Index Subtitle - Translate Subtitle

This tool is beta test, If You got some problem please contact us

#	Start	End	Original	Translated
1	00:00:07,783	00:00:08,989	Çıkıyorlar.	Çıkıyorlar.
2	00:00:09,353	00:00:10,394	Ohh nihayet.	Ohh nihayet.
3	00:00:12,064	00:00:14,001	Kelleleri kurtardık ha Paşa'm?	Kelleleri kurtardık ha Paşa'm?
4	00:00:14,266	00:00:16,481	Kurtardık ya Avni, kurtardık.	Kurtardık ya Avni, kurtardık.
5	00:00:18,232	00:00:19,890	Sonunda oldu Paşa'm!	Sonunda oldu Paşa'm!
6	00:00:20,107	00:00:21,480	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
7	00:00:21,718	00:00:23,035	Bir an bittik dedim.	Bir an bittik dedim.
8	00:00:23,220	00:00:25,569	Akacak kan damarda durmaz Rüştü Paşa!	Akacak kan damarda durmaz Rüştü Paşa!
9	00:00:25,713	00:00:28,927	Ben bir an olsun, zaferden yana şüphe duymadım.	Ben bir an olsun, zaferden yana şüphe duymadım.
10	00:00:29,162	00:00:30,646	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
11	00:00:33,746	00:00:41,666	(Müzik)	(Müzik)
12	00:00:51,311	00:00:59,256	(Müzik)	(Müzik)
13	00:01:09,473	00:01:17,438	(Müzik devam ediyor)	(Müzik devam ediyor)
14	00:01:26,553	00:01:28,109	Ameliyat nasıl geçti?	Ameliyat nasıl geçti?
15	00:01:29,431	00:01:31,066	Kurban olayım hekim bey.	Kurban olayım hekim bey.
16	00:01:31,216	00:01:33,368	Mustafa'm iyi değil mi, ha?	Mustafa'm iyi değil mi, ha?
17	00:01:34,671	00:01:36,520	Mustafa'nın durumu nasıl?	Mustafa'nın durumu nasıl?
18	00:01:41,227	00:01:42,568	Nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum?	Nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum?
19	00:01:42,686	00:01:45,063	Ne demek, nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum?	Ne demek, nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum?
20	00:01:48,164	00:01:50,624	Mustafa'm iyi değil mi, hekim bey?	Mustafa'm iyi değil mi, hekim bey?
21	00:01:55,370	00:01:57,736	Başımız sağ olsun.	Başımız sağ olsun.
22	00:01:58,029	00:01:59,807	Mustafa'yı kaybettik.	Mustafa'yı kaybettik.
23	00:02:00,461	00:02:08,406	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
24	00:02:17,822	00:02:25,735	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
25	00:02:26,869	00:02:29,699	(Doktor dış ses) Başınız sağ olsun. Mustafa'yı kaybettik.	(Doktor dış ses) Başınız sağ olsun. Mustafa'yı kaybettik.
26	00:02:31,496	00:02:33,449	(Top patlama sesleri)	(Top patlama sesleri)
27	00:02:38,128	00:02:40,596	(Top patlama sesleri)	(Top patlama sesleri)
28	00:02:40,992	00:02:48,823	(Müzik)	(Müzik)
29	00:03:00,400	00:03:02,289	(Top patlama sesleri)	(Top patlama sesleri)
30	00:03:05,612	00:03:07,215	Toplar atılıyor.	Toplar atılıyor.
31	00:03:08,671	00:03:10,561	Cülus töreni başladı.	Cülus töreni başladı.
32	00:03:13,936	00:03:15,880	(Top patlama sesleri)	(Top patlama sesleri)
33	00:03:23,416	00:03:25,821	Veda vaktimiz geldi gözümün nuru.	Veda vaktimiz geldi gözümün nuru.
34	00:03:26,342	00:03:27,326	(Ağlama sesi)	(Ağlama sesi)
35	00:03:27,818	00:03:28,993	Hayır.	Hayır.
36	00:03:31,745	00:03:33,674	Hakkınızı helal edin.	Hakkınızı helal edin.
37	00:03:33,959	00:03:35,268	Böyle konuşmayın.	Böyle konuşmayın.
38	00:03:35,701	00:03:38,416	Sultan’ım böyle konuşmayın ne olur.	Sultan’ım böyle konuşmayın ne olur.
39	00:03:44,726	00:03:46,448	Sen bir Sultan eşisin.	Sen bir Sultan eşisin.
40	00:03:47,625	00:03:49,173	Güçlü olmalısın.	Güçlü olmalısın.
41	00:03:51,207	00:03:52,691	Olamıyorum.	Olamıyorum.
42	00:03:55,247	00:03:57,025	Dayanırsın gözümün nuru.	Dayanırsın gözümün nuru.
43	00:03:58,632	00:04:01,505	Sen olmadan yüreğim kaldırmaz, dayanamam.	Sen olmadan yüreğim kaldırmaz, dayanamam.
44	00:04:02,765	00:04:04,122	Dayanırsın.	Dayanırsın.
45	00:04:04,669	00:04:06,121	Dayanacaksın.	Dayanacaksın.
46	00:04:08,151	00:04:10,359	Allah sana bunun sabrını verecek.	Allah sana bunun sabrını verecek.
47	00:04:16,365	00:04:19,865	Kızımız Neslihan Sultan'a kavuştuğumuz günü hatırlıyor musun?	Kızımız Neslihan Sultan'a kavuştuğumuz günü hatırlıyor musun?
48	00:04:20,808	00:04:22,332	(Ağlama sesi)	(Ağlama sesi)
49	00:04:24,381	00:04:26,199	Nasıl da mutlu olmuştuk?	Nasıl da mutlu olmuştuk?
50	00:04:28,630	00:04:30,114	Yine kavuşacağız.	Yine kavuşacağız.
51	00:04:31,832	00:04:33,580	Yine kavuşacağız.	Yine kavuşacağız.
52	00:04:34,217	00:04:35,431	(Ağlama sesi)	(Ağlama sesi)
53	00:04:35,883	00:04:38,010	Bana son kez gülün Sultan'ım.	Bana son kez gülün Sultan'ım.
54	00:04:39,547	00:04:40,833	(Ağlama sesi)	(Ağlama sesi)
55	00:04:45,831	00:04:53,528	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
56	00:04:55,451	00:04:57,223	(Kapı vurma sesi)	(Kapı vurma sesi)
57	00:05:06,118	00:05:08,458	Anne hanım hazretleri içeri girebilir miyiz?	Anne hanım hazretleri içeri girebilir miyiz?
58	00:05:08,657	00:05:10,173	Tabii tabii.	Tabii tabii.
59	00:05:11,383	00:05:19,316	(Müzik)	(Müzik)
60	00:05:30,441	00:05:31,592	Mustafa.	Mustafa.
61	00:05:33,691	00:05:34,849	Yaşıyor mu?	Yaşıyor mu?
62	00:05:35,089	00:05:36,383	Yaşıyor yaşıyor bacım.	Yaşıyor yaşıyor bacım.
63	00:05:36,533	00:05:38,517	Dur şöyle bırakalım. Ahh!	Dur şöyle bırakalım. Ahh!
64	00:05:38,942	00:05:46,888	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
65	00:05:56,139	00:06:03,945	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
66	00:06:13,261	00:06:18,928	(Müzik devam ediyor)	(Müzik devam ediyor)
67	00:06:27,918	00:06:35,766	(Müzik)	(Müzik)
68	00:06:36,644	00:06:37,572	(Farah) Bekri.	(Farah) Bekri.
69	00:06:40,897	00:06:42,313	Nasıl oldu bu?	Nasıl oldu bu?
70	00:06:43,046	00:06:45,220	Nasıl kurtardınız Mustafa'yı?	Nasıl kurtardınız Mustafa'yı?
71	00:06:47,087	00:06:50,452	Filinta amirim, Sultan'ımıza yapılan darbeyi önlemek için...	Filinta amirim, Sultan'ımıza yapılan darbeyi önlemek için...
72	00:06:52,211	00:06:53,389	...gerçekten vuruldu.	...gerçekten vuruldu.
73	00:06:53,604	00:06:55,223	(Silah sesi)	(Silah sesi)
74	00:06:56,703	00:06:59,736	(Bekri dış ses) Hekim Efendi, Mustafa amirimi...	(Bekri dış ses) Hekim Efendi, Mustafa amirimi...
75	00:06:59,949	00:07:03,135	...uzun bir ameliyatın sonunda kurtardı.	...uzun bir ameliyatın sonunda kurtardı.
76	00:07:04,236	00:07:06,990	(Bekri dış ses) Onu darbecilere vermeye niyeti yoktu.	(Bekri dış ses) Onu darbecilere vermeye niyeti yoktu.
77	00:07:07,267	00:07:09,991	(Bekri dış ses) O yüzden Mustafa amirime...	(Bekri dış ses) O yüzden Mustafa amirime...
78	00:07:10,375	00:07:12,415	...çok acayip bir iğne yaptı.	...çok acayip bir iğne yaptı.
79	00:07:12,886	00:07:15,918	(Bekri dış ses) Böylece herkes onu ölü sanacaktı.	(Bekri dış ses) Böylece herkes onu ölü sanacaktı.
80	00:07:21,051	00:07:24,218	(Bekri dış ses) Ölülerden para kazanan meslek sahipleri bile...	(Bekri dış ses) Ölülerden para kazanan meslek sahipleri bile...
81	00:07:24,450	00:07:27,556	...Mustafa amirimin ölü olmadığını...	...Mustafa amirimin ölü olmadığını...
82	00:07:27,723	00:07:29,183	...anlayamadı.	...anlayamadı.
83	00:07:30,361	00:07:34,753	(Bekri dış ses) Yandaki gasilhanede kimsesiz, gariban bir merhum vardı.	(Bekri dış ses) Yandaki gasilhanede kimsesiz, gariban bir merhum vardı.
84	00:07:35,551	00:07:38,687	(Bekri dış ses) Aynı Mustafa amirime benziyordu.	(Bekri dış ses) Aynı Mustafa amirime benziyordu.
85	00:07:38,909	00:07:41,886	(Bekri dış ses) Mustafa amirim diye onu koyduk tabuta.	(Bekri dış ses) Mustafa amirim diye onu koyduk tabuta.
86	00:07:42,454	00:07:44,716	(Bekri dış ses) Allah'ım affetsin...	(Bekri dış ses) Allah'ım affetsin...
87	00:07:45,430	00:07:48,535	...sonra tabutları değiştirdik.	...sonra tabutları değiştirdik.
88	00:07:50,008	00:07:53,277	(Bekri dış ses) Sonra Mustafa amirimin gözyaşları içerisinde...	(Bekri dış ses) Sonra Mustafa amirimin gözyaşları içerisinde...
89	00:07:53,917	00:07:55,798	...cenaze namazı kılındı.	...cenaze namazı kılındı.
90	00:07:55,984	00:07:59,455	(Bekri dış ses) O hengâmede bir tek Ali amirime haber veremedik.	(Bekri dış ses) O hengâmede bir tek Ali amirime haber veremedik.
91	00:08:00,179	00:08:01,814	(Bekri dış ses) Firariydi.	(Bekri dış ses) Firariydi.
92	00:08:04,078	00:08:12,028	(Müzik)	(Müzik)
93	00:08:22,303	00:08:30,279	(Müzik)	(Müzik)
94	00:08:40,400	00:08:48,330	(Müzik devam ediyor)	(Müzik devam ediyor)
95	00:08:55,589	00:08:57,692	(Kalp ritim sesi)	(Kalp ritim sesi)
96	00:09:01,606	00:09:04,161	(Kalp ritim sesi)	(Kalp ritim sesi)
97	00:09:06,206	00:09:14,190	(İlahi)	(İlahi)
98	00:09:16,115	00:09:18,575	(Kalp ritim sesi)	(Kalp ritim sesi)
99	00:09:27,182	00:09:35,181	(İlahi)	(İlahi)
100	00:09:49,787	00:09:52,663	(Kalp ritim sesi)	(Kalp ritim sesi)
101	00:09:54,360	00:09:56,034	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
102	00:10:03,851	00:10:09,171	Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.	Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
103	00:10:09,666	00:10:12,897	www.seslibetimlemedernegi.com	www.seslibetimlemedernegi.com
104	00:10:18,886	00:10:26,813	(Müzik - Jenerik)	(Müzik - Jenerik)
105	00:11:30,064	00:11:36,211	(Müzik - Jenerik)	(Müzik - Jenerik)
106	00:12:42,663	00:12:48,597	(Müzik)	(Müzik)
107	00:12:48,891	00:12:50,717	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
108	00:13:01,433	00:13:09,340	(Müzik)	(Müzik)
109	00:13:17,094	00:13:24,910	(Müzik devam ediyor)	(Müzik devam ediyor)
110	00:13:39,362	00:13:47,317	(Sala okunuyor)	(Sala okunuyor)
111	00:13:51,471	00:13:53,701	(Kalp ritim sesi)	(Kalp ritim sesi)
112	00:13:54,626	00:14:02,533	(Sala okunuyor)	(Sala okunuyor)
113	00:14:12,153	00:14:20,086	(Sala okunuyor)	(Sala okunuyor)
114	00:14:29,825	00:14:37,798	(Sala okunuyor)	(Sala okunuyor)
115	00:14:47,476	00:14:55,368	(Sala okunuyor)	(Sala okunuyor)
116	00:15:05,629	00:15:06,906	Ahh!	Ahh!
117	00:15:08,663	00:15:11,560	(Kalp ritim sesi)	(Kalp ritim sesi)
118	00:15:14,615	00:15:18,308	(Sala okunuyor)	(Sala okunuyor)
119	00:15:18,531	00:15:20,150	(Bıçak sesi)	(Bıçak sesi)
120	00:15:23,576	00:15:25,179	(Bıçak sesi)	(Bıçak sesi)
121	00:15:27,285	00:15:35,060	(Sala okunuyor)	(Sala okunuyor)
122	00:15:45,677	00:15:53,612	(Sala okunuyor)	(Sala okunuyor)
123	00:15:58,357	00:16:00,134	(Kalp ritim sesi)	(Kalp ritim sesi)
124	00:16:06,677	00:16:14,670	(Sala okunuyor)	(Sala okunuyor)
125	00:16:32,697	00:16:36,602	Eşhedu en la ilahe illallah...	Eşhedu en la ilahe illallah...
126	00:16:36,907	00:16:40,879	...ve eşhedü enne Muhammeden âbduhu ve Resuluhu.	...ve eşhedü enne Muhammeden âbduhu ve Resuluhu.
127	00:16:42,953	00:16:44,087	Allah!	Allah!
128	00:16:45,870	00:16:48,322	(Kalp ritim sesi)	(Kalp ritim sesi)
129	00:16:51,729	00:16:59,726	(Sala okunuyor)	(Sala okunuyor)
130	00:17:11,316	00:17:19,152	(Sala okunuyor)	(Sala okunuyor)
131	00:17:26,224	00:17:29,606	(Gıyasettin dış ses) İnsan dediğin bu dünyada misafirdir.	(Gıyasettin dış ses) İnsan dediğin bu dünyada misafirdir.
132	00:17:30,364	00:17:32,833	(Gıyasettin dış ses) Er ya da geç...	(Gıyasettin dış ses) Er ya da geç...
133	00:17:33,200	00:17:35,327	...istesek de istemesek de...	...istesek de istemesek de...
134	00:17:35,911	00:17:38,046	...ölüm kapımızı çalacak.	...ölüm kapımızı çalacak.
135	00:17:38,239	00:17:42,217	(Gıyasettin dış ses) Gerçek vatanımız olan ahiret yoluna intikal edeceğiz.	(Gıyasettin dış ses) Gerçek vatanımız olan ahiret yoluna intikal edeceğiz.
136	00:17:43,023	00:17:50,831	(Müzik)	(Müzik)
137	00:17:51,849	00:17:54,215	(Sessizlik)	(Sessizlik)
138	00:18:01,619	00:18:02,691	(Kapı vurma sesi)	(Kapı vurma sesi)
139	00:18:02,852	00:18:03,749	Gel.	Gel.
140	00:18:06,683	00:18:08,704	Komutanım, hekim Marko Paşa geldi.	Komutanım, hekim Marko Paşa geldi.
141	00:18:08,839	00:18:09,823	Gelsin.	Gelsin.
142	00:18:11,739	00:18:13,120	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
143	00:18:15,292	00:18:17,593	(Sessizlik)	(Sessizlik)
144	00:18:19,460	00:18:21,095	Gel Paşa'm, gel.	Gel Paşa'm, gel.
145	00:18:22,647	00:18:24,345	Ne olmuş burada Avni Paşa?	Ne olmuş burada Avni Paşa?
146	00:18:26,261	00:18:27,985	(Avni) Anladığımız kadarıyla...	(Avni) Anladığımız kadarıyla...
147	00:18:28,129	00:18:30,843	...bileklerini kesmek suretiyle intihar etmiş Paşa'm.	...bileklerini kesmek suretiyle intihar etmiş Paşa'm.
148	00:18:31,926	00:18:34,307	Bu şekilde rapor düzenlerseniz yeterli olur.	Bu şekilde rapor düzenlerseniz yeterli olur.
149	00:18:35,112	00:18:36,763	Tabii ama önce muayene etmeliyim.	Tabii ama önce muayene etmeliyim.
150	00:18:36,931	00:18:38,978	Muayeneye gerek yok Paşa.	Muayeneye gerek yok Paşa.
151	00:18:39,888	00:18:43,253	Burada herkes eski Sultan'ın intihar ettiğini biliyor.	Burada herkes eski Sultan'ın intihar ettiğini biliyor.
152	00:18:44,335	00:18:46,303	Paşa'm ben bir hekimim...	Paşa'm ben bir hekimim...
153	00:18:46,521	00:18:48,957	...muayene etmeden ölüm raporu veremem.	...muayene etmeden ölüm raporu veremem.
154	00:18:53,559	00:18:55,662	Vereceksin Marko Paşa.	Vereceksin Marko Paşa.
155	00:18:57,365	00:18:58,032	Hayır.	Hayır.
156	00:18:58,231	00:19:00,210	Sen benim sözüme güvenmiyor musun Paşa?	Sen benim sözüme güvenmiyor musun Paşa?
157	00:19:00,314	00:19:02,155	İntihar olduğu besbelli.	İntihar olduğu besbelli.
158	00:19:02,282	00:19:04,187	Şu yerdeki makasla...	Şu yerdeki makasla...
159	00:19:04,442	00:19:07,244	...iki bileğini kesmek suretiyle intihar etmiş.	...iki bileğini kesmek suretiyle intihar etmiş.
160	00:19:09,197	00:19:12,022	Paşa'm ben bu şekilde rapor falan veremem.	Paşa'm ben bu şekilde rapor falan veremem.
161	00:19:12,754	00:19:17,829	Ya, öyleyse biz de başka hekimden rapor alırız Marko Paşa.	Ya, öyleyse biz de başka hekimden rapor alırız Marko Paşa.
162	00:19:19,563	00:19:21,008	Kimden isterseniz alın.	Kimden isterseniz alın.
163	00:19:22,230	00:19:30,201	(Müzik)	(Müzik)
164	00:19:39,445	00:19:47,246	(Müzik)	(Müzik)
165	00:19:49,201	00:19:50,113	Ahh!	Ahh!
166	00:19:51,411	00:19:53,197	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
167	00:19:56,781	00:20:04,064	(Müzik)	(Müzik)
168	00:20:04,257	00:20:05,979	Ahh!	Ahh!
169	00:20:07,998	00:20:10,363	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
170	00:20:11,894	00:20:19,842	(Müzik)	(Müzik)
171	00:20:29,353	00:20:37,277	(Müzik)	(Müzik)
172	00:20:38,410	00:20:40,457	(Kapı vurma sesi)	(Kapı vurma sesi)
173	00:20:40,744	00:20:48,742	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
174	00:20:50,802	00:20:53,598	Demek benim olduğumu anladınız şerefsizler.	Demek benim olduğumu anladınız şerefsizler.
175	00:20:54,983	00:21:02,950	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
176	00:21:12,852	00:21:20,789	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
177	00:21:22,600	00:21:24,449	Madem öyle...	Madem öyle...
178	00:21:24,817	00:21:27,135	...o zaman hep beraber ölelim.	...o zaman hep beraber ölelim.
179	00:21:29,123	00:21:30,584	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
180	00:21:35,485	00:21:36,741	Salih.	Salih.
181	00:21:42,716	00:21:44,146	Ne işin var burada?	Ne işin var burada?
182	00:21:44,297	00:21:46,329	Komutanım çok üzgünüm.	Komutanım çok üzgünüm.
183	00:21:49,825	00:21:51,605	Ne oldu Salih?	Ne oldu Salih?
184	00:21:53,386	00:21:55,499	Ne oldu oğlum? Söylesene.	Ne oldu oğlum? Söylesene.
185	00:21:58,766	00:22:06,717	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
186	00:22:16,908	00:22:24,891	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
187	00:22:34,339	00:22:42,260	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
188	00:22:53,868	00:22:57,019	Canım ablam, sana bunu yapanlar...	Canım ablam, sana bunu yapanlar...
189	00:22:57,801	00:23:00,579	...Kur'an hakkı için hesabını verecek.	...Kur'an hakkı için hesabını verecek.
190	00:23:01,172	00:23:08,813	(Müzik)	(Müzik)
191	00:23:20,064	00:23:28,058	(Müzik)	(Müzik)
192	00:23:37,415	00:23:45,369	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
193	00:23:55,289	00:24:03,240	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
194	00:24:13,482	00:24:21,385	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
195	00:24:24,421	00:24:25,929	(Bıçak sesi)	(Bıçak sesi)
196	00:24:26,797	00:24:32,001	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
197	00:24:32,327	00:24:33,692	(Bıçak sesi)	(Bıçak sesi)
198	00:24:35,600	00:24:43,592	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
199	00:24:49,547	00:24:50,983	(Silah sesi)	(Silah sesi)
200	00:24:52,787	00:25:00,704	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
201	00:25:10,877	00:25:12,020	(Silah sesi)	(Silah sesi)
202	00:25:15,654	00:25:23,653	(Mehteran Marşı)	(Mehteran Marşı)
203	00:25:32,329	00:25:39,650	"Gâfil ne bilir neş've-i pür şevk-i vegâyı"	"Gâfil ne bilir neş've-i pür şevk-i vegâyı"
204	00:25:41,029	00:25:48,550	"Meydan-ı celâdetteki envar-ı sefâyı"	"Meydan-ı celâdetteki envar-ı sefâyı"
205	00:25:49,741	00:25:57,949	"Meydan-ı celâdetteki envar-ı sefâyı"	"Meydan-ı celâdetteki envar-ı sefâyı"
206	00:25:58,206	00:26:06,552	"Merdan-ı gazâ aşk ile tekbir tekbirler alınca"	"Merdan-ı gazâ aşk ile tekbir tekbirler alınca"
207	00:26:07,301	00:26:13,947	"Titretti yine, rû-yı zemin arş-ı semâyı"	"Titretti yine, rû-yı zemin arş-ı semâyı"
208	00:26:15,351	00:26:23,489	"Allah yolunda cenk edelim şan alalım şan"	"Allah yolunda cenk edelim şan alalım şan"
209	00:26:24,000	00:26:30,844	"Kur'an'da zafer vadediyor Hazreti Yezdan"	"Kur'an'da zafer vadediyor Hazreti Yezdan"
210	00:26:32,462	00:26:40,913	"Allah yolunda cenk edelim şan alalım şan"	"Allah yolunda cenk edelim şan alalım şan"
211	00:26:41,477	00:26:47,039	"Kur'an'da zafer vadediyor Hazreti Yezdan"	"Kur'an'da zafer vadediyor Hazreti Yezdan"
212	00:26:47,254	00:26:49,740	(Hasan dış ses) Bunu Osmanlı'ya nasıl yaptınız?	(Hasan dış ses) Bunu Osmanlı'ya nasıl yaptınız?
213	00:26:50,352	00:26:52,790	(Hasan dış ses) Nasıl kıydınız bu millete?	(Hasan dış ses) Nasıl kıydınız bu millete?
214	00:26:54,493	00:27:02,477	(Mehteran Marşı)	(Mehteran Marşı)
215	00:27:08,585	00:27:14,132	(Gazeteci çocuk) Yazıyor yazıyor! Çerkez Hasan'ın Serasker Hüseyin Avni Paşa'yı...	(Gazeteci çocuk) Yazıyor yazıyor! Çerkez Hasan'ın Serasker Hüseyin Avni Paşa'yı...
216	00:27:14,374	00:27:19,098	...Hariciye Nazırı Mehmet Raşit Paşa'yı öldürdüğünü yazıyor!	...Hariciye Nazırı Mehmet Raşit Paşa'yı öldürdüğünü yazıyor!
217	00:27:19,266	00:27:20,528	Ver bir Tasvir-i Efkar.	Ver bir Tasvir-i Efkar.
218	00:27:20,889	00:27:26,876	(Müzik)	(Müzik)
219	00:27:27,475	00:27:31,351	Hüseyin Avni Paşa'nın konağında kabine toplantısı başlamıştı.	Hüseyin Avni Paşa'nın konağında kabine toplantısı başlamıştı.
220	00:27:31,814	00:27:34,473	(Adam) İlk önce Girit meselesi konuşuluyordu.	(Adam) İlk önce Girit meselesi konuşuluyordu.
221	00:27:34,666	00:27:37,960	O sırada merdivenlerden kaputu sırtında Çerkez Hasan göründü.	O sırada merdivenlerden kaputu sırtında Çerkez Hasan göründü.
222	00:27:38,128	00:27:40,620	Ve yaklaştığı sırada, davranma Serasker Paşa...	Ve yaklaştığı sırada, davranma Serasker Paşa...
223	00:27:40,812	00:27:42,149	...diye hızla yürüdü.	...diye hızla yürüdü.
224	00:27:42,292	00:27:45,273	Raşit Paşa'nın hizasına gelir gelmez elindeki rovelver tabancasını...	Raşit Paşa'nın hizasına gelir gelmez elindeki rovelver tabancasını...
225	00:27:45,519	00:27:47,515	...Avni Paşa'nın sinesine ateşledi.	...Avni Paşa'nın sinesine ateşledi.
226	00:27:47,799	00:27:51,819	Mithat Paşa ve Rıza Paşa hemen harem kapısına kaçıp sıvıştılar.	Mithat Paşa ve Rıza Paşa hemen harem kapısına kaçıp sıvıştılar.
227	00:27:52,025	00:27:54,901	Şerif Hüseyin Paşa ve Yusuf Paşa ise kaçtılar.	Şerif Hüseyin Paşa ve Yusuf Paşa ise kaçtılar.
228	00:27:56,000	00:27:57,175	Kim yazmış bu yazıyı?	Kim yazmış bu yazıyı?
229	00:27:57,452	00:28:01,240	Kim yazmış Mustafa'm? Maarif Nazırı Ahmet Cevdet yazmış.	Kim yazmış Mustafa'm? Maarif Nazırı Ahmet Cevdet yazmış.
230	00:28:02,277	00:28:04,183	Kendisi de baskın sırasında oradaymış.	Kendisi de baskın sırasında oradaymış.
231	00:28:04,366	00:28:05,731	Sonra ne olmuş?	Sonra ne olmuş?
232	00:28:06,908	00:28:10,289	Sonra yakında bulunan müfrezeden bir gurup asker gelmiş konağa.	Sonra yakında bulunan müfrezeden bir gurup asker gelmiş konağa.
233	00:28:10,537	00:28:13,101	Ve Çerkez Hasan'ı yaralı olarak yakalamışlar.	Ve Çerkez Hasan'ı yaralı olarak yakalamışlar.
