 00:02:55,552 | 00:02:57,628 | Benim sana yardım etmekten ... | Benim sana yardım etmekten ... |
72 | 00:02:57,651 | 00:02:58,811 | ...başka bir niyetim yok. | ...başka bir niyetim yok. |
73 | 00:02:58,827 | 00:03:00,645 | Bak bilmediğin şeyler var! | Bak bilmediğin şeyler var! |
74 | 00:03:01,610 | 00:03:03,235 | Ben Hazar'ın annesi. | Ben Hazar'ın annesi. |
75 | 00:03:03,676 | 00:03:05,129 | Reyhan! | Reyhan! |
76 | 00:03:07,789 | 00:03:09,662 | Reyhan, Dayan kızım! | Reyhan, Dayan kızım! |
77 | 00:03:09,713 | 00:03:11,184 | Dayan yavrum! | Dayan yavrum! |
78 | 00:03:11,761 | 00:03:13,425 | Gideceğiz, hastaneye gideceğiz! | Gideceğiz, hastaneye gideceğiz! |
79 | 00:03:13,476 | 00:03:14,608 | Kalk yavrum. | Kalk yavrum. |
80 | 00:03:15,323 | 00:03:16,880 | Kalk, kalk çocuğum. | Kalk, kalk çocuğum. |
81 | 00:03:17,486 | 00:03:18,471 | Dayan! | Dayan! |
82 | 00:03:18,522 | 00:03:20,219 | Dayan, dayan! | Dayan, dayan! |
83 | 00:03:21,213 | 00:03:23,159 | Bırakma, bırakma kızım. | Bırakma, bırakma kızım. |
84 | 00:03:26,793 | 00:03:27,745 | Geldiniz mi? | Geldiniz mi? |
85 | 00:03:28,462 | 00:03:29,987 | Bir kaza oldu Hanımefendi. | Bir kaza oldu Hanımefendi. |
86 | 00:03:30,038 | 00:03:31,635 | Şoför arkadaş yaralandı. | Şoför arkadaş yaralandı. |
87 | 00:03:32,434 | 00:03:34,188 | Burada epey bir harbede oldu. | Burada epey bir harbede oldu. |
88 | 00:03:34,239 | 00:03:36,134 | Dilşah Hanımı o kalabalıkta kaybettik. | Dilşah Hanımı o kalabalıkta kaybettik. |
89 | 00:03:36,628 | 00:03:38,706 | Kayıp, her yerde arıyoruz. | Kayıp, her yerde arıyoruz. |
90 | 00:03:42,706 | 00:03:44,122 | Bulun o zaman! | Bulun o zaman! |
91 | 00:03:47,505 | 00:03:48,461 | Çık! | Çık! |
92 | 00:03:55,691 | 00:03:56,719 | Eee! | Eee! |
93 | 00:03:57,852 | 00:03:59,363 | Füsun Hanım! | Füsun Hanım! |
94 | 00:03:59,414 | 00:04:01,316 | Ben sana buraya yarenlik yapmaya gelmedin değil mi? | Ben sana buraya yarenlik yapmaya gelmedin değil mi? |
95 | 00:04:02,393 | 00:04:04,256 | Gelecek misafirin var dedin. | Gelecek misafirin var dedin. |
96 | 00:04:04,307 | 00:04:05,498 | Gerisini getir! | Gerisini getir! |
97 | 00:04:07,075 | 00:04:08,444 | Kimi bekliyoruz. | Kimi bekliyoruz. |
98 | 00:04:17,067 | 00:04:18,900 | Buraya gelecek olan kişi. | Buraya gelecek olan kişi. |
99 | 00:04:19,699 | 00:04:21,654 | Azize'nin zarar vereceğini... | Azize'nin zarar vereceğini... |
100 | 00:04:21,678 | 00:04:23,732 | ...kendi kulakları ile duyan biriydi. | ...kendi kulakları ile duyan biriydi. |
101 | 00:04:28,753 | 00:04:30,086 | Bir aksilik olmuş. | Bir aksilik olmuş. |
102 | 00:04:31,885 | 00:04:33,030 | Gelemiyor. | Gelemiyor. |
103 | 00:04:35,335 | 00:04:36,472 | Ama Miran... | Ama Miran... |
104 | 00:04:36,885 | 00:04:38,804 | ...sana şunu söyleyeyim. | ...sana şunu söyleyeyim. |
105 | 00:04:39,743 | 00:04:41,913 | Azize boş durmayacak! | Azize boş durmayacak! |
106 | 00:04:43,991 | 00:04:45,983 | Peki sen beni bunun için mi çağırdın? | Peki sen beni bunun için mi çağırdın? |
107 | 00:04:46,034 | 00:04:48,221 | Hani diyorsun ki ben bunları biliyorum. | Hani diyorsun ki ben bunları biliyorum. |
108 | 00:04:48,271 | 00:04:49,794 | Niye anlatıyorsun. | Niye anlatıyorsun. |
109 | 00:04:51,399 | 00:04:53,821 | Ama planlarını bilmiyorsun. | Ama planlarını bilmiyorsun. |
110 | 00:04:54,675 | 00:04:58,897 | O kadın, senin tahmin edemeyeceğin kadar tehlikeli. | O kadın, senin tahmin edemeyeceğin kadar tehlikeli. |
111 | 00:05:00,679 | 00:05:04,068 | Kendine de sevdiklerini de dikkat et. | Kendine de sevdiklerini de dikkat et. |
112 | 00:05:05,146 | 00:05:06,737 | Seni çok üzebilir. | Seni çok üzebilir. |
113 | 00:05:10,955 | 00:05:12,177 | Bak delikanlı... | Bak delikanlı... |
114 | 00:05:13,116 | 00:05:16,048 | ...seninle ben kötü bir başlangıç yaptık. | ...seninle ben kötü bir başlangıç yaptık. |
115 | 00:05:16,681 | 00:05:18,822 | Ama ben iyi devam edelim istiyorum. | Ama ben iyi devam edelim istiyorum. |
116 | 00:05:23,221 | 00:05:26,693 | Azize Hanım ve planları. | Azize Hanım ve planları. |
117 | 00:05:30,333 | 00:05:32,472 | Sen de bana iyilik yapmaya karar verdin. | Sen de bana iyilik yapmaya karar verdin. |
118 | 00:05:32,523 | 00:05:34,198 | Allah Allah! | Allah Allah! |
119 | 00:05:36,292 | 00:05:38,068 | Peki bana etmek istediğin iyilik... | Peki bana etmek istediğin iyilik... |
120 | 00:05:38,092 | 00:05:40,082 | ...dışındaki planlarından bahsedecek misin? | ...dışındaki planlarından bahsedecek misin? |
121 | 00:05:41,271 | 00:05:42,528 | Füsun Aslanbey! | Füsun Aslanbey! |
122 | 00:05:43,189 | 00:05:46,073 | Ben senin de ailenin de düşmanı değilim. | Ben senin de ailenin de düşmanı değilim. |
123 | 00:05:46,872 | 00:05:49,702 | Bak, oğlum damattınız oldu. | Bak, oğlum damattınız oldu. |
124 | 00:05:50,253 | 00:05:51,837 | Bu bizi akraba yapar. | Bu bizi akraba yapar. |
125 | 00:05:55,812 | 00:05:57,006 | Akraba. | Akraba. |
126 | 00:05:59,167 | 00:06:00,409 | O gece avluda... | O gece avluda... |
127 | 00:06:00,961 | 00:06:03,249 | ...benim bir Aslanbey olmadığımı söylerken... | ...benim bir Aslanbey olmadığımı söylerken... |
128 | 00:06:04,739 | 00:06:06,908 | ...beni akrabalıktan atmak için pek bir hevesliydin... | ...beni akrabalıktan atmak için pek bir hevesliydin... |
129 | 00:06:06,934 | 00:06:07,860 | Füsun Hanım. | Füsun Hanım. |
130 | 00:06:07,911 | 00:06:09,643 | Ben o gün gerçekleri söyledim. | Ben o gün gerçekleri söyledim. |
131 | 00:06:10,359 | 00:06:11,559 | Ha, bugün olsa... | Ha, bugün olsa... |
132 | 00:06:12,637 | 00:06:15,608 | ...belki üslubum da bir farklılık olur. | ...belki üslubum da bir farklılık olur. |
133 | 00:06:15,659 | 00:06:18,063 | Kendimi öyle ifade ederim. | Kendimi öyle ifade ederim. |
134 | 00:06:18,946 | 00:06:20,639 | Ben de yanılabilirim. | Ben de yanılabilirim. |
135 | 00:06:20,689 | 00:06:22,829 | Yanılmayan bir Allah. | Yanılmayan bir Allah. |
136 | 00:06:23,129 | 00:06:24,375 | Doğru. | Doğru. |
137 | 00:06:27,293 | 00:06:28,375 | Ama... | Ama... |
138 | 00:06:30,508 | 00:06:32,664 | ... sen bana daha çok.. | ... sen bana daha çok.. |
139 | 00:06:33,790 | 00:06:36,232 | ...yanıltmak istiyormuşsun gibi geliyor. | ...yanıltmak istiyormuşsun gibi geliyor. |
140 | 00:06:39,378 | 00:06:41,128 | Çok önemli değil. | Çok önemli değil. |
141 | 00:06:43,705 | 00:06:45,017 | Çünkü artık... | Çünkü artık... |
142 | 00:06:45,315 | 00:06:46,467 | ...senin... | ...senin... |
143 | 00:06:46,658 | 00:06:49,304 | ...Azime Hanımla aranda ki husumet... | ...Azime Hanımla aranda ki husumet... |
144 | 00:06:50,188 | 00:06:52,435 | ...beni zerre kadar ilgilendirmiyor. | ...beni zerre kadar ilgilendirmiyor. |
145 | 00:06:54,374 | 00:06:56,290 | Beni uyarmak için mi çağırdın? | Beni uyarmak için mi çağırdın? |
146 | 00:06:57,201 | 00:06:58,126 | Eyvallah. | Eyvallah. |
147 | 00:06:58,898 | 00:07:02,112 | Geldim, dinledim, duydum! | Geldim, dinledim, duydum! |
148 | 00:07:02,829 | 00:07:03,895 | Tamam! | Tamam! |
149 | 00:07:06,668 | 00:07:08,237 | Ama bundan sonra... | Ama bundan sonra... |
150 | 00:07:08,287 | 00:07:09,536 | ...sakın... | ...sakın... |
151 | 00:07:10,365 | 00:07:11,740 | ...sakın... | ...sakın... |
152 | 00:07:11,791 | 00:07:14,067 | ...beni arayıp... | ...beni arayıp... |
153 | 00:07:14,117 | 00:07:15,611 | ...sorma! | ...sorma! |
154 | 00:07:17,263 | 00:07:18,313 | Füsun. | Füsun. |
155 | 00:07:21,029 | 00:07:22,248 | Aslanbey. | Aslanbey. |
156 | 00:07:39,920 | 00:07:41,170 | Buldunuz mu Dilşah'ı? | Buldunuz mu Dilşah'ı? |
157 | 00:07:42,415 | 00:07:44,054 | Ne demek bulamadık! | Ne demek bulamadık! |
158 | 00:07:45,410 | 00:07:47,083 | Her taşın altına bakın! | Her taşın altına bakın! |
159 | 00:07:49,106 | 00:07:50,731 | Her kapıyı çalın! | Her kapıyı çalın! |
160 | 00:07:53,419 | 00:07:54,823 | Ne kaybolması be! | Ne kaybolması be! |
161 | 00:07:55,460 | 00:07:57,754 | Azize aldı onu aptal! | Azize aldı onu aptal! |
162 | 00:07:59,220 | 00:08:00,388 | Bana bakın... | Bana bakın... |
163 | 00:08:01,188 | 00:08:02,538 | ...onu bulacaksınız. | ...onu bulacaksınız. |
164 | 00:08:03,366 | 00:08:05,286 | Eğer bulamazsanız... | Eğer bulamazsanız... |
165 | 00:08:07,657 | 00:08:10,934 | ...neler olacağını tahmin bile edemezsiniz. | ...neler olacağını tahmin bile edemezsiniz. |
166 | 00:08:16,136 | 00:08:17,802 | Azize! | Azize! |
167 | 00:08:20,520 | 00:08:23,382 | Sen kendini akıllı zannediyorsun he! | Sen kendini akıllı zannediyorsun he! |
168 | 00:08:24,017 | 00:08:27,250 | Göreceğiz, kim akıllı! | Göreceğiz, kim akıllı! |
169 | 00:08:28,773 | 00:08:31,613 | Göreceğiz bu oyunu kim kazanacak! | Göreceğiz bu oyunu kim kazanacak! |
170 | 00:08:32,857 | 00:08:33,788 | Göreceğiz. | Göreceğiz. |
171 | 00:08:42,041 | 00:08:47,041 | (O kadın, senin tahmin edemeyeceğin kadar tehlikeli) | (O kadın, senin tahmin edemeyeceğin kadar tehlikeli) |
172 | 00:08:48,813 | 00:08:51,974 | (Kendini de sevdiklerini de dikkat et) | (Kendini de sevdiklerini de dikkat et) |
173 | 00:08:53,024 | 00:08:54,714 | (Seni çok üzebilir) | (Seni çok üzebilir) |
174 | 00:09:02,716 | 00:09:04,105 | (Ulaşılamıyor mesajı) | (Ulaşılamıyor mesajı) |
175 | 00:09:10,759 | 00:09:11,925 | Neredesin Reyhan? | Neredesin Reyhan? |
176 | 00:09:12,836 | 00:09:13,898 | Neredesin? | Neredesin? |
177 | 00:09:30,122 | 00:09:32,038 | Reyhan, Reyhan kızım. | Reyhan, Reyhan kızım. |
178 | 00:09:32,089 | 00:09:34,012 | Dayan, dayan yavrum. | Dayan, dayan yavrum. |
179 | 00:09:34,062 | 00:09:35,749 | Dayan yetiştireceğim seni. | Dayan yetiştireceğim seni. |
180 | 00:09:35,799 | 00:09:37,177 | Dayan. | Dayan. |
181 | 00:09:37,227 | 00:09:38,407 | Reyhan dayan. | Reyhan dayan. |
182 | 00:09:38,457 | 00:09:39,350 | Dayan kızım. | Dayan kızım. |
183 | 00:09:39,400 | 00:09:41,194 | Bak gel soluklanalım şurada. | Bak gel soluklanalım şurada. |
184 | 00:09:41,244 | 00:09:42,429 | Reyhan gel, gel. | Reyhan gel, gel. |
185 | 00:09:42,479 | 00:09:43,970 | Gel yavrum. | Gel yavrum. |
186 | 00:09:44,020 | 00:09:45,025 | Gel kızım. | Gel kızım. |
187 | 00:09:45,075 | 00:09:46,476 | Gel kızım. | Gel kızım. |
188 | 00:09:46,526 | 00:09:48,107 | Gel kızım, gel kızım. | Gel kızım, gel kızım. |
189 | 00:09:48,572 | 00:09:49,576 | Gel. | Gel. |
190 | 00:09:53,719 | 00:09:54,691 | Telefonun. | Telefonun. |
191 | 00:10:04,781 | 00:10:06,142 | Bu da çekmiyor. | Bu da çekmiyor. |
192 | 00:10:06,692 | 00:10:07,976 | Bu da çekmiyor. | Bu da çekmiyor. |
193 | 00:10:19,304 | 00:10:21,220 | Kanaman var! | Kanaman var! |
194 | 00:10:22,380 | 00:10:24,019 | Kanaman var. | Kanaman var. |
195 | 00:10:35,189 | 00:10:37,022 | Bunu durdurmam lazım. | Bunu durdurmam lazım. |
196 | 00:10:41,373 | 00:10:43,873 | Bir ot vardı, bir ot vardı. | Bir ot vardı, bir ot vardı. |
197 | 00:10:44,840 | 00:10:46,247 | Burada çok yetişir. | Burada çok yetişir. |
198 | 00:10:46,298 | 00:10:47,593 | Durduracağım. | Durduracağım. |
199 | 00:10:47,643 | 00:10:48,841 | Bir ot vardı. | Bir ot vardı. |
200 | 00:10:48,891 | 00:10:51,084 | Bir ot vardı burada, bir ot vardı. | Bir ot vardı burada, bir ot vardı. |
201 | 00:10:51,134 | 00:10:52,763 | Burada yetişiyor. | Burada yetişiyor. |
202 | 00:10:53,812 | 00:10:55,012 | Yetişiyordu. | Yetişiyordu. |
203 | 00:10:55,063 | 00:10:56,562 | Yetişiyordu. | Yetişiyordu. |
204 | 00:10:56,612 | 00:10:57,908 | Vardı. | Vardı. |
205 | 00:11:01,430 | 00:11:02,551 | Burada vardı. | Burada vardı. |
206 | 00:11:02,602 | 00:11:04,817 | Burada vardı. | Burada vardı. |
207 | 00:11:06,366 | 00:11:07,767 | Burada bir yerde. | Burada bir yerde. |
208 | 00:11:07,818 | 00:11:09,308 | Burada bir yerde vardı. | Burada bir yerde vardı. |
209 | 00:11:09,358 | 00:11:11,461 | Vardı bir yerde vardı. | Vardı bir yerde vardı. |
210 | 00:11:11,511 | 00:11:13,310 | Vardı. | Vardı. |
211 | 00:11:13,360 | 00:11:14,953 | Burada, burada. | Burada, burada. |
212 | 00:11:17,252 | 00:11:18,727 | İşte burada. | İşte burada. |
213 | 00:11:18,779 | 00:11:20,081 | İşte burada. | İşte burada. |
214 | 00:11:20,131 | 00:11:21,419 | Burada. | Burada. |
215 | 00:11:21,468 | 00:11:22,808 | Merak etme. | Merak etme. |
216 | 00:11:23,220 | 00:11:24,347 | Dayan kızım. | Dayan kızım. |
217 | 00:11:24,397 | 00:11:27,116 | Dayan iyileştireceğim seni. | Dayan iyileştireceğim seni. |
218 | 00:11:27,166 | 00:11:28,988 | İyileştireceğim. | İyileştireceğim. |
219 | 00:11:29,038 | 00:11:30,635 | Bu kanamanı durduracak. | Bu kanamanı durduracak. |
220 | 00:11:30,685 | 00:11:31,994 | Durduracak. | Durduracak. |
221 | 00:11:47,445 | 00:11:48,611 | Reyhan! | Reyhan! |
222 | 00:11:54,777 | 00:11:56,777 | Aç ağızını iyi gelecek bak. | Aç ağızını iyi gelecek bak. |
223 | 00:11:56,827 | 00:11:58,020 | Aç ağızını kuzum. | Aç ağızını kuzum. |
224 | 00:11:58,070 | 00:11:58,956 | Aç, aç. | Aç, aç. |
225 | 00:12:04,882 | 00:12:06,910 | Reyhan, Reyhan aç. | Reyhan, Reyhan aç. |
226 | 00:12:11,717 | 00:12:13,272 | Ha yut, yut! | Ha yut, yut! |
227 | 00:12:13,323 | 00:12:15,290 | Reyhan yut! | Reyhan yut! |
228 | 00:12:17,895 | 00:12:18,827 | Duracak. | Duracak. |
229 | 00:12:18,878 | 00:12:19,969 | Kanaman duracak. | Kanaman duracak. |
230 | 00:12:21,544 | 00:12:22,549 | Duracak. | Duracak. |
231 | 00:12:25,491 | 00:12:26,533 | Az kaldı. | Az kaldı. |
232 | 00:12:26,585 | 00:12:27,689 | Az kaldı. | Az kaldı. |
233 | 00:12:34,235 | 00:12:35,346 | Gideceğiz. | Gideceğiz. |
234 | 00:12:35,397 | 00:12:36,484 | Gideceğiz. | Gideceğiz. |
235 | 00:12:36,534 | 00:12:38,137 | Kurtulacağız gel. | Kurtulacağız gel. |
236 | 00:12:38,187 | 00:12:39,768 | Reyhan! | Reyhan! |
237 | 00:12:39,818 | 00:12:41,011 | Kalk kızım. | Kalk kızım. |
238 | 00:12:41,061 | 00:12:41,858 | Hadi kızım. | Hadi kızım. |
239 | 00:12:41,908 | 00:12:42,999 | Dayan. | Dayan. |
240 | 00:12:43,049 | 00:12:44,443 | Dayan. | Dayan. |
241 | 00:12:44,493 | 00:12:45,687 | Dayan. | Dayan. |
242 | 00:12:45,737 | 00:12:47,142 | Dayan, gideceğiz. | Dayan, gideceğiz. |
243 | 00:12:48,497 | 00:12:49,597 | Hadi canım. | Hadi canım. |
244 | 00:12:49,648 | 00:12:50,946 | Hadi canım. | Hadi canım. |
245 | 00:12:50,996 | 00:12:52,594 | Hadi torunum. | Hadi torunum. |
246 | 00:12:52,644 | 00:12:54,374 | Hadi, dayan. | Hadi, dayan. |
247 | 00:12:57,090 | 00:12:59,112 | Gel kızım, gel kızım gel. | Gel kızım, gel kızım gel. |
248 | 00:13:01,385 | 00:13:02,558 | Dayan Reyhan. | Dayan Reyhan. |
249 | 00:13:02,609 | 00:13:03,691 | Dayan kızım. | Dayan kızım. |
250 | 00:13:17,085 | 00:13:18,640 | Peki neredeler şimdi? | Peki neredeler şimdi? |
251 | 00:13:19,246 | 00:13:21,583 | Kızı sırtına alıp, yola götürmeye çalışıyor galiba. | Kızı sırtına alıp, yola götürmeye çalışıyor galiba. |
252 | 00:13:21,635 | 00:13:22,480 | Kız baygın gibi. | Kız baygın gibi. |
253 | 00:13:22,530 | 00:13:23,431 | Ne yapayım? | Ne yapayım? |
254 | 00:13:24,175 | 00:13:26,273 | Neyin peşindesin Azize? | Neyin peşindesin Azize? |
255 | 00:13:27,379 | 00:13:29,956 | Niye yardım ediyorsun Reyhan'a. | Niye yardım ediyorsun Reyhan'a. |
256 | 00:13:31,423 | 00:13:33,931 | Nedir şimdi onu bu kadar kıymetli kılan. | Nedir şimdi onu bu kadar kıymetli kılan. |
257 | 00:13:34,842 | 00:13:35,641 | Ha? | Ha? |
258 | 00:13:36,068 | 00:13:37,555 | Ama öğreneceğim. | Ama öğreneceğim. |
259 | 00:13:38,743 | 00:13:39,703 | Alo! | Alo! |
260 | 00:13:41,170 | 00:13:42,441 | Plan değişti. | Plan değişti. |
261 | 00:13:43,491 | 00:13:45,070 | Şimdi beni iyi dinle. | Şimdi beni iyi dinle. |
262 | 00:13:50,850 | 00:13:51,821 | Hadi. | Hadi. |
263 | 00:13:52,317 | 00:13:54,522 | (Ulaşılamıyor mesajı) | (Ulaşılamıyor mesajı) |
264 | 00:13:55,321 | 00:13:56,943 | Ya Reyhan neden telefonun kapalı! | Ya Reyhan neden telefonun kapalı! |
265 | 00:13:56,994 | 00:13:58,657 | Neden telefonun kapalı! | Neden telefonun kapalı! |
266 | 00:13:59,845 | 00:14:02,987 | Gözünü seveyim ya hadi aç şu telefonu! | Gözünü seveyim ya hadi aç şu telefonu! |
267 | 00:14:03,039 | 00:14:04,566 | Alma benim aklımı! | Alma benim aklımı! |
268 | 00:14:04,616 | 00:14:06,101 | Sokma beni tribe! | Sokma beni tribe! |
269 | 00:14:08,121 | 00:14:09,167 | Of! | Of! |
270 | 00:14:13,918 | 00:14:15,834 | Reyhan, Reyhan dayan. | Reyhan, Reyhan dayan. |
271 | 00:14:16,773 | 00:14:17,921 | Dayan kızım. | Dayan kızım. |
272 | 00:14:19,277 | 00:14:21,641 | Reyhan, yol göründü. | Reyhan, yol göründü. |
273 | 00:14:23,193 | 00:14:25,003 | Haydi yetiştireceğim seni. | Haydi yetiştireceğim seni. |
274 | 00:14:25,053 | 00:14:26,546 | Gel, gel. | Gel, gel. |
275 | 00:14:26,569 | 00:14:27,898 | Reyhan bırakma. | Reyhan bırakma. |
276 | 00:14:27,908 | 00:14:29,981 | Gel, bırakma kendini. | Gel, bırakma kendini. |
277 | 00:14:38,988 | 00:14:41,432 | Reyhan, duy sesimi kızım. | Reyhan, duy sesimi kızım. |
278 | 00:14:41,483 | 00:14:42,786 | Duy sesimi. | Duy sesimi. |
279 | 00:14:46,391 | 00:14:47,634 | Hiç araba geçmiyor. | Hiç araba geçmiyor. |
280 | 00:14:48,183 | 00:14:49,558 | Hiç araba geçmiyor. | Hiç araba geçmiyor. |
281 | 00:14:51,665 | 00:14:54,804 | Reyhan, kızım. | Reyhan, kızım. |
282 | 00:14:55,381 | 00:14:56,572 | Kızım. | Kızım. |
283 | 00:14:56,954 | 00:14:58,481 | Kurtaracağım seni kızım. | Kurtaracağım seni kızım. |
284 | 00:15:05,066 | 00:15:08,010 | Senin evlat acısı yaşamana izin vermeyeceğim. | Senin evlat acısı yaşamana izin vermeyeceğim. |
285 | 00:15:09,560 | 00:15:10,742 | Vermeyeceğim. | Vermeyeceğim. |
286 | 00:15:10,793 | 00:15:12,887 | Yetiştireceğim seni. | Yetiştireceğim seni. |
287 | 00:15:14,130 | 00:15:15,412 | Allah'ım! | Allah'ım! |
288 | 00:15:16,853 | 00:15:19,088 | Benim lanetim bu! | Benim lanetim bu! |
289 | 00:15:19,836 | 00:15:24,169 | Ömrümün sonuna kadar evlatlarım ile sınayacak beni! | Ömrümün sonuna kadar evlatlarım ile sınayacak beni! |
290 | 00:15:27,850 | 00:15:30,405 | Siz benim evladımsınız! | Siz benim evladımsınız! |
291 | 00:15:31,704 | 00:15:34,661 | Ben Hazar'ın acısı ile senelerce yandım. | Ben Hazar'ın acısı ile senelerce yandım. |
292 | 00:15:35,130 | 00:15:39,614 | Ama onun evlat acısı görmesine izin vermeyeceğim. | Ama onun evlat acısı görmesine izin vermeyeceğim. |
293 | 00:15:39,664 | 00:15:41,644 | Vermeyeceğim! | Vermeyeceğim! |
294 | 00:15:41,694 | 00:15:45,589 | O sadece, sadece sizin mutluluğunuzu görecek. | O sadece, sadece sizin mutluluğunuzu görecek. |
295 | 00:15:46,277 | 00:15:47,838 | Sadece, Allah'ım. | Sadece, Allah'ım. |
296 | 00:15:48,448 | 00:15:49,781 | Allah'ım! | Allah'ım! |
297 | 00:15:50,748 | 00:15:53,831 | Allah'ım, ne olur günahlarımın bedelini... | Allah'ım, ne olur günahlarımın bedelini... |
298 | 00:15:53,855 | 00:15:56,243 | ...sadece benden sor! | ...sadece benden sor! |
299 | 00:15:56,294 | 00:16:00,540 | Sadece benden, evlatlarımdan değil Allah'ım! | Sadece benden, evlatlarımdan değil Allah'ım! |
300 | 00:16:01,062 | 00:16:04,676 | Evlatlarımdan değil Allah'ım! | Evlatlarımdan değil Allah'ım! |
301 | 00:16:09,792 | 00:16:12,153 | Araba geliyor, araba geliyor. | Araba geliyor, araba geliyor. |
302 | 00:16:28,366 | 00:16:31,116 | Allah aşkına torunum hamile. | Allah aşkına torunum hamile. |
303 | 00:16:31,166 | 00:16:34,052 | Hastalandı, hastaneye yetiştirmemiz lazım. | Hastalandı, hastaneye yetiştirmemiz lazım. |
304 | 00:16:34,101 | 00:16:35,196 | Allah aşkına yardım et. | Allah aşkına yardım et. |
305 | 00:16:35,217 | 00:16:36,091 | Geçmiş olsun. | Geçmiş olsun. |
306 | 00:16:36,643 | 00:16:37,564 | Ne oldu? | Ne oldu? |
307 | 00:16:37,614 | 00:16:39,014 | Yardım et. | Yardım et. |
308 | 00:16:39,064 | 00:16:40,474 | Allah aşkına yardım et. | Allah aşkına yardım et. |
309 | 00:17:03,224 | 00:17:05,224 | Dikkat et, başına dikkat et. | Dikkat et, başına dikkat et. |
310 | 00:17:05,273 | 00:17:06,697 | Dikkat et. | Dikkat et. |
311 | 00:17:08,803 | 00:17:11,031 | Üstünü örtelim de sıcak dursun. | Üstünü örtelim de sıcak dursun. |
312 | 00:17:11,082 | 00:17:12,308 | Üşür o şimdi. | Üşür o şimdi. |
313 | 00:17:12,358 | 00:17:14,650 | Eğer sıcak gelirse tekrar alırız. | Eğer sıcak gelirse tekrar alırız. |
314 | 00:17:16,671 | 00:17:18,180 | Gitme dur! | Gitme dur! |
315 | 00:17:18,231 | 00:17:21,220 | Reyhan, Reyhan! | Reyhan, Reyhan! |
316 | 00:17:21,575 | 00:17:23,672 | Dur gitme! | Dur gitme! |
317 | 00:17:24,250 | 00:17:25,510 | Gitme! | Gitme! |
318 | 00:17:26,894 | 00:17:28,272 | Gitme! | Gitme! |
319 | 00:17:28,323 | 00:17:30,113 | Telefonum, telefonum nerede? | Telefonum, telefonum nerede? |
320 | 00:17:30,163 | 00:17:31,667 | Telefonum nerede? | Telefonum nerede? |
321 | 00:17:31,717 | 00:17:33,216 | Telefonum. | Telefonum. |
322 | 00:17:35,682 | 00:17:36,751 | Reyhan! | Reyhan! |
323 | 00:17:37,385 | 00:17:38,606 | Reyhan! | Reyhan! |
324 | 00:17:46,057 | 00:17:48,057 | Yok, telefonum yok. | Yok, telefonum yok. |
325 | 00:17:51,079 | 00:17:52,327 | Telefonum nerede? | Telefonum nerede? |
326 | 00:18:06,963 | 00:18:07,935 | Mahmut! | Mahmut! |
327 | 00:18:14,299 | 00:18:16,494 | (Nihat Aslanbey'i ben öldürdüm) | (Nihat Aslanbey'i ben öldürdüm) |
328 | 00:18:16,544 | 00:18:19,479 | (Çünkü bana tecavüz etti) | (Çünkü bana tecavüz etti) |
329 | 00:18:21,910 | 00:18:25,049 | (Onu korkuluklardan aşağıya ittim) | (Onu korkuluklardan aşağıya ittim) |
330 | 00:18:27,655 | 00:18:29,488 | (Onu ben öldürdüm) | (Onu ben öldürdüm) |
331 | 00:18:31,760 | 00:18:33,440 | (Azize her şeyi halletti) | (Azize her şeyi halletti) |
332 | 00:18:35,080 | 00:18:37,108 | Seni evlat edinmişim gibi yapıp... | Seni evlat edinmişim gibi yapıp... |
333 | 00:18:37,159 | 00:18:38,555 | ...konağa döndüm. | ...konağa döndüm. |
334 | 00:18:38,605 | 00:18:41,898 | O da bütün Aslanbey servetini senin üstüne yaptı. | O da bütün Aslanbey servetini senin üstüne yaptı. |
335 | 00:18:43,030 | 00:18:44,828 | Sende Miran gibi... | Sende Miran gibi... |
336 | 00:18:45,740 | 00:18:48,476 | ...Gönül gibi o konağın çocuğu olarak büyüdün. | ...Gönül gibi o konağın çocuğu olarak büyüdün. |
337 | 00:18:48,527 | 00:18:50,811 | Nihat Aslanbey senin baban. | Nihat Aslanbey senin baban. |
338 | 00:18:51,583 | 00:18:52,959 | Onu ben öldürdüm. | Onu ben öldürdüm. |
339 | 00:18:56,355 | 00:18:58,743 | İşte bunca sene bu yüzden sustum ben. | İşte bunca sene bu yüzden sustum ben. |
340 | 00:18:59,738 | 00:19:02,123 | Sana bir zarar gelmesin diye sustum. | Sana bir zarar gelmesin diye sustum. |
341 | 00:19:03,284 | 00:19:05,405 | Çünkü sen Fırat Aslanbeydin. | Çünkü sen Fırat Aslanbeydin. |
342 | 00:19:10,577 | 00:19:12,216 | (Ağlıyor) | (Ağlıyor) |
343 | 00:19:30,418 | 00:19:31,945 | (Telefon çalıyor) | (Telefon çalıyor) |
344 | 00:19:55,206 | 00:19:56,789 | Niye doğurdun ki beni? | Niye doğurdun ki beni? |
345 | 00:19:58,617 | 00:20:00,163 | Niye doğurdun beni? | Niye doğurdun beni? |
346 | 00:20:06,510 | 00:20:07,982 | Niye dinlemedin onu? | Niye dinlemedin onu? |
347 | 00:20:09,616 | 00:20:11,837 | Niye alıp beni gitmedin buradan? | Niye alıp beni gitmedin buradan? |
348 | 00:20:12,220 | 00:20:14,320 | Niye, niye? | Niye, niye? |
349 | 00:20:28,421 | 00:20:30,254 | Bu yükü bana neden verdin? | Bu yükü bana neden verdin? |
350 | 00:20:32,638 | 00:20:33,506 | Neden? | Neden? |
351 | 00:20:35,724 | 00:20:37,255 | Neden verdin? | Neden verdin? |
352 | 00:20:41,638 | 00:20:42,499 | Aç! | Aç! |
353 | 00:20:43,409 | 00:20:45,442 | Hadi aç Reyhan artık şu telefonu aç! | Hadi aç Reyhan artık şu telefonu aç! |
354 | 00:20:46,467 | 00:20:49,300 | (Ulaşılamıyor mesajı) | (Ulaşılamıyor mesajı) |
355 | 00:20:50,100 | 00:20:54,281 | (O kadın senin tahmin edemeyeceğin kadar tehlikeli) | (O kadın senin tahmin edemeyeceğin kadar tehlikeli) |
356 | 00:20:55,983 | 00:20:59,316 | (Kendine de sevdiklerini de dikkat et) | (Kendine de sevdiklerini de dikkat et) |
357 | 00:21:00,283 | 00:21:02,048 | (Seni çok üzebilir) | (Seni çok üzebilir) |
358 | 00:21:04,654 | 00:21:06,629 | Beni üzecek tek şeyin... | Beni üzecek tek şeyin... |
359 | 00:21:08,511 | 00:21:10,251 | ...ne olduğunu biliyorsun... | ...ne olduğunu biliyorsun... |
360 | 00:21:10,261 | 00:21:11,369 | ...Azize Hanım! | ...Azize Hanım! |
361 | 00:21:13,253 | 00:21:14,513 | Eğer... | Eğer... |
362 | 00:21:14,565 | 00:21:16,773 | ...eğer o elin karıma uzanırsa... | ...eğer o elin karıma uzanırsa... |
363 | 00:21:18,461 | 00:21:20,115 | ...bak işte o zaman... | ...bak işte o zaman... |
364 | 00:21:20,166 | 00:21:22,063 | ...senin gözünü yaşına bakmam. | ...senin gözünü yaşına bakmam. |
365 | 00:21:23,362 | 00:21:24,728 | Öldürürüm seni! | Öldürürüm seni! |
366 | 00:21:25,500 | 00:21:26,663 | Öldürürüm! | Öldürürüm! |
367 | 00:21:31,866 | 00:21:33,504 | (Telefon çalıyor) | (Telefon çalıyor) |
368 | 00:21:46,856 | 00:21:47,745 | Alo! | Alo! |
369 | 00:21:49,987 | 00:21:50,875 | Lan! | Lan! |
370 | 00:21:54,066 | 00:21:55,640 | Lan kimsin lan sen! | Lan kimsin lan sen! |
371 | 00:21:55,691 | 00:21:57,483 | He, kimsin! | He, kimsin! |
372 | 00:21:57,533 | 00:21:59,943 | Benim karımın telefonunun sende ne işi var söyle! | Benim karımın telefonunun sende ne işi var söyle! |
373 | 00:21:59,993 | 00:22:01,573 | Abi ben bu kadın kimdir bilmem. | Abi ben bu kadın kimdir bilmem. |
374 | 00:22:01,623 | 00:22:03,318 | Yol kenarında gördüm baygındı. | Yol kenarında gördüm baygındı. |
375 | 00:22:03,728 | 00:22:05,991 | İnsaniyet namına aldım hastaneye götürüyorum. | İnsaniyet namına aldım hastaneye götürüyorum. |
376 | 00:22:06,042 | 00:22:07,066 | Ne diyorsun sen? | Ne diyorsun sen? |
377 | 00:22:07,116 | 00:22:08,621 | Ne diyorsun, neredesiniz siz? | Ne diyorsun, neredesiniz siz? |
378 | 00:22:08,671 | 00:22:09,885 | İyi mi karım? | İyi mi karım? |
379 | 00:22:09,935 | 00:22:11,529 | Nesi var konuşabiliyor mu? | Nesi var konuşabiliyor mu? |
380 | 00:22:11,579 | 00:22:13,806 | Bilmiyorum hastaneye yetiştiriyorum. | Bilmiyorum hastaneye yetiştiriyorum. |
381 | 00:22:13,856 | 00:22:15,785 | Yakınları arar diye telefonunu açtım. | Yakınları arar diye telefonunu açtım. |
382 | 00:22:15,835 | 00:22:17,556 | Ver baba ver, Reyhan'ı ver konuşabiliyor mu! | Ver baba ver, Reyhan'ı ver konuşabiliyor mu! |
383 | 00:22:17,605 | 00:22:19,536 | Yok abi baygındı. | Yok abi baygındı. |
384 | 00:22:19,584 | 00:22:20,798 | Söyle tamam söyle! | Söyle tamam söyle! |
385 | 00:22:20,823 | 00:22:22,755 | Hangi hastaneye gidiyorsunuz söyle! | Hangi hastaneye gidiyorsunuz söyle! |
386 | 00:22:35,208 | 00:22:36,180 | Bir şey olmadı. | Bir şey olmadı. |
387 | 00:22:36,897 | 00:22:37,729 | Olmadı. | Olmadı. |
388 | 00:23:05,692 | 00:23:07,010 | Hastanın hikayesi ne? | Hastanın hikayesi ne? |
389 | 00:23:07,020 | 00:23:09,165 | Yolda baygın bulup getirmişler. | Yolda baygın bulup getirmişler. |
390 | 00:23:09,188 | 00:23:11,470 | Kanaması var, gebelik ihtimali olabilir. | Kanaması var, gebelik ihtimali olabilir. |
391 | 00:23:54,077 | 00:23:55,966 | Arabayı hanginiz kullanıyordu? | Arabayı hanginiz kullanıyordu? |
392 | 00:23:56,017 | 00:23:57,722 | Ben aracı kullanıyordum Hanımım. | Ben aracı kullanıyordum Hanımım. |
393 | 00:23:57,771 | 00:23:59,398 | Bir araba üstümüze kırdı. | Bir araba üstümüze kırdı. |
394 | 00:23:59,448 | 00:24:00,861 | Kurtarmaya çalıştım ama. | Kurtarmaya çalıştım ama. |
395 | 00:24:08,898 | 00:24:09,870 | A ha! | A ha! |
396 | 00:24:11,131 | 00:24:15,644 | İşte şimdi, kaza yapmış gibi görünüyorsun. | İşte şimdi, kaza yapmış gibi görünüyorsun. |
397 | 00:24:22,640 | 00:24:24,724 | Haydi bu araba kullanıyordu. | Haydi bu araba kullanıyordu. |
