This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:18,640 | 00:00:20,640 | Babaanne! | Babaanne! |
2 | 00:00:21,700 | 00:00:23,700 | Sana diyorum babaanne. | Sana diyorum babaanne. |
3 | 00:00:27,820 | 00:00:29,820 | Bana cevap vermeyecek misin? | Bana cevap vermeyecek misin? |
4 | 00:00:29,820 | 00:00:31,500 | Ne oluyor? | Ne oluyor? |
5 | 00:00:32,500 | 00:00:34,500 | Şimdi göreceğiz ne oluyor. | Şimdi göreceğiz ne oluyor. |
6 | 00:00:34,500 | 00:00:36,080 | Ağabey ne oluyor? | Ağabey ne oluyor? |
7 | 00:00:36,080 | 00:00:37,720 | Sen odana git Elif. | Sen odana git Elif. |
8 | 00:00:38,160 | 00:00:40,160 | Öyle öfkelenip çekip gitmek yok. | Öyle öfkelenip çekip gitmek yok. |
9 | 00:00:41,440 | 00:00:43,440 | Bana neden nottan bahsetmedin? | Bana neden nottan bahsetmedin? |
10 | 00:00:44,880 | 00:00:46,880 | Kim bize bu notu niye yolluyor? | Kim bize bu notu niye yolluyor? |
11 | 00:00:46,880 | 00:00:48,740 | Not mu? Neyin notu bu? | Not mu? Neyin notu bu? |
12 | 00:00:48,740 | 00:00:50,560 | Çünkü o bir not değil. | Çünkü o bir not değil. |
13 | 00:00:51,040 | 00:00:53,040 | Bir tehdit. | Bir tehdit. |
14 | 00:00:54,640 | 00:00:57,080 | Biri kendine göre Aslanbey'leri tehdit etmeye kalkıyor. | Biri kendine göre Aslanbey'leri tehdit etmeye kalkıyor. |
15 | 00:00:58,700 | 00:01:00,700 | Kim olduğunu biliyorum ama ispat edemiyorum. | Kim olduğunu biliyorum ama ispat edemiyorum. |
16 | 00:01:01,100 | 00:01:03,100 | İspat edebilsem zaten kolundan tutup atacağım önüne. | İspat edebilsem zaten kolundan tutup atacağım önüne. |
17 | 00:01:04,280 | 00:01:06,280 | Bize de söylesenize ne notuymuş bu? | Bize de söylesenize ne notuymuş bu? |
18 | 00:01:06,280 | 00:01:08,020 | Biri bizi tehdit mi ediyor? | Biri bizi tehdit mi ediyor? |
19 | 00:01:08,220 | 00:01:09,500 | Tabii ki tehdit ediyor. | Tabii ki tehdit ediyor. |
20 | 00:01:10,760 | 00:01:12,760 | Düşmanı boş bırakmaya gelir mi hiç? | Düşmanı boş bırakmaya gelir mi hiç? |
21 | 00:01:12,900 | 00:01:14,900 | Sen ispatı boş ver babaanne. | Sen ispatı boş ver babaanne. |
22 | 00:01:14,900 | 00:01:16,780 | Kim bu düşman söyle. | Kim bu düşman söyle. |
23 | 00:01:16,780 | 00:01:18,760 | Kim olduğunu biliyorsun. | Kim olduğunu biliyorsun. |
24 | 00:01:19,420 | 00:01:21,940 | Bir de bana mı soruyorsun düşmanın kim olduğunu? | Bir de bana mı soruyorsun düşmanın kim olduğunu? |
25 | 00:01:22,880 | 00:01:26,280 | Ben senin inandığın şeyi değil, gerçeği öğrenmek istiyorum. | Ben senin inandığın şeyi değil, gerçeği öğrenmek istiyorum. |
26 | 00:01:27,120 | 00:01:30,060 | Gerçeği biliyorsun ama inanmak istemiyorsun Miran. | Gerçeği biliyorsun ama inanmak istemiyorsun Miran. |
27 | 00:01:31,720 | 00:01:32,560 | Al. | Al. |
28 | 00:01:33,000 | 00:01:35,000 | O zaman sana göstereyim. | O zaman sana göstereyim. |
29 | 00:01:40,040 | 00:01:42,040 | Ben bu notu zaten okudum. | Ben bu notu zaten okudum. |
30 | 00:01:47,660 | 00:01:49,660 | Benim sana söylemem gereken bir şey var. | Benim sana söylemem gereken bir şey var. |
31 | 00:01:50,600 | 00:01:52,600 | Daha doğrusu göstermem lazım. | Daha doğrusu göstermem lazım. |
32 | 00:01:55,300 | 00:01:57,300 | (Müzik) | (Müzik) |
33 | 00:01:58,520 | 00:02:00,520 | Ne bu? | Ne bu? |
34 | 00:02:01,580 | 00:02:03,580 | Bunu beni kaçıranlar koydu cebime. | Bunu beni kaçıranlar koydu cebime. |
35 | 00:02:11,220 | 00:02:13,220 | Kurduğun oyunlarla harcadığın hayatların bedelini | Kurduğun oyunlarla harcadığın hayatların bedelini |
36 | 00:02:15,780 | 00:02:17,780 | Ödeme zamanı geldi Azize Aslanbey. | Ödeme zamanı geldi Azize Aslanbey. |
37 | 00:02:25,820 | 00:02:27,820 | Reyyan bu notu bana vermişti. | Reyyan bu notu bana vermişti. |
38 | 00:02:28,520 | 00:02:30,520 | Sana vermesini ben söyledim. | Sana vermesini ben söyledim. |
39 | 00:02:34,300 | 00:02:37,940 | Bir daha sakın benim karşıma başkasının ağzıyla çıkma. | Bir daha sakın benim karşıma başkasının ağzıyla çıkma. |
40 | 00:02:38,540 | 00:02:40,540 | Yoksa beni de kaybedersin. | Yoksa beni de kaybedersin. |
41 | 00:02:40,540 | 00:02:42,380 | Anladın mı? | Anladın mı? |
42 | 00:02:55,860 | 00:02:57,720 | Tamam babaanne. | Tamam babaanne. |
43 | 00:02:58,280 | 00:03:00,160 | Dediğin gibi olsun. | Dediğin gibi olsun. |
44 | 00:03:12,540 | 00:03:14,540 | Şimdi notu verebilirsin Reyyan. | Şimdi notu verebilirsin Reyyan. |
45 | 00:03:16,020 | 00:03:17,160 | Miran emin misin? | Miran emin misin? |
46 | 00:03:17,160 | 00:03:17,680 | Eminim. | Eminim. |
47 | 00:03:17,680 | 00:03:18,720 | Ver notu. | Ver notu. |
48 | 00:03:31,180 | 00:03:33,180 | Bu ne hadsizlik? | Bu ne hadsizlik? |
49 | 00:03:34,240 | 00:03:36,240 | Ne duruyorsun karşımda hesap soracak gibi? | Ne duruyorsun karşımda hesap soracak gibi? |
50 | 00:03:37,160 | 00:03:43,160 | Araba kaybolduğunda sana tek bir şey sordum; Bizim başka bir düşmanımız var mı? | Araba kaybolduğunda sana tek bir şey sordum; Bizim başka bir düşmanımız var mı? |
51 | 00:03:44,100 | 00:03:46,100 | Sen de bana Hazar Şadoğlu dedin. | Sen de bana Hazar Şadoğlu dedin. |
52 | 00:03:46,800 | 00:03:47,720 | Neden? | Neden? |
53 | 00:03:48,540 | 00:03:52,500 | Notu okuduktan sonra bile, neden Şadoğlu dedin babaanne? | Notu okuduktan sonra bile, neden Şadoğlu dedin babaanne? |
54 | 00:03:53,160 | 00:03:56,800 | Çünkü bizim Şadoğlu'ndan başka düşmanımız yok. | Çünkü bizim Şadoğlu'ndan başka düşmanımız yok. |
55 | 00:03:56,800 | 00:03:58,160 | Bu doğru değil. | Bu doğru değil. |
56 | 00:03:59,540 | 00:04:01,540 | Seni kimin kaçırdığını bilmiyoruz. | Seni kimin kaçırdığını bilmiyoruz. |
57 | 00:04:02,360 | 00:04:04,360 | Nereye neden kaçırdığını bilmiyorsun, | Nereye neden kaçırdığını bilmiyorsun, |
58 | 00:04:04,860 | 00:04:07,160 | Elinde bir notla çıkıp ortalığı bulandırıyorsun. | Elinde bir notla çıkıp ortalığı bulandırıyorsun. |
59 | 00:04:07,160 | 00:04:07,660 | Azize Hanım | Azize Hanım |
60 | 00:04:07,800 | 00:04:08,780 | Sana inanmıyorum babaanne. | Sana inanmıyorum babaanne. |
61 | 00:04:10,040 | 00:04:12,460 | Azat benden bir kaç dakika sonra çiftliğe geldi. | Azat benden bir kaç dakika sonra çiftliğe geldi. |
62 | 00:04:13,400 | 00:04:15,880 | Bu kadar büyük bir planı bir kaç dakika içinde mi hallettiler? | Bu kadar büyük bir planı bir kaç dakika içinde mi hallettiler? |
63 | 00:04:15,880 | 00:04:17,460 | Belki de önceden planladılar. | Belki de önceden planladılar. |
64 | 00:04:18,180 | 00:04:20,520 | Bende farkında olmadan bir fırsat vermiş oldum. | Bende farkında olmadan bir fırsat vermiş oldum. |
65 | 00:04:21,019 | 00:04:23,100 | Sonra yollar kesilince kaçamadılar. | Sonra yollar kesilince kaçamadılar. |
66 | 00:04:23,640 | 00:04:26,620 | Bütün meseleyi de sözde bir düşmanın üstüne attılar. | Bütün meseleyi de sözde bir düşmanın üstüne attılar. |
67 | 00:04:27,480 | 00:04:29,960 | Bu kız buraya Azat için geldi. | Bu kız buraya Azat için geldi. |
68 | 00:04:29,960 | 00:04:33,180 | O zaman bunu bile bile neden evlenmeme göz yumdun? | O zaman bunu bile bile neden evlenmeme göz yumdun? |
69 | 00:04:33,340 | 00:04:35,560 | Gözümün önünde olursan seni koruyabilirim... | Gözümün önünde olursan seni koruyabilirim... |
70 | 00:04:35,560 | 00:04:36,960 | Artık daha fazla bir şey söyleme. | Artık daha fazla bir şey söyleme. |
71 | 00:04:38,460 | 00:04:40,460 | Reyyan'ı buraya getiren şey; | Reyyan'ı buraya getiren şey; |
72 | 00:04:40,460 | 00:04:41,160 | Sevdası | Sevdası |
73 | 00:04:42,460 | 00:04:46,340 | Senin söyleyeceğin hiçbir şey de buna inanmamı değiştirmeyecek. | Senin söyleyeceğin hiçbir şey de buna inanmamı değiştirmeyecek. |
74 | 00:04:49,200 | 00:04:50,840 | Bu kadar kör müsün Miran? | Bu kadar kör müsün Miran? |
75 | 00:04:51,480 | 00:04:52,920 | Babaannen doğru söylüyor. | Babaannen doğru söylüyor. |
76 | 00:04:53,500 | 00:04:54,920 | Bu kız düşman. | Bu kız düşman. |
77 | 00:04:55,660 | 00:04:58,080 | Önce nikah kıyıp adını temizletti. | Önce nikah kıyıp adını temizletti. |
78 | 00:04:58,640 | 00:05:01,160 | Sonra yemek verdirip itibarını kurtardı. | Sonra yemek verdirip itibarını kurtardı. |
79 | 00:05:01,160 | 00:05:02,500 | Görmüyor musun? | Görmüyor musun? |
80 | 00:05:03,180 | 00:05:05,960 | Kendine edilen her şeyin hesabını tek tek soruyor. | Kendine edilen her şeyin hesabını tek tek soruyor. |
81 | 00:05:06,380 | 00:05:08,380 | Bu kız bu eve intikam için geldi. | Bu kız bu eve intikam için geldi. |
82 | 00:05:08,820 | 00:05:10,100 | Sen karışma yenge. | Sen karışma yenge. |
83 | 00:05:11,020 | 00:05:13,020 | Önce şunu iyi belleyin Sultan Hanım. | Önce şunu iyi belleyin Sultan Hanım. |
84 | 00:05:13,420 | 00:05:14,740 | Benim adım yere düşmedi. | Benim adım yere düşmedi. |
85 | 00:05:15,240 | 00:05:17,900 | İnsan bir namussuzluk ederse adı yere düşer. | İnsan bir namussuzluk ederse adı yere düşer. |
86 | 00:05:17,900 | 00:05:19,380 | Ben bir namussuzluk etmedim. | Ben bir namussuzluk etmedim. |
87 | 00:05:19,700 | 00:05:21,700 | Yemeğe gelince ben istemedim. | Yemeğe gelince ben istemedim. |
88 | 00:05:21,700 | 00:05:23,980 | Çünkü ben itibarımı da hiç kaybetmedim. | Çünkü ben itibarımı da hiç kaybetmedim. |
89 | 00:05:26,680 | 00:05:28,680 | Demek bana inanmıyorsun öyle mi? | Demek bana inanmıyorsun öyle mi? |
90 | 00:05:30,580 | 00:05:32,580 | Sana ispatlayıp göstereceğim. | Sana ispatlayıp göstereceğim. |
91 | 00:05:34,580 | 00:05:36,580 | Bu işin arkasında | Bu işin arkasında |
92 | 00:05:37,420 | 00:05:40,820 | Reyyan'ın ve Şadoğlu'nun olduğunu öğrendiğinde | Reyyan'ın ve Şadoğlu'nun olduğunu öğrendiğinde |
93 | 00:05:41,160 | 00:05:43,160 | Sen de yeminini tutup | Sen de yeminini tutup |
94 | 00:05:43,700 | 00:05:48,160 | Hazar Şadoğlu'ndan ananın babanın intikamını hemen alacaksın. | Hazar Şadoğlu'ndan ananın babanın intikamını hemen alacaksın. |
95 | 00:05:48,920 | 00:05:53,020 | Ben de bu notu yollayan düşmanın gerçekte kim olduğunu bulup çıkaracağım. | Ben de bu notu yollayan düşmanın gerçekte kim olduğunu bulup çıkaracağım. |
96 | 00:05:54,760 | 00:05:57,320 | Sen de o zaman bu işlere karışmaktan vazgeçeceksin. | Sen de o zaman bu işlere karışmaktan vazgeçeceksin. |
97 | 00:05:58,000 | 00:06:00,400 | İntikamını masumlardan almayı bırakacaksın. | İntikamını masumlardan almayı bırakacaksın. |
98 | 00:06:01,220 | 00:06:02,760 | Ben de kendi bildiğim yoldan ilerleyeceğim. | Ben de kendi bildiğim yoldan ilerleyeceğim. |
99 | 00:06:02,760 | 00:06:03,740 | Hadi bakalım. | Hadi bakalım. |
100 | 00:06:04,700 | 00:06:06,080 | Kim haklıymış göreceğiz. | Kim haklıymış göreceğiz. |
101 | 00:06:34,780 | 00:06:36,780 | Miran babaannenin söyledikleri doğru değil. | Miran babaannenin söyledikleri doğru değil. |
102 | 00:06:38,040 | 00:06:40,040 | Beni buraya getiren şey sendin. | Beni buraya getiren şey sendin. |
103 | 00:06:40,100 | 00:06:41,920 | Ben canına kastedildiğini öğrendiğimde | Ben canına kastedildiğini öğrendiğimde |
104 | 00:06:41,960 | 00:06:44,240 | Bu hayatı nasıl yaşayacağımı bilemedim. | Bu hayatı nasıl yaşayacağımı bilemedim. |
105 | 00:06:46,060 | 00:06:50,080 | Tamam, eğer seninle evlenmeseydim senin de Azad ağabeyimin de canı tehlikeye girecekti. | Tamam, eğer seninle evlenmeseydim senin de Azad ağabeyimin de canı tehlikeye girecekti. |
106 | 00:06:50,080 | 00:06:52,600 | Ama yemin ederim ben sevdamın peşinden geldim. | Ama yemin ederim ben sevdamın peşinden geldim. |
107 | 00:06:53,420 | 00:06:55,000 | Senin için geldim. | Senin için geldim. |
108 | 00:06:56,500 | 00:06:57,960 | Seni sevdiğim için. | Seni sevdiğim için. |
109 | 00:07:07,940 | 00:07:09,320 | Biliyorum Reyyan. | Biliyorum Reyyan. |
110 | 00:07:10,180 | 00:07:12,880 | Babaannemin de başka birinin de ne söylediği umurumda değil. | Babaannemin de başka birinin de ne söylediği umurumda değil. |
111 | 00:07:15,020 | 00:07:17,980 | Ben, seni bana getiren gerçek sebebi biliyorum. | Ben, seni bana getiren gerçek sebebi biliyorum. |
112 | 00:07:18,880 | 00:07:20,480 | Ama keşke | Ama keşke |
113 | 00:07:21,040 | 00:07:23,040 | Şu olan biteni bana bir anlatsaydın. | Şu olan biteni bana bir anlatsaydın. |
114 | 00:07:24,760 | 00:07:25,900 | Yapamadım. | Yapamadım. |
115 | 00:07:27,640 | 00:07:30,100 | Ben kendimi yanlış anlatırım diye korktum. | Ben kendimi yanlış anlatırım diye korktum. |
116 | 00:07:31,960 | 00:07:33,960 | Seni kaybederim diye korktum. | Seni kaybederim diye korktum. |
117 | 00:07:40,140 | 00:07:42,140 | Korkmana gerek yoktu ki. | Korkmana gerek yoktu ki. |
118 | 00:07:45,660 | 00:07:47,660 | Ben senin gölerinden her şeyi anlıyorum. | Ben senin gölerinden her şeyi anlıyorum. |
119 | 00:08:07,580 | 00:08:10,360 | Tamam, şimdi biraz da siyah biber koyacağım. | Tamam, şimdi biraz da siyah biber koyacağım. |
120 | 00:08:10,780 | 00:08:11,560 | Yok artık. | Yok artık. |
121 | 00:08:12,500 | 00:08:15,780 | Yav keke karabiber konulduğu nerede görülmüş şey? | Yav keke karabiber konulduğu nerede görülmüş şey? |
122 | 00:08:15,780 | 00:08:17,460 | Bu hasta keki bir kere. | Bu hasta keki bir kere. |
123 | 00:08:17,600 | 00:08:20,280 | Benim süncüğüm hiç siyah biberli bal yapmıyor mu? | Benim süncüğüm hiç siyah biberli bal yapmıyor mu? |
124 | 00:08:20,800 | 00:08:21,380 | Evet. | Evet. |
125 | 00:08:21,380 | 00:08:23,140 | Ablam da bir daha öksürmeyecek. | Ablam da bir daha öksürmeyecek. |
126 | 00:08:29,160 | 00:08:29,980 | Bal! | Bal! |
127 | 00:08:32,059 | 00:08:34,059 | Bana bal verir misin Melike? | Bana bal verir misin Melike? |
128 | 00:08:35,080 | 00:08:35,940 | Fıstığım. | Fıstığım. |
129 | 00:08:36,200 | 00:08:38,000 | Ablan iyileşmiş vallaha bak. | Ablan iyileşmiş vallaha bak. |
130 | 00:08:38,000 | 00:08:39,159 | Konuştum ben. | Konuştum ben. |
131 | 00:08:39,159 | 00:08:40,119 | Biliyorum. | Biliyorum. |
132 | 00:08:40,120 | 00:08:41,940 | Çünkü beni görünce iyileşti. | Çünkü beni görünce iyileşti. |
133 | 00:08:42,240 | 00:08:44,480 | Ama ben öksürmesin diye yapacağım. | Ama ben öksürmesin diye yapacağım. |
134 | 00:08:47,440 | 00:08:49,000 | Havuç da koyayım. | Havuç da koyayım. |
135 | 00:08:52,900 | 00:08:53,940 | Daha neler. | Daha neler. |
136 | 00:08:56,280 | 00:08:58,280 | Yeşillik iyi güzel de... | Yeşillik iyi güzel de... |
137 | 00:08:58,620 | 00:09:01,420 | Toprak içindeki evin derdi başka oluyor. | Toprak içindeki evin derdi başka oluyor. |
138 | 00:09:05,280 | 00:09:06,580 | Gül Hanım. | Gül Hanım. |
139 | 00:09:07,700 | 00:09:08,880 | Bu yetmemiş. | Bu yetmemiş. |
140 | 00:09:09,260 | 00:09:11,260 | Mutfağı başımıza indirseydin kız. | Mutfağı başımıza indirseydin kız. |
141 | 00:09:11,800 | 00:09:13,840 | Ablam için hasta keki yapıyorum. | Ablam için hasta keki yapıyorum. |
142 | 00:09:13,840 | 00:09:15,480 | E malzemeyi bol koy o zaman. | E malzemeyi bol koy o zaman. |
143 | 00:09:15,480 | 00:09:17,460 | Malum bu evin hastası çok. | Malum bu evin hastası çok. |
144 | 00:09:19,880 | 00:09:21,480 | Hayırdır? | Hayırdır? |
145 | 00:09:21,680 | 00:09:24,560 | Aman bu da bir afra bir tafra. | Aman bu da bir afra bir tafra. |
146 | 00:09:26,140 | 00:09:28,140 | Sanki sevdiğinden ayrıldı. | Sanki sevdiğinden ayrıldı. |
147 | 00:09:29,080 | 00:09:30,240 | Ne bakıyorsun? | Ne bakıyorsun? |
148 | 00:09:30,920 | 00:09:31,960 | Ne bakıyorsun? | Ne bakıyorsun? |
149 | 00:09:32,780 | 00:09:34,180 | Doğru değil mi söylediklerim? | Doğru değil mi söylediklerim? |
150 | 00:09:37,620 | 00:09:38,220 | Kız. | Kız. |
151 | 00:09:38,220 | 00:09:40,520 | Bu Rıza sana seni alacağım mı dedi? | Bu Rıza sana seni alacağım mı dedi? |
152 | 00:09:40,520 | 00:09:42,060 | Seni sevdiğini mi söyledi? | Seni sevdiğini mi söyledi? |
153 | 00:09:43,360 | 00:09:44,720 | Sana ümit mi verdi? | Sana ümit mi verdi? |
154 | 00:09:46,180 | 00:09:48,560 | Sen öyle kendi kendine gelin güvey oluyorsun. | Sen öyle kendi kendine gelin güvey oluyorsun. |
155 | 00:09:48,560 | 00:09:49,800 | Üzülüyorsun. | Üzülüyorsun. |
156 | 00:09:49,800 | 00:09:50,900 | Hanife. | Hanife. |
157 | 00:09:51,500 | 00:09:53,500 | İşine bak. Uğraşma benimle. Haydi. | İşine bak. Uğraşma benimle. Haydi. |
158 | 00:09:53,880 | 00:09:55,880 | Vallahi şaştım kaldım ben bu Rıza'ya. | Vallahi şaştım kaldım ben bu Rıza'ya. |
159 | 00:09:56,220 | 00:09:58,220 | Yav sen ne ara başka bir kız buldun? | Yav sen ne ara başka bir kız buldun? |
160 | 00:09:58,220 | 00:09:59,380 | Ne ara sevdin? | Ne ara sevdin? |
161 | 00:09:59,380 | 00:10:01,100 | Ne ara aldın kızı kaçırdın? | Ne ara aldın kızı kaçırdın? |
162 | 00:10:01,100 | 00:10:02,760 | Nasuh Ağa çok sinirlendi. | Nasuh Ağa çok sinirlendi. |
163 | 00:10:03,060 | 00:10:05,140 | Daha sokmam onu çiftliğe miftliğe diyor. | Daha sokmam onu çiftliğe miftliğe diyor. |
164 | 00:10:05,640 | 00:10:06,880 | Ya sen... | Ya sen... |
165 | 00:10:06,880 | 00:10:07,980 | İşte bitti. | İşte bitti. |
166 | 00:10:08,620 | 00:10:10,620 | Hadi fırına koyalım Melike. | Hadi fırına koyalım Melike. |
167 | 00:10:10,620 | 00:10:11,440 | Haydi. | Haydi. |
168 | 00:10:15,840 | 00:10:16,580 | Aa | Aa |
169 | 00:10:17,760 | 00:10:18,280 | Gül! | Gül! |
170 | 00:10:18,920 | 00:10:19,480 | Kız. | Kız. |
171 | 00:10:19,880 | 00:10:20,940 | Gel buraya. | Gel buraya. |
172 | 00:10:31,740 | 00:10:33,740 | Aynı koca ayak gibi oldun. | Aynı koca ayak gibi oldun. |
173 | 00:10:58,020 | 00:10:58,980 | Gül Hanım. | Gül Hanım. |
174 | 00:10:59,480 | 00:11:00,360 | Gül Hanım. | Gül Hanım. |
175 | 00:11:00,760 | 00:11:01,800 | Haydi bak. | Haydi bak. |
176 | 00:11:01,800 | 00:11:03,440 | Kekin pişti kalk haydi. | Kekin pişti kalk haydi. |
177 | 00:11:08,700 | 00:11:10,700 | Aa! Çok güzel olmuş. | Aa! Çok güzel olmuş. |
178 | 00:11:14,700 | 00:11:16,860 | Hadi Melike çabuk ver de anneme göstereyim. | Hadi Melike çabuk ver de anneme göstereyim. |
179 | 00:11:16,860 | 00:11:18,040 | Tamam. | Tamam. |
180 | 00:11:19,620 | 00:11:20,560 | Koş. | Koş. |
181 | 00:11:30,400 | 00:11:31,880 | Dikkat etsene ya! | Dikkat etsene ya! |
182 | 00:11:31,880 | 00:11:33,480 | Üstümü başımı batırdın. | Üstümü başımı batırdın. |
183 | 00:11:33,480 | 00:11:35,080 | Ablamın pastasıydı o. | Ablamın pastasıydı o. |
184 | 00:11:35,080 | 00:11:36,700 | Kendim yapmıştım. | Kendim yapmıştım. |
185 | 00:11:36,900 | 00:11:38,900 | Ben şimdi ablama ne götüreceğim? | Ben şimdi ablama ne götüreceğim? |
186 | 00:11:39,380 | 00:11:41,380 | İyileştirecekti pasta onu. | İyileştirecekti pasta onu. |
187 | 00:11:42,020 | 00:11:43,480 | Hala hasta diyor ya. | Hala hasta diyor ya. |
188 | 00:11:43,840 | 00:11:46,420 | Senin ablan hasta falan değil küçük hanım. | Senin ablan hasta falan değil küçük hanım. |
189 | 00:11:46,560 | 00:11:49,920 | Maşallah kendisi turp gibi ama bizi hasta etti. | Maşallah kendisi turp gibi ama bizi hasta etti. |
190 | 00:11:50,180 | 00:11:51,400 | Hepimize yalan söylediği gibi, | Hepimize yalan söylediği gibi, |
191 | 00:11:51,400 | 00:11:53,360 | Sana da yalan söylemiş hastayım diye. | Sana da yalan söylemiş hastayım diye. |
192 | 00:11:53,480 | 00:11:56,000 | Benim ablam yalancı değil bir kere! | Benim ablam yalancı değil bir kere! |
193 | 00:11:57,360 | 00:11:58,260 | Yalancı. | Yalancı. |
194 | 00:11:58,260 | 00:12:00,020 | Hem de öyle bir yalancı ki | Hem de öyle bir yalancı ki |
195 | 00:12:00,040 | 00:12:01,840 | Bak, seni bile kandırmış. | Bak, seni bile kandırmış. |
196 | 00:12:01,860 | 00:12:03,860 | Bence artık sen ablanı unut. | Bence artık sen ablanı unut. |
197 | 00:12:03,860 | 00:12:05,160 | Çünkü o bizi unuttu. | Çünkü o bizi unuttu. |
198 | 00:12:06,000 | 00:12:08,240 | Ve bir daha da bu eve gelmeyecek. | Ve bir daha da bu eve gelmeyecek. |
199 | 00:12:08,240 | 00:12:09,080 | Anladın mı? | Anladın mı? |
200 | 00:12:17,280 | 00:12:18,280 | Zehra! | Zehra! |
201 | 00:12:19,040 | 00:12:20,540 | Neyin var yavrum? | Neyin var yavrum? |
202 | 00:12:20,840 | 00:12:22,100 | Ne oldu sana? | Ne oldu sana? |
203 | 00:12:22,100 | 00:12:23,320 | Bir şeyin mi var? | Bir şeyin mi var? |
204 | 00:12:23,620 | 00:12:26,240 | Sanki elim ayağım çekiliyor Nigar ana. | Sanki elim ayağım çekiliyor Nigar ana. |
205 | 00:12:27,860 | 00:12:29,860 | Günün bu vakti bir uyku hali çöküyor üstüme. | Günün bu vakti bir uyku hali çöküyor üstüme. |
206 | 00:12:30,600 | 00:12:33,480 | Halbuki öyle yorulacak bir iş de görmedim ama. | Halbuki öyle yorulacak bir iş de görmedim ama. |
207 | 00:12:38,820 | 00:12:41,240 | Ben sana diyeyim sen gebesin. | Ben sana diyeyim sen gebesin. |
208 | 00:12:44,340 | 00:12:46,340 | Yok Nigar ana. | Yok Nigar ana. |
209 | 00:12:46,340 | 00:12:48,200 | Olur mu hiç öyle şey? | Olur mu hiç öyle şey? |
210 | 00:12:48,200 | 00:12:49,080 | Yok. | Yok. |
211 | 00:12:53,180 | 00:12:54,780 | Bak ben sana diyeyim. | Bak ben sana diyeyim. |
212 | 00:12:55,320 | 00:12:57,320 | Senin yüzün harelendi. | Senin yüzün harelendi. |
213 | 00:12:58,080 | 00:13:00,660 | Ben ne zaman gebe kadın görsem | Ben ne zaman gebe kadın görsem |
214 | 00:13:00,660 | 00:13:02,720 | Hep yüzünden anladım bugüne kadar. | Hep yüzünden anladım bugüne kadar. |
215 | 00:13:03,740 | 00:13:04,500 | Yok. | Yok. |
216 | 00:13:04,940 | 00:13:06,520 | Yok. Mümkün değil Nigar ana. | Yok. Mümkün değil Nigar ana. |
217 | 00:13:06,660 | 00:13:09,440 | Sen yine de beni dinle, bir baktır. | Sen yine de beni dinle, bir baktır. |
218 | 00:13:09,640 | 00:13:12,960 | Bir de emin oluncaya kadar ağır bir şey yapma. | Bir de emin oluncaya kadar ağır bir şey yapma. |
219 | 00:13:12,960 | 00:13:13,980 | Tamam mı kuzum? | Tamam mı kuzum? |
220 | 00:13:13,980 | 00:13:15,280 | Haydi. | Haydi. |
221 | 00:13:15,280 | 00:13:16,660 | Sen şimdi dinlen. | Sen şimdi dinlen. |
222 | 00:13:19,280 | 00:13:20,940 | Ben sonra geleceğim. | Ben sonra geleceğim. |
223 | 00:13:21,700 | 00:13:23,700 | Bütün işleri yapacağım. | Bütün işleri yapacağım. |
224 | 00:13:24,440 | 00:13:26,440 | Haydi kuzum benim. | Haydi kuzum benim. |
225 | 00:13:33,260 | 00:13:33,940 | Yok. | Yok. |
226 | 00:13:35,820 | 00:13:37,220 | Yok değilim. | Yok değilim. |
227 | 00:13:37,640 | 00:13:38,420 | Değilimdir. | Değilimdir. |
228 | 00:13:40,540 | 00:13:41,620 | Yetişin! | Yetişin! |
229 | 00:13:41,620 | 00:13:43,340 | Gül bayıldı! | Gül bayıldı! |
230 | 00:13:43,340 | 00:13:43,880 | Gül. | Gül. |
231 | 00:13:43,960 | 00:13:45,960 | Sakın kıpırdatmayın! | Sakın kıpırdatmayın! |
232 | 00:13:46,000 | 00:13:48,000 | Dur! Hareket ettirmeyin. | Dur! Hareket ettirmeyin. |
233 | 00:13:48,880 | 00:13:51,620 | Bayıldığı anda hareket ettirmemekle iyi etmişsiniz. | Bayıldığı anda hareket ettirmemekle iyi etmişsiniz. |
234 | 00:13:52,160 | 00:13:53,740 | Şimdi yatağına alalım. | Şimdi yatağına alalım. |
235 | 00:13:56,400 | 00:13:57,300 | Baba. | Baba. |
236 | 00:13:57,300 | 00:13:59,640 | Kalkma kuzum. Bak doktor amca da burada. | Kalkma kuzum. Bak doktor amca da burada. |
237 | 00:13:59,980 | 00:14:01,980 | Günaydın Gül Hanım. | Günaydın Gül Hanım. |
238 | 00:14:02,340 | 00:14:04,340 | Ablamı istiyorum. | Ablamı istiyorum. |
239 | 00:14:04,500 | 00:14:06,740 | Annem bak bebeğin burada. | Annem bak bebeğin burada. |
240 | 00:14:07,680 | 00:14:10,080 | İzin verirsen şu güzel gözlerine bakabilir miyim Gül Hanım? | İzin verirsen şu güzel gözlerine bakabilir miyim Gül Hanım? |
241 | 00:14:11,480 | 00:14:12,480 | Aç babam. | Aç babam. |
242 | 00:14:12,480 | 00:14:13,820 | Aç bir baksın doktor amca. | Aç bir baksın doktor amca. |
243 | 00:14:19,980 | 00:14:21,380 | Aferin. | Aferin. |
244 | 00:14:21,840 | 00:14:23,840 | Oo buralar hep yaş dolmuş. | Oo buralar hep yaş dolmuş. |
245 | 00:14:24,060 | 00:14:26,240 | Ama Gül Hanım'ın gözleri pırıl pırıl. | Ama Gül Hanım'ın gözleri pırıl pırıl. |
246 | 00:14:30,000 | 00:14:32,340 | Şimdi senden son bir şey daha isteyeceğim Gül Hanım. | Şimdi senden son bir şey daha isteyeceğim Gül Hanım. |
247 | 00:14:32,340 | 00:14:33,120 | Tamam mı? | Tamam mı? |
248 | 00:14:34,860 | 00:14:37,820 | Ablama söylediniz mi biraz hasta olduğumu? | Ablama söylediniz mi biraz hasta olduğumu? |
249 | 00:14:37,820 | 00:14:39,520 | O gelsin istiyorum. | O gelsin istiyorum. |
250 | 00:14:39,920 | 00:14:41,920 | Şu an için korkacak hiç bir şey yok. | Şu an için korkacak hiç bir şey yok. |
251 | 00:14:42,120 | 00:14:44,120 | Ama çok daha fazla dikkat etmelisiniz. | Ama çok daha fazla dikkat etmelisiniz. |
252 | 00:14:44,120 | 00:14:45,560 | Bedenini fazla yormaması lazım. | Bedenini fazla yormaması lazım. |
253 | 00:14:46,180 | 00:14:49,700 | Ağlama krizleri, kasılmalar ve koşmaca yok. | Ağlama krizleri, kasılmalar ve koşmaca yok. |
254 | 00:14:49,860 | 00:14:52,120 | Her şeyin aşırısı Gül Hanım için zararlıdır. | Her şeyin aşırısı Gül Hanım için zararlıdır. |
255 | 00:14:52,120 | 00:14:54,100 | Gül bu haliyle çok özel bir çocuk. | Gül bu haliyle çok özel bir çocuk. |
256 | 00:14:54,100 | 00:14:55,800 | Onun için ona çok iyi bakmalısınız. | Onun için ona çok iyi bakmalısınız. |
257 | 00:14:56,060 | 00:14:59,320 | Tabii tabii. Yani elimizden ne geliyorsa yaparız evladımız için. | Tabii tabii. Yani elimizden ne geliyorsa yaparız evladımız için. |
258 | 00:14:59,320 | 00:15:00,880 | Şimdi bana müsaade. | Şimdi bana müsaade. |
259 | 00:15:01,280 | 00:15:03,280 | Zaten Gül Hanım'ın kontrolü haftaya. | Zaten Gül Hanım'ın kontrolü haftaya. |
260 | 00:15:03,600 | 00:15:05,580 | O zaman geldiğinde detaylı bir muayenesini yapar | O zaman geldiğinde detaylı bir muayenesini yapar |
261 | 00:15:05,580 | 00:15:06,300 | Sonuçları size söylerim. | Sonuçları size söylerim. |
262 | 00:15:06,300 | 00:15:08,060 | Sağ olun sağ olun. | Sağ olun sağ olun. |
263 | 00:15:08,060 | 00:15:08,560 | Allah razı olsun. | Allah razı olsun. |
264 | 00:15:08,560 | 00:15:09,060 | Geçmiş olsun. | Geçmiş olsun. |
265 | 00:15:14,480 | 00:15:15,460 | Çiçeğim. | Çiçeğim. |
266 | 00:15:15,500 | 00:15:18,080 | Doktor amca kızmasın diye ağlamadım ama | Doktor amca kızmasın diye ağlamadım ama |
267 | 00:15:18,120 | 00:15:20,120 | Ben ablamı istiyorum. | Ben ablamı istiyorum. |
268 | 00:15:20,660 | 00:15:21,600 | Tamam kuzum. | Tamam kuzum. |
269 | 00:15:21,860 | 00:15:22,780 | Tabii tabii. | Tabii tabii. |
270 | 00:15:23,220 | 00:15:25,220 | Ne oldu bebeğim sana de bakayım babaya. | Ne oldu bebeğim sana de bakayım babaya. |
271 | 00:15:28,360 | 00:15:29,180 | Gül Hanım. | Gül Hanım. |
272 | 00:15:31,300 | 00:15:32,380 | Nasılsın? | Nasılsın? |
273 | 00:15:33,680 | 00:15:35,120 | İyi değilim ağa dedem. | İyi değilim ağa dedem. |
274 | 00:15:37,700 | 00:15:39,260 | Hele de bakayım ağa dedene | Hele de bakayım ağa dedene |
275 | 00:15:39,840 | 00:15:40,900 | Kim üzdü seni? | Kim üzdü seni? |