234	00:28:13,405	00:28:16,318	Ancak bu sırada konakta bulunan kadınlardan bir tanesi...	Ancak bu sırada konakta bulunan kadınlardan bir tanesi...
235	00:28:16,600	00:28:20,150	"Çerkez Hasan ellerin nur olsun ne iyi etmişsin" diye bağırmış.	"Çerkez Hasan ellerin nur olsun ne iyi etmişsin" diye bağırmış.
236	00:28:21,399	00:28:24,240	Çerkez'i oradan çıkarmak için bir şey yapmamız şart.	Çerkez'i oradan çıkarmak için bir şey yapmamız şart.
237	00:28:25,912	00:28:27,056	Haklısın.	Haklısın.
238	00:28:27,239	00:28:28,573	Ruhi Paşa da orada.	Ruhi Paşa da orada.
239	00:28:28,941	00:28:31,338	O zaman bir baskınla, ikisini birden kurtarırız Mustafa'm.	O zaman bir baskınla, ikisini birden kurtarırız Mustafa'm.
240	00:28:31,997	00:28:34,278	Devletin hapishanesini basmaktan bahsediyorsunuz.	Devletin hapishanesini basmaktan bahsediyorsunuz.
241	00:28:34,475	00:28:36,697	Mesire yerinde piknik yapmaktan değil.	Mesire yerinde piknik yapmaktan değil.
242	00:28:36,980	00:28:38,806	Daha tam iyileşmedin bile.	Daha tam iyileşmedin bile.
243	00:28:39,021	00:28:40,315	Ne yapalım Farah?	Ne yapalım Farah?
244	00:28:40,735	00:28:43,230	Bırakalım da öldürsünler mi kardeşimi, ha?	Bırakalım da öldürsünler mi kardeşimi, ha?
245	00:28:44,114	00:28:45,146	Haklısın.	Haklısın.
246	00:28:46,179	00:28:47,726	Sen de haklısın ama...	Sen de haklısın ama...
247	00:28:48,697	00:28:51,292	...Hasan Efendi’yi içeride öldürmüş de olabilirler.	...Hasan Efendi’yi içeride öldürmüş de olabilirler.
248	00:28:52,126	00:28:54,698	Biz kurtaramazsak öldürecekleri kesin.	Biz kurtaramazsak öldürecekleri kesin.
249	00:28:55,649	00:28:56,951	Ama içeride değil.	Ama içeride değil.
250	00:28:57,353	00:28:58,638	Nasıl yani?	Nasıl yani?
251	00:28:58,814	00:29:00,665	Yanisi daha öldürmediler.	Yanisi daha öldürmediler.
252	00:29:01,420	00:29:04,134	Çerkez Hasan'la birlikte adaleti de katledecekler.	Çerkez Hasan'la birlikte adaleti de katledecekler.
253	00:29:05,430	00:29:07,454	Hemen mahkemeyi de basacaklar.	Hemen mahkemeyi de basacaklar.
254	00:29:08,010	00:29:09,329	Öyle mi?	Öyle mi?
255	00:29:10,474	00:29:15,829	(Müzik)	(Müzik)
256	00:29:16,257	00:29:18,027	(Hasan bağırma sesi)	(Hasan bağırma sesi)
257	00:29:18,674	00:29:19,666	(Hasan) Ahh!	(Hasan) Ahh!
258	00:29:20,980	00:29:23,051	(Adam gülme sesi)	(Adam gülme sesi)
259	00:29:23,288	00:29:24,264	Ooo!	Ooo!
260	00:29:24,926	00:29:27,180	Düzel, düzel, düzel...	Düzel, düzel, düzel...
261	00:29:27,596	00:29:29,860	Daha yeni başladık, dur ya. Dur bakalım.	Daha yeni başladık, dur ya. Dur bakalım.
262	00:29:30,527	00:29:31,804	(Yumruk sesi)	(Yumruk sesi)
263	00:29:33,651	00:29:35,540	(Adam) Vay, vay, vay vay.	(Adam) Vay, vay, vay vay.
264	00:29:37,201	00:29:38,257	Güzel.	Güzel.
265	00:29:40,268	00:29:41,260	Çerkez.	Çerkez.
266	00:29:43,083	00:29:46,480	(Müzik)	(Müzik)
267	00:29:47,045	00:29:48,458	(Vurma sesi)	(Vurma sesi)
268	00:29:50,239	00:29:51,025	Oo!	Oo!
269	00:29:53,171	00:29:55,124	Ne oldu? Ne oldu kustun mu?	Ne oldu? Ne oldu kustun mu?
270	00:29:55,968	00:29:56,849	Ne oldu?	Ne oldu?
271	00:29:57,508	00:29:59,420	Bir şey yok. Sakin.	Bir şey yok. Sakin.
272	00:29:59,622	00:30:00,860	Sakin.	Sakin.
273	00:30:01,757	00:30:03,235	Terlemişsin Çerkez.	Terlemişsin Çerkez.
274	00:30:04,093	00:30:05,371	Terlemişsin.	Terlemişsin.
275	00:30:05,502	00:30:08,224	Aa, hasta olursun sonra.	Aa, hasta olursun sonra.
276	00:30:09,028	00:30:11,432	Ha, sırtına havlu koyduralım mı?	Ha, sırtına havlu koyduralım mı?
277	00:30:11,930	00:30:12,716	Ha?	Ha?
278	00:30:12,859	00:30:16,352	Sırtına havlu koyduralım mı, ha?	Sırtına havlu koyduralım mı, ha?
279	00:30:17,212	00:30:18,712	Çerkez.	Çerkez.
280	00:30:20,835	00:30:23,486	Sırtına havlu koyduralım mı?	Sırtına havlu koyduralım mı?
281	00:30:23,910	00:30:24,847	Ha?	Ha?
282	00:30:25,823	00:30:27,037	(Hasan) Ahh!	(Hasan) Ahh!
283	00:30:27,213	00:30:29,526	(Adam) Peki, korktun mu?	(Adam) Peki, korktun mu?
284	00:30:29,781	00:30:31,711	(Adam) Korktun, korktun.	(Adam) Korktun, korktun.
285	00:30:33,230	00:30:35,110	(Adam) Ahh Çerkez be.	(Adam) Ahh Çerkez be.
286	00:30:35,644	00:30:38,360	Koskoca Çerkez bak bak, öksürüyor bak bak.	Koskoca Çerkez bak bak, öksürüyor bak bak.
287	00:30:39,903	00:30:43,308	Helal. Yediğin dayakların hepsi helal, Çerkez.	Helal. Yediğin dayakların hepsi helal, Çerkez.
288	00:30:43,547	00:30:44,205	Şşt.	Şşt.
289	00:30:45,175	00:30:46,595	Hı, Paşalara ha.	Hı, Paşalara ha.
290	00:30:47,177	00:30:48,923	Paşalara kolay değil mi?	Paşalara kolay değil mi?
291	00:30:49,251	00:30:51,012	Bak, bak, bak. Bana bak.	Bak, bak, bak. Bana bak.
292	00:30:51,237	00:30:52,309	İyi bak.	İyi bak.
293	00:30:52,539	00:30:54,499	Şimdi sana şöyle bir tane...	Şimdi sana şöyle bir tane...
294	00:30:54,762	00:30:57,501	...okkalı bir yumruk çakayım mı?	...okkalı bir yumruk çakayım mı?
295	00:30:58,075	00:30:59,925	Şöyle bir vuruşta seni...	Şöyle bir vuruşta seni...
296	00:31:00,158	00:31:03,152	...lank diye yere devireyim mi?	...lank diye yere devireyim mi?
297	00:31:05,090	00:31:05,892	Ha?	Ha?
298	00:31:06,212	00:31:08,309	Hop, hop, hop, hop!	Hop, hop, hop, hop!
299	00:31:09,047	00:31:10,103	Ahh!	Ahh!
300	00:31:14,272	00:31:15,929	Anlamak mümkün değil Paşa'm.	Anlamak mümkün değil Paşa'm.
301	00:31:16,104	00:31:17,945	Sizi anlamak mümkün değil.	Sizi anlamak mümkün değil.
302	00:31:18,135	00:31:20,223	Neyi anlamıyorsunuz Paşa?	Neyi anlamıyorsunuz Paşa?
303	00:31:20,481	00:31:22,623	Sizin siyaset dediğiniz şeyi.	Sizin siyaset dediğiniz şeyi.
304	00:31:22,967	00:31:26,340	Ben adalet diyorum, siz siyaset anlıyorsunuz Paşa.	Ben adalet diyorum, siz siyaset anlıyorsunuz Paşa.
305	00:31:27,687	00:31:30,790	Paşa'm bu Çerkez Hasan denilen eşkıya...	Paşa'm bu Çerkez Hasan denilen eşkıya...
306	00:31:31,223	00:31:34,500	...Serasker Avni Paşa'yı bizlerin gözü önünde öldürdü.	...Serasker Avni Paşa'yı bizlerin gözü önünde öldürdü.
307	00:31:34,653	00:31:36,234	Yeter Paşa!	Yeter Paşa!
308	00:31:36,544	00:31:37,694	O insan...	O insan...
309	00:31:38,110	00:31:40,514	...kin tutabilir. Lakin sen...	...kin tutabilir. Lakin sen...
310	00:31:40,738	00:31:41,913	...devletsin.	...devletsin.
311	00:31:42,131	00:31:44,608	Sen kin tutamazsın Paşa!	Sen kin tutamazsın Paşa!
312	00:31:46,071	00:31:48,047	Paşalar sakin olunuz.	Paşalar sakin olunuz.
313	00:31:48,454	00:31:49,970	Rica edeceğim sakin olunuz.	Rica edeceğim sakin olunuz.
314	00:31:50,105	00:31:52,401	Ben sakinim Rüştü Paşa. Lakin...	Ben sakinim Rüştü Paşa. Lakin...
315	00:31:52,998	00:31:55,030	...bu meseleyi mahkemede halledeceğiz.	...bu meseleyi mahkemede halledeceğiz.
316	00:31:55,175	00:31:57,360	O mahkeme ki Çerkez Hasan'ı...	O mahkeme ki Çerkez Hasan'ı...
317	00:31:57,488	00:32:01,353	...ibreti alem olsun diye meydanlarda sallandıracak Paşa!	...ibreti alem olsun diye meydanlarda sallandıracak Paşa!
318	00:32:01,547	00:32:02,753	Paşalar!	Paşalar!
319	00:32:02,991	00:32:04,205	Sakin.	Sakin.
320	00:32:04,988	00:32:07,958	Padişah'ın öldüğünü saklayacağız.	Padişah'ın öldüğünü saklayacağız.
321	00:32:09,126	00:32:11,808	Dışarıya en ufak bilgi çıkmayacak.	Dışarıya en ufak bilgi çıkmayacak.
322	00:32:14,950	00:32:17,895	Biz de kendi aramızda kırılma yaşamayacağız.	Biz de kendi aramızda kırılma yaşamayacağız.
323	00:32:19,286	00:32:27,714	(Müzik)	(Müzik)
324	00:32:30,360	00:32:33,903	İşkencelerden işkence beğen Çerkez Paşa. Seç seç.	İşkencelerden işkence beğen Çerkez Paşa. Seç seç.
325	00:32:36,034	00:32:37,804	Ben seçeyim senin için dur.	Ben seçeyim senin için dur.
326	00:32:37,964	00:32:40,163	Dur ben senin için bak şimdi bak.	Dur ben senin için bak şimdi bak.
327	00:32:40,578	00:32:42,285	Bak şiş var burada bak.	Bak şiş var burada bak.
328	00:32:43,160	00:32:44,295	Korktun mu?	Korktun mu?
329	00:32:44,604	00:32:46,707	(Hasan) Onunla mı korkutacaksın ulan beni?	(Hasan) Onunla mı korkutacaksın ulan beni?
330	00:32:46,874	00:32:48,080	Korkmasın.	Korkmasın.
331	00:32:53,281	00:32:54,741	Ahh!	Ahh!
332	00:32:56,209	00:32:57,658	Güçlü adam ha.	Güçlü adam ha.
333	00:32:57,992	00:32:58,961	Paşa ha!	Paşa ha!
334	00:32:59,144	00:33:00,953	(Hasan bağırma sesi)	(Hasan bağırma sesi)
335	00:33:03,650	00:33:04,896	Aa bak.	Aa bak.
336	00:33:05,151	00:33:06,365	Bak ben...	Bak ben...
337	00:33:06,508	00:33:07,936	...sana söz vermiştim ya.	...sana söz vermiştim ya.
338	00:33:08,337	00:33:11,662	Senin tırnaklarını sökeceğim demiştim.	Senin tırnaklarını sökeceğim demiştim.
339	00:33:12,729	00:33:14,284	Ahh!	Ahh!
340	00:33:18,377	00:33:19,385	Ahh!	Ahh!
341	00:33:20,087	00:33:21,301	Fethi Efendi.	Fethi Efendi.
342	00:33:21,460	00:33:25,420	Hükümetin kararıyla yarın mahkeme edilecek. Ölmemesi lazım bu adamın.	Hükümetin kararıyla yarın mahkeme edilecek. Ölmemesi lazım bu adamın.
343	00:33:25,645	00:33:26,986	Ne çok seviyorlar seni Çerkez.	Ne çok seviyorlar seni Çerkez.
344	00:33:27,140	00:33:30,006	-Hastaneye götürmemiz lazım. -(Fethi) Tamam, götürürüz.	-Hastaneye götürmemiz lazım. -(Fethi) Tamam, götürürüz.
345	00:33:30,199	00:33:32,405	(Fethi) Tamam git. Götüreceğim. Sen git.	(Fethi) Tamam git. Götüreceğim. Sen git.
346	00:33:32,549	00:33:34,017	Herkes sana hayran ya.	Herkes sana hayran ya.
347	00:33:34,424	00:33:36,353	Ne çok seviyorlar seni Çerkez.	Ne çok seviyorlar seni Çerkez.
348	00:33:36,529	00:33:38,484	(Fethi) Bu adama vurulur mu ya?	(Fethi) Bu adama vurulur mu ya?
349	00:33:43,204	00:33:45,879	Hadi bakalım Çerkez Hasan.	Hadi bakalım Çerkez Hasan.
350	00:33:46,113	00:33:46,883	(Vurma sesi)	(Vurma sesi)
351	00:33:50,364	00:33:51,857	(Martı sesleri)	(Martı sesleri)
352	00:33:52,094	00:33:54,786	Çerkez Paşa tek başına mı öldürmüş bunların hepsini?	Çerkez Paşa tek başına mı öldürmüş bunların hepsini?
353	00:33:55,042	00:33:57,068	-Evet, tek başına öldürmüş. -Helal be.	-Evet, tek başına öldürmüş. -Helal be.
354	00:33:57,307	00:33:58,881	Şşş sus oğlum, bir duyan olacak.	Şşş sus oğlum, bir duyan olacak.
355	00:33:59,084	00:34:01,230	Bak Sultan'a neler yaptılar. Şimdi de ne haldeler.	Bak Sultan'a neler yaptılar. Şimdi de ne haldeler.
356	00:34:01,357	00:34:03,635	Yakacaksın ulan sen bizi Arif.	Yakacaksın ulan sen bizi Arif.
357	00:34:03,974	00:34:05,340	Ama doğru söylüyorsun.	Ama doğru söylüyorsun.
358	00:34:05,531	00:34:07,459	Hakkettiklerini buldu şerefsizler.	Hakkettiklerini buldu şerefsizler.
359	00:34:10,623	00:34:13,242	Sadrazam Efendi, derhal gelmenizi istedi hekim efendi.	Sadrazam Efendi, derhal gelmenizi istedi hekim efendi.
360	00:34:13,388	00:34:15,318	Sultan'ımız gene ne yaptı?	Sultan'ımız gene ne yaptı?
361	00:34:15,723	00:34:17,884	Gözlerinizle görseniz daha iyi olur Kapolyon Efendi.	Gözlerinizle görseniz daha iyi olur Kapolyon Efendi.
362	00:34:18,011	00:34:19,110	(Kapolyon) Peki.	(Kapolyon) Peki.
363	00:34:20,859	00:34:26,077	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
364	00:34:27,647	00:34:29,173	(Kapolyon) Paşa Hazretleri.	(Kapolyon) Paşa Hazretleri.
365	00:34:29,277	00:34:31,222	(Paşa) Gel Kapolyon Efendi.	(Paşa) Gel Kapolyon Efendi.
366	00:34:32,688	00:34:34,267	(Kapolyon) Ne zamandır böyle?	(Kapolyon) Ne zamandır böyle?
367	00:34:34,420	00:34:36,388	Dünkü baskından beri böyle.	Dünkü baskından beri böyle.
368	00:34:36,715	00:34:39,154	Her geçen gün daha da kötüye gidiyor durumu.	Her geçen gün daha da kötüye gidiyor durumu.
369	00:34:39,456	00:34:41,178	Bu tür hastalıklarda...	Bu tür hastalıklarda...
370	00:34:41,297	00:34:43,577	...tedavi süresi uzun zaman alır Paşa'm.	...tedavi süresi uzun zaman alır Paşa'm.
371	00:34:44,054	00:34:47,262	Kısa vadede ne yapabiliriz Kapolyon Efendi? Bana bunu söyle.	Kısa vadede ne yapabiliriz Kapolyon Efendi? Bana bunu söyle.
372	00:34:48,186	00:34:50,226	Aklıma bir tedavi şekli geliyor ama...	Aklıma bir tedavi şekli geliyor ama...
373	00:34:51,286	00:34:53,421	...ne kadar uygun olur bilemiyorum.	...ne kadar uygun olur bilemiyorum.
374	00:34:53,606	00:34:54,862	Bundan saha kötü olur mu?	Bundan saha kötü olur mu?
375	00:34:54,972	00:34:56,139	Sanmıyorum Paşa'm.	Sanmıyorum Paşa'm.
376	00:34:56,370	00:34:57,571	O zaman dene.	O zaman dene.
377	00:34:57,674	00:34:59,247	Başüstüne Paşa'm.	Başüstüne Paşa'm.
378	00:34:59,581	00:35:02,025	Kendisine cereyan tedavisi uygulayacağız.	Kendisine cereyan tedavisi uygulayacağız.
379	00:35:03,021	00:35:08,539	(Müzik)	(Müzik)
380	00:35:08,994	00:35:10,763	Söylediklerinde haklı çıktın Mustafa'm.	Söylediklerinde haklı çıktın Mustafa'm.
381	00:35:10,940	00:35:14,691	Çerkez Hasan'ı mahkeme edecekler ve mahkemeyi bir celsede neticelendirecekler.	Çerkez Hasan'ı mahkeme edecekler ve mahkemeyi bir celsede neticelendirecekler.
382	00:35:14,991	00:35:16,126	(Mustafa) Haklısın.	(Mustafa) Haklısın.
383	00:35:16,541	00:35:19,827	Ruhi Paşa'yla Çerkez'i oradan çıkarmak için vaktimiz çok az.	Ruhi Paşa'yla Çerkez'i oradan çıkarmak için vaktimiz çok az.
384	00:35:20,617	00:35:22,101	Ne yapacağız?	Ne yapacağız?
385	00:35:22,521	00:35:24,231	Teşkilatı tamamen dağıttılar.	Teşkilatı tamamen dağıttılar.
386	00:35:25,001	00:35:27,481	Bizim çocukların da hemen hemen hepsini açığa aldılar.	Bizim çocukların da hemen hemen hepsini açığa aldılar.
387	00:35:27,648	00:35:28,854	Ne diyorsun?	Ne diyorsun?
388	00:35:29,490	00:35:31,460	Çocukları harekete mi geçirelim?	Çocukları harekete mi geçirelim?
389	00:35:31,985	00:35:33,423	Evet kardeşim.	Evet kardeşim.
390	00:35:35,443	00:35:37,808	(Farah) Bu çok tehlikeli, hatta imkânsız.	(Farah) Bu çok tehlikeli, hatta imkânsız.
391	00:35:37,961	00:35:40,573	Bu adamlara bile bile ateşe atmış olacaksınız.	Bu adamlara bile bile ateşe atmış olacaksınız.
392	00:35:40,780	00:35:43,179	Bizim adamlar, imkânsız görevlere alışıklar Farah.	Bizim adamlar, imkânsız görevlere alışıklar Farah.
393	00:35:43,322	00:35:45,270	(Mustafa) Lakin şunu unutmayın.	(Mustafa) Lakin şunu unutmayın.
394	00:35:45,453	00:35:48,088	Bu sefer ne yapıyorsak devlete karşı yapıyoruz.	Bu sefer ne yapıyorsak devlete karşı yapıyoruz.
395	00:35:49,099	00:35:50,178	Ona bağlı değil.	Ona bağlı değil.
396	00:35:50,377	00:35:52,948	Mustafa'm, sen bizim adamlara güven.	Mustafa'm, sen bizim adamlara güven.
397	00:35:53,225	00:35:55,339	(Ali) Onları biz yetiştirdik be kardeşim.	(Ali) Onları biz yetiştirdik be kardeşim.
398	00:35:55,426	00:35:57,960	Ne yapmak istediğimizi çok iyi biliyorlar.	Ne yapmak istediğimizi çok iyi biliyorlar.
399	00:35:58,318	00:35:59,532	Bir git konuş bakalım.	Bir git konuş bakalım.
400	00:35:59,917	00:36:01,044	Ne diyecekler.	Ne diyecekler.
401	00:36:01,488	00:36:03,070	(Ali) Tamam kardeşim.	(Ali) Tamam kardeşim.
402	00:36:05,454	00:36:08,432	Benim Leyla'ya yaşadığımı haber vermem lazım.	Benim Leyla'ya yaşadığımı haber vermem lazım.
403	00:36:09,364	00:36:14,112	(Müzik)	(Müzik)
404	00:36:14,336	00:36:16,241	Ee Feriha Hanım.	Ee Feriha Hanım.
405	00:36:16,648	00:36:18,894	Zahmet olmazsa bir şey rica etsem.	Zahmet olmazsa bir şey rica etsem.
406	00:36:19,029	00:36:20,140	Tabii.	Tabii.
407	00:36:20,346	00:36:21,894	Ahmet sokağın başında.	Ahmet sokağın başında.
408	00:36:22,381	00:36:24,317	Gidip Bekri'yi bir an önce buraya getirse.	Gidip Bekri'yi bir an önce buraya getirse.
409	00:36:24,380	00:36:26,842	(Mustafa) Kendisi de Abdullah'ın dükkânında Ali'yi beklese.	(Mustafa) Kendisi de Abdullah'ın dükkânında Ali'yi beklese.
410	00:36:27,001	00:36:28,041	Elbette.	Elbette.
411	00:36:28,871	00:36:31,808	(Müzik)	(Müzik)
412	00:36:32,072	00:36:34,431	Şehzade Mehmet'le konuşmamız şart.	Şehzade Mehmet'le konuşmamız şart.
413	00:36:36,973	00:36:39,132	Şehzade Mehmet yaşıyor mu?	Şehzade Mehmet yaşıyor mu?
414	00:36:39,714	00:36:43,653	(Müzik)	(Müzik)
415	00:36:43,931	00:36:45,107	Hayatta.	Hayatta.
416	00:36:49,614	00:36:54,052	Efendi Miloş sayesinde Kardeşlik Teşkilatı'nın Osmanlı’daki gücü zirveye ulaştı.	Efendi Miloş sayesinde Kardeşlik Teşkilatı'nın Osmanlı’daki gücü zirveye ulaştı.
417	00:36:54,628	00:36:55,557	Doğru.	Doğru.
418	00:36:55,686	00:36:59,813	Miloş Efendi sayesinde, cihandaki tüm meclisler kudretimizin...	Miloş Efendi sayesinde, cihandaki tüm meclisler kudretimizin...
419	00:37:00,029	00:37:02,038	...ne kadar büyük olduğunu anladılar.	...ne kadar büyük olduğunu anladılar.
420	00:37:03,287	00:37:05,160	Öyleyse kadehimi...	Öyleyse kadehimi...
421	00:37:05,893	00:37:09,411	...Sultan'ı tek bir hamlede devirip yerine...	...Sultan'ı tek bir hamlede devirip yerine...
422	00:37:10,110	00:37:12,642	...Şehzade Murat'ı tahta geçiren...	...Şehzade Murat'ı tahta geçiren...
423	00:37:12,774	00:37:15,028	...Yüce Miloş Efendi için kaldırıyorum.	...Yüce Miloş Efendi için kaldırıyorum.
424	00:37:16,946	00:37:18,271	Şerefe.	Şerefe.
425	00:37:18,446	00:37:21,517	Sağ olun Yüce Meclis'in değerli azaları.	Sağ olun Yüce Meclis'in değerli azaları.
426	00:37:22,408	00:37:23,520	Ancak.	Ancak.
427	00:37:24,174	00:37:27,285	Hedefimize tam olarak ulaşamadığımızı...	Hedefimize tam olarak ulaşamadığımızı...
428	00:37:28,149	00:37:30,231	...üzülerek söylemek isterim.	...üzülerek söylemek isterim.
429	00:37:30,367	00:37:31,732	(Adam1) Nasıl olur böyle bir şey?	(Adam1) Nasıl olur böyle bir şey?
430	00:37:31,787	00:37:33,638	(Adam2) Ne demek ulaşamadık, ne demek?	(Adam2) Ne demek ulaşamadık, ne demek?
431	00:37:33,710	00:37:35,202	(Adam3) Böyle bir şey olur mu?	(Adam3) Böyle bir şey olur mu?
432	00:37:37,554	00:37:39,003	Ne yazık ki...	Ne yazık ki...
433	00:37:41,521	00:37:43,967	...son öğrendiğimiz bilgiye göre...	...son öğrendiğimiz bilgiye göre...
434	00:37:44,849	00:37:46,405	...Şehzade Mehmet'in...	...Şehzade Mehmet'in...
435	00:37:46,820	00:37:48,448	...hâlâ hayatta olduğunu biliyoruz.	...hâlâ hayatta olduğunu biliyoruz.
436	00:37:48,600	00:37:49,425	Olamaz.	Olamaz.
437	00:37:49,496	00:37:51,086	Nasıl olur? Olamaz böyle bir şey?	Nasıl olur? Olamaz böyle bir şey?
438	00:37:51,197	00:37:53,819	Hani suikastçı Şehzade'yi boks maçında öldürmüştü?	Hani suikastçı Şehzade'yi boks maçında öldürmüştü?
439	00:37:54,615	00:38:01,451	(Müzik)	(Müzik)
440	00:38:01,710	00:38:04,908	Önce Şehzade Mehmet'i saklandığı yerden al, Abdullah'ın dükkânına götür.	Önce Şehzade Mehmet'i saklandığı yerden al, Abdullah'ın dükkânına götür.
441	00:38:05,451	00:38:06,634	Tamam kardeşim.	Tamam kardeşim.
442	00:38:06,840	00:38:08,126	Orası güvenlidir.	Orası güvenlidir.
443	00:38:08,852	00:38:10,368	Hem daha az dikkat çeker.	Hem daha az dikkat çeker.
444	00:38:10,470	00:38:12,267	Haklısın Mustafa'm.	Haklısın Mustafa'm.
445	00:38:13,627	00:38:17,462	Ondan sonra da el ayak çekilince, buraya getirirsin. Yüz yüze konuşalım.	Ondan sonra da el ayak çekilince, buraya getirirsin. Yüz yüze konuşalım.
446	00:38:18,131	00:38:20,387	Ne konuşacaksın Şehzade Mehmet'le?	Ne konuşacaksın Şehzade Mehmet'le?