398 | 00:24:26,713 | 00:24:29,351 | Sende, ilaç verilmiş... | Sende, ilaç verilmiş... |
399 | 00:24:30,458 | 00:24:33,267 | ...neredeyse kendinde bile olmayan bir kadına... | ...neredeyse kendinde bile olmayan bir kadına... |
400 | 00:24:33,317 | 00:24:35,027 | ...sahip çıkacaktın. | ...sahip çıkacaktın. |
401 | 00:24:36,660 | 00:24:37,859 | Ama yapamadın. | Ama yapamadın. |
402 | 00:24:38,382 | 00:24:39,402 | Neden? | Neden? |
403 | 00:24:39,453 | 00:24:42,042 | Kaza olunca, kavga çıktı. | Kaza olunca, kavga çıktı. |
404 | 00:24:42,092 | 00:24:45,009 | O arbedede kadını gözümüzden kaybettik. | O arbedede kadını gözümüzden kaybettik. |
405 | 00:24:55,116 | 00:24:56,949 | İşte şimdi sende... | İşte şimdi sende... |
406 | 00:24:57,216 | 00:24:59,076 | ...yarı baygın bir kadının peşinden... | ...yarı baygın bir kadının peşinden... |
407 | 00:24:59,765 | 00:25:02,590 | ...koşamamak için iyi bir nedene sahip oldun. | ...koşamamak için iyi bir nedene sahip oldun. |
408 | 00:25:13,489 | 00:25:14,433 | (Telefon çalıyor) | (Telefon çalıyor) |
409 | 00:25:18,428 | 00:25:19,274 | Alo! | Alo! |
410 | 00:25:20,046 | 00:25:21,628 | Cemil ne yaptın? | Cemil ne yaptın? |
411 | 00:25:21,680 | 00:25:23,277 | Hastaneye bıraktım şimdi. | Hastaneye bıraktım şimdi. |
412 | 00:25:23,327 | 00:25:24,720 | Yoldayken kocası aradı. | Yoldayken kocası aradı. |
413 | 00:25:24,770 | 00:25:26,173 | Aynen dediğin gibi yaptım Hanım ağam. | Aynen dediğin gibi yaptım Hanım ağam. |
414 | 00:25:26,917 | 00:25:28,180 | Haydi, tamam. | Haydi, tamam. |
415 | 00:25:28,536 | 00:25:30,625 | Tamam, kaybol, kaybol hemen! | Tamam, kaybol, kaybol hemen! |
416 | 00:25:33,870 | 00:25:34,700 | Bana bakın! | Bana bakın! |
417 | 00:25:37,139 | 00:25:39,642 | Adamları toplayacaksınız. | Adamları toplayacaksınız. |
418 | 00:25:40,359 | 00:25:42,983 | Midyat'ın altını üstüne getireceksiniz. | Midyat'ın altını üstüne getireceksiniz. |
419 | 00:25:43,506 | 00:25:45,513 | O kadını nasıl kaybettiniz... | O kadını nasıl kaybettiniz... |
420 | 00:25:45,564 | 00:25:47,093 | ...öyle bulacaksınız! | ...öyle bulacaksınız! |
421 | 00:25:47,143 | 00:25:48,819 | Baş üstüne Hanım ağam. | Baş üstüne Hanım ağam. |
422 | 00:25:56,461 | 00:25:58,461 | Merak etme, her şey konuştuğumuz gibi. | Merak etme, her şey konuştuğumuz gibi. |
423 | 00:25:59,928 | 00:26:00,998 | İyi. | İyi. |
424 | 00:26:01,493 | 00:26:02,858 | İyi, gayet iyi. | İyi, gayet iyi. |
425 | 00:26:03,214 | 00:26:05,736 | Senden haber gelene kadar da güvenli bir yerde olacak. | Senden haber gelene kadar da güvenli bir yerde olacak. |
426 | 00:26:07,675 | 00:26:08,518 | Tamam. | Tamam. |
427 | 00:26:18,874 | 00:26:20,346 | Niye hala bir şey demiyorlar? | Niye hala bir şey demiyorlar? |
428 | 00:26:22,146 | 00:26:24,122 | Niye kimse bir şey söylemiyor? | Niye kimse bir şey söylemiyor? |
429 | 00:26:24,756 | 00:26:26,253 | Zehram sakin ol. | Zehram sakin ol. |
430 | 00:26:26,305 | 00:26:27,712 | Sakin ol. | Sakin ol. |
431 | 00:26:27,872 | 00:26:29,650 | Bak Reyhan iyi. | Bak Reyhan iyi. |
432 | 00:26:29,701 | 00:26:31,095 | Torunumuzda iyi olacak. | Torunumuzda iyi olacak. |
433 | 00:26:31,145 | 00:26:33,234 | Bak, her şey yoluna girecek. | Bak, her şey yoluna girecek. |
434 | 00:26:33,283 | 00:26:35,579 | Sen sakın yüreğini karartma olur mu? | Sen sakın yüreğini karartma olur mu? |
435 | 00:26:35,602 | 00:26:37,227 | Niye her şey bizi buluyor? | Niye her şey bizi buluyor? |
436 | 00:26:37,945 | 00:26:40,063 | Bu çocukların yüzü azıcık gülsün... | Bu çocukların yüzü azıcık gülsün... |
437 | 00:26:40,114 | 00:26:41,437 | ...misli ile ödüyorlar. | ...misli ile ödüyorlar. |
438 | 00:26:42,374 | 00:26:44,411 | Azıcık sevinseler, dibe batıyorlar. | Azıcık sevinseler, dibe batıyorlar. |
439 | 00:26:44,421 | 00:26:45,401 | Niye? | Niye? |
440 | 00:26:52,381 | 00:26:54,297 | (Buraya gelecek olan kişi) | (Buraya gelecek olan kişi) |
441 | 00:26:54,347 | 00:26:59,222 | (Azize'nin zarar vereceğini kendi kulakları ile duyan bir kişiydi) | (Azize'nin zarar vereceğini kendi kulakları ile duyan bir kişiydi) |
442 | 00:26:59,273 | 00:27:01,118 | Sana şunu söyleyeyim. | Sana şunu söyleyeyim. |
443 | 00:27:02,336 | 00:27:04,171 | Azize boş durmayacak. | Azize boş durmayacak. |
444 | 00:27:06,027 | 00:27:07,917 | Eğer ona dokunduysan... | Eğer ona dokunduysan... |
445 | 00:27:10,023 | 00:27:12,156 | ...eğer ona dokunduysan... | ...eğer ona dokunduysan... |
446 | 00:27:14,011 | 00:27:15,982 | ...seni bu sefer kendi ellerim ile. | ...seni bu sefer kendi ellerim ile. |
447 | 00:27:20,477 | 00:27:21,250 | Oğlum. | Oğlum. |
448 | 00:27:22,188 | 00:27:24,117 | Ne demek istiyorsun sen he? | Ne demek istiyorsun sen he? |
449 | 00:27:24,197 | 00:27:26,653 | Kim dokunduysa Reyhan'a? | Kim dokunduysa Reyhan'a? |
450 | 00:27:26,704 | 00:27:29,224 | Azize mi, sen bir şey mi biliyorsun? | Azize mi, sen bir şey mi biliyorsun? |
451 | 00:27:30,079 | 00:27:31,164 | Bilmiyorum. | Bilmiyorum. |
452 | 00:27:33,902 | 00:27:36,958 | Ama ben Reyhan'ı bıraktığımda sapasağlamdı. | Ama ben Reyhan'ı bıraktığımda sapasağlamdı. |
453 | 00:27:37,008 | 00:27:38,795 | Hiç bir şey yoktu. | Hiç bir şey yoktu. |
454 | 00:27:40,066 | 00:27:41,642 | Nasıl biz bu hale geldik? | Nasıl biz bu hale geldik? |
455 | 00:27:47,423 | 00:27:50,784 | Reyhan'ı buraya getiren adam... | Reyhan'ı buraya getiren adam... |
456 | 00:27:51,640 | 00:27:54,030 | ...onu yol kenarında bulduk demiş. | ...onu yol kenarında bulduk demiş. |
457 | 00:27:55,136 | 00:27:58,308 | Yol kenarında ne işi var ya? | Yol kenarında ne işi var ya? |
458 | 00:27:58,664 | 00:27:59,706 | Yeter! | Yeter! |
459 | 00:28:00,535 | 00:28:02,119 | Belki Reyhan fenalaştı. | Belki Reyhan fenalaştı. |
460 | 00:28:02,724 | 00:28:04,865 | Belki yardım istemek için yola çıktı. | Belki yardım istemek için yola çıktı. |
461 | 00:28:04,915 | 00:28:06,731 | Belki orada kendi kendine bayıldı. | Belki orada kendi kendine bayıldı. |
462 | 00:28:06,754 | 00:28:08,086 | Nereden biliyorsunuz! | Nereden biliyorsunuz! |
463 | 00:28:08,137 | 00:28:10,406 | Bilmiyoruz da niye Miran'ı aramaz. | Bilmiyoruz da niye Miran'ı aramaz. |
464 | 00:28:10,456 | 00:28:11,679 | Bizi niye aramaz. | Bizi niye aramaz. |
465 | 00:28:12,423 | 00:28:13,919 | Bilmiyorum, bende bilmiyorum. | Bilmiyorum, bende bilmiyorum. |
466 | 00:28:15,886 | 00:28:17,961 | Reyhan hastanın en yakını hanginiz? | Reyhan hastanın en yakını hanginiz? |
467 | 00:28:18,012 | 00:28:19,118 | Ben eşiyim. | Ben eşiyim. |
468 | 00:28:19,168 | 00:28:20,162 | İyi mi kendisi? | İyi mi kendisi? |
469 | 00:28:20,212 | 00:28:21,518 | Reyhan Hanım iyi. | Reyhan Hanım iyi. |
470 | 00:28:21,568 | 00:28:22,687 | Çok şükür. | Çok şükür. |
471 | 00:28:22,737 | 00:28:23,625 | İlk müdahaleyi yaptık. | İlk müdahaleyi yaptık. |
472 | 00:28:23,675 | 00:28:24,673 | Serum takılı. | Serum takılı. |
473 | 00:28:24,723 | 00:28:26,119 | Korkmanıza gerek yok. | Korkmanıza gerek yok. |
474 | 00:28:26,446 | 00:28:27,790 | Durumu gayet stabil. | Durumu gayet stabil. |
475 | 00:28:27,839 | 00:28:29,212 | Yalnız. | Yalnız. |
476 | 00:28:29,540 | 00:28:30,365 | Yalnız? | Yalnız? |
477 | 00:28:33,221 | 00:28:34,108 | Bebek? | Bebek? |
478 | 00:28:35,242 | 00:28:37,062 | Bebekte iyi değil mi, iyi. | Bebekte iyi değil mi, iyi. |
479 | 00:28:37,113 | 00:28:38,940 | Maalesef kaybettik. | Maalesef kaybettik. |
480 | 00:28:40,989 | 00:28:43,483 | Doktor hanım sen bize ne dedin öyle! | Doktor hanım sen bize ne dedin öyle! |
481 | 00:28:53,800 | 00:28:55,382 | Ama tesellimiz şu... | Ama tesellimiz şu... |
482 | 00:28:55,405 | 00:28:57,332 | ...diğer bebeğimiz gayet sağlıklı. | ...diğer bebeğimiz gayet sağlıklı. |
483 | 00:28:58,826 | 00:28:59,876 | Ne? | Ne? |
484 | 00:29:02,471 | 00:29:03,387 | Diğeri mi? | Diğeri mi? |
485 | 00:29:04,688 | 00:29:05,765 | Diğer? | Diğer? |
486 | 00:29:05,816 | 00:29:06,904 | Diğer bebek? | Diğer bebek? |
487 | 00:29:07,424 | 00:29:08,413 | Derken. | Derken. |
488 | 00:29:10,298 | 00:29:12,120 | Diğer bebek ne demek yani? | Diğer bebek ne demek yani? |
489 | 00:29:13,086 | 00:29:14,260 | İkizler miymiş? | İkizler miymiş? |
490 | 00:29:15,395 | 00:29:16,776 | Bilmiyordunuz sanırım? | Bilmiyordunuz sanırım? |
491 | 00:29:21,252 | 00:29:23,057 | Ya biz doktora gitmiştik ama. | Ya biz doktora gitmiştik ama. |
492 | 00:29:24,163 | 00:29:25,494 | Bize bir şey söylenmedi. | Bize bir şey söylenmedi. |
493 | 00:29:25,544 | 00:29:28,392 | Gebeliğin başlarında belirlenmesi biraz zor olabilir. | Gebeliğin başlarında belirlenmesi biraz zor olabilir. |
494 | 00:29:28,414 | 00:29:31,392 | Ama evet eşiniz ayrı yumurta ikizlerine hamileymiş. | Ama evet eşiniz ayrı yumurta ikizlerine hamileymiş. |
495 | 00:29:38,477 | 00:29:41,810 | Anne adayının karnında hemograteik bir ajan tespit ettik. | Anne adayının karnında hemograteik bir ajan tespit ettik. |
496 | 00:29:41,859 | 00:29:43,513 | Belli ki kanamayı durdurmak için. | Belli ki kanamayı durdurmak için. |
497 | 00:29:43,562 | 00:29:45,278 | Bilinçli olarak ya bir ilaç kullanmış... | Bilinçli olarak ya bir ilaç kullanmış... |
498 | 00:29:45,632 | 00:29:48,020 | ...ya da homeopatik bir oluşum almış. | ...ya da homeopatik bir oluşum almış. |
499 | 00:29:48,070 | 00:29:50,221 | Peki bu ne anlama geliyor doktor hanım. | Peki bu ne anlama geliyor doktor hanım. |
500 | 00:29:50,231 | 00:29:52,955 | Kanamayı durdurmak için ilk müdahaleyi kendisi yapmış. | Kanamayı durdurmak için ilk müdahaleyi kendisi yapmış. |
501 | 00:29:53,006 | 00:29:55,830 | Bu da fetüslerden birinin anneye tutunmasını sağlamış. | Bu da fetüslerden birinin anneye tutunmasını sağlamış. |
502 | 00:29:57,046 | 00:29:58,940 | Kızım kendini kurtarmış. | Kızım kendini kurtarmış. |
503 | 00:30:03,196 | 00:30:04,196 | Doktor hanım. | Doktor hanım. |
504 | 00:30:05,301 | 00:30:06,658 | Ben sizden bir şey rica edeceğim. | Ben sizden bir şey rica edeceğim. |
505 | 00:30:09,068 | 00:30:10,129 | Eşim. | Eşim. |
506 | 00:30:11,708 | 00:30:14,314 | Eğer o, bu haberi duyarsa yıkılır. | Eğer o, bu haberi duyarsa yıkılır. |
507 | 00:30:16,419 | 00:30:17,998 | Ondan dolayı bunu şimdilik... | Ondan dolayı bunu şimdilik... |
508 | 00:30:18,243 | 00:30:20,102 | ...kendisi ile paylaşmasak olur mu? | ...kendisi ile paylaşmasak olur mu? |
509 | 00:30:20,985 | 00:30:21,785 | Ama bu. | Ama bu. |
510 | 00:30:21,830 | 00:30:22,632 | Biliyorum. | Biliyorum. |
511 | 00:30:22,739 | 00:30:24,004 | Biliyorum haklısınız. | Biliyorum haklısınız. |
512 | 00:30:24,053 | 00:30:25,593 | İstediğim şey hiç doğru değil. | İstediğim şey hiç doğru değil. |
513 | 00:30:25,618 | 00:30:27,221 | Çok yanlış bir şey istiyorum sizden. | Çok yanlış bir şey istiyorum sizden. |
514 | 00:30:27,881 | 00:30:29,166 | Ama o hamile. | Ama o hamile. |
515 | 00:30:30,799 | 00:30:33,209 | Toparlanması için biraz zamana ihtiyacı var. | Toparlanması için biraz zamana ihtiyacı var. |
516 | 00:30:34,871 | 00:30:36,379 | Eğer bunu duyarsa... | Eğer bunu duyarsa... |
517 | 00:30:38,290 | 00:30:39,530 | ...hem kendisini... | ...hem kendisini... |
518 | 00:30:41,347 | 00:30:44,875 | ...hem de sağ kalan bebeğimizin sağlığı risk altına girebilir. | ...hem de sağ kalan bebeğimizin sağlığı risk altına girebilir. |
519 | 00:30:44,925 | 00:30:45,815 | Lütfen. | Lütfen. |
520 | 00:30:47,892 | 00:30:48,754 | Lütfen! | Lütfen! |
521 | 00:31:24,471 | 00:31:25,747 | (Ulaşılamıyor mesajı) | (Ulaşılamıyor mesajı) |
522 | 00:31:30,328 | 00:31:31,576 | (Mesaj bırakıyor) | (Mesaj bırakıyor) |
523 | 00:31:31,821 | 00:31:34,749 | Fırat zeytinlikteyim, arabanı gördüm. | Fırat zeytinlikteyim, arabanı gördüm. |
524 | 00:31:35,133 | 00:31:36,983 | Üzerinden anahtarı bile almamışsın. | Üzerinden anahtarı bile almamışsın. |
525 | 00:31:38,200 | 00:31:39,556 | Kaygılandım senin için. | Kaygılandım senin için. |
526 | 00:31:39,911 | 00:31:41,237 | Ya telefonun da kapalı. | Ya telefonun da kapalı. |
527 | 00:31:41,259 | 00:31:43,414 | Lütfen mesajı alınca beni arar mısın? | Lütfen mesajı alınca beni arar mısın? |
528 | 00:31:53,938 | 00:31:54,770 | Fırat! | Fırat! |
529 | 00:31:57,404 | 00:31:58,529 | Ne bu halin? | Ne bu halin? |
530 | 00:32:00,219 | 00:32:01,287 | Yok bir şey. | Yok bir şey. |
531 | 00:32:01,338 | 00:32:03,136 | Ne yapıyorsun, bir şey söylemeyecek misin? | Ne yapıyorsun, bir şey söylemeyecek misin? |
532 | 00:32:03,685 | 00:32:04,910 | Çekip gidecek misin? | Çekip gidecek misin? |
533 | 00:32:06,987 | 00:32:08,482 | Zeynep yok bir şey diyorum sana! | Zeynep yok bir şey diyorum sana! |
534 | 00:32:08,534 | 00:32:09,860 | Yok yok! | Yok yok! |
535 | 00:32:09,966 | 00:32:11,674 | Sen anlamıyor musun yok bir şey deyince! | Sen anlamıyor musun yok bir şey deyince! |
536 | 00:32:16,464 | 00:32:18,352 | Ne oluyor sana böyle anlamıyorum. | Ne oluyor sana böyle anlamıyorum. |
537 | 00:32:19,486 | 00:32:20,583 | Neyin var? | Neyin var? |
538 | 00:32:26,296 | 00:32:28,018 | Sen neyi öğrenmek istiyorsun? | Sen neyi öğrenmek istiyorsun? |
539 | 00:32:28,068 | 00:32:29,138 | Ha? | Ha? |
540 | 00:32:30,328 | 00:32:32,192 | Ne ikide bir soruyorsun bana. | Ne ikide bir soruyorsun bana. |
541 | 00:32:32,936 | 00:32:34,950 | Ne öğrenmek istiyorsun sen Zeynep? | Ne öğrenmek istiyorsun sen Zeynep? |
542 | 00:32:37,168 | 00:32:38,866 | Benim öğrenmek istediğim hiç bir şey yok. | Benim öğrenmek istediğim hiç bir şey yok. |
543 | 00:32:38,918 | 00:32:40,303 | Miran ile konuştum. | Miran ile konuştum. |
544 | 00:32:40,353 | 00:32:42,442 | Reyhan bebeklerinden birini kaybetmiş. | Reyhan bebeklerinden birini kaybetmiş. |
545 | 00:32:44,852 | 00:32:45,943 | Hastanedeler. | Hastanedeler. |
546 | 00:32:46,632 | 00:32:48,370 | Kardeşim dediğin Miran. | Kardeşim dediğin Miran. |
547 | 00:32:48,421 | 00:32:51,006 | Şuan karısının başında ölen bebeğinin yasını tutuyor. | Şuan karısının başında ölen bebeğinin yasını tutuyor. |
548 | 00:32:54,139 | 00:32:55,941 | Bilmek istersin diye düşünmüştüm. | Bilmek istersin diye düşünmüştüm. |
549 | 00:33:03,343 | 00:33:04,287 | Zeynep! | Zeynep! |
550 | 00:33:09,557 | 00:33:10,417 | Zeynep! | Zeynep! |
551 | 00:33:21,263 | 00:33:22,651 | İkiz miymiş bebekleri? | İkiz miymiş bebekleri? |
552 | 00:33:23,562 | 00:33:24,677 | Artık değil. | Artık değil. |
553 | 00:33:28,990 | 00:33:30,712 | Bebeklerden biri melek olmuş. | Bebeklerden biri melek olmuş. |
554 | 00:33:31,984 | 00:33:33,582 | Haber vermek istemiştim. | Haber vermek istemiştim. |
555 | 00:33:33,634 | 00:33:35,135 | Hastaneye gidiyorum. | Hastaneye gidiyorum. |
556 | 00:33:36,462 | 00:33:38,196 | Sen de ne istersen onu yap. | Sen de ne istersen onu yap. |
557 | 00:33:54,777 | 00:33:55,721 | İyi. | İyi. |
558 | 00:33:56,079 | 00:33:58,080 | İyi değil mi, bir şey olmadı yavruma! | İyi değil mi, bir şey olmadı yavruma! |
559 | 00:33:58,796 | 00:34:00,915 | Bir şey olmadı değil mi, desenize bir şey? | Bir şey olmadı değil mi, desenize bir şey? |
560 | 00:34:03,715 | 00:34:04,875 | Gayet iyi. | Gayet iyi. |
561 | 00:34:04,926 | 00:34:06,535 | Merak etmeyin. | Merak etmeyin. |
562 | 00:34:06,585 | 00:34:08,274 | Allah'ım çok şükür. | Allah'ım çok şükür. |
563 | 00:34:09,101 | 00:34:10,229 | Çok şükür. | Çok şükür. |
564 | 00:34:10,946 | 00:34:14,376 | Duydun mu, duydun mu Miran iyiymiş bebeğimiz. | Duydun mu, duydun mu Miran iyiymiş bebeğimiz. |
565 | 00:34:14,427 | 00:34:15,437 | İyi miş. | İyi miş. |
566 | 00:34:15,487 | 00:34:17,388 | Duydum, duydum. | Duydum, duydum. |
567 | 00:34:18,632 | 00:34:20,525 | Duydum şükürler olsun. | Duydum şükürler olsun. |
568 | 00:34:21,159 | 00:34:23,465 | İyiysek o zaman gidelim biz artık. | İyiysek o zaman gidelim biz artık. |
569 | 00:34:23,516 | 00:34:26,023 | Taburcu işlemlerini hallettikten sonra gidebilirsiniz. | Taburcu işlemlerini hallettikten sonra gidebilirsiniz. |
570 | 00:34:28,572 | 00:34:31,655 | Siz dinlenin, bende işlemleri halledeyim. | Siz dinlenin, bende işlemleri halledeyim. |
571 | 00:34:33,011 | 00:34:34,015 | Miran! | Miran! |
572 | 00:34:36,121 | 00:34:37,171 | Ne oldu? | Ne oldu? |
573 | 00:34:39,500 | 00:34:41,558 | Doktor her şey iyi dedi işte. | Doktor her şey iyi dedi işte. |
574 | 00:34:42,496 | 00:34:43,603 | İyi zaten Reyhan. | İyi zaten Reyhan. |
575 | 00:34:43,655 | 00:34:44,751 | Yolunda. | Yolunda. |
576 | 00:34:44,801 | 00:34:46,407 | Yüzün niye öyle o zaman? | Yüzün niye öyle o zaman? |
577 | 00:34:50,040 | 00:34:51,069 | Korktum. | Korktum. |
578 | 00:34:51,204 | 00:34:54,684 | Reyhan bir şey olacak diye korktum. | Reyhan bir şey olacak diye korktum. |
579 | 00:34:54,734 | 00:34:56,040 | Olsun o kadar. | Olsun o kadar. |
580 | 00:34:57,941 | 00:34:58,883 | Yani... | Yani... |
581 | 00:34:59,574 | 00:35:01,166 | ...insan böyle bir korkuyu... | ...insan böyle bir korkuyu... |
582 | 00:35:03,854 | 00:35:06,141 | ...öyle kolay kolay atamıyor. | ...öyle kolay kolay atamıyor. |
583 | 00:35:10,875 | 00:35:11,764 | Birde... | Birde... |
584 | 00:35:12,954 | 00:35:14,491 | ...kızgınım kendime. | ...kızgınım kendime. |
585 | 00:35:15,460 | 00:35:16,955 | Seni yalnız bıraktığım için. | Seni yalnız bıraktığım için. |
586 | 00:35:21,340 | 00:35:22,590 | Geçti artık. | Geçti artık. |
587 | 00:35:23,168 | 00:35:24,732 | Ben de çok korktum. | Ben de çok korktum. |
588 | 00:35:25,394 | 00:35:27,497 | Gözümü birden burada açınca. | Gözümü birden burada açınca. |
589 | 00:35:28,518 | 00:35:30,478 | Kim bilir sen beni bulduğunda ... | Kim bilir sen beni bulduğunda ... |
590 | 00:35:30,501 | 00:35:31,828 | ...ne kadar korkmuşsundur. | ...ne kadar korkmuşsundur. |
591 | 00:35:36,535 | 00:35:37,869 | Ben seni bulmadım Reyhan. | Ben seni bulmadım Reyhan. |
592 | 00:35:40,002 | 00:35:41,740 | Sen yolun kenarına çıkmışsın. | Sen yolun kenarına çıkmışsın. |
593 | 00:35:42,346 | 00:35:44,411 | Bir tane adam bulup getirmiş buraya. | Bir tane adam bulup getirmiş buraya. |
594 | 00:35:45,850 | 00:35:47,289 | Sen değil miydin? | Sen değil miydin? |
595 | 00:35:48,062 | 00:35:50,066 | Hayır Reyhan ben değildim. | Hayır Reyhan ben değildim. |
596 | 00:35:50,117 | 00:35:51,403 | Sen hatırlamıyor musun? | Sen hatırlamıyor musun? |
597 | 00:35:53,425 | 00:35:54,377 | Yok. | Yok. |
598 | 00:35:55,761 | 00:35:59,056 | Ben en son Zeynep ile ilaç için konuştum. | Ben en son Zeynep ile ilaç için konuştum. |
599 | 00:35:59,079 | 00:36:00,573 | Kök bakmaya çıktım. | Kök bakmaya çıktım. |
600 | 00:36:02,004 | 00:36:02,910 | O kadar. | O kadar. |
601 | 00:36:04,849 | 00:36:06,277 | Bu normal bir durum mu? | Bu normal bir durum mu? |
602 | 00:36:06,300 | 00:36:08,512 | Sık görülmemekle birlikte normal. | Sık görülmemekle birlikte normal. |
603 | 00:36:08,534 | 00:36:10,632 | Böyle ani tansiyon düşüklüklerinde... | Böyle ani tansiyon düşüklüklerinde... |
604 | 00:36:10,684 | 00:36:12,684 | ...bazen kısmi bilinç kayıpları görülebilir. | ...bazen kısmi bilinç kayıpları görülebilir. |
605 | 00:36:12,735 | 00:36:15,412 | Tabi bu vücuttan vücutta değişiklik gösterir. | Tabi bu vücuttan vücutta değişiklik gösterir. |
606 | 00:36:17,739 | 00:36:19,349 | Ama şimdi iyi değil mi? | Ama şimdi iyi değil mi? |
607 | 00:36:19,400 | 00:36:21,388 | İyi iyi merak etmeyin. | İyi iyi merak etmeyin. |
608 | 00:36:21,438 | 00:36:23,340 | Dinlenecek, yorulmayacak. | Dinlenecek, yorulmayacak. |
609 | 00:36:23,390 | 00:36:24,884 | Gıdasına dikkat edecek. | Gıdasına dikkat edecek. |
610 | 00:36:24,934 | 00:36:27,933 | Hatta bir kaç gün yatakta tembellik etmesi gerekecek. | Hatta bir kaç gün yatakta tembellik etmesi gerekecek. |
611 | 00:36:27,983 | 00:36:29,603 | Oh, tamam. | Oh, tamam. |
612 | 00:36:29,653 | 00:36:31,450 | Oh, iyi. | Oh, iyi. |
613 | 00:36:31,500 | 00:36:33,623 | Ben taburcu belgeleriniz hazırladım. | Ben taburcu belgeleriniz hazırladım. |
614 | 00:36:34,061 | 00:36:36,562 | Siz evrak işlerinizi hallettikten sonra çıkabilirsiniz. | Siz evrak işlerinizi hallettikten sonra çıkabilirsiniz. |
615 | 00:36:37,446 | 00:36:39,322 | İyi hemen hallet te sen... | İyi hemen hallet te sen... |
616 | 00:36:39,373 | 00:36:40,762 | ...evimize gidelim artık he. | ...evimize gidelim artık he. |
617 | 00:36:40,812 | 00:36:43,345 | Tamam, hadi sizde dinlenin. | Tamam, hadi sizde dinlenin. |
618 | 00:36:45,200 | 00:36:46,189 | Sağ olun. | Sağ olun. |
619 | 00:36:54,715 | 00:36:56,326 | Üzme artık kendini Hazar. | Üzme artık kendini Hazar. |
620 | 00:36:57,126 | 00:36:58,603 | Buna da şükür he. | Buna da şükür he. |
621 | 00:36:58,654 | 00:37:00,268 | Ya Reyhan'a bir şey olsaydı. | Ya Reyhan'a bir şey olsaydı. |
622 | 00:37:00,651 | 00:37:02,645 | Ya bebeklerin ikisini de kaybetseydik. | Ya bebeklerin ikisini de kaybetseydik. |
623 | 00:37:04,695 | 00:37:05,383 | Miran! | Miran! |
624 | 00:37:08,989 | 00:37:10,139 | İyi, iyi. | İyi, iyi. |
625 | 00:37:10,190 | 00:37:11,384 | Çok şükür. | Çok şükür. |
626 | 00:37:13,550 | 00:37:16,995 | Yalnız bebeklerin ikiz olduğunu... | Yalnız bebeklerin ikiz olduğunu... |
627 | 00:37:18,018 | 00:37:19,444 | ...ve içlerinden birini... | ...ve içlerinden birini... |
628 | 00:37:21,243 | 00:37:23,578 | ...kaybettiğimizi bilmiyor. | ...kaybettiğimizi bilmiyor. |
629 | 00:37:24,406 | 00:37:26,379 | Şimdilik de ben bilsin istemiyorum. | Şimdilik de ben bilsin istemiyorum. |
630 | 00:37:26,928 | 00:37:28,152 | Biraz toparlansın. | Biraz toparlansın. |
631 | 00:37:28,563 | 00:37:30,410 | Ben uygun bir zaman bulduğumda söyleyeceğim. | Ben uygun bir zaman bulduğumda söyleyeceğim. |
632 | 00:37:31,599 | 00:37:33,587 | Doktor kabul etti demek ki. | Doktor kabul etti demek ki. |
633 | 00:37:34,859 | 00:37:35,889 | İyi bari. | İyi bari. |
634 | 00:37:36,970 | 00:37:39,667 | Gerçi Reyhan, öğrendiğinde kahır olacak ama. | Gerçi Reyhan, öğrendiğinde kahır olacak ama. |
635 | 00:37:40,243 | 00:37:42,421 | En azından o vakitte kadar vücudunu toparlar. | En azından o vakitte kadar vücudunu toparlar. |
636 | 00:37:42,445 | 00:37:44,798 | Morali de düzelir değil mi? | Morali de düzelir değil mi? |
637 | 00:37:46,737 | 00:37:47,714 | Evet. | Evet. |
638 | 00:37:49,293 | 00:37:50,898 | Ben şu evrakları halledeyim. | Ben şu evrakları halledeyim. |
639 | 00:37:50,949 | 00:37:52,470 | Siz de isterseniz yanına geçin. | Siz de isterseniz yanına geçin. |
640 | 00:37:52,520 | 00:37:53,725 | Tamam, haydi. | Tamam, haydi. |
641 | 00:38:07,202 | 00:38:08,145 | Fırat! | Fırat! |
642 | 00:38:09,114 | 00:38:11,011 | Duralım istersen, bir kendine gel. | Duralım istersen, bir kendine gel. |
643 | 00:38:48,682 | 00:38:50,598 | İnsan evladından geçemiyor Zeynep. | İnsan evladından geçemiyor Zeynep. |
644 | 00:38:52,177 | 00:38:53,292 | Geçemez tabi. | Geçemez tabi. |
645 | 00:38:55,259 | 00:38:56,436 | Öyle değil. | Öyle değil. |
646 | 00:38:58,500 | 00:39:01,777 | Yani, ne olursa olsun geçemiyor. | Yani, ne olursa olsun geçemiyor. |
647 | 00:39:03,466 | 00:39:05,524 | Çocuk istemediği çocuk bile olsa. | Çocuk istemediği çocuk bile olsa. |
648 | 00:39:07,380 | 00:39:09,279 | Anneler böyle olur genellikle. | Anneler böyle olur genellikle. |
649 | 00:39:11,191 | 00:39:12,563 | Daha iyi misin şimdi? | Daha iyi misin şimdi? |
650 | 00:39:13,725 | 00:39:16,092 | Yani anlatmak istediğin şeyi anlamıyorum ama. | Yani anlatmak istediğin şeyi anlamıyorum ama. |
651 | 00:39:17,281 | 00:39:18,766 | İstersen dinlerim seni. | İstersen dinlerim seni. |
652 | 00:39:22,289 | 00:39:23,508 | İsterim. | İsterim. |
653 | 00:39:25,641 | 00:39:27,453 | Çok isterim biliyor musun? | Çok isterim biliyor musun? |
654 | 00:39:30,476 | 00:39:31,925 | Ama çok zor. | Ama çok zor. |
655 | 00:39:34,994 | 00:39:37,466 | Annem benim doğmamı istememiş biliyor musun Zeynep? | Annem benim doğmamı istememiş biliyor musun Zeynep? |
656 | 00:39:42,429 | 00:39:45,095 | Bana şimdi bir şey olsa biliyorum. | Bana şimdi bir şey olsa biliyorum. |
657 | 00:39:45,146 | 00:39:47,327 | Annedir kahır olur maf olur. | Annedir kahır olur maf olur. |
658 | 00:39:50,488 | 00:39:52,035 | Ama istememiş. | Ama istememiş. |
659 | 00:39:53,475 | 00:39:54,683 | Ben onu gördüm. | Ben onu gördüm. |
660 | 00:39:56,317 | 00:39:59,223 | Hiçte evladından vazgeçmiş biri gibi bakmıyordu. | Hiçte evladından vazgeçmiş biri gibi bakmıyordu. |
661 | 00:39:59,746 | 00:40:03,061 | Hatta tam aksine o kadar sevgi doluydu ki. | Hatta tam aksine o kadar sevgi doluydu ki. |
662 | 00:40:04,445 | 00:40:07,538 | Bakışlarındaki acı bile, sana olan sevgisini gizleyemiyordu. | Bakışlarındaki acı bile, sana olan sevgisini gizleyemiyordu. |
663 | 00:40:10,783 | 00:40:12,521 | İstersen git annene. | İstersen git annene. |
664 | 00:40:13,293 | 00:40:15,361 | Aranızda ne geçti bilmiyorum | Aranızda ne geçti bilmiyorum |
665 | 00:40:15,994 | 00:40:17,711 | Ama sen böyle sustukça. | Ama sen böyle sustukça. |
666 | 00:40:18,040 | 00:40:20,197 | Senin içinde bir yara açacak bu. | Senin içinde bir yara açacak bu. |
667 | 00:40:20,997 | 00:40:22,669 | Şimdi değil Zeynep. | Şimdi değil Zeynep. |
668 | 00:40:29,485 | 00:40:30,429 | Şöyle buyurun. | Şöyle buyurun. |
669 | 00:40:31,868 | 00:40:33,001 | Geçmiş olsun. | Geçmiş olsun. |
670 | 00:40:33,830 | 00:40:34,879 | (Telefon çalıyor) | (Telefon çalıyor) |
671 | 00:40:40,533 | 00:40:41,616 | Fırat! | Fırat! |
672 | 00:40:41,656 | 00:40:42,373 | Miran! | Miran! |
673 | 00:40:42,716 | 00:40:43,880 | Reyhan nasıl, iyi misiniz? | Reyhan nasıl, iyi misiniz? |
674 | 00:40:44,457 | 00:40:45,398 | İyi. | İyi. |
675 | 00:40:46,974 | 00:40:50,972 | Kardeşim, benim şuan senin yanında olmam lazımdı ama. | Kardeşim, benim şuan senin yanında olmam lazımdı ama. |
676 | 00:40:51,357 | 00:40:53,161 | Kardeşim saçmalama, öyle konuşma! | Kardeşim saçmalama, öyle konuşma! |
677 | 00:40:53,183 | 00:40:54,665 | Benim sizin yanınızda olmam gerekiyor. | Benim sizin yanınızda olmam gerekiyor. |
678 | 00:40:54,688 | 00:40:56,181 | Oda yoldayım zaten geliyorum. | Oda yoldayım zaten geliyorum. |
679 | 00:40:56,233 | 00:40:58,331 | Yok vallah senden onu istemem. | Yok vallah senden onu istemem. |
680 | 00:40:58,381 | 00:40:59,610 | Ben isterim kardeşim. | Ben isterim kardeşim. |
681 | 00:40:59,993 | 00:41:02,262 | Var mı bir ihtiyacınız, lazımınız ne lazım? | Var mı bir ihtiyacınız, lazımınız ne lazım? |
682 | 00:41:02,313 | 00:41:03,407 | Fırat! | Fırat! |
683 | 00:41:06,206 | 00:41:07,582 | Reyhan bilmiyor. | Reyhan bilmiyor. |
684 | 00:41:07,633 | 00:41:08,739 | Söyleyemedim. | Söyleyemedim. |
685 | 00:41:09,399 | 00:41:10,445 | Şuan... | Şuan... |
686 | 00:41:12,747 | 00:41:14,339 | ...sadece kilo aldığına üzülüyor. | ...sadece kilo aldığına üzülüyor. |
687 | 00:41:14,722 | 00:41:16,869 | Bende bir süre tek derdi bu olsun istiyorum. | Bende bir süre tek derdi bu olsun istiyorum. |
688 | 00:41:17,640 | 00:41:18,508 | Tamam. | Tamam. |
689 | 00:41:18,560 | 00:41:21,136 | Zeynep'te sende aman bir şey belli etmeyin tamam mı? | Zeynep'te sende aman bir şey belli etmeyin tamam mı? |
690 | 00:41:21,216 | 00:41:23,126 | Tamam söylerim. | Tamam söylerim. |
691 | 00:41:23,177 | 00:41:24,095 | Sağ olasın. | Sağ olasın. |
692 | 00:41:28,671 | 00:41:29,643 | İyiler mi? | İyiler mi? |
693 | 00:41:31,026 | 00:41:32,487 | Sen hele gel benimle gel. | Sen hele gel benimle gel. |
694 | 00:41:32,954 | 00:41:34,064 | Gel, gel. | Gel, gel. |
695 | 00:41:43,630 | 00:41:45,824 | Aaa, niye dönüyoruz? | Aaa, niye dönüyoruz? |
696 | 00:41:47,208 | 00:41:49,155 | Hadi Mahmut neredesin? | Hadi Mahmut neredesin? |