276 | 00:15:41,260 | 00:15:42,640 | Yaren ablam. | Yaren ablam. |
277 | 00:15:42,960 | 00:15:45,220 | Dedi ki ablam hiç birimizi sevmiyormuş. | Dedi ki ablam hiç birimizi sevmiyormuş. |
278 | 00:15:45,740 | 00:15:47,740 | Artık bizi görmeye gelmeyecekmiş. | Artık bizi görmeye gelmeyecekmiş. |
279 | 00:15:49,800 | 00:15:51,800 | Yaren ablan mı dedi kuzum sana bunu? | Yaren ablan mı dedi kuzum sana bunu? |
280 | 00:15:51,840 | 00:15:54,280 | Evet. Ablam hiç birimizi sevmiyormuş. | Evet. Ablam hiç birimizi sevmiyormuş. |
281 | 00:15:54,780 | 00:15:57,020 | Bir daha hiç görmeyecekmişiz. | Bir daha hiç görmeyecekmişiz. |
282 | 00:15:57,180 | 00:15:59,420 | Ablam artık gelmeyecekmiş. | Ablam artık gelmeyecekmiş. |
283 | 00:15:59,760 | 00:16:01,760 | Yalancı senin ablan dedi. | Yalancı senin ablan dedi. |
284 | 00:16:02,420 | 00:16:03,860 | Yetti artık. | Yetti artık. |
285 | 00:16:04,140 | 00:16:06,080 | Bunun hesabını ben soracağım. | Bunun hesabını ben soracağım. |
286 | 00:16:08,320 | 00:16:09,220 | Hadi bakalım. | Hadi bakalım. |
287 | 00:16:13,960 | 00:16:16,740 | Kızım hiç öyle bir şey olur mu? | Kızım hiç öyle bir şey olur mu? |
288 | 00:16:20,320 | 00:16:21,600 | Yaren! | Yaren! |
289 | 00:16:21,600 | 00:16:22,600 | Dedem. | Dedem. |
290 | 00:16:23,220 | 00:16:25,220 | Baba ne oldu hayırdır? | Baba ne oldu hayırdır? |
291 | 00:16:25,220 | 00:16:26,780 | Yaren bir şey mi etmiş baba? | Yaren bir şey mi etmiş baba? |
292 | 00:16:27,080 | 00:16:29,080 | Sen Gül Hanım'a ne dedin? | Sen Gül Hanım'a ne dedin? |
293 | 00:16:29,080 | 00:16:31,360 | Onlar küçücük çocuğa edilecek laflar mı? | Onlar küçücük çocuğa edilecek laflar mı? |
294 | 00:16:31,780 | 00:16:33,420 | Bilmiyor musun çocuğun durumunu? | Bilmiyor musun çocuğun durumunu? |
295 | 00:16:34,680 | 00:16:37,320 | Dede ben bir şey demedim. Yanlış anlaşılmış. | Dede ben bir şey demedim. Yanlış anlaşılmış. |
296 | 00:16:38,380 | 00:16:42,980 | Gül dedi ki "Ablam gelecek mi?" Ben de "Gelmeyecek" dedim. | Gül dedi ki "Ablam gelecek mi?" Ben de "Gelmeyecek" dedim. |
297 | 00:16:42,980 | 00:16:44,720 | Yalan mı söyleseydim dede? | Yalan mı söyleseydim dede? |
298 | 00:16:44,900 | 00:16:46,900 | Biricik kuzenimi kandırmak istemedim. | Biricik kuzenimi kandırmak istemedim. |
299 | 00:16:46,900 | 00:16:48,040 | Yaren! | Yaren! |
300 | 00:16:48,140 | 00:16:49,540 | Bana bak Yaren! | Bana bak Yaren! |
301 | 00:16:50,000 | 00:16:52,000 | Kıymetlim göz bebeğim demem | Kıymetlim göz bebeğim demem |
302 | 00:16:52,560 | 00:16:54,560 | Gül Hanım'ı bir daha üzersen | Gül Hanım'ı bir daha üzersen |
303 | 00:16:54,920 | 00:16:57,780 | Sana bugüne kadar atmadığım tokadı atarım bilesin. | Sana bugüne kadar atmadığım tokadı atarım bilesin. |
304 | 00:16:58,480 | 00:16:59,420 | Anladın mı? | Anladın mı? |
305 | 00:17:13,819 | 00:17:17,019 | Bir başına ekşimediğin günahın kalmıştı onu da hallettin öyle mi? | Bir başına ekşimediğin günahın kalmıştı onu da hallettin öyle mi? |
306 | 00:17:17,780 | 00:17:18,980 | Görüyorsun değil mi hatun? | Görüyorsun değil mi hatun? |
307 | 00:17:18,980 | 00:17:20,040 | Gördün. | Gördün. |
308 | 00:17:20,619 | 00:17:22,859 | Bak benim böyle evlatlarım varken fazla yaşamam. | Bak benim böyle evlatlarım varken fazla yaşamam. |
309 | 00:17:23,200 | 00:17:24,780 | Bu sabiye yazık olacak. | Bu sabiye yazık olacak. |
310 | 00:17:24,780 | 00:17:26,460 | Allah korusun Cihan. | Allah korusun Cihan. |
311 | 00:17:27,819 | 00:17:29,820 | Kız senin gözün kör olmasın. | Kız senin gözün kör olmasın. |
312 | 00:17:29,940 | 00:17:33,780 | Herkes bitti şimdi küçücük çocuktan mı çıkartıyorsun sinirini, azgınlığını? | Herkes bitti şimdi küçücük çocuktan mı çıkartıyorsun sinirini, azgınlığını? |
313 | 00:17:34,520 | 00:17:36,520 | Dur sen burda benim seninle işim bitmedi. | Dur sen burda benim seninle işim bitmedi. |
314 | 00:17:36,520 | 00:17:37,320 | Dur burda. | Dur burda. |
315 | 00:17:38,740 | 00:17:39,580 | Cihan. | Cihan. |
316 | 00:17:40,920 | 00:17:43,820 | Ya hep bana yüklen zaten tamam mı? Hep bana. | Ya hep bana yüklen zaten tamam mı? Hep bana. |
317 | 00:17:44,620 | 00:17:46,620 | Sen nasıl bir insansın ya? | Sen nasıl bir insansın ya? |
318 | 00:17:47,640 | 00:17:50,220 | Biz seninle nasıl aynı karından çıktık hala anlamıyorum. | Biz seninle nasıl aynı karından çıktık hala anlamıyorum. |
319 | 00:17:51,380 | 00:17:53,760 | O kız kafasında mermiyle yaşıyor mermiyle. | O kız kafasında mermiyle yaşıyor mermiyle. |
320 | 00:17:53,760 | 00:17:54,720 | Öyle mi diyorsun? | Öyle mi diyorsun? |
321 | 00:17:55,540 | 00:17:57,160 | Sen bana laf söylemeden önce | Sen bana laf söylemeden önce |
322 | 00:17:57,160 | 00:18:01,640 | O mermi Gül'ün kafasına nasıl girdi, kim sebep oldu önce onu bir düşün. | O mermi Gül'ün kafasına nasıl girdi, kim sebep oldu önce onu bir düşün. |
323 | 00:18:01,640 | 00:18:02,860 | Yaren! | Yaren! |
324 | 00:18:04,480 | 00:18:05,640 | Düşün bakayım. | Düşün bakayım. |
325 | 00:18:06,520 | 00:18:09,620 | Bütün bunları durdurabilecekken sessizce izlediğini hatırlıyor musun? | Bütün bunları durdurabilecekken sessizce izlediğini hatırlıyor musun? |
326 | 00:18:11,560 | 00:18:13,560 | Yemin ederim annem için sustum. | Yemin ederim annem için sustum. |
327 | 00:18:14,280 | 00:18:16,280 | Ama bir şey daha yaparsan | Ama bir şey daha yaparsan |
328 | 00:18:16,660 | 00:18:18,660 | Artık susmam bilesin. | Artık susmam bilesin. |
329 | 00:18:19,420 | 00:18:20,400 | Anladın mı? | Anladın mı? |
330 | 00:18:36,140 | 00:18:38,140 | Gidiyor musun? | Gidiyor musun? |
331 | 00:18:38,140 | 00:18:40,060 | Gidiyorum. Fırat'ı görmem lazım. | Gidiyorum. Fırat'ı görmem lazım. |
332 | 00:18:40,060 | 00:18:41,500 | Ama çıkınca arayacağım seni. | Ama çıkınca arayacağım seni. |
333 | 00:18:41,500 | 00:18:43,460 | İstersen yemeği akşam dışarıda yeriz. | İstersen yemeği akşam dışarıda yeriz. |
334 | 00:18:44,320 | 00:18:45,720 | Çok sürer mi işin? | Çok sürer mi işin? |
335 | 00:18:47,080 | 00:18:48,320 | Geç kalmayacağım. | Geç kalmayacağım. |
336 | 00:18:48,320 | 00:18:49,120 | Merak etme. | Merak etme. |
337 | 00:18:49,720 | 00:18:50,740 | Zaten kalamam. | Zaten kalamam. |
338 | 00:18:51,360 | 00:18:53,580 | Çünkü sen neredeysen aklım hep orada. | Çünkü sen neredeysen aklım hep orada. |
339 | 00:18:56,460 | 00:18:57,300 | Ayrıca Reyyan | Ayrıca Reyyan |
340 | 00:18:57,300 | 00:19:00,620 | Bu kaçırılma hadisesi yüzünden sakın konağa kapatıldığını zannetme. | Bu kaçırılma hadisesi yüzünden sakın konağa kapatıldığını zannetme. |
341 | 00:19:01,080 | 00:19:02,220 | Öyle bir şey yok. | Öyle bir şey yok. |
342 | 00:19:02,360 | 00:19:04,560 | Bundan sonra istediğin zaman konağa girip çıkacaksın. | Bundan sonra istediğin zaman konağa girip çıkacaksın. |
343 | 00:19:04,560 | 00:19:05,940 | Kimse de sana hesap soramayacak. | Kimse de sana hesap soramayacak. |
344 | 00:19:06,560 | 00:19:07,660 | Sadece | Sadece |
345 | 00:19:08,180 | 00:19:09,880 | Yanına bir koruma alırsan | Yanına bir koruma alırsan |
346 | 00:19:09,880 | 00:19:11,580 | Kocanın içi rahat eder. | Kocanın içi rahat eder. |
347 | 00:19:13,880 | 00:19:14,760 | Miran. | Miran. |
348 | 00:19:26,860 | 00:19:29,620 | Bana inandığını bilmek benim için her şeyden değerli. | Bana inandığını bilmek benim için her şeyden değerli. |
349 | 00:19:30,400 | 00:19:31,340 | Sağ ol. | Sağ ol. |
350 | 00:19:37,060 | 00:19:38,460 | Sana inanıyorum Reyyan. | Sana inanıyorum Reyyan. |
351 | 00:19:39,380 | 00:19:40,880 | Bütün kalbimle inanıyorum. | Bütün kalbimle inanıyorum. |
352 | 00:19:56,040 | 00:19:58,040 | Ev ev değil panayır yeri. | Ev ev değil panayır yeri. |
353 | 00:19:58,360 | 00:20:00,200 | Bunu diyeceğim hiç aklıma gelmezdi ama | Bunu diyeceğim hiç aklıma gelmezdi ama |
354 | 00:20:00,200 | 00:20:01,380 | Azize karısı bu sefer haklı. | Azize karısı bu sefer haklı. |
355 | 00:20:01,840 | 00:20:04,360 | Bence de o not meselesinin ardında Şadoğlu var. | Bence de o not meselesinin ardında Şadoğlu var. |
356 | 00:20:04,940 | 00:20:06,200 | Ya Miran haklıysa? | Ya Miran haklıysa? |
357 | 00:20:06,800 | 00:20:08,220 | Ya başka bir düşman varsa? | Ya başka bir düşman varsa? |
358 | 00:20:08,540 | 00:20:09,740 | Saf olma Gönül. | Saf olma Gönül. |
359 | 00:20:09,740 | 00:20:11,680 | Meydandaki o yemek ne peki? | Meydandaki o yemek ne peki? |
360 | 00:20:11,680 | 00:20:13,200 | Miran o yemeği niye verdi? | Miran o yemeği niye verdi? |
361 | 00:20:13,320 | 00:20:15,080 | Reyyan'ın itibarını kurtarmak için. | Reyyan'ın itibarını kurtarmak için. |
362 | 00:20:15,180 | 00:20:17,880 | Senin meydandaki yemekten nasıl haberin oldu anne? | Senin meydandaki yemekten nasıl haberin oldu anne? |
363 | 00:20:17,920 | 00:20:19,920 | Evde sana konuşan bana konuşmayacak mı? | Evde sana konuşan bana konuşmayacak mı? |
364 | 00:20:20,260 | 00:20:21,480 | Şehriyar sağ olsun. | Şehriyar sağ olsun. |
365 | 00:20:21,900 | 00:20:24,800 | Sekiz kapıya dokuz çomak sallıyor her şeyden haberi var. | Sekiz kapıya dokuz çomak sallıyor her şeyden haberi var. |
366 | 00:20:25,240 | 00:20:28,900 | Şimdi senin tek derdin benim meydandaki yemeği nasıl öğrendiğim mi? | Şimdi senin tek derdin benim meydandaki yemeği nasıl öğrendiğim mi? |
367 | 00:20:29,380 | 00:20:30,140 | Gözünü aç Gönül. | Gözünü aç Gönül. |
368 | 00:20:30,460 | 00:20:32,220 | Azize Aslanbey çöküyor. | Azize Aslanbey çöküyor. |
369 | 00:20:32,660 | 00:20:35,240 | Sen de bunun altında kalmamak için uyan da doğrul kızım. | Sen de bunun altında kalmamak için uyan da doğrul kızım. |
370 | 00:20:35,580 | 00:20:37,580 | Reyyan'ı neredeyse bağrına basacaktın. | Reyyan'ı neredeyse bağrına basacaktın. |
371 | 00:20:37,580 | 00:20:40,900 | Babaannen ne dedi sana? Ne dedi de lal oldu dilin? | Babaannen ne dedi sana? Ne dedi de lal oldu dilin? |
372 | 00:20:45,160 | 00:20:46,300 | Bir şey demeyecek misin? | Bir şey demeyecek misin? |
373 | 00:20:48,160 | 00:20:49,480 | Ben diyeceğimi dedim anne. | Ben diyeceğimi dedim anne. |
374 | 00:20:50,180 | 00:20:51,680 | Başka da sakladığım bir şey yok. | Başka da sakladığım bir şey yok. |
375 | 00:20:51,680 | 00:20:52,180 | Gönül. | Gönül. |
376 | 00:20:52,720 | 00:20:56,420 | Bu evde ne olduysa sen nikahını verdikten sonra oldu farkında mısın? | Bu evde ne olduysa sen nikahını verdikten sonra oldu farkında mısın? |
377 | 00:20:56,740 | 00:20:58,800 | Nasıl verdin nikahını aklım almıyor. | Nasıl verdin nikahını aklım almıyor. |
378 | 00:20:58,900 | 00:21:01,000 | Babaannen ne dedi de ikna etti seni? | Babaannen ne dedi de ikna etti seni? |
379 | 00:21:04,480 | 00:21:05,180 | İyi. | İyi. |
380 | 00:21:05,980 | 00:21:06,660 | Sus. | Sus. |
381 | 00:21:07,660 | 00:21:09,980 | Ama susmak senin için hiç iyi değil kızım. | Ama susmak senin için hiç iyi değil kızım. |
382 | 00:21:10,900 | 00:21:14,220 | Sen bana gerçeği söylemesen de ben bu işin aslını öğreneceğim. | Sen bana gerçeği söylemesen de ben bu işin aslını öğreneceğim. |
383 | 00:21:14,840 | 00:21:17,700 | Çünkü bu yıkıntının altında kalmaya hiç niyetim yok. | Çünkü bu yıkıntının altında kalmaya hiç niyetim yok. |
384 | 00:21:32,000 | 00:21:34,000 | Ben sana Reyyan'a inanma demiyorum ki. | Ben sana Reyyan'a inanma demiyorum ki. |
385 | 00:21:34,000 | 00:21:35,980 | Sadece etraflıca bir düşün diyorum. | Sadece etraflıca bir düşün diyorum. |
386 | 00:21:37,060 | 00:21:38,080 | Babaannem. | Babaannem. |
387 | 00:21:38,280 | 00:21:41,380 | O not elinde olduğu halde bana söylemedi diyorum aga. | O not elinde olduğu halde bana söylemedi diyorum aga. |
388 | 00:21:42,200 | 00:21:44,780 | O kadar belli ki başka bir düşmanımız olduğu. | O kadar belli ki başka bir düşmanımız olduğu. |
389 | 00:21:45,000 | 00:21:47,140 | Ama beni ısrarla Şadoğlu'na yönlendiriyor. | Ama beni ısrarla Şadoğlu'na yönlendiriyor. |
390 | 00:21:47,720 | 00:21:51,200 | O da yetmezmiş gibi Reyyan seninle Azat için evlendi diyor. | O da yetmezmiş gibi Reyyan seninle Azat için evlendi diyor. |
391 | 00:21:53,380 | 00:21:56,360 | Miran sen böyle yaptıkça kendinle ailen arasında kalıyorsun. | Miran sen böyle yaptıkça kendinle ailen arasında kalıyorsun. |
392 | 00:21:57,280 | 00:21:59,580 | Beni de kendinle büyükanne arasında bırakıyorsun. | Beni de kendinle büyükanne arasında bırakıyorsun. |
393 | 00:22:01,080 | 00:22:01,880 | Fırat. | Fırat. |
394 | 00:22:02,800 | 00:22:05,300 | Reyyan'dan aileden ayrı biriymiş gibi bahsetme. | Reyyan'dan aileden ayrı biriymiş gibi bahsetme. |
395 | 00:22:11,420 | 00:22:12,740 | Miran farkında mısın? | Miran farkında mısın? |
396 | 00:22:13,080 | 00:22:16,940 | Söz konusu Reyyan olduğunda herkesten şüphe eder, herkesi yargılar hale geliyorsun. | Söz konusu Reyyan olduğunda herkesten şüphe eder, herkesi yargılar hale geliyorsun. |
397 | 00:22:16,940 | 00:22:18,580 | Başka bir tarafından düşünmeye çalışmıyorsun. | Başka bir tarafından düşünmeye çalışmıyorsun. |
398 | 00:22:18,580 | 00:22:20,120 | Tamam. Uzatmayalım Fırat. | Tamam. Uzatmayalım Fırat. |
399 | 00:22:20,520 | 00:22:22,220 | Sen de kimsenin arasında kalma. | Sen de kimsenin arasında kalma. |
400 | 00:22:22,860 | 00:22:26,000 | Çünkü bu mesele senle değil, babaannemle benim aramda. | Çünkü bu mesele senle değil, babaannemle benim aramda. |
401 | 00:22:27,420 | 00:22:29,040 | Bir şeyler saklıyor benden. | Bir şeyler saklıyor benden. |
402 | 00:22:29,720 | 00:22:30,380 | Saklıyor. | Saklıyor. |
403 | 00:22:30,880 | 00:22:31,960 | Ama ne? | Ama ne? |
404 | 00:22:33,800 | 00:22:35,240 | Bunu başka bir açıklaması yok. | Bunu başka bir açıklaması yok. |
405 | 00:22:35,820 | 00:22:38,560 | Bilmemi istemediği bir şey var. Ama ne? | Bilmemi istemediği bir şey var. Ama ne? |
406 | 00:22:38,560 | 00:22:40,320 | Aga sen daha iyi bilirsin tabii ama.. | Aga sen daha iyi bilirsin tabii ama.. |
407 | 00:22:41,220 | 00:22:43,600 | ..ben burada babaannenin söylediklerini gözardı etme derim. | ..ben burada babaannenin söylediklerini gözardı etme derim. |
408 | 00:22:43,960 | 00:22:44,520 | Yani? | Yani? |
409 | 00:22:46,000 | 00:22:48,000 | Reyyan benimle Azat için mi evlendi? | Reyyan benimle Azat için mi evlendi? |
410 | 00:22:48,000 | 00:22:49,000 | Onu mu demek istiyorsun? | Onu mu demek istiyorsun? |
411 | 00:22:49,000 | 00:22:50,420 | Hayır tabii ki öyle demiyorum. | Hayır tabii ki öyle demiyorum. |
412 | 00:22:50,420 | 00:22:52,120 | Reyyan seni seviyor. | Reyyan seni seviyor. |
413 | 00:22:52,220 | 00:22:55,200 | Seni sevdiği için evlendi. Bunu görmemek için kör olmak lazım. | Seni sevdiği için evlendi. Bunu görmemek için kör olmak lazım. |
414 | 00:22:55,340 | 00:22:57,480 | Ama onun da kurban olmadığını nereden biliyorsun? | Ama onun da kurban olmadığını nereden biliyorsun? |
415 | 00:22:57,860 | 00:23:00,340 | Büyük annenin senden bir şeyler gizlediğinden şüphe edeceğine | Büyük annenin senden bir şeyler gizlediğinden şüphe edeceğine |
416 | 00:23:00,600 | 00:23:02,320 | Bir de bu tarafından düşünsene. | Bir de bu tarafından düşünsene. |
417 | 00:23:02,760 | 00:23:04,760 | Belki de ailesi kaçırdı Reyyan'ı. | Belki de ailesi kaçırdı Reyyan'ı. |
418 | 00:23:05,320 | 00:23:09,660 | Kendini sakladı, o notu tutuşturdu eline başka bir düşmanmış gibi gönderdi. | Kendini sakladı, o notu tutuşturdu eline başka bir düşmanmış gibi gönderdi. |
419 | 00:23:10,620 | 00:23:12,620 | Büyük annenin söyledikleri mantıksız değil. | Büyük annenin söyledikleri mantıksız değil. |
420 | 00:23:13,680 | 00:23:15,680 | O zaman bunu çözmenin tek bir yolu var. | O zaman bunu çözmenin tek bir yolu var. |
421 | 00:23:16,460 | 00:23:18,460 | Hazar Şadoğlu ile ortak olup | Hazar Şadoğlu ile ortak olup |
422 | 00:23:18,760 | 00:23:20,440 | O düşmanı birlikte aramak. | O düşmanı birlikte aramak. |
423 | 00:23:22,820 | 00:23:24,820 | Ne diyorsun sen Miran? | Ne diyorsun sen Miran? |
424 | 00:23:25,560 | 00:23:27,560 | Düşmanla birlikte mi hareket edeceksin? | Düşmanla birlikte mi hareket edeceksin? |
425 | 00:23:28,660 | 00:23:30,240 | Nasıl güveneceksin ona? | Nasıl güveneceksin ona? |
426 | 00:23:30,980 | 00:23:31,820 | (Mesaj sesi) | (Mesaj sesi) |
427 | 00:23:34,300 | 00:23:36,300 | [Eve gel. Soracaklarım var] | [Eve gel. Soracaklarım var] |
428 | 00:23:44,940 | 00:23:46,940 | Güvenmeyeceğim. | Güvenmeyeceğim. |
429 | 00:23:48,420 | 00:23:50,420 | Ben yine tetikte olmaya devam edeceğim. | Ben yine tetikte olmaya devam edeceğim. |
430 | 00:23:51,380 | 00:23:54,840 | Ama onun yakınında olmazsam ne yaptığını ne yapacağını bilemem. | Ama onun yakınında olmazsam ne yaptığını ne yapacağını bilemem. |
431 | 00:23:55,740 | 00:24:00,200 | Düşmanını dostundan daha yakın tut ki yapacaklarını en önce sen öğren. | Düşmanını dostundan daha yakın tut ki yapacaklarını en önce sen öğren. |
432 | 00:24:01,120 | 00:24:05,020 | Benim de tüm bu olanları öğrenebilmem ve Şadoğlu'nu kontrol edebilmem için... | Benim de tüm bu olanları öğrenebilmem ve Şadoğlu'nu kontrol edebilmem için... |
433 | 00:24:05,420 | 00:24:07,420 | ...Hazar Şadoğlu'na yakın olmam lazım. | ...Hazar Şadoğlu'na yakın olmam lazım. |
434 | 00:24:19,940 | 00:24:21,280 | Seni görmem lazım. | Seni görmem lazım. |
435 | 00:24:21,600 | 00:24:22,940 | Manastır yolunda buluşalım. | Manastır yolunda buluşalım. |
436 | 00:24:25,840 | 00:24:26,600 | Tamam. | Tamam. |
437 | 00:24:33,360 | 00:24:34,760 | Arayan Miran'dı. | Arayan Miran'dı. |
438 | 00:24:37,800 | 00:24:38,640 | Ne diyor? | Ne diyor? |
439 | 00:24:39,940 | 00:24:41,200 | Buluşmak istiyor benimle. | Buluşmak istiyor benimle. |
440 | 00:24:41,200 | 00:24:41,960 | Hazar Bey. | Hazar Bey. |
441 | 00:24:41,960 | 00:24:42,980 | Korkma yav. | Korkma yav. |
442 | 00:24:44,540 | 00:24:46,540 | Korkma. Diyeceği bir şey vardır. | Korkma. Diyeceği bir şey vardır. |
443 | 00:24:47,140 | 00:24:47,900 | Bak. | Bak. |
444 | 00:24:48,520 | 00:24:50,980 | Miran er ya da geç gerçekleri görecek. | Miran er ya da geç gerçekleri görecek. |
445 | 00:24:50,980 | 00:24:52,000 | İnan bana. | İnan bana. |
446 | 00:24:52,000 | 00:24:53,800 | Sonra ikisi de ayrılacaklar o konaktan. | Sonra ikisi de ayrılacaklar o konaktan. |
447 | 00:24:53,800 | 00:24:54,480 | İnan. | İnan. |
448 | 00:24:55,160 | 00:24:57,420 | İnşallah Hazar Bey inşallah. | İnşallah Hazar Bey inşallah. |
449 | 00:24:58,060 | 00:25:00,060 | Ama ya bu dediklerin olmazsa? | Ama ya bu dediklerin olmazsa? |
450 | 00:25:00,520 | 00:25:01,960 | O zaman ne olacak peki? | O zaman ne olacak peki? |
451 | 00:25:02,760 | 00:25:05,540 | Ben artık belkileri inşallahları bekleyemem. | Ben artık belkileri inşallahları bekleyemem. |
452 | 00:25:05,860 | 00:25:07,860 | Ucunda kızım varken bekleyemem. | Ucunda kızım varken bekleyemem. |
453 | 00:25:08,200 | 00:25:09,700 | Reyyan'a her şeyi anlatalım. | Reyyan'a her şeyi anlatalım. |
454 | 00:25:09,700 | 00:25:11,140 | Biz de kurtulalım artık bu yükten. | Biz de kurtulalım artık bu yükten. |
455 | 00:25:11,140 | 00:25:12,040 | Olmaz yav. | Olmaz yav. |
456 | 00:25:14,940 | 00:25:16,940 | Olmaz Zehra, affetmez. | Olmaz Zehra, affetmez. |
457 | 00:25:17,640 | 00:25:20,180 | Seni değil beni affetmez. | Seni değil beni affetmez. |
458 | 00:25:20,480 | 00:25:22,480 | Yapamam Reyyan'a olmaz. | Yapamam Reyyan'a olmaz. |
459 | 00:25:22,480 | 00:25:24,080 | E ne yapacağız peki Hazar Bey? | E ne yapacağız peki Hazar Bey? |
460 | 00:25:24,800 | 00:25:27,280 | Ben artık bu tehditle yaşayamıyorum. | Ben artık bu tehditle yaşayamıyorum. |
461 | 00:25:27,760 | 00:25:29,940 | Ya baban gidip Reyyan'a her şeyi anlatırsa? | Ya baban gidip Reyyan'a her şeyi anlatırsa? |
462 | 00:25:31,120 | 00:25:35,160 | O zaman kızımızın bizi affetmesinin ufacık bir ihtimali bile kalmaz. | O zaman kızımızın bizi affetmesinin ufacık bir ihtimali bile kalmaz. |
463 | 00:25:39,260 | 00:25:41,260 | Bana biraz daha zaman ver Zehra. | Bana biraz daha zaman ver Zehra. |
464 | 00:25:43,640 | 00:25:45,640 | Her şey yoluna girmeye başlamışken | Her şey yoluna girmeye başlamışken |
465 | 00:25:46,220 | 00:25:47,640 | Bunu yapamayız. | Bunu yapamayız. |
466 | 00:25:47,740 | 00:25:50,720 | Hepsini birden kaldıramaz Reyyan. Ona kötülük etmiş oluruz. | Hepsini birden kaldıramaz Reyyan. Ona kötülük etmiş oluruz. |
467 | 00:25:53,340 | 00:25:59,080 | O vakit bütün bunlar geride kalınca onu karşımıza alıp her şeyi konuşacağız Hazar Bey. | O vakit bütün bunlar geride kalınca onu karşımıza alıp her şeyi konuşacağız Hazar Bey. |
468 | 00:26:02,260 | 00:26:03,360 | Ben gideyim. | Ben gideyim. |
469 | 00:26:13,440 | 00:26:14,920 | Geç olmadan dönerim. | Geç olmadan dönerim. |
470 | 00:27:09,040 | 00:27:10,320 | Tamir etmiş. | Tamir etmiş. |
471 | 00:27:15,600 | 00:27:17,600 | Senin ne işin var burada? | Senin ne işin var burada? |
472 | 00:27:17,600 | 00:27:19,340 | Yine hangi yalanları anlatmaya geldin? | Yine hangi yalanları anlatmaya geldin? |
473 | 00:27:20,020 | 00:27:22,020 | Ben yalan söylüyorum öyle mi? | Ben yalan söylüyorum öyle mi? |
474 | 00:27:22,400 | 00:27:24,400 | İşte senin anlayamadığın bu. | İşte senin anlayamadığın bu. |
475 | 00:27:25,620 | 00:27:28,460 | Miran intikamından vazgeçti sanıyorsun değil mi? | Miran intikamından vazgeçti sanıyorsun değil mi? |
476 | 00:27:29,840 | 00:27:31,600 | Hala kalbinde duruyor. | Hala kalbinde duruyor. |
477 | 00:27:32,460 | 00:27:35,800 | Miran intikamını asla unutmayacak bunu kafana sok. | Miran intikamını asla unutmayacak bunu kafana sok. |
478 | 00:27:36,800 | 00:27:37,760 | Ne demek bu? | Ne demek bu? |
479 | 00:27:37,980 | 00:27:39,580 | Parmağındaki yüzüğe bak. | Parmağındaki yüzüğe bak. |
480 | 00:27:42,900 | 00:27:43,520 | Bak. | Bak. |
481 | 00:27:44,200 | 00:27:45,400 | Bırak elimi. | Bırak elimi. |
482 | 00:27:45,560 | 00:27:47,840 | Miran bunun hikayesini anlattı sana değil mi? | Miran bunun hikayesini anlattı sana değil mi? |
483 | 00:27:49,180 | 00:27:52,860 | Annesinin kanlı yüzüğünü getirip neden senin parmağına taktı biliyor musun? | Annesinin kanlı yüzüğünü getirip neden senin parmağına taktı biliyor musun? |
484 | 00:27:54,440 | 00:27:57,120 | Dilşah, baban tarafından namusuna göz konup... | Dilşah, baban tarafından namusuna göz konup... |
485 | 00:27:57,160 | 00:27:59,540 | ...öldürülmeden önce bu yüzük parmağındaydı. | ...öldürülmeden önce bu yüzük parmağındaydı. |
486 | 00:28:00,980 | 00:28:02,980 | Onu senin parmağına taktı ki, | Onu senin parmağına taktı ki, |
487 | 00:28:03,360 | 00:28:05,820 | Her gördüğünde intikamını hatırlasın. | Her gördüğünde intikamını hatırlasın. |
488 | 00:28:06,100 | 00:28:07,660 | Kalbi hiç soğumasın. | Kalbi hiç soğumasın. |
489 | 00:28:09,080 | 00:28:10,360 | Yalan söylüyorsun. | Yalan söylüyorsun. |
490 | 00:28:11,160 | 00:28:15,360 | Senin kalbin torunun ölmüş annesini bile yalanlarına alet edecek kadar kararmış. | Senin kalbin torunun ölmüş annesini bile yalanlarına alet edecek kadar kararmış. |
491 | 00:28:15,360 | 00:28:16,980 | Ben diyeceğimi dedim. | Ben diyeceğimi dedim. |
492 | 00:28:17,680 | 00:28:19,680 | Şimdi neye istersen ona inan. | Şimdi neye istersen ona inan. |
493 | 00:28:20,180 | 00:28:22,180 | Nasıl olsa haklı olduğumu göreceksin. | Nasıl olsa haklı olduğumu göreceksin. |
494 | 00:28:37,320 | 00:28:39,320 | Benim babam öyle bir şey yapmaz. | Benim babam öyle bir şey yapmaz. |
495 | 00:28:40,240 | 00:28:41,000 | Yapmaz. | Yapmaz. |
496 | 00:29:35,480 | 00:29:36,760 | Ne demeye çağırdın beni buraya? | Ne demeye çağırdın beni buraya? |
497 | 00:29:37,800 | 00:29:38,780 | Ne istiyorsun? | Ne istiyorsun? |
498 | 00:29:39,360 | 00:29:41,360 | Birlikte hareket etmemiz lazım. | Birlikte hareket etmemiz lazım. |
499 | 00:29:44,100 | 00:29:45,560 | Fikrini ne değiştirdi? | Fikrini ne değiştirdi? |
500 | 00:29:46,420 | 00:29:48,840 | En son ben bunu söylediğimde üzerime yürüyordun. | En son ben bunu söylediğimde üzerime yürüyordun. |
501 | 00:29:49,040 | 00:29:50,380 | Bunun bir önemi yok. | Bunun bir önemi yok. |
502 | 00:29:51,720 | 00:29:53,720 | Bana kalırsa en önemlisi bu. | Bana kalırsa en önemlisi bu. |
503 | 00:29:55,240 | 00:29:59,320 | Fikrini değiştirdiysen bir konuda gerçeği görmüş olman gerekiyor. | Fikrini değiştirdiysen bir konuda gerçeği görmüş olman gerekiyor. |
504 | 00:29:59,780 | 00:30:01,000 | Nedir o gerçek? | Nedir o gerçek? |
505 | 00:30:02,120 | 00:30:04,120 | Bak Miran Efendi. | Bak Miran Efendi. |
506 | 00:30:04,740 | 00:30:08,820 | Eğer birlikte hareket edeceksek, benden hiçbir şey gizlemeyeceksin. | Eğer birlikte hareket edeceksek, benden hiçbir şey gizlemeyeceksin. |
507 | 00:30:09,880 | 00:30:11,420 | Şimdi söyle bana. | Şimdi söyle bana. |
508 | 00:30:12,060 | 00:30:14,060 | Sen haklıydın dedin. | Sen haklıydın dedin. |
509 | 00:30:14,660 | 00:30:15,480 | Niye? | Niye? |
510 | 00:30:15,620 | 00:30:18,680 | Reyyan'ı korumak için her türlü ihtimali değerlendirmeye çalışıyorum. | Reyyan'ı korumak için her türlü ihtimali değerlendirmeye çalışıyorum. |
511 | 00:30:19,420 | 00:30:20,220 | Hepsi bu. | Hepsi bu. |
512 | 00:30:21,160 | 00:30:23,160 | Gerçeği birlikte öğreneceğiz işte. | Gerçeği birlikte öğreneceğiz işte. |
513 | 00:30:23,660 | 00:30:25,660 | Birlikte hareket edeceğiz ki, | Birlikte hareket edeceğiz ki, |
514 | 00:30:25,880 | 00:30:27,200 | Vakit kaybetmeyelim. | Vakit kaybetmeyelim. |
515 | 00:30:28,360 | 00:30:29,400 | Şimdi söyle. | Şimdi söyle. |
516 | 00:30:29,780 | 00:30:31,780 | Var mısın yok musun? | Var mısın yok musun? |
517 | 00:30:32,700 | 00:30:36,700 | Sen gerçekten benimle birlikte hareket etmek mi istiyorsun yoksa | Sen gerçekten benimle birlikte hareket etmek mi istiyorsun yoksa |
518 | 00:30:37,900 | 00:30:39,900 | Ne öğrendiğimi mi merak ediyorsun? | Ne öğrendiğimi mi merak ediyorsun? |
519 | 00:30:42,200 | 00:30:43,220 | Tamam. | Tamam. |
520 | 00:30:43,900 | 00:30:46,880 | Madem illa bir sebep duymak istiyorsun söyleyeyim. | Madem illa bir sebep duymak istiyorsun söyleyeyim. |
521 | 00:30:48,460 | 00:30:51,340 | Bu oyunu sadece Reyyan ile benim üzerime kurduklarını düşünüyorum. | Bu oyunu sadece Reyyan ile benim üzerime kurduklarını düşünüyorum. |
522 | 00:30:52,340 | 00:30:56,080 | Yalnızken arabamı, Reyyan ile birlikteyken evimi tarıyorlar. | Yalnızken arabamı, Reyyan ile birlikteyken evimi tarıyorlar. |
523 | 00:30:56,320 | 00:30:57,740 | Ama öldürmüyorlar. | Ama öldürmüyorlar. |
524 | 00:30:59,620 | 00:31:02,780 | Adam kaçırıyorlar karşılık istemiyorlar. | Adam kaçırıyorlar karşılık istemiyorlar. |
525 | 00:31:03,460 | 00:31:06,760 | Ölürsün diye tehdit edip yine karşılık istemiyorlar. | Ölürsün diye tehdit edip yine karşılık istemiyorlar. |