447	00:38:21,612	00:38:25,438	Darbecilere Çerkez Hasan'ın attığı tokattan daha büyüğünü atma planım var.	Darbecilere Çerkez Hasan'ın attığı tokattan daha büyüğünü atma planım var.
448	00:38:26,290	00:38:29,266	Ama önce Şehzade Mehmet'le mutlaka konuşmamız gerek.	Ama önce Şehzade Mehmet'le mutlaka konuşmamız gerek.
449	00:38:29,483	00:38:31,133	Ben o zaman çıkayım Mustafa'm.	Ben o zaman çıkayım Mustafa'm.
450	00:38:31,817	00:38:33,063	Allah'a emanet ol.	Allah'a emanet ol.
451	00:38:33,150	00:38:34,587	Sen de kardeşim.	Sen de kardeşim.
452	00:38:38,600	00:38:40,624	Allah'a emanet ol Mustafa'm.	Allah'a emanet ol Mustafa'm.
453	00:38:41,082	00:38:49,063	(Müzik)	(Müzik)
454	00:38:58,193	00:39:00,216	Hayat neden bu kadar zor?	Hayat neden bu kadar zor?
455	00:39:00,879	00:39:02,053	Bilmem.	Bilmem.
456	00:39:03,428	00:39:05,222	Takdiri ilahi.	Takdiri ilahi.
457	00:39:07,290	00:39:08,298	Sen...	Sen...
458	00:39:12,589	00:39:13,636	Ben?	Ben?
459	00:39:17,128	00:39:19,653	Çok korktum sana bir şey olacak diye.	Çok korktum sana bir şey olacak diye.
460	00:39:21,023	00:39:27,692	(Müzik)	(Müzik)
461	00:39:28,466	00:39:30,331	Ben de senin için çok korktum.	Ben de senin için çok korktum.
462	00:39:32,082	00:39:33,693	Ama bak buradayız.	Ama bak buradayız.
463	00:39:34,164	00:39:36,577	İkimiz de yaralarımızla oturuyoruz.	İkimiz de yaralarımızla oturuyoruz.
464	00:39:36,777	00:39:37,872	Öyle değil mi?	Öyle değil mi?
465	00:39:44,794	00:39:45,889	Söyle.	Söyle.
466	00:39:46,819	00:39:52,402	(Müzik)	(Müzik)
467	00:39:52,682	00:39:53,936	Hadi söyle.	Hadi söyle.
468	00:39:55,623	00:39:56,901	Yani.	Yani.
469	00:40:00,142	00:40:01,809	Peki, şimdi sen...	Peki, şimdi sen...
470	00:40:02,900	00:40:08,746	(Müzik)	(Müzik)
471	00:40:09,319	00:40:11,282	...ikimizi de mi seviyorsun?	...ikimizi de mi seviyorsun?
472	00:40:12,848	00:40:20,759	(Müzik)	(Müzik)
473	00:40:32,828	00:40:35,340	(Yüce Efendi dış ses) Sen gerçek bir köstebeksin.	(Yüce Efendi dış ses) Sen gerçek bir köstebeksin.
474	00:40:35,460	00:40:38,715	(Yüce Efendi dış ses) İnkâr etmene gerek yok, her başarılı köstebek gibi...	(Yüce Efendi dış ses) İnkâr etmene gerek yok, her başarılı köstebek gibi...
475	00:40:38,835	00:40:42,115	...onlara sevgini verdin. Kalbimizi kontrol edemeyiz...	...onlara sevgini verdin. Kalbimizi kontrol edemeyiz...
476	00:40:42,323	00:40:45,277	...ama aklımızı kontrol edebiliriz.	...ama aklımızı kontrol edebiliriz.
477	00:40:46,583	00:40:50,885	(Yüce Efendi dış ses) Ve ben de aklına güveniyorum.	(Yüce Efendi dış ses) Ve ben de aklına güveniyorum.
478	00:40:52,809	00:40:55,539	(Leyla dış ses) Ona bu kadar aşık mıydım gerçekten?	(Leyla dış ses) Ona bu kadar aşık mıydım gerçekten?
479	00:40:56,362	00:41:00,650	(Yüce Efendi dış ses) Senin ona aşık olduğuna inanması gerekiyordu Leyla.	(Yüce Efendi dış ses) Senin ona aşık olduğuna inanması gerekiyordu Leyla.
480	00:41:01,761	00:41:04,500	(Yüce Efendi dış ses) Sen ona gerçekten aşık olduğun için...	(Yüce Efendi dış ses) Sen ona gerçekten aşık olduğun için...
481	00:41:04,675	00:41:06,976	...senden de asla şüphelenmedi.	...senden de asla şüphelenmedi.
482	00:41:07,539	00:41:08,793	Ahh!	Ahh!
483	00:41:12,018	00:41:14,774	(Yüce Efendi dış ses) Sen şaheserim benim...	(Yüce Efendi dış ses) Sen şaheserim benim...
484	00:41:15,141	00:41:19,032	...sen benim yetiştirdiğim en yetenekli talebemsin.	...sen benim yetiştirdiğim en yetenekli talebemsin.
485	00:41:20,575	00:41:23,583	(Leyla dış ses) Ona bu kadar aşık mıydım gerçekten?	(Leyla dış ses) Ona bu kadar aşık mıydım gerçekten?
486	00:41:27,344	00:41:29,375	(Leyla dış ses) Hayır.	(Leyla dış ses) Hayır.
487	00:41:29,590	00:41:31,666	(Yüce Efendi dış ses) İnkar etmene gerek yok.	(Yüce Efendi dış ses) İnkar etmene gerek yok.
488	00:41:31,904	00:41:35,025	(Leyla dış ses) Ona bu kadar aşık mıydım gerçekten?	(Leyla dış ses) Ona bu kadar aşık mıydım gerçekten?
489	00:41:35,893	00:41:38,583	(Yüce Efendi dış ses) Onu seviyor musun?	(Yüce Efendi dış ses) Onu seviyor musun?
490	00:41:38,718	00:41:41,174	(Yüce Efendi dış ses) Ona aşıksın biliyorum...	(Yüce Efendi dış ses) Ona aşıksın biliyorum...
491	00:41:41,279	00:41:44,345	...ama aşkın bize olan sadakatini engelleyemez.	...ama aşkın bize olan sadakatini engelleyemez.
492	00:41:45,504	00:41:49,629	(Yüce Efendi dış ses) Sana çok emek verdim. Verdim çünkü buna değerdin.	(Yüce Efendi dış ses) Sana çok emek verdim. Verdim çünkü buna değerdin.
493	00:41:49,852	00:41:52,106	(Leyla dış ses) Ona bu kadar aşık mıydım gerçekten?	(Leyla dış ses) Ona bu kadar aşık mıydım gerçekten?
494	00:41:52,321	00:41:54,670	(Leyla dış ses) Mustafa'mı sen öldürdün.	(Leyla dış ses) Mustafa'mı sen öldürdün.
495	00:41:56,326	00:41:57,342	Hayır.	Hayır.
496	00:41:59,290	00:42:00,734	Ben öldürmedim.	Ben öldürmedim.
497	00:42:01,196	00:42:02,474	(Leyla) Sen kimsin?	(Leyla) Sen kimsin?
498	00:42:03,325	00:42:04,485	Ben Leyla'yım.	Ben Leyla'yım.
499	00:42:04,803	00:42:06,604	Hayır. Ben Leyla'yım.	Hayır. Ben Leyla'yım.
500	00:42:07,106	00:42:09,583	Sen Miloş'un en gözde talebesisin.	Sen Miloş'un en gözde talebesisin.
501	00:42:09,838	00:42:11,393	Unuttun mu?	Unuttun mu?
502	00:42:11,506	00:42:14,244	(Hayal Leyla) Mustafa'ya kıymalarına nasıl izin verdin?	(Hayal Leyla) Mustafa'ya kıymalarına nasıl izin verdin?
503	00:42:14,996	00:42:18,394	Gönlünde Mustafa varken ona zarar gelmesini neden engellemedin?	Gönlünde Mustafa varken ona zarar gelmesini neden engellemedin?
504	00:42:19,404	00:42:20,657	Haklısın.	Haklısın.
505	00:42:21,446	00:42:22,573	Ama ben...	Ama ben...
506	00:42:24,735	00:42:30,670	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
507	00:42:30,829	00:42:34,260	Gönlünde Mustafa varken ona zarar gelmesini neden engellemedin?	Gönlünde Mustafa varken ona zarar gelmesini neden engellemedin?
508	00:42:34,541	00:42:36,398	(Ağlama sesi)	(Ağlama sesi)
509	00:42:37,750	00:42:39,901	(Hayal Leyla gülme sesi)	(Hayal Leyla gülme sesi)
510	00:42:40,076	00:42:41,504	(Ayna kırılma sesi)	(Ayna kırılma sesi)
511	00:42:41,880	00:42:49,759	(Müzik)	(Müzik)
512	00:42:50,716	00:42:53,121	(Sessizlik)	(Sessizlik)
513	00:42:56,410	00:42:59,076	İnsan yaşadığı şeylerden bir şeyler öğreniyor.	İnsan yaşadığı şeylerden bir şeyler öğreniyor.
514	00:43:01,186	00:43:02,281	Öyle değil mi?	Öyle değil mi?
515	00:43:05,643	00:43:08,097	Ben de yaşadıklarımdan şunu öğrendim.	Ben de yaşadıklarımdan şunu öğrendim.
516	00:43:08,972	00:43:11,536	Bir kalbe bir cihan sığarmış ama...	Bir kalbe bir cihan sığarmış ama...
517	00:43:13,960	00:43:15,610	...iki kadın sığmazmış.	...iki kadın sığmazmış.
518	00:43:16,058	00:43:20,330	(Müzik)	(Müzik)
519	00:43:20,617	00:43:22,292	Onu seviyorsun.	Onu seviyorsun.
520	00:43:23,454	00:43:24,557	Farah.	Farah.
521	00:43:24,827	00:43:26,551	Sana hak veriyorum.	Sana hak veriyorum.
522	00:43:26,750	00:43:28,028	Haklısın.	Haklısın.
523	00:43:29,430	00:43:33,543	Beni niye sevesin ki? Beni kim sever ki? Bir katili kim sever ki?	Beni niye sevesin ki? Beni kim sever ki? Bir katili kim sever ki?
524	00:43:34,062	00:43:35,387	Böyle konuşma.	Böyle konuşma.
525	00:43:36,331	00:43:39,861	Bunların hiçbiri senin tercihin değildi. Senin yerinde ben de olabilirdim.	Bunların hiçbiri senin tercihin değildi. Senin yerinde ben de olabilirdim.
526	00:43:42,537	00:43:44,188	Bu hayatı sen seçmedin.	Bu hayatı sen seçmedin.
527	00:43:45,779	00:43:47,398	Ben bunu biliyorum.	Ben bunu biliyorum.
528	00:43:48,442	00:43:56,382	(Müzik)	(Müzik)
529	00:43:56,998	00:43:58,585	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
530	00:43:59,800	00:44:00,958	Merak etmeyin.	Merak etmeyin.
531	00:44:02,764	00:44:04,423	Söyleyebildiniz mi Ahmet'e?	Söyleyebildiniz mi Ahmet'e?
532	00:44:04,655	00:44:05,727	Söyledim.	Söyledim.
533	00:44:06,301	00:44:14,150	(Müzik)	(Müzik)
534	00:44:23,639	00:44:25,234	(At arabası sesi)	(At arabası sesi)
535	00:44:25,475	00:44:33,401	(Müzik)	(Müzik)
536	00:44:33,879	00:44:35,181	(Zabit) Beyefendi.	(Zabit) Beyefendi.
537	00:44:35,850	00:44:42,610	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
538	00:44:42,912	00:44:44,729	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
539	00:44:46,123	00:44:53,883	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
540	00:44:54,251	00:44:57,338	Saatiniz var mı beyefendi, benimkini evde unutmuşum da.	Saatiniz var mı beyefendi, benimkini evde unutmuşum da.
541	00:44:58,089	00:45:02,302	(Müzik)	(Müzik)
542	00:45:03,068	00:45:05,076	Saatim yok zabit efendi.	Saatim yok zabit efendi.
543	00:45:05,460	00:45:07,206	Ama az önce öğle ezanı okundu.	Ama az önce öğle ezanı okundu.
544	00:45:07,375	00:45:15,294	(Müzik)	(Müzik)
545	00:45:23,073	00:45:24,787	Beni arz etmişsiniz amirim.	Beni arz etmişsiniz amirim.
546	00:45:24,908	00:45:26,448	Sizi dinliyorum.	Sizi dinliyorum.
547	00:45:28,392	00:45:30,525	(Mustafa) Bu mektubu Leyla'ya götür.	(Mustafa) Bu mektubu Leyla'ya götür.
548	00:45:34,810	00:45:37,365	Bu mektubu ancak sen ve ben bileceğiz.	Bu mektubu ancak sen ve ben bileceğiz.
549	00:45:37,550	00:45:38,576	Anlaşıldı mı?	Anlaşıldı mı?
550	00:45:38,711	00:45:39,767	Emriniz...	Emriniz...
551	00:45:40,394	00:45:42,309	...yüreğim üstünde amirim.	...yüreğim üstünde amirim.
552	00:45:42,555	00:45:45,698	Evellallah bu mektup bedenimle birlikte...	Evellallah bu mektup bedenimle birlikte...
553	00:45:46,074	00:45:48,788	...kevgire döner, yine kimselere okutmam.	...kevgire döner, yine kimselere okutmam.
554	00:45:49,433	00:45:50,687	Rahatta kalın.	Rahatta kalın.
555	00:45:50,893	00:45:54,141	Eğer Leyla okuduktan sonra kim gönderdi diye sorarsa...	Eğer Leyla okuduktan sonra kim gönderdi diye sorarsa...
556	00:45:54,397	00:45:55,985	...bir çocuk verdi.	...bir çocuk verdi.
557	00:45:56,874	00:45:59,247	Kimin gönderdiğini söylemedi dersin.	Kimin gönderdiğini söylemedi dersin.
558	00:45:59,558	00:46:01,527	Sizi çok iyi anlıyorum amirim.	Sizi çok iyi anlıyorum amirim.
559	00:46:02,466	00:46:04,752	Müsaade ederseniz gidebilir miyim?	Müsaade ederseniz gidebilir miyim?
560	00:46:04,904	00:46:06,118	Eyvallah.	Eyvallah.
561	00:46:06,287	00:46:07,731	Hürmetler.	Hürmetler.
562	00:46:08,040	00:46:16,006	(Müzik)	(Müzik)
563	00:46:27,942	00:46:31,874	(Müzik)	(Müzik)
564	00:46:32,399	00:46:33,915	(Kapı vurma sesi)	(Kapı vurma sesi)
565	00:46:34,116	00:46:42,071	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
566	00:46:52,717	00:47:00,644	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
567	00:47:04,023	00:47:05,428	Benim Şehzade'm.	Benim Şehzade'm.
568	00:47:06,206	00:47:07,595	Ali kulunuz.	Ali kulunuz.
569	00:47:09,201	00:47:10,177	Ali.	Ali.
570	00:47:10,955	00:47:12,220	Şehzade’m.	Şehzade’m.
571	00:47:13,166	00:47:17,303	(Müzik)	(Müzik)
572	00:47:19,624	00:47:21,926	Efendi Cemil'in söylediği mekân burası.	Efendi Cemil'in söylediği mekân burası.
573	00:47:24,765	00:47:26,169	Etraf sessiz.	Etraf sessiz.
574	00:47:26,959	00:47:28,268	Bu iyiye işaret değil.	Bu iyiye işaret değil.
575	00:47:28,372	00:47:29,665	Aynen öyle.	Aynen öyle.
576	00:47:31,313	00:47:32,273	Hadi.	Hadi.
577	00:47:32,534	00:47:34,010	Girelim içeri.	Girelim içeri.
578	00:47:34,084	00:47:36,490	Ejder sen burada kal.	Ejder sen burada kal.
579	00:47:36,609	00:47:38,950	Zozan sen benimle gel.	Zozan sen benimle gel.
580	00:47:39,996	00:47:43,260	Ejder, içeride bir terslik olsa bile...	Ejder, içeride bir terslik olsa bile...
581	00:47:43,492	00:47:45,889	...benden işaret bekle.	...benden işaret bekle.
582	00:47:46,813	00:47:47,781	Hadi.	Hadi.
583	00:47:51,902	00:47:59,851	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
584	00:48:10,291	00:48:18,242	(Müzik)	(Müzik)
585	00:48:21,938	00:48:23,637	Mustafa hâlâ yaşıyor öyle mi?	Mustafa hâlâ yaşıyor öyle mi?
586	00:48:24,521	00:48:26,212	Çok şükür yaşıyor Şehzade'm.	Çok şükür yaşıyor Şehzade'm.
587	00:48:27,538	00:48:29,389	Allah'a şükürler olsun öyleyse.	Allah'a şükürler olsun öyleyse.
588	00:48:29,675	00:48:30,548	Amin.	Amin.
589	00:48:32,982	00:48:40,915	(Müzik)	(Müzik)
590	00:48:48,360	00:48:49,963	(Çarpma sesi)	(Çarpma sesi)
591	00:48:51,362	00:48:52,434	Şşş.	Şşş.
592	00:48:54,689	00:49:02,621	(Müzik)	(Müzik)
593	00:49:14,970	00:49:16,366	Hoş geldiniz.	Hoş geldiniz.
594	00:49:16,836	00:49:20,707	(Müzik)	(Müzik)
595	00:49:21,175	00:49:22,890	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
596	00:49:24,274	00:49:29,245	(Müzik)	(Müzik)
597	00:49:29,682	00:49:31,372	Birine mi bakmıştınız?	Birine mi bakmıştınız?
598	00:49:32,018	00:49:34,439	Kıpırdama Şehzade Mehmet.	Kıpırdama Şehzade Mehmet.
599	00:49:39,407	00:49:40,940	O silahları indirin.	O silahları indirin.
600	00:49:42,526	00:49:43,026	He?	He?
601	00:49:43,518	00:49:44,955	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
602	00:49:46,026	00:49:53,965	(Müzik)	(Müzik)
603	00:49:57,151	00:49:58,375	(Tetik çekme sesi)	(Tetik çekme sesi)
604	00:50:00,826	00:50:02,438	Bence dediğini yap.	Bence dediğini yap.
605	00:50:02,826	00:50:03,326	Ha?	Ha?
606	00:50:04,191	00:50:04,986	Hadi!	Hadi!
607	00:50:05,326	00:50:07,659	(Efekt sesi)	(Efekt sesi)
608	00:50:08,374	00:50:09,785	(Cam kırılma sesi)	(Cam kırılma sesi)
609	00:50:10,533	00:50:17,670	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
610	00:50:18,799	00:50:20,869	(Efekt sesi)	(Efekt sesi)
611	00:50:20,997	00:50:24,608	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
612	00:50:24,807	00:50:26,100	Bence dediğini yap.	Bence dediğini yap.
613	00:50:26,664	00:50:27,472	(Ali) Ha?	(Ali) Ha?
614	00:50:28,037	00:50:29,102	(Ali) Hadi.	(Ali) Hadi.
615	00:50:29,481	00:50:34,441	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
616	00:50:34,786	00:50:35,801	Hadi!	Hadi!
617	00:50:36,984	00:50:39,071	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
618	00:50:39,357	00:50:40,274	(Tetik çekme sesi)	(Tetik çekme sesi)
619	00:50:40,508	00:50:44,380	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
620	00:50:49,489	00:50:57,437	(Müzik)	(Müzik)
621	00:51:11,996	00:51:19,952	(Müzik)	(Müzik)
622	00:51:34,983	00:51:42,980	(Müzik devam ediyor)	(Müzik devam ediyor)
623	00:51:54,813	00:51:55,629	(Silah sesi)	(Silah sesi)
624	00:51:56,178	00:51:57,198	(Ali) Şehzade’m!	(Ali) Şehzade’m!
625	00:51:57,670	00:52:02,757	(Silah sesi)	(Silah sesi)
626	00:52:03,213	00:52:09,205	(Silah sesi)	(Silah sesi)
627	00:52:09,391	00:52:13,367	(Silah sesi)	(Silah sesi)
628	00:52:13,872	00:52:14,951	(Silah sesi)	(Silah sesi)
629	00:52:15,039	00:52:17,428	Şehzade’m! Ön kapıyı tutmuşlar şerefsizler!	Şehzade’m! Ön kapıyı tutmuşlar şerefsizler!
630	00:52:17,476	00:52:18,432	Kömürlükten çıkalım.	Kömürlükten çıkalım.
631	00:52:18,432	00:52:19,523	Tamam Ali.	Tamam Ali.
632	00:52:19,523	00:52:22,895	(Silah sesi)	(Silah sesi)
633	00:52:23,967	00:52:25,762	(Ali) Şimdi!..	(Ali) Şimdi!..
634	00:52:27,634	00:52:31,153	Geri zekâlı, ben sana ne dedim? Benden haber bekle.	Geri zekâlı, ben sana ne dedim? Benden haber bekle.
635	00:52:31,412	00:52:32,714	(Silah sesi)	(Silah sesi)
636	00:52:32,777	00:52:33,887	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
637	00:52:33,927	00:52:34,563	(Silah sesi)	(Silah sesi)
638	00:52:34,563	00:52:36,483	-(Ejder) Ali'nin kafanıza silahı daya... -(Garbis) Kes sesini!	-(Ejder) Ali'nin kafanıza silahı daya... -(Garbis) Kes sesini!
639	00:52:36,531	00:52:38,830	Kapıyı kolla birazdan çıkacaklar.	Kapıyı kolla birazdan çıkacaklar.
640	00:52:39,745	00:52:40,688	Hadi Ali.	Hadi Ali.
641	00:52:40,935	00:52:45,768	(Garbis) Elma dersem çık, armut dersem çıkma.	(Garbis) Elma dersem çık, armut dersem çıkma.
642	00:52:46,959	00:52:54,947	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
643	00:52:59,521	00:53:01,593	(Ali) Şehzade’m hazırsınız değil mi?	(Ali) Şehzade’m hazırsınız değil mi?
644	00:53:02,474	00:53:07,005	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
645	00:53:07,339	00:53:08,982	(Ali) Ya Allah, Bismillah!	(Ali) Ya Allah, Bismillah!
646	00:53:10,244	00:53:12,118	(Kapı kırılma sesi)	(Kapı kırılma sesi)
647	00:53:13,006	00:53:15,911	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
648	00:53:16,220	00:53:17,376	(Kapı düşme sesi)	(Kapı düşme sesi)
649	00:53:18,506	00:53:25,837	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
650	00:53:26,234	00:53:28,016	(Silah sesi)	(Silah sesi)
651	00:53:30,432	00:53:32,281	(Silah sesi)	(Silah sesi)
652	00:53:33,011	00:53:40,365	(Silah sesi)	(Silah sesi)
653	00:53:40,547	00:53:41,431	(İnleme sesi)	(İnleme sesi)
654	00:53:42,484	00:53:48,190	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
655	00:53:48,557	00:53:49,473	(Garbis) Hıh!	(Garbis) Hıh!
656	00:53:49,473	00:53:51,235	(Silah sesi)	(Silah sesi)
657	00:53:51,743	00:53:53,681	(Silah sesi)	(Silah sesi)
658	00:53:55,426	00:53:58,320	(Silah sesi)	(Silah sesi)
659	00:53:59,966	00:54:05,879	(Silah sesi)	(Silah sesi)
660	00:54:06,991	00:54:12,435	(Müzik)	(Müzik)
661	00:54:12,610	00:54:13,780	Ah!..	Ah!..
662	00:54:15,610	00:54:16,684	(İnleme sesi)	(İnleme sesi)
663	00:54:17,491	00:54:23,117	(Müzik)	(Müzik)
664	00:54:24,486	00:54:25,843	Durumu çok kötü gözüküyor.	Durumu çok kötü gözüküyor.
665	00:54:26,137	00:54:27,516	Ne oldu bu adama komutanım?	Ne oldu bu adama komutanım?
666	00:54:27,629	00:54:30,061	(Komutan) Ne olacak kabineyi yerle bir etti.	(Komutan) Ne olacak kabineyi yerle bir etti.
667	00:54:32,415	00:54:33,966	Çerkez Hasan mı yoksa bu?	Çerkez Hasan mı yoksa bu?
668	00:54:35,359	00:54:36,371	Ne sandın ya?	Ne sandın ya?
669	00:54:36,629	00:54:37,637	Ta kendisi.	Ta kendisi.
670	00:54:37,637	00:54:39,576	(Asker) Çerkez Hasan şerefsizi bu işte.	(Asker) Çerkez Hasan şerefsizi bu işte.
671	00:54:40,383	00:54:41,741	(Doktor) Adam ölüyor neredeyse.	(Doktor) Adam ölüyor neredeyse.
672	00:54:41,741	00:54:43,915	Yaşatman için getirdik sana bu haini.	Yaşatman için getirdik sana bu haini.
673	00:54:44,566	00:54:46,178	(Komutan) Yarın mahkemeye çıkacak.	(Komutan) Yarın mahkemeye çıkacak.
674	00:54:46,812	00:54:49,997	Ne yap, ne et? Yarın mahkemeye canlı bir şekilde çıksın bu.	Ne yap, ne et? Yarın mahkemeye canlı bir şekilde çıksın bu.
675	00:54:50,169	00:54:53,868	Bu haldeki bir adamı, o dediğin hale getiremem bir günde.	Bu haldeki bir adamı, o dediğin hale getiremem bir günde.
676	00:54:54,391	00:54:56,644	Yapacaksın hekim efendi, yapacaksın.	Yapacaksın hekim efendi, yapacaksın.
677	00:54:56,883	00:55:01,659	İbret-i Âlem için yarın mahkeme edilip asılacak bu adam.	İbret-i Âlem için yarın mahkeme edilip asılacak bu adam.
678	00:55:02,066	00:55:03,287	(Komutan) Karar böyle.	(Komutan) Karar böyle.
679	00:55:03,463	00:55:05,793	Senden zaten iyileştirmeni bekleyen kimse yok.	Senden zaten iyileştirmeni bekleyen kimse yok.
680	00:55:06,526	00:55:10,160	Ama yarın mahkeme sonuna kadar canlı kalacak bu adam.	Ama yarın mahkeme sonuna kadar canlı kalacak bu adam.
681	00:55:11,010	00:55:14,613	(Müzik)	(Müzik)
682	00:55:15,161	00:55:16,486	(Dadı) Kızım...	(Dadı) Kızım...
683	00:55:19,217	00:55:20,825	...ne olur biraz uyusan?	...ne olur biraz uyusan?
684	00:55:21,368	00:55:23,375	Biliyorum acın çok büyük.	Biliyorum acın çok büyük.
685	00:55:25,003	00:55:27,368	Ama kaç gündür harap ettin kendini.	Ama kaç gündür harap ettin kendini.
686	00:55:27,772	00:55:30,533	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
687	00:55:30,716	00:55:32,938	(Dadı) Vücudun bu acıya dayanamayacak.	(Dadı) Vücudun bu acıya dayanamayacak.
688	00:55:33,930	00:55:35,013	(Dadı) Ne olursun?	(Dadı) Ne olursun?
689	00:55:35,492	00:55:40,984	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
690	00:55:41,511	00:55:42,735	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
691	00:55:45,955	00:55:47,050	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
692	00:55:48,323	00:55:50,090	(Dadı) Tövbe estağfurullah.	(Dadı) Tövbe estağfurullah.
693	00:55:50,410	00:55:53,466	Kapıyı çalmadan içeri niye giriyorsunuz Bekri Efendi?	Kapıyı çalmadan içeri niye giriyorsunuz Bekri Efendi?