697 | 00:41:50,872 | 00:41:51,931 | Neredesin? | Neredesin? |
698 | 00:42:04,962 | 00:42:07,378 | Hanımım, seni çok aradım iyi misin? | Hanımım, seni çok aradım iyi misin? |
699 | 00:42:07,429 | 00:42:09,156 | Kötü bir haber var mı, bir şey duydun mu? | Kötü bir haber var mı, bir şey duydun mu? |
700 | 00:42:09,206 | 00:42:10,728 | Yok ama hastaneye adam yolladım. | Yok ama hastaneye adam yolladım. |
701 | 00:42:10,778 | 00:42:13,464 | Nasuh Ağa, Hazar Bey, Miran Bey, Zehra Hanım oradalar. | Nasuh Ağa, Hazar Bey, Miran Bey, Zehra Hanım oradalar. |
702 | 00:42:13,513 | 00:42:14,313 | İyi. | İyi. |
703 | 00:42:14,357 | 00:42:16,004 | Ama Reyhan Hanım hakkında bir şey alamadım. | Ama Reyhan Hanım hakkında bir şey alamadım. |
704 | 00:42:16,054 | 00:42:17,182 | Hadi hadi! | Hadi hadi! |
705 | 00:42:29,828 | 00:42:30,939 | Çok şükür kızım. | Çok şükür kızım. |
706 | 00:42:30,990 | 00:42:32,192 | İyisin. | İyisin. |
707 | 00:42:32,242 | 00:42:33,438 | Bebeğimiz de iyi. | Bebeğimiz de iyi. |
708 | 00:42:33,488 | 00:42:34,991 | Sağ ol dedem çok şükür. | Sağ ol dedem çok şükür. |
709 | 00:42:35,429 | 00:42:36,839 | İyi benim kızım iyi. | İyi benim kızım iyi. |
710 | 00:42:36,890 | 00:42:38,377 | (Telefon çalıyor) | (Telefon çalıyor) |
711 | 00:42:43,178 | 00:42:45,261 | O vakit ben gideyim. | O vakit ben gideyim. |
712 | 00:42:45,674 | 00:42:48,375 | Böyle içimiz birden evden apar topar çıkınca... | Böyle içimiz birden evden apar topar çıkınca... |
713 | 00:42:48,425 | 00:42:50,546 | ...Gül Hanım tabi işkillendi. | ...Gül Hanım tabi işkillendi. |
714 | 00:42:51,929 | 00:42:53,377 | Hadi geçmiş olsun. | Hadi geçmiş olsun. |
715 | 00:42:53,427 | 00:42:56,199 | Güle selam söylersin, de ki ablan çok iyiymiş. | Güle selam söylersin, de ki ablan çok iyiymiş. |
716 | 00:42:56,472 | 00:42:58,553 | Söylerim kızım söylerim. | Söylerim kızım söylerim. |
717 | 00:42:58,603 | 00:42:59,888 | Allah'a emanet olun. | Allah'a emanet olun. |
718 | 00:42:59,938 | 00:43:01,369 | Sağ olasın. | Sağ olasın. |
719 | 00:43:04,534 | 00:43:07,311 | Bizde yavaş yavaş toparlamaya başlasak mı Hazar Bey. | Bizde yavaş yavaş toparlamaya başlasak mı Hazar Bey. |
720 | 00:43:09,195 | 00:43:10,548 | Ha, geldi Miran. | Ha, geldi Miran. |
721 | 00:43:11,598 | 00:43:12,628 | Tamam mı? | Tamam mı? |
722 | 00:43:14,067 | 00:43:15,724 | Tamam, tamam. | Tamam, tamam. |
723 | 00:43:15,774 | 00:43:17,239 | Bir tek imzalar kaldı. | Bir tek imzalar kaldı. |
724 | 00:43:17,262 | 00:43:19,137 | Onlarda tamamlanınca gidiyoruz. | Onlarda tamamlanınca gidiyoruz. |
725 | 00:43:19,188 | 00:43:20,376 | İyi. | İyi. |
726 | 00:43:20,731 | 00:43:23,291 | Reyhan, annem ben diyorum ki... | Reyhan, annem ben diyorum ki... |
727 | 00:43:23,340 | 00:43:25,553 | ...acaba konağımı gelseniz siz he. | ...acaba konağımı gelseniz siz he. |
728 | 00:43:25,660 | 00:43:28,552 | Hem Miran evde yokken yalnız kalmamış olursun. | Hem Miran evde yokken yalnız kalmamış olursun. |
729 | 00:43:28,603 | 00:43:31,386 | Benimde aklım sende kalmaz annem, ne dersiniz? | Benimde aklım sende kalmaz annem, ne dersiniz? |
730 | 00:43:35,393 | 00:43:36,643 | Yahu Zehra! | Yahu Zehra! |
731 | 00:43:36,694 | 00:43:38,792 | Reyhan niye yalnız kalsın. | Reyhan niye yalnız kalsın. |
732 | 00:43:38,842 | 00:43:40,642 | Miran gözü gibi bakar ona. | Miran gözü gibi bakar ona. |
733 | 00:43:42,803 | 00:43:44,972 | Annem gelmek istemediğimizden değil. | Annem gelmek istemediğimizden değil. |
734 | 00:43:45,023 | 00:43:47,219 | Ama biz iyiyiz kulübede. | Ama biz iyiyiz kulübede. |
735 | 00:43:47,269 | 00:43:48,072 | Vallah. | Vallah. |
736 | 00:43:48,122 | 00:43:50,725 | Reyhan bak, amcan yüzünden böyle diyorsan. | Reyhan bak, amcan yüzünden böyle diyorsan. |
737 | 00:43:50,775 | 00:43:52,757 | Orası senin baba ocağın | Orası senin baba ocağın |
738 | 00:43:52,807 | 00:43:54,330 | Miran'ın da öyle değil mi? | Miran'ın da öyle değil mi? |
739 | 00:43:54,379 | 00:43:56,020 | Öyle tabi öyle biliyoruz biz. | Öyle tabi öyle biliyoruz biz. |
740 | 00:43:56,069 | 00:43:58,826 | Ama sen şimdi böyle korktun diye endişeleniyorsun. | Ama sen şimdi böyle korktun diye endişeleniyorsun. |
741 | 00:43:58,878 | 00:44:00,267 | Ama iyiyim ben bak. | Ama iyiyim ben bak. |
742 | 00:44:01,289 | 00:44:02,715 | Bebeğimizde iyi. | Bebeğimizde iyi. |
743 | 00:44:02,766 | 00:44:04,234 | Korkma Zehra. | Korkma Zehra. |
744 | 00:44:04,839 | 00:44:06,686 | İyi kızımız çok şükür. | İyi kızımız çok şükür. |
745 | 00:44:06,737 | 00:44:08,536 | Yok korkulacak bir şey. | Yok korkulacak bir şey. |
746 | 00:44:09,252 | 00:44:11,823 | Kızım siz nasıl istiyorsanız öyle yapın. | Kızım siz nasıl istiyorsanız öyle yapın. |
747 | 00:44:17,034 | 00:44:18,257 | Ne oluyor? | Ne oluyor? |
748 | 00:44:20,418 | 00:44:22,003 | Bir şey olmuyor anneciğim. | Bir şey olmuyor anneciğim. |
749 | 00:44:27,218 | 00:44:29,745 | Siz, bir şey var demiyorsunuz bana. | Siz, bir şey var demiyorsunuz bana. |
750 | 00:44:29,796 | 00:44:31,327 | Yok bir şey Reyhan iyisin sen. | Yok bir şey Reyhan iyisin sen. |
751 | 00:44:31,375 | 00:44:32,217 | Yok, yok anneciğim. | Yok, yok anneciğim. |
752 | 00:44:32,241 | 00:44:33,579 | Bebeğime mi bir şey oldu benim? | Bebeğime mi bir şey oldu benim? |
753 | 00:44:33,602 | 00:44:34,402 | Kızım. | Kızım. |
754 | 00:44:34,469 | 00:44:35,865 | Reyhan bir dur sakin ol, sende iyisin. | Reyhan bir dur sakin ol, sende iyisin. |
755 | 00:44:37,554 | 00:44:38,842 | Bebeğimizde iyi. | Bebeğimizde iyi. |
756 | 00:44:39,753 | 00:44:41,684 | Ben şu imzalar tamamlanmıştır. | Ben şu imzalar tamamlanmıştır. |
757 | 00:44:41,734 | 00:44:43,352 | Bakayım ben onlara, sonra. | Bakayım ben onlara, sonra. |
758 | 00:44:43,376 | 00:44:44,570 | Sen bak oğlum. | Sen bak oğlum. |
759 | 00:44:44,594 | 00:44:46,170 | Bir an önce çıkıp gidelim tamam mı? | Bir an önce çıkıp gidelim tamam mı? |
760 | 00:44:46,204 | 00:44:47,533 | Tamam oğlum. | Tamam oğlum. |
761 | 00:44:57,701 | 00:44:59,284 | Bende bakayım Miran'a. | Bende bakayım Miran'a. |
762 | 00:45:03,683 | 00:45:06,750 | Bir hal var sizde, benden bir şey saklıyorsunuz siz. | Bir hal var sizde, benden bir şey saklıyorsunuz siz. |
763 | 00:45:06,760 | 00:45:08,169 | Var, ben biliyorum. | Var, ben biliyorum. |
764 | 00:45:08,637 | 00:45:10,287 | Bir şey saklıyorsunuz. | Bir şey saklıyorsunuz. |
765 | 00:45:26,889 | 00:45:27,833 | Oğlum! | Oğlum! |
766 | 00:45:27,884 | 00:45:29,274 | Oğlum! | Oğlum! |
767 | 00:45:30,407 | 00:45:31,416 | Miran! | Miran! |
768 | 00:45:37,512 | 00:45:39,373 | Daha baba olamadan. | Daha baba olamadan. |
769 | 00:45:40,201 | 00:45:41,822 | Evladımı kaybettim. | Evladımı kaybettim. |
770 | 00:45:44,510 | 00:45:45,501 | Kuzum. | Kuzum. |
771 | 00:45:53,011 | 00:45:54,399 | Yapma ne olur. | Yapma ne olur. |
772 | 00:45:54,450 | 00:45:55,938 | Sen, sakın isyan etme. | Sen, sakın isyan etme. |
773 | 00:45:55,988 | 00:45:57,379 | Acın çok büyük. | Acın çok büyük. |
774 | 00:45:57,845 | 00:45:59,125 | Çok büyük. | Çok büyük. |
775 | 00:46:00,953 | 00:46:02,766 | Allah'ın gücüne gider yapma. | Allah'ın gücüne gider yapma. |
776 | 00:46:03,178 | 00:46:05,607 | Derdi veren dermanı da veriyor çünkü. | Derdi veren dermanı da veriyor çünkü. |
777 | 00:46:07,299 | 00:46:10,743 | Bizim dermanımız Reyhan'ın karnındadır ha. | Bizim dermanımız Reyhan'ın karnındadır ha. |
778 | 00:46:14,106 | 00:46:16,273 | Bak o, tutulmuş bu hayata. | Bak o, tutulmuş bu hayata. |
779 | 00:46:19,685 | 00:46:20,416 | Tutunmuş. | Tutunmuş. |
780 | 00:46:21,522 | 00:46:23,468 | Sen güçlü olacaksın. | Sen güçlü olacaksın. |
781 | 00:46:24,629 | 00:46:27,422 | Çünkü onun babasına ihtiyacı var Miran. | Çünkü onun babasına ihtiyacı var Miran. |
782 | 00:46:28,167 | 00:46:29,805 | Onun sana ihtiyacı var oğlum. | Onun sana ihtiyacı var oğlum. |
783 | 00:46:30,938 | 00:46:31,792 | He! | He! |
784 | 00:46:33,731 | 00:46:35,395 | Sen baba olacaksın. | Sen baba olacaksın. |
785 | 00:46:36,918 | 00:46:39,229 | Ben senin baba oluşunu izleyeceğim. | Ben senin baba oluşunu izleyeceğim. |
786 | 00:46:40,891 | 00:46:42,607 | Bende büyük baba olacağım. | Bende büyük baba olacağım. |
787 | 00:46:44,185 | 00:46:45,246 | İnşallah. | İnşallah. |
788 | 00:46:45,297 | 00:46:48,087 | Yapma oğlum, hadi bırakma kendini gel. | Yapma oğlum, hadi bırakma kendini gel. |
789 | 00:46:48,137 | 00:46:49,761 | Gel yavrum. | Gel yavrum. |
790 | 00:46:56,228 | 00:46:57,644 | Ben seni... | Ben seni... |
791 | 00:47:01,833 | 00:47:05,015 | ...senin neden benden vazgeçmediğini şimdi anladım. | ...senin neden benden vazgeçmediğini şimdi anladım. |
792 | 00:47:08,948 | 00:47:10,698 | Baba olmak böyle bir şeymiş. | Baba olmak böyle bir şeymiş. |
793 | 00:47:10,749 | 00:47:11,944 | Baba olamadım. | Baba olamadım. |
794 | 00:47:13,382 | 00:47:14,465 | Ama anladım. | Ama anladım. |
795 | 00:47:15,153 | 00:47:16,230 | Çünkü... | Çünkü... |
796 | 00:47:20,337 | 00:47:22,052 | ...çünkü o yaşasın diye... | ...çünkü o yaşasın diye... |
797 | 00:47:22,630 | 00:47:24,997 | ...ben kendi canımı verirdim gözümü kırpmadan. | ...ben kendi canımı verirdim gözümü kırpmadan. |
798 | 00:47:25,048 | 00:47:26,934 | Bak ben daha ona dokunmadan. | Bak ben daha ona dokunmadan. |
799 | 00:47:26,984 | 00:47:28,389 | Görmedim bile. | Görmedim bile. |
800 | 00:47:29,133 | 00:47:30,233 | Ama verirdim. | Ama verirdim. |
801 | 00:47:30,284 | 00:47:31,420 | Biliyorum. | Biliyorum. |
802 | 00:47:31,470 | 00:47:32,770 | Verirdim. | Verirdim. |
803 | 00:47:34,903 | 00:47:36,218 | Ama gitti. | Ama gitti. |
804 | 00:47:47,969 | 00:47:49,469 | Benim hatam yüzünden gitti. | Benim hatam yüzünden gitti. |
805 | 00:47:51,492 | 00:47:54,100 | Eğer ben, eğer ben onları yalnız bırakmasaydım. | Eğer ben, eğer ben onları yalnız bırakmasaydım. |
806 | 00:47:56,428 | 00:47:57,572 | Belki de... | Belki de... |
807 | 00:47:59,900 | 00:48:01,417 | ...belki de yaşayacaktı. | ...belki de yaşayacaktı. |
808 | 00:48:02,995 | 00:48:04,559 | Güçlü olacaksın oğlum. | Güçlü olacaksın oğlum. |
809 | 00:48:05,109 | 00:48:06,706 | Koy verme kendini. | Koy verme kendini. |
810 | 00:48:08,507 | 00:48:10,429 | Ben ne diyeceğim Reyhan'a baba? | Ben ne diyeceğim Reyhan'a baba? |
811 | 00:48:10,480 | 00:48:12,003 | Ben ne diyeceğim Reyhan'a? | Ben ne diyeceğim Reyhan'a? |
812 | 00:48:12,053 | 00:48:13,424 | Ben nasıl hesap vereceğim. | Ben nasıl hesap vereceğim. |
813 | 00:48:15,057 | 00:48:17,173 | Yavrun öldü nasıl. | Yavrun öldü nasıl. |
814 | 00:48:18,778 | 00:48:19,748 | Miran! | Miran! |
815 | 00:48:22,743 | 00:48:23,578 | He kızım. | He kızım. |
816 | 00:48:25,573 | 00:48:26,827 | Sen niye ağladın? | Sen niye ağladın? |
817 | 00:48:28,488 | 00:48:30,174 | Reyhan ben ağladım. | Reyhan ben ağladım. |
818 | 00:48:32,420 | 00:48:34,024 | Çok korktum ben. | Çok korktum ben. |
819 | 00:48:35,072 | 00:48:36,207 | Çok korktum. | Çok korktum. |
820 | 00:48:36,231 | 00:48:37,279 | Az kalsın sana. | Az kalsın sana. |
821 | 00:48:38,582 | 00:48:41,066 | Bebeğimize bir şey olacak diye vallahi çok korktum. | Bebeğimize bir şey olacak diye vallahi çok korktum. |
822 | 00:48:41,116 | 00:48:42,241 | Bir şey mi oldu? | Bir şey mi oldu? |
823 | 00:48:42,317 | 00:48:43,117 | Yok. | Yok. |
824 | 00:48:43,156 | 00:48:44,105 | Miran söyle. | Miran söyle. |
825 | 00:48:44,127 | 00:48:45,031 | Yok olmadı. | Yok olmadı. |
826 | 00:48:45,360 | 00:48:47,298 | Bir şey oldu, bebeğime bir şey oldu. | Bir şey oldu, bebeğime bir şey oldu. |
827 | 00:48:47,349 | 00:48:48,780 | Olmadı, bir şey olmadı gel. | Olmadı, bir şey olmadı gel. |
828 | 00:48:48,831 | 00:48:50,786 | Bir şey oldu Miran, ne oldu? | Bir şey oldu Miran, ne oldu? |
829 | 00:48:50,836 | 00:48:53,460 | Ne oldu yavrumuza ne oldu söyle? | Ne oldu yavrumuza ne oldu söyle? |
830 | 00:48:54,454 | 00:48:56,034 | Yapma böyle yapma böyle. | Yapma böyle yapma böyle. |
831 | 00:48:56,086 | 00:48:57,799 | Bir şey, bir şey oldu. | Bir şey, bir şey oldu. |
832 | 00:48:57,849 | 00:48:58,648 | Yapma böyle. | Yapma böyle. |
833 | 00:48:58,683 | 00:48:59,496 | İyi mi? | İyi mi? |
834 | 00:48:59,685 | 00:49:01,309 | Vallah olmadı bir şey. | Vallah olmadı bir şey. |
835 | 00:49:02,194 | 00:49:03,308 | Olmadı bir şey. | Olmadı bir şey. |
836 | 00:49:03,359 | 00:49:05,386 | Kurtuldu, yapma. | Kurtuldu, yapma. |
837 | 00:49:08,215 | 00:49:09,639 | Bir şey oldu Miran. | Bir şey oldu Miran. |
838 | 00:49:09,689 | 00:49:10,932 | Hayır olmadı. | Hayır olmadı. |
839 | 00:49:23,428 | 00:49:25,234 | Geçmiş olsun Nasuh Ağa. | Geçmiş olsun Nasuh Ağa. |
840 | 00:49:25,672 | 00:49:27,609 | Haberi duyar duymaz geldim. | Haberi duyar duymaz geldim. |
841 | 00:49:27,660 | 00:49:29,066 | Reyhan nasıl? | Reyhan nasıl? |
842 | 00:49:29,116 | 00:49:31,745 | İyi o da iyi, bebekte iyi. | İyi o da iyi, bebekte iyi. |
843 | 00:49:32,655 | 00:49:33,614 | İyi. | İyi. |
844 | 00:49:33,665 | 00:49:35,271 | Çok şükür. | Çok şükür. |
845 | 00:49:36,626 | 00:49:38,712 | Azize bu defa başaramadı he. | Azize bu defa başaramadı he. |
846 | 00:49:39,429 | 00:49:40,658 | Ne demek bu şimdi? | Ne demek bu şimdi? |
847 | 00:49:40,708 | 00:49:42,765 | Azize ile ne alakası var? | Azize ile ne alakası var? |
848 | 00:49:44,136 | 00:49:47,385 | Yani, yaptığı kötülükleri düşünürsen. | Yani, yaptığı kötülükleri düşünürsen. |
849 | 00:49:48,354 | 00:49:50,532 | Tehditlerini de bildiğimden. | Tehditlerini de bildiğimden. |
850 | 00:49:50,583 | 00:49:51,771 | Ona yordum ben. | Ona yordum ben. |
851 | 00:49:53,181 | 00:49:55,425 | Miran'ı da ikaz etmiştim. | Miran'ı da ikaz etmiştim. |
852 | 00:49:55,891 | 00:49:58,172 | Reyhan'ın başına bir şey gelince de. | Reyhan'ın başına bir şey gelince de. |
853 | 00:49:58,224 | 00:50:00,012 | Azizeden bildim. | Azizeden bildim. |
854 | 00:50:00,672 | 00:50:01,986 | Füsun Hanım! | Füsun Hanım! |
855 | 00:50:02,787 | 00:50:04,455 | Benim torunum hamile. | Benim torunum hamile. |
856 | 00:50:04,505 | 00:50:05,994 | Hastalanmış. | Hastalanmış. |
857 | 00:50:06,044 | 00:50:07,748 | Bir tehlike atlatmış. | Bir tehlike atlatmış. |
858 | 00:50:08,853 | 00:50:10,597 | Ama şimdi çok iyi. | Ama şimdi çok iyi. |
859 | 00:50:10,648 | 00:50:11,769 | Çok şükür. | Çok şükür. |
860 | 00:50:13,207 | 00:50:14,723 | Sende böyle konuşup... | Sende böyle konuşup... |
861 | 00:50:14,774 | 00:50:17,857 | ...Miranın aklını karıştırıp, yarayı kaşıma. | ...Miranın aklını karıştırıp, yarayı kaşıma. |
862 | 00:50:20,331 | 00:50:23,192 | Benim bir şey kaşıdığım yoktur Nasuh Ağa. | Benim bir şey kaşıdığım yoktur Nasuh Ağa. |
863 | 00:50:24,159 | 00:50:25,723 | Düşmanımız bir. | Düşmanımız bir. |
864 | 00:50:26,357 | 00:50:27,654 | Öyle değil mi? | Öyle değil mi? |
865 | 00:50:29,482 | 00:50:32,530 | Hem ben buraya sadece geçmiş olsun demeye gelmedim. | Hem ben buraya sadece geçmiş olsun demeye gelmedim. |
866 | 00:50:33,164 | 00:50:37,108 | Bir sıkıntı varsa sizin yanınızdayım demeye geldim. | Bir sıkıntı varsa sizin yanınızdayım demeye geldim. |
867 | 00:50:37,159 | 00:50:38,285 | Yok bir sıkıntı! | Yok bir sıkıntı! |
868 | 00:50:39,695 | 00:50:41,929 | Reyhan'ı bugün hastaneden çıkaracaklar. | Reyhan'ı bugün hastaneden çıkaracaklar. |
869 | 00:50:42,590 | 00:50:45,263 | Bana dedin, ona demiş saydım. | Bana dedin, ona demiş saydım. |
870 | 00:50:45,314 | 00:50:46,540 | Nasıl olmuş? | Nasıl olmuş? |
871 | 00:50:46,590 | 00:50:48,167 | Ev kazası filan mı? | Ev kazası filan mı? |
872 | 00:50:48,438 | 00:50:50,236 | Ne dedi Reyhan bir şey dedi mi? | Ne dedi Reyhan bir şey dedi mi? |
873 | 00:50:50,287 | 00:50:52,115 | Reyhan bir şey hatırlamıyor. | Reyhan bir şey hatırlamıyor. |
874 | 00:50:53,276 | 00:50:54,259 | Bayılmış. | Bayılmış. |
875 | 00:50:54,893 | 00:50:56,107 | Bu kadar anlattı. | Bu kadar anlattı. |
876 | 00:50:57,018 | 00:50:58,940 | Doktor gebelikte olur böyle şeyler dedi. | Doktor gebelikte olur böyle şeyler dedi. |
877 | 00:50:59,630 | 00:51:01,611 | Bebekte torunumda gayet iyi. | Bebekte torunumda gayet iyi. |
878 | 00:51:02,606 | 00:51:05,014 | Sağ olun Füsun Hanım, buraya kadar zahmet ettiniz. | Sağ olun Füsun Hanım, buraya kadar zahmet ettiniz. |
879 | 00:51:06,091 | 00:51:07,551 | Şimdi müsaadenizle. | Şimdi müsaadenizle. |
880 | 00:51:08,850 | 00:51:10,618 | Müsaade senin Nasuh Ağa. | Müsaade senin Nasuh Ağa. |
881 | 00:51:10,976 | 00:51:15,366 | Geçmiş olsun dediğimi, selamlarımı ileti ver. | Geçmiş olsun dediğimi, selamlarımı ileti ver. |
882 | 00:51:22,364 | 00:51:24,197 | Madem bu oyun tutmadı. | Madem bu oyun tutmadı. |
883 | 00:51:24,720 | 00:51:26,738 | Bende daha büyüğünü oynarım. | Bende daha büyüğünü oynarım. |
884 | 00:51:30,175 | 00:51:31,061 | Nasuh! | Nasuh! |
885 | 00:51:31,085 | 00:51:31,706 | Ayşe! | Ayşe! |
886 | 00:51:31,716 | 00:51:32,839 | Burada ne yapıyorsun? | Burada ne yapıyorsun? |
887 | 00:51:32,889 | 00:51:34,667 | Reyhan nasıl, bebek bebek iyi mi? | Reyhan nasıl, bebek bebek iyi mi? |
888 | 00:51:34,688 | 00:51:35,487 | Dur dur! | Dur dur! |
889 | 00:51:35,668 | 00:51:36,715 | Hazar burada. | Hazar burada. |
890 | 00:51:36,767 | 00:51:39,052 | Miran da burada seni görmesinler. | Miran da burada seni görmesinler. |
891 | 00:51:39,102 | 00:51:39,902 | Hadi git Ayşe. | Hadi git Ayşe. |
892 | 00:51:39,928 | 00:51:40,855 | Ben görünmem! | Ben görünmem! |
893 | 00:51:40,879 | 00:51:42,526 | Gözümle göreyim gideceğim ben. | Gözümle göreyim gideceğim ben. |
894 | 00:51:42,577 | 00:51:43,780 | İyiler, iyiler. | İyiler, iyiler. |
895 | 00:51:44,552 | 00:51:46,333 | Bebek ikizmiş Ayşe. | Bebek ikizmiş Ayşe. |
896 | 00:51:47,467 | 00:51:48,914 | Bir tanesini kaybettik. | Bir tanesini kaybettik. |
897 | 00:51:49,659 | 00:51:51,057 | Reyhan'a söylemedik. | Reyhan'a söylemedik. |
898 | 00:51:51,108 | 00:51:52,597 | Şimdilik bilmiyor. | Şimdilik bilmiyor. |
899 | 00:51:54,535 | 00:51:56,631 | Koruyamadım onu koruyamadım. | Koruyamadım onu koruyamadım. |
900 | 00:51:57,070 | 00:52:00,307 | Git, bak seni burada görmesinler. | Git, bak seni burada görmesinler. |
901 | 00:52:00,355 | 00:52:01,794 | Üzüntülerini senden çıkarırlar. | Üzüntülerini senden çıkarırlar. |
902 | 00:52:01,816 | 00:52:02,776 | Öfkeliler çünkü. | Öfkeliler çünkü. |
903 | 00:52:03,853 | 00:52:06,216 | Hadi bak, bizim bağ evinde buluşalım. | Hadi bak, bizim bağ evinde buluşalım. |
904 | 00:52:06,294 | 00:52:07,471 | Orada beni bekle. | Orada beni bekle. |
905 | 00:52:07,481 | 00:52:08,671 | Söz geleceğim. | Söz geleceğim. |
906 | 00:52:08,806 | 00:52:10,300 | Orada konuşuruz. | Orada konuşuruz. |
907 | 00:52:10,352 | 00:52:12,648 | Bak bebek iyi. | Bak bebek iyi. |
908 | 00:52:12,698 | 00:52:13,892 | Torunumda iyi. | Torunumda iyi. |
909 | 00:52:13,942 | 00:52:14,841 | Tamam mı? | Tamam mı? |
910 | 00:52:14,891 | 00:52:15,990 | Hadi git Ayşe. | Hadi git Ayşe. |
911 | 00:52:16,040 | 00:52:17,167 | Hadi. | Hadi. |
912 | 00:52:17,217 | 00:52:18,203 | Hadi git. | Hadi git. |
913 | 00:52:18,446 | 00:52:19,288 | Git. | Git. |
914 | 00:52:25,283 | 00:52:27,172 | Bunu sana ödeteceğim! | Bunu sana ödeteceğim! |
915 | 00:52:27,223 | 00:52:29,905 | Ödeteceğim Füsun, bizzat ödeteceğim. | Ödeteceğim Füsun, bizzat ödeteceğim. |
916 | 00:52:33,593 | 00:52:34,545 | Zehra! | Zehra! |
917 | 00:52:36,012 | 00:52:37,593 | Yapma böyle ya. | Yapma böyle ya. |
918 | 00:52:38,532 | 00:52:40,029 | Ne yapıyorum Hazar Bey? | Ne yapıyorum Hazar Bey? |
919 | 00:52:40,080 | 00:52:42,402 | Hayır yani Reyhan'ın yanında diyorum. | Hayır yani Reyhan'ın yanında diyorum. |
920 | 00:52:42,452 | 00:52:44,378 | Şüphelenecek kız o yüzden diyorum yani. | Şüphelenecek kız o yüzden diyorum yani. |
921 | 00:52:44,428 | 00:52:46,491 | Evladımı merak etmeyeyim mi ben yani. | Evladımı merak etmeyeyim mi ben yani. |
922 | 00:52:46,597 | 00:52:47,701 | Bunu mu diyorum yok. | Bunu mu diyorum yok. |
923 | 00:52:47,724 | 00:52:50,330 | Hazar Bey, bugün bizim torunumuz öldü. | Hazar Bey, bugün bizim torunumuz öldü. |
924 | 00:52:52,046 | 00:52:53,163 | Nokta kadardı. | Nokta kadardı. |
925 | 00:52:53,214 | 00:52:54,802 | Doğacaktı ama doğmadı. | Doğacaktı ama doğmadı. |
926 | 00:52:54,852 | 00:52:56,672 | Niye, çünkü yanında değildik biz. | Niye, çünkü yanında değildik biz. |
927 | 00:52:57,831 | 00:52:59,252 | O bozkurun ortasında... | O bozkurun ortasında... |
928 | 00:52:59,275 | 00:53:00,943 | ...o evde kalmalarına sessiz kaldın. | ...o evde kalmalarına sessiz kaldın. |
929 | 00:53:00,994 | 00:53:02,619 | Niye orada kalmasınlar dediğimde... | Niye orada kalmasınlar dediğimde... |
930 | 00:53:02,642 | 00:53:04,080 | ...bana destek çıkmıyorsun. | ...bana destek çıkmıyorsun. |
931 | 00:53:04,521 | 00:53:06,335 | Nerede yok ben sadece Miran'ın! | Nerede yok ben sadece Miran'ın! |
932 | 00:53:06,386 | 00:53:08,677 | Miran, Cihan yüzünden huzursuz olacak diye... | Miran, Cihan yüzünden huzursuz olacak diye... |
933 | 00:53:08,727 | 00:53:10,719 | ...orada kalmalarına sessiz kalıyorsun. | ...orada kalmalarına sessiz kalıyorsun. |
934 | 00:53:11,296 | 00:53:14,099 | Miran senin oğlunsa, Reyhan da kızın. | Miran senin oğlunsa, Reyhan da kızın. |
935 | 00:53:14,898 | 00:53:15,875 | Tabi. | Tabi. |
936 | 00:53:16,288 | 00:53:17,986 | Sen ne diyorsun ya. | Sen ne diyorsun ya. |
937 | 00:53:18,036 | 00:53:19,330 | Bunlar nasıl laflar! | Bunlar nasıl laflar! |
938 | 00:53:19,380 | 00:53:21,808 | Ben evlat mı ayırıyorum, bunu mu diyorsun yani? | Ben evlat mı ayırıyorum, bunu mu diyorsun yani? |
939 | 00:53:21,858 | 00:53:23,149 | Ne oluyor burada? | Ne oluyor burada? |
940 | 00:53:23,199 | 00:53:24,796 | Ne bağırıyorsunuz birbirinize ha? | Ne bağırıyorsunuz birbirinize ha? |
941 | 00:53:25,290 | 00:53:26,827 | Reyhan'a bir şey mi oldu yoksa? | Reyhan'a bir şey mi oldu yoksa? |
942 | 00:53:26,878 | 00:53:28,406 | Yok yok Reyhan iyi. | Yok yok Reyhan iyi. |
943 | 00:53:31,149 | 00:53:32,120 | Zehra! | Zehra! |
944 | 00:53:55,818 | 00:53:57,067 | Evet Reyhan Hanım. | Evet Reyhan Hanım. |
945 | 00:53:57,118 | 00:53:59,277 | Artık inandınız mı bebeğinizin yaşadığına? | Artık inandınız mı bebeğinizin yaşadığına? |
946 | 00:53:59,327 | 00:54:00,711 | İnandım inandım. | İnandım inandım. |
947 | 00:54:00,761 | 00:54:02,656 | Çok şükür, çok şükür iyi. | Çok şükür, çok şükür iyi. |
948 | 00:54:04,526 | 00:54:08,331 | İşte bu, bizim mucizemiz kalp sesi. | İşte bu, bizim mucizemiz kalp sesi. |
949 | 00:54:09,882 | 00:54:11,974 | Dünyanın en güzel sesi. | Dünyanın en güzel sesi. |
950 | 00:54:12,025 | 00:54:13,418 | En güzel. | En güzel. |
951 | 00:54:17,442 | 00:54:19,053 | Şuradaki mi? | Şuradaki mi? |
952 | 00:54:19,464 | 00:54:20,700 | Bakın şurada. | Bakın şurada. |
953 | 00:54:22,002 | 00:54:23,768 | Şimdi biraz küçük tabi. | Şimdi biraz küçük tabi. |
954 | 00:54:23,818 | 00:54:26,712 | Kese henüz çok büyümediği için görmeniz zor ama. | Kese henüz çok büyümediği için görmeniz zor ama. |
955 | 00:54:26,762 | 00:54:28,663 | Zamanla büyüyecektir. | Zamanla büyüyecektir. |
956 | 00:54:29,073 | 00:54:29,994 | Küçük. | Küçük. |
957 | 00:54:30,380 | 00:54:31,678 | Büyüyecek ama. | Büyüyecek ama. |
958 | 00:54:33,061 | 00:54:34,421 | Annemiz mutlu mu? | Annemiz mutlu mu? |
959 | 00:54:34,471 | 00:54:35,806 | Hem de nasıl. | Hem de nasıl. |
960 | 00:54:35,856 | 00:54:38,359 | Vallahi çok sağ olun doktor hanım gerçekten. | Vallahi çok sağ olun doktor hanım gerçekten. |
961 | 00:54:39,715 | 00:54:41,698 | Kalbi baya kuvvetli atıyor. | Kalbi baya kuvvetli atıyor. |
962 | 00:54:41,750 | 00:54:43,168 | Keyfi yerinde anlaşılan. | Keyfi yerinde anlaşılan. |
963 | 00:54:45,023 | 00:54:46,409 | Ya doktor hanım. | Ya doktor hanım. |
964 | 00:54:46,459 | 00:54:48,669 | Eğer böyle aletler zarar vermeyecekse ben... | Eğer böyle aletler zarar vermeyecekse ben... |
965 | 00:54:48,998 | 00:54:50,825 | ...bu sesi kayıt edebilir miyim? | ...bu sesi kayıt edebilir miyim? |
966 | 00:54:50,875 | 00:54:52,862 | Tabi tabi kayıt edebilirsiniz. | Tabi tabi kayıt edebilirsiniz. |
967 | 00:54:52,912 | 00:54:55,114 | Çok iyi düşündün, çok iyi düşündün. | Çok iyi düşündün, çok iyi düşündün. |
968 | 00:55:04,919 | 00:55:05,891 | Annem. | Annem. |
969 | 00:55:16,969 | 00:55:18,941 | Kalkabilirsiniz Reyhan Hanım. | Kalkabilirsiniz Reyhan Hanım. |
970 | 00:55:24,581 | 00:55:25,997 | Ha, doktor hanım. | Ha, doktor hanım. |
971 | 00:55:27,408 | 00:55:29,892 | Şimdi biz, yavrumuzun görüntüsünü. | Şimdi biz, yavrumuzun görüntüsünü. |
972 | 00:55:29,998 | 00:55:32,225 | Merak etmeyin ben vereceğim zaten size. | Merak etmeyin ben vereceğim zaten size. |
973 | 00:55:32,275 | 00:55:33,173 | Çıktısını. | Çıktısını. |
974 | 00:55:33,223 | 00:55:34,194 | Sağ olun. | Sağ olun. |
975 | 00:55:38,501 | 00:55:39,265 | Hii! | Hii! |
976 | 00:55:39,275 | 00:55:40,165 | Reyhan ne oldu? | Reyhan ne oldu? |
977 | 00:55:41,077 | 00:55:42,302 | Sancımı girdi? | Sancımı girdi? |
978 | 00:55:42,352 | 00:55:45,863 | Yok, girmiyor ayakkabı. | Yok, girmiyor ayakkabı. |
979 | 00:55:46,192 | 00:55:48,014 | Of be Reyhan! | Of be Reyhan! |
980 | 00:55:48,480 | 00:55:50,263 | Ödümü patlattın, dur dur. | Ödümü patlattın, dur dur. |
981 | 00:55:50,314 | 00:55:51,742 | Dur, dur. | Dur, dur. |
982 | 00:55:51,791 | 00:55:54,322 | Ödümü patlattın gel dur. | Ödümü patlattın gel dur. |
983 | 00:55:59,129 | 00:56:02,018 | Patlasın ödün, öyle sürekli yemek yediriyorsun. | Patlasın ödün, öyle sürekli yemek yediriyorsun. |
984 | 00:56:02,068 | 00:56:04,291 | Yakında hiç bir şey olmayacak zaten. | Yakında hiç bir şey olmayacak zaten. |
985 | 00:56:04,301 | 00:56:06,831 | Doktor hanım vallahi hiç meyvedir yemektir sürekli... | Doktor hanım vallahi hiç meyvedir yemektir sürekli... |
986 | 00:56:06,882 | 00:56:08,196 | ...bir şeyler getiriyor bana. | ...bir şeyler getiriyor bana. |
987 | 00:56:08,246 | 00:56:10,416 | Hiç boş duramıyorum yani, bir şey der misiniz? | Hiç boş duramıyorum yani, bir şey der misiniz? |
988 | 00:56:10,466 | 00:56:11,545 | Ne olur. | Ne olur. |
989 | 00:56:11,595 | 00:56:13,889 | Hamilikte böyle şişkinlikler olur. | Hamilikte böyle şişkinlikler olur. |
990 | 00:56:13,938 | 00:56:14,770 | Normaldir. | Normaldir. |
991 | 00:56:14,780 | 00:56:16,473 | Ama önemli olan sizin çok yemeniz... | Ama önemli olan sizin çok yemeniz... |
992 | 00:56:16,483 | 00:56:17,898 | ...çok kilo almanız değil. | ...çok kilo almanız değil. |
993 | 00:56:17,949 | 00:56:20,666 | Uygun gıdalardan uygun miktarda yemeniz. | Uygun gıdalardan uygun miktarda yemeniz. |
994 | 00:56:22,104 | 00:56:23,138 | Duydun mu? | Duydun mu? |
995 | 00:56:28,489 | 00:56:30,183 | Bak beni nasıl susturacağını buldu. | Bak beni nasıl susturacağını buldu. |
996 | 00:56:32,511 | 00:56:33,719 | Kullanma yavrumu. | Kullanma yavrumu. |
997 | 00:56:33,770 | 00:56:36,058 | Haftaya tekrar görüşelim olur mu? | Haftaya tekrar görüşelim olur mu? |
998 | 00:56:36,108 | 00:56:38,227 | Tamam geliriz tabi. | Tamam geliriz tabi. |
999 | 00:56:38,832 | 00:56:40,774 | Sağ olun, çok sağ olun kolay gelsin | Sağ olun, çok sağ olun kolay gelsin |
1000 | 00:56:40,825 | 00:56:41,816 | Çok teşekkürler. | Çok teşekkürler. |
1001 | 00:56:45,551 | 00:56:47,162 | Hoş gelmişsin sarı bacım. | Hoş gelmişsin sarı bacım. |
1002 | 00:56:48,295 | 00:56:51,515 | Aman da aman benim kızım gelmiş. | Aman da aman benim kızım gelmiş. |
1003 | 00:56:51,565 | 00:56:53,090 | Yaren kızım. | Yaren kızım. |