526 | 00:31:07,680 | 00:31:11,120 | Reyyan'ı koruyabilmem için bunların ne istediğini öğrenmek zorundayım. | Reyyan'ı koruyabilmem için bunların ne istediğini öğrenmek zorundayım. |
527 | 00:31:11,880 | 00:31:13,120 | Zorundayız. | Zorundayız. |
528 | 00:31:14,680 | 00:31:16,680 | Sonunda dediğime geldin. | Sonunda dediğime geldin. |
529 | 00:31:17,220 | 00:31:19,220 | Ben bildiklerimi seninle paylaşacağım | Ben bildiklerimi seninle paylaşacağım |
530 | 00:31:19,900 | 00:31:21,900 | Sen de öğrendiklerini benimle paylaşacaksın. | Sen de öğrendiklerini benimle paylaşacaksın. |
531 | 00:31:26,000 | 00:31:27,420 | Şu hurdacıdaki adam | Şu hurdacıdaki adam |
532 | 00:31:27,840 | 00:31:29,220 | Şimdilik en büyük hedef o. | Şimdilik en büyük hedef o. |
533 | 00:31:30,280 | 00:31:32,860 | Eğer bildiği birşey olmasaydı bizden kaçmazdı. | Eğer bildiği birşey olmasaydı bizden kaçmazdı. |
534 | 00:31:33,420 | 00:31:37,160 | Belki de içlerinden biriydi bilmiyorum ama o adamı mutlaka bulmak zorundayız. | Belki de içlerinden biriydi bilmiyorum ama o adamı mutlaka bulmak zorundayız. |
535 | 00:31:38,780 | 00:31:40,780 | Bununla ilgili şehrin her yerine adam gönderildi. | Bununla ilgili şehrin her yerine adam gönderildi. |
536 | 00:31:40,780 | 00:31:42,520 | Bulmadan da geri dönmeyecekler. | Bulmadan da geri dönmeyecekler. |
537 | 00:31:46,320 | 00:31:49,060 | Bende eli kolu uzun ahbaplara haber gönderdim. | Bende eli kolu uzun ahbaplara haber gönderdim. |
538 | 00:31:50,520 | 00:31:54,400 | Ama onlardan haber gelene kadar önce benzinliğe gittim. | Ama onlardan haber gelene kadar önce benzinliğe gittim. |
539 | 00:31:54,660 | 00:31:56,040 | Sonra da köye. | Sonra da köye. |
540 | 00:31:57,500 | 00:32:00,080 | Ama sen zaten benden önce gitmişsin oralara. | Ama sen zaten benden önce gitmişsin oralara. |
541 | 00:32:00,080 | 00:32:01,600 | Ordakiler söylediler. | Ordakiler söylediler. |
542 | 00:32:03,820 | 00:32:05,240 | Başka da bir şey yok. | Başka da bir şey yok. |
543 | 00:32:05,740 | 00:32:07,740 | Araştırmaya devam edeceğim. | Araştırmaya devam edeceğim. |
544 | 00:32:08,300 | 00:32:11,880 | Dişe dokunur bir şey bulursam da sana söyleyeceğim. | Dişe dokunur bir şey bulursam da sana söyleyeceğim. |
545 | 00:32:12,820 | 00:32:16,080 | Gördüğüm kadarıyla sen de bulduklarından beni haberdar edeceksin. | Gördüğüm kadarıyla sen de bulduklarından beni haberdar edeceksin. |
546 | 00:32:26,640 | 00:32:27,380 | Miran. | Miran. |
547 | 00:32:30,140 | 00:32:32,800 | Reyyan için elinden geleni yapacağını biliyorum. | Reyyan için elinden geleni yapacağını biliyorum. |
548 | 00:32:33,960 | 00:32:35,960 | Ama daha fazlasını yap. | Ama daha fazlasını yap. |
549 | 00:32:37,640 | 00:32:39,640 | Sen soyundakilere sahip çık yeter. | Sen soyundakilere sahip çık yeter. |
550 | 00:32:40,260 | 00:32:43,080 | Sen de babaannene sahip çıkmayı sakın unutma. | Sen de babaannene sahip çıkmayı sakın unutma. |
551 | 00:33:14,960 | 00:33:15,860 | Ali. | Ali. |
552 | 00:33:15,860 | 00:33:17,060 | Ne yaptın döndün mü sen? | Ne yaptın döndün mü sen? |
553 | 00:33:19,140 | 00:33:21,140 | Tamam uğrayacağım yanına benden haber bekle. | Tamam uğrayacağım yanına benden haber bekle. |
554 | 00:33:49,980 | 00:33:50,580 | Reyyan. | Reyyan. |
555 | 00:33:50,820 | 00:33:51,620 | Miran. | Miran. |
556 | 00:33:53,120 | 00:33:55,120 | Miran benim babamla görüşmem lazım. | Miran benim babamla görüşmem lazım. |
557 | 00:33:56,280 | 00:33:58,060 | Ne oldu kötü bir şey mi oldu? | Ne oldu kötü bir şey mi oldu? |
558 | 00:33:58,060 | 00:33:59,100 | Yok yok kötü bir şey yok. | Yok yok kötü bir şey yok. |
559 | 00:33:59,160 | 00:34:01,160 | Anlatırım sonra ama görüşmem lazım. | Anlatırım sonra ama görüşmem lazım. |
560 | 00:34:02,320 | 00:34:03,600 | Tamam peki olur. | Tamam peki olur. |
561 | 00:34:03,700 | 00:34:06,560 | Yalnız bir şartım var. Aslanbey Otel'de buluşacaksınız tamam mı? | Yalnız bir şartım var. Aslanbey Otel'de buluşacaksınız tamam mı? |
562 | 00:34:07,420 | 00:34:09,420 | Tamam tamam. | Tamam tamam. |
563 | 00:34:15,360 | 00:34:17,360 | Kahveni getirdim Gönül kızım. | Kahveni getirdim Gönül kızım. |
564 | 00:34:17,460 | 00:34:18,920 | Sağ olasın Esma anne. | Sağ olasın Esma anne. |
565 | 00:34:20,040 | 00:34:21,120 | Esma anne. | Esma anne. |
566 | 00:34:21,540 | 00:34:23,540 | Dur bak çıkmadan ne göstereceğim sana. | Dur bak çıkmadan ne göstereceğim sana. |
567 | 00:34:23,980 | 00:34:25,040 | Baksana. | Baksana. |
568 | 00:34:25,040 | 00:34:26,940 | Eski fotoğraflarımızı buldum. | Eski fotoğraflarımızı buldum. |
569 | 00:34:28,040 | 00:34:30,040 | Bak ne kadar küçükmüşüz. | Bak ne kadar küçükmüşüz. |
570 | 00:34:30,300 | 00:34:32,540 | Ben, Miran, Fırat. | Ben, Miran, Fırat. |
571 | 00:34:35,580 | 00:34:37,840 | Bak burada da annem bana hamileymiş. | Bak burada da annem bana hamileymiş. |
572 | 00:34:41,340 | 00:34:43,340 | Şurada da üç aylıkmışım. | Şurada da üç aylıkmışım. |
573 | 00:34:44,040 | 00:34:45,380 | Tombiş mişim değil mi? | Tombiş mişim değil mi? |
574 | 00:34:45,699 | 00:34:47,299 | Çok güzel bir bebektin. | Çok güzel bir bebektin. |
575 | 00:34:47,639 | 00:34:49,919 | Böyle sapsarı, lüle lüle saçların vardı. | Böyle sapsarı, lüle lüle saçların vardı. |
576 | 00:34:50,940 | 00:34:52,940 | Şuradaki kadın kim Fırat'ın elini tutan? | Şuradaki kadın kim Fırat'ın elini tutan? |
577 | 00:34:52,940 | 00:34:54,440 | Akrabamız falan mı? | Akrabamız falan mı? |
578 | 00:34:56,179 | 00:34:59,240 | Gelen misafirlerden birinin kızı falandır herhalde. | Gelen misafirlerden birinin kızı falandır herhalde. |
579 | 00:35:00,480 | 00:35:02,960 | Ne bileyim kızım geçmiş zaman hatırlamıyorum ki. | Ne bileyim kızım geçmiş zaman hatırlamıyorum ki. |
580 | 00:35:05,660 | 00:35:07,880 | Ben mutfağa gideyim eksikleri yazmak için. | Ben mutfağa gideyim eksikleri yazmak için. |
581 | 00:35:21,760 | 00:35:23,060 | Kimsin sen? | Kimsin sen? |
582 | 00:35:25,800 | 00:35:27,800 | Fırat senin oğlun mu? | Fırat senin oğlun mu? |
583 | 00:35:28,620 | 00:35:30,380 | Yoksa benim kardeşim mi? | Yoksa benim kardeşim mi? |
584 | 00:35:42,500 | 00:35:44,160 | Çok yıllar geçti. | Çok yıllar geçti. |
585 | 00:35:47,060 | 00:35:48,280 | Yaşlandın. | Yaşlandın. |
586 | 00:35:49,140 | 00:35:50,820 | Çöktün be Hanife. | Çöktün be Hanife. |
587 | 00:35:55,420 | 00:35:56,660 | Ama üzülme. | Ama üzülme. |
588 | 00:36:01,000 | 00:36:03,380 | Bunca harcanmış yılın karşılığı | Bunca harcanmış yılın karşılığı |
589 | 00:36:05,020 | 00:36:06,340 | Büyük olur elbet. | Büyük olur elbet. |
590 | 00:36:18,920 | 00:36:20,920 | O zamanın tanıkları | O zamanın tanıkları |
591 | 00:36:20,920 | 00:36:22,640 | Artık yaşamıyor ki kızım. | Artık yaşamıyor ki kızım. |
592 | 00:36:22,640 | 00:36:24,500 | Bir ben varım işte o. | Bir ben varım işte o. |
593 | 00:36:25,860 | 00:36:27,860 | Bende her şeyi hatırlayamıyorum. | Bende her şeyi hatırlayamıyorum. |
594 | 00:36:31,740 | 00:36:33,740 | Azize Hanım bugün bana bir şey dedi baba. | Azize Hanım bugün bana bir şey dedi baba. |
595 | 00:36:39,320 | 00:36:42,300 | Neden senin Miran'ın annesine kötülük yaptığına inanıyorlar? | Neden senin Miran'ın annesine kötülük yaptığına inanıyorlar? |
596 | 00:36:47,860 | 00:36:49,860 | Hatta ona göz koyduğuna. | Hatta ona göz koyduğuna. |
597 | 00:37:07,160 | 00:37:08,200 | Kızım. | Kızım. |
598 | 00:37:14,440 | 00:37:16,560 | Ben Dilşah'ı sadece sevdim. | Ben Dilşah'ı sadece sevdim. |
599 | 00:37:19,140 | 00:37:20,360 | Çok sevdim. | Çok sevdim. |
600 | 00:37:23,580 | 00:37:26,000 | Ona asla bir kötülük etmedim. | Ona asla bir kötülük etmedim. |
601 | 00:37:29,200 | 00:37:31,420 | İnsan sevdiğine kıyabilir mi hiç? | İnsan sevdiğine kıyabilir mi hiç? |
602 | 00:37:34,500 | 00:37:37,700 | Miran'ın babaannesi anlatıyor bir şeyler ama doğru anlatmıyor. | Miran'ın babaannesi anlatıyor bir şeyler ama doğru anlatmıyor. |
603 | 00:37:38,500 | 00:37:39,840 | Eksik anlatıyor. | Eksik anlatıyor. |
604 | 00:37:44,360 | 00:37:47,680 | Benim sevdam tek taraflı değildi kızım. | Benim sevdam tek taraflı değildi kızım. |
605 | 00:37:47,680 | 00:37:49,260 | Allah şahit. | Allah şahit. |
606 | 00:37:50,440 | 00:37:52,440 | Dilşah da beni sevmişti. | Dilşah da beni sevmişti. |
607 | 00:37:53,860 | 00:37:54,700 | Baba. | Baba. |
608 | 00:37:57,900 | 00:37:59,140 | Tabii bunlar | Tabii bunlar |
609 | 00:38:00,200 | 00:38:02,200 | Anneni tanımadan çok önceydi. | Anneni tanımadan çok önceydi. |
610 | 00:38:02,200 | 00:38:03,480 | Anlıyorsun değil mi? | Anlıyorsun değil mi? |
611 | 00:38:06,380 | 00:38:08,380 | Midyat küçük yer. | Midyat küçük yer. |
612 | 00:38:10,780 | 00:38:11,440 | Biz | Biz |
613 | 00:38:12,940 | 00:38:14,940 | Gizli gizli sevdik birbirimizi. | Gizli gizli sevdik birbirimizi. |
614 | 00:38:16,740 | 00:38:18,000 | Evlenecektik. | Evlenecektik. |
615 | 00:38:18,400 | 00:38:19,980 | Askerliğim bitince. | Askerliğim bitince. |
616 | 00:38:23,700 | 00:38:25,960 | Bitti askerlik döndüm. | Bitti askerlik döndüm. |
617 | 00:38:31,280 | 00:38:33,680 | Gördüm ki Dilşah'ı evlendirmişler. | Gördüm ki Dilşah'ı evlendirmişler. |
618 | 00:38:35,980 | 00:38:39,080 | Babam duyurmamış bana askerde bir delilik ederim diye. | Babam duyurmamış bana askerde bir delilik ederim diye. |
619 | 00:38:44,120 | 00:38:46,120 | Her şeye küstüm. | Her şeye küstüm. |
620 | 00:38:48,080 | 00:38:49,120 | Her şeye. | Her şeye. |
621 | 00:38:51,940 | 00:38:53,500 | Ama sonra | Ama sonra |
622 | 00:38:58,820 | 00:39:02,320 | Duydum ki eziyet ediyorlarmış ona o konakta. | Duydum ki eziyet ediyorlarmış ona o konakta. |
623 | 00:39:06,020 | 00:39:08,020 | Dayanamadım. | Dayanamadım. |
624 | 00:39:09,900 | 00:39:12,980 | Onu çektiği eziyetlerden kurtarmak istedim. | Onu çektiği eziyetlerden kurtarmak istedim. |
625 | 00:39:13,600 | 00:39:17,000 | Oğluyla birlikte yeni bir hayat kurmasına yardımcı olmak istedim. | Oğluyla birlikte yeni bir hayat kurmasına yardımcı olmak istedim. |
626 | 00:39:17,340 | 00:39:18,040 | Miran. | Miran. |
627 | 00:39:20,580 | 00:39:25,760 | [Öldürecekler bizi Hazar öldürecekler. Oğlum, oğlum orada kaldı.] | [Öldürecekler bizi Hazar öldürecekler. Oğlum, oğlum orada kaldı.] |
628 | 00:39:26,000 | 00:39:29,700 | [Sana bir şey yapmalarına izin vermeyeceğim Dilşah. Korkma, korkma tamam mı?] | [Sana bir şey yapmalarına izin vermeyeceğim Dilşah. Korkma, korkma tamam mı?] |
629 | 00:39:29,780 | 00:39:33,300 | [Bak oğlunu da alacağız oradan.Hiçbir şey olmayacak korkma sen.] | [Bak oğlunu da alacağız oradan.Hiçbir şey olmayacak korkma sen.] |
630 | 00:39:35,700 | 00:39:37,860 | Aslanbey'ler peşine düşmüş Dilşah'ın. | Aslanbey'ler peşine düşmüş Dilşah'ın. |
631 | 00:39:42,420 | 00:39:44,840 | Sonra olanlar oldu işte. | Sonra olanlar oldu işte. |
632 | 00:39:46,540 | 00:39:47,980 | Ben vurulmuşum. | Ben vurulmuşum. |
633 | 00:39:50,720 | 00:39:52,720 | Gözümü hastanede açtım. | Gözümü hastanede açtım. |
634 | 00:39:53,640 | 00:39:54,760 | Öğrendim ki | Öğrendim ki |
635 | 00:39:59,620 | 00:40:02,220 | Dilşah'ı çoktan defnetmişler. | Dilşah'ı çoktan defnetmişler. |
636 | 00:40:08,180 | 00:40:10,180 | Miran'ın babası Mehmet ile birlikte. | Miran'ın babası Mehmet ile birlikte. |
637 | 00:40:12,860 | 00:40:14,280 | Ne oldu o gece? | Ne oldu o gece? |
638 | 00:40:14,580 | 00:40:15,820 | Hatırlamıyorum. | Hatırlamıyorum. |
639 | 00:40:19,280 | 00:40:21,280 | Ama kızım sana yemin ederim | Ama kızım sana yemin ederim |
640 | 00:40:23,400 | 00:40:25,840 | Ben kimsenin canına kıymadım. | Ben kimsenin canına kıymadım. |
641 | 00:40:29,640 | 00:40:30,900 | Biliyorum babam. | Biliyorum babam. |
642 | 00:40:32,080 | 00:40:33,200 | Yapmadın. | Yapmadın. |
643 | 00:40:37,780 | 00:40:39,780 | Ben seni üzmek için sormadım. | Ben seni üzmek için sormadım. |
644 | 00:40:45,500 | 00:40:46,800 | Bu yüzük | Bu yüzük |
645 | 00:40:51,220 | 00:40:53,840 | Öldüğünde Miran'ın annesinin parmağındaymış. | Öldüğünde Miran'ın annesinin parmağındaymış. |
646 | 00:41:03,040 | 00:41:05,040 | Babaannesi diyor ki | Babaannesi diyor ki |
647 | 00:41:05,100 | 00:41:08,840 | Miran intikamını unutmasın diye benim parmağıma takmış. | Miran intikamını unutmasın diye benim parmağıma takmış. |
648 | 00:41:14,780 | 00:41:18,500 | Kızım bu yüzüğü Dilşah'a ben verdim ben. | Kızım bu yüzüğü Dilşah'a ben verdim ben. |
649 | 00:41:19,160 | 00:41:20,540 | Sen mi verdin? | Sen mi verdin? |
650 | 00:41:20,720 | 00:41:22,880 | Sözlenmiştik biz aramızda. | Sözlenmiştik biz aramızda. |
651 | 00:41:23,480 | 00:41:24,840 | Taa o zamanlar | Taa o zamanlar |
652 | 00:41:25,600 | 00:41:27,400 | Bir telkari ustası vardı. | Bir telkari ustası vardı. |
653 | 00:41:28,440 | 00:41:29,600 | Kabriyeli. | Kabriyeli. |
654 | 00:41:33,080 | 00:41:35,920 | Bu yüzüğü ona ben yaptırdım. | Bu yüzüğü ona ben yaptırdım. |
655 | 00:41:40,260 | 00:41:41,400 | Babam. | Babam. |
656 | 00:41:41,720 | 00:41:44,520 | O zaman biz Miran'a yüzükle ilgili gerçeği anlatalım. | O zaman biz Miran'a yüzükle ilgili gerçeği anlatalım. |
657 | 00:41:46,260 | 00:41:49,020 | Bu yüzüğü babasının değil de senin verdiğini bilirse o zaman | Bu yüzüğü babasının değil de senin verdiğini bilirse o zaman |
658 | 00:41:49,060 | 00:41:49,880 | Olmaz kızım. | Olmaz kızım. |
659 | 00:41:52,380 | 00:41:53,120 | Olmaz. | Olmaz. |
660 | 00:41:53,460 | 00:41:54,600 | İnanmaz. | İnanmaz. |
661 | 00:41:55,180 | 00:41:58,680 | O zamanın tanıkları yok ki. Bak kabriyeli usta da yok. | O zamanın tanıkları yok ki. Bak kabriyeli usta da yok. |
662 | 00:42:00,220 | 00:42:01,460 | İnanmaz. | İnanmaz. |
663 | 00:42:02,100 | 00:42:07,740 | Yirmiyedi sene inandırıldığı bir yalanı tek bir hikaye ile söküp atamazsın Reyyan. | Yirmiyedi sene inandırıldığı bir yalanı tek bir hikaye ile söküp atamazsın Reyyan. |
664 | 00:42:09,180 | 00:42:10,240 | Olmaz kızım. | Olmaz kızım. |
665 | 00:42:12,300 | 00:42:13,660 | Hele bu yalan | Hele bu yalan |
666 | 00:42:14,160 | 00:42:16,160 | Annesi ile ilgiliyse.. | Annesi ile ilgiliyse.. |
667 | 00:42:20,500 | 00:42:22,500 | Karartma içini kızım. | Karartma içini kızım. |
668 | 00:42:23,060 | 00:42:25,500 | Bak Miran er ya da geç gerçekleri görecek. | Bak Miran er ya da geç gerçekleri görecek. |
669 | 00:42:25,740 | 00:42:28,880 | Bak mesela bugün beni çağırdı Miran. Biz buluştuk, konuştuk. | Bak mesela bugün beni çağırdı Miran. Biz buluştuk, konuştuk. |
670 | 00:42:29,320 | 00:42:31,500 | Bana, artık birlikte hareket edeceğiz dedi. | Bana, artık birlikte hareket edeceğiz dedi. |
671 | 00:42:31,760 | 00:42:34,980 | O da Aslanbey'lerin başka bir düşmanı olduğuna ikna olmuş. | O da Aslanbey'lerin başka bir düşmanı olduğuna ikna olmuş. |
672 | 00:42:35,640 | 00:42:37,640 | Bugün değil belki yarın da değil ama | Bugün değil belki yarın da değil ama |
673 | 00:42:37,980 | 00:42:42,140 | Çok yakın zamanda gerçekler ortaya çıkacak sen sakın üzme kendini. | Çok yakın zamanda gerçekler ortaya çıkacak sen sakın üzme kendini. |
674 | 00:42:42,440 | 00:42:43,500 | Olur mu kızım. | Olur mu kızım. |
675 | 00:42:43,500 | 00:42:44,460 | İnşallah babam. | İnşallah babam. |
676 | 00:42:44,460 | 00:42:45,200 | İnşallah. | İnşallah. |
677 | 00:42:51,660 | 00:42:53,120 | İnşallah. | İnşallah. |
678 | 00:42:53,880 | 00:42:56,580 | Bu yemek meselesinden neden benim haberim yok? | Bu yemek meselesinden neden benim haberim yok? |
679 | 00:42:56,620 | 00:42:58,620 | Miran son anda planlamış. | Miran son anda planlamış. |
680 | 00:42:58,800 | 00:43:00,140 | Benim de haberim olmadı. | Benim de haberim olmadı. |
681 | 00:43:00,320 | 00:43:02,940 | Sen orada Aslanbey'lerin gözü kulağı olacaksın. | Sen orada Aslanbey'lerin gözü kulağı olacaksın. |
682 | 00:43:03,740 | 00:43:06,500 | Sen kör sağır olursan Aslanbey'ler de öyle olur. | Sen kör sağır olursan Aslanbey'ler de öyle olur. |
683 | 00:43:08,280 | 00:43:10,280 | Ben sana bunu daha önce söylemedim mi? | Ben sana bunu daha önce söylemedim mi? |
684 | 00:43:10,920 | 00:43:12,920 | Miran'ın hali hal değil. | Miran'ın hali hal değil. |
685 | 00:43:13,860 | 00:43:14,940 | De bana şimdi. | De bana şimdi. |
686 | 00:43:15,840 | 00:43:17,840 | Bilmem gereken başka bir şey var mı? | Bilmem gereken başka bir şey var mı? |
687 | 00:43:21,480 | 00:43:23,480 | Miran bugün Hazar Şadoğlu ile buluştu. | Miran bugün Hazar Şadoğlu ile buluştu. |
688 | 00:43:24,740 | 00:43:26,800 | Bundan sonra ikisi beraber hareket edecekler. | Bundan sonra ikisi beraber hareket edecekler. |
689 | 00:43:32,200 | 00:43:35,140 | Yalnız giden atın başı bağlanmaz Fırat. | Yalnız giden atın başı bağlanmaz Fırat. |
690 | 00:43:36,100 | 00:43:38,100 | Madem öyle yapmak istiyor | Madem öyle yapmak istiyor |
691 | 00:43:38,520 | 00:43:39,540 | Öyle yapsın. | Öyle yapsın. |
692 | 00:43:40,640 | 00:43:44,200 | Ama sen beni her şeyden haberdar et ki, savunmasız kalmayalım. | Ama sen beni her şeyden haberdar et ki, savunmasız kalmayalım. |
693 | 00:43:45,220 | 00:43:47,220 | Bana bir emrin var mı büyük anne? | Bana bir emrin var mı büyük anne? |
694 | 00:43:47,300 | 00:43:48,160 | Yok. Çıkabilirsin. | Yok. Çıkabilirsin. |
695 | 00:44:00,820 | 00:44:05,120 | Demek baba oğul gerçeğin peşine düştünüz ha Miran? | Demek baba oğul gerçeğin peşine düştünüz ha Miran? |
696 | 00:44:07,740 | 00:44:09,740 | Sizin öğreneceğiniz gerçek | Sizin öğreneceğiniz gerçek |
697 | 00:44:10,220 | 00:44:12,220 | Ancak benim kurduğumdan ibaret. | Ancak benim kurduğumdan ibaret. |
698 | 00:44:14,940 | 00:44:17,260 | Gerisini asla öğrenemeyeceksiniz. | Gerisini asla öğrenemeyeceksiniz. |
699 | 00:44:18,260 | 00:44:23,460 | Azize Hanım Hazar'a sevdalı olduğumu biliyorsun karnımda onun bebeği var etme. | Azize Hanım Hazar'a sevdalı olduğumu biliyorsun karnımda onun bebeği var etme. |
700 | 00:44:23,460 | 00:44:25,400 | Ben kararımı verdim. | Ben kararımı verdim. |
701 | 00:44:25,880 | 00:44:28,920 | Herkes karnındaki bebeği Mehmet'in bilecek. | Herkes karnındaki bebeği Mehmet'in bilecek. |
702 | 00:44:29,520 | 00:44:32,560 | Bu konuda tek laf edersen olacakları sen düşün. | Bu konuda tek laf edersen olacakları sen düşün. |
703 | 00:44:40,240 | 00:44:40,860 | Gel. | Gel. |
704 | 00:44:45,420 | 00:44:47,820 | Hanımım müsaitsen konuşabilir miyiz? | Hanımım müsaitsen konuşabilir miyiz? |
705 | 00:44:57,380 | 00:44:59,860 | Biraz önce Gönül'ün odasına kahve götürdüm. | Biraz önce Gönül'ün odasına kahve götürdüm. |
706 | 00:45:01,060 | 00:45:03,060 | Albümü çıkardı fotoğrafları gösterdi. | Albümü çıkardı fotoğrafları gösterdi. |
707 | 00:45:03,960 | 00:45:05,320 | Çocukluğundan. | Çocukluğundan. |
708 | 00:45:07,060 | 00:45:08,400 | Hanife'yi gördü. | Hanife'yi gördü. |
709 | 00:45:09,820 | 00:45:10,880 | Genç hali. | Genç hali. |
710 | 00:45:12,560 | 00:45:14,560 | Merak etti tabii kimdir diye. | Merak etti tabii kimdir diye. |
711 | 00:45:17,460 | 00:45:18,940 | İşte böyle şeyler. | İşte böyle şeyler. |
712 | 00:45:25,260 | 00:45:26,800 | Ne yapmamı istersin? | Ne yapmamı istersin? |
713 | 00:45:28,120 | 00:45:29,000 | Hiç. | Hiç. |
714 | 00:45:30,860 | 00:45:32,860 | Hiçbir şey yapma Esma. | Hiçbir şey yapma Esma. |
715 | 00:45:34,180 | 00:45:35,580 | Nasıl istersen. | Nasıl istersen. |
716 | 00:45:38,100 | 00:45:39,340 | Esma. | Esma. |
717 | 00:45:42,980 | 00:45:44,980 | Bana diyeceğin başka bir şey var mı? | Bana diyeceğin başka bir şey var mı? |
718 | 00:45:48,900 | 00:45:51,240 | Bir gün bütün bunlar son bulacak. | Bir gün bütün bunlar son bulacak. |
719 | 00:45:52,440 | 00:45:54,440 | Masum olduğumu ispatlayacağım. | Masum olduğumu ispatlayacağım. |
720 | 00:45:54,780 | 00:45:58,680 | Aslanbey'lerin düşmanları her kimse bulup ortaya çıkaracağım. | Aslanbey'lerin düşmanları her kimse bulup ortaya çıkaracağım. |
721 | 00:45:59,060 | 00:46:04,200 | O zaman Miran da Reyyan da Azize'nin yanında bir dakika daha kalmayacaklar. | O zaman Miran da Reyyan da Azize'nin yanında bir dakika daha kalmayacaklar. |
722 | 00:46:06,500 | 00:46:07,640 | O gün geldiğinde | O gün geldiğinde |
723 | 00:46:09,280 | 00:46:12,520 | Vicdanın temiz, kalbin rahat olsun istiyorsan | Vicdanın temiz, kalbin rahat olsun istiyorsan |
724 | 00:46:14,300 | 00:46:16,300 | Kızımı koru Esma. | Kızımı koru Esma. |
725 | 00:46:19,460 | 00:46:20,160 | Yok. | Yok. |
726 | 00:46:24,040 | 00:46:26,040 | Madem yok çıkabilirsin. | Madem yok çıkabilirsin. |
727 | 00:46:30,520 | 00:46:33,100 | Sizin benden istediğiniz bir şey var mı hanımım? | Sizin benden istediğiniz bir şey var mı hanımım? |
728 | 00:46:34,680 | 00:46:35,420 | Yok. | Yok. |
729 | 00:46:44,820 | 00:46:49,560 | Bakalım sözünün eri olup hiçbir şey yapmadan durabilecek misin Esma? | Bakalım sözünün eri olup hiçbir şey yapmadan durabilecek misin Esma? |
730 | 00:46:52,320 | 00:46:54,660 | Yoksa arkamdan iş mi çevireceksin? | Yoksa arkamdan iş mi çevireceksin? |
731 | 00:46:59,040 | 00:47:01,040 | O gece kimle buluştun? | O gece kimle buluştun? |
732 | 00:47:03,080 | 00:47:04,240 | Kimle? | Kimle? |
733 | 00:47:05,700 | 00:47:07,420 | Anlat hele bakayım ne buldun? | Anlat hele bakayım ne buldun? |
734 | 00:47:07,420 | 00:47:08,740 | Pek bir şey bulamadım ağam. | Pek bir şey bulamadım ağam. |
735 | 00:47:08,740 | 00:47:09,660 | Yapma yav. | Yapma yav. |
736 | 00:47:09,660 | 00:47:11,420 | Ne ettilerse açıktan etmemişler belli ki. | Ne ettilerse açıktan etmemişler belli ki. |
737 | 00:47:12,360 | 00:47:14,360 | Bilmem işine yarar mı ama tek bir şey öğrendim. | Bilmem işine yarar mı ama tek bir şey öğrendim. |
738 | 00:47:14,360 | 00:47:14,960 | Neymiş? | Neymiş? |
739 | 00:47:15,180 | 00:47:18,640 | Azize evlenip Aslanbey olmadan önce, Aslanbey'in konağında çalışırmış. | Azize evlenip Aslanbey olmadan önce, Aslanbey'in konağında çalışırmış. |
740 | 00:47:19,420 | 00:47:22,140 | Ne olmuşsa Aslanbey'lerin oğlu ile evlenip konağın hanımı olmuş. | Ne olmuşsa Aslanbey'lerin oğlu ile evlenip konağın hanımı olmuş. |
741 | 00:47:22,900 | 00:47:24,240 | Belki önemli değil ama | Belki önemli değil ama |
742 | 00:47:24,400 | 00:47:28,660 | Aslanbey'lerin büyük Ağası Hamit öldükten hemen sonra apar topar evlenmişler. | Aslanbey'lerin büyük Ağası Hamit öldükten hemen sonra apar topar evlenmişler. |
743 | 00:47:28,660 | 00:47:29,480 | Allah allah. | Allah allah. |
744 | 00:47:30,980 | 00:47:32,980 | Bu pek bizim işimize yaramaz. | Bu pek bizim işimize yaramaz. |
745 | 00:47:33,840 | 00:47:36,180 | Ama sağ olasın gittin oralara kadar uğraştın. | Ama sağ olasın gittin oralara kadar uğraştın. |
746 | 00:47:36,180 | 00:47:37,400 | Ne demek Ağam. | Ne demek Ağam. |
747 | 00:47:37,540 | 00:47:38,900 | Bak asıl mesele şu | Bak asıl mesele şu |
748 | 00:47:38,900 | 00:47:40,340 | Miran birinden bahsetti. | Miran birinden bahsetti. |
749 | 00:47:40,760 | 00:47:42,280 | Şu hurdacıdan kaçan adam. | Şu hurdacıdan kaçan adam. |
750 | 00:47:42,280 | 00:47:44,280 | Birinin motosikletini alıp kaçmış bu. | Birinin motosikletini alıp kaçmış bu. |
751 | 00:47:44,520 | 00:47:46,520 | Sen şimdi adamlarını sal bakalım etrafa. | Sen şimdi adamlarını sal bakalım etrafa. |
752 | 00:47:46,860 | 00:47:48,860 | Motosiklet kiminmiş, bulunmuş mu? | Motosiklet kiminmiş, bulunmuş mu? |
753 | 00:47:49,260 | 00:47:51,260 | Ne öğrenirsen bana hemen haber et tamam mı? | Ne öğrenirsen bana hemen haber et tamam mı? |
754 | 00:47:51,260 | 00:47:52,540 | Tamam. | Tamam. |
755 | 00:47:53,340 | 00:47:54,500 | Hadi bakalım. | Hadi bakalım. |
756 | 00:47:54,680 | 00:47:56,380 | Bu işin altında... | Bu işin altında... |
757 | 00:47:57,020 | 00:47:59,640 | ...ne varsa bulup çıkarana kadar durmak yok anladın mı? | ...ne varsa bulup çıkarana kadar durmak yok anladın mı? |
758 | 00:47:59,640 | 00:48:01,040 | Anladım Ağam. | Anladım Ağam. |
759 | 00:48:01,920 | 00:48:03,180 | Hadi göreyim seni. | Hadi göreyim seni. |
760 | 00:48:13,220 | 00:48:14,200 | Esma anne. | Esma anne. |
761 | 00:48:14,760 | 00:48:15,800 | Reyyan geldi mi? | Reyyan geldi mi? |
762 | 00:48:15,800 | 00:48:16,940 | Geldi. | Geldi. |
763 | 00:48:17,260 | 00:48:19,260 | Ama odasında arama hiç. | Ama odasında arama hiç. |
764 | 00:48:19,260 | 00:48:20,420 | Damda ara. | Damda ara. |
765 | 00:48:20,920 | 00:48:23,100 | Kedi gibi damda dolanıyor karın. | Kedi gibi damda dolanıyor karın. |
766 | 00:48:49,740 | 00:48:50,840 | Korkma benim. | Korkma benim. |
767 | 00:48:51,800 | 00:48:52,720 | Hoşgeldin. | Hoşgeldin. |
768 | 00:48:56,460 | 00:48:57,420 | İyi misin sen? | İyi misin sen? |
769 | 00:48:57,420 | 00:48:58,640 | Hı hı. | Hı hı. |
770 | 00:49:02,040 | 00:49:04,340 | Gülmeye çalışıyorsun ama belli ki bir şey var. | Gülmeye çalışıyorsun ama belli ki bir şey var. |
771 | 00:49:05,860 | 00:49:07,620 | Baban seni üzecek bir şey mi söyledi? | Baban seni üzecek bir şey mi söyledi? |
772 | 00:49:09,520 | 00:49:11,520 | Babam beni üzecek bir şey söylemez ki. | Babam beni üzecek bir şey söylemez ki. |
773 | 00:49:21,640 | 00:49:22,460 | Miran. | Miran. |
774 | 00:49:24,300 | 00:49:26,780 | Bu yüzük, öldüğünde annenin parmağındaymış. | Bu yüzük, öldüğünde annenin parmağındaymış. |
775 | 00:49:28,020 | 00:49:32,160 | Babaannen dedi ki; intikamını hatırlamak için bunu benim parmağıma takmışsın. | Babaannen dedi ki; intikamını hatırlamak için bunu benim parmağıma takmışsın. |
776 | 00:49:37,980 | 00:49:39,360 | Reyyan. | Reyyan. |
777 | 00:49:41,220 | 00:49:45,360 | O yüzüğü parmağına annemden bana kalan tek hatıra olduğu için taktım. | O yüzüğü parmağına annemden bana kalan tek hatıra olduğu için taktım. |
778 | 00:49:48,340 | 00:49:51,120 | Annemin acısını hatırlamam için böyle şeylere gerek yok. | Annemin acısını hatırlamam için böyle şeylere gerek yok. |
779 | 00:49:51,120 | 00:49:52,760 | Zaten hiç aklımdan çıkmıyor. | Zaten hiç aklımdan çıkmıyor. |
780 | 00:50:00,760 | 00:50:03,480 | Babamla niye görüşmek istediğimi merak etmiştin ya. | Babamla niye görüşmek istediğimi merak etmiştin ya. |
781 | 00:50:04,580 | 00:50:06,780 | Ben ona şimdiye kadar hiç sormadığım bir şey sordum. | Ben ona şimdiye kadar hiç sormadığım bir şey sordum. |
782 | 00:50:07,960 | 00:50:10,440 | O da bana şimdiye kadar hiç söylemediği bir şey söyledi. | O da bana şimdiye kadar hiç söylemediği bir şey söyledi. |
783 | 00:50:13,460 | 00:50:14,660 | Annene ne olduğunu. | Annene ne olduğunu. |
784 | 00:50:19,700 | 00:50:20,700 | Belki de. | Belki de. |
785 | 00:50:22,720 | 00:50:24,040 | Annen de babamı sev.. | Annen de babamı sev.. |
786 | 00:50:24,040 | 00:50:24,540 | Sakın!.. | Sakın!.. |