694	00:55:53,513	00:55:55,603	(Bekri) İnsan sevdiğinin kapısını çalar mı?	(Bekri) İnsan sevdiğinin kapısını çalar mı?
695	00:55:55,648	00:56:00,329	Biz gönül kapımızı seni görünce açtık, Dadı Hanım Hazretleri.	Biz gönül kapımızı seni görünce açtık, Dadı Hanım Hazretleri.
696	00:56:01,711	00:56:05,767	Leyla Hanım yenge hazretlerine, mektubu vermek zorunda olmasam...	Leyla Hanım yenge hazretlerine, mektubu vermek zorunda olmasam...
697	00:56:05,806	00:56:08,127	...muhabbeti devam ettirmek isterdim.	...muhabbeti devam ettirmek isterdim.
698	00:56:08,417	00:56:11,028	Melek kanatlım, ruhumun aynası.	Melek kanatlım, ruhumun aynası.
699	00:56:11,092	00:56:12,053	Aa!..	Aa!..
700	00:56:12,822	00:56:14,946	Ben senin nereden ruhunun aynası oluyorum?	Ben senin nereden ruhunun aynası oluyorum?
701	00:56:15,512	00:56:16,873	Gözü kör olmayasıca!	Gözü kör olmayasıca!
702	00:56:17,060	00:56:18,454	Amin...	Amin...
703	00:56:18,750	00:56:20,735	...ne güzel dua ettin gece gece be?	...ne güzel dua ettin gece gece be?
704	00:56:20,869	00:56:22,559	Ben veririm mektubu!	Ben veririm mektubu!
705	00:56:22,609	00:56:25,229	Bir dakika, hayatta olmaz.	Bir dakika, hayatta olmaz.
706	00:56:25,553	00:56:28,926	Bizde emanete hıyanetlik olmaz.	Bizde emanete hıyanetlik olmaz.
707	00:56:29,140	00:56:32,411	Emaneti yerine teslim etmem lazım.	Emaneti yerine teslim etmem lazım.
708	00:56:32,989	00:56:34,769	Talimat öyle.	Talimat öyle.
709	00:56:37,623	00:56:39,794	Leyla Hanım yenge, hürmetler.	Leyla Hanım yenge, hürmetler.
710	00:56:40,067	00:56:42,448	Bu mektup, size verilmem istendi.	Bu mektup, size verilmem istendi.
711	00:56:43,996	00:56:51,977	(Müzik)	(Müzik)
712	00:56:54,628	00:56:55,771	Hürmetler.	Hürmetler.
713	00:56:56,088	00:56:57,312	(Bekri) Hürmetler.	(Bekri) Hürmetler.
714	00:56:57,445	00:56:58,669	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
715	00:56:59,620	00:57:00,660	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
716	00:57:00,992	00:57:08,967	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
717	00:57:23,997	00:57:31,994	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
718	00:57:34,534	00:57:36,644	Havadisler kötü Efendi Cemil.	Havadisler kötü Efendi Cemil.
719	00:57:37,661	00:57:38,409	Nasıl kötü?	Nasıl kötü?
720	00:57:39,923	00:57:40,875	(Cemil) Yoksa?	(Cemil) Yoksa?
721	00:57:41,161	00:57:42,847	Şehzade Mehmet’i yakalayamadınız mı?	Şehzade Mehmet’i yakalayamadınız mı?
722	00:57:43,129	00:57:45,557	Oraya gittiğimiz zaman, bizi bekliyorlardı.	Oraya gittiğimiz zaman, bizi bekliyorlardı.
723	00:57:45,797	00:57:47,176	(Garbis) Tuzağa düşürüldük.	(Garbis) Tuzağa düşürüldük.
724	00:57:48,019	00:57:49,954	Zozan ve Ejder düştü.	Zozan ve Ejder düştü.
725	00:57:50,717	00:57:52,486	Ben canımı çok zor kurtardım.	Ben canımı çok zor kurtardım.
726	00:57:52,947	00:57:55,141	(Garbis) Bıçak Ali ve Şehzade kaçtı.	(Garbis) Bıçak Ali ve Şehzade kaçtı.
727	00:57:55,360	00:57:57,367	Arkalarından koştum lakin...	Arkalarından koştum lakin...
728	00:57:57,423	00:57:58,397	(Yüce Efendi) Demek...	(Yüce Efendi) Demek...
729	00:58:00,391	00:58:02,655	...Şehzade'yi yakalayamadınız.	...Şehzade'yi yakalayamadınız.
730	00:58:03,288	00:58:04,970	-(Garbis) Yüce Efendi... -(Yüce Efendi) Sus!..	-(Garbis) Yüce Efendi... -(Yüce Efendi) Sus!..
731	00:58:06,002	00:58:13,941	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
732	00:58:17,318	00:58:18,418	(Bekri) Yabanım.	(Bekri) Yabanım.
733	00:58:19,008	00:58:21,976	(Bekri) Yabanım, ne derdin var söyle bana.	(Bekri) Yabanım, ne derdin var söyle bana.
734	00:58:22,174	00:58:23,333	(Bekri) Söyle.	(Bekri) Söyle.
735	00:58:23,960	00:58:26,396	(Bekri) Ne yapıyorsun, ne oldu? Kime kızdın be?	(Bekri) Ne yapıyorsun, ne oldu? Kime kızdın be?
736	00:58:26,857	00:58:28,625	(Bekri) Kızma be! Ne oldu be?	(Bekri) Kızma be! Ne oldu be?
737	00:58:28,817	00:58:30,486	(Bekri) Kime kızdın be? (Kapı açılma sesi)	(Bekri) Kime kızdın be? (Kapı açılma sesi)
738	00:58:30,555	00:58:31,859	(Leyla) Bekri Efendi.	(Leyla) Bekri Efendi.
739	00:58:32,420	00:58:34,847	Leyla Hanım yenge hazretleri, buyurun.	Leyla Hanım yenge hazretleri, buyurun.
740	00:58:34,976	00:58:36,616	Sana bu mektubu kim getirdi?	Sana bu mektubu kim getirdi?
741	00:58:36,616	00:58:39,259	Bir insan yavrusu, güzel mi güzel bir...	Bir insan yavrusu, güzel mi güzel bir...
742	00:58:39,672	00:58:40,568	...çocuk.	...çocuk.
743	00:58:40,624	00:58:43,139	Peki, mektubu verirken herhangi bir şey söyledi mi?	Peki, mektubu verirken herhangi bir şey söyledi mi?
744	00:58:43,227	00:58:46,609	Mektubu, Leyla yengeye verir misin dedi?	Mektubu, Leyla yengeye verir misin dedi?
745	00:58:47,100	00:58:49,280	Ben de aldım, geldim, verdim.	Ben de aldım, geldim, verdim.
746	00:58:50,100	00:58:53,136	Acaba bu çocuğa mektubu kim verdi?	Acaba bu çocuğa mektubu kim verdi?
747	00:58:53,814	00:58:55,625	Sen biliyor musun kimin verdiğini?	Sen biliyor musun kimin verdiğini?
748	00:58:55,854	00:58:57,129	İnanır mısınız?	İnanır mısınız?
749	00:58:57,623	00:59:01,931	Ben, âşık olduktan sonra ne yediğimi, ne içtiğimi bilmiyorum.	Ben, âşık olduktan sonra ne yediğimi, ne içtiğimi bilmiyorum.
750	00:59:02,131	00:59:03,717	Kafamla düşünemiyorum.	Kafamla düşünemiyorum.
751	00:59:03,767	00:59:05,294	Kalbimle düşünüyorum.	Kalbimle düşünüyorum.
752	00:59:06,275	00:59:08,369	Yani, bilmiyorum.	Yani, bilmiyorum.
753	00:59:08,807	00:59:10,386	Tamam, Bekri Efendi.	Tamam, Bekri Efendi.
754	00:59:11,331	00:59:14,218	O çocuk bir daha buraya gelirse, mutlaka bana haber et olur mu?	O çocuk bir daha buraya gelirse, mutlaka bana haber et olur mu?
755	00:59:14,339	00:59:16,766	Olur olur, siz rahatta kalın.	Olur olur, siz rahatta kalın.
756	00:59:17,022	00:59:20,182	En kısa zamanda haber geldi mi? Bir koşu gelirim.	En kısa zamanda haber geldi mi? Bir koşu gelirim.
757	00:59:21,101	00:59:22,720	Allah'ım şükürler olsun.	Allah'ım şükürler olsun.
758	00:59:25,804	00:59:27,097	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
759	00:59:27,510	00:59:31,010	Leyla yenge, mektupta kötü bir şey yazmıyordur inşallah.	Leyla yenge, mektupta kötü bir şey yazmıyordur inşallah.
760	00:59:31,137	00:59:32,361	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
761	00:59:36,194	00:59:39,496	Bekri Efendi, bunca kötü yaşanan şeyden sonra...	Bekri Efendi, bunca kötü yaşanan şeyden sonra...
762	00:59:40,067	00:59:41,779	...daha kötü ne olabilir?	...daha kötü ne olabilir?
763	00:59:41,908	00:59:42,928	Çok haklısınız.	Çok haklısınız.
764	00:59:43,361	00:59:46,139	Sizi görünce, ne diyeceğimi bilmiyorum.	Sizi görünce, ne diyeceğimi bilmiyorum.
765	00:59:46,266	00:59:48,954	Çok özür dilerim, büyük affınıza sığınırım.	Çok özür dilerim, büyük affınıza sığınırım.
766	00:59:49,122	00:59:50,521	Lakırdı işte.	Lakırdı işte.
767	00:59:52,265	00:59:54,765	Zor günler geçiriyoruz.	Zor günler geçiriyoruz.
768	00:59:56,003	00:59:59,399	(Müzik)	(Müzik)
769	00:59:59,724	01:00:01,017	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
770	01:00:02,002	01:00:04,303	(Müzik)	(Müzik)
771	01:00:04,399	01:00:05,574	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
772	01:00:06,470	01:00:14,346	(Müzik)	(Müzik)
773	01:00:30,184	01:00:33,830	(Nihan) Seni buraya gerçekten Mustafa abi mi gönderdi Ahmet, doğru söylüyorsun değil mi?	(Nihan) Seni buraya gerçekten Mustafa abi mi gönderdi Ahmet, doğru söylüyorsun değil mi?
774	01:00:34,144	01:00:36,132	(Ahmet) Ya vallahi Mustafa amirim gönderdi.	(Ahmet) Ya vallahi Mustafa amirim gönderdi.
775	01:00:36,192	01:00:38,068	(Ahmet) Ama Allah ondan razı olsun	(Ahmet) Ama Allah ondan razı olsun
776	01:00:38,629	01:00:39,564	Niye?	Niye?
777	01:00:39,756	01:00:41,713	Seni görmeme vesile oldu diye.	Seni görmeme vesile oldu diye.
778	01:00:42,685	01:00:44,601	Beni görmek hoşuna mı gidiyor yoksa?	Beni görmek hoşuna mı gidiyor yoksa?
779	01:00:44,852	01:00:46,069	Hem de nasıl?	Hem de nasıl?
780	01:00:48,011	01:00:51,677	(Müzik)	(Müzik)
781	01:00:51,931	01:00:54,923	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
782	01:00:55,248	01:00:56,462	Öhö!..	Öhö!..
783	01:00:56,512	01:00:57,380	Ay!..	Ay!..
784	01:00:58,591	01:01:01,916	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
785	01:01:04,186	01:01:05,481	Çifte kumrular?	Çifte kumrular?
786	01:01:06,003	01:01:09,542	(Müzik)	(Müzik)
787	01:01:10,154	01:01:12,449	Çok güzel olmuş, gerçekten.	Çok güzel olmuş, gerçekten.
788	01:01:12,797	01:01:14,848	Güvenliği müthiş sağlamışsınız.	Güvenliği müthiş sağlamışsınız.
789	01:01:14,848	01:01:16,777	(Ali) Ahmet, aslanım benim.	(Ali) Ahmet, aslanım benim.
790	01:01:16,943	01:01:18,167	(Omuza vurma sesi)	(Omuza vurma sesi)
791	01:01:18,300	01:01:20,975	Ulan elimizi kolumuzu, sallaya sallaya girdik içeri.	Ulan elimizi kolumuzu, sallaya sallaya girdik içeri.
792	01:01:22,443	01:01:23,191	Ali amirim.	Ali amirim.
793	01:01:23,363	01:01:24,435	Efendim canım?	Efendim canım?
794	01:01:24,792	01:01:25,697	Nihan.	Nihan.
795	01:01:25,824	01:01:26,368	Efendim?	Efendim?
796	01:01:29,204	01:01:31,194	-(Nihan) Ee, şey çünkü. -(Ali) Ne çünkü?	-(Nihan) Ee, şey çünkü. -(Ali) Ne çünkü?
797	01:01:31,506	01:01:32,638	Ben unuttum.	Ben unuttum.
798	01:01:32,799	01:01:33,819	(Ahmet) Amirim.	(Ahmet) Amirim.
799	01:01:34,458	01:01:36,019	Ortada bir suçlu varsa...	Ortada bir suçlu varsa...
800	01:01:36,458	01:01:38,458	...Nihan değil, o benim.	...Nihan değil, o benim.
801	01:01:38,458	01:01:39,780	(Ali) Gerçekten mi Ahmet?	(Ali) Gerçekten mi Ahmet?
802	01:01:40,283	01:01:41,838	Ben de seninle aynı şeyi düşünüyorum.	Ben de seninle aynı şeyi düşünüyorum.
803	01:01:41,838	01:01:44,951	Ortada bir suçlu var, o da sensin Ahmet.	Ortada bir suçlu var, o da sensin Ahmet.
804	01:01:46,322	01:01:49,070	(Ali) Bak, Şehzade size emanet.	(Ali) Bak, Şehzade size emanet.
805	01:01:49,338	01:01:52,422	Camı, çerçeveyi, bacayı, kapıyı, her tarafı kapatın.	Camı, çerçeveyi, bacayı, kapıyı, her tarafı kapatın.
806	01:01:52,662	01:01:54,654	Babanın yaptığı güvenlik zımbırtısını da açın!	Babanın yaptığı güvenlik zımbırtısını da açın!
807	01:01:54,710	01:01:56,599	Unutmayın! Tamam mı?	Unutmayın! Tamam mı?
808	01:01:56,972	01:01:59,115	(Ali) Bak! Sakın sakın!	(Ali) Bak! Sakın sakın!
809	01:01:59,165	01:02:02,385	Şehzade’m, bu gece görüşürüz inşallah.	Şehzade’m, bu gece görüşürüz inşallah.
810	01:02:02,451	01:02:03,335	İnşallah Ali.	İnşallah Ali.
811	01:02:05,840	01:02:06,806	Ahmet...	Ahmet...
812	01:02:07,277	01:02:10,051	...en küçük bir hata istemiyorum.	...en küçük bir hata istemiyorum.
813	01:02:10,690	01:02:12,461	Bana güvenebilirsiniz amirim.	Bana güvenebilirsiniz amirim.
814	01:02:12,920	01:02:15,215	Evet Ahmet'im, evet.	Evet Ahmet'im, evet.
815	01:02:15,928	01:02:17,649	Ben de tam olarak...	Ben de tam olarak...
816	01:02:18,571	01:02:21,340	...bundan korkuyorum Ahmet, bundan.	...bundan korkuyorum Ahmet, bundan.
817	01:02:21,992	01:02:29,972	(Müzik)	(Müzik)
818	01:02:30,816	01:02:34,593	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
819	01:02:38,498	01:02:40,369	Bir şey arzu eder misiniz Şehzade'm?	Bir şey arzu eder misiniz Şehzade'm?
820	01:02:40,855	01:02:42,138	Yok, sağ ol.	Yok, sağ ol.
821	01:02:44,672	01:02:48,757	Şehzade’ye boks maçında suikast yapacağımızı anlayan...	Şehzade’ye boks maçında suikast yapacağımızı anlayan...
822	01:02:48,997	01:02:50,378	...Mustafa'ydı.	...Mustafa'ydı.
823	01:02:50,592	01:02:51,760	Ayrıca...	Ayrıca...
824	01:02:52,521	01:02:56,000	...Şehzade'yi güvenli evde saklayan da o.	...Şehzade'yi güvenli evde saklayan da o.
825	01:02:56,743	01:02:58,580	Öyle değil mi efendi Cemil?	Öyle değil mi efendi Cemil?
826	01:02:59,315	01:03:01,192	Çok haklısınız Yüce Efendi.	Çok haklısınız Yüce Efendi.
827	01:03:03,640	01:03:05,922	Nasıl da düşünemedim?	Nasıl da düşünemedim?
828	01:03:06,219	01:03:08,194	Neyi düşünemediniz Yüce Efendi?	Neyi düşünemediniz Yüce Efendi?
829	01:03:09,362	01:03:10,370	Mustafa...	Mustafa...
830	01:03:10,894	01:03:13,762	...Mustafa hayatta olmalı Efendi Cemil.	...Mustafa hayatta olmalı Efendi Cemil.
831	01:03:15,172	01:03:17,088	Bu olamaz, mümkün değil.	Bu olamaz, mümkün değil.
832	01:03:17,775	01:03:19,966	Olabilir Efendi Cemil.	Olabilir Efendi Cemil.
833	01:03:20,378	01:03:21,699	(Yüce Efendi) Olabilir.	(Yüce Efendi) Olabilir.
834	01:03:22,815	01:03:25,192	Mustafa hayatta olmasa...	Mustafa hayatta olmasa...
835	01:03:25,450	01:03:29,764	...Şehzade'yi gizlendiği evden almaya...	...Şehzade'yi gizlendiği evden almaya...
836	01:03:30,553	01:03:32,386	...Ali gelmezdi.	...Ali gelmezdi.
837	01:03:33,275	01:03:34,909	Bu mantığa göre...	Bu mantığa göre...
838	01:03:35,196	01:03:39,764	...Mustafa hayatta olsa Şehzade'yi görmeye Ali değil, Mustafa gelirdi.	...Mustafa hayatta olsa Şehzade'yi görmeye Ali değil, Mustafa gelirdi.
839	01:03:39,910	01:03:41,771	Yanılıyorsun Efendi Cemil!	Yanılıyorsun Efendi Cemil!
840	01:03:41,771	01:03:44,741	Mustafa yaralı, ameliyatta ölmedi!	Mustafa yaralı, ameliyatta ölmedi!
841	01:03:45,160	01:03:47,461	Ama hâlâ yaralı.	Ama hâlâ yaralı.
842	01:03:47,985	01:03:50,260	Şehzade’yle konuşmak istiyor.	Şehzade’yle konuşmak istiyor.
843	01:03:50,548	01:03:54,345	Ama kendisi gidecek durumda olmadığından...	Ama kendisi gidecek durumda olmadığından...
844	01:03:55,207	01:03:57,516	...Ali'yi yollamış olmalı.	...Ali'yi yollamış olmalı.
845	01:03:57,993	01:04:03,993	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
846	01:04:04,453	01:04:05,217	(Masaya vurma sesi)	(Masaya vurma sesi)
847	01:04:05,217	01:04:07,413	Hadi gidiyoruz Efendi Cemil.	Hadi gidiyoruz Efendi Cemil.
848	01:04:07,820	01:04:10,913	Olan bitenle ilgili, daha fazla malumat almamız lazım.	Olan bitenle ilgili, daha fazla malumat almamız lazım.
849	01:04:11,114	01:04:12,325	(Mustafa) Daha mı?	(Mustafa) Daha mı?
850	01:04:13,011	01:04:14,099	(Mustafa) Nasıl?	(Mustafa) Nasıl?
851	01:04:14,916	01:04:17,732	(Feriha) İsterseniz gazeteye gidip, Server'le konuşabilirim.	(Feriha) İsterseniz gazeteye gidip, Server'le konuşabilirim.
852	01:04:19,916	01:04:21,260	Çok iyi olur.	Çok iyi olur.
853	01:04:24,178	01:04:25,425	(Feriha) Ali geliyor.	(Feriha) Ali geliyor.
854	01:04:28,392	01:04:31,360	(Müzik)	(Müzik)
855	01:04:31,757	01:04:32,913	(Kapı vurma sesi)	(Kapı vurma sesi)
856	01:04:33,027	01:04:34,096	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
857	01:04:36,837	01:04:38,742	Mustafa, Farah.	Mustafa, Farah.
858	01:04:41,353	01:04:42,773	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
859	01:04:43,416	01:04:45,270	(Mustafa) Hayırdır? (Öksürme sesi)	(Mustafa) Hayırdır? (Öksürme sesi)
860	01:04:45,845	01:04:47,099	(Mustafa) Her şey yolunda mı?	(Mustafa) Her şey yolunda mı?
861	01:04:47,329	01:04:48,757	(Ali) Sayılır kardeşim.	(Ali) Sayılır kardeşim.
862	01:04:50,035	01:04:50,920	Yoksa?	Yoksa?
863	01:04:50,920	01:04:52,105	Şehzade iyi.	Şehzade iyi.
864	01:04:52,190	01:04:53,791	Merak etme Mustafa'm iyi.	Merak etme Mustafa'm iyi.
865	01:04:54,603	01:04:57,177	Şehzade'yi almaya gittikten beş dakika sonra...	Şehzade'yi almaya gittikten beş dakika sonra...
866	01:04:57,603	01:05:01,212	...bu Kardeşlik Teşkilatı'nın fedaileri geldiler, Şehzade'yi öldürmeye.	...bu Kardeşlik Teşkilatı'nın fedaileri geldiler, Şehzade'yi öldürmeye.
867	01:05:02,000	01:05:07,373	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
868	01:05:07,978	01:05:08,891	Ali.	Ali.
869	01:05:09,772	01:05:14,302	Şehzade'nin nerede saklandığını sen, ben ve o biliyordu.	Şehzade'nin nerede saklandığını sen, ben ve o biliyordu.
870	01:05:14,455	01:05:16,411	Ben de bunu anlamıyorum Mustafa'm.	Ben de bunu anlamıyorum Mustafa'm.
871	01:05:16,411	01:05:19,001	Bu şerefsizler nasıl öğrendiler yerimizi kardeşim?	Bu şerefsizler nasıl öğrendiler yerimizi kardeşim?
872	01:05:20,030	01:05:21,420	(Feriha) Ben çıkıyorum.	(Feriha) Ben çıkıyorum.
873	01:05:24,268	01:05:25,852	(Mustafa) Geç soluklan.	(Mustafa) Geç soluklan.
874	01:05:26,498	01:05:32,363	(Müzik)	(Müzik)
875	01:05:36,575	01:05:38,841	Mustafa yaşıyor Efendi Cemil.	Mustafa yaşıyor Efendi Cemil.
876	01:05:39,377	01:05:40,258	Çünkü...	Çünkü...
877	01:05:40,766	01:05:44,811	...Ali tek başına Şehzade'nin bulunduğu yere gelmezdi.	...Ali tek başına Şehzade'nin bulunduğu yere gelmezdi.
878	01:05:46,829	01:05:48,742	Ama Ali de kaçak.	Ama Ali de kaçak.
879	01:05:49,178	01:05:51,927	Pekala, Şehzade'nin yanına saklanmayı düşünebilir.	Pekala, Şehzade'nin yanına saklanmayı düşünebilir.
880	01:05:52,726	01:05:54,953	Birlikte yakalanmak için mi Efendi Cemil?	Birlikte yakalanmak için mi Efendi Cemil?
881	01:05:55,424	01:05:56,444	Hiç sanmıyorum.	Hiç sanmıyorum.
882	01:05:57,940	01:05:59,509	Evet, haklısınız.	Evet, haklısınız.
883	01:05:59,892	01:06:02,122	Bu durumlarda tek başına saklanmak gerekir ki...	Bu durumlarda tek başına saklanmak gerekir ki...
884	01:06:02,122	01:06:04,662	...biri yakalandığında diğeri ona yardım edebilsin.	...biri yakalandığında diğeri ona yardım edebilsin.
885	01:06:05,027	01:06:06,291	Bu durumda ortaya...	Bu durumda ortaya...
886	01:06:06,630	01:06:07,991	...şu sonuç çıkıyor.	...şu sonuç çıkıyor.
887	01:06:09,051	01:06:11,148	Mustafa hâlâ yaşıyor.	Mustafa hâlâ yaşıyor.
888	01:06:13,217	01:06:15,222	Bunu anlamanın bir yolu var.	Bunu anlamanın bir yolu var.
889	01:06:15,923	01:06:17,248	(Cemil) Nedir Yüce Efendi?	(Cemil) Nedir Yüce Efendi?
890	01:06:18,304	01:06:22,023	(Yüce Efendi) Eğer Mustafa hayattaysa mutlaka...	(Yüce Efendi) Eğer Mustafa hayattaysa mutlaka...
891	01:06:22,487	01:06:26,581	...Leyla'ya hayatta olduğunu haber vermiştir.	...Leyla'ya hayatta olduğunu haber vermiştir.
892	01:06:26,693	01:06:27,977	(Kanat çırpma sesi)	(Kanat çırpma sesi)
893	01:06:29,376	01:06:31,921	Böyle bir şey olsa Leyla bize haber verirdi.	Böyle bir şey olsa Leyla bize haber verirdi.
894	01:06:33,186	01:06:35,717	Kadınları hiç tanımıyorsun Efendi Cemil.	Kadınları hiç tanımıyorsun Efendi Cemil.
895	01:06:36,369	01:06:38,580	(Yüce Efendi) Leyla, Mustafa'ya âşık.	(Yüce Efendi) Leyla, Mustafa'ya âşık.
896	01:06:38,837	01:06:41,844	Ve onu kaybetmenin acısını yaşadı.	Ve onu kaybetmenin acısını yaşadı.
897	01:06:42,353	01:06:45,562	Eğer hayatta olduğunu öğrenirse...	Eğer hayatta olduğunu öğrenirse...
898	01:06:46,583	01:06:48,709	...bunu bizden saklayacaktır.	...bunu bizden saklayacaktır.
899	01:06:49,225	01:06:53,217	(Müzik)	(Müzik)
900	01:06:53,677	01:06:56,701	Birazdan ne olduğunu öğreneceğiz.	Birazdan ne olduğunu öğreneceğiz.
901	01:06:57,685	01:07:01,378	(Yüce Efendi) Unutma, Mustafa'yı bulursak Şehzade'yi de buluruz.	(Yüce Efendi) Unutma, Mustafa'yı bulursak Şehzade'yi de buluruz.
902	01:07:02,114	01:07:04,271	Eğer Şehzade'yi bulursak...	Eğer Şehzade'yi bulursak...
903	01:07:05,162	01:07:07,274	...onu ortadan kaldırabiliriz. (Kanat çırpma sesi)	...onu ortadan kaldırabiliriz. (Kanat çırpma sesi)
904	01:07:08,003	01:07:13,471	(Müzik)	(Müzik)
905	01:07:13,836	01:07:16,135	(Mithat) Sultan'ın durumu nasıl Paşa?	(Mithat) Sultan'ın durumu nasıl Paşa?
906	01:07:17,344	01:07:18,941	(Rüştü) Hâlâ aynı Mithat.	(Rüştü) Hâlâ aynı Mithat.
907	01:07:21,122	01:07:23,923	(Mithat) Bu durumda acil bir şeyler yapmak gerekir Paşa'm.	(Mithat) Bu durumda acil bir şeyler yapmak gerekir Paşa'm.
908	01:07:24,479	01:07:28,773	Çerkez Hasan'ın dünkü eylemi, bütün hesapları alt üst etti.	Çerkez Hasan'ın dünkü eylemi, bütün hesapları alt üst etti.
909	01:07:30,368	01:07:34,281	Sultan yanlıları, bizim o kadar da güçlü olmadığımızı anladılar.	Sultan yanlıları, bizim o kadar da güçlü olmadığımızı anladılar.