1004 | 00:56:53,642 | 00:56:57,744 | Ay seni böyle uzaktan sevmekte çok güzelmiş biliyor musun? | Ay seni böyle uzaktan sevmekte çok güzelmiş biliyor musun? |
1005 | 00:56:57,793 | 00:57:00,137 | Özledim seni, Allah seni inandırsın. | Özledim seni, Allah seni inandırsın. |
1006 | 00:57:00,160 | 00:57:01,778 | Nasıl olduysa o iş. | Nasıl olduysa o iş. |
1007 | 00:57:01,829 | 00:57:02,690 | Evlattır neticede. | Evlattır neticede. |
1008 | 00:57:02,740 | 00:57:05,143 | Kirpi bile yavrusunu ah pamuğum diye severmiş. | Kirpi bile yavrusunu ah pamuğum diye severmiş. |
1009 | 00:57:05,193 | 00:57:07,584 | Ah pamuk, pamuk maşallah. | Ah pamuk, pamuk maşallah. |
1010 | 00:57:15,165 | 00:57:17,665 | Ben el kapılarında kahır çekeyim. | Ben el kapılarında kahır çekeyim. |
1011 | 00:57:18,685 | 00:57:20,250 | Sen evin aşcısı ile bir olup... | Sen evin aşcısı ile bir olup... |
1012 | 00:57:20,301 | 00:57:22,031 | ...beni çekiştir öyle mi? | ...beni çekiştir öyle mi? |
1013 | 00:57:23,080 | 00:57:24,107 | Handan Hanım! | Handan Hanım! |
1014 | 00:57:24,157 | 00:57:26,721 | Senin anneliğin sadece Hüma ile abime mi söylesene? | Senin anneliğin sadece Hüma ile abime mi söylesene? |
1015 | 00:57:27,077 | 00:57:28,462 | Ne oldu kız? | Ne oldu kız? |
1016 | 00:57:28,513 | 00:57:29,520 | Kocan ile mi kavga ettin? | Kocan ile mi kavga ettin? |
1017 | 00:57:29,570 | 00:57:30,892 | Ne kocası anne ya. | Ne kocası anne ya. |
1018 | 00:57:30,942 | 00:57:32,045 | Ne kocası? | Ne kocası? |
1019 | 00:57:32,095 | 00:57:34,289 | Gönül herkese yetiyor mübarek. | Gönül herkese yetiyor mübarek. |
1020 | 00:57:34,894 | 00:57:36,136 | Hoş geldin Yaren. | Hoş geldin Yaren. |
1021 | 00:57:36,965 | 00:57:38,587 | Vallah hiç hoş gelmedim abi. | Vallah hiç hoş gelmedim abi. |
1022 | 00:57:40,385 | 00:57:41,385 | Hayırdır? | Hayırdır? |
1023 | 00:57:41,395 | 00:57:43,576 | Gönül görümcelik etmiş ona ağlıyor. | Gönül görümcelik etmiş ona ağlıyor. |
1024 | 00:57:43,628 | 00:57:44,641 | Bende ne oluyor dedim. | Bende ne oluyor dedim. |
1025 | 00:57:45,328 | 00:57:46,840 | Kız o depresyon gülü. | Kız o depresyon gülü. |
1026 | 00:57:46,863 | 00:57:48,196 | Seninle başa çıkabilir mi hiç. | Seninle başa çıkabilir mi hiç. |
1027 | 00:57:48,247 | 00:57:50,071 | Vallah öyle değil artık anne. | Vallah öyle değil artık anne. |
1028 | 00:57:50,703 | 00:57:52,391 | Kendini kraliçe ilan etti. | Kendini kraliçe ilan etti. |
1029 | 00:57:52,414 | 00:57:54,111 | Bana da kök söktürüyor. | Bana da kök söktürüyor. |
1030 | 00:57:54,160 | 00:57:56,940 | Yetmedi, beni defalarca kolumdan tutup... | Yetmedi, beni defalarca kolumdan tutup... |
1031 | 00:57:56,990 | 00:57:57,916 | ...kapıya koymaya kalktı. | ...kapıya koymaya kalktı. |
1032 | 00:57:59,799 | 00:58:02,047 | Bir tane doğursaydın, zor atardı da. | Bir tane doğursaydın, zor atardı da. |
1033 | 00:58:02,098 | 00:58:04,413 | Hanımlık ta sana kalırdı, konakta. | Hanımlık ta sana kalırdı, konakta. |
1034 | 00:58:04,463 | 00:58:06,592 | Ama tabi sende nerede o akıl. | Ama tabi sende nerede o akıl. |
1035 | 00:58:06,642 | 00:58:08,037 | Büyük lafı dinleyen mi var. | Büyük lafı dinleyen mi var. |
1036 | 00:58:08,087 | 00:58:10,114 | Çok zoruma gidiyor anne. | Çok zoruma gidiyor anne. |
1037 | 00:58:11,386 | 00:58:13,291 | Dayanamıyorum anlamıyor musun? | Dayanamıyorum anlamıyor musun? |
1038 | 00:58:15,702 | 00:58:16,967 | Gönül nerede ki? | Gönül nerede ki? |
1039 | 00:58:17,018 | 00:58:20,008 | Nerede olacak abi, konakta tabi ki. | Nerede olacak abi, konakta tabi ki. |
1040 | 00:58:20,530 | 00:58:23,783 | Meğer bunca zaman sadece bugünü beklemiş. | Meğer bunca zaman sadece bugünü beklemiş. |
1041 | 00:58:24,915 | 00:58:26,999 | Aslanbeylerin en kötüsü oymuş... | Aslanbeylerin en kötüsü oymuş... |
1042 | 00:58:27,021 | 00:58:28,415 | ...biz bunu fark edemedik. | ...biz bunu fark edemedik. |
1043 | 00:58:29,771 | 00:58:31,346 | Beni eziyor. | Beni eziyor. |
1044 | 00:58:31,397 | 00:58:32,783 | Kötü davranıyor. | Kötü davranıyor. |
1045 | 00:58:32,833 | 00:58:33,733 | Hor görüyor. | Hor görüyor. |
1046 | 00:58:34,754 | 00:58:36,981 | Kıyamam Harun da bir şey diyemiyor. | Kıyamam Harun da bir şey diyemiyor. |
1047 | 00:58:37,031 | 00:58:39,553 | Aslanbey konağında kimsesiz gibiyim. | Aslanbey konağında kimsesiz gibiyim. |
1048 | 00:58:40,104 | 00:58:43,829 | Gönül, cenazeden sonra konakta kalmaya mı devam etti? | Gönül, cenazeden sonra konakta kalmaya mı devam etti? |
1049 | 00:58:43,879 | 00:58:44,978 | Aynen öyle abi. | Aynen öyle abi. |
1050 | 00:58:45,582 | 00:58:47,862 | Azizeyi de annesini de yolladı. | Azizeyi de annesini de yolladı. |
1051 | 00:58:48,053 | 00:58:50,478 | Şimdi Aslanbey de hanımcılık oynuyor. | Şimdi Aslanbey de hanımcılık oynuyor. |
1052 | 00:58:55,171 | 00:58:57,254 | Üzülme kardeşim deseydin. | Üzülme kardeşim deseydin. |
1053 | 00:58:58,738 | 00:59:00,626 | Ben şimdi ona ayar çekeceğim. | Ben şimdi ona ayar çekeceğim. |
1054 | 00:59:00,651 | 00:59:02,276 | Sana dokunamaz deseydin. | Sana dokunamaz deseydin. |
1055 | 00:59:04,271 | 00:59:05,416 | Ama yok. | Ama yok. |
1056 | 00:59:05,467 | 00:59:07,472 | Varsa yoksa Reyhan zaten. | Varsa yoksa Reyhan zaten. |
1057 | 00:59:07,522 | 00:59:08,691 | Sen anca Reyhan'ı koru. | Sen anca Reyhan'ı koru. |
1058 | 00:59:10,157 | 00:59:11,127 | Yaren! | Yaren! |
1059 | 00:59:11,731 | 00:59:14,996 | Kızım sen öyle iki bağırtıya, çağırtıya pabuç bırakmazdın... | Kızım sen öyle iki bağırtıya, çağırtıya pabuç bırakmazdın... |
1060 | 00:59:15,006 | 00:59:17,000 | ...ne oldu, ne yaptı o kız sana? | ...ne oldu, ne yaptı o kız sana? |
1061 | 00:59:18,173 | 00:59:20,195 | Kaynanan da bir şey demiyor mu kızım? | Kaynanan da bir şey demiyor mu kızım? |
1062 | 00:59:21,522 | 00:59:22,587 | Yok. | Yok. |
1063 | 00:59:23,582 | 00:59:25,700 | Onun haberi bile yok anne. | Onun haberi bile yok anne. |
1064 | 00:59:26,308 | 00:59:27,875 | O Gönül varya. | O Gönül varya. |
1065 | 00:59:28,481 | 00:59:31,350 | Nerede nasıl saldıracağını o kadar iyi biliyor ki. | Nerede nasıl saldıracağını o kadar iyi biliyor ki. |
1066 | 00:59:37,647 | 00:59:38,480 | Şeyda! | Şeyda! |
1067 | 00:59:38,531 | 00:59:39,658 | Gel gel. | Gel gel. |
1068 | 00:59:39,708 | 00:59:40,607 | Gel Şeyda. | Gel Şeyda. |
1069 | 00:59:40,657 | 00:59:42,255 | Haydi hazırlan gidiyoruz. | Haydi hazırlan gidiyoruz. |
1070 | 00:59:42,305 | 00:59:43,431 | Çarşıya mı hanımım? | Çarşıya mı hanımım? |
1071 | 00:59:43,481 | 00:59:44,970 | Hayır Aslanbey konağına. | Hayır Aslanbey konağına. |
1072 | 00:59:45,020 | 00:59:46,720 | Bundan sonra orada çalışacaksın. | Bundan sonra orada çalışacaksın. |
1073 | 00:59:46,770 | 00:59:48,062 | Nasıl olur hanımım? | Nasıl olur hanımım? |
1074 | 00:59:48,112 | 00:59:49,941 | Etme eyleme kurbanın olayım. | Etme eyleme kurbanın olayım. |
1075 | 00:59:50,213 | 00:59:51,611 | Çokta güzel olur. | Çokta güzel olur. |
1076 | 00:59:51,662 | 00:59:54,365 | Sen buraya Nasuh Ağa'nın torunları için gelmedin mi? | Sen buraya Nasuh Ağa'nın torunları için gelmedin mi? |
1077 | 00:59:54,415 | 00:59:55,396 | He! | He! |
1078 | 00:59:55,446 | 00:59:58,224 | O torunun değil, bu torunun şimdi sana ihtiyacı var. | O torunun değil, bu torunun şimdi sana ihtiyacı var. |
1079 | 00:59:58,996 | 01:00:00,462 | Burası ne olacak? | Burası ne olacak? |
1080 | 01:00:00,512 | 01:00:02,218 | Sen burayı düşünme. | Sen burayı düşünme. |
1081 | 01:00:02,268 | 01:00:03,559 | Ben bulurum başka birini. | Ben bulurum başka birini. |
1082 | 01:00:03,609 | 01:00:04,805 | Haydi hazırlan dedim. | Haydi hazırlan dedim. |
1083 | 01:00:04,855 | 01:00:06,556 | Vallah anne çok sağ ol ya. | Vallah anne çok sağ ol ya. |
1084 | 01:00:07,050 | 01:00:08,846 | Yani düşmanımla yaşarken... | Yani düşmanımla yaşarken... |
1085 | 01:00:09,175 | 01:00:11,627 | ...Şeyda tam aradığım destap oldu. | ...Şeyda tam aradığım destap oldu. |
1086 | 01:00:11,650 | 01:00:12,727 | Vallahi brova. | Vallahi brova. |
1087 | 01:00:15,336 | 01:00:17,109 | Anne sen şaka mı yapıyorsun? | Anne sen şaka mı yapıyorsun? |
1088 | 01:00:17,160 | 01:00:19,946 | Şeyda'nın bana ne gibi faydası olacak ya? | Şeyda'nın bana ne gibi faydası olacak ya? |
1089 | 01:00:19,996 | 01:00:21,675 | Öyle de bir olacak ki kızım. | Öyle de bir olacak ki kızım. |
1090 | 01:00:22,558 | 01:00:24,447 | O konakta ne oluyor. | O konakta ne oluyor. |
1091 | 01:00:24,498 | 01:00:25,787 | Ne bitiyor. | Ne bitiyor. |
1092 | 01:00:25,836 | 01:00:27,658 | O Gönül sana ne yapıyor. | O Gönül sana ne yapıyor. |
1093 | 01:00:27,986 | 01:00:29,992 | Beni hemen haberdar edecek. | Beni hemen haberdar edecek. |
1094 | 01:00:30,016 | 01:00:31,431 | Olduğu anda. | Olduğu anda. |
1095 | 01:00:32,648 | 01:00:35,076 | Aksanda koksan da sen benim evladımsın. | Aksanda koksan da sen benim evladımsın. |
1096 | 01:00:35,682 | 01:00:37,213 | Ben seni ezerim. | Ben seni ezerim. |
1097 | 01:00:37,264 | 01:00:38,965 | Ama başkasına ezdirmem. | Ama başkasına ezdirmem. |
1098 | 01:00:39,542 | 01:00:41,605 | Uçar gelirim yanına ne olsa. | Uçar gelirim yanına ne olsa. |
1099 | 01:00:43,100 | 01:00:44,275 | Haydi Şeyda git hazırlan. | Haydi Şeyda git hazırlan. |
1100 | 01:00:45,437 | 01:00:46,807 | Şeyda ağızını kapat. | Şeyda ağızını kapat. |
1101 | 01:00:46,857 | 01:00:48,457 | Ha, hadi git hazırlan. | Ha, hadi git hazırlan. |
1102 | 01:00:48,507 | 01:00:50,010 | Haydi Şeyda haydi! | Haydi Şeyda haydi! |
1103 | 01:00:50,060 | 01:00:52,346 | Anne, bundan bir şey olmaz. | Anne, bundan bir şey olmaz. |
1104 | 01:00:52,396 | 01:00:53,617 | Olur olur. | Olur olur. |
1105 | 01:00:53,667 | 01:00:54,748 | Bak onun tipinden de bir şey olmaz. | Bak onun tipinden de bir şey olmaz. |
1106 | 01:00:54,797 | 01:00:56,777 | Olur kızım, çok ta güzel oldu merak etme. | Olur kızım, çok ta güzel oldu merak etme. |
1107 | 01:00:56,883 | 01:00:58,157 | Ondan hiç bir şey olmayacak. | Ondan hiç bir şey olmayacak. |
1108 | 01:01:08,880 | 01:01:10,603 | Esma Annem ağlama artık. | Esma Annem ağlama artık. |
1109 | 01:01:10,653 | 01:01:12,984 | Kahrettin kendini saatlerdir ağlıyorsun. | Kahrettin kendini saatlerdir ağlıyorsun. |
1110 | 01:01:13,589 | 01:01:14,916 | Hadi bir şey ye. | Hadi bir şey ye. |
1111 | 01:01:14,967 | 01:01:16,781 | Baksana kendi ellerimle çorba yaptım. | Baksana kendi ellerimle çorba yaptım. |
1112 | 01:01:17,386 | 01:01:19,657 | Yok, yiyemem. | Yok, yiyemem. |
1113 | 01:01:30,933 | 01:01:32,905 | Hep gözümün önünde. | Hep gözümün önünde. |
1114 | 01:01:35,981 | 01:01:38,842 | Giderken bana nasıl baktığını gördün değil mi? | Giderken bana nasıl baktığını gördün değil mi? |
1115 | 01:01:40,337 | 01:01:42,473 | Gözümün önünden gitmiyor. | Gözümün önünden gitmiyor. |
1116 | 01:01:46,092 | 01:01:47,648 | Hepimiz çok sarsıldık. | Hepimiz çok sarsıldık. |
1117 | 01:01:48,642 | 01:01:49,818 | Ama Fırat. | Ama Fırat. |
1118 | 01:01:51,285 | 01:01:53,640 | O bu yaşta kim olduğunu öğrendi. | O bu yaşta kim olduğunu öğrendi. |
1119 | 01:01:55,106 | 01:01:55,979 | Annesinin. | Annesinin. |
1120 | 01:01:56,448 | 01:01:57,972 | Katil olduğunu öğrendi. | Katil olduğunu öğrendi. |
1121 | 01:02:00,105 | 01:02:01,172 | Babasının. | Babasının. |
1122 | 01:02:05,168 | 01:02:06,698 | Allah aşkına yapma. | Allah aşkına yapma. |
1123 | 01:02:08,248 | 01:02:10,145 | Hiç birimiz sana kızgın değiliz. | Hiç birimiz sana kızgın değiliz. |
1124 | 01:02:11,057 | 01:02:13,292 | Ne Fırat, ne Miran, ne ben. | Ne Fırat, ne Miran, ne ben. |
1125 | 01:02:14,954 | 01:02:16,871 | Senin o zaman yaşadıkların. | Senin o zaman yaşadıkların. |
1126 | 01:02:17,949 | 01:02:19,334 | Öyle zor ki. | Öyle zor ki. |
1127 | 01:02:28,651 | 01:02:29,873 | Fırat mı? | Fırat mı? |
1128 | 01:02:32,285 | 01:02:33,217 | Yok. | Yok. |
1129 | 01:02:38,997 | 01:02:39,830 | Alo! | Alo! |
1130 | 01:02:39,854 | 01:02:41,053 | Konuşmamız gerek acil! | Konuşmamız gerek acil! |
1131 | 01:02:41,105 | 01:02:42,183 | Ne oldu? | Ne oldu? |
1132 | 01:02:42,233 | 01:02:43,623 | Onu da sen diyeceksin? | Onu da sen diyeceksin? |
1133 | 01:02:43,673 | 01:02:45,269 | Tepenin orada buluşalım. | Tepenin orada buluşalım. |
1134 | 01:02:46,708 | 01:02:47,591 | Tamam. | Tamam. |
1135 | 01:02:56,463 | 01:02:58,879 | Hadi gel seni yukarı çıkarayım, yatırayım gel. | Hadi gel seni yukarı çıkarayım, yatırayım gel. |
1136 | 01:02:58,929 | 01:03:00,188 | Haydi. | Haydi. |
1137 | 01:03:38,329 | 01:03:39,301 | Mahfuz Bey. | Mahfuz Bey. |
1138 | 01:03:39,768 | 01:03:41,134 | Teşekkür ederim. | Teşekkür ederim. |
1139 | 01:03:42,184 | 01:03:43,882 | Bir saniye Can Bey. | Bir saniye Can Bey. |
1140 | 01:03:51,110 | 01:03:52,138 | Alo Asiye. | Alo Asiye. |
1141 | 01:03:53,299 | 01:03:55,683 | Mahkeme tutuksuz yargılanmama karar verdi. | Mahkeme tutuksuz yargılanmama karar verdi. |
1142 | 01:03:56,371 | 01:03:58,461 | Avukatım işlemlerine devam ediyor. | Avukatım işlemlerine devam ediyor. |
1143 | 01:03:59,150 | 01:04:00,681 | Yakında yargılamada biter. | Yakında yargılamada biter. |
1144 | 01:04:00,732 | 01:04:02,025 | Berat ederim inşallah. | Berat ederim inşallah. |
1145 | 01:04:03,658 | 01:04:04,582 | Çok şükür. | Çok şükür. |
1146 | 01:04:04,633 | 01:04:06,127 | Hadi gözümüz aydın. | Hadi gözümüz aydın. |
1147 | 01:04:06,177 | 01:04:07,898 | Nasılsın iyi misin peki? | Nasılsın iyi misin peki? |
1148 | 01:04:07,948 | 01:04:09,279 | Ben iyiyim yok bir şeyim. | Ben iyiyim yok bir şeyim. |
1149 | 01:04:10,579 | 01:04:11,923 | Reyhan ile Miran nasıl? | Reyhan ile Miran nasıl? |
1150 | 01:04:11,973 | 01:04:13,672 | İyiler, iyiler merak etme. | İyiler, iyiler merak etme. |
1151 | 01:04:14,082 | 01:04:16,512 | Yani en azından benim bildiğim kötü bir şey yok. | Yani en azından benim bildiğim kötü bir şey yok. |
1152 | 01:04:16,562 | 01:04:17,816 | Peki sen? | Peki sen? |
1153 | 01:04:18,339 | 01:04:19,842 | Dediğini yaptın mı? | Dediğini yaptın mı? |
1154 | 01:04:21,586 | 01:04:22,386 | Yaptım. | Yaptım. |
1155 | 01:04:23,325 | 01:04:24,839 | Gerisini de getireceğim. | Gerisini de getireceğim. |
1156 | 01:04:24,890 | 01:04:25,684 | Emin misin? | Emin misin? |
1157 | 01:04:25,734 | 01:04:26,632 | Eminim Asiye. | Eminim Asiye. |
1158 | 01:04:27,265 | 01:04:29,567 | Bu yaşanılanlara bir son vermek zorundayım. | Bu yaşanılanlara bir son vermek zorundayım. |
1159 | 01:04:30,450 | 01:04:31,944 | Peki ya Zehra? | Peki ya Zehra? |
1160 | 01:04:31,995 | 01:04:33,688 | Onu hiç düşündün mü? | Onu hiç düşündün mü? |
1161 | 01:04:33,738 | 01:04:35,038 | Düşündüm. | Düşündüm. |
1162 | 01:04:35,865 | 01:04:37,088 | Hem de çok düşündüm. | Hem de çok düşündüm. |
1163 | 01:04:37,139 | 01:04:39,520 | Bu onunda katlanmak zorunda olduğu bir durum. | Bu onunda katlanmak zorunda olduğu bir durum. |
1164 | 01:04:40,097 | 01:04:41,393 | Sonra ararım. | Sonra ararım. |
1165 | 01:04:41,444 | 01:04:42,727 | Tamam peki. | Tamam peki. |
1166 | 01:04:42,777 | 01:04:43,871 | Ha, Mahfuz! | Ha, Mahfuz! |
1167 | 01:04:43,921 | 01:04:46,233 | Harun ile Yarende buraya taşındılar. | Harun ile Yarende buraya taşındılar. |
1168 | 01:04:46,256 | 01:04:47,276 | Artık burada kalıyorlar. | Artık burada kalıyorlar. |
1169 | 01:04:47,327 | 01:04:48,516 | Biliyorum. | Biliyorum. |
1170 | 01:04:48,566 | 01:04:49,965 | Harun söyledi. | Harun söyledi. |
1171 | 01:04:50,764 | 01:04:52,507 | Asiye şimdi kapatmak zorundayım. | Asiye şimdi kapatmak zorundayım. |
1172 | 01:04:52,558 | 01:04:53,561 | Tamam peki. | Tamam peki. |
1173 | 01:04:53,611 | 01:04:54,923 | Bir şey olursa ben seni ararım. | Bir şey olursa ben seni ararım. |
1174 | 01:05:00,449 | 01:05:01,866 | Teşekkür ederim Can Bey. | Teşekkür ederim Can Bey. |
1175 | 01:05:01,916 | 01:05:02,852 | Teşekkürler. | Teşekkürler. |
1176 | 01:05:02,902 | 01:05:03,389 | Haberleşeceğiz. | Haberleşeceğiz. |
1177 | 01:05:03,439 | 01:05:04,923 | Tekrar geçmiş olsun. | Tekrar geçmiş olsun. |
1178 | 01:05:08,277 | 01:05:09,278 | Asiye! | Asiye! |
1179 | 01:05:09,523 | 01:05:11,602 | İti an, çomağı hazırla demişler. | İti an, çomağı hazırla demişler. |
1180 | 01:05:11,624 | 01:05:14,092 | Asiye, bir kerede ben seslenmeden çık ortaya ya. | Asiye, bir kerede ben seslenmeden çık ortaya ya. |
1181 | 01:05:16,448 | 01:05:18,568 | Hakket ben artık bu konakta mı kalacağım. | Hakket ben artık bu konakta mı kalacağım. |
1182 | 01:05:20,396 | 01:05:22,943 | Bizim konağa göre pek gösterişli değil tabi. | Bizim konağa göre pek gösterişli değil tabi. |
1183 | 01:05:23,605 | 01:05:25,916 | Ama evladım için katlanacaksın Şeyda. | Ama evladım için katlanacaksın Şeyda. |
1184 | 01:05:25,967 | 01:05:27,791 | Seni mahcup etmeyeyim diyorum ama. | Seni mahcup etmeyeyim diyorum ama. |
1185 | 01:05:27,841 | 01:05:31,018 | Yalvarırım sana beni bu korkunçlu bacıların arasında bırakma. | Yalvarırım sana beni bu korkunçlu bacıların arasında bırakma. |
1186 | 01:05:31,068 | 01:05:32,556 | Tamam uzatmayalım. | Tamam uzatmayalım. |
1187 | 01:05:32,605 | 01:05:34,278 | Sen bundan sonra bu konakta... | Sen bundan sonra bu konakta... |
1188 | 01:05:34,288 | 01:05:36,388 | ...Yaren'in lalası olacaksın. | ...Yaren'in lalası olacaksın. |
1189 | 01:05:36,438 | 01:05:37,238 | Ney? | Ney? |
1190 | 01:05:37,281 | 01:05:37,891 | Ney? | Ney? |
1191 | 01:05:37,915 | 01:05:39,403 | Hoş geldin dünür. | Hoş geldin dünür. |
1192 | 01:05:39,454 | 01:05:41,529 | Hoş bulduk, hoş bulduk dünürüm. | Hoş bulduk, hoş bulduk dünürüm. |
1193 | 01:05:42,440 | 01:05:44,714 | Yaren'i dönerken getireyim dedim. | Yaren'i dönerken getireyim dedim. |
1194 | 01:05:44,764 | 01:05:46,788 | Yetmedi birde Şeyda'yı getirdim size. | Yetmedi birde Şeyda'yı getirdim size. |
1195 | 01:05:46,838 | 01:05:49,963 | Ya, sen daha evvel aradın söyledin ciddi miydin? | Ya, sen daha evvel aradın söyledin ciddi miydin? |
1196 | 01:05:50,346 | 01:05:51,925 | Gerek yoktu. | Gerek yoktu. |
1197 | 01:05:51,976 | 01:05:53,778 | Asiye ilgilenirdi Yaren ile. | Asiye ilgilenirdi Yaren ile. |
1198 | 01:05:53,828 | 01:05:55,515 | Sizin konak büyüktür. | Sizin konak büyüktür. |
1199 | 01:05:55,565 | 01:05:58,054 | Asiye tek başına başa çıkamaz. | Asiye tek başına başa çıkamaz. |
1200 | 01:05:58,104 | 01:06:00,589 | Nede olsa Yaren bir evin bir kızı. | Nede olsa Yaren bir evin bir kızı. |
1201 | 01:06:00,639 | 01:06:02,468 | Bir evinde bir gelini oldu. | Bir evinde bir gelini oldu. |
1202 | 01:06:02,990 | 01:06:04,409 | Rahat etsin isterim. | Rahat etsin isterim. |
1203 | 01:06:05,126 | 01:06:06,351 | Öyle olsun. | Öyle olsun. |
1204 | 01:06:06,901 | 01:06:09,353 | Asiye sen delikanlıyı evi göster. | Asiye sen delikanlıyı evi göster. |
1205 | 01:06:09,377 | 01:06:10,757 | Düzenimizi anlat. | Düzenimizi anlat. |
1206 | 01:06:11,835 | 01:06:14,614 | Ama dünürüm ile bana acı bir kahve yap. | Ama dünürüm ile bana acı bir kahve yap. |
1207 | 01:06:14,665 | 01:06:16,391 | Ha, bak işte o olur. | Ha, bak işte o olur. |
1208 | 01:06:16,441 | 01:06:19,327 | Ama müsaade buyursanız, Şeyda yapsın kahveyi. | Ama müsaade buyursanız, Şeyda yapsın kahveyi. |
1209 | 01:06:19,377 | 01:06:21,859 | Hem mutfağı görsün, hem de siz onu görmüş olun. | Hem mutfağı görsün, hem de siz onu görmüş olun. |
1210 | 01:06:21,909 | 01:06:23,434 | Zahmet etmesin! | Zahmet etmesin! |
1211 | 01:06:23,484 | 01:06:24,771 | Ben hallederim! | Ben hallederim! |
1212 | 01:06:26,904 | 01:06:28,218 | Buyurun buyurun. | Buyurun buyurun. |
1213 | 01:06:29,018 | 01:06:30,163 | Handan Hanım. | Handan Hanım. |
1214 | 01:06:30,214 | 01:06:31,913 | Sizi mahcup etmeyeyim diyorum. | Sizi mahcup etmeyeyim diyorum. |
1215 | 01:06:31,963 | 01:06:35,059 | Yalvarırım beni bu korkunç bacıların arasında bırakma. | Yalvarırım beni bu korkunç bacıların arasında bırakma. |
1216 | 01:06:35,109 | 01:06:36,383 | Aşk olsun Şeyda. | Aşk olsun Şeyda. |
1217 | 01:06:36,433 | 01:06:38,131 | Sen Yaren'e alışmış insansın. | Sen Yaren'e alışmış insansın. |
1218 | 01:06:38,181 | 01:06:40,311 | Bak emin ol, güven bana. | Bak emin ol, güven bana. |
1219 | 01:06:40,360 | 01:06:41,655 | Burada ki hiç kimse Yaren kadar... | Burada ki hiç kimse Yaren kadar... |
1220 | 01:06:41,705 | 01:06:42,972 | ...korkunçlu değil. | ...korkunçlu değil. |
1221 | 01:06:43,632 | 01:06:44,957 | Hadi kolay gelsin. | Hadi kolay gelsin. |
1222 | 01:06:48,785 | 01:06:49,903 | Handan Hanım! | Handan Hanım! |
1223 | 01:07:02,988 | 01:07:03,849 | Fırat! | Fırat! |
1224 | 01:07:05,093 | 01:07:06,789 | Fırat benimle konuşmuyor. | Fırat benimle konuşmuyor. |
1225 | 01:07:10,448 | 01:07:13,225 | Kaderlerimiz öyle çok birbirine benzedi ki. | Kaderlerimiz öyle çok birbirine benzedi ki. |
1226 | 01:07:14,887 | 01:07:17,365 | İkimizin de oğlu gözümüzün önünde. | İkimizin de oğlu gözümüzün önünde. |
1227 | 01:07:18,998 | 01:07:20,901 | Ama biz hasret çekiyoruz. | Ama biz hasret çekiyoruz. |
1228 | 01:07:22,785 | 01:07:25,450 | Evlatlarımızı kaybettik Azize. | Evlatlarımızı kaybettik Azize. |
1229 | 01:07:27,028 | 01:07:28,589 | Kazanacağız Esma. | Kazanacağız Esma. |
1230 | 01:07:29,111 | 01:07:30,344 | Kazanacağız. | Kazanacağız. |
1231 | 01:07:31,200 | 01:07:32,880 | Kaybettik. | Kaybettik. |
1232 | 01:07:36,801 | 01:07:39,522 | Ben o kadar çok oğul kaybettim ki Esma. | Ben o kadar çok oğul kaybettim ki Esma. |
1233 | 01:07:40,767 | 01:07:42,298 | En iyi ben bilirim. | En iyi ben bilirim. |
1234 | 01:07:43,265 | 01:07:45,235 | Ama ölmediyse çaresi var. | Ama ölmediyse çaresi var. |
1235 | 01:07:46,480 | 01:07:48,411 | Ölmediysek çaresi var. | Ölmediysek çaresi var. |
1236 | 01:07:52,099 | 01:07:54,182 | Ölseydik belki affederlerdi. | Ölseydik belki affederlerdi. |
1237 | 01:07:56,954 | 01:07:58,853 | Ölürsek bizi affederler. | Ölürsek bizi affederler. |
1238 | 01:08:00,598 | 01:08:02,929 | O zaman en çok beni affedecekler. | O zaman en çok beni affedecekler. |
1239 | 01:08:04,285 | 01:08:06,103 | O kadar çok öldüm ki. | O kadar çok öldüm ki. |
1240 | 01:08:07,876 | 01:08:09,941 | Ama şimdi yaşamak istiyorum. | Ama şimdi yaşamak istiyorum. |
1241 | 01:08:10,964 | 01:08:13,721 | Oğlumun bana anne dediğini duymak istiyorum. | Oğlumun bana anne dediğini duymak istiyorum. |
1242 | 01:08:13,772 | 01:08:16,057 | Onun için kazanacağız. | Onun için kazanacağız. |
1243 | 01:08:17,551 | 01:08:19,101 | Kazanamayacaksın. | Kazanamayacaksın. |
1244 | 01:08:21,845 | 01:08:23,350 | Çünkü kaybettin. | Çünkü kaybettin. |
1245 | 01:08:26,568 | 01:08:27,891 | Kabullenemiyorsun. | Kabullenemiyorsun. |
1246 | 01:08:30,274 | 01:08:32,127 | Kazanacağım sanıyorsun. | Kazanacağım sanıyorsun. |
1247 | 01:08:34,595 | 01:08:36,185 | Ama öyle değil. | Ama öyle değil. |
1248 | 01:08:50,578 | 01:08:51,633 | Söyledim. | Söyledim. |
1249 | 01:08:53,990 | 01:08:55,991 | Nihat'ı benim öldürdüğümü biliyorlar. | Nihat'ı benim öldürdüğümü biliyorlar. |
1250 | 01:09:19,452 | 01:09:21,924 | Nihat'ı öldürmek yetmiyor ama! | Nihat'ı öldürmek yetmiyor ama! |
1251 | 01:09:32,475 | 01:09:34,002 | Azat ne oldu? | Azat ne oldu? |
1252 | 01:09:34,053 | 01:09:35,500 | Niye çağırdın beni apar topar? | Niye çağırdın beni apar topar? |
1253 | 01:09:35,550 | 01:09:36,631 | Kötü bir şey mi oldu? | Kötü bir şey mi oldu? |
1254 | 01:09:41,765 | 01:09:44,292 | Sen oyun kurmayı babaannenden mi öğrendin Gönül? | Sen oyun kurmayı babaannenden mi öğrendin Gönül? |
1255 | 01:09:44,344 | 01:09:45,328 | Anlamadım. | Anlamadım. |
1256 | 01:09:45,377 | 01:09:46,984 | Ne yapmaya çalışıyorsun sen? | Ne yapmaya çalışıyorsun sen? |
1257 | 01:09:47,035 | 01:09:48,519 | Ne yapmışım ben? | Ne yapmışım ben? |
1258 | 01:09:48,569 | 01:09:49,876 | Konağa dönmüşsün temelli. | Konağa dönmüşsün temelli. |
1259 | 01:09:50,759 | 01:09:52,033 | Döndüm evet. | Döndüm evet. |
1260 | 01:09:52,084 | 01:09:53,962 | Bir daha asla dönmem. | Bir daha asla dönmem. |
1261 | 01:09:53,984 | 01:09:56,554 | Hiç birinin yüzünü görmek istemiyorum dediğin konağa mı? | Hiç birinin yüzünü görmek istemiyorum dediğin konağa mı? |
1262 | 01:09:56,605 | 01:09:58,392 | Birde kök söktürüyormuşsun millete. | Birde kök söktürüyormuşsun millete. |
1263 | 01:09:59,303 | 01:10:01,377 | Yaren beni sana mı şikayet etti? | Yaren beni sana mı şikayet etti? |
1264 | 01:10:01,427 | 01:10:03,457 | Ya konun Yaren ile alakası yok! | Ya konun Yaren ile alakası yok! |
1265 | 01:10:03,507 | 01:10:04,837 | Ne o zaman konu! | Ne o zaman konu! |
1266 | 01:10:04,886 | 01:10:06,253 | Neden bu kadar sinirlisin! | Neden bu kadar sinirlisin! |
1267 | 01:10:06,276 | 01:10:07,552 | Konağa dönmem mi mesele ne? | Konağa dönmem mi mesele ne? |
1268 | 01:10:07,562 | 01:10:08,470 | Yalandı değil mi? | Yalandı değil mi? |
1269 | 01:10:09,241 | 01:10:10,983 | Söylediğin onca şey... | Söylediğin onca şey... |
1270 | 01:10:11,035 | 01:10:12,040 | ...paylaştığın onca acı. | ...paylaştığın onca acı. |
1271 | 01:10:12,063 | 01:10:13,755 | Onlar gibi olmak istemiyorum demen. | Onlar gibi olmak istemiyorum demen. |
1272 | 01:10:13,805 | 01:10:14,742 | Azat! | Azat! |
1273 | 01:10:14,791 | 01:10:16,686 | Sırf kendi ailen tarafından kenara... | Sırf kendi ailen tarafından kenara... |
1274 | 01:10:16,736 | 01:10:17,972 | ...itildiğini düşündüğün için. | ...itildiğini düşündüğün için. |
1275 | 01:10:18,022 | 01:10:20,514 | Kendini yalnız hissettiğin için girdin o hallere. | Kendini yalnız hissettiğin için girdin o hallere. |
1276 | 01:10:21,119 | 01:10:22,667 | Azat, sen iyi birisin! | Azat, sen iyi birisin! |
1277 | 01:10:22,718 | 01:10:24,911 | Sana bunları anlatıyorum kendine dikkat et! | Sana bunları anlatıyorum kendine dikkat et! |
1278 | 01:10:24,961 | 01:10:26,682 | Diye diye benim vicdanımı oynadın. | Diye diye benim vicdanımı oynadın. |
1279 | 01:10:26,732 | 01:10:27,860 | Ne! | Ne! |
1280 | 01:10:27,910 | 01:10:28,913 | Sen ne diyorsun? | Sen ne diyorsun? |
1281 | 01:10:28,963 | 01:10:30,558 | O küçümsediğin merhametimi kullandın. | O küçümsediğin merhametimi kullandın. |
1282 | 01:10:31,024 | 01:10:33,127 | Ama Azize konaktan kovulunca... | Ama Azize konaktan kovulunca... |
1283 | 01:10:33,178 | 01:10:34,404 | ...sana da fırsat doğdu. | ...sana da fırsat doğdu. |
1284 | 01:10:35,148 | 01:10:36,087 | Ne fırsatı? | Ne fırsatı? |
1285 | 01:10:36,137 | 01:10:37,763 | Yeni bir Azize olma fırsatı. | Yeni bir Azize olma fırsatı. |
1286 | 01:10:39,229 | 01:10:41,044 | Azat sen ne dediğinin farkında mısın? | Azat sen ne dediğinin farkında mısın? |
1287 | 01:10:41,095 | 01:10:42,272 | Farkındayım. | Farkındayım. |
1288 | 01:10:43,211 | 01:10:45,859 | Tamda onlar gibi olmak istemiyorum dediğin... | Tamda onlar gibi olmak istemiyorum dediğin... |
1289 | 01:10:45,909 | 01:10:46,889 | ...insanlar gibi oldun. | ...insanlar gibi oldun. |
1290 | 01:10:47,883 | 01:10:49,152 | Azizenin sizi ezdiği gibi... | Azizenin sizi ezdiği gibi... |
1291 | 01:10:49,424 | 01:10:50,610 | ...sen de Yaren'i, hizmetçileri... | ...sen de Yaren'i, hizmetçileri... |
1292 | 01:10:50,661 | 01:10:53,345 | ...canın kimi isterse onu ezersin. | ...canın kimi isterse onu ezersin. |
1293 | 01:10:53,395 | 01:10:54,803 | Çünkü Aslanbeysin. | Çünkü Aslanbeysin. |
1294 | 01:10:54,853 | 01:10:55,797 | Kanında var. | Kanında var. |
1295 | 01:10:56,513 | 01:10:57,541 | Yanılıyorsun. | Yanılıyorsun. |
1296 | 01:10:57,592 | 01:10:58,732 | Tam tersine. | Tam tersine. |
1297 | 01:10:58,755 | 01:11:00,776 | Ben hiç bir şey eskisi gibi olmasın diye geri döndüm. | Ben hiç bir şey eskisi gibi olmasın diye geri döndüm. |
1298 | 01:11:00,827 | 01:11:01,677 | Ben herkes. | Ben herkes. |