787 | 00:50:25,360 | 00:50:26,620 | Sakın Reyyan. | Sakın Reyyan. |
788 | 00:50:27,360 | 00:50:28,600 | O cümleyi bitirme. | O cümleyi bitirme. |
789 | 00:50:29,780 | 00:50:32,040 | Miran neden belki de geçmişin bildiğin gibi.. | Miran neden belki de geçmişin bildiğin gibi.. |
790 | 00:50:32,040 | 00:50:32,920 | ..Konu kapandı Reyyan. | ..Konu kapandı Reyyan. |
791 | 00:50:34,100 | 00:50:36,100 | Ne sen söyledin, ne ben duydum. | Ne sen söyledin, ne ben duydum. |
792 | 00:50:37,360 | 00:50:41,700 | O babana da söyle bir daha annemin adını ağzına bile almasın. | O babana da söyle bir daha annemin adını ağzına bile almasın. |
793 | 00:50:46,540 | 00:50:48,160 | Ben seni üzmek istemedim. | Ben seni üzmek istemedim. |
794 | 00:51:19,920 | 00:51:20,760 | Hazar. | Hazar. |
795 | 00:51:27,180 | 00:51:28,120 | Buyur baba. | Buyur baba. |
796 | 00:51:29,500 | 00:51:31,200 | Oğlum, Ali'den haber var mı? | Oğlum, Ali'den haber var mı? |
797 | 00:51:33,940 | 00:51:37,120 | Aslında pek bir şey yok baba. Şimdi ben onun yanından geliyorum. | Aslında pek bir şey yok baba. Şimdi ben onun yanından geliyorum. |
798 | 00:51:38,020 | 00:51:41,180 | Tek öğrenebildiği Azize'nin nasıl Aslanbey olduğu. | Tek öğrenebildiği Azize'nin nasıl Aslanbey olduğu. |
799 | 00:51:41,520 | 00:51:42,580 | Ha? | Ha? |
800 | 00:51:43,920 | 00:51:47,180 | Azize Aslanbey'lerin yanında hizmetliymiş evvelde. | Azize Aslanbey'lerin yanında hizmetliymiş evvelde. |
801 | 00:51:48,560 | 00:51:50,960 | Ailenin babası Hamit Aslanbey ölünce, | Ailenin babası Hamit Aslanbey ölünce, |
802 | 00:51:51,660 | 00:51:53,120 | Bu da oğlu ile evlenmiş. | Bu da oğlu ile evlenmiş. |
803 | 00:52:00,080 | 00:52:01,040 | İnanırım. | İnanırım. |
804 | 00:52:02,600 | 00:52:05,620 | Kim bilir ne oyunlar oynadı da kendini bey oğluna yamadı? | Kim bilir ne oyunlar oynadı da kendini bey oğluna yamadı? |
805 | 00:52:07,660 | 00:52:10,480 | Baba müsaadenle ben bir Gül'üme bakayım aklım onda. | Baba müsaadenle ben bir Gül'üme bakayım aklım onda. |
806 | 00:52:16,060 | 00:52:18,620 | Daha neleri çıkacak bakalım bu Azize karısının. | Daha neleri çıkacak bakalım bu Azize karısının. |
807 | 00:52:19,360 | 00:52:21,720 | Göreceğiz ahret göreceğiz. | Göreceğiz ahret göreceğiz. |
808 | 00:52:22,300 | 00:52:23,940 | Eh hadi yürüyelim biraz. | Eh hadi yürüyelim biraz. |
809 | 00:52:29,160 | 00:52:29,880 | Baba. | Baba. |
810 | 00:52:31,260 | 00:52:31,960 | Nereye? | Nereye? |
811 | 00:52:32,580 | 00:52:36,080 | Otur otur bunaldık. Şöyle biraz yürüyüş yapacağız. | Otur otur bunaldık. Şöyle biraz yürüyüş yapacağız. |
812 | 00:52:46,620 | 00:52:52,720 | Bu Azize karısı sırf mal mülk için rahat yaşamak için kesin kendisini yamamıştır bu adamcağıza. | Bu Azize karısı sırf mal mülk için rahat yaşamak için kesin kendisini yamamıştır bu adamcağıza. |
813 | 00:52:56,640 | 00:52:57,480 | Dedem. | Dedem. |
814 | 00:52:59,100 | 00:52:59,880 | Dedem. | Dedem. |
815 | 00:53:01,660 | 00:53:02,620 | Dedem. | Dedem. |
816 | 00:53:08,060 | 00:53:11,140 | Bende kahve getirmiştim ama kalkmışsınız çardaktan. | Bende kahve getirmiştim ama kalkmışsınız çardaktan. |
817 | 00:53:11,900 | 00:53:13,360 | Tam da istediğin gibi. | Tam da istediğin gibi. |
818 | 00:53:14,140 | 00:53:16,600 | Ağzına layık bol köpüklü tek şekerli. | Ağzına layık bol köpüklü tek şekerli. |
819 | 00:53:17,920 | 00:53:19,360 | Bu saatten sonra, | Bu saatten sonra, |
820 | 00:53:19,560 | 00:53:22,960 | Senin elinden değil kahve bir bardak su bile içmem. | Senin elinden değil kahve bir bardak su bile içmem. |
821 | 00:53:23,440 | 00:53:24,460 | Çekil önümden. | Çekil önümden. |
822 | 00:53:34,660 | 00:53:36,660 | Hadi ama annem. | Hadi ama annem. |
823 | 00:53:37,180 | 00:53:39,560 | Sen böyle ağlayınca ben de çok üzülüyorum. | Sen böyle ağlayınca ben de çok üzülüyorum. |
824 | 00:53:44,140 | 00:53:46,140 | Gül'üm. | Gül'üm. |
825 | 00:53:48,060 | 00:53:48,780 | Ne oldu? | Ne oldu? |
826 | 00:53:48,980 | 00:53:51,460 | Gül illa ablasını görmek istiyor Hazar Bey. | Gül illa ablasını görmek istiyor Hazar Bey. |
827 | 00:53:55,960 | 00:53:56,980 | Tamam çiçeğim. | Tamam çiçeğim. |
828 | 00:53:57,120 | 00:53:58,200 | Tamam. | Tamam. |
829 | 00:53:58,680 | 00:54:02,720 | Çiçeğim bak sen ağlamayı kesersen biz de ablanı ararız ha Zehra? | Çiçeğim bak sen ağlamayı kesersen biz de ablanı ararız ha Zehra? |
830 | 00:54:03,300 | 00:54:06,020 | Hem bak ablan senin böyle ağladığını duyarsa çok üzülür. | Hem bak ablan senin böyle ağladığını duyarsa çok üzülür. |
831 | 00:54:06,880 | 00:54:10,240 | Kuzum benim. Ben o boncuklara hiç katlanabilir miyim he? | Kuzum benim. Ben o boncuklara hiç katlanabilir miyim he? |
832 | 00:54:10,560 | 00:54:12,560 | O zaman hemen arayalım. | O zaman hemen arayalım. |
833 | 00:54:14,300 | 00:54:15,200 | Arayalım. | Arayalım. |
834 | 00:54:15,200 | 00:54:16,620 | Tamam çiçeğim tamam. | Tamam çiçeğim tamam. |
835 | 00:54:20,340 | 00:54:22,000 | Arıyorum hemen bak. | Arıyorum hemen bak. |
836 | 00:54:38,020 | 00:54:39,140 | Gül'üm. | Gül'üm. |
837 | 00:54:39,500 | 00:54:41,500 | Ağabeyim, iyi misin? | Ağabeyim, iyi misin? |
838 | 00:54:42,900 | 00:54:44,900 | Ben de sana geliyordum şimdi. | Ben de sana geliyordum şimdi. |
839 | 00:54:47,040 | 00:54:48,760 | Gezmelere götüreyim mi seni? | Gezmelere götüreyim mi seni? |
840 | 00:54:49,740 | 00:54:51,200 | Kağıt helva da alırız hem. | Kağıt helva da alırız hem. |
841 | 00:54:51,380 | 00:54:54,360 | Ama şimdi ablam ile Miran beni görmeye gelecek. | Ama şimdi ablam ile Miran beni görmeye gelecek. |
842 | 00:54:54,860 | 00:54:56,980 | Seninle de sonra gideriz olur mu Azat ağabey? | Seninle de sonra gideriz olur mu Azat ağabey? |
843 | 00:55:01,400 | 00:55:03,400 | İstersen sen de gel. | İstersen sen de gel. |
844 | 00:55:03,560 | 00:55:05,560 | Belki ablam seni de özlemiştir. | Belki ablam seni de özlemiştir. |
845 | 00:55:13,240 | 00:55:15,540 | Ağabeyim benim biraz işlerim var. | Ağabeyim benim biraz işlerim var. |
846 | 00:55:16,320 | 00:55:17,140 | Ben gideyim. | Ben gideyim. |
847 | 00:55:18,020 | 00:55:20,680 | Hem sen de ablan ile hasret giderirsin. | Hem sen de ablan ile hasret giderirsin. |
848 | 00:55:21,500 | 00:55:24,140 | Sonra yine gideriz biz kağıt helva almaya olur mu? | Sonra yine gideriz biz kağıt helva almaya olur mu? |
849 | 00:55:53,340 | 00:55:54,460 | Azat. | Azat. |
850 | 00:55:55,040 | 00:55:55,840 | Azat. | Azat. |
851 | 00:55:58,840 | 00:55:59,860 | Nereye oğlum? | Nereye oğlum? |
852 | 00:56:03,880 | 00:56:05,380 | Dışarı çıkıyorum. | Dışarı çıkıyorum. |
853 | 00:56:06,740 | 00:56:07,940 | Yeterli mi bu cevap? | Yeterli mi bu cevap? |
854 | 00:56:08,860 | 00:56:10,120 | Var mıdır müsaaden? | Var mıdır müsaaden? |
855 | 00:56:14,560 | 00:56:16,560 | Yani diyorsun ki, | Yani diyorsun ki, |
856 | 00:56:17,120 | 00:56:21,360 | Bir çıkayım belki konak basarım, olmadı meydanı dağıtırım. | Bir çıkayım belki konak basarım, olmadı meydanı dağıtırım. |
857 | 00:56:21,620 | 00:56:26,260 | Baktın hiç olmuyor canım sıkıldı, başıma illa bir bela alır gelirim diyorsun öyle mi oğlum? | Baktın hiç olmuyor canım sıkıldı, başıma illa bir bela alır gelirim diyorsun öyle mi oğlum? |
858 | 00:56:42,380 | 00:56:45,360 | Handan var ya bunlar küçükken biz beyden rahatmışız. | Handan var ya bunlar küçükken biz beyden rahatmışız. |
859 | 00:56:45,980 | 00:56:47,560 | Büyüdükçe dertleri de büyüdü bunların. | Büyüdükçe dertleri de büyüdü bunların. |
860 | 00:56:48,080 | 00:56:49,200 | Ama ben biliyorum ne yapacağımı. | Ama ben biliyorum ne yapacağımı. |
861 | 00:56:50,080 | 00:56:50,840 | Cihancım. | Cihancım. |
862 | 00:56:51,040 | 00:56:53,180 | Sen acaba yangına körükle gitmesen mi ha? | Sen acaba yangına körükle gitmesen mi ha? |
863 | 00:56:53,820 | 00:56:54,760 | Ne yapacağız? | Ne yapacağız? |
864 | 00:56:54,840 | 00:56:57,880 | İki metre oğlanın elini kolunu bağlayıp evde mi oturtacağız? | İki metre oğlanın elini kolunu bağlayıp evde mi oturtacağız? |
865 | 00:56:57,880 | 00:56:58,760 | Yoo. | Yoo. |
866 | 00:56:58,760 | 00:56:59,780 | Evlendireceğim. | Evlendireceğim. |
867 | 00:56:59,780 | 00:57:00,740 | Tamam. | Tamam. |
868 | 00:57:00,740 | 00:57:02,480 | Ben münasip bir kız arıyorum zaten. | Ben münasip bir kız arıyorum zaten. |
869 | 00:57:02,720 | 00:57:05,360 | Uygun böyle güzel bir kız buldum mu o iş paket. | Uygun böyle güzel bir kız buldum mu o iş paket. |
870 | 00:57:05,480 | 00:57:06,520 | Bende merak etme. | Bende merak etme. |
871 | 00:57:06,820 | 00:57:09,380 | Ama bak bu işi bağırarak kızarak yapmayacağız. | Ama bak bu işi bağırarak kızarak yapmayacağız. |
872 | 00:57:09,700 | 00:57:11,600 | Güzellikle severek yapacağız Cihan'ım. | Güzellikle severek yapacağız Cihan'ım. |
873 | 00:57:11,600 | 00:57:13,520 | Senin hiç bakmana gerek yok Handan. | Senin hiç bakmana gerek yok Handan. |
874 | 00:57:13,840 | 00:57:15,300 | Ben onun evleneceği kızı buldum. | Ben onun evleneceği kızı buldum. |
875 | 00:57:15,880 | 00:57:18,760 | Aslanbey'lerin torunu Elif Aslanbey. | Aslanbey'lerin torunu Elif Aslanbey. |
876 | 00:57:18,760 | 00:57:20,080 | Biz o konuyu kapatmadık mı Cihan'ım? | Biz o konuyu kapatmadık mı Cihan'ım? |
877 | 00:57:21,140 | 00:57:24,060 | Oğlanı Reyyan'dan uzaklaştıracağız diye kırk bin tane takla attık biz. | Oğlanı Reyyan'dan uzaklaştıracağız diye kırk bin tane takla attık biz. |
878 | 00:57:24,620 | 00:57:28,120 | Sen şimdi kalkıp Miran'ın amca kızını oğlana gelin mi yamalayacaksın niye? | Sen şimdi kalkıp Miran'ın amca kızını oğlana gelin mi yamalayacaksın niye? |
879 | 00:57:28,400 | 00:57:30,080 | Memlekette başka kız mı kalmadı alacak? | Memlekette başka kız mı kalmadı alacak? |
880 | 00:57:30,080 | 00:57:30,940 | Handan. | Handan. |
881 | 00:57:31,040 | 00:57:33,040 | Bak senin bu oğlun deli fişektir. | Bak senin bu oğlun deli fişektir. |
882 | 00:57:33,040 | 00:57:34,340 | Sağı solu belli olmaz. | Sağı solu belli olmaz. |
883 | 00:57:34,700 | 00:57:36,960 | Şimdi kalkıp Aslanbey'lere bulaşsa ne olacak ha? | Şimdi kalkıp Aslanbey'lere bulaşsa ne olacak ha? |
884 | 00:57:38,600 | 00:57:42,280 | Ama o kız ile evlenirse bu onun hayat sigortası olur. | Ama o kız ile evlenirse bu onun hayat sigortası olur. |
885 | 00:57:42,960 | 00:57:46,240 | O Azize karısı bile torununu dul bırakmaya cesaret edemez Handan. | O Azize karısı bile torununu dul bırakmaya cesaret edemez Handan. |
886 | 00:57:46,900 | 00:57:48,080 | Hele bir de, | Hele bir de, |
887 | 00:57:48,460 | 00:57:53,400 | Bir de o kız hamile kalırsa, aman işte o zaman değmeyin keyfime. | Bir de o kız hamile kalırsa, aman işte o zaman değmeyin keyfime. |
888 | 00:57:53,620 | 00:57:56,380 | Miran da Azize de oğlumuza bulaşamaz. | Miran da Azize de oğlumuza bulaşamaz. |
889 | 00:58:00,000 | 00:58:02,940 | E haydi diyelim ki ben evet dedim. | E haydi diyelim ki ben evet dedim. |
890 | 00:58:03,100 | 00:58:05,400 | Ama bak demiyorum diyelim ki farzı mahal. | Ama bak demiyorum diyelim ki farzı mahal. |
891 | 00:58:06,240 | 00:58:09,180 | O çocuğu nasıl ikna edeceksin sen Azat'ı? Ya o kızı? | O çocuğu nasıl ikna edeceksin sen Azat'ı? Ya o kızı? |
892 | 00:58:09,180 | 00:58:10,060 | Gülüm. | Gülüm. |
893 | 00:58:10,340 | 00:58:12,340 | Sen Azat'ı da kızı da dert etme. | Sen Azat'ı da kızı da dert etme. |
894 | 00:58:12,980 | 00:58:14,660 | Yeter ki bana he de. | Yeter ki bana he de. |
895 | 00:58:18,100 | 00:58:19,400 | E iyi hadi madem. | E iyi hadi madem. |
896 | 00:58:33,440 | 00:58:34,600 | Abla. | Abla. |
897 | 00:58:35,600 | 00:58:37,420 | Annem koşma dur yavaş. | Annem koşma dur yavaş. |
898 | 00:58:37,660 | 00:58:39,660 | Gül'üm benim. | Gül'üm benim. |
899 | 00:58:43,860 | 00:58:45,860 | Seni çok özledim canım ablam. | Seni çok özledim canım ablam. |
900 | 00:58:46,580 | 00:58:48,300 | Ben de seni çok özledim. | Ben de seni çok özledim. |
901 | 00:58:50,160 | 00:58:51,380 | Ama sen ağlamışsın. | Ama sen ağlamışsın. |
902 | 00:58:52,000 | 00:58:54,740 | Hani ağlamayacaktın? Canın sıkılınca konuşacaktık ya. | Hani ağlamayacaktın? Canın sıkılınca konuşacaktık ya. |
903 | 00:58:54,740 | 00:58:56,160 | Artık ağlamıyorum bak. | Artık ağlamıyorum bak. |
904 | 00:58:56,420 | 00:58:58,420 | Senin geleceğini duyunca sustum. | Senin geleceğini duyunca sustum. |
905 | 00:59:12,240 | 00:59:12,920 | Gel. | Gel. |
906 | 00:59:14,840 | 00:59:15,900 | Babam. | Babam. |
907 | 00:59:15,900 | 00:59:16,660 | Kızım. | Kızım. |
908 | 00:59:17,740 | 00:59:19,260 | Ne oldu anne doktor mu geldi? | Ne oldu anne doktor mu geldi? |
909 | 00:59:19,780 | 00:59:21,300 | Benden sakladığınız bir şey yok değil mi? | Benden sakladığınız bir şey yok değil mi? |
910 | 00:59:21,300 | 00:59:22,680 | Yok, önemli bir şey yok. | Yok, önemli bir şey yok. |
911 | 00:59:23,340 | 00:59:25,860 | Bayılınca endişe ettik de doktor çağırdık. | Bayılınca endişe ettik de doktor çağırdık. |
912 | 00:59:25,860 | 00:59:26,980 | Bayıldı mı Gül? | Bayıldı mı Gül? |
913 | 00:59:27,300 | 00:59:29,840 | Siz niye hiç bize gelmiyorsunuz Miran? | Siz niye hiç bize gelmiyorsunuz Miran? |
914 | 00:59:29,840 | 00:59:31,420 | Olur mu öyle şey Gül Hanım? | Olur mu öyle şey Gül Hanım? |
915 | 00:59:31,800 | 00:59:33,860 | Bak çağırdın diye koşa koşa geldik işte. | Bak çağırdın diye koşa koşa geldik işte. |
916 | 00:59:34,920 | 00:59:35,600 | Baba. | Baba. |
917 | 00:59:35,600 | 00:59:36,620 | Ha kuzum? | Ha kuzum? |
918 | 00:59:36,640 | 00:59:38,700 | Ablam ile Miran bu gece bizde kalabilir mi? | Ablam ile Miran bu gece bizde kalabilir mi? |
919 | 00:59:46,000 | 00:59:46,980 | Ablacım. | Ablacım. |
920 | 00:59:48,220 | 00:59:50,220 | Bak şimdi biz seni görmeye geldik. | Bak şimdi biz seni görmeye geldik. |
921 | 00:59:50,220 | 00:59:51,640 | Ama dönmemiz lazım. | Ama dönmemiz lazım. |
922 | 00:59:51,640 | 00:59:53,260 | Sonra yine geliriz olur mu? | Sonra yine geliriz olur mu? |
923 | 00:59:53,260 | 00:59:54,960 | O zaman ben size geleyim. | O zaman ben size geleyim. |
924 | 00:59:54,960 | 00:59:56,880 | Hem ben sizde hiç kalmadım. | Hem ben sizde hiç kalmadım. |
925 | 00:59:57,720 | 00:59:58,580 | Çiçeğim. | Çiçeğim. |
926 | 00:59:58,660 | 01:00:00,660 | Ben çok özlerim seni ama. | Ben çok özlerim seni ama. |
927 | 01:00:01,280 | 01:00:05,200 | Hem sabah olunca senin boncuk gözlerini görmezsek güneşin doğduğunu nasıl anlarız biz? | Hem sabah olunca senin boncuk gözlerini görmezsek güneşin doğduğunu nasıl anlarız biz? |
928 | 01:00:05,720 | 01:00:06,700 | Ha Zehra? | Ha Zehra? |
929 | 01:00:07,160 | 01:00:11,640 | Ama baba sadece bir gececik. Sonra geri geleceğim. | Ama baba sadece bir gececik. Sonra geri geleceğim. |
930 | 01:00:15,940 | 01:00:18,820 | İzin verirseniz Zehra Hanım bu gece götürelim Gül Hanım'ı. | İzin verirseniz Zehra Hanım bu gece götürelim Gül Hanım'ı. |
931 | 01:00:19,160 | 01:00:20,860 | Ablası ile hasret giderir biraz. | Ablası ile hasret giderir biraz. |
932 | 01:00:21,520 | 01:00:23,100 | Yarın sabah gelir bırakırız. | Yarın sabah gelir bırakırız. |
933 | 01:00:26,580 | 01:00:28,580 | Önce Allah'a sonra bie emanet. | Önce Allah'a sonra bie emanet. |
934 | 01:00:36,740 | 01:00:39,860 | Yalvarırım gideyim babacım ne olursun. | Yalvarırım gideyim babacım ne olursun. |
935 | 01:00:39,860 | 01:00:41,400 | Sadece bir gececik. | Sadece bir gececik. |
936 | 01:00:41,620 | 01:00:43,620 | Ablamı çok özledim ben. | Ablamı çok özledim ben. |
937 | 01:01:01,660 | 01:01:03,320 | İçim dışıma çıktı vallahi. | İçim dışıma çıktı vallahi. |
938 | 01:01:05,940 | 01:01:08,100 | Sen çok fena bir şey olacaksın galiba ha? | Sen çok fena bir şey olacaksın galiba ha? |
939 | 01:01:08,700 | 01:01:11,120 | Daha doğmadan bana bu kadar eziyet ediyorsan. | Daha doğmadan bana bu kadar eziyet ediyorsan. |
940 | 01:01:12,240 | 01:01:15,360 | Ha yok. Yok yok tövbe. | Ha yok. Yok yok tövbe. |
941 | 01:01:16,480 | 01:01:19,140 | Sen hiç ablan ile ağabeyine benzemeyeceksin. | Sen hiç ablan ile ağabeyine benzemeyeceksin. |
942 | 01:01:19,840 | 01:01:21,600 | Sen beni hiç üzmeyeceksin. | Sen beni hiç üzmeyeceksin. |
943 | 01:01:22,120 | 01:01:24,820 | Ettiğin eziyet bununla kalacak değil mi güzelim? | Ettiğin eziyet bununla kalacak değil mi güzelim? |
944 | 01:01:25,260 | 01:01:26,420 | Söz ver bana. | Söz ver bana. |
945 | 01:01:27,360 | 01:01:30,200 | Haydi söz ver bak sen çok akıllı olacaksın. | Haydi söz ver bak sen çok akıllı olacaksın. |
946 | 01:01:30,440 | 01:01:32,440 | Sen çok tatlı olacaksın. | Sen çok tatlı olacaksın. |
947 | 01:01:33,140 | 01:01:35,420 | Bak işe yaramaz ablan da geldi. | Bak işe yaramaz ablan da geldi. |
948 | 01:01:35,780 | 01:01:38,420 | Haydi bir tekme at da söz verdiğini ablan da duysun. | Haydi bir tekme at da söz verdiğini ablan da duysun. |
949 | 01:01:38,420 | 01:01:39,460 | Haydi güzelim. | Haydi güzelim. |
950 | 01:01:39,740 | 01:01:41,760 | Oh ne ala Handan Hanım. | Oh ne ala Handan Hanım. |
951 | 01:01:42,120 | 01:01:44,540 | Bakıyorum da samimiyeti ilerletmişsiniz. | Bakıyorum da samimiyeti ilerletmişsiniz. |
952 | 01:01:45,000 | 01:01:50,240 | Daha doğmayan çocukla canım cicim ama bize gelince surat hep beş karış. | Daha doğmayan çocukla canım cicim ama bize gelince surat hep beş karış. |
953 | 01:01:50,460 | 01:01:51,240 | Pes. | Pes. |
954 | 01:01:52,160 | 01:01:54,160 | Vallahi billahi pes sana kızım. | Vallahi billahi pes sana kızım. |
955 | 01:01:55,080 | 01:01:59,100 | Sendeki şu pişkinlik var ya, ciğercinin kedisinde yok yemin ederim. | Sendeki şu pişkinlik var ya, ciğercinin kedisinde yok yemin ederim. |
956 | 01:01:59,760 | 01:02:02,560 | Kızım sen değil miydin daha biraz önce evi birbirine katan. | Kızım sen değil miydin daha biraz önce evi birbirine katan. |
957 | 01:02:02,560 | 01:02:04,500 | Ne evi birbirine katmışım anne ya. | Ne evi birbirine katmışım anne ya. |
958 | 01:02:04,720 | 01:02:08,420 | Beş yaşındaki çocuğun aklına uyup bana saldırıyorsunuz farkında mısınız? | Beş yaşındaki çocuğun aklına uyup bana saldırıyorsunuz farkında mısınız? |
959 | 01:02:08,920 | 01:02:10,920 | Gül şımarıklığından ağladı. | Gül şımarıklığından ağladı. |
960 | 01:02:10,920 | 01:02:12,900 | Yoksa vallahi ben hiçbir şey yapmadım. | Yoksa vallahi ben hiçbir şey yapmadım. |
961 | 01:02:12,900 | 01:02:14,180 | He kızım he he. | He kızım he he. |
962 | 01:02:14,460 | 01:02:16,740 | Sen zaten hiçbir zaman hiçbir şey yapmazsın. | Sen zaten hiçbir zaman hiçbir şey yapmazsın. |
963 | 01:02:16,800 | 01:02:20,040 | Ama ne hikmetse her döndürdüğümüz taşın altından da sen çıkarsın. | Ama ne hikmetse her döndürdüğümüz taşın altından da sen çıkarsın. |
964 | 01:02:20,100 | 01:02:22,100 | Yav aşk olsun sana anne ya. | Yav aşk olsun sana anne ya. |
965 | 01:02:22,420 | 01:02:27,360 | Ben buraya senin derdine derman olmaya geleyim, sen ha bire iğnele. | Ben buraya senin derdine derman olmaya geleyim, sen ha bire iğnele. |
966 | 01:02:27,900 | 01:02:30,900 | Ne derdi ne dermanı ne anlatıyorsun sen Yaren ya? | Ne derdi ne dermanı ne anlatıyorsun sen Yaren ya? |
967 | 01:02:31,060 | 01:02:33,900 | Ağabeyimi Elif Aslanbey ile evlendirmek istediğinizi biliyorum. | Ağabeyimi Elif Aslanbey ile evlendirmek istediğinizi biliyorum. |
968 | 01:02:33,900 | 01:02:34,600 | Kız sus! | Kız sus! |
969 | 01:02:35,100 | 01:02:36,000 | Kes sesini. | Kes sesini. |
970 | 01:02:36,500 | 01:02:37,680 | Daha yok öyle bir şey ortada. | Daha yok öyle bir şey ortada. |
971 | 01:02:37,680 | 01:02:39,200 | Sen nereden duydun bunu? | Sen nereden duydun bunu? |
972 | 01:02:39,200 | 01:02:40,980 | Benim öğrenemeyeceğim şey mi var Handan Hanım? | Benim öğrenemeyeceğim şey mi var Handan Hanım? |
973 | 01:02:42,120 | 01:02:43,220 | Merak etme. | Merak etme. |
974 | 01:02:43,640 | 01:02:44,980 | Size yardım edeceğim. | Size yardım edeceğim. |
975 | 01:02:45,680 | 01:02:46,800 | Yardım edeceksin ha? | Yardım edeceksin ha? |
976 | 01:02:47,980 | 01:02:49,760 | Sen niye bize yardım ediyormuşsun ki? | Sen niye bize yardım ediyormuşsun ki? |
977 | 01:02:50,240 | 01:02:53,280 | Sen değil misin her fırsatta ağabeyine o Reyyan'ın peşine gönderen? | Sen değil misin her fırsatta ağabeyine o Reyyan'ın peşine gönderen? |
978 | 01:02:57,460 | 01:03:00,180 | Kız ne çıkarın var senin bu işten anlat bakayım. | Kız ne çıkarın var senin bu işten anlat bakayım. |
979 | 01:03:01,700 | 01:03:02,480 | Anne. | Anne. |
980 | 01:03:03,460 | 01:03:05,460 | Ben dedemin kıymetli torunuydum. | Ben dedemin kıymetli torunuydum. |
981 | 01:03:05,840 | 01:03:08,000 | Ama sen de gördün dedemin gözünden nasıl düştüğümü. | Ama sen de gördün dedemin gözünden nasıl düştüğümü. |
982 | 01:03:09,240 | 01:03:10,720 | Neredeyse vuracaktı bana. | Neredeyse vuracaktı bana. |
983 | 01:03:11,300 | 01:03:12,740 | Az önce kahve götürdüm. | Az önce kahve götürdüm. |
984 | 01:03:12,960 | 01:03:15,500 | Elinin tersiyle itti yüzüme bile bakmadı. | Elinin tersiyle itti yüzüme bile bakmadı. |
985 | 01:03:15,660 | 01:03:18,740 | Çekil önümden Yaren dedi beni de itti. | Çekil önümden Yaren dedi beni de itti. |
986 | 01:03:19,340 | 01:03:21,340 | Eğer ailemiz için bir şeyler yaparsam, | Eğer ailemiz için bir şeyler yaparsam, |
987 | 01:03:22,040 | 01:03:24,800 | Belki dedemin sevgisini yeniden kazanabilirim diye düşündüm. | Belki dedemin sevgisini yeniden kazanabilirim diye düşündüm. |
988 | 01:03:30,720 | 01:03:32,720 | Hadi diyelim ki he dedim. | Hadi diyelim ki he dedim. |
989 | 01:03:33,620 | 01:03:34,740 | Nasıl olacak o iş? | Nasıl olacak o iş? |
990 | 01:03:37,000 | 01:03:38,520 | İçerden yardım alacağız. | İçerden yardım alacağız. |
991 | 01:03:39,160 | 01:03:40,520 | Yani Aslanbey'lerden. | Yani Aslanbey'lerden. |
992 | 01:03:41,480 | 01:03:42,760 | İçerden ha? | İçerden ha? |
993 | 01:03:43,780 | 01:03:44,640 | Evet. | Evet. |
994 | 01:03:46,260 | 01:03:47,020 | Kız. | Kız. |
995 | 01:03:47,760 | 01:03:49,280 | Kim yardım edecek sana? | Kim yardım edecek sana? |
996 | 01:03:50,680 | 01:03:52,680 | Kız desene kim yardım edecek sana? | Kız desene kim yardım edecek sana? |
997 | 01:04:04,660 | 01:04:05,780 | Anne. | Anne. |
998 | 01:04:08,320 | 01:04:10,320 | Anne benimle konuşmayacak mısın? | Anne benimle konuşmayacak mısın? |
999 | 01:04:11,280 | 01:04:13,280 | Ben seninle konuşacağımı konuştum Gönül. | Ben seninle konuşacağımı konuştum Gönül. |
1000 | 01:04:13,820 | 01:04:16,720 | Asıl benimle konuşmayan her şeyi kendine saklayan sensin. | Asıl benimle konuşmayan her şeyi kendine saklayan sensin. |
1001 | 01:04:17,140 | 01:04:19,140 | Her şeyin bir zamanı var anne. | Her şeyin bir zamanı var anne. |
1002 | 01:04:20,440 | 01:04:25,340 | Yani sakladığın bir şeyler olduğunu kabul ediyorsun zamanı gelince söyleyeceksin öyle mi? | Yani sakladığın bir şeyler olduğunu kabul ediyorsun zamanı gelince söyleyeceksin öyle mi? |
1003 | 01:04:28,160 | 01:04:30,160 | Sen daha ayakta uyu Gönül. | Sen daha ayakta uyu Gönül. |
1004 | 01:04:30,160 | 01:04:32,060 | Beni değil babaanneni dinle. | Beni değil babaanneni dinle. |
1005 | 01:04:32,340 | 01:04:34,840 | Ama ben seni de babaanneni de dinlemeyeceğim. | Ama ben seni de babaanneni de dinlemeyeceğim. |
1006 | 01:04:35,400 | 01:04:37,400 | Bu işin ardında ne var bilmiyorum. | Bu işin ardında ne var bilmiyorum. |
1007 | 01:04:37,580 | 01:04:41,060 | Ama gerekirse şeytanla iş birliği yapacağım yine öğreneceğim. | Ama gerekirse şeytanla iş birliği yapacağım yine öğreneceğim. |
1008 | 01:04:41,500 | 01:04:44,400 | Senin başını duvarlara vurduğun günü bekleyemem ben. | Senin başını duvarlara vurduğun günü bekleyemem ben. |
1009 | 01:04:46,420 | 01:04:47,780 | Ya yanılıyorsan? | Ya yanılıyorsan? |
1010 | 01:04:51,600 | 01:04:53,600 | Ya bekleyince kazanacaksak? | Ya bekleyince kazanacaksak? |
1011 | 01:04:54,520 | 01:04:56,520 | Babaannenin ağızları bunlar. | Babaannenin ağızları bunlar. |
1012 | 01:04:56,740 | 01:04:59,580 | Azize Hanım iyi bilir oyalayıp bekletmeyi. | Azize Hanım iyi bilir oyalayıp bekletmeyi. |
1013 | 01:04:59,800 | 01:05:01,380 | Seni de efsunlamış. | Seni de efsunlamış. |
1014 | 01:05:01,780 | 01:05:04,660 | Tavşana havucu gösterip koşturuyor da koşturuyor. | Tavşana havucu gösterip koşturuyor da koşturuyor. |
1015 | 01:05:05,120 | 01:05:07,560 | Ama o havucu sana asla vermeyecek. | Ama o havucu sana asla vermeyecek. |
1016 | 01:05:07,860 | 01:05:10,480 | Seni de nikahına aldığıyla bırakacak. | Seni de nikahına aldığıyla bırakacak. |
1017 | 01:05:11,180 | 01:05:13,180 | Bir gün annem söylemişti dersin. | Bir gün annem söylemişti dersin. |
1018 | 01:05:13,560 | 01:05:15,960 | Ama o gün iş işten geçmiş olacak. | Ama o gün iş işten geçmiş olacak. |
1019 | 01:05:31,660 | 01:05:33,340 | Böyle destursuz geldiğine göre... | Böyle destursuz geldiğine göre... |
1020 | 01:05:33,340 | 01:05:36,080 | ...uzatmadan söyle kardeşim nerede? | ...uzatmadan söyle kardeşim nerede? |
1021 | 01:05:40,500 | 01:05:42,500 | Sen bana hesap mı soruyorsun? | Sen bana hesap mı soruyorsun? |
1022 | 01:05:42,500 | 01:05:44,000 | İstediğin gibi anlayabilirsin. | İstediğin gibi anlayabilirsin. |
1023 | 01:05:45,220 | 01:05:46,860 | Anladığım o ki, | Anladığım o ki, |
1024 | 01:05:46,900 | 01:05:48,900 | Seni annen yine doldurmuş. | Seni annen yine doldurmuş. |
1025 | 01:05:50,120 | 01:05:51,780 | Şimdi annene git de ki, | Şimdi annene git de ki, |
1026 | 01:05:52,380 | 01:05:54,180 | Ben babaannem ile böyle konuşamam. | Ben babaannem ile böyle konuşamam. |
1027 | 01:05:54,620 | 01:05:55,920 | Ona hesap soramam. | Ona hesap soramam. |
1028 | 01:05:56,200 | 01:05:57,480 | Haddimi aşamam. | Haddimi aşamam. |
1029 | 01:05:57,680 | 01:05:59,680 | Çünkü eğer haddimi aşarsam, | Çünkü eğer haddimi aşarsam, |
1030 | 01:05:59,940 | 01:06:02,460 | Babaannem bana bunun hesabını sorar. | Babaannem bana bunun hesabını sorar. |
1031 | 01:06:03,220 | 01:06:04,760 | Şimdi çekil gözümün önünden. | Şimdi çekil gözümün önünden. |
1032 | 01:06:05,520 | 01:06:08,400 | Bunca işin arasında kardeşim kardeşim diye sızlanmayı bırak. | Bunca işin arasında kardeşim kardeşim diye sızlanmayı bırak. |
1033 | 01:06:08,940 | 01:06:11,300 | Bir daha da ben açana kadar bu konuyu açma. | Bir daha da ben açana kadar bu konuyu açma. |
1034 | 01:06:11,640 | 01:06:12,820 | Çık dışarı. | Çık dışarı. |
1035 | 01:06:30,320 | 01:06:32,760 | Buyurun Gül Hanım. | Buyurun Gül Hanım. |
1036 | 01:06:34,260 | 01:06:36,680 | Masallardaki gibi kocaman. | Masallardaki gibi kocaman. |
1037 | 01:06:36,680 | 01:06:38,260 | Saray gibi. | Saray gibi. |