910	01:07:34,558	01:07:36,035	Haklısın Mithat Paşa.	Haklısın Mithat Paşa.
911	01:07:38,161	01:07:40,977	Bu durumda yapılacaklar sarih Paşa'm.	Bu durumda yapılacaklar sarih Paşa'm.
912	01:07:41,978	01:07:42,763	Bir.	Bir.
913	01:07:43,430	01:07:45,546	Çerkez Hasan derhal asılmalı.	Çerkez Hasan derhal asılmalı.
914	01:07:45,787	01:07:46,844	Haklısın.	Haklısın.
915	01:07:47,620	01:07:48,590	(Mithat) İki.	(Mithat) İki.
916	01:07:49,271	01:07:53,951	Ordu içinde Sultan yanlısı olanlar bulunup, derhal tasfiye edilmeli.	Ordu içinde Sultan yanlısı olanlar bulunup, derhal tasfiye edilmeli.
917	01:07:54,517	01:07:55,422	(Mithat) Üç.	(Mithat) Üç.
918	01:07:56,557	01:07:58,711	Sultan, bir şekilde...	Sultan, bir şekilde...
919	01:07:58,978	01:08:00,599	...Kılıç Alay'ına çıkmalı.	...Kılıç Alay'ına çıkmalı.
920	01:08:01,034	01:08:04,198	Ve Meşrutiyeti resmi olarak ilan etmeliyiz Paşa'm.	Ve Meşrutiyeti resmi olarak ilan etmeliyiz Paşa'm.
921	01:08:05,232	01:08:07,742	Hepsinde seninle hem fikirim Mithat Paşa.	Hepsinde seninle hem fikirim Mithat Paşa.
922	01:08:07,954	01:08:10,436	İlk iki madde zaten uygulanıyor.	İlk iki madde zaten uygulanıyor.
923	01:08:10,589	01:08:13,700	(Rüştü) Çerkez Hasan’ı yarın mahkeme önüne çıkartacağız.	(Rüştü) Çerkez Hasan’ı yarın mahkeme önüne çıkartacağız.
924	01:08:14,652	01:08:17,138	Ordu içindeki Sultan yanlılarını...	Ordu içindeki Sultan yanlılarını...
925	01:08:17,319	01:08:19,937	...tekaütlüğe sevki için çalışmaları başlattım.	...tekaütlüğe sevki için çalışmaları başlattım.
926	01:08:22,270	01:08:25,671	(Rüştü) Ancak elimizi kolumuzu bağlayan tek bir şey var...	(Rüştü) Ancak elimizi kolumuzu bağlayan tek bir şey var...
927	01:08:26,120	01:08:27,821	...o da Sultan'ın durumu.	...o da Sultan'ın durumu.
928	01:08:28,009	01:08:31,453	(Müzik)	(Müzik)
929	01:08:32,738	01:08:37,071	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
930	01:08:37,731	01:08:40,718	-(Rüştü) Hekim Efendi? -(Kapolyon) Buyursunlar Paşa'm.	-(Rüştü) Hekim Efendi? -(Kapolyon) Buyursunlar Paşa'm.
931	01:08:41,984	01:08:46,653	Sultan’ımızın durumda bir düzelme gözlemlediniz mi Hekim Efendi?	Sultan’ımızın durumda bir düzelme gözlemlediniz mi Hekim Efendi?
932	01:08:46,794	01:08:49,810	İnşallah bu tedavi kendisine iyi gelecektir Paşa'm.	İnşallah bu tedavi kendisine iyi gelecektir Paşa'm.
933	01:08:49,937	01:08:53,682	Birazdan kendisine, bir kez daha cereyan tedavisi uygulayacağız.	Birazdan kendisine, bir kez daha cereyan tedavisi uygulayacağız.
934	01:08:54,643	01:08:58,587	Nasıl yaparsın bilmem ama? Bu dediğini bir an önce yap Kapolyon Efendi.	Nasıl yaparsın bilmem ama? Bu dediğini bir an önce yap Kapolyon Efendi.
935	01:08:59,143	01:09:00,404	Başüstüne Paşa'm.	Başüstüne Paşa'm.
936	01:09:01,008	01:09:08,964	(Müzik)	(Müzik)
937	01:09:10,203	01:09:13,068	(Leyla iç ses) Yüce Efendi'nin Mustafa'yı öldürmesine yardım etmem.	(Leyla iç ses) Yüce Efendi'nin Mustafa'yı öldürmesine yardım etmem.
938	01:09:13,934	01:09:16,153	(Leyla iç ses) Ona Mustafa’nın yaşadığını söyleyemem.	(Leyla iç ses) Ona Mustafa’nın yaşadığını söyleyemem.
939	01:09:16,560	01:09:17,629	(Leyla iç ses) Asla!	(Leyla iç ses) Asla!
940	01:09:18,029	01:09:19,322	(Kanat çırpma sesi)	(Kanat çırpma sesi)
941	01:09:21,005	01:09:28,955	(Müzik)	(Müzik)
942	01:09:43,962	01:09:46,604	(Müzik)	(Müzik)
943	01:09:46,733	01:09:50,550	(Yüce Efendi dış ses) Konuşmamız gerek önemli bir mesele var, acele et.	(Yüce Efendi dış ses) Konuşmamız gerek önemli bir mesele var, acele et.
944	01:09:51,535	01:09:55,544	(Leyla iç ses) Eyvah, Efendi Miloş Mustafa'nın yaşadığını biliyor.	(Leyla iç ses) Eyvah, Efendi Miloş Mustafa'nın yaşadığını biliyor.
945	01:09:56,003	01:10:00,344	(Müzik)	(Müzik)
946	01:10:01,209	01:10:05,169	Dediğine göre Ruhi Paşa ile Çerkez'i, oradan çıkarmak için en az beş adam gerekiyor.	Dediğine göre Ruhi Paşa ile Çerkez'i, oradan çıkarmak için en az beş adam gerekiyor.
947	01:10:06,026	01:10:07,523	(Ali) Doğru Mustafa'm.	(Ali) Doğru Mustafa'm.
948	01:10:07,939	01:10:10,168	(Mustafa) Ama bu iş iki, üç kişiyle de hallolabilir.	(Mustafa) Ama bu iş iki, üç kişiyle de hallolabilir.
949	01:10:10,407	01:10:11,956	İki, üç kişi az değil mi?	İki, üç kişi az değil mi?
950	01:10:12,963	01:10:13,969	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
951	01:10:14,939	01:10:17,574	Hapishanenin arka duvarına düşük tesirli bomba koyarsak...	Hapishanenin arka duvarına düşük tesirli bomba koyarsak...
952	01:10:17,574	01:10:19,806	...patlamadan sonra herkes oraya toplanır.	...patlamadan sonra herkes oraya toplanır.
953	01:10:20,042	01:10:22,808	Siz de iki, üç kişiyle girip onları çıkartabilirsiniz.	Siz de iki, üç kişiyle girip onları çıkartabilirsiniz.
954	01:10:24,256	01:10:26,201	Olabilir gibi gözüküyor ama...	Olabilir gibi gözüküyor ama...
955	01:10:27,335	01:10:28,757	...sence olur mu Mustafa'm?	...sence olur mu Mustafa'm?
956	01:10:29,843	01:10:30,993	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
957	01:10:31,335	01:10:32,178	Olur.	Olur.
958	01:10:32,549	01:10:33,965	O zaman olur.	O zaman olur.
959	01:10:35,922	01:10:39,503	Dışarıya çıktığınızda, en az dört atın çektiği bir arabaya ihtiyacınız var.	Dışarıya çıktığınızda, en az dört atın çektiği bir arabaya ihtiyacınız var.
960	01:10:39,859	01:10:42,247	Bir an evvel oradan uzaklaşabilmeniz gerek.	Bir an evvel oradan uzaklaşabilmeniz gerek.
961	01:10:42,399	01:10:44,824	Ben o zaman adamları toplamaya başlayayım kardeşim.	Ben o zaman adamları toplamaya başlayayım kardeşim.
962	01:10:45,042	01:10:47,341	Umarım ikisi için de geç kalmamışızdır.	Umarım ikisi için de geç kalmamışızdır.
963	01:10:49,137	01:10:50,236	İnşallah.	İnşallah.
964	01:10:51,447	01:10:52,399	(Mustafa) Ali.	(Mustafa) Ali.
965	01:10:53,971	01:10:56,055	Sultan’ımız nasıl?	Sultan’ımız nasıl?
966	01:10:57,693	01:10:59,309	İyidir inşallah Mustafa'm.	İyidir inşallah Mustafa'm.
967	01:11:00,161	01:11:02,061	Tecridi hâlâ devam ediyordu.	Tecridi hâlâ devam ediyordu.
968	01:11:02,494	01:11:05,240	(Müzik)	(Müzik)
969	01:11:05,565	01:11:07,915	Sağlığı, sıhhati yerindedir inşallah.	Sağlığı, sıhhati yerindedir inşallah.
970	01:11:09,295	01:11:10,496	İnşallah.	İnşallah.
971	01:11:12,208	01:11:13,637	Ben gideyim kardeşim.	Ben gideyim kardeşim.
972	01:11:13,979	01:11:18,481	(Müzik)	(Müzik)
973	01:11:18,656	01:11:19,540	(Fayton sesi)	(Fayton sesi)
974	01:11:19,704	01:11:21,949	(Feriha) Olanlar akıl alır gibi değil.	(Feriha) Olanlar akıl alır gibi değil.
975	01:11:22,831	01:11:24,555	(Server) Haklısınız Feriha Hanım.	(Server) Haklısınız Feriha Hanım.
976	01:11:25,712	01:11:27,948	(Feriha) Bir Yüzbaşı'nın konak basıp...	(Feriha) Bir Yüzbaşı'nın konak basıp...
977	01:11:28,363	01:11:32,739	...hükümet üyesi koca paşaları öldürmeye cesaret edebileceği kimin aklına gelirdi?	...hükümet üyesi koca paşaları öldürmeye cesaret edebileceği kimin aklına gelirdi?
978	01:11:34,173	01:11:35,888	(Server) Hiç kimsenin Feriha Hanım.	(Server) Hiç kimsenin Feriha Hanım.
979	01:11:36,300	01:11:37,969	(Server) Hiç kimsenin aklına gelmezdi.	(Server) Hiç kimsenin aklına gelmezdi.
980	01:11:38,625	01:11:42,340	(Server) Zaten bu sebep yüzünden, bu denli güvenlik zafiyeti olmuş olmalı.	(Server) Zaten bu sebep yüzünden, bu denli güvenlik zafiyeti olmuş olmalı.
981	01:11:42,974	01:11:44,249	Haklısınız.	Haklısınız.
982	01:11:46,553	01:11:50,880	Çerkez Yüzbaşı'yla, eski istihbaratın başı Ruhi Paşa...	Çerkez Yüzbaşı'yla, eski istihbaratın başı Ruhi Paşa...
983	01:11:51,005	01:11:53,508	...aynı hapishanede tutuluyor, değil mi Server Bey?	...aynı hapishanede tutuluyor, değil mi Server Bey?
984	01:11:55,854	01:11:57,284	Siz belli ki...	Siz belli ki...
985	01:11:57,568	01:12:00,293	...iki gündür evden dışarı çıkmıyorsunuz Feriha Hanım.	...iki gündür evden dışarı çıkmıyorsunuz Feriha Hanım.
986	01:12:01,647	01:12:05,481	Ruhi Paşa'nın yüzüğüne sakladığı zehri içmek suretiyle...	Ruhi Paşa'nın yüzüğüne sakladığı zehri içmek suretiyle...
987	01:12:05,822	01:12:08,628	...canına kıydığını sağır sultan bile biliyor.	...canına kıydığını sağır sultan bile biliyor.
988	01:12:10,004	01:12:11,983	Çerkez Hasan'a gelince...	Çerkez Hasan'a gelince...
989	01:12:12,670	01:12:15,082	... o da hapishanede değil, hastanede.	... o da hapishanede değil, hastanede.
990	01:12:16,257	01:12:20,389	Yarın ki mahkemeye çıkabilmesi için hayatta tutmaya çalışıyorlar.	Yarın ki mahkemeye çıkabilmesi için hayatta tutmaya çalışıyorlar.
991	01:12:21,027	01:12:28,945	(Müzik)	(Müzik)
992	01:12:35,183	01:12:38,329	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
993	01:12:39,048	01:12:40,024	Yüce Efendi.	Yüce Efendi.
994	01:12:40,183	01:12:41,573	Leyla, kızım.	Leyla, kızım.
995	01:12:42,127	01:12:45,492	Seni böyle acını yaşarken çağırmak istemezdim.	Seni böyle acını yaşarken çağırmak istemezdim.
996	01:12:45,976	01:12:48,215	Ama sormak istediğim mühim bir şey var.	Ama sormak istediğim mühim bir şey var.
997	01:12:49,063	01:12:51,017	Sizi dinliyorum Yüce Efendi.	Sizi dinliyorum Yüce Efendi.
998	01:12:51,420	01:12:55,625	Mustafa'nın yaşayıp yaşamadığı hakkında, ne bildiğini merak ediyorum.	Mustafa'nın yaşayıp yaşamadığı hakkında, ne bildiğini merak ediyorum.
999	01:12:57,849	01:13:00,018	Mustafa'nın yaşayıp yaşamadığı hakkında mı?	Mustafa'nın yaşayıp yaşamadığı hakkında mı?
1000	01:13:00,603	01:13:01,489	Evet.	Evet.
1001	01:13:02,000	01:13:05,563	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1002	01:13:05,802	01:13:09,500	Cevabını bildiğiniz bir soruyu, neden bana soruyorsunuz Yüce Efendi?	Cevabını bildiğiniz bir soruyu, neden bana soruyorsunuz Yüce Efendi?
1003	01:13:12,223	01:13:13,702	Mustafa öldü!	Mustafa öldü!
1004	01:13:16,604	01:13:20,392	Mustafa'nın yaşadığını düşünüyorum Leyla.	Mustafa'nın yaşadığını düşünüyorum Leyla.
1005	01:13:22,167	01:13:23,767	Ben zannetmiyorum.	Ben zannetmiyorum.
1006	01:13:24,016	01:13:27,603	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1007	01:13:27,857	01:13:29,800	Benim ki sadece bir duyum.	Benim ki sadece bir duyum.
1008	01:13:30,468	01:13:31,646	Acaba...	Acaba...
1009	01:13:32,865	01:13:36,314	...hakkında bir bildiğin var mı diye merak ettim.	...hakkında bir bildiğin var mı diye merak ettim.
1010	01:13:39,071	01:13:39,898	Yok!	Yok!
1011	01:13:41,000	01:13:48,955	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1012	01:14:00,027	01:14:00,870	Peki.	Peki.
1013	01:14:01,154	01:14:02,361	Gidebilirsin.	Gidebilirsin.
1014	01:14:02,995	01:14:09,246	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1015	01:14:09,405	01:14:12,385	(Leyla iç ses) Anladı! Mustafa'nın yaşadığını anladı!	(Leyla iç ses) Anladı! Mustafa'nın yaşadığını anladı!
1016	01:14:12,976	01:14:18,629	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1017	01:14:19,288	01:14:21,178	(Yüce Efendi iç ses) Tahminimde haklıyım.	(Yüce Efendi iç ses) Tahminimde haklıyım.
1018	01:14:21,717	01:14:23,640	(Yüce Efendi iç ses) Mustafa yaşıyor.	(Yüce Efendi iç ses) Mustafa yaşıyor.
1019	01:14:27,161	01:14:31,471	Sanırım, her zaman olduğu gibi yine haklısınız Yüce Efendi.	Sanırım, her zaman olduğu gibi yine haklısınız Yüce Efendi.
1020	01:14:32,208	01:14:33,713	Haklıyım.	Haklıyım.
1021	01:14:34,995	01:14:39,542	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1022	01:14:39,892	01:14:42,873	Leyla'nın peşine birini takmamı ister misiniz?	Leyla'nın peşine birini takmamı ister misiniz?
1023	01:14:43,264	01:14:48,444	Hayatta olduğunu biliyor dedim, nerede saklandığını biliyor demedim Efendi Cemil.	Hayatta olduğunu biliyor dedim, nerede saklandığını biliyor demedim Efendi Cemil.
1024	01:14:48,630	01:14:50,745	(Yüce Efendi) Peşine boşuna adam takmayın.	(Yüce Efendi) Peşine boşuna adam takmayın.
1025	01:14:50,947	01:14:54,197	Mustafa'yı yakalamak için Leyla'ya ihtiyacımız yok.	Mustafa'yı yakalamak için Leyla'ya ihtiyacımız yok.
1026	01:14:54,447	01:14:58,526	Çünkü Çerkez Hasan yaşıyorsa...	Çünkü Çerkez Hasan yaşıyorsa...
1027	01:14:59,177	01:15:02,286	...Mustafa onu kurtarmak isteyecektir.	...Mustafa onu kurtarmak isteyecektir.
1028	01:15:02,899	01:15:04,845	Tek yapacağımız...	Tek yapacağımız...
1029	01:15:05,375	01:15:06,635	...beklemek.	...beklemek.
1030	01:15:07,232	01:15:08,164	Ama...	Ama...
1031	01:15:09,129	01:15:10,989	...Mustafa yaralı dediniz.	...Mustafa yaralı dediniz.
1032	01:15:11,652	01:15:14,239	Öyleyse Çerkez Hasan'ı kurtarmaya gelemez.	Öyleyse Çerkez Hasan'ı kurtarmaya gelemez.
1033	01:15:14,406	01:15:15,316	Öyle değil mi?	Öyle değil mi?
1034	01:15:15,316	01:15:19,665	Ali'yi yakalamak demek, Mustafa'yı yakalamak demektir Efendi cemil.	Ali'yi yakalamak demek, Mustafa'yı yakalamak demektir Efendi cemil.
1035	01:15:20,014	01:15:24,666	Ayrıca maksadımız Şehzade Mehmet'i bulmak.	Ayrıca maksadımız Şehzade Mehmet'i bulmak.
1036	01:15:25,673	01:15:27,312	Bunu unutma.	Bunu unutma.
1037	01:15:28,022	01:15:35,971	(Müzik)	(Müzik)
1038	01:15:41,037	01:15:42,398	(Kuş cıvıltısı sesi)	(Kuş cıvıltısı sesi)
1039	01:15:43,005	01:15:50,849	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
1040	01:16:05,386	01:16:09,062	İstanbul'daki elçimiz efendim sabık Sultan'ın kayınbiraderinin...	İstanbul'daki elçimiz efendim sabık Sultan'ın kayınbiraderinin...
1041	01:16:09,179	01:16:11,065	...dün kabine toplantısını bastığını...	...dün kabine toplantısını bastığını...
1042	01:16:11,065	01:16:12,847	...Serasker Avni Paşa’yla birlikte...	...Serasker Avni Paşa’yla birlikte...
1043	01:16:12,922	01:16:15,818	...hariciye vekili Raşit Paşa’yı da öldürdüğünü bildirdi Majesteleri.	...hariciye vekili Raşit Paşa’yı da öldürdüğünü bildirdi Majesteleri.
1044	01:16:16,584	01:16:18,453	Osmanlı artık ölüyor beyler.	Osmanlı artık ölüyor beyler.
1045	01:16:18,727	01:16:20,070	Hasta adam ölüyor.	Hasta adam ölüyor.
1046	01:16:20,941	01:16:22,982	Önemli olan kimin kollarında öleceği?	Önemli olan kimin kollarında öleceği?
1047	01:16:23,092	01:16:24,125	Haklısınız efendim.	Haklısınız efendim.
1048	01:16:24,203	01:16:25,581	Haklısınız Majesteleri.	Haklısınız Majesteleri.
1049	01:16:25,735	01:16:28,004	Osmanlı bizim kollarımızda can vermeli.	Osmanlı bizim kollarımızda can vermeli.
1050	01:16:28,648	01:16:32,192	Artık Balkanlar’da hadisesiz bir tek gün geçmemeli.	Artık Balkanlar’da hadisesiz bir tek gün geçmemeli.
1051	01:16:32,521	01:16:36,463	Sırpları, Bulgarları, Rumları sürekli kışkırtacaksınız.	Sırpları, Bulgarları, Rumları sürekli kışkırtacaksınız.
1052	01:16:36,704	01:16:39,501	Osmanlı Balkanlar’la uğraşmaktan nefes alamamalı.	Osmanlı Balkanlar’la uğraşmaktan nefes alamamalı.
1053	01:16:39,672	01:16:43,898	(Nikolay) Çünkü imparatorlukları yıkılırken, en büyük payı bizim almamız lazım.	(Nikolay) Çünkü imparatorlukları yıkılırken, en büyük payı bizim almamız lazım.
1054	01:16:44,053	01:16:50,934	(Çan sesi) (Müzik - Hareketli)	(Çan sesi) (Müzik - Hareketli)
1055	01:16:51,243	01:16:54,572	(Erkek ses) Kraliçe’m, Ruslar bu fırsatı kaçırmaz.	(Erkek ses) Kraliçe’m, Ruslar bu fırsatı kaçırmaz.
1056	01:16:54,719	01:16:57,263	(Erkek ses) Ve Rus- Osmanlı savaşı patlar.	(Erkek ses) Ve Rus- Osmanlı savaşı patlar.
1057	01:16:58,282	01:17:01,358	(Erkek ses) Bu durumun yarattığı fırsatları çok iyi değerlendirmeliyiz.	(Erkek ses) Bu durumun yarattığı fırsatları çok iyi değerlendirmeliyiz.
1058	01:17:02,322	01:17:04,777	(Erkek ses 2) Osmanlı'nın en zayıf hali ortaya çıkacaktır.	(Erkek ses 2) Osmanlı'nın en zayıf hali ortaya çıkacaktır.
1059	01:17:05,028	01:17:07,728	(Erkek ses 2) Alabildiğimiz kadar da taviz almalıyız Majesteleri.	(Erkek ses 2) Alabildiğimiz kadar da taviz almalıyız Majesteleri.
1060	01:17:08,718	01:17:10,966	(Erkek ses) Evet, Thomas haklı Majesteleri.	(Erkek ses) Evet, Thomas haklı Majesteleri.
1061	01:17:11,305	01:17:15,080	Ruslar şu saatten sonra Osmanlı’nın üzerine, aç köpekler gibi saldıracaktır.	Ruslar şu saatten sonra Osmanlı’nın üzerine, aç köpekler gibi saldıracaktır.
1062	01:17:15,472	01:17:18,852	Yapmamız gereken tek şey, Osmanlı'dan yana gözükmek.	Yapmamız gereken tek şey, Osmanlı'dan yana gözükmek.
1063	01:17:20,821	01:17:25,170	(Erkek ses) Bu sayede Osmanlı topraklarının çoğunu, kendi kontrolümüz altında tutabiliriz.	(Erkek ses) Bu sayede Osmanlı topraklarının çoğunu, kendi kontrolümüz altında tutabiliriz.
1064	01:17:25,979	01:17:32,447	(Müzik)	(Müzik)
1065	01:17:33,281	01:17:34,342	Neden?	Neden?
1066	01:17:35,003	01:17:39,653	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1067	01:17:40,327	01:17:42,537	Neden Paşa'm?	Neden Paşa'm?
1068	01:17:42,993	01:17:50,988	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1069	01:17:58,512	01:18:01,370	Yapacak onca şey varken neden?	Yapacak onca şey varken neden?
1070	01:18:05,290	01:18:06,353	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
1071	01:18:06,935	01:18:11,260	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1072	01:18:11,578	01:18:13,898	Oğlunu kaybetti.	Oğlunu kaybetti.
1073	01:18:14,959	01:18:21,006	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1074	01:18:21,356	01:18:23,434	Adam oğlunu kaybetti.	Adam oğlunu kaybetti.
1075	01:18:26,221	01:18:28,455	Bu devletin bekası için.	Bu devletin bekası için.
1076	01:18:29,983	01:18:31,071	Ben suçlu muyum?	Ben suçlu muyum?
1077	01:18:32,570	01:18:33,737	Değilim.	Değilim.
1078	01:18:35,133	01:18:39,140	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1079	01:18:39,744	01:18:42,802	Yapacak onca şey varken neden?	Yapacak onca şey varken neden?
1080	01:18:46,974	01:18:49,815	Oğlunu öldürdüğüm için, kendimi suçlu hissetmeli miyim?	Oğlunu öldürdüğüm için, kendimi suçlu hissetmeli miyim?
1081	01:18:50,855	01:18:52,896	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1082	01:18:53,442	01:18:54,625	Değilim.	Değilim.
1083	01:18:55,490	01:19:00,521	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1084	01:19:00,919	01:19:02,755	Ben oğlu olduğunu bilmiyordum.	Ben oğlu olduğunu bilmiyordum.
1085	01:19:04,768	01:19:06,123	Bilseydim.	Bilseydim.
1086	01:19:07,014	01:19:13,537	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1087	01:19:15,183	01:19:17,033	Bilseydim. (Burun çekme sesi)	Bilseydim. (Burun çekme sesi)
1088	01:19:18,175	01:19:22,516	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1089	01:19:23,151	01:19:25,151	Ben oğlu olduğunu sizden öğrendim.	Ben oğlu olduğunu sizden öğrendim.
1090	01:19:25,389	01:19:26,509	(Farah) Mustafa.	(Farah) Mustafa.
1091	01:19:28,421	01:19:32,602	Adam istihbaratın başındayken, darbe yapılmasını engelleyemedi.	Adam istihbaratın başındayken, darbe yapılmasını engelleyemedi.
1092	01:19:33,310	01:19:34,907	(Farah) Bu ona ağır geldi.	(Farah) Bu ona ağır geldi.
1093	01:19:35,921	01:19:37,743	Kimse seni suçlamıyor.	Kimse seni suçlamıyor.
1094	01:19:39,167	01:19:41,032	Sen de kendini suçlama.	Sen de kendini suçlama.
1095	01:19:41,429	01:19:49,393	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1096	01:19:51,631	01:19:52,767	Bilseydim.	Bilseydim.
1097	01:19:56,147	01:19:57,642	Yine yapardım.	Yine yapardım.
1098	01:19:59,195	01:20:00,828	(Masaya vurma sesi)	(Masaya vurma sesi)
1099	01:20:03,989	01:20:07,119	(Ali) Bu gece söylediğim saatte söylediğim yerde olun Ragıp.	(Ali) Bu gece söylediğim saatte söylediğim yerde olun Ragıp.
1100	01:20:07,243	01:20:09,831	-(Ali) Silahla gelin aslanım. -(Ragıp) Tamam amirim.	-(Ali) Silahla gelin aslanım. -(Ragıp) Tamam amirim.
1101	01:20:10,973	01:20:18,316	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
1102	01:20:19,018	01:20:25,296	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1103	01:20:25,502	01:20:27,514	(Leyla iç ses) Miloş, Mustafa’nın yaşadığını biliyor.	(Leyla iç ses) Miloş, Mustafa’nın yaşadığını biliyor.
1104	01:20:29,923	01:20:31,941	(Leyla iç ses) Ama nerede olduğunu bilmiyor.	(Leyla iç ses) Ama nerede olduğunu bilmiyor.
1105	01:20:33,621	01:20:35,290	(Leyla iç ses) Bilse beni çağırmazdı.	(Leyla iç ses) Bilse beni çağırmazdı.
1106	01:20:36,005	01:20:43,931	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1107	01:20:53,561	01:20:54,309	(Flashback)	(Flashback)
1108	01:20:54,339	01:20:55,561	(Leyla) Bekri Efendi...	(Leyla) Bekri Efendi...
1109	01:20:56,101	01:20:57,679	...sana bu mektubu kim getirdi?	...sana bu mektubu kim getirdi?