1299 | 01:11:01,699 | 01:11:03,086 | Azizeninde sebepleri vardı. | Azizeninde sebepleri vardı. |
1300 | 01:11:04,247 | 01:11:06,013 | Füsun Hanımında vardır illa ki. | Füsun Hanımında vardır illa ki. |
1301 | 01:11:06,981 | 01:11:08,887 | Senin onlardan ne farkın kaldı Gönül. | Senin onlardan ne farkın kaldı Gönül. |
1302 | 01:11:10,132 | 01:11:11,563 | İleri gidiyorsun Azat! | İleri gidiyorsun Azat! |
1303 | 01:11:12,252 | 01:11:13,222 | Yok. | Yok. |
1304 | 01:11:13,273 | 01:11:14,785 | Ben değil. | Ben değil. |
1305 | 01:11:15,113 | 01:11:16,662 | Sen ileri gittin. | Sen ileri gittin. |
1306 | 01:11:17,793 | 01:11:19,697 | Ne kadar safmışım ki... | Ne kadar safmışım ki... |
1307 | 01:11:19,720 | 01:11:20,999 | ...pişman olduğuna inandım. | ...pişman olduğuna inandım. |
1308 | 01:11:23,049 | 01:11:23,931 | Azat! | Azat! |
1309 | 01:11:26,009 | 01:11:27,782 | O gün o kulübenin önünde... | O gün o kulübenin önünde... |
1310 | 01:11:29,138 | 01:11:32,460 | ...yalvarışların, özür dilemen, pişmanlığın... | ...yalvarışların, özür dilemen, pişmanlığın... |
1311 | 01:11:32,470 | 01:11:33,701 | ...onlarda yalandı değil mi? | ...onlarda yalandı değil mi? |
1312 | 01:11:33,752 | 01:11:35,012 | Hepsi yalandı. | Hepsi yalandı. |
1313 | 01:11:35,367 | 01:11:37,412 | Sen nasıl böyle bir şey söylersin? | Sen nasıl böyle bir şey söylersin? |
1314 | 01:11:38,073 | 01:11:40,456 | Sende orada değil miydin, görmedin mi halimi? | Sende orada değil miydin, görmedin mi halimi? |
1315 | 01:11:44,454 | 01:11:45,370 | Azat! | Azat! |
1316 | 01:11:51,567 | 01:11:52,427 | Azat! | Azat! |
1317 | 01:11:58,460 | 01:12:00,765 | Sanane Azat, sanane. | Sanane Azat, sanane. |
1318 | 01:12:00,816 | 01:12:02,749 | Niye kızıyorsun ki Gönül'e? | Niye kızıyorsun ki Gönül'e? |
1319 | 01:12:02,799 | 01:12:04,487 | Sanane ne yaptığından? | Sanane ne yaptığından? |
1320 | 01:12:38,425 | 01:12:39,925 | Uyurken bile... | Uyurken bile... |
1321 | 01:12:42,059 | 01:12:43,373 | ...elin karnında. | ...elin karnında. |
1322 | 01:12:46,118 | 01:12:47,921 | Ben sana nasıl söyleyeceğim. | Ben sana nasıl söyleyeceğim. |
1323 | 01:12:53,174 | 01:12:54,396 | Nasıl söyleyeceğim? | Nasıl söyleyeceğim? |
1324 | 01:13:03,853 | 01:13:06,436 | Miran, gel bak iki tane nar çıkmış! | Miran, gel bak iki tane nar çıkmış! |
1325 | 01:13:11,118 | 01:13:12,118 | Reyhan! | Reyhan! |
1326 | 01:13:16,048 | 01:13:18,159 | Dayan kızım, dayan. | Dayan kızım, dayan. |
1327 | 01:13:18,210 | 01:13:19,810 | İyileştireceğim seni. | İyileştireceğim seni. |
1328 | 01:13:22,693 | 01:13:23,789 | Reyhan! | Reyhan! |
1329 | 01:13:29,487 | 01:13:30,626 | Reyhan! | Reyhan! |
1330 | 01:13:30,676 | 01:13:31,476 | Bebeğim! | Bebeğim! |
1331 | 01:13:31,522 | 01:13:32,784 | Tamam, tamam iyi misin? | Tamam, tamam iyi misin? |
1332 | 01:13:33,640 | 01:13:35,149 | Şişt tamam tamam. | Şişt tamam tamam. |
1333 | 01:13:35,199 | 01:13:36,142 | Tamam tamam. | Tamam tamam. |
1334 | 01:13:36,248 | 01:13:38,037 | Tamam tamam tamam. | Tamam tamam tamam. |
1335 | 01:13:38,697 | 01:13:40,862 | Tamam tamam tamam. | Tamam tamam tamam. |
1336 | 01:13:41,415 | 01:13:42,853 | Rüya gördün. | Rüya gördün. |
1337 | 01:13:43,265 | 01:13:44,389 | Geçti gitti. | Geçti gitti. |
1338 | 01:13:44,995 | 01:13:46,133 | Buradayım ben tamam mı? | Buradayım ben tamam mı? |
1339 | 01:13:46,739 | 01:13:48,380 | Çok garip bir rüya gördüm. | Çok garip bir rüya gördüm. |
1340 | 01:13:51,388 | 01:13:54,360 | Yine, yine o... | Yine, yine o... |
1341 | 01:13:54,411 | 01:13:57,141 | ...bebeğimi kaybettiğim rüyalar gibi. | ...bebeğimi kaybettiğim rüyalar gibi. |
1342 | 01:13:57,191 | 01:14:00,516 | Reyhan, zorlama kendini artık. | Reyhan, zorlama kendini artık. |
1343 | 01:14:01,454 | 01:14:03,387 | Bak sen anlattıkça etkisinden çıkamıyorsun. | Bak sen anlattıkça etkisinden çıkamıyorsun. |
1344 | 01:14:04,271 | 01:14:05,561 | Hadi unut artık. | Hadi unut artık. |
1345 | 01:14:10,451 | 01:14:11,617 | Azize Hanım. | Azize Hanım. |
1346 | 01:14:11,668 | 01:14:13,467 | Bir şeyler yapıyordu o. | Bir şeyler yapıyordu o. |
1347 | 01:14:14,820 | 01:14:16,488 | Yardım etmeye çalışıyordu... | Yardım etmeye çalışıyordu... |
1348 | 01:14:16,537 | 01:14:18,974 | ...bir şeyler yedirmeye çalışıyordu bana. | ...bir şeyler yedirmeye çalışıyordu bana. |
1349 | 01:14:22,700 | 01:14:23,560 | Sonra. | Sonra. |
1350 | 01:14:23,889 | 01:14:25,415 | Gene o nar. | Gene o nar. |
1351 | 01:14:26,965 | 01:14:28,496 | Düştü kırıldı. | Düştü kırıldı. |
1352 | 01:14:32,908 | 01:14:34,547 | Kurtulacaksın dedi bana. | Kurtulacaksın dedi bana. |
1353 | 01:14:35,931 | 01:14:37,384 | Kurtuldun dedi. | Kurtuldun dedi. |
1354 | 01:14:39,906 | 01:14:40,653 | Tamam. | Tamam. |
1355 | 01:14:43,177 | 01:14:44,590 | Sadece bir rüyaydı. | Sadece bir rüyaydı. |
1356 | 01:14:44,641 | 01:14:46,064 | Bitti. | Bitti. |
1357 | 01:14:48,665 | 01:14:50,316 | Sen zaten anne olacağını öğrendiğin... | Sen zaten anne olacağını öğrendiğin... |
1358 | 01:14:50,326 | 01:14:51,415 | ...günden beri. | ...günden beri. |
1359 | 01:14:52,104 | 01:14:53,852 | Ona bir şey olacak diye korkuyorsun. | Ona bir şey olacak diye korkuyorsun. |
1360 | 01:14:53,903 | 01:14:55,501 | Ondan dolayı çok normal. | Ondan dolayı çok normal. |
1361 | 01:14:55,551 | 01:14:57,633 | Böyle aklında kalmasın korkman. | Böyle aklında kalmasın korkman. |
1362 | 01:14:58,710 | 01:14:59,976 | Hiç bir şey olmayacak. | Hiç bir şey olmayacak. |
1363 | 01:15:01,555 | 01:15:03,448 | Bir şey olmayacak benim yavruma. | Bir şey olmayacak benim yavruma. |
1364 | 01:15:04,082 | 01:15:05,569 | Hiç bir şey olmayacak. | Hiç bir şey olmayacak. |
1365 | 01:15:06,147 | 01:15:07,742 | Stresten değil mi? | Stresten değil mi? |
1366 | 01:15:07,792 | 01:15:08,947 | Evet. | Evet. |
1367 | 01:15:10,563 | 01:15:11,507 | Sende... | Sende... |
1368 | 01:15:14,116 | 01:15:15,831 | ...mercimeğimizde iyisiniz. | ...mercimeğimizde iyisiniz. |
1369 | 01:15:17,216 | 01:15:18,161 | Tamam mı? | Tamam mı? |
1370 | 01:15:19,323 | 01:15:22,817 | Hadi, şimdi doktora verdiğin sözleri tut. | Hadi, şimdi doktora verdiğin sözleri tut. |
1371 | 01:15:23,979 | 01:15:25,753 | İlaçlarını iç bakalım. | İlaçlarını iç bakalım. |
1372 | 01:15:32,842 | 01:15:33,644 | Al. | Al. |
1373 | 01:15:58,149 | 01:15:59,287 | Azize Hanım! | Azize Hanım! |
1374 | 01:16:00,921 | 01:16:01,961 | Çekil şuradan! | Çekil şuradan! |
1375 | 01:16:02,678 | 01:16:03,716 | Azize Hanım! | Azize Hanım! |
1376 | 01:16:16,628 | 01:16:17,878 | Bu ne cüret! | Bu ne cüret! |
1377 | 01:16:19,844 | 01:16:21,757 | Reyhan'a yaptığını biliyorum! | Reyhan'a yaptığını biliyorum! |
1378 | 01:16:22,335 | 01:16:24,443 | Benim üstüme yıkmak için yaptığını biliyorum. | Benim üstüme yıkmak için yaptığını biliyorum. |
1379 | 01:16:24,494 | 01:16:26,530 | Ama olmadı Füsun! | Ama olmadı Füsun! |
1380 | 01:16:26,580 | 01:16:28,566 | Ben Reyhan'a bir şey yapmadım. | Ben Reyhan'a bir şey yapmadım. |
1381 | 01:16:29,227 | 01:16:31,941 | Ne yaptıysan sen yaptın Azize! | Ne yaptıysan sen yaptın Azize! |
1382 | 01:16:32,547 | 01:16:34,773 | Hem de dolu dolu gün yaptın. | Hem de dolu dolu gün yaptın. |
1383 | 01:16:36,517 | 01:16:37,437 | Hayırdır? | Hayırdır? |
1384 | 01:16:38,238 | 01:16:40,742 | Bu Reyhan Miran aşkı nereden geliyor? | Bu Reyhan Miran aşkı nereden geliyor? |
1385 | 01:16:41,349 | 01:16:42,148 | Ha? | Ha? |
1386 | 01:16:42,478 | 01:16:44,565 | Eski defterler mi açılıyor? | Eski defterler mi açılıyor? |
1387 | 01:16:46,365 | 01:16:48,157 | Aşığının evlatlarına... | Aşığının evlatlarına... |
1388 | 01:16:48,652 | 01:16:51,480 | ...merhamet ediyorsun he Azize? | ...merhamet ediyorsun he Azize? |
1389 | 01:16:53,002 | 01:16:54,055 | Her şeyi biliyorum. | Her şeyi biliyorum. |
1390 | 01:16:55,853 | 01:16:59,297 | Daha doğrusu taşlar yerine oturuyor. | Daha doğrusu taşlar yerine oturuyor. |
1391 | 01:17:00,653 | 01:17:03,772 | Nasuh'tan intikam almak için yaptın değil mi? | Nasuh'tan intikam almak için yaptın değil mi? |
1392 | 01:17:03,823 | 01:17:06,153 | Her şeyimizi elimizden aldın. | Her şeyimizi elimizden aldın. |
1393 | 01:17:06,619 | 01:17:08,592 | Beni evimden ettin. | Beni evimden ettin. |
1394 | 01:17:08,644 | 01:17:10,451 | Abimi öldürdün! | Abimi öldürdün! |
1395 | 01:17:20,164 | 01:17:23,691 | Azize Aslanbey'in gözlerinde... | Azize Aslanbey'in gözlerinde... |
1396 | 01:17:23,742 | 01:17:26,968 | ...bu çaresizliği görecektim ha? | ...bu çaresizliği görecektim ha? |
1397 | 01:17:27,906 | 01:17:30,147 | Beni şaşırtıyorsun Azize. | Beni şaşırtıyorsun Azize. |
1398 | 01:17:30,670 | 01:17:33,133 | Ama sen beni hiç şaşırtmadın. | Ama sen beni hiç şaşırtmadın. |
1399 | 01:17:33,960 | 01:17:36,183 | Hiç şaşırtmadın Füsun! | Hiç şaşırtmadın Füsun! |
1400 | 01:17:38,594 | 01:17:40,296 | Neden buradasın? | Neden buradasın? |
1401 | 01:17:40,819 | 01:17:43,012 | Neden her şeyi biliyorsun? | Neden her şeyi biliyorsun? |
1402 | 01:17:43,062 | 01:17:44,750 | Madem Dilşah elinde... | Madem Dilşah elinde... |
1403 | 01:17:45,077 | 01:17:46,896 | ...neden buradasın he? | ...neden buradasın he? |
1404 | 01:17:46,947 | 01:17:50,651 | Neden Şadoğlularında değil de, buradasın Füsun! | Neden Şadoğlularında değil de, buradasın Füsun! |
1405 | 01:17:50,701 | 01:17:51,663 | He? | He? |
1406 | 01:17:52,130 | 01:17:53,998 | Senin elinde değil deme. | Senin elinde değil deme. |
1407 | 01:17:55,105 | 01:17:56,649 | Sende değil deme! | Sende değil deme! |
1408 | 01:17:56,672 | 01:17:58,697 | Kaçırdın onu değil mi! | Kaçırdın onu değil mi! |
1409 | 01:18:00,248 | 01:18:01,957 | Bir oyun oynadın. | Bir oyun oynadın. |
1410 | 01:18:02,841 | 01:18:05,121 | Sırf benim üstüme yıkmak için. | Sırf benim üstüme yıkmak için. |
1411 | 01:18:05,172 | 01:18:07,297 | Hamile bir kadını zehirledin! | Hamile bir kadını zehirledin! |
1412 | 01:18:07,347 | 01:18:09,876 | Miran'a annesini vermek istedin! | Miran'a annesini vermek istedin! |
1413 | 01:18:09,926 | 01:18:11,701 | Reyhan kurtuldu. | Reyhan kurtuldu. |
1414 | 01:18:12,334 | 01:18:14,847 | Dilşah'ı da elinden kaçırdın. | Dilşah'ı da elinden kaçırdın. |
1415 | 01:18:14,897 | 01:18:17,799 | Elinde ne varsa cepheye sürdün ama. | Elinde ne varsa cepheye sürdün ama. |
1416 | 01:18:17,849 | 01:18:19,484 | Olmadı Füsun! | Olmadı Füsun! |
1417 | 01:18:19,534 | 01:18:20,625 | Olmadı! | Olmadı! |
1418 | 01:18:21,230 | 01:18:23,053 | Şimdi sıra bende. | Şimdi sıra bende. |
1419 | 01:18:23,798 | 01:18:26,006 | Şimdi korku ile bekle! | Şimdi korku ile bekle! |
1420 | 01:18:26,640 | 01:18:29,517 | Sana yapacaklarımı bekle! | Sana yapacaklarımı bekle! |
1421 | 01:18:47,025 | 01:18:50,135 | Ya, bunun elinde de değil. | Ya, bunun elinde de değil. |
1422 | 01:18:52,131 | 01:18:53,734 | Bu Dilşah nerede? | Bu Dilşah nerede? |
1423 | 01:18:53,785 | 01:18:56,207 | Öylece ortalıkta mı dolaşıyor? | Öylece ortalıkta mı dolaşıyor? |
1424 | 01:19:30,901 | 01:19:32,040 | (Telefon çalıyor) | (Telefon çalıyor) |
1425 | 01:19:40,638 | 01:19:42,415 | Dediğini yapmışsın. | Dediğini yapmışsın. |
1426 | 01:19:42,965 | 01:19:44,847 | Bana ne zaman haber edecektin? | Bana ne zaman haber edecektin? |
1427 | 01:19:44,898 | 01:19:45,819 | Evet yaptım. | Evet yaptım. |
1428 | 01:19:45,869 | 01:19:47,464 | Dilşah Hanım güvende. | Dilşah Hanım güvende. |
1429 | 01:19:47,514 | 01:19:49,706 | Annemin adamları her yerde onu arıyor. | Annemin adamları her yerde onu arıyor. |
1430 | 01:19:49,756 | 01:19:51,365 | O yüzden dikkatli olmak zorundayım. | O yüzden dikkatli olmak zorundayım. |
1431 | 01:19:51,415 | 01:19:53,333 | Ben onu korurum sen merak etme. | Ben onu korurum sen merak etme. |
1432 | 01:19:53,771 | 01:19:55,400 | Sen nerede olduğu söyle... | Sen nerede olduğu söyle... |
1433 | 01:19:55,451 | 01:19:56,361 | ...ben gelip alacağım onu. | ...ben gelip alacağım onu. |
1434 | 01:19:56,411 | 01:19:58,104 | Hayır Azize Hanım. | Hayır Azize Hanım. |
1435 | 01:19:58,154 | 01:19:59,250 | Ne demek hayır! | Ne demek hayır! |
1436 | 01:19:59,300 | 01:20:00,969 | Seninle bir anlaşma yaptık. | Seninle bir anlaşma yaptık. |
1437 | 01:20:00,979 | 01:20:02,638 | Onu annenden alıp bana getirecektin! | Onu annenden alıp bana getirecektin! |
1438 | 01:20:02,661 | 01:20:04,749 | Sizde kimseye zarar vermeyecektiniz! | Sizde kimseye zarar vermeyecektiniz! |
1439 | 01:20:04,799 | 01:20:06,824 | Reyhan'a olanlardan haberim var. | Reyhan'a olanlardan haberim var. |
1440 | 01:20:06,874 | 01:20:08,796 | Ben kimseye zarar vermedim. | Ben kimseye zarar vermedim. |
1441 | 01:20:09,316 | 01:20:11,073 | Annen Reyhan'ı zehirledi. | Annen Reyhan'ı zehirledi. |
1442 | 01:20:11,083 | 01:20:12,526 | Ben Reyhan'ın hayatını kurtardım. | Ben Reyhan'ın hayatını kurtardım. |
1443 | 01:20:13,160 | 01:20:14,158 | Bana bak. | Bana bak. |
1444 | 01:20:14,736 | 01:20:18,018 | Sakın annenin aklına uyup beni karşına alma. | Sakın annenin aklına uyup beni karşına alma. |
1445 | 01:20:18,541 | 01:20:19,848 | Sözünü tut. | Sözünü tut. |
1446 | 01:20:20,149 | 01:20:21,742 | Dilşah'ı bana getir. | Dilşah'ı bana getir. |
1447 | 01:20:22,791 | 01:20:25,886 | Herkesin iyiliği için yapılması gereken bu. | Herkesin iyiliği için yapılması gereken bu. |
1448 | 01:20:25,937 | 01:20:27,667 | Sözümü tutabilmem için... | Sözümü tutabilmem için... |
1449 | 01:20:28,328 | 01:20:31,146 | ...Reyhan'a zarar vermediğinizden emin olmam gerekiyor. | ...Reyhan'a zarar vermediğinizden emin olmam gerekiyor. |
1450 | 01:20:36,782 | 01:20:39,087 | Dilşah Hanım ikinize de yem olmayacak. | Dilşah Hanım ikinize de yem olmayacak. |
1451 | 01:20:45,303 | 01:20:47,025 | Çiftliğe gidiyoruz Mahmut. | Çiftliğe gidiyoruz Mahmut. |
1452 | 01:20:48,215 | 01:20:50,459 | Reyhan'ın hatırlaması lazım. | Reyhan'ın hatırlaması lazım. |
1453 | 01:20:51,423 | 01:20:52,997 | Ona bir zarar vermediğimi... | Ona bir zarar vermediğimi... |
1454 | 01:20:53,020 | 01:20:54,443 | ...herkese anlatması lazım. | ...herkese anlatması lazım. |
1455 | 01:20:59,108 | 01:21:00,941 | Vallah, Allah razı olsun. | Vallah, Allah razı olsun. |
1456 | 01:21:00,980 | 01:21:03,618 | Koskoca Miran Ağanın karizmasına... | Koskoca Miran Ağanın karizmasına... |
1457 | 01:21:03,639 | 01:21:06,359 | ...evladından başka kimse zeval getirmezdi. | ...evladından başka kimse zeval getirmezdi. |
1458 | 01:21:12,704 | 01:21:15,452 | Ben ne yapıyorsam... | Ben ne yapıyorsam... |
1459 | 01:21:15,476 | 01:21:16,749 | ...önce karım için yapıyorum. | ...önce karım için yapıyorum. |
1460 | 01:21:17,355 | 01:21:18,991 | Ondan sonra yavrum. | Ondan sonra yavrum. |
1461 | 01:21:19,652 | 01:21:21,338 | Hatırla bunları ha! | Hatırla bunları ha! |
1462 | 01:21:21,389 | 01:21:23,393 | Bak bak bu hareketleri unutma, hatırla. | Bak bak bu hareketleri unutma, hatırla. |
1463 | 01:21:23,998 | 01:21:25,328 | Miran ne yapıyorsun? | Miran ne yapıyorsun? |
1464 | 01:21:28,361 | 01:21:29,306 | Sonra... | Sonra... |
1465 | 01:21:29,384 | 01:21:30,775 | ...mercimek doğunca... | ...mercimek doğunca... |
1466 | 01:21:30,827 | 01:21:32,612 | ...babayı unutmak yok ha. | ...babayı unutmak yok ha. |
1467 | 01:21:33,495 | 01:21:34,954 | Vallah duydum ki. | Vallah duydum ki. |
1468 | 01:21:35,005 | 01:21:36,404 | Böyle hamilelikte... | Böyle hamilelikte... |
1469 | 01:21:36,454 | 01:21:38,644 | ...kısa süreli bir hafıza kaybı yaşanabiliyormuş. | ...kısa süreli bir hafıza kaybı yaşanabiliyormuş. |
1470 | 01:21:38,694 | 01:21:40,610 | Artık o araya denk gelmezse. | Artık o araya denk gelmezse. |
1471 | 01:21:40,620 | 01:21:42,161 | Ben unutmam sen merak etme. | Ben unutmam sen merak etme. |
1472 | 01:21:42,171 | 01:21:43,098 | Bakacağız. | Bakacağız. |
1473 | 01:21:43,148 | 01:21:44,340 | Ben merak etmeyeyim. | Ben merak etmeyeyim. |
1474 | 01:21:45,167 | 01:21:46,231 | Peki. | Peki. |
1475 | 01:21:48,559 | 01:21:50,051 | Aman da. | Aman da. |
1476 | 01:21:50,102 | 01:21:50,901 | Miran! | Miran! |
1477 | 01:21:50,951 | 01:21:51,777 | He! | He! |
1478 | 01:21:51,827 | 01:21:53,450 | Yapma, yapma ne olursun! | Yapma, yapma ne olursun! |
1479 | 01:21:53,500 | 01:21:54,788 | Yapma. | Yapma. |
1480 | 01:22:06,325 | 01:22:07,936 | Asma yüzünü hadi. | Asma yüzünü hadi. |
1481 | 01:22:07,987 | 01:22:09,676 | Bak iyiyim ben. | Bak iyiyim ben. |
1482 | 01:22:10,448 | 01:22:11,715 | Yavrumuzda iyi. | Yavrumuzda iyi. |
1483 | 01:22:12,127 | 01:22:13,955 | O rüyaları da unutacağım söz. | O rüyaları da unutacağım söz. |
1484 | 01:22:14,006 | 01:22:16,088 | Şimdi böyle endişelim ya. | Şimdi böyle endişelim ya. |
1485 | 01:22:16,138 | 01:22:17,463 | Ondan oluyor. | Ondan oluyor. |
1486 | 01:22:21,207 | 01:22:22,289 | Reyhan! | Reyhan! |
1487 | 01:22:28,595 | 01:22:30,233 | Bir daha dinleyelim mi? | Bir daha dinleyelim mi? |
1488 | 01:22:32,311 | 01:22:33,306 | Hadi aç! | Hadi aç! |
1489 | 01:22:39,131 | 01:22:40,825 | Mercimeğimin sesi gelsin. | Mercimeğimin sesi gelsin. |
1490 | 01:22:43,875 | 01:22:45,290 | (Bebeğin kalp atış sesi) | (Bebeğin kalp atış sesi) |
1491 | 01:22:59,048 | 01:23:00,521 | Nasıl güzel değil mi? | Nasıl güzel değil mi? |
1492 | 01:23:01,571 | 01:23:03,460 | İçimde bir hayat var. | İçimde bir hayat var. |
1493 | 01:23:05,066 | 01:23:06,932 | Aslında iki hayat. | Aslında iki hayat. |
1494 | 01:23:13,563 | 01:23:14,869 | Biri evladım... | Biri evladım... |
1495 | 01:23:14,919 | 01:23:16,007 | ...biride ben. | ...biride ben. |
1496 | 01:23:18,813 | 01:23:21,063 | İkimizin hayatının sesi bu. | İkimizin hayatının sesi bu. |
1497 | 01:23:21,114 | 01:23:24,603 | Ama sadece senin hayatının sesi değil. | Ama sadece senin hayatının sesi değil. |
1498 | 01:23:25,653 | 01:23:27,773 | Benimde alarmım olacak bu ses. | Benimde alarmım olacak bu ses. |
1499 | 01:23:28,267 | 01:23:29,881 | Telefonumun zil sesi olacak. | Telefonumun zil sesi olacak. |
1500 | 01:23:30,599 | 01:23:32,218 | Arabada da çalacağım. | Arabada da çalacağım. |
1501 | 01:23:32,269 | 01:23:34,290 | Sabah akşam her yerde ben bu sesi dinleyeceğim. | Sabah akşam her yerde ben bu sesi dinleyeceğim. |
1502 | 01:23:34,340 | 01:23:35,922 | Hatta şey yapalım. | Hatta şey yapalım. |
1503 | 01:23:35,971 | 01:23:37,919 | Götürelim belediyenin hoparlörlerin den verelim... | Götürelim belediyenin hoparlörlerin den verelim... |
1504 | 01:23:37,929 | 01:23:38,992 | ...bütün Midyat dinlesin. | ...bütün Midyat dinlesin. |
1505 | 01:23:39,570 | 01:23:40,915 | Vallah güzel fikirmiş ha. | Vallah güzel fikirmiş ha. |
1506 | 01:23:42,632 | 01:23:44,143 | Ya azıcık deli. | Ya azıcık deli. |
1507 | 01:23:44,194 | 01:23:46,194 | Ama tatlı bir baban var ne yapalım. | Ama tatlı bir baban var ne yapalım. |
1508 | 01:23:57,262 | 01:24:00,345 | Bu dünyanın en güzel şarkısı değil de ne. | Bu dünyanın en güzel şarkısı değil de ne. |
1509 | 01:24:04,567 | 01:24:06,372 | Şarkının adı da belli. | Şarkının adı da belli. |
1510 | 01:24:07,117 | 01:24:09,652 | Mercimeğin kalbi. | Mercimeğin kalbi. |
1511 | 01:24:15,980 | 01:24:17,868 | Sızlanmak yok diyene bak. | Sızlanmak yok diyene bak. |
1512 | 01:24:21,031 | 01:24:22,595 | Sen kendine bak. | Sen kendine bak. |
1513 | 01:24:23,729 | 01:24:26,650 | Yasak dediysek her zaman değil ağlamak. | Yasak dediysek her zaman değil ağlamak. |
1514 | 01:24:31,898 | 01:24:33,813 | Fıratlar geldi sanki he. | Fıratlar geldi sanki he. |
1515 | 01:24:42,895 | 01:24:43,811 | Aga! | Aga! |
1516 | 01:24:45,806 | 01:24:46,861 | Zeynep! | Zeynep! |
1517 | 01:24:47,606 | 01:24:48,896 | Hoş geldiniz. | Hoş geldiniz. |
1518 | 01:24:48,947 | 01:24:50,146 | Hoş bulduk. | Hoş bulduk. |
1519 | 01:24:50,196 | 01:24:51,921 | Geçmiş olsun Reyhan. | Geçmiş olsun Reyhan. |
1520 | 01:24:52,304 | 01:24:53,661 | Geçmiş olsun. | Geçmiş olsun. |
1521 | 01:24:53,712 | 01:24:54,514 | Sağ olun. | Sağ olun. |
1522 | 01:24:54,564 | 01:24:56,368 | Çok iyi gördüm seni. | Çok iyi gördüm seni. |
1523 | 01:24:56,418 | 01:24:57,542 | İyiyim, iyiyim. | İyiyim, iyiyim. |
1524 | 01:24:57,592 | 01:24:59,591 | Çok şükür bebeğimde iyi. | Çok şükür bebeğimde iyi. |
1525 | 01:25:05,253 | 01:25:06,447 | Bende sizi arayacaktım. | Bende sizi arayacaktım. |
1526 | 01:25:06,472 | 01:25:07,442 | Nerede kaldınız diye. | Nerede kaldınız diye. |
1527 | 01:25:07,465 | 01:25:09,101 | Yahu daha erken gelecektik te. | Yahu daha erken gelecektik te. |
1528 | 01:25:09,111 | 01:25:10,938 | Bunu bulmak öyle kolay olmadı. | Bunu bulmak öyle kolay olmadı. |
1529 | 01:25:11,515 | 01:25:12,456 | O ne? | O ne? |
1530 | 01:25:12,507 | 01:25:14,199 | Senin yüzünü güldürecek bir şey. | Senin yüzünü güldürecek bir şey. |
1531 | 01:25:18,114 | 01:25:19,474 | Sürpriz işte ya. | Sürpriz işte ya. |
1532 | 01:25:19,525 | 01:25:21,221 | İyi hadi içeri gelinde. | İyi hadi içeri gelinde. |
1533 | 01:25:21,271 | 01:25:22,574 | Neymiş bakalım sürpriz. | Neymiş bakalım sürpriz. |
1534 | 01:25:29,104 | 01:25:30,548 | Ya Miran şuna bak! | Ya Miran şuna bak! |
1535 | 01:25:30,599 | 01:25:32,195 | Bakıyorum bakıyorum. | Bakıyorum bakıyorum. |
1536 | 01:25:32,633 | 01:25:34,036 | Ya bu nedir ya. | Ya bu nedir ya. |
1537 | 01:25:34,087 | 01:25:35,087 | İnce gösteren ayna. | İnce gösteren ayna. |
1538 | 01:25:35,137 | 01:25:37,027 | Vallah incecik gösteriyor gerçekten. | Vallah incecik gösteriyor gerçekten. |
1539 | 01:25:39,159 | 01:25:40,625 | Ya Miran ile telefonda konuştuk. | Ya Miran ile telefonda konuştuk. |
1540 | 01:25:40,676 | 01:25:42,424 | Dedi Reyhan iyi bir sıkıntı yok. | Dedi Reyhan iyi bir sıkıntı yok. |
1541 | 01:25:42,474 | 01:25:44,901 | Dedi biraz kilolarını problem ediyor. | Dedi biraz kilolarını problem ediyor. |
1542 | 01:25:44,951 | 01:25:46,435 | Öyle aynanın karşısına geçip... | Öyle aynanın karşısına geçip... |
1543 | 01:25:46,485 | 01:25:48,220 | ...dedim ayna bozuktur. | ...dedim ayna bozuktur. |
1544 | 01:25:49,048 | 01:25:50,820 | Ya sen telefonda Fırat'a... | Ya sen telefonda Fırat'a... |
1545 | 01:25:50,830 | 01:25:52,566 | ...benim kilolarımı mı anlatıyorsun Miran? | ...benim kilolarımı mı anlatıyorsun Miran? |
1546 | 01:25:52,576 | 01:25:53,617 | Aşk olsun sana. | Aşk olsun sana. |
1547 | 01:25:54,056 | 01:25:56,037 | Neyse ben size diyecek bir şey bulamıyorum. | Neyse ben size diyecek bir şey bulamıyorum. |
1548 | 01:25:56,061 | 01:25:58,682 | Çünkü sizin deliliğiniz bu Midyat'ın sınırlarını filan aştı. | Çünkü sizin deliliğiniz bu Midyat'ın sınırlarını filan aştı. |
1549 | 01:25:58,733 | 01:26:00,410 | Aşmış aşmış. | Aşmış aşmış. |
1550 | 01:26:01,876 | 01:26:03,657 | Ama yine de sağ olun. | Ama yine de sağ olun. |
1551 | 01:26:04,263 | 01:26:06,180 | Çünkü ben bu aynanın karşısında... | Çünkü ben bu aynanın karşısında... |
1552 | 01:26:06,231 | 01:26:07,777 | ...sabah akşam yemek yerim. | ...sabah akşam yemek yerim. |
1553 | 01:26:08,271 | 01:26:10,011 | Siz nereden buldunuz bunu? | Siz nereden buldunuz bunu? |
1554 | 01:26:10,062 | 01:26:11,567 | Midyat'ın ortasında. | Midyat'ın ortasında. |
1555 | 01:26:12,339 | 01:26:14,411 | Mardin deki Lunaparkçıyı delirtti. | Mardin deki Lunaparkçıyı delirtti. |
1556 | 01:26:14,462 | 01:26:15,261 | Ben mi delirttim. | Ben mi delirttim. |
1557 | 01:26:15,304 | 01:26:16,341 | O beni delirtti. | O beni delirtti. |
1558 | 01:26:16,365 | 01:26:18,363 | Tabi tabi o yüzden yaka silkip kovdu bizi ayna ile. | Tabi tabi o yüzden yaka silkip kovdu bizi ayna ile. |
1559 | 01:26:19,663 | 01:26:20,766 | Sen öyle san. | Sen öyle san. |
1560 | 01:26:21,428 | 01:26:23,405 | Tam pansiyon oda kaptı herif. | Tam pansiyon oda kaptı herif. |
1561 | 01:26:23,456 | 01:26:24,681 | Baksen! | Baksen! |
1562 | 01:26:24,731 | 01:26:25,737 | Vallah korkulur sizden. | Vallah korkulur sizden. |
1563 | 01:26:26,842 | 01:26:28,385 | Gel Zeynep gel. | Gel Zeynep gel. |
1564 | 01:26:33,406 | 01:26:34,656 | Şapkanı da taktın. | Şapkanı da taktın. |
1565 | 01:26:34,707 | 01:26:36,829 | Tamam, tam istediğin gibi işte Reyhan. | Tamam, tam istediğin gibi işte Reyhan. |
1566 | 01:26:36,879 | 01:26:38,386 | Geçme dalga Miran. | Geçme dalga Miran. |
1567 | 01:26:38,409 | 01:26:40,180 | Bak haydi orada Fırat ile muhabbet et sen. | Bak haydi orada Fırat ile muhabbet et sen. |
1568 | 01:26:40,836 | 01:26:42,680 | Zeynep sen kalmadın aynada. | Zeynep sen kalmadın aynada. |
1569 | 01:26:48,563 | 01:26:49,729 | Boyu da uzatıyor. | Boyu da uzatıyor. |
1570 | 01:26:54,357 | 01:26:55,329 | Aga! | Aga! |
1571 | 01:26:55,880 | 01:26:57,177 | İyi ki varsın. | İyi ki varsın. |
1572 | 01:26:57,867 | 01:26:59,017 | Sağ olasın. | Sağ olasın. |
1573 | 01:26:59,678 | 01:27:01,651 | Senin gibi bir kardeşim olduğu için... | Senin gibi bir kardeşim olduğu için... |
1574 | 01:27:01,675 | 01:27:02,949 | ...çok şanslıyım. | ...çok şanslıyım. |
1575 | 01:27:03,000 | 01:27:03,993 | Bende kardeşim. | Bende kardeşim. |
1576 | 01:27:05,793 | 01:27:06,831 | Fırat! | Fırat! |
1577 | 01:27:06,882 | 01:27:07,979 | Miran! | Miran! |
1578 | 01:27:10,362 | 01:27:11,929 | Şimdi değil kardeşim. | Şimdi değil kardeşim. |
1579 | 01:27:12,563 | 01:27:13,710 | Şimdi değil. | Şimdi değil. |
1580 | 01:27:16,149 | 01:27:17,184 | Aga! | Aga! |
1581 | 01:27:18,290 | 01:27:20,631 | Bak öyle bizim derdimize burulup... | Bak öyle bizim derdimize burulup... |
1582 | 01:27:20,682 | 01:27:22,720 | ...kendi derdini ertelemek yok. | ...kendi derdini ertelemek yok. |
1583 | 01:27:23,186 | 01:27:25,096 | Ben ne zaman dersen buradayım biliyorsun. | Ben ne zaman dersen buradayım biliyorsun. |
1584 | 01:27:27,934 | 01:27:30,573 | Benim zaten gelip konuşabileceğim tek kişi sensin. | Benim zaten gelip konuşabileceğim tek kişi sensin. |
1585 | 01:27:31,151 | 01:27:32,810 | Gelip sana anlatacağım kime anlatacağım. | Gelip sana anlatacağım kime anlatacağım. |
1586 | 01:27:32,861 | 01:27:35,018 | Ama benim biraz sindirmem lazım. | Ama benim biraz sindirmem lazım. |
1587 | 01:27:36,400 | 01:27:37,255 | Haklısın. | Haklısın. |
1588 | 01:27:38,305 | 01:27:40,741 | Ama Esma Ana ne yapmışsa senin için yapmış. | Ama Esma Ana ne yapmışsa senin için yapmış. |
1589 | 01:27:43,429 | 01:27:44,675 | Biliyorum zor. | Biliyorum zor. |
1590 | 01:27:46,810 | 01:27:48,531 | Ama sevdiklerin yanındayken... | Ama sevdiklerin yanındayken... |
1591 | 01:27:50,165 | 01:27:51,696 | ...kıymetini bilmek lazım. | ...kıymetini bilmek lazım. |
1592 | 01:27:52,941 | 01:27:53,858 | Ama... | Ama... |
1593 | 01:27:55,131 | 01:27:56,299 | ...hayat bu. | ...hayat bu. |
1594 | 01:27:58,571 | 01:28:01,308 | Neyi ne zaman kaybedeceğini bilemiyor insan. | Neyi ne zaman kaybedeceğini bilemiyor insan. |
1595 | 01:28:01,776 | 01:28:03,430 | Sen ne zaman konuşacaksın? | Sen ne zaman konuşacaksın? |
1596 | 01:28:07,148 | 01:28:09,342 | Nasıl konuşacağımı buldum da. | Nasıl konuşacağımı buldum da. |
1597 | 01:28:12,115 | 01:28:13,562 | Evet ne yapıyoruz? | Evet ne yapıyoruz? |
1598 | 01:28:13,572 | 01:28:15,557 | Madem Reyhan'ın yüzünü güldürmeye geldik. | Madem Reyhan'ın yüzünü güldürmeye geldik. |
1599 | 01:28:15,608 | 01:28:17,499 | Eğlenceli bir şeyler yapalım. | Eğlenceli bir şeyler yapalım. |
1600 | 01:28:17,549 | 01:28:18,472 | Eğlenceli. | Eğlenceli. |
1601 | 01:28:19,660 | 01:28:20,813 | Ne yapsak ki? | Ne yapsak ki? |
1602 | 01:28:22,364 | 01:28:24,261 | Sessiz sinemaya ne dersiniz? | Sessiz sinemaya ne dersiniz? |
1603 | 01:28:26,089 | 01:28:27,136 | Neye neye? | Neye neye? |
1604 | 01:28:28,853 | 01:28:29,795 | Reyhan. | Reyhan. |
1605 | 01:28:30,512 | 01:28:32,666 | Tam Miran ağlık işler bunlar değil mi. | Tam Miran ağlık işler bunlar değil mi. |