1038 | 01:06:40,320 | 01:06:42,580 | Aynı Ağa dedemin konağı gibi. | Aynı Ağa dedemin konağı gibi. |
1039 | 01:06:52,160 | 01:06:54,160 | Kara gözlü kadın. | Kara gözlü kadın. |
1040 | 01:06:57,180 | 01:06:58,320 | Torunum. | Torunum. |
1041 | 01:06:59,000 | 01:07:02,120 | Şadoğul'larını teker teker Aslanbey'e çağıracağına, | Şadoğul'larını teker teker Aslanbey'e çağıracağına, |
1042 | 01:07:02,400 | 01:07:04,940 | Bir yemek de burada ver hepsini çağır. | Bir yemek de burada ver hepsini çağır. |
1043 | 01:07:05,720 | 01:07:08,240 | Düşmanınla birlik olmaya alıştın zaten. | Düşmanınla birlik olmaya alıştın zaten. |
1044 | 01:07:10,300 | 01:07:12,300 | Esma anne. | Esma anne. |
1045 | 01:07:19,700 | 01:07:21,180 | Hoş geldiniz. | Hoş geldiniz. |
1046 | 01:07:22,180 | 01:07:24,180 | Gül Hanım ablasını çok özlemiş. | Gül Hanım ablasını çok özlemiş. |
1047 | 01:07:24,600 | 01:07:26,140 | Bu gece bize misafir olacak. | Bu gece bize misafir olacak. |
1048 | 01:07:28,040 | 01:07:29,560 | Hoş geldin küçük hanım. | Hoş geldin küçük hanım. |
1049 | 01:07:30,220 | 01:07:32,220 | Yemek yukarıda hazır. | Yemek yukarıda hazır. |
1050 | 01:07:32,260 | 01:07:34,580 | Yukarıda mı yersiniz yoksa odanıza mı göndereyim? | Yukarıda mı yersiniz yoksa odanıza mı göndereyim? |
1051 | 01:07:34,960 | 01:07:37,340 | Gül Hanım'ı şimdi gelir gelmez odaya kapatmayalım. | Gül Hanım'ı şimdi gelir gelmez odaya kapatmayalım. |
1052 | 01:07:37,680 | 01:07:39,680 | Hep beraber avluda yeriz. | Hep beraber avluda yeriz. |
1053 | 01:07:39,680 | 01:07:40,800 | Olur değil mi Gül Hanım. | Olur değil mi Gül Hanım. |
1054 | 01:07:40,800 | 01:07:43,160 | Zaten yemek ayrı yenmez ki hep birlikte yenir. | Zaten yemek ayrı yenmez ki hep birlikte yenir. |
1055 | 01:07:45,920 | 01:07:48,360 | Şey ben buraya biraz habersiz geldim ama, | Şey ben buraya biraz habersiz geldim ama, |
1056 | 01:07:48,440 | 01:07:50,440 | Bana da yetecek kadar yemek var mı? | Bana da yetecek kadar yemek var mı? |
1057 | 01:07:52,280 | 01:07:53,100 | Ablacım. | Ablacım. |
1058 | 01:08:01,780 | 01:08:02,940 | Ya yok. | Ya yok. |
1059 | 01:08:08,360 | 01:08:09,340 | Yok. | Yok. |
1060 | 01:08:09,560 | 01:08:11,340 | Nasıl olur böyle bir şey? | Nasıl olur böyle bir şey? |
1061 | 01:08:13,640 | 01:08:16,000 | Allah'ım ben ne yapacağım şimdi? | Allah'ım ben ne yapacağım şimdi? |
1062 | 01:08:18,700 | 01:08:19,720 | Zehra. | Zehra. |
1063 | 01:08:21,140 | 01:08:22,240 | Hazar Bey. | Hazar Bey. |
1064 | 01:08:30,260 | 01:08:32,260 | Zehra neyin var? | Zehra neyin var? |
1065 | 01:08:32,260 | 01:08:33,500 | Hasta mısın? | Hasta mısın? |
1066 | 01:08:34,859 | 01:08:35,799 | Yok. | Yok. |
1067 | 01:08:35,800 | 01:08:37,760 | Hiçbir şeyim yok ben çok iyiyim. | Hiçbir şeyim yok ben çok iyiyim. |
1068 | 01:08:38,660 | 01:08:42,080 | Daha gideli ne kadar oldu ama hemen Gül'ümü özleyiverdim işte. | Daha gideli ne kadar oldu ama hemen Gül'ümü özleyiverdim işte. |
1069 | 01:08:44,840 | 01:08:46,840 | Gel haydi bahçeye çıkalım. | Gel haydi bahçeye çıkalım. |
1070 | 01:08:46,840 | 01:08:48,500 | Nigar anne çay demlemiştir. | Nigar anne çay demlemiştir. |
1071 | 01:08:51,040 | 01:08:55,080 | Zehra bak bir şeyin varsa saklama benden kurban olayım. | Zehra bak bir şeyin varsa saklama benden kurban olayım. |
1072 | 01:08:55,520 | 01:08:59,040 | Yok iyiyim ben merak etme sen. | Yok iyiyim ben merak etme sen. |
1073 | 01:08:59,340 | 01:09:01,580 | Öyle bir anda midem bulandı da. | Öyle bir anda midem bulandı da. |
1074 | 01:09:02,439 | 01:09:03,659 | Ama geçti şimdi. | Ama geçti şimdi. |
1075 | 01:09:04,680 | 01:09:05,520 | İyiyim. | İyiyim. |
1076 | 01:09:15,140 | 01:09:16,360 | İyi akşamlar. | İyi akşamlar. |
1077 | 01:09:16,899 | 01:09:18,119 | İyi akşamlar. | İyi akşamlar. |
1078 | 01:09:18,120 | 01:09:19,180 | İyi akşamlar. | İyi akşamlar. |
1079 | 01:09:19,180 | 01:09:20,740 | Afiyet olsun. | Afiyet olsun. |
1080 | 01:09:32,359 | 01:09:33,679 | Yok artık. | Yok artık. |
1081 | 01:09:35,800 | 01:09:37,800 | Üstüme iyilik sağlık. | Üstüme iyilik sağlık. |
1082 | 01:09:38,140 | 01:09:41,140 | Bir gün bu masada sadece ikimiz kalacağız derken, | Bir gün bu masada sadece ikimiz kalacağız derken, |
1083 | 01:09:41,300 | 01:09:43,500 | Gittikçe çooğalıyoruz Azize Hanım. | Gittikçe çooğalıyoruz Azize Hanım. |
1084 | 01:09:45,399 | 01:09:47,399 | Hem de Şadoğuları ile beraber. | Hem de Şadoğuları ile beraber. |
1085 | 01:09:48,700 | 01:09:50,920 | Bakalım daha kimler gelecek? | Bakalım daha kimler gelecek? |
1086 | 01:09:53,479 | 01:09:54,520 | Gül Hanım. | Gül Hanım. |
1087 | 01:09:54,640 | 01:09:56,420 | Ablan senden çok bahsetti. | Ablan senden çok bahsetti. |
1088 | 01:09:56,420 | 01:09:58,040 | En sonunda tanışabildik. | En sonunda tanışabildik. |
1089 | 01:09:58,040 | 01:09:59,220 | Hoş geldin. | Hoş geldin. |
1090 | 01:09:59,220 | 01:10:00,380 | Ben Elif. | Ben Elif. |
1091 | 01:10:00,380 | 01:10:01,160 | Nasılsın? | Nasılsın? |
1092 | 01:10:01,880 | 01:10:03,880 | Teşekkür ederim iyiyim. | Teşekkür ederim iyiyim. |
1093 | 01:10:04,700 | 01:10:06,700 | Böyle deyince ne diyorduk abla? | Böyle deyince ne diyorduk abla? |
1094 | 01:10:07,960 | 01:10:09,960 | Hah, sizleri sormalı? | Hah, sizleri sormalı? |
1095 | 01:10:10,740 | 01:10:12,920 | Biz de iyiyiz teşekkür ederiz. | Biz de iyiyiz teşekkür ederiz. |
1096 | 01:10:18,660 | 01:10:20,660 | Buyur bakalım Gül. | Buyur bakalım Gül. |
1097 | 01:10:20,660 | 01:10:22,500 | Bunları senin için yaptım. | Bunları senin için yaptım. |
1098 | 01:10:22,600 | 01:10:24,600 | Gül Hanım derseniz sevinirim. | Gül Hanım derseniz sevinirim. |
1099 | 01:10:24,600 | 01:10:26,120 | Dedemin annesinin adı. | Dedemin annesinin adı. |
1100 | 01:10:26,440 | 01:10:29,480 | Ağa dedem beni çok sevdiği için annesinin adını koymuş. | Ağa dedem beni çok sevdiği için annesinin adını koymuş. |
1101 | 01:10:35,320 | 01:10:37,320 | Hadi bakalım sen tabağındakileri ye. | Hadi bakalım sen tabağındakileri ye. |
1102 | 01:10:37,320 | 01:10:38,980 | Ondan sonra sana bir sürpriz var. | Ondan sonra sana bir sürpriz var. |
1103 | 01:10:38,980 | 01:10:40,400 | Ne sürpriz mi? | Ne sürpriz mi? |
1104 | 01:10:40,780 | 01:10:42,420 | Hadi söyle Miran. | Hadi söyle Miran. |
1105 | 01:10:42,420 | 01:10:43,820 | Abla sen biliyor musun? | Abla sen biliyor musun? |
1106 | 01:10:44,280 | 01:10:45,360 | Yok bilmiyorum. | Yok bilmiyorum. |
1107 | 01:10:45,640 | 01:10:48,500 | Vallahi verdiğiniz sözler çoğalmaya başladı Miran'cığım. | Vallahi verdiğiniz sözler çoğalmaya başladı Miran'cığım. |
1108 | 01:10:48,500 | 01:10:50,280 | Evinizi de geri vereceğim dedin ama, | Evinizi de geri vereceğim dedin ama, |
1109 | 01:10:50,280 | 01:10:51,640 | Sözünü tutmadın. | Sözünü tutmadın. |
1110 | 01:10:51,720 | 01:10:53,720 | İnşallah bu sefer çok uzun sürmez. | İnşallah bu sefer çok uzun sürmez. |
1111 | 01:10:58,160 | 01:11:00,360 | Gül, hadi ablacım yemeğini ye soğutma. | Gül, hadi ablacım yemeğini ye soğutma. |
1112 | 01:11:03,840 | 01:11:07,360 | Şu Şadoğlu kızları da kendilerini bir bir bizim konağa atıyor. | Şu Şadoğlu kızları da kendilerini bir bir bizim konağa atıyor. |
1113 | 01:11:07,900 | 01:11:10,380 | Kalan varsa onları da kap getir Miran. | Kalan varsa onları da kap getir Miran. |
1114 | 01:11:11,600 | 01:11:13,600 | Bir de Yaren ablam var. | Bir de Yaren ablam var. |
1115 | 01:11:13,600 | 01:11:15,020 | Ama onu getirmedik. | Ama onu getirmedik. |
1116 | 01:11:15,020 | 01:11:16,080 | O cezalı. | O cezalı. |
1117 | 01:11:16,080 | 01:11:17,200 | Çünkü beni ağlattı. | Çünkü beni ağlattı. |
1118 | 01:11:37,200 | 01:11:46,340 | (Hareketli müzik.) | (Hareketli müzik.) |
1119 | 01:12:03,100 | 01:12:04,160 | Gül Hanım nerede? | Gül Hanım nerede? |
1120 | 01:12:04,160 | 01:12:05,780 | Niye getirmediniz onu? | Niye getirmediniz onu? |
1121 | 01:12:06,460 | 01:12:07,460 | Uyuyor mu? | Uyuyor mu? |
1122 | 01:12:16,560 | 01:12:18,560 | Abla su verir misin? | Abla su verir misin? |
1123 | 01:12:19,300 | 01:12:21,300 | Elif suyu uzatır mısın? | Elif suyu uzatır mısın? |
1124 | 01:12:27,000 | 01:12:29,000 | Aa ben seni tanıyorum. | Aa ben seni tanıyorum. |
1125 | 01:12:29,080 | 01:12:31,580 | Sen Miran'ın kardeşisin ben de ablamın. | Sen Miran'ın kardeşisin ben de ablamın. |
1126 | 01:12:33,060 | 01:12:35,880 | Keşke küçük olsaydın da beraber oynasaydık. | Keşke küçük olsaydın da beraber oynasaydık. |
1127 | 01:12:39,080 | 01:12:41,380 | Niye hiç konuşmuyorsun üzgün müsün? | Niye hiç konuşmuyorsun üzgün müsün? |
1128 | 01:12:41,380 | 01:12:42,180 | Yoo. | Yoo. |
1129 | 01:12:42,360 | 01:12:44,360 | Biz sofrada pek konuşmayız. | Biz sofrada pek konuşmayız. |
1130 | 01:12:44,580 | 01:12:46,300 | Saçların ne güzelmiş. | Saçların ne güzelmiş. |
1131 | 01:12:46,380 | 01:12:48,640 | Aynı masallardaki prensesler gibi. | Aynı masallardaki prensesler gibi. |
1132 | 01:12:50,140 | 01:12:50,880 | Sağ ol. | Sağ ol. |
1133 | 01:12:50,880 | 01:12:52,540 | Seninkiler de çok güzelmiş. | Seninkiler de çok güzelmiş. |
1134 | 01:12:59,200 | 01:13:01,200 | Neden hep kızgın bakıyorsun? | Neden hep kızgın bakıyorsun? |
1135 | 01:13:01,200 | 01:13:02,620 | Biri sana bir şey mi yaptı? | Biri sana bir şey mi yaptı? |
1136 | 01:13:02,740 | 01:13:05,080 | Sen böyle bakınca ben korkuyorum. | Sen böyle bakınca ben korkuyorum. |
1137 | 01:13:14,340 | 01:13:14,980 | Gül. | Gül. |
1138 | 01:13:15,500 | 01:13:18,760 | Şimdi tabağındaki bütün yemekler arkasından ağlayacak. | Şimdi tabağındaki bütün yemekler arkasından ağlayacak. |
1139 | 01:13:18,900 | 01:13:23,380 | Arkasından ağlattığı onca şeyin yanında bir tabak yemeğin hükmü mü olur? | Arkasından ağlattığı onca şeyin yanında bir tabak yemeğin hükmü mü olur? |
1140 | 01:13:28,020 | 01:13:29,540 | Nasıl yaparsın Hazar? | Nasıl yaparsın Hazar? |
1141 | 01:13:30,100 | 01:13:31,500 | Nasıl gönderirsin? | Nasıl gönderirsin? |
1142 | 01:13:32,280 | 01:13:34,420 | Sen bir kızını oradan almaya çalışırken, | Sen bir kızını oradan almaya çalışırken, |
1143 | 01:13:34,760 | 01:13:36,260 | Diğerini oraya mı gönderdin? | Diğerini oraya mı gönderdin? |
1144 | 01:13:36,260 | 01:13:37,140 | Baba. | Baba. |
1145 | 01:13:37,580 | 01:13:40,900 | Anlamadan dinlemeden şöyle celallenme Allah aşkına. | Anlamadan dinlemeden şöyle celallenme Allah aşkına. |
1146 | 01:13:41,540 | 01:13:43,540 | Sen de biliyorsun bu çocuk... | Sen de biliyorsun bu çocuk... |
1147 | 01:13:43,540 | 01:13:44,140 | ...Cihan. | ...Cihan. |
1148 | 01:13:44,140 | 01:13:44,700 | Hadi. | Hadi. |
1149 | 01:13:44,700 | 01:13:46,420 | Gül Hanım'ı almaya gidiyoruz yürü. | Gül Hanım'ı almaya gidiyoruz yürü. |
1150 | 01:13:46,420 | 01:13:48,380 | Hiçbir yere gitmiyorsunuz. | Hiçbir yere gitmiyorsunuz. |
1151 | 01:13:52,520 | 01:13:53,740 | Benim çiçeğim. | Benim çiçeğim. |
1152 | 01:13:54,700 | 01:13:57,020 | Kafasında mermiyle yaşıyor. | Kafasında mermiyle yaşıyor. |
1153 | 01:13:58,120 | 01:13:59,300 | Mermiyle. | Mermiyle. |
1154 | 01:13:59,920 | 01:14:01,380 | Ağlaması yasak. | Ağlaması yasak. |
1155 | 01:14:02,340 | 01:14:04,340 | Üzülmesi yasak. | Üzülmesi yasak. |
1156 | 01:14:05,820 | 01:14:07,440 | Nasıl kıysaydım ben ona? | Nasıl kıysaydım ben ona? |
1157 | 01:14:08,080 | 01:14:09,340 | Ne yapsaydım? | Ne yapsaydım? |
1158 | 01:14:09,860 | 01:14:12,300 | Sırf senin canın sıkılmasın mutlu ol diye, | Sırf senin canın sıkılmasın mutlu ol diye, |
1159 | 01:14:12,680 | 01:14:14,680 | Öylece tutsa mıydım? | Öylece tutsa mıydım? |
1160 | 01:14:17,200 | 01:14:18,420 | Bu çocuk, | Bu çocuk, |
1161 | 01:14:19,360 | 01:14:21,360 | Herkeslerin çocuğu gibi değil. | Herkeslerin çocuğu gibi değil. |
1162 | 01:14:25,100 | 01:14:28,280 | Ölümle burun buruna yaşıyor benim evladım. | Ölümle burun buruna yaşıyor benim evladım. |
1163 | 01:14:28,740 | 01:14:30,000 | Bildin mi? | Bildin mi? |
1164 | 01:14:33,600 | 01:14:36,740 | Kızlarımı annesinden ve benden başka hiç kimse daha çok düşünemez. | Kızlarımı annesinden ve benden başka hiç kimse daha çok düşünemez. |
1165 | 01:14:37,240 | 01:14:39,540 | Onlar için neyin eğri neyin doğru olduğunu, | Onlar için neyin eğri neyin doğru olduğunu, |
1166 | 01:14:39,600 | 01:14:41,600 | Bizden daha iyi kimse bilemez. | Bizden daha iyi kimse bilemez. |
1167 | 01:14:42,380 | 01:14:45,460 | Siz adımız, gururumuz, düşmanlarımız dersiniz. | Siz adımız, gururumuz, düşmanlarımız dersiniz. |
1168 | 01:14:45,760 | 01:14:49,740 | Biz evlatlarımızın canı, mutluluğu deriz. | Biz evlatlarımızın canı, mutluluğu deriz. |
1169 | 01:14:52,960 | 01:14:54,360 | O yüzden. | O yüzden. |
1170 | 01:14:55,060 | 01:14:56,200 | Hiç kimse. | Hiç kimse. |
1171 | 01:14:56,880 | 01:15:00,660 | Evlatlarımla ilgili kararlarımı sorgulamasın. | Evlatlarımla ilgili kararlarımı sorgulamasın. |
1172 | 01:15:02,860 | 01:15:03,920 | Hiç kimse. | Hiç kimse. |
1173 | 01:15:17,300 | 01:15:19,300 | Ablacım yavaş ye boğazında kalacak. | Ablacım yavaş ye boğazında kalacak. |
1174 | 01:15:23,740 | 01:15:25,740 | Haydi söyle sürprizi artık. | Haydi söyle sürprizi artık. |
1175 | 01:15:26,820 | 01:15:28,980 | Ama sürprizi söylersem sürpriz olmaz ki Gül Hanım. | Ama sürprizi söylersem sürpriz olmaz ki Gül Hanım. |
1176 | 01:15:29,200 | 01:15:31,200 | Yoksa lunaparka mı gideceğiz? | Yoksa lunaparka mı gideceğiz? |
1177 | 01:15:31,640 | 01:15:33,880 | Oraya da gideriz. Ama önce başka bir yere gideceğiz. | Oraya da gideriz. Ama önce başka bir yere gideceğiz. |
1178 | 01:15:33,880 | 01:15:35,240 | Üstümüzü değiştirelim. | Üstümüzü değiştirelim. |
1179 | 01:15:35,240 | 01:15:36,860 | Ablan hazırlansın. | Ablan hazırlansın. |
1180 | 01:15:38,120 | 01:15:39,560 | Sonra çıkarız. | Sonra çıkarız. |
1181 | 01:15:39,800 | 01:15:40,820 | Tamam mı? | Tamam mı? |
1182 | 01:15:41,240 | 01:15:42,080 | Oley. | Oley. |
1183 | 01:15:42,120 | 01:15:44,440 | Atlı karıncaya, çarpışan arabaya, | Atlı karıncaya, çarpışan arabaya, |
1184 | 01:15:45,520 | 01:15:47,180 | Ve dönme dolaba bineceğim. | Ve dönme dolaba bineceğim. |
1185 | 01:15:47,180 | 01:15:48,740 | Evet. Çak bakalım. | Evet. Çak bakalım. |
1186 | 01:15:50,420 | 01:15:52,420 | (Telefon çalıyor.) | (Telefon çalıyor.) |
1187 | 01:16:00,340 | 01:16:01,220 | Söyle. | Söyle. |
1188 | 01:16:03,000 | 01:16:03,800 | Tamam. | Tamam. |
1189 | 01:16:03,800 | 01:16:04,820 | Aynı şekilde devam edin. | Aynı şekilde devam edin. |
1190 | 01:16:15,960 | 01:16:16,800 | Cacık bitmemiş. | Cacık bitmemiş. |
1191 | 01:16:16,800 | 01:16:17,680 | Haydi. | Haydi. |
1192 | 01:16:18,300 | 01:16:20,300 | Haydi haydi bak yoksa gitmeyiz lunaparka. | Haydi haydi bak yoksa gitmeyiz lunaparka. |
1193 | 01:16:22,160 | 01:16:23,020 | Aferin. | Aferin. |
1194 | 01:16:24,100 | 01:16:25,840 | Hangisinde bil bakalım. | Hangisinde bil bakalım. |
1195 | 01:16:26,660 | 01:16:27,620 | Bunda. | Bunda. |
1196 | 01:16:27,880 | 01:16:28,740 | Bilemedin. | Bilemedin. |
1197 | 01:16:29,240 | 01:16:31,040 | Sende çok iyi saklamışsın ama Gül Hanım. | Sende çok iyi saklamışsın ama Gül Hanım. |
1198 | 01:16:31,240 | 01:16:33,000 | Tamam şimdi bilebilecek misin? | Tamam şimdi bilebilecek misin? |
1199 | 01:16:40,200 | 01:16:41,580 | Alırım paranı. | Alırım paranı. |
1200 | 01:16:43,600 | 01:16:44,800 | Abla. | Abla. |
1201 | 01:16:44,940 | 01:16:46,940 | Çok güzel olmuşsun. | Çok güzel olmuşsun. |
1202 | 01:17:13,460 | 01:17:15,460 | Çok güzel değil mi Miran? | Çok güzel değil mi Miran? |
1203 | 01:17:22,680 | 01:17:23,860 | Hadi gidelim. | Hadi gidelim. |
1204 | 01:17:36,940 | 01:17:38,360 | Ah Gönül ah. | Ah Gönül ah. |
1205 | 01:17:47,600 | 01:17:49,600 | Onun yerinde sen de olabilirdin. | Onun yerinde sen de olabilirdin. |
1206 | 01:17:51,260 | 01:17:53,260 | Çocuklarınız olabilirdi. | Çocuklarınız olabilirdi. |
1207 | 01:17:55,220 | 01:17:57,600 | Ama sen hepsini teptin. | Ama sen hepsini teptin. |
1208 | 01:17:59,360 | 01:18:00,660 | Ne için Gönül? | Ne için Gönül? |
1209 | 01:18:01,900 | 01:18:03,220 | Değer miydi? | Değer miydi? |
1210 | 01:18:05,960 | 01:18:07,960 | Neyle kandırdı babaannen seni? | Neyle kandırdı babaannen seni? |
1211 | 01:18:10,880 | 01:18:13,060 | [Değerdi anne, değerdi.] | [Değerdi anne, değerdi.] |
1212 | 01:18:33,180 | 01:18:34,300 | Babam. | Babam. |
1213 | 01:18:35,220 | 01:18:36,180 | Ne var? | Ne var? |
1214 | 01:18:36,840 | 01:18:38,640 | Niye geldin peşimden? | Niye geldin peşimden? |
1215 | 01:18:39,920 | 01:18:41,920 | Yine ne deyip de sıkacaksın canımı? | Yine ne deyip de sıkacaksın canımı? |
1216 | 01:18:42,400 | 01:18:43,640 | Sizden de, | Sizden de, |
1217 | 01:18:44,280 | 01:18:46,660 | Evlatlarınızdan da illallah ettim artık. | Evlatlarınızdan da illallah ettim artık. |
1218 | 01:18:47,120 | 01:18:48,320 | Tamam babam tamam. | Tamam babam tamam. |
1219 | 01:18:48,600 | 01:18:51,520 | Üzme canını bak kalbin tutacak yine Allah korusun. | Üzme canını bak kalbin tutacak yine Allah korusun. |
1220 | 01:18:53,060 | 01:18:55,060 | Görüyorsun değil mi ağabeyini? | Görüyorsun değil mi ağabeyini? |
1221 | 01:18:55,440 | 01:18:58,380 | Düşmanın evine el kadar çocuğu göndermek de neyin nesi? | Düşmanın evine el kadar çocuğu göndermek de neyin nesi? |
1222 | 01:18:59,000 | 01:19:00,400 | Hem de beni çiğneyip. | Hem de beni çiğneyip. |
1223 | 01:19:00,880 | 01:19:05,040 | Sonra geçmiş karşıma benim evladım, kimse karışamaz diyor. | Sonra geçmiş karşıma benim evladım, kimse karışamaz diyor. |
1224 | 01:19:09,400 | 01:19:10,300 | Babam. | Babam. |
1225 | 01:19:10,860 | 01:19:13,320 | Yani biz farkındayız. | Yani biz farkındayız. |
1226 | 01:19:13,580 | 01:19:15,580 | Ne zamandır hepimiz görüyoruz. | Ne zamandır hepimiz görüyoruz. |
1227 | 01:19:16,420 | 01:19:18,060 | Ağabeyim yanlış işler yapıyor. | Ağabeyim yanlış işler yapıyor. |
1228 | 01:19:19,120 | 01:19:21,340 | Onu öyle yere göğe koyamıyorsun ki, | Onu öyle yere göğe koyamıyorsun ki, |
1229 | 01:19:22,380 | 01:19:24,380 | Biz de çıkıp karşına bir şey diyemiyoruz. | Biz de çıkıp karşına bir şey diyemiyoruz. |
1230 | 01:19:26,660 | 01:19:28,660 | Ben sana düzelteyim diyorum işte. | Ben sana düzelteyim diyorum işte. |
1231 | 01:19:28,660 | 01:19:30,200 | Bana müsaade vermiyorsun. | Bana müsaade vermiyorsun. |
1232 | 01:19:31,620 | 01:19:32,400 | Cihat. | Cihat. |
1233 | 01:19:32,960 | 01:19:37,180 | Bugüne kadar hangi işin ucundan tuttun da müsaade etmedim? | Bugüne kadar hangi işin ucundan tuttun da müsaade etmedim? |
1234 | 01:19:37,360 | 01:19:41,880 | Baba daha sana geçen çardakta söyledim Azize karısının gırtlağına çökmenin yolunu. | Baba daha sana geçen çardakta söyledim Azize karısının gırtlağına çökmenin yolunu. |
1235 | 01:19:42,220 | 01:19:43,820 | Elif'i Azat'a alalım dedim. | Elif'i Azat'a alalım dedim. |
1236 | 01:19:44,160 | 01:19:45,580 | Sen bana ses etmedin. | Sen bana ses etmedin. |
1237 | 01:19:46,240 | 01:19:48,460 | Bana yol vermedin ki ben harekete geçeyim. | Bana yol vermedin ki ben harekete geçeyim. |
1238 | 01:19:55,340 | 01:19:56,180 | Baba bak. | Baba bak. |
1239 | 01:19:56,760 | 01:19:57,840 | Ben biliyorum. | Ben biliyorum. |
1240 | 01:19:59,100 | 01:20:00,200 | Her zaman, | Her zaman, |
1241 | 01:20:01,220 | 01:20:03,220 | Ağabeyimin lafı sende daha güçlüdür. | Ağabeyimin lafı sende daha güçlüdür. |
1242 | 01:20:05,200 | 01:20:07,760 | Ama bir kere bana he de. | Ama bir kere bana he de. |
1243 | 01:20:07,760 | 01:20:08,440 | Bir kere. | Bir kere. |
1244 | 01:20:09,140 | 01:20:14,031 | Her fırsatta bize çelme takan, bizi devirdiğini zanneden o Aslanbey'lerin... | Her fırsatta bize çelme takan, bizi devirdiğini zanneden o Aslanbey'lerin... |
1245 | 01:20:14,040 | 01:20:17,340 | ...en kıymetlisini alarak verelim cevabımızı. | ...en kıymetlisini alarak verelim cevabımızı. |
1246 | 01:20:17,580 | 01:20:20,960 | He de, o Azize karısını can evinden vuralım. | He de, o Azize karısını can evinden vuralım. |
1247 | 01:20:33,920 | 01:20:34,900 | Tamam. | Tamam. |
1248 | 01:20:35,560 | 01:20:36,420 | Tamam. | Tamam. |
1249 | 01:20:37,260 | 01:20:39,260 | Ama çok dikkatli olacaksın. | Ama çok dikkatli olacaksın. |
1250 | 01:20:40,060 | 01:20:42,640 | Samanın altından yürüteceksin suyunu Cihan. | Samanın altından yürüteceksin suyunu Cihan. |
1251 | 01:20:43,120 | 01:20:47,840 | O Azize karısı her şeyi öğrendiğinde iş işten geçmiş olacak. | O Azize karısı her şeyi öğrendiğinde iş işten geçmiş olacak. |
1252 | 01:20:47,840 | 01:20:49,280 | Tamam babam tamam. | Tamam babam tamam. |
1253 | 01:20:49,600 | 01:20:51,060 | Sen hiç merak etme. | Sen hiç merak etme. |
1254 | 01:20:51,620 | 01:20:54,700 | Ben Handan ile tertemiz halledeceğim o işi Allah'ın izniyle. | Ben Handan ile tertemiz halledeceğim o işi Allah'ın izniyle. |
1255 | 01:21:04,860 | 01:21:06,000 | [Azize.] | [Azize.] |
1256 | 01:21:06,740 | 01:21:09,740 | [Bana bulaştığın her güne pişman edeceğim seni.] | [Bana bulaştığın her güne pişman edeceğim seni.] |
1257 | 01:21:13,020 | 01:21:15,960 | Büyük kazançların bedelleri büyük olur. | Büyük kazançların bedelleri büyük olur. |
1258 | 01:21:17,760 | 01:21:21,220 | Sakın ha öderken elin titremesin Azize. | Sakın ha öderken elin titremesin Azize. |
1259 | 01:21:39,140 | 01:21:41,140 | Bu iş daha fazla gecikemez. | Bu iş daha fazla gecikemez. |
1260 | 01:21:41,360 | 01:21:43,360 | Bu gece bitecek. | Bu gece bitecek. |
1261 | 01:21:43,360 | 01:21:44,840 | Zaman yok. | Zaman yok. |
1262 | 01:21:45,260 | 01:21:47,260 | Sonra da ortadan kaybol. | Sonra da ortadan kaybol. |
1263 | 01:21:47,780 | 01:21:49,940 | Öyle kaybol ki seni ben bile bulamayayım. | Öyle kaybol ki seni ben bile bulamayayım. |
1264 | 01:22:33,860 | 01:22:35,340 | Gel bakalım Gül Hanım. | Gel bakalım Gül Hanım. |
1265 | 01:22:36,020 | 01:22:38,020 | Yaşasın bir sürü çocuk var. | Yaşasın bir sürü çocuk var. |
1266 | 01:22:38,100 | 01:22:40,540 | Benim adım Gül Hanım ama siz bana Gül diyebilirsiniz. | Benim adım Gül Hanım ama siz bana Gül diyebilirsiniz. |
1267 | 01:22:40,540 | 01:22:41,880 | Hadi oyun oynayalım. | Hadi oyun oynayalım. |
1268 | 01:22:41,880 | 01:22:43,500 | Biz zaten oynuyoruz hadi gel. | Biz zaten oynuyoruz hadi gel. |
1269 | 01:22:43,980 | 01:22:45,020 | Hadi bakalım. | Hadi bakalım. |
1270 | 01:22:47,920 | 01:22:49,140 | Gül koşma. | Gül koşma. |
1271 | 01:22:49,560 | 01:22:51,560 | Bırak koşsun çocuk istediği gibi oynasın. | Bırak koşsun çocuk istediği gibi oynasın. |
1272 | 01:22:51,560 | 01:22:53,060 | Yorulmaması lazım Miran. | Yorulmaması lazım Miran. |
1273 | 01:22:54,780 | 01:22:55,880 | Miran. | Miran. |
1274 | 01:23:00,300 | 01:23:02,300 | Yüzük konusu için kızgın mısın bana hala? | Yüzük konusu için kızgın mısın bana hala? |
1275 | 01:23:03,240 | 01:23:04,500 | Şimdi sırası değil. | Şimdi sırası değil. |
1276 | 01:23:04,700 | 01:23:06,180 | Başka zaman konuşuruz hadi. | Başka zaman konuşuruz hadi. |
1277 | 01:23:19,380 | 01:23:21,460 | Toprağım hoş gelmişsin. | Toprağım hoş gelmişsin. |
1278 | 01:23:21,460 | 01:23:22,100 | Hoşbulduk. | Hoşbulduk. |
1279 | 01:23:22,100 | 01:23:22,660 | Hayırlı olsun. | Hayırlı olsun. |
1280 | 01:23:26,960 | 01:23:28,960 | Benim bebeğim evlenecek de gelmeyecek miyim? | Benim bebeğim evlenecek de gelmeyecek miyim? |
1281 | 01:23:28,960 | 01:23:29,960 | Eyvallah. | Eyvallah. |
1282 | 01:23:30,440 | 01:23:32,440 | Yenge hanım hoş gelmişsiniz. | Yenge hanım hoş gelmişsiniz. |
1283 | 01:23:32,440 | 01:23:33,380 | Hoş bulduk, hayırlı olsun. | Hoş bulduk, hayırlı olsun. |
1284 | 01:23:33,380 | 01:23:34,400 | Allah mesut etsin. | Allah mesut etsin. |
1285 | 01:23:34,400 | 01:23:35,160 | Sağ olun. | Sağ olun. |
1286 | 01:23:42,540 | 01:23:43,620 | Hoş bulduk. | Hoş bulduk. |
1287 | 01:23:43,620 | 01:23:44,520 | Ağam hoş geldiniz. | Ağam hoş geldiniz. |
1288 | 01:23:47,560 | 01:23:48,640 | İbrahim. | İbrahim. |
1289 | 01:23:49,100 | 01:23:50,380 | Hele çabuk gel. | Hele çabuk gel. |
1290 | 01:23:50,540 | 01:23:52,540 | Miran ile yenge hanımı oturtun. | Miran ile yenge hanımı oturtun. |
1291 | 01:23:52,540 | 01:23:54,220 | Dut Serhat ya rahatız biz otururuz. | Dut Serhat ya rahatız biz otururuz. |
1292 | 01:23:54,220 | 01:23:55,720 | Olur mu toprağım ne demek. | Olur mu toprağım ne demek. |
1293 | 01:24:05,900 | 01:24:06,780 | Sağ olun. | Sağ olun. |
1294 | 01:24:17,160 | 01:24:18,380 | Evleniyorsun ha? | Evleniyorsun ha? |
1295 | 01:24:18,380 | 01:24:19,160 | Aynen. | Aynen. |
1296 | 01:25:08,680 | 01:25:10,040 | Kalkalım istersen. | Kalkalım istersen. |
1297 | 01:25:10,900 | 01:25:12,900 | Ayıp olur arkadaşına. | Ayıp olur arkadaşına. |
1298 | 01:25:12,980 | 01:25:15,260 | Yok canım ne ayıbı olsun geldik göründük işte. | Yok canım ne ayıbı olsun geldik göründük işte. |
1299 | 01:25:15,580 | 01:25:16,840 | Ben Gül'ü alayım gidelim. | Ben Gül'ü alayım gidelim. |
1300 | 01:25:28,900 | 01:25:29,920 | Miran. | Miran. |
1301 | 01:25:31,800 | 01:25:34,420 | Bir reyhani oynamayacak mısın toprağının düğününde? | Bir reyhani oynamayacak mısın toprağının düğününde? |
1302 | 01:25:35,740 | 01:25:38,740 | Herkes yenge hanım ile reyhani oynamanı konuşuyor. | Herkes yenge hanım ile reyhani oynamanı konuşuyor. |
1303 | 01:25:39,180 | 01:25:41,460 | Yenge hanım haydi kırmayın bizi. | Yenge hanım haydi kırmayın bizi. |
1304 | 01:25:42,520 | 01:25:43,720 | İbrahim. | İbrahim. |
1305 | 01:25:44,420 | 01:25:47,480 | Hele oradan bir reyhani çal Miran Ağa'm ile yenge hanıma. | Hele oradan bir reyhani çal Miran Ağa'm ile yenge hanıma. |
1306 | 01:29:45,020 | 01:29:46,500 | [Ben seni çok sevdim.] | [Ben seni çok sevdim.] |
1307 | 01:29:49,840 | 01:29:51,840 | [Ben de seni.] | [Ben de seni.] |
1308 | 01:30:01,900 | 01:30:03,900 | Zehra senin neyin var demeyecek misin bana? | Zehra senin neyin var demeyecek misin bana? |
1309 | 01:30:05,620 | 01:30:07,620 | Bak kaç defadır soruyorum. | Bak kaç defadır soruyorum. |
1310 | 01:30:08,260 | 01:30:10,260 | Kaç defadır sen beni öteliyorsun. | Kaç defadır sen beni öteliyorsun. |
1311 | 01:30:10,440 | 01:30:11,960 | Kurban olduğum. | Kurban olduğum. |
1312 | 01:30:12,440 | 01:30:15,700 | Senin ne derdin var söyle beraber dermanını bulalım. | Senin ne derdin var söyle beraber dermanını bulalım. |
1313 | 01:30:19,980 | 01:30:21,980 | Hazar Bey. | Hazar Bey. |
1314 | 01:30:25,620 | 01:30:27,220 | Gebeyim ben. | Gebeyim ben. |
1315 | 01:30:36,220 | 01:30:37,780 | Sen ne diyorsun? | Sen ne diyorsun? |
1316 | 01:30:39,420 | 01:30:41,420 | Eminsin değil mi? | Eminsin değil mi? |
1317 | 01:30:42,140 | 01:30:43,660 | Testten yaptım. | Testten yaptım. |
1318 | 01:30:46,900 | 01:30:47,940 | Sen. | Sen. |