1110	01:20:57,781	01:21:01,494	Bir insan yavrusu, güzel mi güzel bir çocuk.	Bir insan yavrusu, güzel mi güzel bir çocuk.
1111	01:21:02,138	01:21:04,670	Acaba bu çocuğa mektubu kim verdi?	Acaba bu çocuğa mektubu kim verdi?
1112	01:21:05,681	01:21:07,566	Sen biliyor musun kimin verdiğini?	Sen biliyor musun kimin verdiğini?
1113	01:21:07,983	01:21:12,213	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1114	01:21:12,483	01:21:14,776	(Efekt sesi)	(Efekt sesi)
1115	01:21:15,999	01:21:23,911	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1116	01:21:31,624	01:21:32,848	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
1117	01:21:33,331	01:21:35,092	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
1118	01:21:35,275	01:21:36,124	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
1119	01:21:36,188	01:21:37,553	(Dadı) Kızım, aşk olsun.	(Dadı) Kızım, aşk olsun.
1120	01:21:37,553	01:21:40,417	(Dadı) Neden Bekri Efendi'yi yanına almadan gittin?	(Dadı) Neden Bekri Efendi'yi yanına almadan gittin?
1121	01:21:40,537	01:21:43,077	Gerek yoktu dadıcığım, hastaneye gidip geldim.	Gerek yoktu dadıcığım, hastaneye gidip geldim.
1122	01:21:43,299	01:21:44,730	(Dadı) Olur mu kızım?	(Dadı) Olur mu kızım?
1123	01:21:45,640	01:21:46,751	Rahmetli...	Rahmetli...
1124	01:21:47,886	01:21:51,682	...Mustafa oğlum, Bekri Efendi'ye emanet etti seni.	...Mustafa oğlum, Bekri Efendi'ye emanet etti seni.
1125	01:21:53,742	01:21:55,090	Haklısın dadıcığım.	Haklısın dadıcığım.
1126	01:21:55,909	01:21:59,030	Bundan sonra hiçbir yere, Bekri'siz gitmeyeceğim tamam mı?	Bundan sonra hiçbir yere, Bekri'siz gitmeyeceğim tamam mı?
1127	01:21:59,806	01:22:01,564	Tamam kızım sağ ol.	Tamam kızım sağ ol.
1128	01:22:02,266	01:22:06,010	Dadıcığım, ben biraz yorgunum, odama gidip yatayım.	Dadıcığım, ben biraz yorgunum, odama gidip yatayım.
1129	01:22:06,139	01:22:07,546	Tabii kızım tabii.	Tabii kızım tabii.
1130	01:22:07,734	01:22:08,640	Git dinlen.	Git dinlen.
1131	01:22:09,988	01:22:16,980	(Müzik)	(Müzik)
1132	01:22:17,920	01:22:19,076	(Kapı vurma sesi)	(Kapı vurma sesi)
1133	01:22:20,134	01:22:21,439	Ali'dir.	Ali'dir.
1134	01:22:21,769	01:22:25,753	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
1135	01:22:26,253	01:22:27,477	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
1136	01:22:31,113	01:22:32,263	Mustafa...	Mustafa...
1137	01:22:32,565	01:22:34,266	...haberler iyi kardeşim.	...haberler iyi kardeşim.
1138	01:22:39,954	01:22:40,863	Mustafa?	Mustafa?
1139	01:22:41,510	01:22:46,231	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1140	01:22:46,879	01:22:48,240	Mustafa'm konuşsana.	Mustafa'm konuşsana.
1141	01:22:48,657	01:22:50,358	Bir şey mi oldu kardeşim?	Bir şey mi oldu kardeşim?
1142	01:22:53,816	01:22:55,328	Başımız sağ olsun.	Başımız sağ olsun.
1143	01:22:56,800	01:22:57,769	Ne?	Ne?
1144	01:23:00,824	01:23:02,176	Ruhi Paşa.	Ruhi Paşa.
1145	01:23:04,157	01:23:10,522	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1146	01:23:11,038	01:23:12,075	Nasıl?	Nasıl?
1147	01:23:13,181	01:23:15,172	Yüzüğündeki zehri içmiş.	Yüzüğündeki zehri içmiş.
1148	01:23:16,991	01:23:24,964	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1149	01:23:26,456	01:23:29,582	Böyle yaparsanız, Çerkez Hasan'ı da kurtaramayacaksınız.	Böyle yaparsanız, Çerkez Hasan'ı da kurtaramayacaksınız.
1150	01:23:30,456	01:23:32,084	Farah haklı Mustafa.	Farah haklı Mustafa.
1151	01:23:33,393	01:23:35,815	Çerkez'i hapishaneden hastaneye aldılar.	Çerkez'i hapishaneden hastaneye aldılar.
1152	01:23:37,409	01:23:38,770	Plan boşa gitti ama.	Plan boşa gitti ama.
1153	01:23:39,068	01:23:40,659	İşler kolaylaştı.	İşler kolaylaştı.
1154	01:23:40,997	01:23:42,558	Öyle görünüyor.	Öyle görünüyor.
1155	01:23:43,060	01:23:45,441	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1156	01:23:45,694	01:23:48,302	Çerkez'i yarın mahkemeye çıkaracaklar.	Çerkez'i yarın mahkemeye çıkaracaklar.
1157	01:23:48,909	01:23:51,648	(Mustafa) Ve muhtemelen, idam kararını da yarın verecekler.	(Mustafa) Ve muhtemelen, idam kararını da yarın verecekler.
1158	01:23:52,274	01:23:54,910	Ne yapıp edip, bu işi bu gece halletmemiz gerek.	Ne yapıp edip, bu işi bu gece halletmemiz gerek.
1159	01:23:55,091	01:23:56,384	Haklısın Mustafa'm.	Haklısın Mustafa'm.
1160	01:23:57,123	01:23:59,080	Bu iş bu gece...	Bu iş bu gece...
1161	01:23:59,242	01:24:01,689	...ne yapıp edip hallolacak kardeşim.	...ne yapıp edip hallolacak kardeşim.
1162	01:24:01,877	01:24:03,188	Sen hiç merek etme.	Sen hiç merek etme.
1163	01:24:03,504	01:24:05,821	(Ali) Çerkez Hasan'ı idam etmeden kurtaracağız.	(Ali) Çerkez Hasan'ı idam etmeden kurtaracağız.
1164	01:24:06,496	01:24:12,019	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1165	01:24:12,726	01:24:15,935	(Rüştü) Çerkez Hasan'ı muhakemeye çekecek Kadı'yı seçtik.	(Rüştü) Çerkez Hasan'ı muhakemeye çekecek Kadı'yı seçtik.
1166	01:24:16,837	01:24:18,393	(Mithat) Çerkez'in durumu nasıl?	(Mithat) Çerkez'in durumu nasıl?
1167	01:24:18,996	01:24:20,729	(Rüştü) Mahkemeye çıkabilecek durumda.	(Rüştü) Mahkemeye çıkabilecek durumda.
1168	01:24:20,925	01:24:23,348	(Kapı vurma sesi) (Kapı açılma sesi)	(Kapı vurma sesi) (Kapı açılma sesi)
1169	01:24:25,084	01:24:25,735	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
1170	01:24:25,774	01:24:28,298	Paşa'm, Çerkez Hasan'ın silah arkadaşlarından bir grubun...	Paşa'm, Çerkez Hasan'ın silah arkadaşlarından bir grubun...
1171	01:24:28,298	01:24:30,992	...hastaneye baskın yapıp, onu kurtaracağına dair istihbarat aldık.	...hastaneye baskın yapıp, onu kurtaracağına dair istihbarat aldık.
1172	01:24:32,290	01:24:33,941	Ne duruyorsunuz? Tutuklayın hepsini!	Ne duruyorsunuz? Tutuklayın hepsini!
1173	01:24:34,028	01:24:35,502	(Asker) Emredersiniz Paşa'm.	(Asker) Emredersiniz Paşa'm.
1174	01:24:35,562	01:24:36,571	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
1175	01:24:37,654	01:24:38,947	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
1176	01:24:39,984	01:24:43,230	(Müzik)	(Müzik)
1177	01:24:43,674	01:24:47,288	(Kadın ses) Hasan'ım nasıl kıydılar sana?	(Kadın ses) Hasan'ım nasıl kıydılar sana?
1178	01:24:48,421	01:24:49,305	(Ağlama sesi)	(Ağlama sesi)
1179	01:24:53,754	01:24:54,978	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1180	01:24:56,310	01:24:57,736	Mediha'm...	Mediha'm...
1181	01:25:00,063	01:25:01,242	...unut beni.	...unut beni.
1182	01:25:01,492	01:25:05,444	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1183	01:25:05,667	01:25:08,648	Ablamla Sultan’ımızın intikamını aldım.	Ablamla Sultan’ımızın intikamını aldım.
1184	01:25:10,850	01:25:12,921	Hak yolunda şehit oluyorum.	Hak yolunda şehit oluyorum.
1185	01:25:13,493	01:25:19,746	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1186	01:25:20,207	01:25:22,433	Ölsem de gam yemem artık.	Ölsem de gam yemem artık.
1187	01:25:25,040	01:25:26,404	(Öksürük sesi)	(Öksürük sesi)
1188	01:25:26,865	01:25:29,634	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1189	01:25:30,000	01:25:31,708	(Öksürük sesi)	(Öksürük sesi)
1190	01:25:32,500	01:25:40,336	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1191	01:25:46,632	01:25:47,751	(Hasan) Mediha'm.	(Hasan) Mediha'm.
1192	01:25:50,878	01:25:52,148	(Hasan) Unut beni.	(Hasan) Unut beni.
1193	01:25:52,473	01:25:56,227	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1194	01:25:56,751	01:25:57,907	Ne oluyor burada?	Ne oluyor burada?
1195	01:25:59,561	01:26:02,753	Paşa'm, nişanlısı son bir kez görüşmek istediler.	Paşa'm, nişanlısı son bir kez görüşmek istediler.
1196	01:26:03,664	01:26:09,537	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1197	01:26:10,210	01:26:11,571	Defol kadın buradan!	Defol kadın buradan!
1198	01:26:12,685	01:26:16,859	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1199	01:26:17,042	01:26:19,218	Kadın, çık dışarı diyorum sana.	Kadın, çık dışarı diyorum sana.
1200	01:26:21,756	01:26:23,375	(Komutan) Kime diyorum ben ya?	(Komutan) Kime diyorum ben ya?
1201	01:26:25,978	01:26:27,328	Kime diyorum ben?	Kime diyorum ben?
1202	01:26:27,589	01:26:28,303	Kadın!	Kadın!
1203	01:26:28,446	01:26:29,607	Dışarı çık!	Dışarı çık!
1204	01:26:34,565	01:26:36,130	Dokunma ulan nişanlıma!	Dokunma ulan nişanlıma!
1205	01:26:36,517	01:26:40,818	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1206	01:26:41,128	01:26:42,542	(Komutan) Eh!..	(Komutan) Eh!..
1207	01:26:43,072	01:26:46,605	...gel buraya, alın çıkarın şunu dışarı hadi. -(Mediha) Hasan, Hasan!	...gel buraya, alın çıkarın şunu dışarı hadi. -(Mediha) Hasan, Hasan!
1208	01:26:47,580	01:26:49,651	(Ağlama sesi)	(Ağlama sesi)
1209	01:26:49,984	01:26:52,140	(Mediha) Hasan ölme!	(Mediha) Hasan ölme!
1210	01:26:54,095	01:26:56,080	-(Mediha) Hasan! -(Hasan) Gebertirim ulan seni.	-(Mediha) Hasan! -(Hasan) Gebertirim ulan seni.
1211	01:26:56,706	01:26:58,389	(Mediha) Hasan!	(Mediha) Hasan!
1212	01:27:00,119	01:27:02,092	(Mediha) Bırakın beni, Hasan!	(Mediha) Bırakın beni, Hasan!
1213	01:27:03,040	01:27:04,659	(Hasan) Gebertirim ulan!..	(Hasan) Gebertirim ulan!..
1214	01:27:07,738	01:27:09,508	Gebertirim ulan seni.	Gebertirim ulan seni.
1215	01:27:11,762	01:27:14,162	Nişanlısı mı kaldı be Hasan Yüzbaşı?	Nişanlısı mı kaldı be Hasan Yüzbaşı?
1216	01:27:14,873	01:27:17,013	Kim bilir sen öldükten sonra...	Kim bilir sen öldükten sonra...
1217	01:27:17,619	01:27:19,158	...kimin karısı olacak?	...kimin karısı olacak?
1218	01:27:19,508	01:27:22,769	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1219	01:27:23,929	01:27:25,468	(Karyola çekme sesi)	(Karyola çekme sesi)
1220	01:27:26,897	01:27:28,676	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1221	01:27:28,881	01:27:30,734	Gebertirim ulan seni!	Gebertirim ulan seni!
1222	01:27:32,667	01:27:34,585	Gebertirim ulan seni!..	Gebertirim ulan seni!..
1223	01:27:36,318	01:27:38,559	Gebertirim ulan seni!..	Gebertirim ulan seni!..
1224	01:27:39,691	01:27:43,564	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1225	01:27:44,144	01:27:44,960	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
1226	01:27:45,430	01:27:46,806	Geberteceğim!	Geberteceğim!
1227	01:27:50,430	01:27:51,110	Geberti...	Geberti...
1228	01:27:51,890	01:27:59,688	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1229	01:28:06,378	01:28:08,326	(Tetik çekme sesi)	(Tetik çekme sesi)
1230	01:28:10,092	01:28:11,954	(Efekt sesi)	(Efekt sesi)
1231	01:28:12,727	01:28:14,123	(Efekt sesi)	(Efekt sesi)
1232	01:28:14,663	01:28:16,239	Hakkını helal et kardeşim.	Hakkını helal et kardeşim.
1233	01:28:17,282	01:28:18,776	Helal olsun.	Helal olsun.
1234	01:28:19,885	01:28:21,110	(Omuza vurma sesi)	(Omuza vurma sesi)
1235	01:28:21,861	01:28:22,844	(Farah) Ali!	(Farah) Ali!
1236	01:28:27,147	01:28:28,337	Dikkatli ol.	Dikkatli ol.
1237	01:28:30,019	01:28:31,108	Eyvallah.	Eyvallah.
1238	01:28:32,011	01:28:37,526	(Müzik)	(Müzik)
1239	01:28:38,654	01:28:39,878	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
1240	01:28:41,241	01:28:42,534	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
1241	01:28:44,177	01:28:46,993	(At arabası sesi)	(At arabası sesi)
1242	01:28:48,637	01:28:55,454	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
1243	01:28:57,037	01:28:59,766	Şehzade'm, hazırsanız çıkabiliriz.	Şehzade'm, hazırsanız çıkabiliriz.
1244	01:29:00,561	01:29:02,293	Çıkalım Ahmet.	Çıkalım Ahmet.
1245	01:29:02,974	01:29:10,857	(Müzik)	(Müzik)
1246	01:29:11,040	01:29:16,706	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
1247	01:29:20,118	01:29:25,920	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1248	01:29:26,205	01:29:27,298	(Tetik çekme sesi)	(Tetik çekme sesi)
1249	01:29:28,205	01:29:32,586	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1250	01:29:32,926	01:29:34,752	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1251	01:29:35,069	01:29:36,611	(Omuza vurma sesi)	(Omuza vurma sesi)
1252	01:29:37,386	01:29:38,610	(Omuza vurma sesi)	(Omuza vurma sesi)
1253	01:29:39,577	01:29:41,577	-(Ali) Seyfettin? -(Seyfettin) Amirim.	-(Ali) Seyfettin? -(Seyfettin) Amirim.
1254	01:29:41,631	01:29:43,766	Hep sen mi, kafamıza silah dayayacaksın oğlum?	Hep sen mi, kafamıza silah dayayacaksın oğlum?
1255	01:29:43,956	01:29:45,305	Bir kere de biz dayayalım ha?	Bir kere de biz dayayalım ha?
1256	01:29:45,416	01:29:46,777	(Ali) Aslanım benim.	(Ali) Aslanım benim.
1257	01:29:48,249	01:29:50,348	-Seyfettin. -Buyur.	-Seyfettin. -Buyur.
1258	01:29:50,709	01:29:51,935	Plan değişti.	Plan değişti.
1259	01:29:52,852	01:29:54,495	Çerkez Hasan hastanede.	Çerkez Hasan hastanede.
1260	01:29:54,955	01:29:57,378	Öyleyse baskını hastaneye yapacağız.	Öyleyse baskını hastaneye yapacağız.
1261	01:29:59,399	01:30:00,369	Öyle de.	Öyle de.
1262	01:30:01,907	01:30:03,812	Orada ne kadar asker var, bilmiyoruz ki?	Orada ne kadar asker var, bilmiyoruz ki?
1263	01:30:04,018	01:30:06,030	Ancak baskın esnasında öğreneceğiz.	Ancak baskın esnasında öğreneceğiz.
1264	01:30:06,030	01:30:08,381	Haklısınız amirim. Halısınız.	Haklısınız amirim. Halısınız.
1265	01:30:08,675	01:30:11,007	Körlemesine baskına gideceğiz desenize.	Körlemesine baskına gideceğiz desenize.
1266	01:30:11,358	01:30:14,626	Çerkez Hasan gibi birini, hastanede tuttuklarına göre...	Çerkez Hasan gibi birini, hastanede tuttuklarına göre...
1267	01:30:14,818	01:30:17,096	...fazlasıyla adamları var demektir.	...fazlasıyla adamları var demektir.
1268	01:30:19,239	01:30:20,516	Seyfettin.	Seyfettin.
1269	01:30:23,152	01:30:25,538	Bu baskından geri dönmemek de var kardeşim.	Bu baskından geri dönmemek de var kardeşim.
1270	01:30:25,660	01:30:27,165	O nasıl söz amirim?	O nasıl söz amirim?
1271	01:30:27,589	01:30:30,990	Ben Mustafa Amir’im ve sizin için gözümü kırpmadan ölüme giderim.	Ben Mustafa Amir’im ve sizin için gözümü kırpmadan ölüme giderim.
1272	01:30:31,152	01:30:33,038	(Seyfettin) Siz yeter ki bana yürü deyin.	(Seyfettin) Siz yeter ki bana yürü deyin.
1273	01:30:33,557	01:30:36,533	Gözümü kırpmadan ölüme giderim, düğüne gider gibi.	Gözümü kırpmadan ölüme giderim, düğüne gider gibi.
1274	01:30:38,486	01:30:39,934	(Omuza vurma sesi)	(Omuza vurma sesi)
1275	01:30:40,748	01:30:45,351	(Ali) Bak Seyfettin, baskın esnasında dışarıda emniyete alacaksın.	(Ali) Bak Seyfettin, baskın esnasında dışarıda emniyete alacaksın.
1276	01:30:45,422	01:30:46,698	(Seyfettin) Başüstüne.	(Seyfettin) Başüstüne.
1277	01:30:47,684	01:30:49,521	(Ali) Çok önemli Seyfettin.	(Ali) Çok önemli Seyfettin.
1278	01:30:49,962	01:30:51,260	(Seyfettin) Peki amirim.	(Seyfettin) Peki amirim.
1279	01:30:52,510	01:30:53,966	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
1280	01:30:54,288	01:30:58,970	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
1281	01:30:59,447	01:31:07,406	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
1282	01:31:21,957	01:31:29,952	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
1283	01:31:44,993	01:31:52,973	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1284	01:32:04,929	01:32:05,745	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1285	01:32:07,104	01:32:08,613	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1286	01:32:08,715	01:32:09,937	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1287	01:32:10,239	01:32:11,541	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1288	01:32:11,802	01:32:17,405	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)
1289	01:32:18,441	01:32:21,759	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)
1290	01:32:22,290	01:32:23,590	Hakan ateş!	Hakan ateş!
1291	01:32:24,242	01:32:27,282	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)
1292	01:32:30,345	01:32:31,870	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)
1293	01:32:33,377	01:32:34,503	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)
1294	01:32:35,210	01:32:38,647	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)
1295	01:32:38,948	01:32:40,186	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)
1296	01:32:40,885	01:32:41,965	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1297	01:32:42,036	01:32:42,782	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1298	01:32:42,822	01:32:45,475	(Garbis) Ulan!.. Bir işi de adam gibi yapın be!	(Garbis) Ulan!.. Bir işi de adam gibi yapın be!
1299	01:32:45,520	01:32:46,949	(Garbis) Kimse sağ kalmayacak.	(Garbis) Kimse sağ kalmayacak.
1300	01:32:47,044	01:32:48,582	(Garbis) Gebertin hepsini! (Silah sesi)	(Garbis) Gebertin hepsini! (Silah sesi)
1301	01:32:48,869	01:32:49,672	Ateş!..	Ateş!..
1302	01:32:49,734	01:32:50,686	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1303	01:32:51,163	01:32:54,073	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1304	01:32:55,353	01:32:56,829	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1305	01:32:57,933	01:33:03,257	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)
1306	01:33:03,854	01:33:06,800	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)	(Silah sesi) (Müzik - Hareketli)
1307	01:33:07,457	01:33:10,502	(Silah sesi) (Cam kırılma sesi)	(Silah sesi) (Cam kırılma sesi)
1308	01:33:10,782	01:33:13,822	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1309	01:33:13,885	01:33:15,386	(Silah sesi) (Cam kırılma sesi)	(Silah sesi) (Cam kırılma sesi)
1310	01:33:16,662	01:33:18,527	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1311	01:33:19,321	01:33:21,399	Mehmet, kimseyi geçirme!	Mehmet, kimseyi geçirme!
1312	01:33:21,504	01:33:24,061	(Ali) Ateş! Ragıp koş!	(Ali) Ateş! Ragıp koş!
1313	01:33:24,447	01:33:32,413	(Müzik)	(Müzik)
1314	01:33:33,271	01:33:34,495	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
1315	01:33:36,711	01:33:37,760	Çerkez!	Çerkez!
1316	01:33:38,179	01:33:39,345	Gidiyoruz.	Gidiyoruz.
1317	01:33:39,727	01:33:40,597	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1318	01:33:40,727	01:33:41,543	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1319	01:33:44,234	01:33:45,775	(Garbis) Koşun ulan koşun!	(Garbis) Koşun ulan koşun!
1320	01:33:46,464	01:33:48,513	(Garbis) Arkadaki odalara sıkıştır.	(Garbis) Arkadaki odalara sıkıştır.
1321	01:33:48,734	01:33:50,702	(Garbis) Sen gir, arkadan sar sar!	(Garbis) Sen gir, arkadan sar sar!
1322	01:33:50,932	01:33:52,655	(Garbis) Geç burayı geç hadi!	(Garbis) Geç burayı geç hadi!
1323	01:33:52,813	01:33:55,178	(Garbis) Ali senin için geliyorum!	(Garbis) Ali senin için geliyorum!
1324	01:33:55,686	01:33:57,691	(Garbis) Hadi! Koş koş!	(Garbis) Hadi! Koş koş!
1325	01:33:58,701	01:34:02,534	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
1326	01:34:02,836	01:34:05,034	(Cam kırılma sesi)	(Cam kırılma sesi)
1327	01:34:06,003	01:34:09,797	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
1328	01:34:10,281	01:34:11,600	(Düşme sesi)	(Düşme sesi)
1329	01:34:13,003	01:34:20,969	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
1330	01:34:29,674	01:34:32,376	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
1331	01:34:33,388	01:34:36,349	Beni delirtecekler! Beni delirtecekler!	Beni delirtecekler! Beni delirtecekler!
1332	01:34:36,674	01:34:38,035	Beni delirtecekler!	Beni delirtecekler!
1333	01:34:38,158	01:34:39,628	Ulan bir işi de yapın ulan!	Ulan bir işi de yapın ulan!
1334	01:34:39,628	01:34:40,880	Bir iş de yapın ulan!	Bir iş de yapın ulan!
1335	01:34:40,959	01:34:42,000	Geberin ulan!	Geberin ulan!
1336	01:34:42,246	01:34:45,071	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1337	01:34:45,222	01:34:46,990	Ah!..	Ah!..
1338	01:34:47,071	01:34:48,616	Ulan!..	Ulan!..
1339	01:34:50,055	01:34:52,729	Ulan!..	Ulan!..
1340	01:34:54,987	01:34:58,994	(Müzik)	(Müzik)
1341	01:34:59,479	01:35:01,270	Sen beni uyarmıştın Mustafa.	Sen beni uyarmıştın Mustafa.
1342	01:35:01,701	01:35:03,933	(Şehzade) Bu olanları önceden gördüğünü söylemiştin.	(Şehzade) Bu olanları önceden gördüğünü söylemiştin.
1343	01:35:03,933	01:35:06,105	Hatta darbenin geleceğini bile haber vermiştin.	Hatta darbenin geleceğini bile haber vermiştin.
1344	01:35:08,155	01:35:10,400	Lakin hiçbir şeye engel olamadık.	Lakin hiçbir şeye engel olamadık.
1345	01:35:10,520	01:35:11,252	Evet.	Evet.
1346	01:35:12,758	01:35:13,837	Olamadık.	Olamadık.
1347	01:35:14,155	01:35:17,345	(Müzik)	(Müzik)
1348	01:35:17,711	01:35:20,545	Ama bundan sonra olacakları biz belirleyebiliriz.	Ama bundan sonra olacakları biz belirleyebiliriz.
1349	01:35:22,036	01:35:23,068	Nasıl?	Nasıl?
1350	01:35:24,584	01:35:26,403	Devletin ve askerin arasında...	Devletin ve askerin arasında...
1351	01:35:26,790	01:35:28,925	...hâlâ amca Sultan’ımı destekleyenler var.	...hâlâ amca Sultan’ımı destekleyenler var.
1352	01:35:29,171	01:35:31,017	Onlar benim arkamda toplanacaktır.	Onlar benim arkamda toplanacaktır.
1353	01:35:31,663	01:35:34,147	Doğru söylüyorsunuz, öyle olacaktır.	Doğru söylüyorsunuz, öyle olacaktır.
1354	01:35:34,457	01:35:37,273	Ama devlet ve ordu içinde tasfiyeler başladı.	Ama devlet ve ordu içinde tasfiyeler başladı.
1355	01:35:39,124	01:35:42,441	Amca Sultan'ınıza sadık olan herkes, teker teker ya tekaüde ayrılıyor...	Amca Sultan'ınıza sadık olan herkes, teker teker ya tekaüde ayrılıyor...
1356	01:35:42,441	01:35:44,193	...ya da cezaevine gönderiliyor.	...ya da cezaevine gönderiliyor.
1357	01:35:44,655	01:35:47,014	Yine de daha hızlı hareket edebilirsek...	Yine de daha hızlı hareket edebilirsek...
1358	01:35:47,266	01:35:49,647	...darbecilere karşı direnebiliriz.	...darbecilere karşı direnebiliriz.
1359	01:35:53,679	01:35:55,383	Bu Çerkez Hasan olayı da...	Bu Çerkez Hasan olayı da...
1360	01:35:56,116	01:35:59,918	...hükümetin içinin, aslında ne kadar kof olduğunu gösterdi bize.	...hükümetin içinin, aslında ne kadar kof olduğunu gösterdi bize.
1361	01:36:00,497	01:36:05,044	(Müzik)	(Müzik)
1362	01:36:05,394	01:36:07,867	(Bekri) Ortalık it, köpek kaynıyor.	(Bekri) Ortalık it, köpek kaynıyor.
1363	01:36:07,910	01:36:09,666	(Bekri) Dikkat et Yaban. (Gülme sesi)	(Bekri) Dikkat et Yaban. (Gülme sesi)
1364	01:36:09,666	01:36:11,420	(Bekri) Şaka yaptım ulan şaka!	(Bekri) Şaka yaptım ulan şaka!