1606 | 01:28:32,717 | 01:28:33,623 | Sessiz sinema. | Sessiz sinema. |
1607 | 01:28:33,645 | 01:28:34,380 | Ne? | Ne? |
1608 | 01:28:34,390 | 01:28:35,242 | Çok sever. | Çok sever. |
1609 | 01:28:37,322 | 01:28:38,094 | Miran! | Miran! |
1610 | 01:28:38,145 | 01:28:40,447 | Oynarsın sen oynar oynar. | Oynarsın sen oynar oynar. |
1611 | 01:28:40,913 | 01:28:42,231 | Oynarız tamam. | Oynarız tamam. |
1612 | 01:28:43,337 | 01:28:44,270 | Oynarız. | Oynarız. |
1613 | 01:28:44,321 | 01:28:45,601 | Oynar oynar. | Oynar oynar. |
1614 | 01:28:45,651 | 01:28:47,346 | Ya gördün mü Fırat? | Ya gördün mü Fırat? |
1615 | 01:28:49,257 | 01:28:51,212 | Ben ağlarım yavruma... | Ben ağlarım yavruma... |
1616 | 01:28:51,985 | 01:28:55,203 | ...yavrum ağlar yavrusuna demişler. | ...yavrum ağlar yavrusuna demişler. |
1617 | 01:28:56,532 | 01:28:57,332 | Öyle. | Öyle. |
1618 | 01:28:59,024 | 01:28:59,764 | Öyle. | Öyle. |
1619 | 01:29:01,175 | 01:29:03,045 | Kahır oldu Miran, Şükran anne. | Kahır oldu Miran, Şükran anne. |
1620 | 01:29:03,096 | 01:29:05,472 | Kahır oldu benim yavrum, kahır oldu. | Kahır oldu benim yavrum, kahır oldu. |
1621 | 01:29:06,689 | 01:29:08,683 | Reyhan da bilmiyor daha. | Reyhan da bilmiyor daha. |
1622 | 01:29:09,429 | 01:29:12,144 | Siz öyle çıkıp gidince aniden... | Siz öyle çıkıp gidince aniden... |
1623 | 01:29:13,083 | 01:29:15,022 | ...bildim bir şey olduğunu. | ...bildim bir şey olduğunu. |
1624 | 01:29:15,073 | 01:29:17,274 | Miran'ı aradım arkanızdan... | Miran'ı aradım arkanızdan... |
1625 | 01:29:17,324 | 01:29:18,528 | ...evdeyim dedi. | ...evdeyim dedi. |
1626 | 01:29:18,551 | 01:29:19,923 | Evladım benim. | Evladım benim. |
1627 | 01:29:22,418 | 01:29:24,223 | Ben yaşlıyım diye... | Ben yaşlıyım diye... |
1628 | 01:29:24,274 | 01:29:27,902 | ...kendi derdine ortak edemiyor beni. | ...kendi derdine ortak edemiyor beni. |
1629 | 01:29:29,174 | 01:29:31,682 | Ah annesi sağ olaydı. | Ah annesi sağ olaydı. |
1630 | 01:29:31,733 | 01:29:34,422 | Onun dizine yatar anlatırdı. | Onun dizine yatar anlatırdı. |
1631 | 01:29:36,655 | 01:29:39,961 | Çok şükür ki Allah'ıma sen yanındasın. | Çok şükür ki Allah'ıma sen yanındasın. |
1632 | 01:29:43,767 | 01:29:45,239 | Hatırlıyor musun? | Hatırlıyor musun? |
1633 | 01:29:46,012 | 01:29:48,123 | Köyde Reyhan'ı beklerken... | Köyde Reyhan'ı beklerken... |
1634 | 01:29:48,174 | 01:29:50,295 | ...kafa kafaya vermiş... | ...kafa kafaya vermiş... |
1635 | 01:29:50,345 | 01:29:52,334 | ...uyuya kalmıştınız. | ...uyuya kalmıştınız. |
1636 | 01:29:54,979 | 01:29:57,479 | Düşmandı o vakitler sana. | Düşmandı o vakitler sana. |
1637 | 01:29:57,530 | 01:29:58,834 | O zaman... | O zaman... |
1638 | 01:29:59,329 | 01:30:01,249 | ...keşke Miran'ımın... | ...keşke Miran'ımın... |
1639 | 01:30:02,077 | 01:30:05,585 | ...Hazar gibi bir babası olsa demiştim. | ...Hazar gibi bir babası olsa demiştim. |
1640 | 01:30:05,636 | 01:30:08,167 | Olmuş duaya amin demişim. | Olmuş duaya amin demişim. |
1641 | 01:30:09,888 | 01:30:13,444 | Keşke Dilşah'ım da göreydi bunları. | Keşke Dilşah'ım da göreydi bunları. |
1642 | 01:30:14,438 | 01:30:15,418 | Keşke. | Keşke. |
1643 | 01:30:16,996 | 01:30:17,871 | Keşke. | Keşke. |
1644 | 01:30:20,533 | 01:30:23,374 | Keşke yaşasaydı Şükran anne. | Keşke yaşasaydı Şükran anne. |
1645 | 01:30:24,370 | 01:30:26,104 | Hiç bir şey böyle olmazdı. | Hiç bir şey böyle olmazdı. |
1646 | 01:30:30,110 | 01:30:33,553 | Miran böyle olmazdı. | Miran böyle olmazdı. |
1647 | 01:30:34,633 | 01:30:36,214 | Annesi yaşasaydı... | Annesi yaşasaydı... |
1648 | 01:30:37,514 | 01:30:41,459 | ...böyle bir vebali ödemezdi benim yavrum. | ...böyle bir vebali ödemezdi benim yavrum. |
1649 | 01:30:44,867 | 01:30:46,784 | Ama Azize işte. | Ama Azize işte. |
1650 | 01:30:49,027 | 01:30:51,610 | Dilşah'ın hayatta olmayışını kullandı. | Dilşah'ın hayatta olmayışını kullandı. |
1651 | 01:30:51,911 | 01:30:54,330 | Onun için etti bütün bunları. | Onun için etti bütün bunları. |
1652 | 01:31:02,980 | 01:31:04,869 | Yaşasaydı ne olacaktı? | Yaşasaydı ne olacaktı? |
1653 | 01:31:08,193 | 01:31:09,998 | Aile olacaktınız belki. | Aile olacaktınız belki. |
1654 | 01:31:13,907 | 01:31:15,434 | Ya biz ne olacaktık? | Ya biz ne olacaktık? |
1655 | 01:31:17,679 | 01:31:19,272 | Biz olacak mıydık? | Biz olacak mıydık? |
1656 | 01:31:20,044 | 01:31:21,330 | (Mesaj sesi) | (Mesaj sesi) |
1657 | 01:31:25,670 | 01:31:27,475 | Sen hapishanede değil miydin? | Sen hapishanede değil miydin? |
1658 | 01:31:27,942 | 01:31:29,453 | Niye hala bizi arıyorsun? | Niye hala bizi arıyorsun? |
1659 | 01:31:30,254 | 01:31:32,585 | (Hazar Bey, seni ve Miran'ı ilgilendiren) | (Hazar Bey, seni ve Miran'ı ilgilendiren) |
1660 | 01:31:32,607 | 01:31:34,776 | (Hayati bir mesele hakkında görüşmemiz lazım) | (Hayati bir mesele hakkında görüşmemiz lazım) |
1661 | 01:31:34,882 | 01:31:36,199 | (Bu akşam saat on da) | (Bu akşam saat on da) |
1662 | 01:31:36,222 | 01:31:37,798 | (Geçen seferdeki yerde bekleyeceğim) | (Geçen seferdeki yerde bekleyeceğim) |
1663 | 01:31:37,850 | 01:31:39,294 | (Kimseye görünmeden gel) | (Kimseye görünmeden gel) |
1664 | 01:31:39,343 | 01:31:41,977 | Hazar ile Miran'ı ilgilendiren hayati meselen... | Hazar ile Miran'ı ilgilendiren hayati meselen... |
1665 | 01:31:42,027 | 01:31:43,139 | ...ne olabilir ki senin? | ...ne olabilir ki senin? |
1666 | 01:31:44,049 | 01:31:45,971 | Niye peşimizi bırakmıyorsun? | Niye peşimizi bırakmıyorsun? |
1667 | 01:31:51,163 | 01:31:52,135 | Zehra! | Zehra! |
1668 | 01:31:52,602 | 01:31:53,642 | Hazır mısın? | Hazır mısın? |
1669 | 01:31:53,693 | 01:31:56,082 | Melike yemekleri hazırlamış, paketlemiş. | Melike yemekleri hazırlamış, paketlemiş. |
1670 | 01:31:56,133 | 01:31:57,819 | Soğumadan götürelim Reyhan'a ha? | Soğumadan götürelim Reyhan'a ha? |
1671 | 01:31:57,870 | 01:32:00,292 | Sen git ben gelemeyeceğim. | Sen git ben gelemeyeceğim. |
1672 | 01:32:01,287 | 01:32:03,600 | Bahar'ın az ateşi çıktıda. | Bahar'ın az ateşi çıktıda. |
1673 | 01:32:03,649 | 01:32:05,615 | Ben şimdi onu bırakamam. | Ben şimdi onu bırakamam. |
1674 | 01:32:05,625 | 01:32:07,425 | Huzursuzluk eder, bütün gece ağlar. | Huzursuzluk eder, bütün gece ağlar. |
1675 | 01:32:07,449 | 01:32:08,414 | Aklım onda kalır. | Aklım onda kalır. |
1676 | 01:32:08,438 | 01:32:10,033 | Onun yanında kalacağım. | Onun yanında kalacağım. |
1677 | 01:32:10,084 | 01:32:12,866 | Bırak bırak göbeğim çatladı uyutana kadar. | Bırak bırak göbeğim çatladı uyutana kadar. |
1678 | 01:32:12,916 | 01:32:14,434 | Önemli bir şeyi yok. | Önemli bir şeyi yok. |
1679 | 01:32:15,039 | 01:32:17,582 | Sen Reyhan'a söyle ben yarın onu görmeye giderim. | Sen Reyhan'a söyle ben yarın onu görmeye giderim. |
1680 | 01:32:17,632 | 01:32:19,149 | Bir şey yok değil mi? | Bir şey yok değil mi? |
1681 | 01:32:19,159 | 01:32:20,934 | İyi iyi bir şey yok. | İyi iyi bir şey yok. |
1682 | 01:32:20,985 | 01:32:22,174 | İyi o vakit. | İyi o vakit. |
1683 | 01:32:24,389 | 01:32:25,203 | Telefonum. | Telefonum. |
1684 | 01:32:25,838 | 01:32:26,908 | Hazar Bey. | Hazar Bey. |
1685 | 01:32:26,932 | 01:32:28,678 | Ben çok geç kalmadan gelirim zaten. | Ben çok geç kalmadan gelirim zaten. |
1686 | 01:32:28,688 | 01:32:29,991 | Acele etme. | Acele etme. |
1687 | 01:32:30,180 | 01:32:32,081 | Reyhan güçten düşmüştür şimdi... | Reyhan güçten düşmüştür şimdi... |
1688 | 01:32:32,105 | 01:32:34,377 | ...yemeğini yesin, kuvvetini toplasın. | ...yemeğini yesin, kuvvetini toplasın. |
1689 | 01:32:34,954 | 01:32:36,077 | Tamam. | Tamam. |
1690 | 01:32:51,115 | 01:32:51,915 | Reyhan. | Reyhan. |
1691 | 01:32:52,916 | 01:32:54,428 | O adamın senin için... | O adamın senin için... |
1692 | 01:32:54,479 | 01:32:56,722 | ...yapmayacağı hiç bir şey yok. | ...yapmayacağı hiç bir şey yok. |
1693 | 01:32:56,772 | 01:32:58,755 | Yok yavrusu için yapıyordur. | Yok yavrusu için yapıyordur. |
1694 | 01:32:58,805 | 01:33:00,725 | Yok be sana, kıyamıyor sana. | Yok be sana, kıyamıyor sana. |
1695 | 01:33:02,830 | 01:33:04,657 | Evet hazırsanız başlayalım. | Evet hazırsanız başlayalım. |
1696 | 01:33:04,708 | 01:33:05,687 | Hazırız hadi. | Hazırız hadi. |
1697 | 01:33:05,708 | 01:33:06,508 | Hadi! | Hadi! |
1698 | 01:33:06,532 | 01:33:08,236 | Haydi, başlıyor muyuz? | Haydi, başlıyor muyuz? |
1699 | 01:33:08,258 | 01:33:09,376 | Başlattım. | Başlattım. |
1700 | 01:33:11,065 | 01:33:12,124 | Bir kelime. | Bir kelime. |
1701 | 01:33:13,647 | 01:33:14,572 | Yabancı. | Yabancı. |
1702 | 01:33:14,623 | 01:33:15,982 | Çok güzel yapıyoruz karıcığım. | Çok güzel yapıyoruz karıcığım. |
1703 | 01:33:16,005 | 01:33:17,131 | Konuşmak yok, konuşmak yok. | Konuşmak yok, konuşmak yok. |
1704 | 01:33:17,320 | 01:33:18,397 | Ya oğlum tamam. | Ya oğlum tamam. |
1705 | 01:33:19,742 | 01:33:20,541 | Sen. | Sen. |
1706 | 01:33:21,043 | 01:33:22,036 | Kendin. | Kendin. |
1707 | 01:33:22,085 | 01:33:23,526 | Miransın kendin. | Miransın kendin. |
1708 | 01:33:23,603 | 01:33:24,626 | Göğüsün. | Göğüsün. |
1709 | 01:33:24,649 | 01:33:25,703 | Ne anlatıyorsun Miran? | Ne anlatıyorsun Miran? |
1710 | 01:33:25,726 | 01:33:26,654 | Sen işte. | Sen işte. |
1711 | 01:33:26,664 | 01:33:28,470 | Sen, kendin, Miran. | Sen, kendin, Miran. |
1712 | 01:33:29,549 | 01:33:30,456 | Kazak. | Kazak. |
1713 | 01:33:34,192 | 01:33:36,275 | Ya Reyhan Kazak diye filim mi olur ya? | Ya Reyhan Kazak diye filim mi olur ya? |
1714 | 01:33:36,325 | 01:33:37,596 | Konuşmak yok, konuşmak yok. | Konuşmak yok, konuşmak yok. |
1715 | 01:33:37,618 | 01:33:38,807 | Öyle herkes anlatır. | Öyle herkes anlatır. |
1716 | 01:33:38,849 | 01:33:40,536 | Başka türlü anlat o zaman Miran. | Başka türlü anlat o zaman Miran. |
1717 | 01:33:43,697 | 01:33:44,819 | Bak şimdi. | Bak şimdi. |
1718 | 01:33:44,870 | 01:33:46,558 | Karnın mı büyüdü diyorsun. | Karnın mı büyüdü diyorsun. |
1719 | 01:33:46,608 | 01:33:48,055 | Kilo mu aldın diyorsun Miran? | Kilo mu aldın diyorsun Miran? |
1720 | 01:33:48,105 | 01:33:49,790 | Oyunda laf mı sokuyorsun sen bana. | Oyunda laf mı sokuyorsun sen bana. |
1721 | 01:33:49,840 | 01:33:50,815 | Kalk aynaya bak. | Kalk aynaya bak. |
1722 | 01:33:50,837 | 01:33:51,702 | Sulandırma. | Sulandırma. |
1723 | 01:33:51,712 | 01:33:52,581 | Süre azalıyor. | Süre azalıyor. |
1724 | 01:33:52,603 | 01:33:53,601 | Süre azalıyor bak. | Süre azalıyor bak. |
1725 | 01:33:55,486 | 01:33:58,060 | Sen, karnın, göbek! | Sen, karnın, göbek! |
1726 | 01:33:58,472 | 01:34:00,308 | Sen kendin. | Sen kendin. |
1727 | 01:34:00,359 | 01:34:01,661 | Nesin ne? | Nesin ne? |
1728 | 01:34:01,711 | 01:34:02,294 | Süre bitti. | Süre bitti. |
1729 | 01:34:02,344 | 01:34:03,143 | Bitti. | Bitti. |
1730 | 01:34:03,181 | 01:34:03,955 | Bitti. | Bitti. |
1731 | 01:34:03,965 | 01:34:05,006 | Ya Reyhan ben neyim? | Ya Reyhan ben neyim? |
1732 | 01:34:05,030 | 01:34:07,024 | Nesin sen, agresif gergin nesin? | Nesin sen, agresif gergin nesin? |
1733 | 01:34:07,061 | 01:34:08,435 | Gerçekten kalbimi kırıyorsun. | Gerçekten kalbimi kırıyorsun. |
1734 | 01:34:10,568 | 01:34:12,633 | Ben neyim, babayım baba. | Ben neyim, babayım baba. |
1735 | 01:34:12,684 | 01:34:14,288 | Filimin adı baba. | Filimin adı baba. |
1736 | 01:34:15,254 | 01:34:17,531 | Ya ne alakası var Miran! | Ya ne alakası var Miran! |
1737 | 01:34:17,582 | 01:34:19,980 | Sen mafya babası mısın, sen mercimek babası sın. | Sen mafya babası mısın, sen mercimek babası sın. |
1738 | 01:34:20,030 | 01:34:21,711 | Benim aklıma mı gelir baba. | Benim aklıma mı gelir baba. |
1739 | 01:34:25,962 | 01:34:27,184 | Allah Allah! | Allah Allah! |
1740 | 01:34:27,235 | 01:34:29,026 | Hadi geçte nasıl anlatılırmış gör. | Hadi geçte nasıl anlatılırmış gör. |
1741 | 01:34:29,076 | 01:34:30,856 | Göreceğiz bakalım. | Göreceğiz bakalım. |
1742 | 01:34:30,906 | 01:34:32,800 | Biz bunları yeneriz. | Biz bunları yeneriz. |
1743 | 01:34:32,850 | 01:34:33,642 | Yazıyorum. | Yazıyorum. |
1744 | 01:34:33,997 | 01:34:35,170 | Kolay ya. | Kolay ya. |
1745 | 01:34:35,247 | 01:34:36,291 | Böyle böyle yapıyor. | Böyle böyle yapıyor. |
1746 | 01:34:39,565 | 01:34:40,459 | Öylemi diyorsun. | Öylemi diyorsun. |
1747 | 01:34:40,510 | 01:34:41,206 | Anlat bakalım. | Anlat bakalım. |
1748 | 01:34:41,216 | 01:34:42,501 | Anlat. | Anlat. |
1749 | 01:34:42,551 | 01:34:44,351 | Nasıl anlatılırmış gör bakalım. | Nasıl anlatılırmış gör bakalım. |
1750 | 01:34:47,706 | 01:34:48,726 | Yerli. | Yerli. |
1751 | 01:34:49,166 | 01:34:50,261 | Dört kelime. | Dört kelime. |
1752 | 01:34:53,533 | 01:34:54,496 | Yüksek. | Yüksek. |
1753 | 01:34:59,926 | 01:35:01,648 | Selvi boylum al yazmalım. | Selvi boylum al yazmalım. |
1754 | 01:35:01,670 | 01:35:02,469 | Evet! | Evet! |
1755 | 01:35:02,507 | 01:35:03,732 | Yok artık, yok artık. | Yok artık, yok artık. |
1756 | 01:35:03,742 | 01:35:04,542 | Yazarken gördü. | Yazarken gördü. |
1757 | 01:35:04,569 | 01:35:05,522 | Ben çok iyi tahmin ederim. | Ben çok iyi tahmin ederim. |
1758 | 01:35:05,546 | 01:35:06,550 | Sen kesin yazarken gördün. | Sen kesin yazarken gördün. |
1759 | 01:35:06,560 | 01:35:08,039 | Sen anlatana bakacaksın. | Sen anlatana bakacaksın. |
1760 | 01:35:08,062 | 01:35:09,850 | Gördün mü şapadanak. | Gördün mü şapadanak. |
1761 | 01:35:09,860 | 01:35:10,920 | Neyse bir sıfır oldu. | Neyse bir sıfır oldu. |
1762 | 01:35:10,943 | 01:35:11,937 | Zor bir şey yaz. | Zor bir şey yaz. |
1763 | 01:35:13,255 | 01:35:14,262 | Bir sıfır. | Bir sıfır. |
1764 | 01:35:15,896 | 01:35:18,514 | Hadi bakalım Miran Bey kadar iyi bile bilecek misin? | Hadi bakalım Miran Bey kadar iyi bile bilecek misin? |
1765 | 01:35:18,564 | 01:35:20,549 | Sen Reyhan kadar iyi anlat. | Sen Reyhan kadar iyi anlat. |
1766 | 01:35:24,146 | 01:35:25,173 | Evet. | Evet. |
1767 | 01:35:34,198 | 01:35:35,364 | Beş kelime. | Beş kelime. |
1768 | 01:35:38,776 | 01:35:40,299 | Hem yerli hem yabancı. | Hem yerli hem yabancı. |
1769 | 01:35:42,561 | 01:35:45,144 | Sinyore enrika ile italyan olmak. | Sinyore enrika ile italyan olmak. |
1770 | 01:35:45,166 | 01:35:46,055 | Ali İlhan. | Ali İlhan. |
1771 | 01:35:46,745 | 01:35:47,965 | Bildi mi? | Bildi mi? |
1772 | 01:35:48,015 | 01:35:49,093 | Nasıl bildin? | Nasıl bildin? |
1773 | 01:35:49,143 | 01:35:50,346 | Yok artık. | Yok artık. |
1774 | 01:35:50,396 | 01:35:51,597 | Hile yapıyorsunuz siz. | Hile yapıyorsunuz siz. |
1775 | 01:35:52,452 | 01:35:53,931 | Oğlum doğru söyle. | Oğlum doğru söyle. |
1776 | 01:35:53,982 | 01:35:55,279 | Aynadan gördüm. | Aynadan gördüm. |
1777 | 01:35:55,329 | 01:35:57,116 | Tamam hadi başlıyor. | Tamam hadi başlıyor. |
1778 | 01:35:57,165 | 01:36:26,616 | (Müzik çalıyor) | (Müzik çalıyor) |
1779 | 01:36:26,626 | 01:36:57,236 | (Müzik çalıyor) | (Müzik çalıyor) |
1780 | 01:36:57,250 | 01:37:20,330 | (Müzik çalıyor) | (Müzik çalıyor) |
1781 | 01:37:38,121 | 01:37:40,205 | Düştüğünü göre kadar... | Düştüğünü göre kadar... |
1782 | 01:37:40,810 | 01:37:43,693 | ...dört kolda senin ile uğraşacağım Azize. | ...dört kolda senin ile uğraşacağım Azize. |
1783 | 01:37:45,994 | 01:37:47,424 | Ne yaparsan yap... | Ne yaparsan yap... |
1784 | 01:37:47,475 | 01:37:50,697 | ...bir yerden yara alacaksın illa ki. | ...bir yerden yara alacaksın illa ki. |
1785 | 01:38:05,856 | 01:38:07,682 | Hayırdır Füsun Hanım! | Hayırdır Füsun Hanım! |
1786 | 01:38:09,067 | 01:38:10,008 | Gecenin bu vakti... | Gecenin bu vakti... |
1787 | 01:38:10,031 | 01:38:11,471 | ...benim ile görüşmek istediğin mesele ne? | ...benim ile görüşmek istediğin mesele ne? |
1788 | 01:38:12,549 | 01:38:13,769 | Gel Cihan gel. | Gel Cihan gel. |
1789 | 01:38:15,181 | 01:38:17,143 | Meselemiz ne olabilir ki? | Meselemiz ne olabilir ki? |
1790 | 01:38:17,832 | 01:38:18,915 | Azize! | Azize! |
1791 | 01:38:20,104 | 01:38:22,060 | Birde buna baban eklendi. | Birde buna baban eklendi. |
1792 | 01:38:23,721 | 01:38:24,636 | Babam? | Babam? |
1793 | 01:38:25,881 | 01:38:27,168 | Ne olmuş babama? | Ne olmuş babama? |
1794 | 01:38:27,219 | 01:38:29,302 | Azize ile ne iş olabilir ki benim babamın? | Azize ile ne iş olabilir ki benim babamın? |
1795 | 01:38:30,963 | 01:38:31,985 | Yahu Cihan. | Yahu Cihan. |
1796 | 01:38:34,112 | 01:38:35,444 | Bunu sana vereyim mi ... | Bunu sana vereyim mi ... |
1797 | 01:38:35,467 | 01:38:37,553 | ...vermeyeyim mi diye çok düşündüm ama. | ...vermeyeyim mi diye çok düşündüm ama. |
1798 | 01:38:38,771 | 01:38:40,203 | Nihayetin de dünürüz. | Nihayetin de dünürüz. |
1799 | 01:38:40,923 | 01:38:42,952 | Ben bunu biliyorsam... | Ben bunu biliyorsam... |
1800 | 01:38:43,641 | 01:38:46,471 | ...senin de çoktan bilmeye hakkın vardır dedim. | ...senin de çoktan bilmeye hakkın vardır dedim. |
1801 | 01:38:49,133 | 01:38:50,007 | Bu ne? | Bu ne? |
1802 | 01:38:50,584 | 01:38:52,183 | Nasuh Ağanın... | Nasuh Ağanın... |
1803 | 01:38:52,539 | 01:38:54,965 | ...babanın sizden gizledikleri. | ...babanın sizden gizledikleri. |
1804 | 01:39:20,251 | 01:39:21,639 | Sen nereden buldun bunu? | Sen nereden buldun bunu? |
1805 | 01:39:21,690 | 01:39:24,278 | Aslan'ın eşyalarının arasından çıktı. | Aslan'ın eşyalarının arasından çıktı. |
1806 | 01:39:24,661 | 01:39:26,553 | Hanife'yi biliyorsun. | Hanife'yi biliyorsun. |
1807 | 01:39:27,298 | 01:39:29,634 | Son o bakıyordu onun hizmetine. | Son o bakıyordu onun hizmetine. |
1808 | 01:39:29,685 | 01:39:31,717 | Aslan'ın eşyalarının arasından çıktı ha? | Aslan'ın eşyalarının arasından çıktı ha? |
1809 | 01:39:31,767 | 01:39:32,853 | He! | He! |
1810 | 01:39:32,903 | 01:39:35,000 | Peki ben nereden bileceğim bunu Aslan'ın yazmadığını? | Peki ben nereden bileceğim bunu Aslan'ın yazmadığını? |
1811 | 01:39:35,605 | 01:39:37,236 | Hayır yani yanlış anlamada. | Hayır yani yanlış anlamada. |
1812 | 01:39:37,926 | 01:39:40,289 | Rahmetli yeğeninin yalan söylediği çoktur. | Rahmetli yeğeninin yalan söylediği çoktur. |
1813 | 01:39:40,340 | 01:39:42,721 | Aslan niye böyle bir mektup yazsın ki? | Aslan niye böyle bir mektup yazsın ki? |
1814 | 01:39:42,771 | 01:39:44,651 | Azizeden intikamını almak için. | Azizeden intikamını almak için. |
1815 | 01:39:44,701 | 01:39:45,521 | Olmaz mı? | Olmaz mı? |
1816 | 01:39:45,571 | 01:39:46,457 | Olmaz. | Olmaz. |
1817 | 01:39:46,507 | 01:39:48,090 | Doğru söylüyorsun. | Doğru söylüyorsun. |
1818 | 01:39:48,639 | 01:39:51,248 | Aslan, Azizeden intikam almak istiyordu. | Aslan, Azizeden intikam almak istiyordu. |
1819 | 01:39:51,770 | 01:39:55,375 | Ama bu mektup, tam da Aslanın istediği gerçek. | Ama bu mektup, tam da Aslanın istediği gerçek. |
1820 | 01:39:55,426 | 01:39:57,910 | Azizenin asıl sırrı. | Azizenin asıl sırrı. |
1821 | 01:39:59,969 | 01:40:02,969 | Cihan sen bu mektuba inanmak istiyorsun değil mi? | Cihan sen bu mektuba inanmak istiyorsun değil mi? |
1822 | 01:40:03,909 | 01:40:05,499 | Ben seni inandıracağım. | Ben seni inandıracağım. |
1823 | 01:40:07,855 | 01:40:09,535 | Şimdi çiftliğinize git. | Şimdi çiftliğinize git. |
1824 | 01:40:09,586 | 01:40:11,525 | Şadoğlu çiftliğine. | Şadoğlu çiftliğine. |
1825 | 01:40:12,519 | 01:40:15,064 | Azize orada kiminle görüşüyor... | Azize orada kiminle görüşüyor... |
1826 | 01:40:15,115 | 01:40:17,240 | ...kendi gözlerin ile gör. | ...kendi gözlerin ile gör. |
1827 | 01:40:21,856 | 01:40:22,884 | Cihan! | Cihan! |
1828 | 01:40:26,693 | 01:40:28,831 | Babana merhametsiz davranma. | Babana merhametsiz davranma. |
1829 | 01:40:30,104 | 01:40:33,281 | Nihayetinde kurtulmak istediğin Azizedir. | Nihayetinde kurtulmak istediğin Azizedir. |
1830 | 01:40:34,442 | 01:40:35,557 | Baban değil. | Baban değil. |
1831 | 01:40:46,396 | 01:40:47,590 | Koş bakalım. | Koş bakalım. |
1832 | 01:40:47,641 | 01:40:49,434 | Babana koş. | Babana koş. |
1833 | 01:40:54,752 | 01:40:57,002 | Gerçekleri yüzüne vurduğunda... | Gerçekleri yüzüne vurduğunda... |
1834 | 01:40:57,052 | 01:40:59,640 | ...sana ne diyecek çok merak ediyorum. | ...sana ne diyecek çok merak ediyorum. |
1835 | 01:41:02,578 | 01:41:04,298 | Dur Halef, dur dur dur. | Dur Halef, dur dur dur. |
1836 | 01:41:05,627 | 01:41:08,362 | Azat'ın verdiği fotoğrafı ben nereye koydum ya? | Azat'ın verdiği fotoğrafı ben nereye koydum ya? |
1837 | 01:41:31,290 | 01:41:32,453 | Dikkatli ol Cihan. | Dikkatli ol Cihan. |
1838 | 01:41:33,420 | 01:41:34,222 | Dikkatli ol. | Dikkatli ol. |
1839 | 01:41:35,495 | 01:41:38,189 | Füsun ile Azize bir birini halt edecek diye... | Füsun ile Azize bir birini halt edecek diye... |
1840 | 01:41:38,240 | 01:41:39,444 | ...sakın bir oyuna girme. | ...sakın bir oyuna girme. |
1841 | 01:41:41,605 | 01:41:42,662 | Sakın. | Sakın. |
1842 | 01:41:43,934 | 01:41:45,116 | Hadi çiftliğe. | Hadi çiftliğe. |
1843 | 01:41:56,013 | 01:41:57,180 | İşte yıllar sonra... | İşte yıllar sonra... |
1844 | 01:41:58,315 | 01:42:00,901 | ...yine seni burada bekliyorum Nasuh. | ...yine seni burada bekliyorum Nasuh. |
1845 | 01:42:05,117 | 01:42:06,061 | Ayşe! | Ayşe! |
1846 | 01:42:06,110 | 01:42:34,704 | (Türkü çalıyor) | (Türkü çalıyor) |
1847 | 01:42:34,818 | 01:42:59,593 | (Türkü çalıyor) | (Türkü çalıyor) |
1848 | 01:42:59,603 | 01:43:28,189 | (Türkü çalıyor) | (Türkü çalıyor) |
1849 | 01:43:28,199 | 01:43:53,752 | (Türkü çalıyor) | (Türkü çalıyor) |
1850 | 01:44:01,573 | 01:44:03,212 | Bebeğimiz olacak ha? | Bebeğimiz olacak ha? |
1851 | 01:44:04,039 | 01:44:05,555 | Baba olacağım ben. | Baba olacağım ben. |
1852 | 01:44:05,605 | 01:44:07,503 | Bende anne olacağım. | Bende anne olacağım. |
1853 | 01:44:09,330 | 01:44:10,583 | Bizim evladımız. | Bizim evladımız. |
1854 | 01:44:11,605 | 01:44:12,633 | İkimizin. | İkimizin. |
1855 | 01:44:12,684 | 01:44:13,886 | İkimizin. | İkimizin. |
1856 | 01:44:14,602 | 01:44:17,427 | Sevdan ile bana dünyaları vermediğin yetmedi... | Sevdan ile bana dünyaları vermediğin yetmedi... |
1857 | 01:44:18,143 | 01:44:20,435 | ...birde evlat vereceksin Ayşem. | ...birde evlat vereceksin Ayşem. |
1858 | 01:44:20,541 | 01:44:22,350 | Allah, inşallah evladımızı... | Allah, inşallah evladımızı... |
1859 | 01:44:22,374 | 01:44:24,388 | ... kucağımıza aldığımız günler göstersin. | ... kucağımıza aldığımız günler göstersin. |
1860 | 01:44:24,438 | 01:44:42,764 | (Türkü çalıyor) | (Türkü çalıyor) |
1861 | 01:44:46,406 | 01:44:47,794 | Reyhan'ı koruyamadım. | Reyhan'ı koruyamadım. |
1862 | 01:44:50,011 | 01:44:51,151 | Torunumu da. | Torunumu da. |
1863 | 01:44:53,901 | 01:44:56,290 | Oğlumu nasıl koruyamadıysam. | Oğlumu nasıl koruyamadıysam. |
1864 | 01:44:57,756 | 01:44:59,537 | Onları da koruyamadım. | Onları da koruyamadım. |
1865 | 01:45:13,122 | 01:45:14,927 | (Gülüyorlar) | (Gülüyorlar) |
1866 | 01:45:16,533 | 01:45:17,863 | Babayı bilecektik. | Babayı bilecektik. |
1867 | 01:45:17,914 | 01:45:20,304 | İyi tamam tamam, ustasınız hadi kazandınız. | İyi tamam tamam, ustasınız hadi kazandınız. |
1868 | 01:45:22,909 | 01:45:24,082 | Dostluk kazandı. | Dostluk kazandı. |
1869 | 01:45:24,133 | 01:45:25,839 | Anlatamadım demiyor da. | Anlatamadım demiyor da. |
1870 | 01:45:25,889 | 01:45:27,289 | Reyhan'ın yüzü güldü. | Reyhan'ın yüzü güldü. |
1871 | 01:45:27,978 | 01:45:29,516 | Ya şimdi oyunda kaybeden... | Ya şimdi oyunda kaybeden... |
1872 | 01:45:29,538 | 01:45:30,888 | ...aşkta kazanır diyeceğim de. | ...aşkta kazanır diyeceğim de. |
1873 | 01:45:31,521 | 01:45:33,483 | Sizin ki zaten şampiyonlar ligi. | Sizin ki zaten şampiyonlar ligi. |
1874 | 01:45:35,117 | 01:45:36,845 | Sizde iyi takım oldunuz ama. | Sizde iyi takım oldunuz ama. |
1875 | 01:45:37,451 | 01:45:38,580 | Olduk deme. | Olduk deme. |
1876 | 01:45:38,631 | 01:45:40,213 | Bilmem olduk mu? | Bilmem olduk mu? |
1877 | 01:45:44,040 | 01:45:45,157 | (Kapı çalıyor) | (Kapı çalıyor) |
1878 | 01:45:47,263 | 01:45:48,310 | Hayırdır. | Hayırdır. |
1879 | 01:45:52,991 | 01:45:54,129 | İyi akşamlar oğlum. | İyi akşamlar oğlum. |
1880 | 01:45:54,929 | 01:45:56,066 | İyi akşamlar. | İyi akşamlar. |
1881 | 01:45:56,117 | 01:45:57,415 | Baba hoş geldin. | Baba hoş geldin. |
1882 | 01:45:57,464 | 01:45:58,268 | Hoş bulduk. | Hoş bulduk. |
1883 | 01:45:58,318 | 01:45:59,000 | Merhaba. | Merhaba. |
1884 | 01:46:01,189 | 01:46:02,652 | Kızım nasılsın, iyi misin? | Kızım nasılsın, iyi misin? |
1885 | 01:46:02,703 | 01:46:04,033 | İyiyim iyiyim babam sağ ol. | İyiyim iyiyim babam sağ ol. |
1886 | 01:46:04,083 | 01:46:05,406 | He, iyisin ha. | He, iyisin ha. |
1887 | 01:46:05,456 | 01:46:06,849 | İyi gördüm seni. | İyi gördüm seni. |
1888 | 01:46:06,899 | 01:46:08,186 | İyi gördüm maşallah. | İyi gördüm maşallah. |
1889 | 01:46:08,236 | 01:46:09,355 | Ya bak annen gönderdi bunları... | Ya bak annen gönderdi bunları... |
1890 | 01:46:09,405 | 01:46:10,209 | ...sıcaktır. | ...sıcaktır. |
1891 | 01:46:10,259 | 01:46:11,083 | Dedi yesin, dinlensin. | Dedi yesin, dinlensin. |
1892 | 01:46:11,133 | 01:46:12,244 | Hiç bir şey yapmasın. | Hiç bir şey yapmasın. |
1893 | 01:46:12,294 | 01:46:13,188 | Sağ olsun. | Sağ olsun. |
1894 | 01:46:14,515 | 01:46:16,082 | Ya kendi de gelecekti de... | Ya kendi de gelecekti de... |
1895 | 01:46:16,104 | 01:46:18,006 | ...Bahar biraz huysuzlandı o vakit işte. | ...Bahar biraz huysuzlandı o vakit işte. |
1896 | 01:46:18,058 | 01:46:19,174 | İyi mi Bahar? | İyi mi Bahar? |
1897 | 01:46:19,224 | 01:46:20,624 | İyi iyi, bir şey yok. | İyi iyi, bir şey yok. |
1898 | 01:46:20,674 | 01:46:21,877 | Bebektir işte. | Bebektir işte. |
1899 | 01:46:22,398 | 01:46:23,890 | İyi madem getirdin onca şeyi... | İyi madem getirdin onca şeyi... |
1900 | 01:46:23,941 | 01:46:24,833 | ...beraber yiyelim. | ...beraber yiyelim. |
1901 | 01:46:24,883 | 01:46:25,937 | Yok yok olmaz. | Yok yok olmaz. |
1902 | 01:46:25,987 | 01:46:27,901 | Siz afiyet ile yiyin hiç keyfinizi kaçırmayayım. | Siz afiyet ile yiyin hiç keyfinizi kaçırmayayım. |
1903 | 01:46:27,911 | 01:46:29,023 | Baba olur mu öyle şey. | Baba olur mu öyle şey. |
1904 | 01:46:29,074 | 01:46:29,877 | Kal ne olur. | Kal ne olur. |
1905 | 01:46:29,926 | 01:46:31,727 | Ya hadi olur mu öyle şey. | Ya hadi olur mu öyle şey. |
1906 | 01:46:32,693 | 01:46:34,245 | İyi iyi o vakit. | İyi iyi o vakit. |
1907 | 01:46:36,575 | 01:46:38,708 | Sana her şeyi anlattım ya Nasuh. | Sana her şeyi anlattım ya Nasuh. |
1908 | 01:46:38,759 | 01:46:41,380 | Mutlaka Füsunun adamıydı o. | Mutlaka Füsunun adamıydı o. |
1909 | 01:46:41,429 | 01:46:43,343 | Yoldan tesadüfen geçen bir adam... | Yoldan tesadüfen geçen bir adam... |
1910 | 01:46:43,366 | 01:46:45,111 | ...neden beni bırakıp gitsin. | ...neden beni bırakıp gitsin. |
1911 | 01:46:45,161 | 01:46:47,000 | Arkasından koştum, dur dedim. | Arkasından koştum, dur dedim. |
1912 | 01:46:47,050 | 01:46:49,275 | Yetişemedim bırakıp gitti. | Yetişemedim bırakıp gitti. |
1913 | 01:46:49,797 | 01:46:51,203 | İyi ama Ayşe... | İyi ama Ayşe... |
1914 | 01:46:51,254 | 01:46:52,994 | ...Füsun neden böyle bir şey yapsın ki. | ...Füsun neden böyle bir şey yapsın ki. |
1915 | 01:46:53,600 | 01:46:55,926 | Ne istiyorsun Füsun? | Ne istiyorsun Füsun? |
1916 | 01:46:55,977 | 01:46:57,874 | Senden ne isteyeceğim be? | Senden ne isteyeceğim be? |
1917 | 01:46:58,396 | 01:47:00,139 | Neyin var da ne isteyeceğim? | Neyin var da ne isteyeceğim? |
1918 | 01:47:01,052 | 01:47:03,078 | Ama madem oğluma dokundun. | Ama madem oğluma dokundun. |