1319 | 01:30:48,880 | 01:30:50,880 | Sen buna mı üzülüyorsun? | Sen buna mı üzülüyorsun? |
1320 | 01:30:50,880 | 01:30:52,720 | Hiç buna üzülünür mü? | Hiç buna üzülünür mü? |
1321 | 01:30:52,720 | 01:30:54,160 | Yok. | Yok. |
1322 | 01:30:54,640 | 01:30:56,200 | Üzülmüyorum da. | Üzülmüyorum da. |
1323 | 01:30:56,200 | 01:30:57,900 | Korkuyorum Hazar Bey. | Korkuyorum Hazar Bey. |
1324 | 01:30:58,480 | 01:31:00,480 | İki evladımızı da koruyamadık. | İki evladımızı da koruyamadık. |
1325 | 01:31:01,200 | 01:31:03,200 | Ya bunu da koruyamazsak biz. | Ya bunu da koruyamazsak biz. |
1326 | 01:31:03,380 | 01:31:06,360 | Olur mu hiç öyle bir şey sakın tasalanma koruyacağız. | Olur mu hiç öyle bir şey sakın tasalanma koruyacağız. |
1327 | 01:31:06,620 | 01:31:08,020 | Elbette koruyacağız. | Elbette koruyacağız. |
1328 | 01:31:08,160 | 01:31:10,660 | Onu da ablalarını da koruyacağız. | Onu da ablalarını da koruyacağız. |
1329 | 01:31:10,980 | 01:31:12,620 | Sen sakın tasalanma. | Sen sakın tasalanma. |
1330 | 01:31:13,360 | 01:31:15,740 | Tamam bak hatalar ettik. | Tamam bak hatalar ettik. |
1331 | 01:31:15,980 | 01:31:19,360 | Boyun eğdik ama bir daha asla olmayacak Zehra. | Boyun eğdik ama bir daha asla olmayacak Zehra. |
1332 | 01:31:19,920 | 01:31:22,560 | Sen sakın korkma. Sakın korkma sen. | Sen sakın korkma. Sakın korkma sen. |
1333 | 01:31:24,240 | 01:31:27,260 | Şükürler olsun Zehra. | Şükürler olsun Zehra. |
1334 | 01:31:28,380 | 01:31:30,380 | Sen bana öyle bir haber verdin ki. | Sen bana öyle bir haber verdin ki. |
1335 | 01:31:30,940 | 01:31:32,940 | Vallahi gücüme güç kattın Zehra. | Vallahi gücüme güç kattın Zehra. |
1336 | 01:31:34,360 | 01:31:36,040 | Ben her şeyi düzelteceğim. | Ben her şeyi düzelteceğim. |
1337 | 01:31:36,040 | 01:31:37,600 | Sana söz veriyorum. | Sana söz veriyorum. |
1338 | 01:31:38,060 | 01:31:39,740 | Hepimiz iyi olacağız. | Hepimiz iyi olacağız. |
1339 | 01:31:39,740 | 01:31:41,020 | Sen sakın merak etme. | Sen sakın merak etme. |
1340 | 01:31:41,160 | 01:31:43,240 | Sen sadece iyi ol, güçlü ol. | Sen sadece iyi ol, güçlü ol. |
1341 | 01:31:44,340 | 01:31:46,340 | Şükürler olsun. | Şükürler olsun. |
1342 | 01:31:50,320 | 01:31:52,320 | Erkek evlat özlemin vardı ya. | Erkek evlat özlemin vardı ya. |
1343 | 01:31:53,120 | 01:31:54,280 | İnşallah bu sefer sana. | İnşallah bu sefer sana. |
1344 | 01:31:54,280 | 01:31:55,160 | Deme deme. | Deme deme. |
1345 | 01:31:55,760 | 01:31:57,760 | Allah sağlıklısını versin. | Allah sağlıklısını versin. |
1346 | 01:31:58,280 | 01:31:59,340 | Ne olursa olsun. | Ne olursa olsun. |
1347 | 01:32:03,500 | 01:32:06,020 | Şimdi neler olacak biliyorsun değil mi Hazar Bey. | Şimdi neler olacak biliyorsun değil mi Hazar Bey. |
1348 | 01:32:06,020 | 01:32:07,300 | Ne? | Ne? |
1349 | 01:32:07,600 | 01:32:11,380 | Handan onu kıskandım da gebe kaldım diye ağız dolusu laf edecek. | Handan onu kıskandım da gebe kaldım diye ağız dolusu laf edecek. |
1350 | 01:32:12,220 | 01:32:14,580 | Dert ettiğin şeye bak Zehra. | Dert ettiğin şeye bak Zehra. |
1351 | 01:32:15,020 | 01:32:16,160 | Boşver sen onu. | Boşver sen onu. |
1352 | 01:32:16,660 | 01:32:18,060 | Dinleme bile. | Dinleme bile. |
1353 | 01:32:19,700 | 01:32:21,700 | Allah bunu verdiyse. | Allah bunu verdiyse. |
1354 | 01:32:21,860 | 01:32:23,860 | Bir bildiği vardır. | Bir bildiği vardır. |
1355 | 01:32:29,000 | 01:32:32,280 | Bizim hemen hastaneye gitmemiz lazım değil mi? | Bizim hemen hastaneye gitmemiz lazım değil mi? |
1356 | 01:32:32,580 | 01:32:35,120 | Sağlığı nasıl kaç aylık? | Sağlığı nasıl kaç aylık? |
1357 | 01:32:55,920 | 01:32:57,920 | Allah mesut etsin tekrardan. | Allah mesut etsin tekrardan. |
1358 | 01:32:57,980 | 01:33:00,100 | Yarin bir gün gelirsen haberim olsun tamam mı? | Yarin bir gün gelirsen haberim olsun tamam mı? |
1359 | 01:33:00,100 | 01:33:02,100 | Ne demek başım gözüm üstüne. | Ne demek başım gözüm üstüne. |
1360 | 01:33:02,100 | 01:33:03,900 | Saymışsın gelmişsin. | Saymışsın gelmişsin. |
1361 | 01:33:03,900 | 01:33:05,800 | Meclisimizi şenlendirmişsin. | Meclisimizi şenlendirmişsin. |
1362 | 01:33:05,800 | 01:33:07,400 | Ziyadesiyle mutlu olun inşallah. | Ziyadesiyle mutlu olun inşallah. |
1363 | 01:33:07,460 | 01:33:09,460 | Toprağım arayı fazla açma. | Toprağım arayı fazla açma. |
1364 | 01:33:09,780 | 01:33:13,540 | Hafta sonları böyle boşluklarda çıkıp çıkıp gelin. | Hafta sonları böyle boşluklarda çıkıp çıkıp gelin. |
1365 | 01:33:13,960 | 01:33:15,960 | Yenge hanım ayaklarınıza sağlık. | Yenge hanım ayaklarınıza sağlık. |
1366 | 01:33:15,960 | 01:33:17,500 | Allah içinize sindirsin. | Allah içinize sindirsin. |
1367 | 01:33:17,500 | 01:33:18,000 | Sağ olun. | Sağ olun. |
1368 | 01:33:18,000 | 01:33:19,120 | Allah tekrardan mesut etsin. | Allah tekrardan mesut etsin. |
1369 | 01:33:19,120 | 01:33:19,740 | Amin. | Amin. |
1370 | 01:33:54,260 | 01:33:55,460 | Ben yatağı açayım. | Ben yatağı açayım. |
1371 | 01:34:10,980 | 01:34:12,480 | Bir de uyumayacağım diyordu. | Bir de uyumayacağım diyordu. |
1372 | 01:34:12,920 | 01:34:14,920 | Bayıldı yorgunluktan. | Bayıldı yorgunluktan. |
1373 | 01:34:14,920 | 01:34:16,140 | Hem de nasıl. | Hem de nasıl. |
1374 | 01:34:33,140 | 01:34:35,140 | Güzel Gül'üm benim. | Güzel Gül'üm benim. |
1375 | 01:34:38,500 | 01:34:40,500 | Yıllar sonra gelen mutluluğum. | Yıllar sonra gelen mutluluğum. |
1376 | 01:34:51,780 | 01:34:53,780 | Bu akşam için çok teşekkürler. | Bu akşam için çok teşekkürler. |
1377 | 01:34:53,780 | 01:34:55,480 | Gül çok mutlu oldu. | Gül çok mutlu oldu. |
1378 | 01:34:57,780 | 01:34:59,780 | Ben de çok mutlu oldum. | Ben de çok mutlu oldum. |
1379 | 01:35:01,380 | 01:35:02,380 | Bugün içinde. | Bugün içinde. |
1380 | 01:35:02,380 | 01:35:03,600 | Yarın konuşalım mı Reyyan? | Yarın konuşalım mı Reyyan? |
1381 | 01:35:03,600 | 01:35:05,320 | Gül Hanım'ı uyandırmayalım şimdi. | Gül Hanım'ı uyandırmayalım şimdi. |
1382 | 01:35:06,360 | 01:35:07,580 | İyi geceler. | İyi geceler. |
1383 | 01:35:07,580 | 01:35:08,740 | İyi geceler. | İyi geceler. |
1384 | 01:35:35,600 | 01:35:37,600 | (Telefon çalıyor.) | (Telefon çalıyor.) |
1385 | 01:35:42,880 | 01:35:43,840 | Abla. | Abla. |
1386 | 01:35:48,140 | 01:35:49,420 | Yok bir şey ablacım. | Yok bir şey ablacım. |
1387 | 01:35:58,480 | 01:35:59,820 | Anladım. | Anladım. |
1388 | 01:35:59,820 | 01:36:01,120 | Hiç bir aksilik çıkmasın. | Hiç bir aksilik çıkmasın. |
1389 | 01:36:02,340 | 01:36:04,340 | Sakın planın dışına taşmayın. | Sakın planın dışına taşmayın. |
1390 | 01:36:04,340 | 01:36:05,420 | Tamam. | Tamam. |
1391 | 01:36:15,620 | 01:36:17,620 | Kimdi o Miran niye aramışlar bu saatte? | Kimdi o Miran niye aramışlar bu saatte? |
1392 | 01:36:17,620 | 01:36:19,320 | Önemli bir şey değil ya. | Önemli bir şey değil ya. |
1393 | 01:36:19,320 | 01:36:21,260 | İşle ilgili acil bir şey olmuş aramışlar. | İşle ilgili acil bir şey olmuş aramışlar. |
1394 | 01:36:21,700 | 01:36:23,700 | Kusura bakma Gül Hanım. | Kusura bakma Gül Hanım. |
1395 | 01:36:23,700 | 01:36:25,440 | Seni de uyandırmak zorunda kaldık. | Seni de uyandırmak zorunda kaldık. |
1396 | 01:36:25,780 | 01:36:28,240 | Ama siz yatmamışsınız neden? | Ama siz yatmamışsınız neden? |
1397 | 01:36:28,420 | 01:36:32,600 | Yoksa beni uyutup gizli gizli lunaparka mı gidecektiniz? | Yoksa beni uyutup gizli gizli lunaparka mı gidecektiniz? |
1398 | 01:36:35,320 | 01:36:37,320 | Yok ablacım yatacağız biz de şimdi haydi. | Yok ablacım yatacağız biz de şimdi haydi. |
1399 | 01:36:37,620 | 01:36:41,380 | O zaman yatın hadi siz yatmazsanız ben de yatmam. | O zaman yatın hadi siz yatmazsanız ben de yatmam. |
1400 | 01:36:47,540 | 01:36:49,540 | Ama uyuman lazım hadi. | Ama uyuman lazım hadi. |
1401 | 01:36:50,080 | 01:36:53,340 | Ama sizin de uyumanız lazım büyükler deuyur. | Ama sizin de uyumanız lazım büyükler deuyur. |
1402 | 01:36:55,780 | 01:36:57,020 | Doğru söylüyor. | Doğru söylüyor. |
1403 | 01:36:57,700 | 01:36:59,700 | Hadi ben yatıyorum. | Hadi ben yatıyorum. |
1404 | 01:37:02,040 | 01:37:04,040 | Ablan da diğer yanına yatsın. | Ablan da diğer yanına yatsın. |
1405 | 01:37:04,040 | 01:37:04,980 | Olur mu? | Olur mu? |
1406 | 01:37:04,980 | 01:37:05,920 | Olur. | Olur. |
1407 | 01:37:05,920 | 01:37:07,140 | Miran. | Miran. |
1408 | 01:37:07,320 | 01:37:10,060 | Ama eğer uyanırsanız hemen beni de uyandırın. | Ama eğer uyanırsanız hemen beni de uyandırın. |
1409 | 01:37:10,060 | 01:37:10,920 | Tamam mı? | Tamam mı? |
1410 | 01:37:10,920 | 01:37:11,720 | Tamam. | Tamam. |
1411 | 01:37:12,880 | 01:37:14,140 | Hadi abla. | Hadi abla. |
1412 | 01:37:35,460 | 01:37:36,760 | Miran. | Miran. |
1413 | 01:37:36,760 | 01:37:38,140 | Bana masal anlatır mısın? | Bana masal anlatır mısın? |
1414 | 01:37:40,320 | 01:37:42,320 | Ben pek masal bilmem Gül Hanım. | Ben pek masal bilmem Gül Hanım. |
1415 | 01:37:42,740 | 01:37:44,740 | Bildiğim bir tane var. | Bildiğim bir tane var. |
1416 | 01:37:45,240 | 01:37:46,800 | O da pek güzel sayılmaz. | O da pek güzel sayılmaz. |
1417 | 01:37:47,920 | 01:37:49,660 | Sen anlat gene de. | Sen anlat gene de. |
1418 | 01:37:49,700 | 01:37:51,980 | Ablam kötü olan yerlerini düzeltir. | Ablam kötü olan yerlerini düzeltir. |
1419 | 01:37:54,480 | 01:37:56,480 | Ablacım ben anlatayım ister misin? | Ablacım ben anlatayım ister misin? |
1420 | 01:37:56,680 | 01:37:58,920 | Senin anlattıklarını zaten biliyorum. | Senin anlattıklarını zaten biliyorum. |
1421 | 01:37:58,920 | 01:38:00,820 | Bir kere de Miran anlatsın. | Bir kere de Miran anlatsın. |
1422 | 01:38:06,140 | 01:38:08,140 | Bir varmış bir yokmuş. | Bir varmış bir yokmuş. |
1423 | 01:38:09,140 | 01:38:11,740 | Zamanın birinde küçük bir çocuk yaşarmış. | Zamanın birinde küçük bir çocuk yaşarmış. |
1424 | 01:38:14,500 | 01:38:18,480 | Çocuk hep üzgün, yüzü gülmeyen bir çocukmuş. | Çocuk hep üzgün, yüzü gülmeyen bir çocukmuş. |
1425 | 01:38:21,280 | 01:38:23,020 | Sevdiği biri varmış. | Sevdiği biri varmış. |
1426 | 01:38:24,140 | 01:38:26,140 | Ve de onu seven biri. | Ve de onu seven biri. |
1427 | 01:38:27,800 | 01:38:29,180 | Bir ailesi bile yokmuş. | Bir ailesi bile yokmuş. |
1428 | 01:38:32,300 | 01:38:34,300 | Çocuk o kadar yalnızmış ki, | Çocuk o kadar yalnızmış ki, |
1429 | 01:38:35,220 | 01:38:37,480 | Bazı günleri hiç konuşmadan geçirirmiş. | Bazı günleri hiç konuşmadan geçirirmiş. |
1430 | 01:38:37,880 | 01:38:40,560 | Annesi babası nerdeymiş peki? | Annesi babası nerdeymiş peki? |
1431 | 01:38:41,520 | 01:38:42,660 | Uzakta. | Uzakta. |
1432 | 01:38:43,960 | 01:38:45,180 | Çok uzakta. | Çok uzakta. |
1433 | 01:38:45,180 | 01:38:46,920 | Kardeşi bile yok muymuş? | Kardeşi bile yok muymuş? |
1434 | 01:38:47,240 | 01:38:48,760 | Peki ablası? | Peki ablası? |
1435 | 01:38:52,820 | 01:38:54,820 | Hiç kimsesi yokmuş bu çocuğun. | Hiç kimsesi yokmuş bu çocuğun. |
1436 | 01:38:55,880 | 01:38:57,880 | Ama istermiş. | Ama istermiş. |
1437 | 01:38:58,980 | 01:39:00,980 | Böyle senin gibi güzel, | Böyle senin gibi güzel, |
1438 | 01:39:01,180 | 01:39:03,180 | Boncuk gözlü, | Boncuk gözlü, |
1439 | 01:39:03,680 | 01:39:05,880 | Altın saçlı bir kardeşi olsun. | Altın saçlı bir kardeşi olsun. |
1440 | 01:39:05,880 | 01:39:07,320 | Ama yokmuş. | Ama yokmuş. |
1441 | 01:39:08,460 | 01:39:10,460 | Babaannesi varmış bir tek. | Babaannesi varmış bir tek. |
1442 | 01:39:10,840 | 01:39:12,500 | Babaannesi sever onu. | Babaannesi sever onu. |
1443 | 01:39:12,500 | 01:39:14,020 | Sevmiş mi peki? | Sevmiş mi peki? |
1444 | 01:39:18,200 | 01:39:20,200 | Sonra bu çocuk büyümüş. | Sonra bu çocuk büyümüş. |
1445 | 01:39:22,600 | 01:39:24,600 | Bir gün arabasıyla giderken. | Bir gün arabasıyla giderken. |
1446 | 01:39:25,480 | 01:39:28,880 | Karşıdan atıyla gelen güzel mi güzel bir kıza denk gelmiş. | Karşıdan atıyla gelen güzel mi güzel bir kıza denk gelmiş. |
1447 | 01:39:30,340 | 01:39:32,340 | Aynı ablam ile Mavi gibi. | Aynı ablam ile Mavi gibi. |
1448 | 01:39:36,300 | 01:39:38,300 | Kız o kadar güzelmiş ki. | Kız o kadar güzelmiş ki. |
1449 | 01:39:39,300 | 01:39:41,300 | Çocuk bir görüşte vurulmuş kıza. | Çocuk bir görüşte vurulmuş kıza. |
1450 | 01:39:41,960 | 01:39:43,960 | Peki kız ne yapmış? | Peki kız ne yapmış? |
1451 | 01:39:43,960 | 01:39:45,780 | Terslemiş çocuğu. | Terslemiş çocuğu. |
1452 | 01:39:45,980 | 01:39:47,980 | Niye terslemiş? | Niye terslemiş? |
1453 | 01:39:48,180 | 01:39:50,180 | Kız kötü kalpli biri miymiş? | Kız kötü kalpli biri miymiş? |
1454 | 01:39:50,180 | 01:39:50,940 | Yok. | Yok. |
1455 | 01:39:52,980 | 01:39:55,120 | Kız dünyanın en iyi kalpli kızıymış. | Kız dünyanın en iyi kalpli kızıymış. |
1456 | 01:39:56,760 | 01:39:58,760 | Yüreği sevgi doluymuş. | Yüreği sevgi doluymuş. |
1457 | 01:40:00,720 | 01:40:02,720 | Çocuk anlamamış. | Çocuk anlamamış. |
1458 | 01:40:04,320 | 01:40:06,320 | Çünkü sevmek nedir bilmezmiş. | Çünkü sevmek nedir bilmezmiş. |
1459 | 01:40:08,180 | 01:40:10,360 | Sonra öğrenmiş mi? | Sonra öğrenmiş mi? |
1460 | 01:40:12,100 | 01:40:13,240 | Öğrenmiş. | Öğrenmiş. |
1461 | 01:40:14,240 | 01:40:16,240 | Kız öğretmiş ona. | Kız öğretmiş ona. |
1462 | 01:40:18,940 | 01:40:20,940 | Çocuk kızı o kadar çok sevmiş ki. | Çocuk kızı o kadar çok sevmiş ki. |
1463 | 01:40:21,300 | 01:40:23,300 | Bütün dünyası o olmuş. | Bütün dünyası o olmuş. |
1464 | 01:40:23,700 | 01:40:25,700 | Peki kız da onu sevmiş mi? | Peki kız da onu sevmiş mi? |
1465 | 01:40:30,060 | 01:40:32,060 | Sevmiş. | Sevmiş. |
1466 | 01:40:36,440 | 01:40:38,840 | Çocuk kızı çok mutlu etmek istemiş. | Çocuk kızı çok mutlu etmek istemiş. |
1467 | 01:40:40,320 | 01:40:43,720 | Birlikte bir aile kuralım, ömür boyu mutlu yaşayalım demiş. | Birlikte bir aile kuralım, ömür boyu mutlu yaşayalım demiş. |
1468 | 01:40:48,340 | 01:40:50,340 | Kurmuşlar mı? | Kurmuşlar mı? |
1469 | 01:40:51,660 | 01:40:52,820 | Kurmuşlar. | Kurmuşlar. |
1470 | 01:40:54,380 | 01:40:56,660 | Ama ikisini bir türlü rahat bırakmamışlar. | Ama ikisini bir türlü rahat bırakmamışlar. |
1471 | 01:40:59,460 | 01:41:02,800 | Geçmişin izleri adım adım peşlerinden gelmiş. | Geçmişin izleri adım adım peşlerinden gelmiş. |
1472 | 01:41:03,860 | 01:41:05,860 | Çocuk sevdiği kıza demiş ki, | Çocuk sevdiği kıza demiş ki, |
1473 | 01:41:06,600 | 01:41:07,780 | Eğer elimi tutarsan, | Eğer elimi tutarsan, |
1474 | 01:41:09,960 | 01:41:11,360 | Yanımda olursan, | Yanımda olursan, |
1475 | 01:41:12,200 | 01:41:14,200 | Bütün zorluklarla başedebilirim. | Bütün zorluklarla başedebilirim. |
1476 | 01:41:16,020 | 01:41:20,780 | Hem seni hem kendimi bütün kötülüklerden koruyabilirim. | Hem seni hem kendimi bütün kötülüklerden koruyabilirim. |
1477 | 01:41:22,360 | 01:41:24,360 | Yeter ki elimi tut. | Yeter ki elimi tut. |
1478 | 01:41:26,020 | 01:41:28,020 | Ve ne olursa olsun sakın bırakma. | Ve ne olursa olsun sakın bırakma. |
1479 | 01:41:38,600 | 01:41:41,940 | Yaşadığı bütün acılara rağmen kız tutmuş o eli. | Yaşadığı bütün acılara rağmen kız tutmuş o eli. |
1480 | 01:41:44,180 | 01:41:46,180 | Çünkü inanmış çocuğa. | Çünkü inanmış çocuğa. |
1481 | 01:41:49,680 | 01:41:51,680 | Onun gözlerinde kendini görmüş. | Onun gözlerinde kendini görmüş. |
1482 | 01:41:53,840 | 01:41:56,780 | Bütün kötülüklerin birer birer kaybolduğunu. | Bütün kötülüklerin birer birer kaybolduğunu. |
1483 | 01:41:58,840 | 01:42:02,040 | Geriye sadece iyi şeylerin kaldığını görmüş. | Geriye sadece iyi şeylerin kaldığını görmüş. |
1484 | 01:42:05,220 | 01:42:07,220 | Zamanla her şeyi geride bırakıp, | Zamanla her şeyi geride bırakıp, |
1485 | 01:42:09,440 | 01:42:12,240 | Mucizelere inanmakta haklı olduğunu göreceğini, | Mucizelere inanmakta haklı olduğunu göreceğini, |
1486 | 01:42:15,500 | 01:42:17,500 | Söz vermişler birbirlerine. | Söz vermişler birbirlerine. |
1487 | 01:43:02,060 | 01:43:06,900 | [Miran'ın aklına kazıdığım o masalı baştan yazabileceğini sanıyorsun.] | [Miran'ın aklına kazıdığım o masalı baştan yazabileceğini sanıyorsun.] |
1488 | 01:43:07,500 | 01:43:09,200 | [Ama yanılıyorsun Reyyan.] | [Ama yanılıyorsun Reyyan.] |
1489 | 01:43:09,800 | 01:43:14,520 | Madem bunca yıldır yapmaya çalıştığımı yıkmaya çalışıyorsun, | Madem bunca yıldır yapmaya çalıştığımı yıkmaya çalışıyorsun, |
1490 | 01:43:15,800 | 01:43:17,800 | O zaman ben de daha büyük oynarım. | O zaman ben de daha büyük oynarım. |
1491 | 01:43:19,100 | 01:43:21,100 | Öyle büyük oynarım ki, | Öyle büyük oynarım ki, |
1492 | 01:43:21,720 | 01:43:25,640 | Yuvarladığım kayanın altında hepiniz ezilirsiniz. | Yuvarladığım kayanın altında hepiniz ezilirsiniz. |
1493 | 01:44:05,100 | 01:44:07,100 | Sen de şunu bil Azat Şadoğlu. | Sen de şunu bil Azat Şadoğlu. |
1494 | 01:44:07,480 | 01:44:09,480 | Canımızı alamadınız. | Canımızı alamadınız. |
1495 | 01:44:09,700 | 01:44:11,700 | Karımı da benden alamayacaksınız. | Karımı da benden alamayacaksınız. |
1496 | 01:44:35,800 | 01:44:38,500 | Hayat harcamak neymiş şimdi görün siz. | Hayat harcamak neymiş şimdi görün siz. |
1497 | 01:44:46,240 | 01:44:48,240 | (Telefon çalıyor.) | (Telefon çalıyor.) |
1498 | 01:45:01,500 | 01:45:02,640 | Baba. | Baba. |
1499 | 01:45:02,640 | 01:45:04,220 | Azat nerdesin oğlum sen? | Azat nerdesin oğlum sen? |
1500 | 01:45:04,980 | 01:45:06,980 | Saat kaç oldu dön gel. | Saat kaç oldu dön gel. |
1501 | 01:45:06,980 | 01:45:07,960 | Nereye? | Nereye? |
1502 | 01:45:07,960 | 01:45:09,440 | Nereye olacak eve oğlum. | Nereye olacak eve oğlum. |
1503 | 01:45:10,520 | 01:45:11,700 | Ev mi? | Ev mi? |
1504 | 01:45:12,700 | 01:45:14,700 | Bizim evimiz yok baba. | Bizim evimiz yok baba. |
1505 | 01:45:16,100 | 01:45:19,100 | Bizim sadece içinde uyuduğumuz yer var. | Bizim sadece içinde uyuduğumuz yer var. |
1506 | 01:45:21,120 | 01:45:23,120 | Azat. Alo. | Azat. Alo. |
1507 | 01:45:28,160 | 01:45:33,060 | İnsanın içinde huzurla uyuduğu, kendini güvende hissettiği yerdir ev. | İnsanın içinde huzurla uyuduğu, kendini güvende hissettiği yerdir ev. |
1508 | 01:45:35,320 | 01:45:37,320 | [Orada insanlar gülümserler.] | [Orada insanlar gülümserler.] |
1509 | 01:45:37,780 | 01:45:41,400 | [Başlarını yastıklara koydular mı güzel rüyalar görürler.] | [Başlarını yastıklara koydular mı güzel rüyalar görürler.] |
1510 | 01:45:47,700 | 01:45:50,280 | [Evi ev yapan şey insanlarıdır.] | [Evi ev yapan şey insanlarıdır.] |
1511 | 01:45:52,260 | 01:45:56,620 | [Üzülseler de yorulsalar da korksalar da hep bir arada kalmanın yollarını ararlar.] | [Üzülseler de yorulsalar da korksalar da hep bir arada kalmanın yollarını ararlar.] |
1512 | 01:46:05,360 | 01:46:07,360 | [Ama bazı evlerde hep nefret vardır.] | [Ama bazı evlerde hep nefret vardır.] |
1513 | 01:46:12,200 | 01:46:14,940 | [Öyle bir nefret ki yakıp yıkar, acıtır.] | [Öyle bir nefret ki yakıp yıkar, acıtır.] |
1514 | 01:46:42,800 | 01:46:47,620 | [Bir ev ne kadar kalabalık olursa olsun içinde yaşarken yalnızsındır hep.] | [Bir ev ne kadar kalabalık olursa olsun içinde yaşarken yalnızsındır hep.] |
1515 | 01:46:58,300 | 01:47:01,020 | [Tutunacak bir dal ararsın umutsuzca.] | [Tutunacak bir dal ararsın umutsuzca.] |
1516 | 01:47:01,540 | 01:47:03,540 | [Ama bulmak öyle zordur ki.] | [Ama bulmak öyle zordur ki.] |
1517 | 01:47:21,180 | 01:47:23,180 | [Bazılarının da evi yoktur.] | [Bazılarının da evi yoktur.] |
1518 | 01:47:23,860 | 01:47:27,180 | [Bin evi olsa da ev diyeceği bir yeri yoktur.] | [Bin evi olsa da ev diyeceği bir yeri yoktur.] |
1519 | 01:47:28,840 | 01:47:31,700 | [Kaybettiklerine acıyarak geçirirler koca bir ömrü.] | [Kaybettiklerine acıyarak geçirirler koca bir ömrü.] |
1520 | 01:47:37,360 | 01:47:38,820 | Ayşe'm. | Ayşe'm. |
1521 | 01:47:40,220 | 01:47:43,120 | Hangi dalı sürgünde yürüdün küllerini? | Hangi dalı sürgünde yürüdün küllerini? |
1522 | 01:48:06,260 | 01:48:08,260 | Hangisindesin Ayşe'm? | Hangisindesin Ayşe'm? |
1523 | 01:48:26,600 | 01:48:29,100 | [Bazıları ise nefretle örer evinin duvarlarını.] | [Bazıları ise nefretle örer evinin duvarlarını.] |
1524 | 01:48:31,300 | 01:48:34,880 | [Öyle bir nefret ki önüne gelen hayatı harcar.] | [Öyle bir nefret ki önüne gelen hayatı harcar.] |
1525 | 01:48:35,060 | 01:48:39,240 | [Yok eder. Üstelik pişmanlık da yoktur evinin duvarlarında.] | [Yok eder. Üstelik pişmanlık da yoktur evinin duvarlarında.] |
1526 | 01:48:42,060 | 01:48:45,420 | [Affedilmek için edilen dualara da şahit olmaz o duvarlar.] | [Affedilmek için edilen dualara da şahit olmaz o duvarlar.] |
1527 | 01:48:46,520 | 01:48:48,520 | [Sadece eskimiş ama büyümüş acılar.] | [Sadece eskimiş ama büyümüş acılar.] |
1528 | 01:48:54,000 | 01:48:56,000 | Ben nereye geleyim baba? | Ben nereye geleyim baba? |
1529 | 01:48:57,760 | 01:48:59,760 | Benim evim Reyyan'dı. | Benim evim Reyyan'dı. |
1530 | 01:49:01,880 | 01:49:03,880 | Ben evsiz kaldım ayazda. | Ben evsiz kaldım ayazda. |
1531 | 01:49:06,360 | 01:49:08,360 | Şimdi ben nereye geleyim? | Şimdi ben nereye geleyim? |
1532 | 01:49:15,140 | 01:49:17,140 | Benim burdan gitmem lazım. | Benim burdan gitmem lazım. |
1533 | 01:49:18,220 | 01:49:20,820 | Hem de çok uzaklara gitmem lazım. | Hem de çok uzaklara gitmem lazım. |
1534 | 01:49:41,960 | 01:49:46,520 | [Benim de bir yerlerde huzurla uyuyup mutlu rüyalar göreceğim bir yer vardır.] | [Benim de bir yerlerde huzurla uyuyup mutlu rüyalar göreceğim bir yer vardır.] |
1535 | 01:49:47,360 | 01:49:49,360 | [Hatta belki de çok yakınımdadır.] | [Hatta belki de çok yakınımdadır.] |
1536 | 01:50:28,880 | 01:50:30,880 | Uyanın bakalım uykucular. | Uyanın bakalım uykucular. |
1537 | 01:50:38,060 | 01:50:40,060 | Günaydın. | Günaydın. |
1538 | 01:50:40,060 | 01:50:41,660 | Günaydın. | Günaydın. |
1539 | 01:50:41,760 | 01:50:45,560 | Günaydın. Ben dün gece uyumuşum masalın sonu nasıl bitmişti? | Günaydın. Ben dün gece uyumuşum masalın sonu nasıl bitmişti? |
1540 | 01:50:47,440 | 01:50:49,440 | Yaşayıp göreceğiz. | Yaşayıp göreceğiz. |
1541 | 01:50:49,440 | 01:50:50,760 | Nasıl yani? | Nasıl yani? |
1542 | 01:50:50,780 | 01:50:53,260 | Yani her gün biraz daha öğreneceğiz masalın devamını. | Yani her gün biraz daha öğreneceğiz masalın devamını. |
1543 | 01:50:55,840 | 01:50:57,840 | Hadi kalkalım acıkmadın mı sen? | Hadi kalkalım acıkmadın mı sen? |
1544 | 01:50:57,840 | 01:50:59,140 | Hem de nasıl. | Hem de nasıl. |
1545 | 01:50:59,140 | 01:51:00,840 | Hadi bakalım gel. | Hadi bakalım gel. |
1546 | 01:51:01,100 | 01:51:03,320 | Mutfağa inelim Esma anne bize neler hazırlamış. | Mutfağa inelim Esma anne bize neler hazırlamış. |
1547 | 01:51:03,380 | 01:51:05,380 | Yaşasın! Hadi gidelim. | Yaşasın! Hadi gidelim. |
1548 | 01:51:06,720 | 01:51:08,720 | Siz inin ben bir üstümü değiştirip öyle geleyim. | Siz inin ben bir üstümü değiştirip öyle geleyim. |
1549 | 01:51:09,760 | 01:51:10,620 | Tamam. | Tamam. |
1550 | 01:51:12,140 | 01:51:14,140 | Gel ayakkabıları giyelim. | Gel ayakkabıları giyelim. |
1551 | 01:51:30,980 | 01:51:31,940 | Hadi. | Hadi. |
1552 | 01:51:34,160 | 01:51:35,480 | Hadi. | Hadi. |
1553 | 01:51:40,000 | 01:51:41,020 | Geç. | Geç. |
1554 | 01:51:47,980 | 01:51:50,980 | Çocuklarla ilgilenirken telefona bakmamalısın Miran'cığım. | Çocuklarla ilgilenirken telefona bakmamalısın Miran'cığım. |
1555 | 01:51:51,240 | 01:51:53,240 | Gerçi ben büyüdüm artık. | Gerçi ben büyüdüm artık. |
1556 | 01:51:53,240 | 01:51:54,900 | Tamam peki kapatıyorum hemen. | Tamam peki kapatıyorum hemen. |
1557 | 01:51:56,600 | 01:51:58,600 | Esma anne. | Esma anne. |
1558 | 01:52:00,080 | 01:52:02,900 | Gül Hanım'a şöyle güzel bir kahvaltı hazırlayabilecek misin? | Gül Hanım'a şöyle güzel bir kahvaltı hazırlayabilecek misin? |
1559 | 01:52:02,900 | 01:52:04,620 | Hazırlarım tabii. | Hazırlarım tabii. |
1560 | 01:52:04,620 | 01:52:06,520 | Ben de üstümü değiştirip geliyorum tamam mı? | Ben de üstümü değiştirip geliyorum tamam mı? |
1561 | 01:52:06,520 | 01:52:08,380 | Gel bakalım. | Gel bakalım. |
1562 | 01:52:09,520 | 01:52:11,520 | Gül Hanım'ın reçeli var mı? | Gül Hanım'ın reçeli var mı? |
1563 | 01:52:11,580 | 01:52:13,840 | Olmaz mı. Hadi bakalım. | Olmaz mı. Hadi bakalım. |
1564 | 01:52:19,100 | 01:52:21,100 | Hazar'lar kalkmadı mı daha? | Hazar'lar kalkmadı mı daha? |
1565 | 01:52:21,100 | 01:52:22,700 | Kalktılar ağam. | Kalktılar ağam. |
1566 | 01:52:23,640 | 01:52:25,640 | Zehra Hanım'ı hastaneye götürdü. | Zehra Hanım'ı hastaneye götürdü. |
1567 | 01:52:25,640 | 01:52:26,760 | Hayırdır. | Hayırdır. |
1568 | 01:52:26,760 | 01:52:28,700 | Hazar giderken bir şey dedi mi? | Hazar giderken bir şey dedi mi? |
1569 | 01:52:28,700 | 01:52:30,520 | Yok demedi Ağam. | Yok demedi Ağam. |
1570 | 01:52:30,720 | 01:52:32,720 | Sağ ol Nigar anne. | Sağ ol Nigar anne. |
1571 | 01:52:33,080 | 01:52:35,080 | Ben odama çıkıyorum. | Ben odama çıkıyorum. |
1572 | 01:52:36,380 | 01:52:38,380 | Hazar dönünce bana haber edin. | Hazar dönünce bana haber edin. |
1573 | 01:52:39,520 | 01:52:40,700 | Baba. | Baba. |
1574 | 01:52:40,700 | 01:52:41,920 | Baba. | Baba. |
1575 | 01:52:41,920 | 01:52:43,560 | Bu avukatın arabası değil mi? | Bu avukatın arabası değil mi? |
1576 | 01:52:44,100 | 01:52:46,100 | Hayırdır inşallah. | Hayırdır inşallah. |
1577 | 01:52:46,760 | 01:52:48,760 | Buraya çıkıp gelecek kadar ne var? | Buraya çıkıp gelecek kadar ne var? |
1578 | 01:52:57,780 | 01:52:59,780 | Hayırdır avukat? | Hayırdır avukat? |
1579 | 01:52:59,800 | 01:53:01,800 | Seni buraya getiren nedir? | Seni buraya getiren nedir? |
1580 | 01:53:02,620 | 01:53:05,380 | Nasuh Bey böyle bir haberi telefonla veremezdim. | Nasuh Bey böyle bir haberi telefonla veremezdim. |
1581 | 01:53:05,380 | 01:53:06,840 | Buyurun. | Buyurun. |
1582 | 01:53:17,420 | 01:53:19,420 | Baba nedir bu? | Baba nedir bu? |
1583 | 01:53:29,320 | 01:53:30,740 | Şadoğlu konağının tapusu. | Şadoğlu konağının tapusu. |
1584 | 01:53:30,760 | 01:53:31,980 | Gerçekten aldık mı? | Gerçekten aldık mı? |
1585 | 01:53:32,160 | 01:53:34,160 | Hayırlı olsun ahret. | Hayırlı olsun ahret. |
1586 | 01:53:34,900 | 01:53:36,900 | Konağı mı aldık? | Konağı mı aldık? |
1587 | 01:53:37,500 | 01:53:39,880 | Herkes kalksın konağı aldık konağı. | Herkes kalksın konağı aldık konağı. |
1588 | 01:53:41,380 | 01:53:43,380 | Evimize geri mi döneceğiz? | Evimize geri mi döneceğiz? |
1589 | 01:53:43,380 | 01:53:45,240 | Allah'ıma şükürler olsun. | Allah'ıma şükürler olsun. |
1590 | 01:53:45,240 | 01:53:47,040 | Konağa mıdönüyoruz? | Konağa mıdönüyoruz? |
1591 | 01:53:53,500 | 01:53:55,500 | Gel buraya. | Gel buraya. |