1365	01:36:11,658	01:36:12,783	Aman ha!	Aman ha!
1366	01:36:13,301	01:36:14,487	Gözünü seveyim.	Gözünü seveyim.
1367	01:36:14,618	01:36:16,805	(Bekri) Leyla'ya, dadıya iyi bak.	(Bekri) Leyla'ya, dadıya iyi bak.
1368	01:36:16,959	01:36:19,450	Yoksa kulaklarından çekerim.	Yoksa kulaklarından çekerim.
1369	01:36:19,562	01:36:21,278	Ne güzel adamsın ulan sen? (Gülme sesi)	Ne güzel adamsın ulan sen? (Gülme sesi)
1370	01:36:22,491	01:36:30,472	(Müzik)	(Müzik)
1371	01:36:44,445	01:36:52,433	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
1372	01:37:07,008	01:37:14,988	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
1373	01:37:29,992	01:37:37,944	(Müzik devam ediyor)	(Müzik devam ediyor)
1374	01:37:41,945	01:37:44,072	(Şehzade) Önümüzde bir seçenek daha var Mustafa.	(Şehzade) Önümüzde bir seçenek daha var Mustafa.
1375	01:37:44,477	01:37:45,659	(Mustafa) Nedir Şehzade’m?	(Mustafa) Nedir Şehzade’m?
1376	01:37:45,905	01:37:47,833	(Şehzade) Abimiz Murat'ın hali malum.	(Şehzade) Abimiz Murat'ın hali malum.
1377	01:37:49,301	01:37:51,087	(Feriha) Bugün Server Bey’le görüştüm.	(Feriha) Bugün Server Bey’le görüştüm.
1378	01:37:51,293	01:37:54,472	Abiniz akli dengesini tamamen yitirmiş Şehzade'm.	Abiniz akli dengesini tamamen yitirmiş Şehzade'm.
1379	01:37:56,213	01:37:57,182	Bu durumda...	Bu durumda...
1380	01:37:57,610	01:38:01,683	...böyle bir Padişah'la ülkeyi, daha ne kadar idare edebilirler sence?	...böyle bir Padişah'la ülkeyi, daha ne kadar idare edebilirler sence?
1381	01:38:03,118	01:38:05,582	Kılıç Alayı'nı yapacak kadar toparlasalar...	Kılıç Alayı'nı yapacak kadar toparlasalar...
1382	01:38:06,570	01:38:09,541	...ondan sonra, abinizin bu hali onların işine bile gelebilir.	...ondan sonra, abinizin bu hali onların işine bile gelebilir.
1383	01:38:10,395	01:38:11,268	Haklısın.	Haklısın.
1384	01:38:13,213	01:38:15,786	Abimin durumunu yedi düvel biliyor.	Abimin durumunu yedi düvel biliyor.
1385	01:38:16,840	01:38:20,646	Osmanlı tahtında, akli dengesi bozuk bir Padişah olduğunu bilen bir Rusya...	Osmanlı tahtında, akli dengesi bozuk bir Padişah olduğunu bilen bir Rusya...
1386	01:38:21,284	01:38:23,627	...bizimle barışı devam ettirir mi sence?	...bizimle barışı devam ettirir mi sence?
1387	01:38:23,784	01:38:24,916	Ettirmez.	Ettirmez.
1388	01:38:25,101	01:38:25,942	Evet...	Evet...
1389	01:38:26,117	01:38:26,933	...ettirmez.	...ettirmez.
1390	01:38:27,958	01:38:30,198	Er geç Osmanlı’ya savaş açar.	Er geç Osmanlı’ya savaş açar.
1391	01:38:30,720	01:38:31,631	Doğru.	Doğru.
1392	01:38:32,172	01:38:36,226	Kukladan farkı olmayan bir Padişah'la yönetilen Osmanlı’ya, Rusya savaş açıyor.	Kukladan farkı olmayan bir Padişah'la yönetilen Osmanlı’ya, Rusya savaş açıyor.
1393	01:38:37,251	01:38:38,882	Bu durumda İngilizler...	Bu durumda İngilizler...
1394	01:38:39,688	01:38:41,899	...istedikleri her şeyi koparamazlar mı?	...istedikleri her şeyi koparamazlar mı?
1395	01:38:44,934	01:38:46,557	Koparırlar Şehzade'm.	Koparırlar Şehzade'm.
1396	01:38:47,156	01:38:48,968	Bu millet bunu kabul etmez.	Bu millet bunu kabul etmez.
1397	01:38:51,196	01:38:52,525	Yürütemezler.	Yürütemezler.
1398	01:38:53,117	01:38:54,239	Yönetemezler.	Yönetemezler.
1399	01:38:55,446	01:38:58,755	Belki de bundan sonra sizinle uzlaşmaya gideceklerdir.	Belki de bundan sonra sizinle uzlaşmaya gideceklerdir.
1400	01:39:00,802	01:39:03,659	Bu hengameden sağ sağlim kurtulabilirsek.	Bu hengameden sağ sağlim kurtulabilirsek.
1401	01:39:04,201	01:39:05,392	Merak etmeyin.	Merak etmeyin.
1402	01:39:06,839	01:39:10,632	Canımız pahasına bile olsa, sizi sağ sağlim çıkaracağız.	Canımız pahasına bile olsa, sizi sağ sağlim çıkaracağız.
1403	01:39:12,291	01:39:15,568	Hükümetle uzlaşmamız icap edebilir Mustafa.	Hükümetle uzlaşmamız icap edebilir Mustafa.
1404	01:39:16,022	01:39:17,070	Anlamadım?	Anlamadım?
1405	01:39:18,114	01:39:18,947	Anlatacağım.	Anlatacağım.
1406	01:39:19,710	01:39:22,409	Aklımdaki planı tek tek anlatacağım sana.	Aklımdaki planı tek tek anlatacağım sana.
1407	01:39:23,962	01:39:25,430	(Kapı tıklama sesi)	(Kapı tıklama sesi)
1408	01:39:25,996	01:39:27,163	Ali'dir.	Ali'dir.
1409	01:39:37,347	01:39:38,799	Mustafa!	Mustafa!
1410	01:39:41,780	01:39:43,367	Tuzak kurmuşlar kardeşim.	Tuzak kurmuşlar kardeşim.
1411	01:39:44,110	01:39:46,134	Adamların çoğunu öldürdüler.	Adamların çoğunu öldürdüler.
1412	01:40:01,838	01:40:04,402	Baskına gelenlerin çoğunu öldürdük Yüce Efendi.	Baskına gelenlerin çoğunu öldürdük Yüce Efendi.
1413	01:40:04,618	01:40:07,141	Ya Ali? Onu yakalayabildiniz mi?	Ya Ali? Onu yakalayabildiniz mi?
1414	01:40:08,092	01:40:09,393	O elimizden kaçtı.	O elimizden kaçtı.
1415	01:40:09,424	01:40:13,059	Size kaç kere söyledim, gerekirse Çerkez Hasan'ı kurtarsalardı...	Size kaç kere söyledim, gerekirse Çerkez Hasan'ı kurtarsalardı...
1416	01:40:13,296	01:40:14,994	...ama Ali'yi yakalasaydınız.	...ama Ali'yi yakalasaydınız.
1417	01:40:15,098	01:40:17,106	Bizim için kilit isim Ali'ydi.	Bizim için kilit isim Ali'ydi.
1418	01:40:17,283	01:40:20,854	Ali olmadan Mustafa'ya, Mustafa olmadan Şehzade'ye ulaşamayız!	Ali olmadan Mustafa'ya, Mustafa olmadan Şehzade'ye ulaşamayız!
1419	01:40:20,978	01:40:21,685	Lakin Yüce Efen...	Lakin Yüce Efen...
1420	01:40:21,700	01:40:22,716	Sus!	Sus!
1421	01:40:23,700	01:40:25,232	Yıkıl karşımdan!	Yıkıl karşımdan!
1422	01:40:26,667	01:40:30,516	Bu kadar beceriksiz herifi, biz nasıl bir araya getirdik Efendi Cemil?	Bu kadar beceriksiz herifi, biz nasıl bir araya getirdik Efendi Cemil?
1423	01:40:31,790	01:40:33,933	Ne deseniz haklısınız Yüce Efendi.	Ne deseniz haklısınız Yüce Efendi.
1424	01:40:40,824	01:40:43,110	Mustafa'yı bulmak için geriye...	Mustafa'yı bulmak için geriye...
1425	01:40:43,652	01:40:45,493	...bir tek Leyla kalıyor.	...bir tek Leyla kalıyor.
1426	01:40:46,336	01:40:47,606	Keşke seni dinleyip...	Keşke seni dinleyip...
1427	01:40:48,198	01:40:50,523	...Leyla'nın peşine bir adam taksaydık.	...Leyla'nın peşine bir adam taksaydık.
1428	01:40:50,890	01:40:55,565	Merak buyurmayın, ben Leyla'nın peşine çoktan bir adam taktım Yüce Efendi.	Merak buyurmayın, ben Leyla'nın peşine çoktan bir adam taktım Yüce Efendi.
1429	01:40:58,509	01:41:00,121	(Alkış sesi)	(Alkış sesi)
1430	01:41:00,708	01:41:02,367	Bravo Efendi Cemil.	Bravo Efendi Cemil.
1431	01:41:02,515	01:41:04,738	Bu kadar ahmağın arasında...	Bu kadar ahmağın arasında...
1432	01:41:04,952	01:41:08,857	...etrafımda akıllı birinin olması çok sevindirici.	...etrafımda akıllı birinin olması çok sevindirici.
1433	01:41:10,271	01:41:17,564	(Müzik)	(Müzik)
1434	01:41:47,877	01:41:50,789	(Leyla iç ses) Hayır olamaz.	(Leyla iç ses) Hayır olamaz.
1435	01:42:03,030	01:42:05,766	(Mustafa) Burası güvenli değil, burası hiç güvenli...	(Mustafa) Burası güvenli değil, burası hiç güvenli...
1436	01:42:05,791	01:42:08,205	...değil ve her an buraya da baskın yapılabilir.	...değil ve her an buraya da baskın yapılabilir.
1437	01:42:08,477	01:42:10,453	Peki evden nasıl çıkacaksınız Mustafa?	Peki evden nasıl çıkacaksınız Mustafa?
1438	01:42:10,703	01:42:12,759	Evden nasıl çıkacağız?	Evden nasıl çıkacağız?
1439	01:42:13,525	01:42:16,414	(Mustafa) Nasıl çıkacağız? Fayton... Bekri...	(Mustafa) Nasıl çıkacağız? Fayton... Bekri...
1440	01:42:16,838	01:42:18,743	...git en güvendiğim birinden hemen Fayton bul.	...git en güvendiğim birinden hemen Fayton bul.
1441	01:42:18,894	01:42:20,459	Emredersiniz amirim.	Emredersiniz amirim.
1442	01:42:25,595	01:42:32,762	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1443	01:42:40,468	01:42:48,325	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1444	01:42:48,536	01:42:51,679	Efendi Cemil bu habere çok sevinecek.	Efendi Cemil bu habere çok sevinecek.
1445	01:42:56,379	01:42:57,736	Nerede saklanacağız Mustafa'm?	Nerede saklanacağız Mustafa'm?
1446	01:42:57,807	01:42:58,887	Abdullah'ın mekanında.	Abdullah'ın mekanında.
1447	01:42:59,874	01:43:01,278	Oradan güvenli bir yer yok.	Oradan güvenli bir yer yok.
1448	01:43:01,518	01:43:02,947	Ya orayı da öğrenirlerse?	Ya orayı da öğrenirlerse?
1449	01:43:03,368	01:43:06,360	Öğrenmiş olsalardı, Şehzade'yi yakalarlardı.	Öğrenmiş olsalardı, Şehzade'yi yakalarlardı.
1450	01:43:06,969	01:43:07,929	Haklısın.	Haklısın.
1451	01:43:08,143	01:43:10,709	Bu durumda Abdullah'ın mekanı henüz deşifre olmuş değil.	Bu durumda Abdullah'ın mekanı henüz deşifre olmuş değil.
1452	01:43:10,837	01:43:11,416	Doğru.	Doğru.
1453	01:43:11,696	01:43:14,577	Orada baskın yersek, kaçacağımız gizli tüneller var.	Orada baskın yersek, kaçacağımız gizli tüneller var.
1454	01:43:14,890	01:43:16,858	En azından Şehzade'yi çıkartabiliriz.	En azından Şehzade'yi çıkartabiliriz.
1455	01:43:24,435	01:43:31,617	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1456	01:43:37,305	01:43:42,433	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1457	01:43:42,679	01:43:44,195	Yüzündeki bu yaraların hali nedir?	Yüzündeki bu yaraların hali nedir?
1458	01:43:44,484	01:43:47,849	Paşa'm gelirken, çocuklar biraz hırpalamışlar galiba.	Paşa'm gelirken, çocuklar biraz hırpalamışlar galiba.
1459	01:43:48,361	01:43:51,475	Ama biz burada kendisine yeterince iyi baktık yani...	Ama biz burada kendisine yeterince iyi baktık yani...
1460	01:43:51,555	01:43:53,086	...iyi ağırlamaya çalıştık Paşa'm.	...iyi ağırlamaya çalıştık Paşa'm.
1461	01:43:53,185	01:43:54,884	Hekim Efendi gördün.	Hekim Efendi gördün.
1462	01:43:55,251	01:43:58,174	Bu adam yarın mahkemeye çıkmazsa, hainler...	Bu adam yarın mahkemeye çıkmazsa, hainler...
1463	01:43:58,199	01:44:00,704	...Çerkez Hasan'ı kaçırmak için yine saldıracaklar.	...Çerkez Hasan'ı kaçırmak için yine saldıracaklar.
1464	01:44:01,096	01:44:02,350	Haklısın Paşa'm.	Haklısın Paşa'm.
1465	01:44:02,517	01:44:03,874	Nasıl...	Nasıl...
1466	01:44:04,258	01:44:07,163	...yarına çıkabilir mi mahkeme heyetinin karşısına?	...yarına çıkabilir mi mahkeme heyetinin karşısına?
1467	01:44:10,193	01:44:11,312	Çıkar Paşa'm.	Çıkar Paşa'm.
1468	01:44:12,411	01:44:13,609	Güzel.	Güzel.
1469	01:44:14,167	01:44:18,230	(Hekim) Birkaç tane iğne yaparız, mahkeme bitene kadar dayanır.	(Hekim) Birkaç tane iğne yaparız, mahkeme bitene kadar dayanır.
1470	01:44:19,981	01:44:22,759	Duymak istediğim de tam olarak buydu Hekim efendi.	Duymak istediğim de tam olarak buydu Hekim efendi.
1471	01:44:39,353	01:44:46,702	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1472	01:45:01,115	01:45:03,385	(Leyla iç ses) Beni hiç sevmedin Mustafa.	(Leyla iç ses) Beni hiç sevmedin Mustafa.
1473	01:45:04,242	01:45:06,496	(Leyla iç ses) Hiçbir zaman sevmedin.	(Leyla iç ses) Hiçbir zaman sevmedin.
1474	01:45:08,655	01:45:12,425	(Leyla iç ses) Oysa ben senin için bildiğim halde, ona yalan söyledim.	(Leyla iç ses) Oysa ben senin için bildiğim halde, ona yalan söyledim.
1475	01:45:14,047	01:45:16,285	(Leyla iç ses) Şimdi bile yapamadım Mustafa.	(Leyla iç ses) Şimdi bile yapamadım Mustafa.
1476	01:45:17,727	01:45:20,155	(Leyla iç ses) Saklandığın yeri bildiğim halde...	(Leyla iç ses) Saklandığın yeri bildiğim halde...
1477	01:45:20,991	01:45:24,039	...o kadınla birlikte olduğunu bildiğim halde...	...o kadınla birlikte olduğunu bildiğim halde...
1478	01:45:25,280	01:45:26,836	...seni ele veremiyorum.	...seni ele veremiyorum.
1479	01:45:28,493	01:45:30,445	(Leyla iç ses) Yapamıyorum.	(Leyla iç ses) Yapamıyorum.
1480	01:45:30,718	01:45:36,837	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1481	01:45:41,006	01:45:44,244	Yüce Efendi; Ruslar, Sırpları ayaklandırmak için...	Yüce Efendi; Ruslar, Sırpları ayaklandırmak için...
1482	01:45:44,668	01:45:45,914	...plan hazırlıyorlar.	...plan hazırlıyorlar.
1483	01:45:46,478	01:45:50,518	Öyleyse senin İngiliz sefirine gidip görüşmeni istiyorum.	Öyleyse senin İngiliz sefirine gidip görüşmeni istiyorum.
1484	01:45:51,429	01:45:52,564	Tamam Yüce Efendi.	Tamam Yüce Efendi.
1485	01:45:53,407	01:45:54,653	Efendi Cemil.	Efendi Cemil.
1486	01:45:54,812	01:45:55,740	Ne oldu?	Ne oldu?
1487	01:45:55,766	01:45:57,758	Onları buldum efendim.	Onları buldum efendim.
1488	01:45:58,785	01:46:00,333	Neyi buldun?	Neyi buldun?
1489	01:46:00,646	01:46:03,971	Şehzade Mehmet ve Mustafa'nın saklandıkları yeri buldum Yüce Efendi.	Şehzade Mehmet ve Mustafa'nın saklandıkları yeri buldum Yüce Efendi.
1490	01:46:04,442	01:46:05,656	Nerede saklanıyorlar?	Nerede saklanıyorlar?
1491	01:46:05,721	01:46:07,213	Feriha Hanım'ın evinde.	Feriha Hanım'ın evinde.
1492	01:46:07,604	01:46:10,287	Gözlerinle gördün mü, yoksa duydun mu?	Gözlerinle gördün mü, yoksa duydun mu?
1493	01:46:11,196	01:46:13,029	(Adam) Gözlerimle gördüm Yüce Efendi.	(Adam) Gözlerimle gördüm Yüce Efendi.
1494	01:46:17,107	01:46:21,401	Garbis'e söyle, adamlarını toplayıp Feriha'nın evine baskına gitsinler.	Garbis'e söyle, adamlarını toplayıp Feriha'nın evine baskına gitsinler.
1495	01:46:21,501	01:46:23,017	Baş üstüne Yüce Efendi.	Baş üstüne Yüce Efendi.
1496	01:46:24,624	01:46:27,227	Bu sefer hata istemiyorum Efendi Cemil.	Bu sefer hata istemiyorum Efendi Cemil.
1497	01:46:27,913	01:46:33,009	(Yüce Efendi) Canınız pahasına da olsa Şehzade'yi ölü ya da diri getirmenizi istiyorum.	(Yüce Efendi) Canınız pahasına da olsa Şehzade'yi ölü ya da diri getirmenizi istiyorum.
1498	01:46:33,633	01:46:35,077	Emredersiniz Yüce Efendi.	Emredersiniz Yüce Efendi.
1499	01:46:38,481	01:46:45,900	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1500	01:46:46,044	01:46:47,218	(Kırbaç sesi)	(Kırbaç sesi)
1501	01:46:48,163	01:46:50,155	(Cemil) Bütün adamlarımızı topla.	(Cemil) Bütün adamlarımızı topla.
1502	01:46:50,602	01:46:52,411	(Garbis) Anlaşıldı Efendi Cemil.	(Garbis) Anlaşıldı Efendi Cemil.
1503	01:47:12,065	01:47:14,136	Petersburg'tan telgraf var Sayın Elçi.	Petersburg'tan telgraf var Sayın Elçi.
1504	01:47:14,581	01:47:15,478	Oku.	Oku.
1505	01:47:17,434	01:47:21,656	Çar Hazretleri'nin emriyle, Osmanlı toprakları içerisinde bulunan...	Çar Hazretleri'nin emriyle, Osmanlı toprakları içerisinde bulunan...
1506	01:47:21,891	01:47:26,264	...Sırp ve Bulgar unsurlarına düzenli olarak silah ve para yardımı yapılacaktır.	...Sırp ve Bulgar unsurlarına düzenli olarak silah ve para yardımı yapılacaktır.
1507	01:47:27,651	01:47:31,555	Bu grupların Osmanlı Devleti'ne karşı ayaklanma başlatmaları için...	Bu grupların Osmanlı Devleti'ne karşı ayaklanma başlatmaları için...
1508	01:47:31,598	01:47:35,050	...gerekli her türlü tazyik, vakit geçirilmeksizin başlatılmalıdır.	...gerekli her türlü tazyik, vakit geçirilmeksizin başlatılmalıdır.
1509	01:47:36,716	01:47:40,042	(Cemil) Ruslar, Sırpları ayaklandırmayı planlıyor Sayın Elçi’m.	(Cemil) Ruslar, Sırpları ayaklandırmayı planlıyor Sayın Elçi’m.
1510	01:47:40,711	01:47:42,242	Kesinlikle haklısınız.	Kesinlikle haklısınız.
1511	01:47:43,047	01:47:47,452	Biz de bu konuda istihbarata sahibiz tabii.	Biz de bu konuda istihbarata sahibiz tabii.
1512	01:47:48,768	01:47:51,728	Ruslar, Sırpları ayaklandırmayı başarırlarsa...	Ruslar, Sırpları ayaklandırmayı başarırlarsa...
1513	01:47:52,088	01:47:54,723	...Osmanlı'yı pazarlık masasına çekeceklerdir.	...Osmanlı'yı pazarlık masasına çekeceklerdir.
1514	01:47:55,171	01:47:59,131	Ve savaşmadan, pek çok kazanç elde edecekler.	Ve savaşmadan, pek çok kazanç elde edecekler.
1515	01:48:00,805	01:48:04,559	Oysa, Osmanlı- Rus savaşı çıkmalı ki...	Oysa, Osmanlı- Rus savaşı çıkmalı ki...
1516	01:48:05,245	01:48:08,341	...Osmanlı, İngilizlerden yardım isteyebilsin.	...Osmanlı, İngilizlerden yardım isteyebilsin.
1517	01:48:09,464	01:48:14,271	(Cemil) İngiltere hiçbir şey yapmadan Osmanlı'dan yer kazansın.	(Cemil) İngiltere hiçbir şey yapmadan Osmanlı'dan yer kazansın.
1518	01:48:16,480	01:48:19,456	Mesela ne gibi yerler Efendi Cemil?	Mesela ne gibi yerler Efendi Cemil?
1519	01:48:19,984	01:48:21,333	Mesela...	Mesela...
1520	01:48:22,841	01:48:23,881	Kıbrıs.	Kıbrıs.
1521	01:48:25,347	01:48:29,672	(Cemil) Osmanlı- Rus savaşında Osmanlı'nın yanında yer alabilirsiniz.	(Cemil) Osmanlı- Rus savaşında Osmanlı'nın yanında yer alabilirsiniz.
1522	01:48:30,790	01:48:33,012	Kesinlikle haklısınız Efendi Cemil.	Kesinlikle haklısınız Efendi Cemil.
1523	01:48:34,015	01:48:36,832	Aklın yolu bir Sayın Elçi.	Aklın yolu bir Sayın Elçi.
1524	01:48:38,283	01:48:40,799	Doğu Akdeniz Ticaret Yolu üzerinde...	Doğu Akdeniz Ticaret Yolu üzerinde...
1525	01:48:40,896	01:48:44,706	...İngiltere'nin, Kıbrıs gibi bir üsse çok ihtiyacı var.	...İngiltere'nin, Kıbrıs gibi bir üsse çok ihtiyacı var.
1526	01:48:45,153	01:48:46,487	Haklısınız Efendi Cemil.	Haklısınız Efendi Cemil.
1527	01:48:53,963	01:48:56,741	(Garbis) Ölü ya da diri, yakalama emri aldık.	(Garbis) Ölü ya da diri, yakalama emri aldık.
1528	01:48:57,285	01:48:59,832	Salın bombayı, yansınlar.	Salın bombayı, yansınlar.
1529	01:49:00,407	01:49:01,399	Haklısın Garbis.	Haklısın Garbis.
1530	01:49:02,459	01:49:06,222	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1531	01:49:08,082	01:49:09,479	Nerede kaldı ulan diğer fayton?	Nerede kaldı ulan diğer fayton?
1532	01:49:09,519	01:49:11,320	Ağam çıkmış diyorlar, birazdan gelir herhalde.	Ağam çıkmış diyorlar, birazdan gelir herhalde.
1533	01:49:11,627	01:49:15,762	Ulan var ya bir gelmesin, atlara arpa yaparım seni, civciv suratlı!	Ulan var ya bir gelmesin, atlara arpa yaparım seni, civciv suratlı!
1534	01:49:19,476	01:49:20,595	Diğer fayton nerede Bekri?	Diğer fayton nerede Bekri?
1535	01:49:20,785	01:49:23,436	Yoldaymış, geliyormuş öyle diyor bu çirkin surat.	Yoldaymış, geliyormuş öyle diyor bu çirkin surat.
1536	01:49:24,027	01:49:25,709	Mustafa.	Mustafa.
1537	01:49:28,174	01:49:29,420	Acele et.	Acele et.
1538	01:49:36,395	01:49:39,173	Diğer fayton birazdan gelecek kardeşim, ben onunla geleceğim.	Diğer fayton birazdan gelecek kardeşim, ben onunla geleceğim.
1539	01:49:41,143	01:49:41,985	Olmaz öyle şey.	Olmaz öyle şey.
1540	01:49:42,155	01:49:45,496	Mustafa'm, bak Şehzade'nin hayatı, her şeyden önemli kardeşim.	Mustafa'm, bak Şehzade'nin hayatı, her şeyden önemli kardeşim.
1541	01:49:45,671	01:49:47,726	Sen onu götür, hadi.	Sen onu götür, hadi.
1542	01:49:48,446	01:49:50,462	(Ali) Hadi Mustafa, hadi aslanım.	(Ali) Hadi Mustafa, hadi aslanım.
1543	01:49:50,914	01:49:51,605	Dikkatli ol.	Dikkatli ol.
1544	01:49:51,779	01:49:53,049	Tamam, hadi.	Tamam, hadi.
1545	01:50:03,498	01:50:04,458	(Garbis) Kahretmesin!	(Garbis) Kahretmesin!
1546	01:50:04,504	01:50:05,053	Peşlerinden gidelim!	Peşlerinden gidelim!
1547	01:50:05,078	01:50:05,950	(Garbis) Dur...	(Garbis) Dur...
1548	01:50:09,759	01:50:12,147	(Garbis) Elimizde bir tek sen kaldın Ali.	(Garbis) Elimizde bir tek sen kaldın Ali.
1549	01:50:12,743	01:50:16,195	(Garbis) Efendi Miloş'un dediği gibi Ali'yi yakalarsak...	(Garbis) Efendi Miloş'un dediği gibi Ali'yi yakalarsak...
1550	01:50:16,803	01:50:18,430	...Mustafa'yı yakalarız.	...Mustafa'yı yakalarız.
1551	01:50:20,840	01:50:23,539	Bekri, nerede kaldı öbür fayton?	Bekri, nerede kaldı öbür fayton?
1552	01:50:23,793	01:50:25,682	Yoldaymış, geliyormuş.	Yoldaymış, geliyormuş.
1553	01:50:25,899	01:50:28,010	Öyle söyledi o çirkin surat.	Öyle söyledi o çirkin surat.