1919 | 01:47:03,768 | 01:47:05,218 | Bedelini ödeyeceksin. | Bedelini ödeyeceksin. |
1920 | 01:47:05,269 | 01:47:07,057 | Sen mi ödeteceksin! | Sen mi ödeteceksin! |
1921 | 01:47:07,107 | 01:47:08,933 | Sen Miran'ı katil edemedin. | Sen Miran'ı katil edemedin. |
1922 | 01:47:08,983 | 01:47:10,612 | Ama ben edeceğim. | Ama ben edeceğim. |
1923 | 01:47:11,384 | 01:47:13,547 | Hem de senin katilin edeceğim. | Hem de senin katilin edeceğim. |
1924 | 01:47:16,129 | 01:47:18,685 | Artık dokuz ay beklememe gerek kalmadı. | Artık dokuz ay beklememe gerek kalmadı. |
1925 | 01:47:20,262 | 01:47:22,660 | Miran'a beni öldürtmek için... | Miran'a beni öldürtmek için... |
1926 | 01:47:23,183 | 01:47:25,544 | ...Reyhan'ı zehirleyen o. | ...Reyhan'ı zehirleyen o. |
1927 | 01:47:27,455 | 01:47:29,493 | Sonrada bana haber etti ki. | Sonrada bana haber etti ki. |
1928 | 01:47:29,710 | 01:47:31,684 | Ben planını anlayıp... | Ben planını anlayıp... |
1929 | 01:47:31,735 | 01:47:32,916 | ...kalkıp Reyhan'a gideyim. | ...kalkıp Reyhan'a gideyim. |
1930 | 01:47:33,493 | 01:47:35,642 | Reyhan'a gittim doğru. | Reyhan'a gittim doğru. |
1931 | 01:47:36,192 | 01:47:38,217 | Ama Reyhan'ı kurtarmak için gittim. | Ama Reyhan'ı kurtarmak için gittim. |
1932 | 01:47:39,156 | 01:47:41,097 | Zaten kendisi de anlatmıştır. | Zaten kendisi de anlatmıştır. |
1933 | 01:47:41,148 | 01:47:43,070 | Reyhan bir şey hatırlamıyor. | Reyhan bir şey hatırlamıyor. |
1934 | 01:47:45,508 | 01:47:46,546 | Hatırlayacak. | Hatırlayacak. |
1935 | 01:47:46,597 | 01:47:48,828 | Hatırlaması lazım. | Hatırlaması lazım. |
1936 | 01:47:49,266 | 01:47:51,201 | Gerçeği görmesi lazım. | Gerçeği görmesi lazım. |
1937 | 01:47:52,612 | 01:47:54,381 | Mutlaka hatırlayacaktır. | Mutlaka hatırlayacaktır. |
1938 | 01:47:54,432 | 01:47:56,124 | Bu Füsunun oyunu. | Bu Füsunun oyunu. |
1939 | 01:47:57,590 | 01:47:59,862 | Benim üstüme yıkmak için yaptı. | Benim üstüme yıkmak için yaptı. |
1940 | 01:48:00,579 | 01:48:02,936 | (Yaptığı kötülükleri düşünürsen) | (Yaptığı kötülükleri düşünürsen) |
1941 | 01:48:02,987 | 01:48:05,673 | (Tehditlerini de bildiğimden) | (Tehditlerini de bildiğimden) |
1942 | 01:48:05,723 | 01:48:07,202 | (O na yordum ben) | (O na yordum ben) |
1943 | 01:48:07,252 | 01:48:09,144 | Miran'ı da ikaz etmiştim. | Miran'ı da ikaz etmiştim. |
1944 | 01:48:09,693 | 01:48:11,879 | Reyhan'ın başına bir şey gelince de. | Reyhan'ın başına bir şey gelince de. |
1945 | 01:48:11,930 | 01:48:13,613 | Azizeden bildim. | Azizeden bildim. |
1946 | 01:48:13,663 | 01:48:16,560 | Benim mutlaka Reyhan ile konuşmam lazım Nasuh. | Benim mutlaka Reyhan ile konuşmam lazım Nasuh. |
1947 | 01:48:16,610 | 01:48:18,393 | Ona gerçeği anlatmam lazım! | Ona gerçeği anlatmam lazım! |
1948 | 01:48:18,443 | 01:48:19,621 | Her şeyi bilmesi lazım. | Her şeyi bilmesi lazım. |
1949 | 01:48:19,671 | 01:48:21,269 | Bu mümkün değil. | Bu mümkün değil. |
1950 | 01:48:21,319 | 01:48:22,916 | Reyhan seninle konuşmak istemez. | Reyhan seninle konuşmak istemez. |
1951 | 01:48:22,966 | 01:48:25,183 | Nasuh onu ikna etmen lazım! | Nasuh onu ikna etmen lazım! |
1952 | 01:48:25,233 | 01:48:27,223 | Her şeyi anlatmalıyım. | Her şeyi anlatmalıyım. |
1953 | 01:48:27,271 | 01:48:28,924 | Füsunu anlatmalıyım. | Füsunu anlatmalıyım. |
1954 | 01:48:28,946 | 01:48:31,277 | Düşmanın kim olduğunu bilmek zorunda! | Düşmanın kim olduğunu bilmek zorunda! |
1955 | 01:48:31,328 | 01:48:33,614 | Allah aşkına zaten zaten... | Allah aşkına zaten zaten... |
1956 | 01:48:33,664 | 01:48:34,768 | ...hatırlar bak. | ...hatırlar bak. |
1957 | 01:48:34,818 | 01:48:37,903 | Yani onun şuuru gidip geliyordu. | Yani onun şuuru gidip geliyordu. |
1958 | 01:48:37,953 | 01:48:40,384 | Ben konuşursam belki hatırlar he? | Ben konuşursam belki hatırlar he? |
1959 | 01:48:40,434 | 01:48:42,018 | Tamam tamam. | Tamam tamam. |
1960 | 01:48:42,068 | 01:48:43,361 | Sen burada bekle. | Sen burada bekle. |
1961 | 01:48:43,411 | 01:48:45,097 | Ben Reyhan'ı gidip alacağım. | Ben Reyhan'ı gidip alacağım. |
1962 | 01:48:45,147 | 01:48:46,348 | Razı etmeye çalışacağım. | Razı etmeye çalışacağım. |
1963 | 01:48:46,675 | 01:48:48,312 | O razı olsun olmasın... | O razı olsun olmasın... |
1964 | 01:48:48,335 | 01:48:50,072 | ...ben geri döneceğim. | ...ben geri döneceğim. |
1965 | 01:48:50,123 | 01:48:51,807 | Burada bekle tamam mı? | Burada bekle tamam mı? |
1966 | 01:48:51,857 | 01:48:52,849 | Tamam Nasuh. | Tamam Nasuh. |
1967 | 01:49:00,002 | 01:49:01,030 | Ayşe! | Ayşe! |
1968 | 01:49:03,941 | 01:49:05,384 | Ben seni çok sevdim. | Ben seni çok sevdim. |
1969 | 01:49:07,294 | 01:49:08,236 | Hem de çok. | Hem de çok. |
1970 | 01:49:10,926 | 01:49:12,269 | Düzelsin istiyorum. | Düzelsin istiyorum. |
1971 | 01:49:13,846 | 01:49:15,430 | Şimdi buraya... | Şimdi buraya... |
1972 | 01:49:16,011 | 01:49:17,506 | ...sadece Reyhan'ı değil. | ...sadece Reyhan'ı değil. |
1973 | 01:49:18,250 | 01:49:19,739 | Hazar'ı da getireyim. | Hazar'ı da getireyim. |
1974 | 01:49:20,400 | 01:49:21,997 | Gerçekleri anlatalım. | Gerçekleri anlatalım. |
1975 | 01:49:22,048 | 01:49:23,435 | Bilsinler. | Bilsinler. |
1976 | 01:49:23,929 | 01:49:25,471 | Sen onun annesisin. | Sen onun annesisin. |
1977 | 01:49:26,522 | 01:49:29,310 | Yok, yok şimdi olmaz Nasuh. | Yok, yok şimdi olmaz Nasuh. |
1978 | 01:49:29,334 | 01:49:30,261 | Şimdi olmaz. | Şimdi olmaz. |
1979 | 01:49:30,644 | 01:49:33,406 | Önce benim değiştiğimi görmeleri lazım. | Önce benim değiştiğimi görmeleri lazım. |
1980 | 01:49:33,457 | 01:49:37,342 | Hayır, şimdi Hazar'a annesi olduğumu söyleyemeyiz. | Hayır, şimdi Hazar'a annesi olduğumu söyleyemeyiz. |
1981 | 01:49:37,392 | 01:49:40,688 | İntikamdan vazgeçtiğime inanmaları lazım. | İntikamdan vazgeçtiğime inanmaları lazım. |
1982 | 01:49:40,737 | 01:49:44,341 | Sonra, önce kurduğum her şeyi yapmam lazım Nasuh. | Sonra, önce kurduğum her şeyi yapmam lazım Nasuh. |
1983 | 01:49:44,391 | 01:49:45,748 | Sonra. | Sonra. |
1984 | 01:49:46,770 | 01:49:48,091 | Döneceğim. | Döneceğim. |
1985 | 01:49:53,193 | 01:49:55,637 | Gerçekleri ortaya çıkaracağım Nasuh. | Gerçekleri ortaya çıkaracağım Nasuh. |
1986 | 01:49:56,577 | 01:49:58,519 | Yıktığım ne varsa yapacağım. | Yıktığım ne varsa yapacağım. |
1987 | 01:49:59,181 | 01:50:00,298 | Söz sana. | Söz sana. |
1988 | 01:50:01,182 | 01:50:01,981 | Söz. | Söz. |
1989 | 01:50:12,331 | 01:50:14,081 | Vallah Zehra Hanımın ellerine sağlık. | Vallah Zehra Hanımın ellerine sağlık. |
1990 | 01:50:14,131 | 01:50:15,368 | Afiyet olsun. | Afiyet olsun. |
1991 | 01:50:15,418 | 01:50:16,711 | Afiyet olsun. | Afiyet olsun. |
1992 | 01:50:16,761 | 01:50:17,660 | İster misin? | İster misin? |
1993 | 01:50:19,154 | 01:50:20,704 | Sende beğendin mi kızım? | Sende beğendin mi kızım? |
1994 | 01:50:20,755 | 01:50:22,943 | Annem yapar da sevmem mi babam. | Annem yapar da sevmem mi babam. |
1995 | 01:50:25,881 | 01:50:27,919 | Nasıl ağrın sancın yok değil mi Reyhan? | Nasıl ağrın sancın yok değil mi Reyhan? |
1996 | 01:50:27,970 | 01:50:29,195 | İyisin yani ha? | İyisin yani ha? |
1997 | 01:50:29,245 | 01:50:30,828 | Yok yok vallah çok iyiyim ben. | Yok yok vallah çok iyiyim ben. |
1998 | 01:50:34,410 | 01:50:36,465 | Nereye kalkma kızım, söyle sen bana! | Nereye kalkma kızım, söyle sen bana! |
1999 | 01:50:36,516 | 01:50:37,903 | Yok vallah iyiyim. | Yok vallah iyiyim. |
2000 | 01:50:37,953 | 01:50:38,736 | Ben getiririm. | Ben getiririm. |
2001 | 01:50:38,785 | 01:50:39,986 | Sabahtan beri oyun oynuyoruz. | Sabahtan beri oyun oynuyoruz. |
2002 | 01:50:40,035 | 01:50:41,501 | Söylesenize Fırat, Zeynep. | Söylesenize Fırat, Zeynep. |
2003 | 01:50:41,547 | 01:50:42,877 | Doğru söylüyor doğru. | Doğru söylüyor doğru. |
2004 | 01:50:51,766 | 01:50:53,516 | Korkmanıza gerek yok artık. | Korkmanıza gerek yok artık. |
2005 | 01:50:53,567 | 01:50:55,953 | Hem bak iyiyim dedeciğim diyor. | Hem bak iyiyim dedeciğim diyor. |
2006 | 01:50:56,391 | 01:50:57,326 | Ya. | Ya. |
2007 | 01:51:00,358 | 01:51:01,689 | Kusura kalma kızım. | Kusura kalma kızım. |
2008 | 01:51:01,712 | 01:51:02,720 | Korktuk bizde böyle. | Korktuk bizde böyle. |
2009 | 01:51:02,772 | 01:51:04,360 | Seni boğuyoruz ama değil mi? | Seni boğuyoruz ama değil mi? |
2010 | 01:51:04,410 | 01:51:05,740 | Korkmayın artık. | Korkmayın artık. |
2011 | 01:51:06,512 | 01:51:08,678 | Hem bugün kalp atışlarını dinledik. | Hem bugün kalp atışlarını dinledik. |
2012 | 01:51:08,729 | 01:51:10,051 | Yahu ne diyorsun! | Yahu ne diyorsun! |
2013 | 01:51:10,407 | 01:51:11,605 | Deme Miran? | Deme Miran? |
2014 | 01:51:14,766 | 01:51:15,746 | Dinledik. | Dinledik. |
2015 | 01:51:15,796 | 01:51:17,086 | Dinledik. | Dinledik. |
2016 | 01:51:17,136 | 01:51:18,223 | Maşallah. | Maşallah. |
2017 | 01:51:18,745 | 01:51:20,154 | Nasılda güçlü atıyor. | Nasılda güçlü atıyor. |
2018 | 01:51:20,205 | 01:51:21,009 | Maşallah. | Maşallah. |
2019 | 01:51:21,059 | 01:51:22,443 | Amcasına çekmiş demek ki. | Amcasına çekmiş demek ki. |
2020 | 01:51:25,215 | 01:51:27,172 | Güçlü benim yavrum güçlü. | Güçlü benim yavrum güçlü. |
2021 | 01:51:27,223 | 01:51:28,420 | Maşallah. | Maşallah. |
2022 | 01:51:33,556 | 01:51:34,556 | Yesene Zeynep. | Yesene Zeynep. |
2023 | 01:51:34,607 | 01:51:36,005 | Yiyorum. | Yiyorum. |
2024 | 01:51:36,055 | 01:51:37,251 | Ha, yiyin yiyin! | Ha, yiyin yiyin! |
2025 | 01:51:37,301 | 01:51:39,083 | Tatlı vereceğim ondan sonra. | Tatlı vereceğim ondan sonra. |
2026 | 01:51:39,133 | 01:51:40,729 | Babam dün çok güzel tatlı göndermiş. | Babam dün çok güzel tatlı göndermiş. |
2027 | 01:51:41,278 | 01:51:42,406 | Ooo! | Ooo! |
2028 | 01:51:44,040 | 01:51:44,944 | Nasıl? | Nasıl? |
2029 | 01:51:44,995 | 01:51:46,782 | Dün göndermişsin ya tatlı. | Dün göndermişsin ya tatlı. |
2030 | 01:51:46,832 | 01:51:49,660 | Çok güzeldi ama bütün tepsiyi bitirmedim korkma. | Çok güzeldi ama bütün tepsiyi bitirmedim korkma. |
2031 | 01:51:51,543 | 01:51:53,487 | Yanlışlık oldu herhalde kızım. | Yanlışlık oldu herhalde kızım. |
2032 | 01:51:53,538 | 01:51:55,015 | Ben göndermedim tatlı. | Ben göndermedim tatlı. |
2033 | 01:51:55,065 | 01:51:56,560 | Niye göndereyim, getiririm zaten. | Niye göndereyim, getiririm zaten. |
2034 | 01:51:56,831 | 01:51:58,242 | Olur mu baba. | Olur mu baba. |
2035 | 01:51:59,014 | 01:52:00,923 | Dün korumalardan biri getirdi işte. | Dün korumalardan biri getirdi işte. |
2036 | 01:52:00,974 | 01:52:02,110 | Hazar Bey gönderdi dedi. | Hazar Bey gönderdi dedi. |
2037 | 01:52:05,771 | 01:52:06,946 | Koruma? | Koruma? |
2038 | 01:52:07,163 | 01:52:08,696 | Yok be kızım. | Yok be kızım. |
2039 | 01:52:08,747 | 01:52:11,087 | Öyle bir şey olsa kendim getiririm, yediririm sana. | Öyle bir şey olsa kendim getiririm, yediririm sana. |
2040 | 01:52:11,137 | 01:52:15,022 | Hazar Bey, siz göndermediyseniz kim gönderdi? | Hazar Bey, siz göndermediyseniz kim gönderdi? |
2041 | 01:52:15,072 | 01:52:16,396 | Ya ne bileyim. | Ya ne bileyim. |
2042 | 01:52:16,446 | 01:52:18,500 | Bir dakika, bir dakika. | Bir dakika, bir dakika. |
2043 | 01:52:19,189 | 01:52:20,170 | Reyhan! | Reyhan! |
2044 | 01:52:20,609 | 01:52:22,119 | Sen o tatlıdan yedin mi? | Sen o tatlıdan yedin mi? |
2045 | 01:52:22,475 | 01:52:23,463 | Yedim. | Yedim. |
2046 | 01:52:30,784 | 01:52:33,339 | Ben o tatlıyı yedikten sonra fenalaştım. | Ben o tatlıyı yedikten sonra fenalaştım. |
2047 | 01:52:34,640 | 01:52:36,309 | Sen ne diyorsun kızım! | Sen ne diyorsun kızım! |
2048 | 01:52:38,127 | 01:52:40,194 | Reyhan sen bir şey hatırlıyor musun? | Reyhan sen bir şey hatırlıyor musun? |
2049 | 01:52:40,204 | 01:52:41,759 | Böyle detay metay getiren? | Böyle detay metay getiren? |
2050 | 01:52:41,809 | 01:52:43,576 | Arkasından bir araba, plaka bir şey? | Arkasından bir araba, plaka bir şey? |
2051 | 01:52:43,626 | 01:52:44,426 | He! | He! |
2052 | 01:52:44,912 | 01:52:48,267 | Yok, yok sadece bir koruma verdi gitti işte. | Yok, yok sadece bir koruma verdi gitti işte. |
2053 | 01:52:48,317 | 01:52:49,666 | Reyhan bir iyi düşün. | Reyhan bir iyi düşün. |
2054 | 01:52:49,717 | 01:52:51,739 | O paketin üstünde bir not... | O paketin üstünde bir not... |
2055 | 01:52:51,788 | 01:52:55,024 | ..yada verenin dışında arkasında başka biri filan var mıydı? | ..yada verenin dışında arkasında başka biri filan var mıydı? |
2056 | 01:52:55,034 | 01:52:55,837 | Yoktu. | Yoktu. |
2057 | 01:52:55,889 | 01:52:58,682 | Ben aldım tatlıyı, hatta yanımı da aldım. | Ben aldım tatlıyı, hatta yanımı da aldım. |
2058 | 01:52:58,732 | 01:53:01,253 | Sonra konuşmuştuk ya, ilaç için... | Sonra konuşmuştuk ya, ilaç için... |
2059 | 01:53:01,303 | 01:53:03,280 | ...kök toplamaya çıktım ben. | ...kök toplamaya çıktım ben. |
2060 | 01:53:06,440 | 01:53:07,556 | Ne oldu? | Ne oldu? |
2061 | 01:53:11,239 | 01:53:12,989 | Azize Hanım da oradaydı. | Azize Hanım da oradaydı. |
2062 | 01:53:13,012 | 01:53:14,449 | Azize mi! | Azize mi! |
2063 | 01:53:14,500 | 01:53:15,894 | Azize burada mıydı! | Azize burada mıydı! |
2064 | 01:53:15,944 | 01:53:17,774 | Dedi mi bir şey! | Dedi mi bir şey! |
2065 | 01:53:17,824 | 01:53:19,204 | Öyle konuştunuz mu! | Öyle konuştunuz mu! |
2066 | 01:53:19,254 | 01:53:20,845 | Hatırlamıyorum ben! | Hatırlamıyorum ben! |
2067 | 01:53:20,895 | 01:53:22,971 | Gördüğümü hatırlıyorum sadece. | Gördüğümü hatırlıyorum sadece. |
2068 | 01:53:24,826 | 01:53:25,720 | O yaptı! | O yaptı! |
2069 | 01:53:25,730 | 01:53:26,923 | Zaten başka kim yapacak! | Zaten başka kim yapacak! |
2070 | 01:53:26,974 | 01:53:28,460 | Başından beri biliyordum ben bunu! | Başından beri biliyordum ben bunu! |
2071 | 01:53:28,510 | 01:53:30,139 | Evladımı öldürdü o benim! | Evladımı öldürdü o benim! |
2072 | 01:53:30,189 | 01:53:31,066 | Miran dur Miran! | Miran dur Miran! |
2073 | 01:53:31,116 | 01:53:32,206 | Oğlum! | Oğlum! |
2074 | 01:53:35,172 | 01:53:36,043 | Miran! | Miran! |
2075 | 01:53:37,148 | 01:53:38,186 | Oğlum! | Oğlum! |
2076 | 01:53:38,237 | 01:53:39,638 | Beni dinle bak! | Beni dinle bak! |
2077 | 01:53:39,688 | 01:53:40,666 | Sakın! | Sakın! |
2078 | 01:53:41,273 | 01:53:42,368 | Sakın bir delilik yapma! | Sakın bir delilik yapma! |
2079 | 01:53:42,418 | 01:53:43,422 | Beni duydun mu! | Beni duydun mu! |
2080 | 01:53:43,472 | 01:53:44,333 | Sakın bir delilik yapma bak! | Sakın bir delilik yapma bak! |
2081 | 01:53:44,383 | 01:53:45,526 | Miran! | Miran! |
2082 | 01:53:48,575 | 01:53:49,972 | Benim evladım iyi. | Benim evladım iyi. |
2083 | 01:53:50,024 | 01:53:51,946 | İyi benim bebeğim bir şey olmadı. | İyi benim bebeğim bir şey olmadı. |
2084 | 01:53:51,996 | 01:53:53,314 | Tamam sakin ol. | Tamam sakin ol. |
2085 | 01:53:53,364 | 01:53:54,454 | Sen sadece bebeğini düşün tamam mı? | Sen sadece bebeğini düşün tamam mı? |
2086 | 01:53:54,504 | 01:53:56,593 | Biz halledeceğiz, sen merak etme. | Biz halledeceğiz, sen merak etme. |
2087 | 01:53:56,643 | 01:53:58,127 | Zeynep, sen Reyhan'ın yanında kal tamam mı? | Zeynep, sen Reyhan'ın yanında kal tamam mı? |
2088 | 01:53:58,177 | 01:54:00,290 | Bak habersiz bırakmayacağım seni. | Bak habersiz bırakmayacağım seni. |
2089 | 01:54:00,340 | 01:54:01,646 | Tamam, sakin ol. | Tamam, sakin ol. |
2090 | 01:54:01,696 | 01:54:02,495 | Fırat! | Fırat! |
2091 | 01:54:02,545 | 01:54:03,083 | Reyhan! | Reyhan! |
2092 | 01:54:03,133 | 01:54:06,616 | Reyhan dur sen, oturalım bir önce. | Reyhan dur sen, oturalım bir önce. |
2093 | 01:54:11,724 | 01:54:12,946 | Öldürecek! | Öldürecek! |
2094 | 01:54:13,719 | 01:54:14,823 | Öldürecek! | Öldürecek! |
2095 | 01:54:14,873 | 01:54:15,769 | Delirdi mi bunlar! | Delirdi mi bunlar! |
2096 | 01:54:15,819 | 01:54:18,248 | Delirdi mi bunlar benim çocuğum yaşıyor! | Delirdi mi bunlar benim çocuğum yaşıyor! |
2097 | 01:54:18,298 | 01:54:20,428 | Yaşıyor benim çocuğum ölmedi! | Yaşıyor benim çocuğum ölmedi! |
2098 | 01:54:20,478 | 01:54:22,961 | Kalp atışlarını duydum ben bugün gittik! | Kalp atışlarını duydum ben bugün gittik! |
2099 | 01:54:24,066 | 01:54:25,799 | Miran'ın telefonunda var. | Miran'ın telefonunda var. |
2100 | 01:54:25,849 | 01:54:29,395 | Var, gelsin ben sana da dinletirim inanmıyorsan! | Var, gelsin ben sana da dinletirim inanmıyorsan! |
2101 | 01:54:29,418 | 01:54:31,812 | Doktor dedi, çok sağlıklı dedi. | Doktor dedi, çok sağlıklı dedi. |
2102 | 01:54:31,863 | 01:54:34,544 | Sağlıklı onun kalbi çok güzel atıyor dedi. | Sağlıklı onun kalbi çok güzel atıyor dedi. |
2103 | 01:54:34,594 | 01:54:35,649 | Ben duydum. | Ben duydum. |
2104 | 01:54:36,225 | 01:54:37,160 | He! | He! |
2105 | 01:54:38,545 | 01:54:39,462 | Zeynep! | Zeynep! |
2106 | 01:54:40,568 | 01:54:41,723 | Bir şey biliyorsun? | Bir şey biliyorsun? |
2107 | 01:54:43,024 | 01:54:44,512 | Sen biliyorsun bir şey? | Sen biliyorsun bir şey? |
2108 | 01:54:44,562 | 01:54:46,259 | Sen biliyorsun söyle! | Sen biliyorsun söyle! |
2109 | 01:54:46,308 | 01:54:48,196 | Ne oluyor, he! | Ne oluyor, he! |
2110 | 01:54:49,413 | 01:54:50,938 | Bir şey biliyorsun sen! | Bir şey biliyorsun sen! |
2111 | 01:54:50,989 | 01:54:53,112 | Ya hepiniz mi delirdiniz! | Ya hepiniz mi delirdiniz! |
2112 | 01:54:53,162 | 01:54:55,663 | Hepiniz kafayı mı yediniz, birlik oldunuz! | Hepiniz kafayı mı yediniz, birlik oldunuz! |
2113 | 01:54:55,713 | 01:54:57,449 | Yalan mı söylüyorsunuz bana! | Yalan mı söylüyorsunuz bana! |
2114 | 01:54:58,165 | 01:55:01,282 | Yalan mı söylüyorsunuz, benim bebeğimin sesi sandığım! | Yalan mı söylüyorsunuz, benim bebeğimin sesi sandığım! |
2115 | 01:55:01,333 | 01:55:03,516 | Hayır hayır, yalan söylemiyoruz Reyhan. | Hayır hayır, yalan söylemiyoruz Reyhan. |
2116 | 01:55:04,010 | 01:55:06,254 | Tabi ki senin bebeğinin sesiydi. | Tabi ki senin bebeğinin sesiydi. |
2117 | 01:55:06,943 | 01:55:08,121 | Ya o zaman. | Ya o zaman. |
2118 | 01:55:09,699 | 01:55:10,889 | Ne o zaman! | Ne o zaman! |
2119 | 01:55:12,661 | 01:55:13,541 | Söyle! | Söyle! |
2120 | 01:55:15,091 | 01:55:15,990 | Tamam. | Tamam. |
2121 | 01:55:16,040 | 01:55:17,287 | Tamam söyleyeyim. | Tamam söyleyeyim. |
2122 | 01:55:17,337 | 01:55:18,565 | Ama önce oturalım. | Ama önce oturalım. |
2123 | 01:55:18,615 | 01:55:19,719 | Söyle! | Söyle! |
2124 | 01:55:21,713 | 01:55:22,783 | Reyhan! | Reyhan! |
2125 | 01:55:27,602 | 01:55:28,824 | Bebekler... | Bebekler... |
2126 | 01:55:31,180 | 01:55:32,306 | ...ikiz miş. | ...ikiz miş. |
2127 | 01:55:38,664 | 01:55:40,553 | Birini kaybetmişiz ama Reyhan. | Birini kaybetmişiz ama Reyhan. |
2128 | 01:55:41,686 | 01:55:43,380 | Maalesef kaybetmişsiz. | Maalesef kaybetmişsiz. |
2129 | 01:55:52,464 | 01:55:53,964 | (Ağlıyor) | (Ağlıyor) |
2130 | 01:55:55,792 | 01:55:57,304 | Çok üzgünüm Reyhan. | Çok üzgünüm Reyhan. |
2131 | 01:55:57,354 | 01:55:58,666 | Bebeklerim. | Bebeklerim. |
2132 | 01:55:58,689 | 01:55:59,891 | Başın sağ olsun. | Başın sağ olsun. |
2133 | 01:56:03,053 | 01:56:04,028 | Bebeğim! | Bebeğim! |
2134 | 01:56:07,765 | 01:56:08,930 | (Ağlıyor) | (Ağlıyor) |
2135 | 01:56:16,450 | 01:56:18,421 | Gel kızım, gel yavrum. | Gel kızım, gel yavrum. |
2136 | 01:56:19,944 | 01:56:21,102 | Dayan kızım. | Dayan kızım. |
2137 | 01:56:21,153 | 01:56:22,948 | Dayan kurtaracağım. | Dayan kurtaracağım. |
2138 | 01:56:22,998 | 01:56:24,424 | Kurtaracağım seni. | Kurtaracağım seni. |
2139 | 01:56:24,474 | 01:56:25,807 | Seni de evladını da kurtaracağım. | Seni de evladını da kurtaracağım. |
2140 | 01:56:25,857 | 01:56:27,270 | Dayan kızım. | Dayan kızım. |
2141 | 01:56:27,320 | 01:56:28,399 | Yetiştireceğim seni. | Yetiştireceğim seni. |
2142 | 01:56:28,449 | 01:56:29,827 | Yetiştireceğim. | Yetiştireceğim. |
2143 | 01:56:48,909 | 01:56:50,270 | İki tane nar. | İki tane nar. |
2144 | 01:56:51,931 | 01:56:52,924 | Biri düştü. | Biri düştü. |
2145 | 01:56:56,336 | 01:56:57,771 | Kanlı elbisem. | Kanlı elbisem. |
2146 | 01:56:59,238 | 01:57:00,307 | Yanık eller. | Yanık eller. |
2147 | 01:57:02,686 | 01:57:03,407 | O. | O. |
2148 | 01:57:07,458 | 01:57:08,399 | Azize! | Azize! |
2149 | 01:57:09,923 | 01:57:11,956 | Aç ağızını iyi gelecek bak. | Aç ağızını iyi gelecek bak. |
2150 | 01:57:12,007 | 01:57:13,130 | Aç ağızını kuzum. | Aç ağızını kuzum. |
2151 | 01:57:13,180 | 01:57:14,173 | Aç aç. | Aç aç. |
2152 | 01:57:21,910 | 01:57:23,910 | Azize benim çocuğumu öldürmedi. | Azize benim çocuğumu öldürmedi. |
2153 | 01:57:26,072 | 01:57:28,697 | O benim bebeklerimi yaşatmaya çalıştı. | O benim bebeklerimi yaşatmaya çalıştı. |
2154 | 01:57:29,887 | 01:57:32,174 | Bebeklerimi yaşatmaya çalıştı. | Bebeklerimi yaşatmaya çalıştı. |
2155 | 01:57:32,223 | 01:57:33,447 | Reyhan! | Reyhan! |
2156 | 01:57:33,970 | 01:57:35,165 | Reyhan! | Reyhan! |
2157 | 01:57:36,437 | 01:57:37,999 | Gitmiş, gitmiş! | Gitmiş, gitmiş! |
2158 | 01:57:42,018 | 01:57:43,156 | Aç, aç. | Aç, aç. |
2159 | 01:57:44,512 | 01:57:45,899 | Hadi aç aç aç! | Hadi aç aç aç! |
2160 | 01:57:47,117 | 01:57:48,246 | Sakin ol Reyhan. | Sakin ol Reyhan. |
2161 | 01:57:48,991 | 01:57:50,672 | Bak ne olur bebeğini düşün. | Bak ne olur bebeğini düşün. |
2162 | 01:57:50,723 | 01:57:52,060 | Burası çok soğuk sen içeri geç. | Burası çok soğuk sen içeri geç. |
2163 | 01:57:52,110 | 01:57:53,738 | Ben Fırat'ı ararım ulaşırız bir şekilde. | Ben Fırat'ı ararım ulaşırız bir şekilde. |
2164 | 01:57:53,787 | 01:57:54,664 | Yok. | Yok. |
2165 | 01:57:54,714 | 01:57:56,139 | Azize yaptı sanıyorlar. | Azize yaptı sanıyorlar. |
2166 | 01:57:56,189 | 01:57:58,069 | Azize yapmadı. | Azize yapmadı. |
2167 | 01:57:58,119 | 01:58:00,421 | O yavrumun canını kurtardı. | O yavrumun canını kurtardı. |
2168 | 01:58:00,471 | 01:58:03,570 | Yavrumun birinin. | Yavrumun birinin. |
2169 | 01:58:06,008 | 01:58:07,009 | Dede! | Dede! |
2170 | 01:58:07,644 | 01:58:08,654 | Dede! | Dede! |
2171 | 01:58:09,536 | 01:58:10,507 | Dede! | Dede! |
2172 | 01:58:12,447 | 01:58:13,452 | Dede! | Dede! |
2173 | 01:58:13,502 | 01:58:14,302 | Dede! | Dede! |
2174 | 01:58:14,327 | 01:58:15,495 | Reyhan kızım, iyi misin? | Reyhan kızım, iyi misin? |
2175 | 01:58:15,505 | 01:58:17,432 | Azizeyi öldürecekler! | Azizeyi öldürecekler! |
2176 | 01:58:17,482 | 01:58:18,550 | Ne, kim öldürecek! | Ne, kim öldürecek! |
2177 | 01:58:18,600 | 01:58:19,822 | Miran, babam! | Miran, babam! |
2178 | 01:58:19,872 | 01:58:22,407 | Benim yavrumu o öldürdü zannediyorlar. | Benim yavrumu o öldürdü zannediyorlar. |
2179 | 01:58:22,457 | 01:58:23,340 | Ama o. | Ama o. |
2180 | 01:58:23,390 | 01:58:24,536 | Tamam kızım sakin ol, sakin ol. | Tamam kızım sakin ol, sakin ol. |
2181 | 01:58:24,586 | 01:58:25,504 | Bulacağız onları korkma gel. | Bulacağız onları korkma gel. |
2182 | 01:58:25,554 | 01:58:26,772 | Bir dakika montunu vereyim. | Bir dakika montunu vereyim. |
2183 | 01:58:26,822 | 01:58:27,912 | Gel! | Gel! |
2184 | 01:58:34,029 | 01:58:35,057 | Hadi oğlum! | Hadi oğlum! |
2185 | 01:58:35,885 | 01:58:36,882 | Hadi. | Hadi. |
2186 | 01:58:42,574 | 01:58:43,935 | Bunu alsın. | Bunu alsın. |
2187 | 01:59:33,351 | 01:59:35,935 | Kimsin, kim, kim yolladı seni! | Kimsin, kim, kim yolladı seni! |
2188 | 01:59:38,679 | 01:59:39,910 | Kimsin sen! | Kimsin sen! |
2189 | 01:59:40,237 | 01:59:41,441 | Kimsin sen! | Kimsin sen! |
2190 | 01:59:42,186 | 01:59:44,078 | Kimsin, kim yolladı seni! | Kimsin, kim yolladı seni! |
2191 | 01:59:50,841 | 01:59:51,730 | Füsun! | Füsun! |
2192 | 01:59:51,780 | 01:59:53,569 | Füsun sen. | Füsun sen. |
2193 | 01:59:53,619 | 01:59:55,204 | Füsun mu yolladı? | Füsun mu yolladı? |
2194 | 01:59:55,254 | 01:59:56,844 | Füsun mu? | Füsun mu? |
2195 | 01:59:58,728 | 02:00:00,278 | Füsun çık ortaya! | Füsun çık ortaya! |
2196 | 02:00:01,716 | 02:00:03,128 | Füsun çık ortaya! | Füsun çık ortaya! |
2197 | 02:00:05,846 | 02:00:06,766 | Füsun! | Füsun! |
2198 | 02:00:11,737 | 02:00:12,710 | Füsun! | Füsun! |
2199 | 02:00:14,370 | 02:00:15,957 | Füsun olamaz bu! | Füsun olamaz bu! |
2200 | 02:00:17,668 | 02:00:21,306 | Füsun olsaydı beni buraya tıkma... | Füsun olsaydı beni buraya tıkma... |
2201 | 02:00:21,330 | 02:00:22,888 | ...zevkini kaçırmazdı. | ...zevkini kaçırmazdı. |
2202 | 02:00:25,355 | 02:00:26,417 | Kimsin? | Kimsin? |
2203 | 02:00:31,508 | 02:00:32,564 | Kimsin! | Kimsin! |
2204 | 02:00:37,191 | 02:00:38,441 | Yardım edin! | Yardım edin! |
2205 | 02:00:39,879 | 02:00:41,419 | Yardım edin! | Yardım edin! |
2206 | 02:00:43,136 | 02:00:45,573 | Yardım edin! | Yardım edin! |
2207 | 02:00:47,095 | 02:00:49,518 | Yardım edin! | Yardım edin! |
2208 | 02:00:51,650 | 02:00:53,222 | Yardım edin! | Yardım edin! |
2209 | 02:00:56,278 | 02:00:59,806 | Şimdi buraya sadece Reyhan'ı değil... | Şimdi buraya sadece Reyhan'ı değil... |
2210 | 02:01:00,079 | 02:01:02,038 | ...Hazar'ı da getireyim. | ...Hazar'ı da getireyim. |
2211 | 02:01:02,449 | 02:01:04,284 | Gerçekleri anlatalım. | Gerçekleri anlatalım. |
2212 | 02:01:14,348 | 02:01:15,264 | Cihan! | Cihan! |
2213 | 02:01:15,315 | 02:01:16,607 | İyi misin? | İyi misin? |
2214 | 02:01:16,656 | 02:01:17,742 | Cihan! | Cihan! |
2215 | 02:01:18,987 | 02:01:20,678 | Hadi kendine gel, toparlan biraz. | Hadi kendine gel, toparlan biraz. |
2216 | 02:01:26,169 | 02:01:27,252 | Toparlanayım. | Toparlanayım. |
2217 | 02:01:30,135 | 02:01:31,184 | Sen duymadın. | Sen duymadın. |
2218 | 02:01:31,235 | 02:01:32,460 | O kadın. | O kadın. |
2219 | 02:01:34,010 | 02:01:34,978 | Azize. | Azize. |
2220 | 02:01:39,806 | 02:01:40,918 | Abimin... | Abimin... |
2221 | 02:01:41,273 | 02:01:42,358 | ...annesiymiş. | ...annesiymiş. |
2222 | 02:01:47,307 | 02:01:49,502 | Nasuh Şadoğlu'nun sevdiğiymiş. | Nasuh Şadoğlu'nun sevdiğiymiş. |
2223 | 02:01:50,829 | 02:01:52,030 | Sen duymadın. | Sen duymadın. |
2224 | 02:01:53,691 | 02:01:54,726 | Azize. | Azize. |
2225 | 02:01:55,529 | 02:01:57,214 | Azize, Azize. | Azize, Azize. |
2226 | 02:01:59,430 | 02:02:01,181 | Babamın sevdiğiymiş. | Babamın sevdiğiymiş. |
2227 | 02:02:01,789 | 02:02:03,199 | Sen duymadın mı? | Sen duymadın mı? |
2228 | 02:02:03,249 | 02:02:04,645 | Tamam duydum duydum da. | Tamam duydum duydum da. |
2229 | 02:02:05,916 | 02:02:07,487 | Toparlan biraz Cihan. | Toparlan biraz Cihan. |
2230 | 02:02:10,565 | 02:02:12,236 | Ben hep düşünürdüm. | Ben hep düşünürdüm. |
2231 | 02:02:12,287 | 02:02:13,691 | Biliyor musun. | Biliyor musun. |
2232 | 02:02:14,878 | 02:02:16,090 | Neden derdim. | Neden derdim. |
2233 | 02:02:17,780 | 02:02:18,894 | Neden ya. | Neden ya. |
2234 | 02:02:19,730 | 02:02:20,787 | Babam... | Babam... |
2235 | 02:02:21,476 | 02:02:24,054 | ...neden abimi benden daha çok seviyor. | ...neden abimi benden daha çok seviyor. |
2236 | 02:02:28,966 | 02:02:31,188 | Bana hep ne dediler biliyor musun? | Bana hep ne dediler biliyor musun? |
2237 | 02:02:32,641 | 02:02:36,557 | Sen, abini kıskanıyorsun! | Sen, abini kıskanıyorsun! |
2238 | 02:02:42,502 | 02:02:43,808 | Benim annem. | Benim annem. |
2239 | 02:02:48,157 | 02:02:50,463 | Kurban olayım çok sessiz bir kadındı. | Kurban olayım çok sessiz bir kadındı. |
2240 | 02:02:52,540 | 02:02:54,436 | Babam hep ona buyururdu. | Babam hep ona buyururdu. |
2241 | 02:02:55,125 | 02:02:56,515 | Bağırırdı. | Bağırırdı. |
2242 | 02:02:58,649 | 02:03:00,342 | Vurmazdı ama işte. | Vurmazdı ama işte. |
2243 | 02:03:04,758 | 02:03:06,703 | Annem hep ondan bir güzel söze... | Annem hep ondan bir güzel söze... |