1592 | 01:53:59,380 | 01:54:01,380 | Bana bakın. | Bana bakın. |
1593 | 01:54:01,780 | 01:54:03,780 | Bu haberi kimse Hazar'a bildirmeyecek. | Bu haberi kimse Hazar'a bildirmeyecek. |
1594 | 01:54:04,120 | 01:54:06,120 | Ben anlatacağım anladınız mı? | Ben anlatacağım anladınız mı? |
1595 | 01:54:08,180 | 01:54:11,480 | Hadi Melike bir şeyler hazırlayalım şerefine hadi. | Hadi Melike bir şeyler hazırlayalım şerefine hadi. |
1596 | 01:54:16,100 | 01:54:18,100 | Kalkmadılar mı daha? | Kalkmadılar mı daha? |
1597 | 01:54:18,100 | 01:54:19,860 | Bilmiyorum. | Bilmiyorum. |
1598 | 01:54:19,860 | 01:54:20,840 | Görmedim. | Görmedim. |
1599 | 01:54:24,060 | 01:54:26,060 | Bir eksikleri çocuktu. | Bir eksikleri çocuktu. |
1600 | 01:54:26,140 | 01:54:29,100 | Onun da yapılmışını aldılar rahatladılar. | Onun da yapılmışını aldılar rahatladılar. |
1601 | 01:54:29,520 | 01:54:33,460 | Ah Azize Hanım ah sen bu hallere düşecek kadın mıydın? | Ah Azize Hanım ah sen bu hallere düşecek kadın mıydın? |
1602 | 01:54:33,460 | 01:54:34,540 | Sultan. | Sultan. |
1603 | 01:54:35,920 | 01:54:37,920 | (Telefon çalıyor.) | (Telefon çalıyor.) |
1604 | 01:54:40,360 | 01:54:43,420 | Torunlarını merak edip aradıysan Nasuh. | Torunlarını merak edip aradıysan Nasuh. |
1605 | 01:54:55,480 | 01:54:56,680 | Babaanne ne oldu? | Babaanne ne oldu? |
1606 | 01:54:56,680 | 01:54:57,940 | Ne dedi o adam? | Ne dedi o adam? |
1607 | 01:54:57,940 | 01:54:59,380 | Babaanne. | Babaanne. |
1608 | 01:55:00,760 | 01:55:02,300 | Mahmut. | Mahmut. |
1609 | 01:55:03,180 | 01:55:04,420 | Buyurun Hanım'ım. | Buyurun Hanım'ım. |
1610 | 01:55:04,420 | 01:55:05,600 | Arabayı hazırla. | Arabayı hazırla. |
1611 | 01:55:05,600 | 01:55:07,200 | Emredersiniz. | Emredersiniz. |
1612 | 01:55:07,200 | 01:55:08,880 | Babaanne ne oldu söylesene. | Babaanne ne oldu söylesene. |
1613 | 01:55:08,880 | 01:55:10,420 | Babaanne nereye gideceksin? | Babaanne nereye gideceksin? |
1614 | 01:55:10,440 | 01:55:12,440 | Kimseye bir zarar vermeyeceksin değil mi? | Kimseye bir zarar vermeyeceksin değil mi? |
1615 | 01:55:15,460 | 01:55:17,460 | Tebrikler Azize Hanım. | Tebrikler Azize Hanım. |
1616 | 01:55:17,600 | 01:55:20,060 | Kim bilir başımıza bu sefer ne geldi? | Kim bilir başımıza bu sefer ne geldi? |
1617 | 01:55:30,160 | 01:55:31,480 | Evet. | Evet. |
1618 | 01:55:31,840 | 01:55:34,780 | Karnımızı doyurduğumuza göre gidebiliriz eve değil mi küçük hanım? | Karnımızı doyurduğumuza göre gidebiliriz eve değil mi küçük hanım? |
1619 | 01:55:35,060 | 01:55:37,060 | Biraz daha lütfen. | Biraz daha lütfen. |
1620 | 01:55:39,180 | 01:55:41,560 | Ama ablacım annemle babam çok özlemiştir seni. | Ama ablacım annemle babam çok özlemiştir seni. |
1621 | 01:55:41,560 | 01:55:43,100 | Sonra yine gelirsin. | Sonra yine gelirsin. |
1622 | 01:55:43,100 | 01:55:44,980 | Ben eve gitmek istemiyorum ama. | Ben eve gitmek istemiyorum ama. |
1623 | 01:55:45,460 | 01:55:49,720 | Annemle babamı buraya çağırsak hep beraber yaşasak olmaz mı abla? | Annemle babamı buraya çağırsak hep beraber yaşasak olmaz mı abla? |
1624 | 01:55:50,860 | 01:55:52,860 | Ha Miran'cığım? | Ha Miran'cığım? |
1625 | 01:55:56,380 | 01:56:00,000 | Hadi bakalım. Hem Melike bekler seni kimle oynayacak Melike? | Hadi bakalım. Hem Melike bekler seni kimle oynayacak Melike? |
1626 | 01:56:01,700 | 01:56:02,780 | Hadi. | Hadi. |
1627 | 01:56:05,820 | 01:56:07,820 | Eline sağlık Esma anne. | Eline sağlık Esma anne. |
1628 | 01:56:09,800 | 01:56:11,800 | Eline sağlık Esma anne. | Eline sağlık Esma anne. |
1629 | 01:56:17,660 | 01:56:18,880 | Evet. | Evet. |
1630 | 01:56:18,880 | 01:56:20,580 | Azize Hanım söylemiş. | Azize Hanım söylemiş. |
1631 | 01:56:20,740 | 01:56:23,880 | Reyyan Azat'ın hayatını kurtarmak için geldi demiş. | Reyyan Azat'ın hayatını kurtarmak için geldi demiş. |
1632 | 01:56:24,680 | 01:56:26,680 | Miran ne demiş inanmış mı? | Miran ne demiş inanmış mı? |
1633 | 01:56:26,680 | 01:56:27,580 | Yok yok. | Yok yok. |
1634 | 01:56:27,580 | 01:56:28,800 | İnanmadı. | İnanmadı. |
1635 | 01:56:28,880 | 01:56:30,880 | Vallahi bu sabah el ele göz gözelerdi. | Vallahi bu sabah el ele göz gözelerdi. |
1636 | 01:56:30,980 | 01:56:32,980 | Oh maşallah maşallah. | Oh maşallah maşallah. |
1637 | 01:56:32,980 | 01:56:34,880 | Reyyan'ın keyfi yerinde demek. | Reyyan'ın keyfi yerinde demek. |
1638 | 01:56:34,880 | 01:56:36,540 | Nasıl olmasın acaba? | Nasıl olmasın acaba? |
1639 | 01:56:36,540 | 01:56:38,520 | Konağın hanımı oldu. | Konağın hanımı oldu. |
1640 | 01:56:38,520 | 01:56:41,280 | [Miran Ağam bir dediğini iki etmiyor vallahi.] | [Miran Ağam bir dediğini iki etmiyor vallahi.] |
1641 | 01:56:41,780 | 01:56:43,780 | Gezmek diyor gezmelerdeler. | Gezmek diyor gezmelerdeler. |
1642 | 01:56:43,980 | 01:56:45,980 | Kardeşim diyor kardeşi geliyor. | Kardeşim diyor kardeşi geliyor. |
1643 | 01:56:46,020 | 01:56:48,020 | Hizmetçim diyor hizmetçisi geliyor. | Hizmetçim diyor hizmetçisi geliyor. |
1644 | 01:56:48,940 | 01:56:51,160 | O ne demek hizmetçi mi tuttular Reyyan'a? | O ne demek hizmetçi mi tuttular Reyyan'a? |
1645 | 01:56:51,560 | 01:56:55,100 | Yok mu hani sizin şu kız. Melike midir nedir? | Yok mu hani sizin şu kız. Melike midir nedir? |
1646 | 01:56:55,100 | 01:56:56,200 | [O buradaydı.] | [O buradaydı.] |
1647 | 01:56:56,860 | 01:56:58,860 | [Kıyamet koptu kıyamet.] | [Kıyamet koptu kıyamet.] |
1648 | 01:56:59,120 | 01:57:01,120 | Aslanbey'ler istemedi tabii. | Aslanbey'ler istemedi tabii. |
1649 | 01:57:01,380 | 01:57:07,740 | Şadoğlu hizmetçisinin bizim konakta işi olamaz deyip kolundan tuttukları gibi fırlattılar kapıya. | Şadoğlu hizmetçisinin bizim konakta işi olamaz deyip kolundan tuttukları gibi fırlattılar kapıya. |
1650 | 01:57:08,440 | 01:57:10,440 | Reyyan Hanım yıktı geçirdi ortalığı. | Reyyan Hanım yıktı geçirdi ortalığı. |
1651 | 01:57:10,440 | 01:57:12,420 | Arkadaşı mıymış neymiş. | Arkadaşı mıymış neymiş. |
1652 | 01:57:12,760 | 01:57:15,480 | Tabii o sırada Miran Ağa'm beyim geldi. | Tabii o sırada Miran Ağa'm beyim geldi. |
1653 | 01:57:15,480 | 01:57:17,280 | Olaya el koydu tabii. | Olaya el koydu tabii. |
1654 | 01:57:17,540 | 01:57:20,500 | Benim haberim vardı deyip herkesi susturdu. | Benim haberim vardı deyip herkesi susturdu. |
1655 | 01:57:20,620 | 01:57:25,180 | Bak sen Melike'ye bak. Karda yürür izini belli etmezlerden çıktı sinsi. | Bak sen Melike'ye bak. Karda yürür izini belli etmezlerden çıktı sinsi. |
1656 | 01:57:25,620 | 01:57:29,160 | Vallahi hanımın o kızın gözü göz değil. | Vallahi hanımın o kızın gözü göz değil. |
1657 | 01:57:29,660 | 01:57:32,480 | Farkettiysen böyle fettan fettan bakıyor gözleri. | Farkettiysen böyle fettan fettan bakıyor gözleri. |
1658 | 01:57:32,760 | 01:57:34,760 | [Ben sana bir şey diyeyim mi?] | [Ben sana bir şey diyeyim mi?] |
1659 | 01:57:35,680 | 01:57:37,680 | O kız bunların casusu. | O kız bunların casusu. |
1660 | 01:57:38,240 | 01:57:42,640 | Anlaşılmasın diye yalandan da karşı çıktılar gelmesine. | Anlaşılmasın diye yalandan da karşı çıktılar gelmesine. |
1661 | 01:57:51,540 | 01:57:55,240 | İyi tamam sen gözünü dört aç beni de habersiz bırakma tamam mı? | İyi tamam sen gözünü dört aç beni de habersiz bırakma tamam mı? |
1662 | 01:57:55,240 | 01:57:56,460 | Tamam hanımım. | Tamam hanımım. |
1663 | 01:58:01,200 | 01:58:02,540 | Handan. | Handan. |
1664 | 01:58:08,980 | 01:58:13,360 | Gülüm biz konağı geri aldık senin suratın beş karış ne oldu? | Gülüm biz konağı geri aldık senin suratın beş karış ne oldu? |
1665 | 01:58:14,600 | 01:58:18,240 | Kendi kendimize kendi koynumuzda yılan beslemişiz de haberimiz yokmuş. | Kendi kendimize kendi koynumuzda yılan beslemişiz de haberimiz yokmuş. |
1666 | 01:58:18,240 | 01:58:19,880 | Melike hain çıktı. | Melike hain çıktı. |
1667 | 01:58:19,880 | 01:58:21,020 | Bizim Melike. | Bizim Melike. |
1668 | 01:58:21,760 | 01:58:23,760 | Evet eski bizim Melike yeni Aslanbey Melike. | Evet eski bizim Melike yeni Aslanbey Melike. |
1669 | 01:58:23,760 | 01:58:25,580 | Reyyan'ın yanına gitmiş. | Reyyan'ın yanına gitmiş. |
1670 | 01:58:26,060 | 01:58:28,380 | Kesin buradan Aslanbey'lere laf taşıyor o. | Kesin buradan Aslanbey'lere laf taşıyor o. |
1671 | 01:58:28,780 | 01:58:33,580 | Ama ben şimdi gidip ona ekmek yediği haneye hıyanet etmek ne demekmiş öğreteceğim. | Ama ben şimdi gidip ona ekmek yediği haneye hıyanet etmek ne demekmiş öğreteceğim. |
1672 | 01:58:33,740 | 01:58:35,740 | Kendini bulsun kapının önünde de görsün gününü. | Kendini bulsun kapının önünde de görsün gününü. |
1673 | 01:58:35,740 | 01:58:36,900 | Dur bakalım Handan dur dur. | Dur bakalım Handan dur dur. |
1674 | 01:58:36,900 | 01:58:38,860 | Öyle kendi başına karar alma hemen. | Öyle kendi başına karar alma hemen. |
1675 | 01:58:39,040 | 01:58:42,100 | Sen bunun hainliğinden eminsen suçüstü yapacağız. | Sen bunun hainliğinden eminsen suçüstü yapacağız. |
1676 | 01:58:42,500 | 01:58:47,980 | Hem de babam yanımızdayken yapacağız ki o da görsün bu aile için didinen kim. | Hem de babam yanımızdayken yapacağız ki o da görsün bu aile için didinen kim. |
1677 | 01:58:47,980 | 01:58:49,760 | Kim hainleri bulup çıkartıyor. | Kim hainleri bulup çıkartıyor. |
1678 | 01:58:49,760 | 01:58:50,940 | Anladın mı? | Anladın mı? |
1679 | 01:58:51,100 | 01:58:53,100 | Doğru söylüyorsun Cihan. | Doğru söylüyorsun Cihan. |
1680 | 01:58:54,020 | 01:58:56,540 | Hazır haini yakaladık bari bir işe yarasın. | Hazır haini yakaladık bari bir işe yarasın. |
1681 | 01:58:56,800 | 01:58:57,620 | Yani. | Yani. |
1682 | 01:58:59,280 | 01:59:02,460 | Ben de diyorum bu Melike niye Reyyan'ın dibinden ayrılmıyor hiç. | Ben de diyorum bu Melike niye Reyyan'ın dibinden ayrılmıyor hiç. |
1683 | 01:59:02,840 | 01:59:06,600 | Meğer arkadaş tutma bahanesiyle Aslanbey'lere yanaşıyormuş kıvırcık marul. | Meğer arkadaş tutma bahanesiyle Aslanbey'lere yanaşıyormuş kıvırcık marul. |
1684 | 01:59:07,860 | 01:59:09,860 | Ah Reyyan ah. | Ah Reyyan ah. |
1685 | 01:59:10,160 | 01:59:12,160 | Bitmedi şu aileye verdiğin zarar. | Bitmedi şu aileye verdiğin zarar. |
1686 | 01:59:13,720 | 01:59:15,260 | Cihan'ım | Cihan'ım |
1687 | 01:59:15,480 | 01:59:21,580 | Sen de ne yap ne et biran evvel bu Azat başına daha fazla işler açmadan bu Elif işini hallet. | Sen de ne yap ne et biran evvel bu Azat başına daha fazla işler açmadan bu Elif işini hallet. |
1688 | 01:59:21,940 | 01:59:23,120 | Handan. | Handan. |
1689 | 01:59:23,680 | 01:59:25,680 | Ne oldu da birden fikrin değişti böyle? | Ne oldu da birden fikrin değişti böyle? |
1690 | 01:59:26,820 | 01:59:30,420 | Vallahi enine boyuna düşündüm Cihan'ım sen ne dersen doğru dersin. | Vallahi enine boyuna düşündüm Cihan'ım sen ne dersen doğru dersin. |
1691 | 01:59:30,480 | 01:59:32,480 | Ne yapacaksak biran evvel yapalım. | Ne yapacaksak biran evvel yapalım. |
1692 | 01:59:52,020 | 01:59:54,020 | Alo anne. | Alo anne. |
1693 | 01:59:54,020 | 01:59:55,680 | Biz getiriyoruz Gül'ü. | Biz getiriyoruz Gül'ü. |
1694 | 01:59:55,680 | 01:59:57,240 | Gülistanlıkta buluşalım mı yine? | Gülistanlıkta buluşalım mı yine? |
1695 | 01:59:57,260 | 01:59:59,260 | Tamam kızım. | Tamam kızım. |
1696 | 01:59:59,300 | 02:00:02,980 | Siz gülistana geçin biz de babanla hastaneden dönüyoruz yetişiriz size. | Siz gülistana geçin biz de babanla hastaneden dönüyoruz yetişiriz size. |
1697 | 02:00:04,520 | 02:00:06,520 | Anne ne hastanesi. | Anne ne hastanesi. |
1698 | 02:00:06,560 | 02:00:08,800 | Ne oldu bir şey mi oldu niye gittiniz hastaneye? | Ne oldu bir şey mi oldu niye gittiniz hastaneye? |
1699 | 02:00:08,800 | 02:00:10,680 | Yok annem meraklanma sen. | Yok annem meraklanma sen. |
1700 | 02:00:11,720 | 02:00:16,820 | Hani Gül'ün raporu vardı ya onun günü geçiyordu halledelim dedik. | Hani Gül'ün raporu vardı ya onun günü geçiyordu halledelim dedik. |
1701 | 02:00:16,820 | 02:00:17,640 | Oh iyi. | Oh iyi. |
1702 | 02:00:18,380 | 02:00:20,380 | İyi tamam geldiğimizde görüşürüz o zaman. | İyi tamam geldiğimizde görüşürüz o zaman. |
1703 | 02:00:25,340 | 02:00:27,340 | Bir şey yokmuş. | Bir şey yokmuş. |
1704 | 02:00:27,340 | 02:00:28,720 | Miran. | Miran. |
1705 | 02:00:28,720 | 02:00:30,660 | Sen tekerleme biliyor musun? | Sen tekerleme biliyor musun? |
1706 | 02:00:30,780 | 02:00:32,780 | Yok bilmiyorum. | Yok bilmiyorum. |
1707 | 02:00:33,400 | 02:00:35,400 | Ben biliyorum. | Ben biliyorum. |
1708 | 02:00:35,720 | 02:00:39,160 | Şimdi ben söyleyeceğim sen tekrar edeceksin. | Şimdi ben söyleyeceğim sen tekrar edeceksin. |
1709 | 02:00:39,580 | 02:00:42,300 | Eğer bilemezsen ben bir sen sıfır. | Eğer bilemezsen ben bir sen sıfır. |
1710 | 02:00:42,300 | 02:00:43,720 | Tamam anlaştık. | Tamam anlaştık. |
1711 | 02:00:44,720 | 02:00:49,400 | Kartal daldan sak ka dur dur dur. | Kartal daldan sak ka dur dur dur. |
1712 | 02:00:49,400 | 02:00:50,440 | Bu sefer yapacağım. | Bu sefer yapacağım. |
1713 | 02:00:50,440 | 02:00:52,080 | Kartal dal. | Kartal dal. |
1714 | 02:00:52,600 | 02:00:54,600 | Of olmadı. | Of olmadı. |
1715 | 02:00:55,920 | 02:00:59,000 | Kartal kalkar dal sarkar, dal sarkar kartal kalkar. | Kartal kalkar dal sarkar, dal sarkar kartal kalkar. |
1716 | 02:00:59,320 | 02:01:01,880 | Ne oldu peki şimdi kim bir kim sıfır? | Ne oldu peki şimdi kim bir kim sıfır? |
1717 | 02:01:01,980 | 02:01:03,980 | Sen birsin. | Sen birsin. |
1718 | 02:01:04,080 | 02:01:06,340 | Kaybettin olsun bir daha dene. | Kaybettin olsun bir daha dene. |
1719 | 02:01:08,840 | 02:01:11,940 | Kartal kalkar dal sarkar. | Kartal kalkar dal sarkar. |
1720 | 02:02:58,940 | 02:03:00,940 | Nasıl Şadoğlu? | Nasıl Şadoğlu? |
1721 | 02:03:12,800 | 02:03:14,800 | Senin benim konağımda ne işin var? | Senin benim konağımda ne işin var? |
1722 | 02:03:14,800 | 02:03:16,440 | Burası senin değil. | Burası senin değil. |
1723 | 02:03:17,980 | 02:03:19,980 | Burası benim baba ocağım. | Burası benim baba ocağım. |
1724 | 02:03:20,000 | 02:03:22,000 | Dedemin. | Dedemin. |
1725 | 02:03:22,920 | 02:03:26,280 | Onun da dedesinin, onun da dedesinin dedesinin yurdu. | Onun da dedesinin, onun da dedesinin dedesinin yurdu. |
1726 | 02:03:27,340 | 02:03:29,960 | Burayı elimden alabileceğini mi sandın? | Burayı elimden alabileceğini mi sandın? |
1727 | 02:03:29,960 | 02:03:31,760 | Senin mi olacak sandın? | Senin mi olacak sandın? |
1728 | 02:03:32,120 | 02:03:34,380 | Ben burayı zaten senden aldım Nasuh. | Ben burayı zaten senden aldım Nasuh. |
1729 | 02:03:35,020 | 02:03:37,340 | Senin yaşlılıktan kafan karıştı herhalde. | Senin yaşlılıktan kafan karıştı herhalde. |
1730 | 02:03:37,860 | 02:03:39,860 | Şimdi ben attırmadan çık git burdan. | Şimdi ben attırmadan çık git burdan. |
1731 | 02:03:40,000 | 02:03:42,000 | Sen mi beni attıracaksın? | Sen mi beni attıracaksın? |
1732 | 02:03:43,120 | 02:03:45,120 | Yoksa ben mi seni polise teslim edeyim? | Yoksa ben mi seni polise teslim edeyim? |
1733 | 02:03:45,580 | 02:03:47,780 | Senin öyle bir gücün var mı Nasuh? | Senin öyle bir gücün var mı Nasuh? |
1734 | 02:03:47,780 | 02:03:48,820 | Var. | Var. |
1735 | 02:03:54,720 | 02:03:56,720 | İşte bu. | İşte bu. |
1736 | 02:03:58,240 | 02:04:00,560 | Konağı nasıl hileyle aldığının ispatı. | Konağı nasıl hileyle aldığının ispatı. |
1737 | 02:04:01,300 | 02:04:02,740 | Ama korkma. | Ama korkma. |
1738 | 02:04:03,220 | 02:04:05,220 | Ben seni mapusa tıktırmayacağım. | Ben seni mapusa tıktırmayacağım. |
1739 | 02:04:06,540 | 02:04:12,440 | Dışarıda kalıp elin böğründe seyredeceksin eve nasıl döndüğümü. | Dışarıda kalıp elin böğründe seyredeceksin eve nasıl döndüğümü. |
1740 | 02:04:15,340 | 02:04:18,240 | Yaşayacağın haseti görmek daha çok işime gelir. | Yaşayacağın haseti görmek daha çok işime gelir. |
1741 | 02:04:22,720 | 02:04:26,880 | Yalnız gitmeden bunu sana vereyim. | Yalnız gitmeden bunu sana vereyim. |
1742 | 02:04:28,200 | 02:04:30,200 | Evde okur okur ağlarsın. | Evde okur okur ağlarsın. |
1743 | 02:04:32,100 | 02:04:33,460 | Korkma. | Korkma. |
1744 | 02:04:33,980 | 02:04:35,980 | Aslı değil kopyası. | Aslı değil kopyası. |
1745 | 02:04:39,340 | 02:04:41,340 | Şimdi defol git evimden. | Şimdi defol git evimden. |
1746 | 02:04:43,680 | 02:04:47,960 | Ben senin kendini yamadığın Hamit Aslanbey'in oğluna benzemem. | Ben senin kendini yamadığın Hamit Aslanbey'in oğluna benzemem. |
1747 | 02:04:50,200 | 02:04:52,200 | Onun soyunu bozmuşsun. | Onun soyunu bozmuşsun. |
1748 | 02:04:52,360 | 02:04:54,360 | Ama benim evimi bozamayacaksın. | Ama benim evimi bozamayacaksın. |
1749 | 02:05:46,700 | 02:05:48,700 | Gel bakalım. | Gel bakalım. |
1750 | 02:05:54,160 | 02:05:56,160 | Gelmemişler daha. | Gelmemişler daha. |
1751 | 02:05:57,900 | 02:06:02,880 | Biliyor musun Miran Yusuf dedem çiçeklerle konuşunca cevap verirler dedi. | Biliyor musun Miran Yusuf dedem çiçeklerle konuşunca cevap verirler dedi. |
1752 | 02:06:02,940 | 02:06:04,940 | Hadi gel biz de konuşalım. | Hadi gel biz de konuşalım. |
1753 | 02:06:05,700 | 02:06:07,100 | Hadi gel bakalım. | Hadi gel bakalım. |
1754 | 02:06:09,220 | 02:06:11,220 | Böyle mi gidiyoruz? | Böyle mi gidiyoruz? |
1755 | 02:06:11,220 | 02:06:12,920 | Tamam dur. | Tamam dur. |
1756 | 02:06:28,440 | 02:06:30,440 | O zamanın tanıkları yok ki. | O zamanın tanıkları yok ki. |
1757 | 02:06:44,700 | 02:06:46,420 | Yusuf amca. | Yusuf amca. |
1758 | 02:06:46,580 | 02:06:48,580 | Hoş geldin hoş geldin. | Hoş geldin hoş geldin. |
1759 | 02:06:48,580 | 02:06:49,960 | Hoş bulduk. | Hoş bulduk. |
1760 | 02:06:50,900 | 02:06:52,900 | Nasılsın? | Nasılsın? |
1761 | 02:06:53,080 | 02:06:56,480 | Sağ ol iyiyim kızım sağ ol. Şöyle yürüyüşe çıktım. | Sağ ol iyiyim kızım sağ ol. Şöyle yürüyüşe çıktım. |
1762 | 02:06:56,920 | 02:07:00,240 | Çiftlikteki işler bitince hep böyle çıkar yürürüm. | Çiftlikteki işler bitince hep böyle çıkar yürürüm. |
1763 | 02:07:00,240 | 02:07:01,620 | İyi etmişsin. | İyi etmişsin. |
1764 | 02:07:01,760 | 02:07:03,620 | Epeydir bu çiftliktesin değil mi? | Epeydir bu çiftliktesin değil mi? |
1765 | 02:07:03,640 | 02:07:05,640 | Dedemle çalışıyorsun uzun süredir. | Dedemle çalışıyorsun uzun süredir. |
1766 | 02:07:06,980 | 02:07:08,980 | Altmış yılı geçti. | Altmış yılı geçti. |
1767 | 02:07:10,520 | 02:07:13,480 | Dedeni tanıdığım zaman ikimiz de daha çocuktuk. | Dedeni tanıdığım zaman ikimiz de daha çocuktuk. |
1768 | 02:07:15,160 | 02:07:18,280 | Deden de çocuk oldu tabii bir zamanlar canım. | Deden de çocuk oldu tabii bir zamanlar canım. |
1769 | 02:07:21,880 | 02:07:25,060 | Şu dağda bayırda amma koştuk onunla. | Şu dağda bayırda amma koştuk onunla. |
1770 | 02:07:25,600 | 02:07:28,360 | Onunla birlikte az mı koyunları güttük? | Onunla birlikte az mı koyunları güttük? |
1771 | 02:07:29,440 | 02:07:31,440 | O zaman da böyle miydi? | O zaman da böyle miydi? |
1772 | 02:07:31,440 | 02:07:32,360 | Değildi. | Değildi. |
1773 | 02:07:33,460 | 02:07:35,820 | Çok merhametli biriydi senin deden. | Çok merhametli biriydi senin deden. |
1774 | 02:07:36,960 | 02:07:38,300 | Bir keresinde. | Bir keresinde. |
1775 | 02:07:38,960 | 02:07:40,960 | Koyunlardan birisi ikiz doğurmuştu. | Koyunlardan birisi ikiz doğurmuştu. |
1776 | 02:07:42,780 | 02:07:47,600 | Yavrulardan biri ölünce ikimiz de oturup hüngür hüngür ağlamıştık. | Yavrulardan biri ölünce ikimiz de oturup hüngür hüngür ağlamıştık. |
1777 | 02:07:49,800 | 02:07:52,920 | İşte böyle yufka yürekli biriydi senin deden. | İşte böyle yufka yürekli biriydi senin deden. |
1778 | 02:07:54,940 | 02:07:56,940 | Peki sonra ne oldu da? | Peki sonra ne oldu da? |
1779 | 02:07:57,720 | 02:08:01,900 | Sonra ne oldu da böyle katı böyle öfkeli mi oldu? | Sonra ne oldu da böyle katı böyle öfkeli mi oldu? |
1780 | 02:08:05,320 | 02:08:12,860 | Eskiden yaz olunca konak kapanır Şadoğul'ları çiftliğe göçer yazı burada geçirirlerdi. | Eskiden yaz olunca konak kapanır Şadoğul'ları çiftliğe göçer yazı burada geçirirlerdi. |
1781 | 02:08:14,220 | 02:08:17,760 | Biz de yazın gelmesini iple çekerdik ahretimle. | Biz de yazın gelmesini iple çekerdik ahretimle. |
1782 | 02:08:18,260 | 02:08:25,640 | Sonra da bir araya gelince, bak işte şunlar gibi koşturur dururduk sağda solda. | Sonra da bir araya gelince, bak işte şunlar gibi koşturur dururduk sağda solda. |
1783 | 02:08:36,520 | 02:08:41,480 | Bir yaz çok büyük bir yangın çıktı burada. | Bir yaz çok büyük bir yangın çıktı burada. |
1784 | 02:08:42,240 | 02:08:44,240 | Delikanlılık çağımızdı. | Delikanlılık çağımızdı. |
1785 | 02:08:45,620 | 02:08:48,740 | Kulübeden kimse sağ çıkamadı. | Kulübeden kimse sağ çıkamadı. |
1786 | 02:08:51,100 | 02:08:53,660 | Dört kişiyi kaybettik çalışanlardan. | Dört kişiyi kaybettik çalışanlardan. |
1787 | 02:08:56,480 | 02:09:00,020 | İşte o yangından sonra Nasuh çok değişti. | İşte o yangından sonra Nasuh çok değişti. |
1788 | 02:09:00,160 | 02:09:02,160 | İçine kapandı iyice. | İçine kapandı iyice. |
1789 | 02:09:04,440 | 02:09:07,220 | Uzun zaman kimseyle konuşmadı. | Uzun zaman kimseyle konuşmadı. |
1790 | 02:09:08,240 | 02:09:09,500 | Ama niye? | Ama niye? |
1791 | 02:09:09,660 | 02:09:11,660 | O mu sebep oldu yangına? | O mu sebep oldu yangına? |
1792 | 02:09:11,940 | 02:09:14,640 | O yüzden mi böyle oldu kendini suçladığı için mi? | O yüzden mi böyle oldu kendini suçladığı için mi? |
1793 | 02:09:22,340 | 02:09:24,340 | İyi Yusuf amca oldu. | İyi Yusuf amca oldu. |
1794 | 02:09:24,640 | 02:09:26,640 | Kolay gelsin sana görüşürüz. | Kolay gelsin sana görüşürüz. |
1795 | 02:09:26,640 | 02:09:27,420 | Sağ ol kızım. | Sağ ol kızım. |
1796 | 02:09:32,160 | 02:09:34,160 | İyisin değil mi? | İyisin değil mi? |
1797 | 02:09:45,200 | 02:09:47,200 | Hadi bakalım. | Hadi bakalım. |
1798 | 02:09:48,240 | 02:09:49,560 | Baba. | Baba. |
1799 | 02:09:49,560 | 02:09:51,220 | Çiçeğim koşma koşma. | Çiçeğim koşma koşma. |
1800 | 02:09:51,420 | 02:09:56,720 | Koşma. Ben seni nasıl özledim oh mis bak annesi. | Koşma. Ben seni nasıl özledim oh mis bak annesi. |
1801 | 02:10:01,740 | 02:10:03,740 | (Telefon çalıyor.) | (Telefon çalıyor.) |
1802 | 02:10:09,940 | 02:10:11,940 | Söyle Fırat. | Söyle Fırat. |
1803 | 02:10:12,340 | 02:10:14,340 | Aga hemen gelmen lazım. | Aga hemen gelmen lazım. |
1804 | 02:10:14,340 | 02:10:15,600 | Ne oldu hayırdır? | Ne oldu hayırdır? |
1805 | 02:10:15,600 | 02:10:16,580 | Büyük anne de geldi. | Büyük anne de geldi. |
1806 | 02:10:17,100 | 02:10:20,340 | Neredeysen ne yapıyorsan bırak çık hemen gel Miran. | Neredeysen ne yapıyorsan bırak çık hemen gel Miran. |
1807 | 02:10:33,300 | 02:10:35,300 | Peki evden başka ne gitmiş elimizden? | Peki evden başka ne gitmiş elimizden? |
1808 | 02:10:37,520 | 02:10:39,520 | Şadoğul'larından aldığımız ne varsa. | Şadoğul'larından aldığımız ne varsa. |
1809 | 02:10:39,520 | 02:10:40,820 | Her şey. | Her şey. |
1810 | 02:10:41,840 | 02:10:45,560 | Sözleşmeler, anlaşmalar, senetler her şey. | Sözleşmeler, anlaşmalar, senetler her şey. |
1811 | 02:10:46,400 | 02:10:49,720 | Peki bütün bunlar olurken siz nasıl farkına varmadınız Fırat? | Peki bütün bunlar olurken siz nasıl farkına varmadınız Fırat? |
1812 | 02:10:50,700 | 02:10:53,900 | Siz bu adamı işe alırken sorup soruşturmadınız mı? | Siz bu adamı işe alırken sorup soruşturmadınız mı? |
1813 | 02:10:54,080 | 02:10:56,080 | Bu nasıl oluyor? | Bu nasıl oluyor? |
1814 | 02:10:56,340 | 02:10:58,340 | Nasıl oluyor bana cevap ver. | Nasıl oluyor bana cevap ver. |
1815 | 02:11:02,740 | 02:11:04,740 | Sonunda gelebildin. | Sonunda gelebildin. |
1816 | 02:11:05,940 | 02:11:11,820 | Aile saadetin bittiyse gel de düşmanına kapılıp işbirliği yapınca ne olduğunu gör. | Aile saadetin bittiyse gel de düşmanına kapılıp işbirliği yapınca ne olduğunu gör. |
1817 | 02:11:13,340 | 02:11:15,340 | Fırat ne oluyor? | Fırat ne oluyor? |
1818 | 02:11:15,340 | 02:11:17,140 | Daha ne olup bittiğinin farkında değil. | Daha ne olup bittiğinin farkında değil. |
1819 | 02:11:19,280 | 02:11:21,860 | Şadoğul'larına ait bütün evraklar çalınmış. | Şadoğul'larına ait bütün evraklar çalınmış. |
1820 | 02:11:22,240 | 02:11:24,240 | Şadoğlu konağı hariç. | Şadoğlu konağı hariç. |
1821 | 02:11:24,700 | 02:11:27,660 | Ben buraya Şadoğlu konağından geliyorum. | Ben buraya Şadoğlu konağından geliyorum. |
1822 | 02:11:28,240 | 02:11:31,920 | Nasıl konağı geri aldığını yüzüme vurmak için çağırmış beni. | Nasıl konağı geri aldığını yüzüme vurmak için çağırmış beni. |
1823 | 02:11:32,680 | 02:11:35,400 | Hadi sözleşmeleri anlaşmaları geçtim ben. | Hadi sözleşmeleri anlaşmaları geçtim ben. |
1824 | 02:11:35,660 | 02:11:38,500 | Bu konak nasıl oluyor da elimizden gidiyor? | Bu konak nasıl oluyor da elimizden gidiyor? |
1825 | 02:11:40,680 | 02:11:42,680 | Avukatlardan Mahir Tekinoğlu kayıp. | Avukatlardan Mahir Tekinoğlu kayıp. |
1826 | 02:11:44,140 | 02:11:47,120 | En son dün gece geç saatlerde ofise uğramış. | En son dün gece geç saatlerde ofise uğramış. |
1827 | 02:11:47,120 | 02:11:48,980 | Ondan sonra ortalıktan kaybolmuş. | Ondan sonra ortalıktan kaybolmuş. |
1828 | 02:11:49,220 | 02:11:56,940 | Şadoğul'ları ile yapılan anlaşmaların asılları, noter onayları, sözleşmeler, hepsi gitmiş. | Şadoğul'ları ile yapılan anlaşmaların asılları, noter onayları, sözleşmeler, hepsi gitmiş. |
1829 | 02:11:59,140 | 02:12:02,820 | Bir el konak hariç ne varsa onlara vermiş. | Bir el konak hariç ne varsa onlara vermiş. |
1830 | 02:12:04,480 | 02:12:06,740 | Konağı da kendileri geri almayı başarmışlar. | Konağı da kendileri geri almayı başarmışlar. |
1831 | 02:12:06,740 | 02:12:08,380 | O zaman oynuyorlar. | O zaman oynuyorlar. |
1832 | 02:12:08,380 | 02:12:10,320 | Bilmiyormuş gibi yapıyorlar. | Bilmiyormuş gibi yapıyorlar. |
1833 | 02:12:10,740 | 02:12:12,740 | Nasıl olmuş bu işler? | Nasıl olmuş bu işler? |
1834 | 02:12:13,080 | 02:12:15,080 | Hepsini bu kaçan avukat mı yapmış yani? | Hepsini bu kaçan avukat mı yapmış yani? |
1835 | 02:12:15,420 | 02:12:17,800 | İşte ben de sana onu sorarım Miran. | İşte ben de sana onu sorarım Miran. |
1836 | 02:12:18,380 | 02:12:24,140 | Şadoğlu bizim içimize casus mu sokmuş yoksa bunları da Hazar'ın uydurduğu düşman mı yapmış? | Şadoğlu bizim içimize casus mu sokmuş yoksa bunları da Hazar'ın uydurduğu düşman mı yapmış? |
1837 | 02:12:24,140 | 02:12:25,420 | Babaanne sus. | Babaanne sus. |
1838 | 02:12:25,420 | 02:12:26,420 | Ben sussam ne olacak? | Ben sussam ne olacak? |
1839 | 02:12:26,420 | 02:12:28,420 | Gerçekler değişir mi? | Gerçekler değişir mi? |
1840 | 02:12:28,760 | 02:12:33,820 | Senin gözlerine inen perde kalkmadıkça bizim sadece malımız değil canımız da gider. | Senin gözlerine inen perde kalkmadıkça bizim sadece malımız değil canımız da gider. |
1841 | 02:12:33,820 | 02:12:34,540 | Babaane. | Babaane. |
1842 | 02:12:34,560 | 02:12:35,520 | Yazıklar olsun. | Yazıklar olsun. |
1843 | 02:12:36,160 | 02:12:40,480 | Seni neye yetiştirdim sen gidip düşmana yoldaşlık yapıyorsun. | Seni neye yetiştirdim sen gidip düşmana yoldaşlık yapıyorsun. |
1844 | 02:12:41,680 | 02:12:44,340 | Bir de karşıma geçmiş bana sus diyorsun. | Bir de karşıma geçmiş bana sus diyorsun. |
1845 | 02:12:44,340 | 02:12:46,180 | İyi susayım o zaman. | İyi susayım o zaman. |
1846 | 02:12:46,480 | 02:12:48,480 | Buyur gel sen çöz bu işi. | Buyur gel sen çöz bu işi. |
1847 | 02:12:49,360 | 02:12:51,360 | Fırat o adam bulunacak. | Fırat o adam bulunacak. |
1848 | 02:12:51,800 | 02:12:57,100 | Dünyanın öbür ucuna gitse o haini bulup sağ salim getireceksin bana. | Dünyanın öbür ucuna gitse o haini bulup sağ salim getireceksin bana. |
1849 | 02:13:30,880 | 02:13:31,800 | Alo. | Alo. |
1850 | 02:13:32,540 | 02:13:36,020 | Seni aradım diye kendini nimetten sayma sakın. | Seni aradım diye kendini nimetten sayma sakın. |
1851 | 02:13:36,580 | 02:13:38,580 | Görüşmemiz şart oldu. | Görüşmemiz şart oldu. |
1852 | 02:13:39,200 | 02:13:43,800 | Bu telefonu kapatırsan neler olabileceğini bilmiyorsun. | Bu telefonu kapatırsan neler olabileceğini bilmiyorsun. |
1853 | 02:13:44,540 | 02:13:48,260 | Senin yerinde olsam beni dinler ne diyorsam onu yaparım. | Senin yerinde olsam beni dinler ne diyorsam onu yaparım. |
1854 | 02:13:49,520 | 02:13:51,520 | Hatırla. | Hatırla. |
1855 | 02:13:52,420 | 02:13:54,420 | Senin bende bir emanetin var. | Senin bende bir emanetin var. |
1856 | 02:13:55,340 | 02:13:58,900 | Kendi ellerinle benim avluma bıraktığın bir emanet. | Kendi ellerinle benim avluma bıraktığın bir emanet. |
1857 | 02:14:00,780 | 02:14:07,380 | Onun sonsuza kadar bende kalmasını istiyorsan sesini keseceksin ne diyorsam onu yapacaksın. | Onun sonsuza kadar bende kalmasını istiyorsan sesini keseceksin ne diyorsam onu yapacaksın. |
1858 | 02:14:08,560 | 02:14:10,560 | Şimdi olduğun yerde kal geliyorum. | Şimdi olduğun yerde kal geliyorum. |
1859 | 02:14:16,440 | 02:14:20,220 | Ben hepinizin nerede ne yaptığını daima bilirim. | Ben hepinizin nerede ne yaptığını daima bilirim. |
1860 | 02:14:20,720 | 02:14:26,100 | Ya benim dediğimi yapıyorsunuzdur ya da bir şeyi yapmayın diye sizi orada ben tutuyorumdur. | Ya benim dediğimi yapıyorsunuzdur ya da bir şeyi yapmayın diye sizi orada ben tutuyorumdur. |
1861 | 02:15:06,300 | 02:15:07,740 | Gördün mü? | Gördün mü? |
1862 | 02:15:07,920 | 02:15:10,200 | Çok bekletmedim seni Azat Şadoğlu. | Çok bekletmedim seni Azat Şadoğlu. |
1863 | 02:15:10,560 | 02:15:12,560 | Ne istiyorsun? | Ne istiyorsun? |
1864 | 02:15:13,880 | 02:15:15,380 | Ben değil. | Ben değil. |
1865 | 02:15:15,780 | 02:15:17,780 | Asıl sen benden bir şey istiyorsun. | Asıl sen benden bir şey istiyorsun. |
1866 | 02:15:17,780 | 02:15:19,700 | Geleceğini. | Geleceğini. |
1867 | 02:15:20,360 | 02:15:22,360 | Demek ki neymiş? | Demek ki neymiş? |
1868 | 02:15:22,700 | 02:15:26,620 | Konak basıp racon kesip silahımızı oraya buraya atmıyormuşuz . | Konak basıp racon kesip silahımızı oraya buraya atmıyormuşuz . |
1869 | 02:15:27,540 | 02:15:29,540 | Bekle dedin bekledim. | Bekle dedin bekledim. |
1870 | 02:15:29,540 | 02:15:31,500 | Şimdi ne diyeceksen de. | Şimdi ne diyeceksen de. |
1871 | 02:15:31,740 | 02:15:34,900 | Bir daha o uğursuz sıfatını görmek zorunda bırakma beni. | Bir daha o uğursuz sıfatını görmek zorunda bırakma beni. |
1872 | 02:15:34,900 | 02:15:36,420 | Ben de onu diyorum işte. | Ben de onu diyorum işte. |
1873 | 02:15:37,440 | 02:15:39,440 | Şimdi kulağını aç beni iyi dinle. | Şimdi kulağını aç beni iyi dinle. |
1874 | 02:15:41,040 | 02:15:46,380 | Üzerinde parmak izin olan silah malum benim elimde. | Üzerinde parmak izin olan silah malum benim elimde. |
1875 | 02:15:47,460 | 02:15:55,500 | Ben o silahı alsam Reyyan'ı vursam suçu da senin üstüne atsam ne olur hiç düşündün mü? | Ben o silahı alsam Reyyan'ı vursam suçu da senin üstüne atsam ne olur hiç düşündün mü? |
1876 | 02:15:55,900 | 02:15:57,900 | Ben düşündüm. | Ben düşündüm. |
1877 | 02:15:58,300 | 02:16:03,740 | Zannederler ki Azat aşkına karşılık vermeyen amca kızını öldürdü. | Zannederler ki Azat aşkına karşılık vermeyen amca kızını öldürdü. |
1878 | 02:16:07,220 | 02:16:09,220 | Seni mapushaneye atarlar Reyyan'ı toprağa gömerler. | Seni mapushaneye atarlar Reyyan'ı toprağa gömerler. |
1879 | 02:16:10,300 | 02:16:12,300 | Bir iki gün öyle konuşurlar. | Bir iki gün öyle konuşurlar. |
1880 | 02:16:13,240 | 02:16:16,900 | Sen mapusta çürürken Reyyan da toprak altında çürür. | Sen mapusta çürürken Reyyan da toprak altında çürür. |
1881 | 02:16:17,820 | 02:16:21,300 | Reyyan'ın saçının teline dokunursan seni öldürürüm. | Reyyan'ın saçının teline dokunursan seni öldürürüm. |
1882 | 02:16:21,980 | 02:16:23,980 | Beni öldüreceksin öyle mi? | Beni öldüreceksin öyle mi? |
1883 | 02:16:23,980 | 02:16:25,980 | Öldür o zaman. | Öldür o zaman. |
1884 | 02:16:26,740 | 02:16:28,740 | Beni öldürmek marifet değil ki. | Beni öldürmek marifet değil ki. |
1885 | 02:16:29,780 | 02:16:32,180 | Sen asıl Reyyan'ı nasıl sağ tutacaksın? | Sen asıl Reyyan'ı nasıl sağ tutacaksın? |
1886 | 02:16:34,320 | 02:16:36,320 | Yapamazsın. | Yapamazsın. |
1887 | 02:16:36,320 | 02:16:38,140 | Deneyelim o zaman. | Deneyelim o zaman. |
1888 | 02:16:38,440 | 02:16:44,520 | Sen beni vur Reyyan'ın peşindeki adamım da senin silahınla Reyyan'ı vursun. | Sen beni vur Reyyan'ın peşindeki adamım da senin silahınla Reyyan'ı vursun. |
1889 | 02:16:47,780 | 02:16:51,920 | Bu işte beni öldürmekten başka bir çıkarın yok gibi görünüyor. | Bu işte beni öldürmekten başka bir çıkarın yok gibi görünüyor. |
1890 | 02:16:52,420 | 02:16:54,420 | Reyyan da ölecek tabii. | Reyyan da ölecek tabii. |
1891 | 02:16:59,860 | 02:17:01,080 | Aferin. | Aferin. |
1892 | 02:17:02,180 | 02:17:05,380 | Demek Şadoğul'ları içinde akıllı olan da varmış. | Demek Şadoğul'ları içinde akıllı olan da varmış. |
1893 | 02:17:07,160 | 02:17:09,160 | Ne istiyorsun benden? | Ne istiyorsun benden? |
1894 | 02:17:09,900 | 02:17:11,900 | Buradan gideceksin. | Buradan gideceksin. |
1895 | 02:17:27,459 | 02:17:30,259 | Bundan sonra ben ne diyorsam onu yapacaksın. | Bundan sonra ben ne diyorsam onu yapacaksın. |
1896 | 02:17:31,360 | 02:17:36,620 | Reyyan'ın yaşamasını istiyorsan sessiz kalıp ben ne diyorsam tek tek yapacaksın. | Reyyan'ın yaşamasını istiyorsan sessiz kalıp ben ne diyorsam tek tek yapacaksın. |
1897 | 02:17:37,360 | 02:17:41,880 | Hatta gözünün içine bakıp yalan bile söylüyorsam doğru söylüyorsun diyeceksin. | Hatta gözünün içine bakıp yalan bile söylüyorsam doğru söylüyorsun diyeceksin. |
1898 | 02:17:42,360 | 02:17:47,940 | Azize Aslanbey sen doğruyu söylüyorsun diye yemin bile edeceksin. | Azize Aslanbey sen doğruyu söylüyorsun diye yemin bile edeceksin. |
1899 | 02:17:49,860 | 02:17:51,860 | Yapmazsan ne olacağını anlattım. | Yapmazsan ne olacağını anlattım. |
1900 | 02:17:53,400 | 02:17:58,480 | Şimdi anlattıklarım olmasın diye ne yapman gerektiğini anlatacağım hızlı hızlı çünkü vakit yok. | Şimdi anlattıklarım olmasın diye ne yapman gerektiğini anlatacağım hızlı hızlı çünkü vakit yok. |
1901 | 02:18:12,879 | 02:18:14,879 | Hazar. | Hazar. |
1902 | 02:18:17,120 | 02:18:19,120 | Baba ne oldu? | Baba ne oldu? |
1903 | 02:18:22,420 | 02:18:24,420 | Hayırdır? | Hayırdır? |
1904 | 02:18:30,700 | 02:18:32,700 | Ne bu? | Ne bu? |
1905 | 02:18:42,360 | 02:18:44,360 | Baba bu. | Baba bu. |
1906 | 02:18:46,360 | 02:18:48,360 | Evin tapusu mu? | Evin tapusu mu? |
1907 | 02:18:51,740 | 02:18:53,740 | Cihan bak babam evin tapusunu almış. | Cihan bak babam evin tapusunu almış. |
1908 | 02:18:54,280 | 02:18:55,740 | Baba ya. | Baba ya. |
1909 | 02:19:07,260 | 02:19:09,640 | Bana böyle sarılmadın be babam. | Bana böyle sarılmadın be babam. |
1910 | 02:19:10,520 | 02:19:12,920 | Aldık oğlum aldık. | Aldık oğlum aldık. |
1911 | 02:19:16,040 | 02:19:18,040 | Hay Allah nasıl ettin sen bunu? | Hay Allah nasıl ettin sen bunu? |
1912 | 02:19:19,080 | 02:19:21,080 | Gül'üm çok sevinecek baba. | Gül'üm çok sevinecek baba. |
1913 | 02:19:21,080 | 02:19:22,660 | Sen nasıl etin bunu? | Sen nasıl etin bunu? |
1914 | 02:19:23,840 | 02:19:25,840 | Gel çardakta anlatayım sana. | Gel çardakta anlatayım sana. |
1915 | 02:19:41,120 | 02:19:43,120 | Var mı avukattan haber? | Var mı avukattan haber? |
1916 | 02:19:44,660 | 02:19:47,320 | O adamı artık bulamayacağımızı sen de biliyorsun Miran. | O adamı artık bulamayacağımızı sen de biliyorsun Miran. |
1917 | 02:19:48,720 | 02:19:51,780 | Şadoğul'ları bu defa çok fena faka bastırdı bizi. | Şadoğul'ları bu defa çok fena faka bastırdı bizi. |
1918 | 02:19:52,720 | 02:19:57,080 | Babaannenin onlardan aldığı ne varsa hepsini geri aldılar baksana. | Babaannenin onlardan aldığı ne varsa hepsini geri aldılar baksana. |
1919 | 02:19:59,880 | 02:20:01,880 | Miran. | Miran. |
1920 | 02:20:02,520 | 02:20:03,960 | Biliyorum. | Biliyorum. |
1921 | 02:20:03,960 | 02:20:05,800 | İnanmak zor. | İnanmak zor. |
1922 | 02:20:06,280 | 02:20:08,860 | Ama artık hiç kimseyi es geçemezsin aga. | Ama artık hiç kimseyi es geçemezsin aga. |
1923 | 02:20:08,860 | 02:20:10,540 | Bak Fırat. | Bak Fırat. |
1924 | 02:20:10,540 | 02:20:12,120 | İkidir aynı şeyi söylüyorsun. | İkidir aynı şeyi söylüyorsun. |
1925 | 02:20:12,120 | 02:20:13,500 | Söyleme. | Söyleme. |
1926 | 02:20:14,020 | 02:20:16,020 | Ben Reyyan suçlu demiyorum. | Ben Reyyan suçlu demiyorum. |
1927 | 02:20:16,020 | 02:20:17,740 | Kullanılmış olabilir diyorum. | Kullanılmış olabilir diyorum. |
1928 | 02:20:18,060 | 02:20:23,160 | İçimize bu haini sokanlar başka bir düşmanmış gibi Reyyan'ın eliyle bize not göndermiş olamazlar mı? | İçimize bu haini sokanlar başka bir düşmanmış gibi Reyyan'ın eliyle bize not göndermiş olamazlar mı? |
1929 | 02:20:23,160 | 02:20:24,800 | İkisi ayrı şeyler. | İkisi ayrı şeyler. |
1930 | 02:20:25,160 | 02:20:27,160 | Düşmanın kim olduğu belli. | Düşmanın kim olduğu belli. |
1931 | 02:20:27,620 | 02:20:30,140 | Sen Reyyan kullanıldı diyesiye git o avukatı bul. | Sen Reyyan kullanıldı diyesiye git o avukatı bul. |
1932 | 02:20:30,200 | 02:20:35,760 | Bak aga. Bütün tapular, değerli evraklar, senetler, anlaşmalar her şey gitmiş her şey. | Bak aga. Bütün tapular, değerli evraklar, senetler, anlaşmalar her şey gitmiş her şey. |
1933 | 02:20:36,640 | 02:20:38,900 | Evraklar Şadoğul'ları lehine düzeltilmiş. | Evraklar Şadoğul'ları lehine düzeltilmiş. |
1934 | 02:20:38,900 | 02:20:40,840 | Anlaşmalardan feragat edilmiş. | Anlaşmalardan feragat edilmiş. |
1935 | 02:20:40,980 | 02:20:42,980 | Avukat yok ortalıkta. | Avukat yok ortalıkta. |
1936 | 02:20:43,280 | 02:20:45,280 | Sen hala Şadoğul'ları yapmış demiyorsun. | Sen hala Şadoğul'ları yapmış demiyorsun. |
1937 | 02:20:45,980 | 02:20:47,020 | Mİran. | Mİran. |
1938 | 02:20:47,180 | 02:20:49,620 | Bu casusu Şadoğul'ları soktu içimize anla artık. | Bu casusu Şadoğul'ları soktu içimize anla artık. |
1939 | 02:20:49,620 | 02:20:50,800 | Fırat yeter. | Fırat yeter. |
1940 | 02:20:51,080 | 02:20:53,080 | Ben ne yaptığımı biliyorum. | Ben ne yaptığımı biliyorum. |
1941 | 02:20:54,360 | 02:20:57,440 | Hatta yapmak zorunda kaldıklarımı bilsen şaşarsın. | Hatta yapmak zorunda kaldıklarımı bilsen şaşarsın. |
1942 | 02:20:57,440 | 02:20:58,740 | Yeter. | Yeter. |
1943 | 02:21:00,940 | 02:21:02,940 | Anlat o zaman Miran. | Anlat o zaman Miran. |
1944 | 02:21:03,620 | 02:21:05,620 | Niye bilmiyorum. | Niye bilmiyorum. |
1945 | 02:21:12,500 | 02:21:14,500 | Büyük anne haklıymış aga. | Büyük anne haklıymış aga. |
1946 | 02:21:14,900 | 02:21:18,180 | Sen görmek istediğin şeyi görüp, inanmak istediğin şeye inanıyorsun. | Sen görmek istediğin şeyi görüp, inanmak istediğin şeye inanıyorsun. |
1947 | 02:21:18,520 | 02:21:20,520 | Ben diyeceğimi dedim. | Ben diyeceğimi dedim. |
1948 | 02:21:22,340 | 02:21:24,340 | Yeter diyorsan da yetsin bakalım. | Yeter diyorsan da yetsin bakalım. |
1949 | 02:21:34,240 | 02:21:37,260 | Tamam dediklerimi yap sen arkasını elleme. | Tamam dediklerimi yap sen arkasını elleme. |
1950 | 02:21:37,820 | 02:21:39,820 | Yaparım yapmasına da Azize Hanım. | Yaparım yapmasına da Azize Hanım. |
1951 | 02:21:40,240 | 02:21:43,760 | Ağabeyimin telefonu onu unuttun galiba. | Ağabeyimin telefonu onu unuttun galiba. |
1952 | 02:21:43,840 | 02:21:48,800 | Unutmadım. Gülistanlığa çık sana Azat'ın telefonunu getirecekler. | Unutmadım. Gülistanlığa çık sana Azat'ın telefonunu getirecekler. |
1953 | 02:21:55,240 | 02:21:57,240 | Manyak bu karı ya. | Manyak bu karı ya. |
1954 | 02:22:09,580 | 02:22:11,580 | Ee Azize Hanım. | Ee Azize Hanım. |
1955 | 02:22:12,020 | 02:22:14,020 | Benden isteklerin artıyor. | Benden isteklerin artıyor. |
1956 | 02:22:14,340 | 02:22:16,340 | Bunu da defterime yazıyorum. | Bunu da defterime yazıyorum. |
1957 | 02:22:17,200 | 02:22:24,940 | Ama sırf şu oyunu kuracağım diye çektiğim eziyetin karşılığı da büyük olacak bilesin. | Ama sırf şu oyunu kuracağım diye çektiğim eziyetin karşılığı da büyük olacak bilesin. |
1958 | 02:22:32,020 | 02:22:34,020 | Nolur yardım et. | Nolur yardım et. |
1959 | 02:22:34,860 | 02:22:37,280 | Ağabeyim her şeyi geride bırakıp gitmiş. | Ağabeyim her şeyi geride bırakıp gitmiş. |
1960 | 02:22:41,080 | 02:22:43,080 | Sinirlerim bozuldu. | Sinirlerim bozuldu. |
1961 | 02:22:44,980 | 02:22:46,260 | Yaren. | Yaren. |
1962 | 02:22:46,540 | 02:22:47,840 | Sakin ol. | Sakin ol. |
1963 | 02:22:50,520 | 02:22:51,580 | Sakin. | Sakin. |
1964 | 02:22:57,560 | 02:22:59,560 | (Telefon çalıyor.) | (Telefon çalıyor.) |
1965 | 02:23:24,160 | 02:23:26,160 | Ne var Yaren? | Ne var Yaren? |
1966 | 02:23:26,280 | 02:23:27,640 | Reyyan. | Reyyan. |
1967 | 02:23:28,620 | 02:23:30,600 | Reyyan ağabeyim. | Reyyan ağabeyim. |
1968 | 02:23:30,600 | 02:23:33,220 | Ne olur telefonu kapatma Azat ağabeyim. | Ne olur telefonu kapatma Azat ağabeyim. |
1969 | 02:23:33,220 | 02:23:34,900 | Azat ağabeyim ne? | Azat ağabeyim ne? |
1970 | 02:23:36,560 | 02:23:40,620 | Burası artık onun evi değilmiş burada kalamazmış. | Burası artık onun evi değilmiş burada kalamazmış. |
1971 | 02:23:41,020 | 02:23:45,420 | Telefonları kredi kartlarını her şeyini geride bırakıp gitmiş. | Telefonları kredi kartlarını her şeyini geride bırakıp gitmiş. |
1972 | 02:23:46,880 | 02:23:48,880 | [Uçak bileti mesajı atmış] | [Uçak bileti mesajı atmış] |
1973 | 02:23:50,180 | 02:23:52,180 | [Sanırım şu an havaalanında.] | [Sanırım şu an havaalanında.] |
1974 | 02:23:52,540 | 02:23:55,280 | Babamlar duyarsa canına okurlar. | Babamlar duyarsa canına okurlar. |
1975 | 02:23:55,280 | 02:23:58,580 | Duymazlarsa da kim bilir ağabeyim nereye gidecek? | Duymazlarsa da kim bilir ağabeyim nereye gidecek? |
1976 | 02:23:59,420 | 02:24:01,420 | Reyyan ne olur yardım et. | Reyyan ne olur yardım et. |
1977 | 02:24:01,720 | 02:24:05,040 | Senden başkası ağabeyimi durduramaz ne olur. | Senden başkası ağabeyimi durduramaz ne olur. |
1978 | 02:24:11,020 | 02:24:13,020 | (Telefon çalıyor.) | (Telefon çalıyor.) |
1979 | 02:24:18,520 | 02:24:20,520 | [Reyyan ister inan ister inanma.] | [Reyyan ister inan ister inanma.] |
1980 | 02:24:20,780 | 02:24:23,660 | Ama ağabeyime yardım etmelisin. | Ama ağabeyime yardım etmelisin. |
1981 | 02:24:23,780 | 02:24:26,440 | Ağabeyim her şeyi geride bırakmış. | Ağabeyim her şeyi geride bırakmış. |
1982 | 02:24:26,460 | 02:24:30,220 | Babamlar duymadan döndür onu kararından lütfen. | Babamlar duymadan döndür onu kararından lütfen. |
1983 | 02:24:43,000 | 02:24:45,000 | Hava da bugün pek güzel. | Hava da bugün pek güzel. |
1984 | 02:24:49,820 | 02:24:50,960 | Sen. | Sen. |
1985 | 02:24:51,240 | 02:24:53,060 | Her şeyi sen yaptın. | Her şeyi sen yaptın. |
1986 | 02:24:53,340 | 02:24:55,340 | En büyük oyunu sen kurdun. | En büyük oyunu sen kurdun. |
1987 | 02:24:55,520 | 02:24:58,260 | Senden başka oyun kuran kimseyi tanımadım ben Azize Hanım. | Senden başka oyun kuran kimseyi tanımadım ben Azize Hanım. |
1988 | 02:24:58,560 | 02:25:00,560 | Ama yaptığın oyunlar bir gün ayağına dolanacak. | Ama yaptığın oyunlar bir gün ayağına dolanacak. |
1989 | 02:25:00,560 | 02:25:01,640 | Göreceksin. | Göreceksin. |
1990 | 02:25:03,880 | 02:25:05,880 | Göreceğiz Reyyan Hanım. | Göreceğiz Reyyan Hanım. |
1991 | 02:25:05,880 | 02:25:07,340 | Göreceğiz. | Göreceğiz. |
1992 | 02:25:15,820 | 02:25:17,820 | (Telefon çalıyor.) | (Telefon çalıyor.) |
1993 | 02:25:22,320 | 02:25:24,320 | Efendim babaanne. | Efendim babaanne. |
1994 | 02:25:24,460 | 02:25:26,460 | Seni aşağıda bekliyorum Miran. | Seni aşağıda bekliyorum Miran. |
1995 | 02:25:26,460 | 02:25:27,540 | Beni mi? | Beni mi? |
1996 | 02:25:27,540 | 02:25:28,720 | Hayırdır? | Hayırdır? |
1997 | 02:25:28,720 | 02:25:30,100 | Seninle bir yere gideceğiz. | Seninle bir yere gideceğiz. |
1998 | 02:25:30,120 | 02:25:32,120 | Oyalanma acele et bekliyorum. | Oyalanma acele et bekliyorum. |
1999 | 02:25:47,220 | 02:25:48,640 | Evet. | Evet. |
2000 | 02:25:48,640 | 02:25:49,800 | Seni dinliyorum babaanne. | Seni dinliyorum babaanne. |
2001 | 02:25:51,660 | 02:25:56,000 | Sana bu notun arkasında Şadoğul'ları var dedim bana inanmadın. | Sana bu notun arkasında Şadoğul'ları var dedim bana inanmadın. |
2002 | 02:25:57,020 | 02:26:01,880 | Reyyan seninle Azat'ın hayatı için evlendi dedim bana inanmadın. | Reyyan seninle Azat'ın hayatı için evlendi dedim bana inanmadın. |
2003 | 02:26:02,300 | 02:26:08,580 | Şadoğul'ları kızlarının seninle evli kalmasına göz yumdular çünkü Reyyan intikam almak için... | Şadoğul'ları kızlarının seninle evli kalmasına göz yumdular çünkü Reyyan intikam almak için... |
2004 | 02:26:08,580 | 02:26:10,480 | ...geldi dedim bana yine inanmaadın. | ...geldi dedim bana yine inanmaadın. |
2005 | 02:26:10,480 | 02:26:12,180 | Değil mi torunum? | Değil mi torunum? |
2006 | 02:26:16,540 | 02:26:21,400 | Sana yeni düşman icat edip senin kafanı bulandırıyorlar dedim sen ne yaptın? | Sana yeni düşman icat edip senin kafanı bulandırıyorlar dedim sen ne yaptın? |
2007 | 02:26:22,040 | 02:26:24,040 | Benimle restleştin. | Benimle restleştin. |
2008 | 02:26:24,040 | 02:26:25,260 | Neden söylüyorsun bana bunları? | Neden söylüyorsun bana bunları? |
2009 | 02:26:25,760 | 02:26:31,840 | Bana karşı durduğun ne varsa hepsini, hakikati gösterme zamanı geldi de ondan söylüyorum. | Bana karşı durduğun ne varsa hepsini, hakikati gösterme zamanı geldi de ondan söylüyorum. |
2010 | 02:26:33,840 | 02:26:35,840 | Sür Mahmut. | Sür Mahmut. |
2011 | 02:26:43,500 | 02:26:45,500 | Nereye gidiyoruz babaanne? Ne göstereceksin bana? | Nereye gidiyoruz babaanne? Ne göstereceksin bana? |
2012 | 02:26:46,060 | 02:26:48,060 | Gidince göreceksin torunum. | Gidince göreceksin torunum. |
2013 | 02:26:50,140 | 02:26:53,360 | Hazırlıklı ol gördüklerin hoşuna gitmeyecek. | Hazırlıklı ol gördüklerin hoşuna gitmeyecek. |
2014 | 02:26:54,380 | 02:26:56,380 | Buna mecbur kalmak istemezdim. | Buna mecbur kalmak istemezdim. |
2015 | 02:26:56,680 | 02:26:58,680 | Ama bana başka çare bırakmadın. | Ama bana başka çare bırakmadın. |
2016 | 02:27:17,440 | 02:27:19,440 | Azat ağabey. | Azat ağabey. |
2017 | 02:27:20,140 | 02:27:22,140 | Reyyan. | Reyyan. |
2018 | 02:27:24,760 | 02:27:26,760 | Azat ağabey nereye gidiyorsun? | Azat ağabey nereye gidiyorsun? |
2019 | 02:27:26,760 | 02:27:28,100 | Ne işin var senin burada? | Ne işin var senin burada? |
2020 | 02:27:28,100 | 02:27:29,340 | Nerden duydun? | Nerden duydun? |
2021 | 02:27:29,340 | 02:27:31,240 | Doğru değil mi? | Doğru değil mi? |
2022 | 02:27:31,240 | 02:27:33,220 | Azat ağabey binme o uçağa. | Azat ağabey binme o uçağa. |
2023 | 02:27:33,380 | 02:27:35,640 | Bak burası senin evin nasıl bırakıp gidersin evini? | Bak burası senin evin nasıl bırakıp gidersin evini? |
2024 | 02:27:36,240 | 02:27:37,620 | Mecburum Reyyan. | Mecburum Reyyan. |
2025 | 02:27:38,080 | 02:27:39,840 | Mecbur olmasam gitmem ama mecburum. | Mecbur olmasam gitmem ama mecburum. |
2026 | 02:27:41,040 | 02:27:42,540 | Benim yüzümden mi? | Benim yüzümden mi? |
2027 | 02:27:42,620 | 02:27:44,620 | Ben miyim sebep? | Ben miyim sebep? |
2028 | 02:27:46,400 | 02:27:48,400 | Alakası yok seninle. | Alakası yok seninle. |
2029 | 02:27:51,060 | 02:27:53,060 | Yalan söylüyorsun. | Yalan söylüyorsun. |
2030 | 02:27:53,520 | 02:27:55,520 | Benim yüzümden ama yapma Azat ağabey. | Benim yüzümden ama yapma Azat ağabey. |
2031 | 02:27:55,580 | 02:27:57,580 | Ne olur Allah aşkına. | Ne olur Allah aşkına. |
2032 | 02:27:57,720 | 02:27:59,720 | Bak annenle babanın hali ne olur sonra? | Bak annenle babanın hali ne olur sonra? |
2033 | 02:28:01,460 | 02:28:03,000 | Ya ben? | Ya ben? |
2034 | 02:28:03,340 | 02:28:08,860 | Benim yüzümden anneni babanı evini terk ettiğini bilirsem nasıl devam ederim hayatıma? | Benim yüzümden anneni babanı evini terk ettiğini bilirsem nasıl devam ederim hayatıma? |
2035 | 02:28:09,560 | 02:28:11,560 | Anlamıyorsun Reyyan yapamam. | Anlamıyorsun Reyyan yapamam. |
2036 | 02:28:15,160 | 02:28:17,160 | Bak bir gün sen de birini seveceksin. | Bak bir gün sen de birini seveceksin. |
2037 | 02:28:17,680 | 02:28:19,680 | Çok mutlu olacaksın. | Çok mutlu olacaksın. |
2038 | 02:28:21,560 | 02:28:24,020 | Ne olur benim sırtıma vurma bu yükü. | Ne olur benim sırtıma vurma bu yükü. |
2039 | 02:28:27,260 | 02:28:29,260 | En doğrusu bu Reyyan. | En doğrusu bu Reyyan. |
2040 | 02:28:29,260 | 02:28:30,700 | Kalamam ben. | Kalamam ben. |
2041 | 02:28:31,080 | 02:28:33,080 | Tamam hadi sen de dön evine hadi. | Tamam hadi sen de dön evine hadi. |
2042 | 02:28:33,680 | 02:28:35,680 | Gitmene izin veremem. | Gitmene izin veremem. |
2043 | 02:28:36,000 | 02:28:38,260 | Anla artık Reyyan anla kalamam. | Anla artık Reyyan anla kalamam. |
2044 | 02:28:38,340 | 02:28:40,340 | Kalabilecek olsam kalırım ama kalamam. | Kalabilecek olsam kalırım ama kalamam. |
2045 | 02:28:40,340 | 02:28:41,900 | Seninle de alakası yok. | Seninle de alakası yok. |
2046 | 02:28:42,400 | 02:28:44,400 | Kendim istedim tamam mı kendim karar verdim. | Kendim istedim tamam mı kendim karar verdim. |
2047 | 02:28:44,400 | 02:28:46,140 | Hadi dön sen de artık evine. | Hadi dön sen de artık evine. |
2048 | 02:28:46,140 | 02:28:47,340 | Azat ağabey. | Azat ağabey. |
2049 | 02:28:47,520 | 02:28:50,260 | Allah aşkına bak birazcık hatırım varsa gitme ne olursun. | Allah aşkına bak birazcık hatırım varsa gitme ne olursun. |
2050 | 02:28:58,740 | 02:29:00,020 | Al. | Al. |
2051 | 02:29:00,120 | 02:29:02,120 | Kendi gözlerinle gör. | Kendi gözlerinle gör. |
2052 | 02:29:03,300 | 02:29:05,300 | Bizim başka düşmanımız yok. | Bizim başka düşmanımız yok. |
2053 | 02:29:06,300 | 02:29:08,300 | Bu kız sana sevdasından değil. | Bu kız sana sevdasından değil. |
2054 | 02:29:08,540 | 02:29:14,400 | Azat için ailesinin kayıplarını almak için intikam için döndü. | Azat için ailesinin kayıplarını almak için intikam için döndü. |
2055 | 02:29:15,480 | 02:29:17,480 | Şimdi çık dışarı. | Şimdi çık dışarı. |
2056 | 02:29:17,820 | 02:29:23,340 | Geç karşılarına gözlerinin içine baka baka anlatacakları yalanları dinle. | Geç karşılarına gözlerinin içine baka baka anlatacakları yalanları dinle. |
2057 | 02:29:37,420 | 02:29:38,800 | Reyyan. | Reyyan. |
2058 | 02:29:42,940 | 02:29:44,060 | Miran. | Miran. |
2059 | 02:29:44,060 | 02:29:46,060 | Miran geldim ama bak ne olursun. | Miran geldim ama bak ne olursun. |
2060 | 02:29:46,060 | 02:29:47,260 | Boşuna yalanları uydurma. | Boşuna yalanları uydurma. |
2061 | 02:29:47,600 | 02:29:49,600 | Miran da ben de gerçeği biliyoruz. | Miran da ben de gerçeği biliyoruz. |
2062 | 02:29:49,600 | 02:29:50,900 | Sakın. | Sakın. |
2063 | 02:29:51,160 | 02:29:53,160 | Sakın Reyyan'ı bir şey için suçlamaya kalkma. | Sakın Reyyan'ı bir şey için suçlamaya kalkma. |
2064 | 02:29:53,160 | 02:29:54,120 | Niye? | Niye? |
2065 | 02:29:54,380 | 02:29:56,900 | Yaptığın namussuzluğu herkes duyar diye mi korkuyorsun? | Yaptığın namussuzluğu herkes duyar diye mi korkuyorsun? |
2066 | 02:29:57,600 | 02:29:59,600 | Evli kadını kaçırmaya kalkmadın mı? | Evli kadını kaçırmaya kalkmadın mı? |
2067 | 02:29:59,820 | 02:30:02,800 | Daha önce beceremediğin işi şimdi becermeye kalktın ha? | Daha önce beceremediğin işi şimdi becermeye kalktın ha? |
2068 | 02:30:02,800 | 02:30:03,740 | Yeter babaanne. | Yeter babaanne. |
2069 | 02:30:03,740 | 02:30:05,220 | Miran. | Miran. |
2070 | 02:30:05,220 | 02:30:06,360 | Yeter. | Yeter. |
2071 | 02:30:14,140 | 02:30:16,140 | Ne oluyor? | Ne oluyor? |
2072 | 02:30:32,320 | 02:30:35,500 | Miran. Miran Allah aşkına ne olur bak. | Miran. Miran Allah aşkına ne olur bak. |
2073 | 02:30:39,840 | 02:30:42,480 | Bu üzerinde parmak izin olan, | Bu üzerinde parmak izin olan, |
2074 | 02:30:44,700 | 02:30:49,480 | Eğer şehri terk edip gitmezsen içinden çıkan kurşunla Reyyan'ın vurulacağı, | Eğer şehri terk edip gitmezsen içinden çıkan kurşunla Reyyan'ın vurulacağı, |
2075 | 02:30:49,900 | 02:30:51,900 | Ve suçu üzerine atılacağı silah. | Ve suçu üzerine atılacağı silah. |
2076 | 02:30:55,620 | 02:30:57,700 | Konağa geldiğin gün yere atıp gittiğin silah. | Konağa geldiğin gün yere atıp gittiğin silah. |
2077 | 02:31:14,160 | 02:31:19,240 | Bu da Şadoğlu'na casusluk yaptığını söylediğin sözde kaçmış avukat. | Bu da Şadoğlu'na casusluk yaptığını söylediğin sözde kaçmış avukat. |
2078 | 02:31:24,700 | 02:31:26,700 | Reyyan uçak biletini ver. | Reyyan uçak biletini ver. |
2079 | 02:31:27,360 | 02:31:29,360 | Uçak bileti mi? | Uçak bileti mi? |
2080 | 02:31:29,960 | 02:31:31,960 | Çantanda. | Çantanda. |
2081 | 02:31:39,620 | 02:31:45,820 | Bu da Azat'ı binmeye zorladığın uçaktan Reyyan'ın adına aldırdığın bilet. | Bu da Azat'ı binmeye zorladığın uçaktan Reyyan'ın adına aldırdığın bilet. |
2082 | 02:31:58,360 | 02:31:59,160 | Miran. | Miran. |
2083 | 02:31:59,180 | 02:32:00,100 | Yeter. | Yeter. |
2084 | 02:32:01,140 | 02:32:03,140 | Yeter babaanne. | Yeter babaanne. |
2085 | 02:32:03,500 | 02:32:05,500 | Artık bitti. | Artık bitti. |
2086 | 02:32:06,900 | 02:32:08,900 | Her şey bitti. | Her şey bitti. |