2244 | 02:03:06,754 | 02:03:08,110 | ...muhtaç yaşardı. | ...muhtaç yaşardı. |
2245 | 02:03:11,132 | 02:03:12,449 | Aynı benim gibi. | Aynı benim gibi. |
2246 | 02:03:14,387 | 02:03:15,555 | Ama o... | Ama o... |
2247 | 02:03:17,051 | 02:03:18,248 | ...Azizeyi sevmiş. | ...Azizeyi sevmiş. |
2248 | 02:03:18,937 | 02:03:19,999 | Öyle mi. | Öyle mi. |
2249 | 02:03:25,803 | 02:03:27,054 | O kadın... | O kadın... |
2250 | 02:03:28,188 | 02:03:30,479 | ...torununu vurdurdu torununu. | ...torununu vurdurdu torununu. |
2251 | 02:03:30,529 | 02:03:32,347 | Ama onu affetmiş. | Ama onu affetmiş. |
2252 | 02:03:33,647 | 02:03:35,792 | Benim gelinim canına kıydı biliyor musun? | Benim gelinim canına kıydı biliyor musun? |
2253 | 02:03:38,993 | 02:03:41,937 | Kızcağız, sırf bu ikisini durdurabilmek için... | Kızcağız, sırf bu ikisini durdurabilmek için... |
2254 | 02:03:42,237 | 02:03:43,668 | ...canına kıydı. | ...canına kıydı. |
2255 | 02:03:45,053 | 02:03:46,546 | Ama durmadılar. | Ama durmadılar. |
2256 | 02:03:46,596 | 02:03:49,298 | Benim kızım Reyhan'a kötü davrandı diye... | Benim kızım Reyhan'a kötü davrandı diye... |
2257 | 02:03:50,098 | 02:03:53,536 | ...nerede olduğunu bilmediğim bir ahıra tıkıldı. | ...nerede olduğunu bilmediğim bir ahıra tıkıldı. |
2258 | 02:03:53,587 | 02:03:55,816 | Orada zorla evlendirildi. | Orada zorla evlendirildi. |
2259 | 02:03:58,653 | 02:04:01,264 | Ama bunca kötülüğü yapmış kadın... | Ama bunca kötülüğü yapmış kadın... |
2260 | 02:04:03,547 | 02:04:07,103 | ...torunun hesabını bile sormadan... | ...torunun hesabını bile sormadan... |
2261 | 02:04:08,568 | 02:04:09,585 | ...affedildi. | ...affedildi. |
2262 | 02:04:09,637 | 02:04:11,026 | Öyle mi? | Öyle mi? |
2263 | 02:04:11,937 | 02:04:13,171 | Bunca yıl. | Bunca yıl. |
2264 | 02:04:15,305 | 02:04:17,515 | Bütün ailene yalan söylüyorsun. | Bütün ailene yalan söylüyorsun. |
2265 | 02:04:20,516 | 02:04:21,821 | Ama döndü... | Ama döndü... |
2266 | 02:04:22,734 | 02:04:23,972 | ...Mirandan özür diledi. | ...Mirandan özür diledi. |
2267 | 02:04:25,494 | 02:04:26,605 | Öyle mi? | Öyle mi? |
2268 | 02:04:29,486 | 02:04:32,791 | Bu kadın, benim gözümün önünde... | Bu kadın, benim gözümün önünde... |
2269 | 02:04:32,814 | 02:04:35,470 | ...oğlumun kafasına silah dayattı. | ...oğlumun kafasına silah dayattı. |
2270 | 02:04:38,491 | 02:04:40,880 | Karımın doğuma gitmesine engel oldu. | Karımın doğuma gitmesine engel oldu. |
2271 | 02:04:42,776 | 02:04:46,859 | Çocuğumu da karımı da öldürmeye kalktı. | Çocuğumu da karımı da öldürmeye kalktı. |
2272 | 02:04:48,771 | 02:04:50,335 | Ama Nasuh Ağa. | Ama Nasuh Ağa. |
2273 | 02:04:51,329 | 02:04:52,507 | Onu affetti. | Onu affetti. |
2274 | 02:04:53,613 | 02:04:54,746 | Öyle mi? | Öyle mi? |
2275 | 02:04:57,157 | 02:05:00,602 | Yok, öyle değil. | Yok, öyle değil. |
2276 | 02:05:02,374 | 02:05:03,944 | Ben affetmiyorum. | Ben affetmiyorum. |
2277 | 02:05:05,994 | 02:05:07,525 | Beni anlıyor musun! | Beni anlıyor musun! |
2278 | 02:05:07,576 | 02:05:09,468 | Ben affetmiyorum! | Ben affetmiyorum! |
2279 | 02:05:09,518 | 02:05:13,518 | Nasuh Şadoğlu, ben affetmiyorum! | Nasuh Şadoğlu, ben affetmiyorum! |
2280 | 02:05:14,429 | 02:05:15,370 | Cihan! | Cihan! |
2281 | 02:05:15,420 | 02:05:16,358 | Karışma bana! | Karışma bana! |
2282 | 02:05:16,407 | 02:05:17,207 | Cihan yapma! | Cihan yapma! |
2283 | 02:05:17,229 | 02:05:18,211 | Ben o karıyı öldüreceğim! | Ben o karıyı öldüreceğim! |
2284 | 02:05:18,221 | 02:05:19,974 | O karıyı kuyudaki ciyanlara yem edeceğim! | O karıyı kuyudaki ciyanlara yem edeceğim! |
2285 | 02:05:19,984 | 02:05:21,055 | Cihan yapma! | Cihan yapma! |
2286 | 02:05:21,301 | 02:05:22,128 | Dur! | Dur! |
2287 | 02:05:22,168 | 02:05:23,106 | Bırak! | Bırak! |
2288 | 02:05:26,151 | 02:05:27,605 | Tamam öldüreceğiz! | Tamam öldüreceğiz! |
2289 | 02:05:29,101 | 02:05:31,646 | Ama şimdi onu öldürürsen, sen yaptığını bilecekler! | Ama şimdi onu öldürürsen, sen yaptığını bilecekler! |
2290 | 02:05:32,696 | 02:05:34,681 | Ya Füsuna ne kadar güvenebilirsin! | Ya Füsuna ne kadar güvenebilirsin! |
2291 | 02:05:34,731 | 02:05:36,586 | Hem ona sorduklarında demeyecek mi... | Hem ona sorduklarında demeyecek mi... |
2292 | 02:05:36,609 | 02:05:38,136 | ...Cihan onların üstüne gitmişti diye! | ...Cihan onların üstüne gitmişti diye! |
2293 | 02:05:40,188 | 02:05:41,512 | Kimin ne söylediği... | Kimin ne söylediği... |
2294 | 02:05:41,895 | 02:05:43,269 | ...umurumda değil! | ...umurumda değil! |
2295 | 02:05:43,540 | 02:05:44,913 | Ver o silahı bana öldüreceğim! | Ver o silahı bana öldüreceğim! |
2296 | 02:05:44,939 | 02:05:46,098 | Cihan tamam, ölecek! | Cihan tamam, ölecek! |
2297 | 02:05:47,065 | 02:05:48,042 | Dur ya! | Dur ya! |
2298 | 02:05:48,093 | 02:05:49,903 | Tamam Azize ölümü hak etmiş! | Tamam Azize ölümü hak etmiş! |
2299 | 02:05:49,953 | 02:05:51,032 | İnandım ben! | İnandım ben! |
2300 | 02:05:51,082 | 02:05:52,578 | Ailen ne olacak Cihan! | Ailen ne olacak Cihan! |
2301 | 02:05:52,628 | 02:05:53,966 | Çocukların ne olacak! | Çocukların ne olacak! |
2302 | 02:05:54,627 | 02:05:57,001 | Yahu sen Miran'ı aileden kovamaya çalışıyorsun ya. | Yahu sen Miran'ı aileden kovamaya çalışıyorsun ya. |
2303 | 02:05:57,051 | 02:05:58,375 | Asıl ceza evine girdiğin zaman... | Asıl ceza evine girdiğin zaman... |
2304 | 02:05:58,385 | 02:06:00,027 | ...ortalığı Miran'a bırakmış olacaksın! | ...ortalığı Miran'a bırakmış olacaksın! |
2305 | 02:06:02,994 | 02:06:04,557 | Yahu madem ölsün istiyorsun! | Yahu madem ölsün istiyorsun! |
2306 | 02:06:04,608 | 02:06:06,408 | Bu gece salacaksın! | Bu gece salacaksın! |
2307 | 02:06:06,458 | 02:06:08,342 | Herkes onu sağ görecek! | Herkes onu sağ görecek! |
2308 | 02:06:08,392 | 02:06:09,403 | Anladın mı! | Anladın mı! |
2309 | 02:06:09,453 | 02:06:11,544 | Sonra bizde bekleyim, kafasına sıkacağız! | Sonra bizde bekleyim, kafasına sıkacağız! |
2310 | 02:06:11,594 | 02:06:13,625 | Ben hiç bir şey beklemeyeceğim! | Ben hiç bir şey beklemeyeceğim! |
2311 | 02:06:13,675 | 02:06:14,472 | Ver şu silahı bana! | Ver şu silahı bana! |
2312 | 02:06:14,522 | 02:06:15,699 | Azize kuyudan ağ çıkmayacak ver! | Azize kuyudan ağ çıkmayacak ver! |
2313 | 02:06:15,749 | 02:06:16,631 | Cihan dur! | Cihan dur! |
2314 | 02:06:17,820 | 02:06:18,985 | Dur artık ya! | Dur artık ya! |
2315 | 02:06:19,036 | 02:06:20,834 | İllah kendini mi yakacaksın ha! | İllah kendini mi yakacaksın ha! |
2316 | 02:06:22,245 | 02:06:23,869 | Ben kendimi filan yakmayacağım. | Ben kendimi filan yakmayacağım. |
2317 | 02:06:25,613 | 02:06:27,151 | Başkasını yakacağım. | Başkasını yakacağım. |
2318 | 02:06:28,813 | 02:06:30,307 | Azize ölecek. | Azize ölecek. |
2319 | 02:06:32,386 | 02:06:33,754 | Ama ben öldürmeyeceğim. | Ama ben öldürmeyeceğim. |
2320 | 02:06:33,805 | 02:06:34,600 | Kim? | Kim? |
2321 | 02:06:37,596 | 02:06:40,846 | (Fırat'ım, güzel oğlum) | (Fırat'ım, güzel oğlum) |
2322 | 02:06:41,840 | 02:06:43,726 | (Bu dünyada artık bana yer yok) | (Bu dünyada artık bana yer yok) |
2323 | 02:06:44,249 | 02:06:46,402 | (Affetmeyeceksin beni biliyorum) | (Affetmeyeceksin beni biliyorum) |
2324 | 02:06:47,147 | 02:06:49,780 | (Senin olmadığın bir hayatın anlamı yok) | (Senin olmadığın bir hayatın anlamı yok) |
2325 | 02:06:49,831 | 02:06:51,653 | (Lüzumu da yok) | (Lüzumu da yok) |
2326 | 02:06:52,453 | 02:06:54,575 | (Ben sadece senin için yaşadım) | (Ben sadece senin için yaşadım) |
2327 | 02:06:55,263 | 02:06:57,010 | (Senin içinde ölürüm) | (Senin içinde ölürüm) |
2328 | 02:06:58,671 | 02:07:00,560 | (Yeter ki sen iyi ol annem) | (Yeter ki sen iyi ol annem) |
2329 | 02:07:01,889 | 02:07:04,335 | (Sen benim hayattaki tek varlığımsın) | (Sen benim hayattaki tek varlığımsın) |
2330 | 02:07:05,413 | 02:07:06,997 | (Güzel oğlum) | (Güzel oğlum) |
2331 | 02:07:07,687 | 02:07:10,338 | (Bir gün beni affetmen dileğiyle) | (Bir gün beni affetmen dileğiyle) |
2332 | 02:07:11,360 | 02:07:14,311 | (Seni her şeyden çok seven annen) | (Seni her şeyden çok seven annen) |
2333 | 02:07:15,417 | 02:07:16,490 | (Esma) | (Esma) |
2334 | 02:07:53,216 | 02:07:54,825 | Azize, Azize! | Azize, Azize! |
2335 | 02:07:57,516 | 02:07:58,603 | Nerede o kadın! | Nerede o kadın! |
2336 | 02:07:58,654 | 02:08:00,065 | O kadın nerede! | O kadın nerede! |
2337 | 02:08:00,115 | 02:08:02,022 | Miran, Azize evde yok! | Miran, Azize evde yok! |
2338 | 02:08:02,071 | 02:08:02,936 | Bak! | Bak! |
2339 | 02:08:02,987 | 02:08:05,720 | Esma Ana, Reyhan onun yüzünden hastalandı! | Esma Ana, Reyhan onun yüzünden hastalandı! |
2340 | 02:08:05,771 | 02:08:09,154 | Ben evladımı kaybettim o kadın yüzünden! | Ben evladımı kaybettim o kadın yüzünden! |
2341 | 02:08:09,203 | 02:08:10,684 | Şimdi buradaysa söyle! | Şimdi buradaysa söyle! |
2342 | 02:08:10,734 | 02:08:11,805 | Neredeyse söyle! | Neredeyse söyle! |
2343 | 02:08:11,855 | 02:08:12,981 | Affım yok! | Affım yok! |
2344 | 02:08:13,031 | 02:08:14,319 | O yapmaz ama, yapamaz! | O yapmaz ama, yapamaz! |
2345 | 02:08:14,369 | 02:08:15,995 | Oğlum sakin ol. | Oğlum sakin ol. |
2346 | 02:08:16,045 | 02:08:18,033 | Kurban olayım söyle biliyorsan yerini. | Kurban olayım söyle biliyorsan yerini. |
2347 | 02:08:18,083 | 02:08:20,110 | Şey, sizin çiftliğe gidecekti. | Şey, sizin çiftliğe gidecekti. |
2348 | 02:08:20,160 | 02:08:22,576 | Telefon etti, çiftlikte bir işim var dedi. | Telefon etti, çiftlikte bir işim var dedi. |
2349 | 02:08:23,150 | 02:08:24,059 | Miran! | Miran! |
2350 | 02:08:24,112 | 02:08:25,645 | Seni orada öldüreceğim. | Seni orada öldüreceğim. |
2351 | 02:08:25,668 | 02:08:27,185 | Bu sefer affetmeyeceğim! | Bu sefer affetmeyeceğim! |
2352 | 02:08:27,208 | 02:08:28,943 | Anne sen hala o kadınımı koruyorsun? | Anne sen hala o kadınımı koruyorsun? |
2353 | 02:08:28,995 | 02:08:30,547 | Yok oğlum. | Yok oğlum. |
2354 | 02:08:30,597 | 02:08:32,408 | Niye koruyayım ben Azizeyi? | Niye koruyayım ben Azizeyi? |
2355 | 02:08:35,180 | 02:08:35,984 | Fırat! | Fırat! |
2356 | 02:08:38,896 | 02:08:40,638 | Bir kere sarılayım ha? | Bir kere sarılayım ha? |
2357 | 02:08:42,299 | 02:08:43,794 | Kokunu özledim oğlum. | Kokunu özledim oğlum. |
2358 | 02:08:47,125 | 02:08:48,931 | Bana sarılmayacaksın. | Bana sarılmayacaksın. |
2359 | 02:08:50,841 | 02:08:52,876 | Gözüme bakmayacaksın. | Gözüme bakmayacaksın. |
2360 | 02:08:55,724 | 02:08:57,919 | Bana anne demeyeceksin öyle mi? | Bana anne demeyeceksin öyle mi? |
2361 | 02:08:59,829 | 02:09:01,558 | Sen nasıl istersen. | Sen nasıl istersen. |
2362 | 02:09:01,998 | 02:09:03,743 | Tek sen iyi ol. | Tek sen iyi ol. |
2363 | 02:09:04,599 | 02:09:06,284 | Var bana anne deme. | Var bana anne deme. |
2364 | 02:09:08,195 | 02:09:09,848 | Benim gitmem gerek. | Benim gitmem gerek. |
2365 | 02:09:09,899 | 02:09:10,790 | Fırat! | Fırat! |
2366 | 02:09:13,864 | 02:09:17,030 | Sen benim bu hayattaki en değerli varlığımsın. | Sen benim bu hayattaki en değerli varlığımsın. |
2367 | 02:09:20,297 | 02:09:22,269 | Bir gün beni görmesen de... | Bir gün beni görmesen de... |
2368 | 02:09:23,820 | 02:09:25,752 | ...bunu hiç unutma olur mu? | ...bunu hiç unutma olur mu? |
2369 | 02:09:36,573 | 02:09:38,295 | Hakkını helal et oğlum. | Hakkını helal et oğlum. |
2370 | 02:10:06,775 | 02:10:07,913 | Miran! | Miran! |
2371 | 02:10:10,048 | 02:10:11,062 | Miran! | Miran! |
2372 | 02:10:14,973 | 02:10:15,749 | Miran! | Miran! |
2373 | 02:10:18,299 | 02:10:19,599 | Burada bekleyecekti. | Burada bekleyecekti. |
2374 | 02:10:19,650 | 02:10:21,274 | Burada. | Burada. |
2375 | 02:10:21,324 | 02:10:22,614 | Onu burada bırakmıştım. | Onu burada bırakmıştım. |
2376 | 02:10:23,330 | 02:10:25,257 | Seninle konuşmak istemişti. | Seninle konuşmak istemişti. |
2377 | 02:10:26,002 | 02:10:27,181 | Yok kimse. | Yok kimse. |
2378 | 02:10:41,858 | 02:10:42,941 | Bu vardı başında. | Bu vardı başında. |
2379 | 02:10:42,991 | 02:10:44,143 | Bu mu vardı? | Bu mu vardı? |
2380 | 02:10:49,979 | 02:10:51,479 | Ya ara, ara, ara dede! | Ya ara, ara, ara dede! |
2381 | 02:10:51,530 | 02:10:52,823 | Bir şey yap. | Bir şey yap. |
2382 | 02:10:54,984 | 02:10:55,888 | Miran! | Miran! |
2383 | 02:10:55,939 | 02:10:57,331 | Azize Hanım! | Azize Hanım! |
2384 | 02:11:00,464 | 02:11:02,103 | Açmıyor kızım açmıyor. | Açmıyor kızım açmıyor. |
2385 | 02:11:02,960 | 02:11:04,448 | Bir şey yaptı. | Bir şey yaptı. |
2386 | 02:11:04,498 | 02:11:06,493 | Yahu kızım telaşlanma hemen. | Yahu kızım telaşlanma hemen. |
2387 | 02:11:06,543 | 02:11:07,530 | Telaşlanma. | Telaşlanma. |
2388 | 02:11:07,580 | 02:11:08,869 | Belki sandığın gibi değildir ha. | Belki sandığın gibi değildir ha. |
2389 | 02:11:08,919 | 02:11:11,440 | Bak babanlara bir ulaşalım hele. | Bak babanlara bir ulaşalım hele. |
2390 | 02:11:11,490 | 02:11:12,988 | Öğreniriz ne olduğunu. | Öğreniriz ne olduğunu. |
2391 | 02:11:13,038 | 02:11:15,187 | Bir şey yaptı diyorum, katil olacak katil! | Bir şey yaptı diyorum, katil olacak katil! |
2392 | 02:11:15,237 | 02:11:17,334 | Katil olacak, sen çıkışını görmedin dede. | Katil olacak, sen çıkışını görmedin dede. |
2393 | 02:11:17,384 | 02:11:18,864 | Görmedin! | Görmedin! |
2394 | 02:11:26,116 | 02:11:28,116 | Ne olur Miran, ne olur, ne olur. | Ne olur Miran, ne olur, ne olur. |
2395 | 02:11:43,106 | 02:11:44,521 | Sana buradan da hayatımdan da... | Sana buradan da hayatımdan da... |
2396 | 02:11:44,572 | 02:11:45,889 | ...defolum gitmeni söylemedim mi? | ...defolum gitmeni söylemedim mi? |
2397 | 02:11:46,466 | 02:11:48,617 | Neden hala etrafımızda dolanıyorsun? | Neden hala etrafımızda dolanıyorsun? |
2398 | 02:11:48,668 | 02:11:50,597 | Neden kocamı arıyorsun? | Neden kocamı arıyorsun? |
2399 | 02:11:51,591 | 02:11:53,463 | Sakın bana evladım filan deme. | Sakın bana evladım filan deme. |
2400 | 02:11:54,124 | 02:11:55,905 | Senin bir evladın yok. | Senin bir evladın yok. |
2401 | 02:11:56,706 | 02:11:59,151 | Senin evladın doğmadan önce öldü. | Senin evladın doğmadan önce öldü. |
2402 | 02:12:00,201 | 02:12:02,524 | Kızımdan uzak duracaksın anladın mı beni! | Kızımdan uzak duracaksın anladın mı beni! |
2403 | 02:12:02,575 | 02:12:04,852 | Ne desen, ne yapsan haklısın. | Ne desen, ne yapsan haklısın. |
2404 | 02:12:05,595 | 02:12:08,521 | Niyetim seni huzursuz etmek değildi. | Niyetim seni huzursuz etmek değildi. |
2405 | 02:12:09,933 | 02:12:12,001 | Ama Hazar Bey ile görüşmeye mecburdum. | Ama Hazar Bey ile görüşmeye mecburdum. |
2406 | 02:12:12,052 | 02:12:13,801 | Ne görüşeceksin sen Hazar Bey ile? | Ne görüşeceksin sen Hazar Bey ile? |
2407 | 02:12:14,518 | 02:12:17,179 | Birde hiç utanmadan ondan medet mi umuyorsun? | Birde hiç utanmadan ondan medet mi umuyorsun? |
2408 | 02:12:17,228 | 02:12:19,035 | Reyhan'ı senin ile konuşmaya... | Reyhan'ı senin ile konuşmaya... |
2409 | 02:12:19,057 | 02:12:20,804 | ... ikna edecek Hazar Bey öyle mi? | ... ikna edecek Hazar Bey öyle mi? |
2410 | 02:12:20,855 | 02:12:22,633 | Mesele Reyhan değil. | Mesele Reyhan değil. |
2411 | 02:12:23,681 | 02:12:25,682 | Miran ile ilgili çok önemli bir şey var. | Miran ile ilgili çok önemli bir şey var. |
2412 | 02:12:25,705 | 02:12:27,517 | Ya sen kimsin! | Ya sen kimsin! |
2413 | 02:12:28,485 | 02:12:30,174 | Sen bizim hayatımız ile... | Sen bizim hayatımız ile... |
2414 | 02:12:30,184 | 02:12:31,444 | ...ilgili ne biliyorsun ki. | ...ilgili ne biliyorsun ki. |
2415 | 02:12:32,855 | 02:12:35,073 | Bak sana son kez söylüyorum. | Bak sana son kez söylüyorum. |
2416 | 02:12:35,353 | 02:12:37,018 | Hazar Beyden de... | Hazar Beyden de... |
2417 | 02:12:37,235 | 02:12:40,331 | ...Miran ile Reyhandan da uzak duracaksın! | ...Miran ile Reyhandan da uzak duracaksın! |
2418 | 02:12:40,383 | 02:12:41,476 | Yapamam. | Yapamam. |
2419 | 02:12:42,717 | 02:12:44,294 | Çünkü bilmeye hakkı var. | Çünkü bilmeye hakkı var. |
2420 | 02:12:44,316 | 02:12:45,116 | Neyi! | Neyi! |
2421 | 02:12:45,993 | 02:12:47,878 | Dilşah Hanımın yaşadığını! | Dilşah Hanımın yaşadığını! |
2422 | 02:12:51,650 | 02:12:52,983 | O yaşıyor Zehra. | O yaşıyor Zehra. |
2423 | 02:12:54,199 | 02:12:55,820 | Bende yeni öğrendim. | Bende yeni öğrendim. |
2424 | 02:12:57,065 | 02:12:58,770 | Güvenli bir yerde şuan. | Güvenli bir yerde şuan. |
2425 | 02:12:59,820 | 02:13:01,962 | Miran'a bu haberi Hazar Bey'in vermesi. | Miran'a bu haberi Hazar Bey'in vermesi. |
2426 | 02:13:02,013 | 02:13:02,813 | Sakın! | Sakın! |
2427 | 02:13:04,355 | 02:13:06,757 | Hazar Bey'e tek söz etmeyeceksin. | Hazar Bey'e tek söz etmeyeceksin. |
2428 | 02:13:09,530 | 02:13:11,392 | Bu konuyu bildiğini unutacaksın. | Bu konuyu bildiğini unutacaksın. |
2429 | 02:13:11,443 | 02:13:12,394 | Ne! | Ne! |
2430 | 02:13:13,834 | 02:13:15,398 | Nasıl yaparım Zehra? | Nasıl yaparım Zehra? |
2431 | 02:13:16,725 | 02:13:19,541 | Miranın annesinin yaşadığını bilmeye hakkı var. | Miranın annesinin yaşadığını bilmeye hakkı var. |
2432 | 02:13:19,592 | 02:13:23,472 | Sen bu işe karışmayacaksın Mahfuz. | Sen bu işe karışmayacaksın Mahfuz. |
2433 | 02:13:26,350 | 02:13:28,349 | Sen beni karnımda çocukla bırakıp... | Sen beni karnımda çocukla bırakıp... |
2434 | 02:13:28,400 | 02:13:29,639 | ...çekip gittin. | ...çekip gittin. |
2435 | 02:13:30,828 | 02:13:33,168 | Bir kez hayatımı mahvettin sen. | Bir kez hayatımı mahvettin sen. |
2436 | 02:13:33,968 | 02:13:36,020 | Ölmeden beni toprağa koydun. | Ölmeden beni toprağa koydun. |
2437 | 02:13:37,765 | 02:13:39,994 | Şükür ki Hazar Bey çıktı karşıma. | Şükür ki Hazar Bey çıktı karşıma. |
2438 | 02:13:40,044 | 02:13:42,665 | Onun sayesinde hayata tutundum ben... | Onun sayesinde hayata tutundum ben... |
2439 | 02:13:42,715 | 02:13:44,444 | ...bir yuva kurdum. | ...bir yuva kurdum. |
2440 | 02:13:44,493 | 02:13:45,429 | Zehra! | Zehra! |
2441 | 02:13:45,452 | 02:13:46,570 | Şimdi gelmiş! | Şimdi gelmiş! |
2442 | 02:13:47,260 | 02:13:48,486 | İkinci kez... | İkinci kez... |
2443 | 02:13:49,508 | 02:13:51,944 | ...beni ölmeden mezara koyacaksın öyle mi! | ...beni ölmeden mezara koyacaksın öyle mi! |
2444 | 02:13:53,326 | 02:13:54,874 | İzin vermiyorum. | İzin vermiyorum. |
2445 | 02:13:54,925 | 02:13:57,515 | Hayatımı sen allak bullak ettin. | Hayatımı sen allak bullak ettin. |
2446 | 02:13:58,064 | 02:14:00,488 | Artık sana hayatımı dokundurmam! | Artık sana hayatımı dokundurmam! |
2447 | 02:14:00,539 | 02:14:02,567 | İzin vermiyorum! | İzin vermiyorum! |
2448 | 02:14:05,089 | 02:14:07,111 | Bunu bana borçlusun Mahfuz. | Bunu bana borçlusun Mahfuz. |
2449 | 02:14:19,739 | 02:14:22,211 | Bir şey olmadı, bir şey olmadı. | Bir şey olmadı, bir şey olmadı. |
2450 | 02:14:32,223 | 02:14:33,584 | Baba, geldiler. | Baba, geldiler. |
2451 | 02:14:33,634 | 02:14:35,046 | Reyhan! | Reyhan! |
2452 | 02:14:35,096 | 02:14:36,086 | Kızım! | Kızım! |
2453 | 02:14:36,830 | 02:14:38,717 | Kızım senin ne işin var burada? | Kızım senin ne işin var burada? |
2454 | 02:14:38,766 | 02:14:40,321 | Baba ne yapıyorsunuz siz burada? | Baba ne yapıyorsunuz siz burada? |
2455 | 02:14:40,331 | 02:14:41,301 | Miran nerede? | Miran nerede? |
2456 | 02:14:41,323 | 02:14:42,267 | Miran burada değil mi? | Miran burada değil mi? |
2457 | 02:14:42,290 | 02:14:43,355 | Ne demek burada değil mi... | Ne demek burada değil mi... |
2458 | 02:14:43,408 | 02:14:44,350 | ...sizinle çıkmadı mı! | ...sizinle çıkmadı mı! |
2459 | 02:14:44,372 | 02:14:45,688 | Nasıl kaybettiniz Miran'ı! | Nasıl kaybettiniz Miran'ı! |
2460 | 02:14:45,710 | 02:14:47,023 | Kızım bir sakin ol tamam. | Kızım bir sakin ol tamam. |
2461 | 02:14:47,046 | 02:14:48,599 | Biz beraber çıktık Miran ile. | Biz beraber çıktık Miran ile. |
2462 | 02:14:48,622 | 02:14:50,266 | Ama önce Esmanın evine gittik. | Ama önce Esmanın evine gittik. |
2463 | 02:14:50,316 | 02:14:51,115 | Esma dedi ki bize... | Esma dedi ki bize... |
2464 | 02:14:51,165 | 02:14:53,110 | ...Azize çiftliktedir diye. | ...Azize çiftliktedir diye. |
2465 | 02:14:53,160 | 02:14:54,392 | Bizde buraya geldik ama... | Bizde buraya geldik ama... |
2466 | 02:14:54,414 | 02:14:55,484 | ...Miran bizden önce çıktıydı. | ...Miran bizden önce çıktıydı. |
2467 | 02:14:55,494 | 02:14:57,283 | Demek ki ara yola bir şeye girdi o. | Demek ki ara yola bir şeye girdi o. |
2468 | 02:14:57,888 | 02:14:59,364 | Peki nerede Azize? | Peki nerede Azize? |
2469 | 02:14:59,414 | 02:15:01,153 | Ya baba, Esma dedi bize... | Ya baba, Esma dedi bize... |
2470 | 02:15:01,203 | 02:15:02,000 | ...Azize burada diye. | ...Azize burada diye. |
2471 | 02:15:02,050 | 02:15:03,226 | Biz ne bilelim Azize nerede? | Biz ne bilelim Azize nerede? |
2472 | 02:15:03,275 | 02:15:04,407 | Miran! | Miran! |
2473 | 02:15:04,457 | 02:15:06,848 | Buldu, bizden önce geldi buldu. | Buldu, bizden önce geldi buldu. |
2474 | 02:15:07,704 | 02:15:10,147 | Baba, ben bebeğimi kaybetmişim! | Baba, ben bebeğimi kaybetmişim! |
2475 | 02:15:10,198 | 02:15:12,048 | Kocamı da kaybedeceğim ben! | Kocamı da kaybedeceğim ben! |
2476 | 02:15:12,097 | 02:15:13,231 | Katil olacak Miran! | Katil olacak Miran! |
2477 | 02:15:13,241 | 02:15:14,028 | Yok! | Yok! |
2478 | 02:15:14,038 | 02:15:14,919 | Ya Reyhan ne olur sakin ol. | Ya Reyhan ne olur sakin ol. |
2479 | 02:15:14,969 | 02:15:15,629 | Hayır kızım! | Hayır kızım! |
2480 | 02:15:15,637 | 02:15:17,224 | Nasıl kaybedersiniz Miran'ı! | Nasıl kaybedersiniz Miran'ı! |
2481 | 02:15:17,234 | 02:15:18,866 | Kızım yapma dur! | Kızım yapma dur! |
2482 | 02:15:18,916 | 02:15:20,306 | Kızım! | Kızım! |
2483 | 02:15:22,744 | 02:15:23,608 | Miran! | Miran! |
2484 | 02:15:24,325 | 02:15:25,239 | Reyhan! | Reyhan! |
2485 | 02:15:25,290 | 02:15:26,588 | Miran! | Miran! |
2486 | 02:15:26,638 | 02:15:28,361 | Oğlum iyisin değil mi? | Oğlum iyisin değil mi? |
2487 | 02:15:29,632 | 02:15:31,551 | Azize bize bir şey yapmadı. | Azize bize bir şey yapmadı. |
2488 | 02:15:31,937 | 02:15:34,774 | Azize Hanımda bir şey yapmadın olmadı, katil olmadın! | Azize Hanımda bir şey yapmadın olmadı, katil olmadın! |
2489 | 02:15:34,824 | 02:15:36,295 | İyiyim iyiyim Reyhan. | İyiyim iyiyim Reyhan. |
2490 | 02:15:36,345 | 02:15:37,191 | Yapmadım bir şey. | Yapmadım bir şey. |
2491 | 02:15:37,241 | 02:15:38,139 | Sen niye buradasın ha? | Sen niye buradasın ha? |
2492 | 02:15:38,189 | 02:15:39,474 | Niye geldin sen buraya? | Niye geldin sen buraya? |
2493 | 02:15:43,052 | 02:15:44,409 | Bu Azizenin. | Bu Azizenin. |
2494 | 02:16:11,648 | 02:16:13,815 | (Ağlıyor) | (Ağlıyor) |
2495 | 02:16:34,428 | 02:16:35,928 | (Bağırıyor) | (Bağırıyor) |
2496 | 02:16:51,347 | 02:16:53,512 | (Ağlıyor) | (Ağlıyor) |
2497 | 02:16:56,397 | 02:16:57,784 | Oğlum sen geldin de bulamadım burada... | Oğlum sen geldin de bulamadım burada... |
2498 | 02:16:57,835 | 02:16:58,971 | ...Azizeyi öyle mi? | ...Azizeyi öyle mi? |
2499 | 02:17:00,356 | 02:17:01,515 | Bulmadım. | Bulmadım. |
2500 | 02:17:01,870 | 02:17:03,553 | Görmedim kimseyi. | Görmedim kimseyi. |
2501 | 02:17:03,603 | 02:17:05,794 | Kim ne yaptı o zaman Azize Hanım'a. | Kim ne yaptı o zaman Azize Hanım'a. |
2502 | 02:17:06,456 | 02:17:08,627 | Bilmiyorum ama ben bir şey yapmadım. | Bilmiyorum ama ben bir şey yapmadım. |
2503 | 02:17:08,677 | 02:17:10,305 | O zaman durmayalım ha. | O zaman durmayalım ha. |
2504 | 02:17:10,355 | 02:17:11,345 | Arayalım onu. | Arayalım onu. |
2505 | 02:17:11,395 | 02:17:13,689 | Belki yaralıdır, yardıma ihtiyacı vardır ha. | Belki yaralıdır, yardıma ihtiyacı vardır ha. |
2506 | 02:17:13,739 | 02:17:15,307 | Baba biz şimdi niye arıyoruz Azize'yi. | Baba biz şimdi niye arıyoruz Azize'yi. |
2507 | 02:17:15,329 | 02:17:16,095 | Ben anlamıyorum ki! | Ben anlamıyorum ki! |
2508 | 02:17:16,105 | 02:17:17,693 | Oğlum hiçbir şey yapmadım diyor işte. | Oğlum hiçbir şey yapmadım diyor işte. |
2509 | 02:17:25,067 | 02:17:26,289 | O ne? | O ne? |
2510 | 02:17:27,645 | 02:17:29,204 | Jandarma bu! | Jandarma bu! |
2511 | 02:17:32,553 | 02:17:34,358 | İyi geceler Nasuh Ağa. | İyi geceler Nasuh Ağa. |
2512 | 02:17:34,407 | 02:17:35,694 | İyi geceler komutan. | İyi geceler komutan. |
2513 | 02:17:38,411 | 02:17:39,629 | Hayırdır komutanım. | Hayırdır komutanım. |
2514 | 02:17:39,680 | 02:17:41,668 | Miran Bey, hakkınızda ihbar var. | Miran Bey, hakkınızda ihbar var. |
2515 | 02:17:41,717 | 02:17:43,196 | Savcılık emri ile sizi... | Savcılık emri ile sizi... |
2516 | 02:17:43,218 | 02:17:45,258 | ...cinayet suçlamasından göz altına alıyoruz. | ...cinayet suçlamasından göz altına alıyoruz. |
2517 | 02:17:47,561 | 02:17:48,729 | Sen ne diyorsun ya! | Sen ne diyorsun ya! |
2518 | 02:17:48,775 | 02:17:49,907 | Ne cinayeti, ne suçlaması! | Ne cinayeti, ne suçlaması! |
2519 | 02:17:49,910 | 02:17:51,053 | Ne oluyor ya burada? | Ne oluyor ya burada? |
2520 | 02:17:51,063 | 02:17:51,863 | Ne diyorsunuz siz ya! | Ne diyorsunuz siz ya! |
2521 | 02:17:51,931 | 02:17:52,858 | Beni... | Beni... |
2522 | 02:17:56,188 | 02:17:57,678 | ...cinayetten göz altına alıyorsunuz. | ...cinayetten göz altına alıyorsunuz. |
2523 | 02:17:57,688 | 02:17:58,487 | Yapmayın! | Yapmayın! |
2524 | 02:17:58,510 | 02:17:59,309 | Sakin olun. | Sakin olun. |
2525 | 02:17:59,332 | 02:17:59,887 | Miran! | Miran! |
2526 | 02:17:59,924 | 02:18:00,724 | Lütfen sakin olalım. | Lütfen sakin olalım. |
2527 | 02:18:00,824 | 02:18:02,445 | Bir yanlış anlaşılma var. | Bir yanlış anlaşılma var. |
2528 | 02:18:02,469 | 02:18:03,577 | Baba baba bir şey yapın. | Baba baba bir şey yapın. |
2529 | 02:18:03,601 | 02:18:05,436 | Reyhan tamam, tamam tamam sakin ol. | Reyhan tamam, tamam tamam sakin ol. |
2530 | 02:18:05,457 | 02:18:06,256 | Ya ne yapıyorsunuz siz ya! | Ya ne yapıyorsunuz siz ya! |
2531 | 02:18:06,293 | 02:18:07,142 | Böyle şey olur mu! | Böyle şey olur mu! |
2532 | 02:18:07,165 | 02:18:08,950 | Komutan, komutan sen bizi tanımıyor musun! | Komutan, komutan sen bizi tanımıyor musun! |
2533 | 02:18:09,002 | 02:18:10,599 | He, tanımıyor musun sen bizi! | He, tanımıyor musun sen bizi! |
2534 | 02:18:10,648 | 02:18:11,848 | Yanlış anlaşılma var geleceğim. | Yanlış anlaşılma var geleceğim. |
2535 | 02:18:13,704 | 02:18:15,250 | Sakin ol, yanlış anlaşılma var. | Sakin ol, yanlış anlaşılma var. |
2536 | 02:18:15,299 | 02:18:17,318 | Yapmadın ki bir şey yapmadın ki! | Yapmadın ki bir şey yapmadın ki! |
2537 | 02:18:17,329 | 02:18:19,818 | Reyhan sakın üzülme, ben bir şey yapmadım. | Reyhan sakın üzülme, ben bir şey yapmadım. |
2538 | 02:18:19,868 | 02:18:20,647 | Öğreneceğiz. | Öğreneceğiz. |
2539 | 02:18:20,656 | 02:18:21,455 | Komutan sen bizi tanımıyor musun he! | Komutan sen bizi tanımıyor musun he! |
2540 | 02:18:21,504 | 02:18:22,964 | Bak sakın üzülme sakın! | Bak sakın üzülme sakın! |
2541 | 02:18:22,987 | 02:18:24,881 | Yapmadım ben sen üzülme! | Yapmadım ben sen üzülme! |
2542 | 02:18:24,931 | 02:18:26,895 | Sakın merak etme, üzülme tamam mı? | Sakın merak etme, üzülme tamam mı? |
2543 | 02:18:31,642 | 02:18:35,364 | Ben size, kimseye benzemem demiştim. | Ben size, kimseye benzemem demiştim. |
2544 | 02:18:38,079 | 02:18:39,382 | Oyun nasıl kuruluyor... | Oyun nasıl kuruluyor... |
2545 | 02:18:39,851 | 02:18:41,278 | ...şimdi görün bakalım. | ...şimdi görün bakalım. |
2546 | 02:18:48,289 | 02:19:25,450 | (Jenerik müzik) | (Jenerik müzik) |
2547 | 02:19:25,459 | 02:19:52,013 | (Jenerik müzik) | (Jenerik müzik) |