1554	01:50:30,128	01:50:33,747	(Silah patlama sesleri)	(Silah patlama sesleri)
1555	01:50:35,047	01:50:39,420	(Silah patlama sesleri)	(Silah patlama sesleri)
1556	01:50:40,735	01:50:47,901	(Silah patlama sesleri)	(Silah patlama sesleri)
1557	01:50:50,603	01:50:57,023	(Müzik - Aksiyon)	(Müzik - Aksiyon)
1558	01:51:06,610	01:51:13,189	(Müzik - Aksiyon)	(Müzik - Aksiyon)
1559	01:51:14,520	01:51:18,584	Bekri, orman yolundaki adamlarına haber ver...	Bekri, orman yolundaki adamlarına haber ver...
1560	01:51:18,817	01:51:22,049	...Şehzade'mizin arabası oradan geçecek emniyet alsınlar, hadi kardeşim.	...Şehzade'mizin arabası oradan geçecek emniyet alsınlar, hadi kardeşim.
1561	01:51:22,351	01:51:23,565	Bırakmam seni amirim!	Bırakmam seni amirim!
1562	01:51:23,894	01:51:26,934	Bekri! Ben senin canını aldım canını!	Bekri! Ben senin canını aldım canını!
1563	01:51:27,097	01:51:28,462	Borcum var ulan sana!	Borcum var ulan sana!
1564	01:51:28,660	01:51:31,771	Bana borcumu ödemek istiyorsan, kardeşimin yerine...	Bana borcumu ödemek istiyorsan, kardeşimin yerine...
1565	01:51:32,182	01:51:34,690	...kardeş ol bana! Bırakmam seni amirim!	...kardeş ol bana! Bırakmam seni amirim!
1566	01:51:34,851	01:51:37,748	Bekri, Şehzade'mizin hayatı her şeyden önemli!	Bekri, Şehzade'mizin hayatı her şeyden önemli!
1567	01:51:38,021	01:51:39,386	Hadi, hadi.	Hadi, hadi.
1568	01:51:39,500	01:51:41,143	Hadi Bekri! Hadi!	Hadi Bekri! Hadi!
1569	01:51:41,294	01:51:42,485	Hadi ulan! Hadi!	Hadi ulan! Hadi!
1570	01:51:42,716	01:51:44,383	Hadi hadi!	Hadi hadi!
1571	01:51:45,171	01:51:47,663	(Silah patlama sesleri)	(Silah patlama sesleri)
1572	01:51:58,280	01:52:03,732	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1573	01:52:05,492	01:52:09,299	O zaman Osmanlı- Rus savaşını çıkartmak için biz...	O zaman Osmanlı- Rus savaşını çıkartmak için biz...
1574	01:52:09,324	01:52:12,892	...de üzerimize düşeni yapmalıyız Efendi Cemil.	...de üzerimize düşeni yapmalıyız Efendi Cemil.
1575	01:52:13,880	01:52:15,880	Kesinlikle Sayın Büyükelçi.	Kesinlikle Sayın Büyükelçi.
1576	01:52:16,758	01:52:19,940	Çıkacak Osmanlı- Rus savaşından...	Çıkacak Osmanlı- Rus savaşından...
1577	01:52:25,033	01:52:27,986	(Cemil) Sadece ve sadece...	(Cemil) Sadece ve sadece...
1578	01:52:28,656	01:52:30,807	...İngilizler yarar sağlar.	...İngilizler yarar sağlar.
1579	01:52:33,683	01:52:35,826	(Cemil) Ruslar savaşı kazansalar bile...	(Cemil) Ruslar savaşı kazansalar bile...
1580	01:52:36,019	01:52:38,653	...bozuk olan ekonomileri, daha da bozulur.	...bozuk olan ekonomileri, daha da bozulur.
1581	01:52:38,760	01:52:43,189	Osmanlı'ysa tüm kaynaklarını yine savaşa harcamak zorunda kalır.	Osmanlı'ysa tüm kaynaklarını yine savaşa harcamak zorunda kalır.
1582	01:52:43,471	01:52:48,661	Gerçek bir İngiliz dostu olduğunuzu, bir kere daha kanıtladınız Efendi Cemil.	Gerçek bir İngiliz dostu olduğunuzu, bir kere daha kanıtladınız Efendi Cemil.
1583	01:52:59,751	01:53:01,775	Bekri, Ali nerede?	Bekri, Ali nerede?
1584	01:53:02,100	01:53:05,068	Amirim Ali orada kaldı, gelmedi.	Amirim Ali orada kaldı, gelmedi.
1585	01:53:06,290	01:53:07,512	Olmaz.	Olmaz.
1586	01:53:08,648	01:53:09,536	Olmaz.	Olmaz.
1587	01:53:09,759	01:53:11,719	Şehzade'yi yalnız mı bırakacaksın?	Şehzade'yi yalnız mı bırakacaksın?
1588	01:53:12,740	01:53:14,557	Ali'yi de yalnız bırakamam.	Ali'yi de yalnız bırakamam.
1589	01:53:17,319	01:53:19,993	Ali defalarca büyük belalardan kurtulmuş biri.	Ali defalarca büyük belalardan kurtulmuş biri.
1590	01:53:20,328	01:53:22,827	Şu an Şehzade'nin yanında olman lazım.	Şu an Şehzade'nin yanında olman lazım.
1591	01:53:22,994	01:53:24,169	Farah...	Farah...
1592	01:53:24,754	01:53:27,277	Ali'yi benden çok daha iyi tanıyorsun.	Ali'yi benden çok daha iyi tanıyorsun.
1593	01:53:27,948	01:53:29,678	(Farah) O başının çaresine bakar.	(Farah) O başının çaresine bakar.
1594	01:53:32,039	01:53:35,960	Bekri, Ahmet'i de al Ali'yi buraya getirin.	Bekri, Ahmet'i de al Ali'yi buraya getirin.
1595	01:53:36,429	01:53:37,882	Emredersiniz Amirim.	Emredersiniz Amirim.
1596	01:53:37,957	01:53:39,886	Ahmet, çıkalım o halde.	Ahmet, çıkalım o halde.
1597	01:53:41,329	01:53:48,027	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1598	01:53:55,345	01:53:57,051	Allah'ım ona yardım et.	Allah'ım ona yardım et.
1599	01:54:11,431	01:54:13,463	(Öksürme sesi)	(Öksürme sesi)
1600	01:54:20,455	01:54:25,225	"Şu cennetin"...	"Şu cennetin"...
1601	01:54:27,081	01:54:30,129	"Irmakları"	"Irmakları"
1602	01:54:31,879	01:54:37,725	"Akar Allah Allah diye"	"Akar Allah Allah diye"
1603	01:54:39,819	01:54:42,866	"Şu cennetin"	"Şu cennetin"
1604	01:54:44,077	01:54:46,997	"Irmakları"	"Irmakları"
1605	01:54:47,929	01:54:52,151	"Akar Allah"	"Akar Allah"
1606	01:54:52,959	01:54:55,491	"Allah diye"	"Allah diye"
1607	01:54:55,587	01:54:58,372	Sus! (Bağırma sesi)	Sus! (Bağırma sesi)
1608	01:55:02,842	01:55:04,881	Konuş! Konuş!	Konuş! Konuş!
1609	01:55:05,240	01:55:07,145	Şehzade nerede?	Şehzade nerede?
1610	01:55:07,497	01:55:09,560	Mustafa nerede?	Mustafa nerede?
1611	01:55:11,400	01:55:15,193	(Nefes alıp verme sesi)	(Nefes alıp verme sesi)
1612	01:55:19,947	01:55:22,138	(Öksürme sesi)	(Öksürme sesi)
1613	01:55:28,671	01:55:32,211	"Şu cennetin"	"Şu cennetin"
1614	01:55:33,499	01:55:36,650	"Irmakları"	"Irmakları"
1615	01:55:37,078	01:55:41,959	"Akar Allah Allah diye"	"Akar Allah Allah diye"
1616	01:55:42,670	01:55:48,757	"Şu cennetin ırmakları"	"Şu cennetin ırmakları"
1617	01:55:49,016	01:55:52,151	"Akar" (Öksürme sesi)	"Akar" (Öksürme sesi)
1618	01:55:52,805	01:55:54,353	Allah!	Allah!
1619	01:55:54,848	01:55:57,459	"Allah diye"	"Allah diye"
1620	01:55:57,667	01:56:00,190	"Allah diye"	"Allah diye"
1621	01:56:00,799	01:56:04,237	"Çıkmış İslam"	"Çıkmış İslam"
1622	01:56:04,896	01:56:07,285	"Bülbülleri"	"Bülbülleri"
1623	01:56:07,852	01:56:09,828	(Bağırma sesi)	(Bağırma sesi)
1624	01:56:12,135	01:56:15,944	(Bağırma sesi)	(Bağırma sesi)
1625	01:56:17,797	01:56:19,162	(Öksürme sesi)	(Öksürme sesi)
1626	01:56:23,448	01:56:25,583	Allah...	Allah...
1627	01:56:28,430	01:56:30,414	Allah!	Allah!
1628	01:56:32,966	01:56:34,434	Allah!	Allah!
1629	01:56:35,811	01:56:38,558	"Allah diye"	"Allah diye"
1630	01:56:44,222	01:56:45,929	"Allah"	"Allah"
1631	01:56:47,900	01:56:49,757	(Farah) Anlayamadığım bir şey var Şehzade'm.	(Farah) Anlayamadığım bir şey var Şehzade'm.
1632	01:56:50,697	01:56:51,784	Nedir Farah?	Nedir Farah?
1633	01:56:53,002	01:56:57,184	Saklandığınız yeri, sizin haricinizde sadece Mustafa ve Ali biliyordu değil mi?	Saklandığınız yeri, sizin haricinizde sadece Mustafa ve Ali biliyordu değil mi?
1634	01:57:01,876	01:57:03,447	Evet.	Evet.
1635	01:57:04,801	01:57:07,832	Öyleyse Miloş'un adamları sizi nasıl buldu?	Öyleyse Miloş'un adamları sizi nasıl buldu?
1636	01:57:09,553	01:57:10,489	Bilmiyorum.	Bilmiyorum.
1637	01:57:13,347	01:57:15,101	Anlamaya çalışıyorum.	Anlamaya çalışıyorum.
1638	01:57:19,927	01:57:22,252	Emin misiniz, bir daha düşünseniz?	Emin misiniz, bir daha düşünseniz?
1639	01:57:22,601	01:57:24,839	Kimseye bir şey söylemediniz mi?	Kimseye bir şey söylemediniz mi?
1640	01:57:25,195	01:57:26,972	Hayır, kimseye bir şey söylemedim.	Hayır, kimseye bir şey söylemedim.
1641	01:57:29,086	01:57:30,579	Sadece...	Sadece...
1642	01:57:31,909	01:57:33,718	...sadece Leyla Hanım'a bir şey söyledim.	...sadece Leyla Hanım'a bir şey söyledim.
1643	01:57:33,992	01:57:38,992	(Müzik)	(Müzik)
1644	01:57:41,123	01:57:41,956	Ne?	Ne?
1645	01:57:43,687	01:57:44,719	Leyla mı?	Leyla mı?
1646	01:57:44,870	01:57:49,267	Evet Mustafa, senin öldüğünü öğrenince baş sağlığı dilemek için size gittim.	Evet Mustafa, senin öldüğünü öğrenince baş sağlığı dilemek için size gittim.
1647	01:57:49,551	01:57:51,654	(Köpek havlama sesi)	(Köpek havlama sesi)
1648	01:57:51,695	01:57:53,861	(Kapı vurma sesi)	(Kapı vurma sesi)
1649	01:57:58,359	01:57:59,383	Tabii ya!	Tabii ya!
1650	01:58:04,660	01:58:08,255	Oraya girip çıkarken, birisi beni gördü, tanıdı...	Oraya girip çıkarken, birisi beni gördü, tanıdı...
1651	01:58:08,626	01:58:10,459	...sonra da peşime düştü.	...sonra da peşime düştü.
1652	01:58:11,074	01:58:13,035	Şimdi anlaşılıyor her şey.	Şimdi anlaşılıyor her şey.
1653	01:58:21,098	01:58:22,733	Amirim...	Amirim...
1654	01:58:26,485	01:58:28,056	Hiçbir şey bulamadık.	Hiçbir şey bulamadık.
1655	01:58:28,201	01:58:29,947	Ama Bekri abi, araştırmaya devam ediyor.	Ama Bekri abi, araştırmaya devam ediyor.
1656	01:58:30,331	01:58:32,490	Ben meraklanmayın diye, haber vereyim dedim.	Ben meraklanmayın diye, haber vereyim dedim.
1657	01:58:53,656	01:58:55,759	Mahkumu almaya geldik, hekim efendi.	Mahkumu almaya geldik, hekim efendi.
1658	01:58:56,554	01:58:58,117	(Asker) Çerkez Efendi.	(Asker) Çerkez Efendi.
1659	01:59:00,076	01:59:01,552	(Asker) Çerkez Hasan Efendi.	(Asker) Çerkez Hasan Efendi.
1660	01:59:02,039	01:59:04,206	(Asker) Hay Allah, Çerkez Efendi.	(Asker) Hay Allah, Çerkez Efendi.
1661	01:59:05,591	01:59:09,131	(Asker) Kalk kalk kalk, hey Allah'ım her tarafı yara içerisinde, ne vicdansız insanlar?	(Asker) Kalk kalk kalk, hey Allah'ım her tarafı yara içerisinde, ne vicdansız insanlar?
1662	01:59:09,404	01:59:11,968	(Asker) Ah, ah Çerkez Efendi bak...	(Asker) Ah, ah Çerkez Efendi bak...
1663	01:59:12,253	01:59:14,452	...seni almaya geldiler, Çerkez Efendi.	...seni almaya geldiler, Çerkez Efendi.
1664	01:59:14,691	01:59:16,064	Kalk hadi.	Kalk hadi.
1665	01:59:16,321	01:59:18,146	Bak seni almaya geldiler asker ağalar.	Bak seni almaya geldiler asker ağalar.
1666	01:59:18,224	01:59:19,812	Gelin alın şunu.	Gelin alın şunu.
1667	01:59:21,199	01:59:25,152	Yavaş yavaş, yarası var asker efendiler yavaş	Yavaş yavaş, yarası var asker efendiler yavaş
1668	01:59:25,277	01:59:27,087	Hay Allah'ım yarabbim.	Hay Allah'ım yarabbim.
1669	01:59:27,237	01:59:31,777	Biraz daha sabret Hasan Efendi, mahkeme bitsin seni bütün acılarından kurtaracağız.	Biraz daha sabret Hasan Efendi, mahkeme bitsin seni bütün acılarından kurtaracağız.
1670	01:59:31,995	01:59:33,154	Götürün.	Götürün.
1671	01:59:33,466	01:59:36,641	Allah'ın huzurunda kimin hesap vereceğini göreceğiz.	Allah'ın huzurunda kimin hesap vereceğini göreceğiz.
1672	01:59:37,804	01:59:40,995	Bayağı iyileşmiş bu ya, ne verdiniz buna hekim efendi?	Bayağı iyileşmiş bu ya, ne verdiniz buna hekim efendi?
1673	01:59:41,181	01:59:43,220	Bir ata yetecek kadar, morfin verdim.	Bir ata yetecek kadar, morfin verdim.
1674	01:59:43,356	01:59:44,499	Anca kesti yahu.	Anca kesti yahu.
1675	01:59:44,780	01:59:47,058	Âlâ âlâ.	Âlâ âlâ.
1676	01:59:54,551	01:59:57,734	Sultan'ın cuma selamlığına çıkması lazım Kapolyon.	Sultan'ın cuma selamlığına çıkması lazım Kapolyon.
1677	01:59:58,442	02:00:01,656	Sultan'ımızın sağlık durumunda değişen bir şey yok Paşa'm.	Sultan'ımızın sağlık durumunda değişen bir şey yok Paşa'm.
1678	02:00:01,985	02:00:05,946	Bu şartlar altında cuma selamlığına katılabileceğini sanmıyorum.	Bu şartlar altında cuma selamlığına katılabileceğini sanmıyorum.
1679	02:00:06,277	02:00:08,372	Artık bahane istemiyoruz hekim efendi.	Artık bahane istemiyoruz hekim efendi.
1680	02:00:09,159	02:00:12,024	Sultan'ın cuma selamlığına çıkması bir zarurettir.	Sultan'ın cuma selamlığına çıkması bir zarurettir.
1681	02:00:12,669	02:00:13,796	Bizi anlayabiliyor musunuz?	Bizi anlayabiliyor musunuz?
1682	02:00:13,965	02:00:18,108	Anlıyorum anlıyorum da Paşa'm, tıbbın da yapabilecekleri bir yere kadar.	Anlıyorum anlıyorum da Paşa'm, tıbbın da yapabilecekleri bir yere kadar.
1683	02:00:18,376	02:00:20,757	Senden fazla bir şey istemiyorum Kapolyon Efendi.	Senden fazla bir şey istemiyorum Kapolyon Efendi.
1684	02:00:21,721	02:00:23,785	Yarım saat ayakta kalsa...	Yarım saat ayakta kalsa...
1685	02:00:24,064	02:00:25,349	...gerisini biz hallederiz.	...gerisini biz hallederiz.
1686	02:00:25,685	02:00:29,328	Değil yarım saat, on beş dakika dahi ayakta duracak halde değil.	Değil yarım saat, on beş dakika dahi ayakta duracak halde değil.
1687	02:00:29,449	02:00:30,870	O zaman tören...	O zaman tören...
1688	02:00:32,310	02:00:33,128	...iptal.	...iptal.
1689	02:00:43,206	02:00:49,674	(Müzik)	(Müzik)
1690	02:00:59,382	02:01:05,112	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1691	02:01:16,987	02:01:19,963	(Çekiç sesi)	(Çekiç sesi)
1692	02:01:20,982	02:01:24,736	(Çekiç sesi)	(Çekiç sesi)
1693	02:01:26,546	02:01:32,705	(Çekiç sesi)	(Çekiç sesi)
1694	02:01:35,380	02:01:42,862	(Çekiç sesi)	(Çekiç sesi)
1695	02:01:52,826	02:01:59,302	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1696	02:02:05,591	02:02:07,703	(Ali) Allah!	(Ali) Allah!
1697	02:02:08,198	02:02:10,382	(Ali) Allah diye!	(Ali) Allah diye!
1698	02:02:10,883	02:02:12,264	Sus!	Sus!
1699	02:02:17,270	02:02:20,690	Şehzade nerede? Mustafa nerede?	Şehzade nerede? Mustafa nerede?
1700	02:02:23,118	02:02:25,332	(Ali) Allah...	(Ali) Allah...
1701	02:02:25,740	02:02:27,653	...Allah.	...Allah.
1702	02:02:30,243	02:02:32,290	Mustafa nerede?	Mustafa nerede?
1703	02:02:33,651	02:02:35,468	(Yumruk sesleri)	(Yumruk sesleri)
1704	02:02:40,295	02:02:42,160	(Ali) Allah!	(Ali) Allah!
1705	02:02:42,931	02:02:44,748	(Ali) Allah!	(Ali) Allah!
1706	02:02:44,893	02:02:46,163	Şehzade nerede?	Şehzade nerede?
1707	02:02:46,562	02:02:48,713	(Öksürme sesi)	(Öksürme sesi)
1708	02:02:49,751	02:02:52,647	Mustafa nerede?	Mustafa nerede?
1709	02:02:53,262	02:02:55,301	(Ali) Allah!	(Ali) Allah!
1710	02:02:55,977	02:02:57,819	Şehzade nerede?	Şehzade nerede?
1711	02:02:58,075	02:02:59,225	(Ali) Allah.	(Ali) Allah.
1712	02:02:59,743	02:03:01,981	Mustafa nerede?	Mustafa nerede?
1713	02:03:03,122	02:03:07,860	"Şu cennetin ırmakları"	"Şu cennetin ırmakları"
1714	02:03:09,102	02:03:13,991	"Akar Allah"	"Akar Allah"
1715	02:03:15,156	02:03:17,801	"Allah diye"	"Allah diye"
1716	02:03:17,833	02:03:18,953	Sus!	Sus!
1717	02:03:19,637	02:03:21,256	(Ali) Allah! (Yumruk sesleri)	(Ali) Allah! (Yumruk sesleri)
1718	02:03:22,100	02:03:23,568	(Ali) Allah!	(Ali) Allah!
1719	02:03:25,120	02:03:28,040	Mustafa nerede? Şehzade nerede?	Mustafa nerede? Şehzade nerede?
1720	02:03:28,607	02:03:30,464	(Ali) Allah...	(Ali) Allah...
1721	02:03:33,730	02:03:35,928	...Allah...	...Allah...
1722	02:03:36,544	02:03:39,480	...Allah...	...Allah...
1723	02:03:41,215	02:03:42,620	...Allah.	...Allah.
1724	02:03:42,834	02:03:45,389	Şehzade nerede? Şehzade nerede?	Şehzade nerede? Şehzade nerede?
1725	02:03:51,763	02:03:53,279	Tek çare var Mustafa.	Tek çare var Mustafa.
1726	02:03:54,671	02:03:56,639	O da benim tahta çıkmam.	O da benim tahta çıkmam.
1727	02:04:01,001	02:04:01,843	Nasıl?	Nasıl?
1728	02:04:03,321	02:04:06,123	Abim Murat'ın akli dengesi hâlâ bozuk.	Abim Murat'ın akli dengesi hâlâ bozuk.
1729	02:04:06,418	02:04:08,458	Kılıç merasimi hâlâ yapılmadı.	Kılıç merasimi hâlâ yapılmadı.
1730	02:04:10,391	02:04:14,296	Darbecilere meşrutiyeti kabul edeceğimi söylersem, beni tahta çıkartırlar.	Darbecilere meşrutiyeti kabul edeceğimi söylersem, beni tahta çıkartırlar.
1731	02:04:15,953	02:04:18,405	Böylece onların istediğini yapıyor gibi gözükürüm.	Böylece onların istediğini yapıyor gibi gözükürüm.
1732	02:04:21,865	02:04:24,912	Ama sonra, gücü elime aldığımda...	Ama sonra, gücü elime aldığımda...
1733	02:04:26,123	02:04:28,901	...hem amcamın, hem Çerkez'in...	...hem amcamın, hem Çerkez'in...
1734	02:04:30,069	02:04:33,148	...hem de bu milletin hesabını sorarım.	...hem de bu milletin hesabını sorarım.
1735	02:04:35,691	02:04:37,128	Doğru söylüyorsunuz da...	Doğru söylüyorsunuz da...
1736	02:04:38,869	02:04:40,504	...herkes sizi ölü biliyor.	...herkes sizi ölü biliyor.
1737	02:04:41,946	02:04:46,597	(Farah) Ayrıca Miloş'un adamları, böyle düşünmeye devam etsinler diye peşimizde.	(Farah) Ayrıca Miloş'un adamları, böyle düşünmeye devam etsinler diye peşimizde.
1738	02:04:47,602	02:04:50,364	Hükümetle nasıl irtibat kurmayı planlıyorsunuz?	Hükümetle nasıl irtibat kurmayı planlıyorsunuz?
1739	02:04:57,129	02:04:58,700	Benim aklıma bir fikir geldi.	Benim aklıma bir fikir geldi.
1740	02:04:59,369	02:05:02,409	Ben Şehzade'yle gazete için bir röportaj yapayım.	Ben Şehzade'yle gazete için bir röportaj yapayım.
1741	02:05:02,977	02:05:05,779	Okuyan herkes Şehzade'mizin yaşadığını öğrenir.	Okuyan herkes Şehzade'mizin yaşadığını öğrenir.
1742	02:05:06,630	02:05:08,146	Harika fikir.	Harika fikir.
1743	02:05:09,444	02:05:12,483	Eğer Meşrutiyet'i destekleyen açıklamalar yaparsanız...	Eğer Meşrutiyet'i destekleyen açıklamalar yaparsanız...
1744	02:05:12,508	02:05:15,095	...hükümet mutlaka, sizinle bağlantıya geçecektir.	...hükümet mutlaka, sizinle bağlantıya geçecektir.
1745	02:05:26,652	02:05:33,176	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1746	02:05:33,653	02:05:35,605	(Rabarba) Hain seni!	(Rabarba) Hain seni!
1747	02:05:36,347	02:05:41,641	(Bağrışma sesleri)	(Bağrışma sesleri)
1748	02:05:42,208	02:05:44,858	(Rabarba) Alçak! Hain!	(Rabarba) Alçak! Hain!
1749	02:05:45,936	02:05:47,603	(Rabarba) Nasıl katlettin?	(Rabarba) Nasıl katlettin?
1750	02:05:47,835	02:05:52,041	(Bağrışma sesleri)	(Bağrışma sesleri)
1751	02:05:56,605	02:06:00,192	(Bağrışma sesleri)	(Bağrışma sesleri)
1752	02:06:00,239	02:06:01,969	(Rabarba) Ölüm!	(Rabarba) Ölüm!
1753	02:06:02,453	02:06:04,985	(Bağrışma sesleri)	(Bağrışma sesleri)
1754	02:06:05,288	02:06:06,582	(Rabarba) Hain seni!	(Rabarba) Hain seni!
1755	02:06:08,173	02:06:12,133	(Bağrışma sesleri)	(Bağrışma sesleri)
1756	02:06:12,205	02:06:13,840	Sükunet!	Sükunet!
1757	02:06:31,419	02:06:32,959	Sanık ayağa kalk.	Sanık ayağa kalk.
1758	02:06:46,625	02:06:49,522	O zaman ben gazeteye gidiyorum, Şehzade'm...	O zaman ben gazeteye gidiyorum, Şehzade'm...
1759	02:06:50,827	02:06:51,589	Anne...	Anne...
1760	02:06:53,123	02:06:54,226	Dikkatli ol.	Dikkatli ol.
1761	02:06:55,658	02:06:56,697	Tamam kızım.	Tamam kızım.
1762	02:07:09,275	02:07:10,283	Nedir durum?	Nedir durum?
1763	02:07:10,959	02:07:13,736	Amirim İstanbul'u alt üst ettim...	Amirim İstanbul'u alt üst ettim...
1764	02:07:14,240	02:07:16,621	...ne gören var ne de duyan.	...ne gören var ne de duyan.
1765	02:07:19,218	02:07:26,575	(Müzik)	(Müzik)
1766	02:07:47,715	02:07:51,691	Şehzade nerede, Şehzade nerede, Şehzade nerede?	Şehzade nerede, Şehzade nerede, Şehzade nerede?
1767	02:07:52,511	02:07:54,963	Şehzade nerede, Şehzade nerede, Şehzade...	Şehzade nerede, Şehzade nerede, Şehzade...
1768	02:07:55,365	02:07:58,746	...Şehzade nerede, Şehzade nerede?	...Şehzade nerede, Şehzade nerede?
1769	02:07:59,736	02:08:01,506	Şşt! Şehzade nerede?	Şşt! Şehzade nerede?
1770	02:08:02,442	02:08:04,315	Şşt! Şehzade nerede Şehzade?	Şşt! Şehzade nerede Şehzade?
1771	02:08:04,860	02:08:05,638	Nerede?	Nerede?
1772	02:08:05,845	02:08:06,845	Nerede?	Nerede?
1773	02:08:07,162	02:08:08,392	Şehzade nerede?	Şehzade nerede?
1774	02:08:08,670	02:08:10,011	Şehzade nerede?	Şehzade nerede?
1775	02:08:11,009	02:08:14,445	Eğer söylemezsen seni var ya öldürürüm! (Yumruk sesleri)	Eğer söylemezsen seni var ya öldürürüm! (Yumruk sesleri)
1776	02:08:14,630	02:08:18,003	(Bağırma sesleri)	(Bağırma sesleri)
1777	02:08:18,688	02:08:19,847	Dur!	Dur!
1778	02:08:25,714	02:08:27,761	(Öksürme sesleri)	(Öksürme sesleri)
1779	02:08:32,728	02:08:35,276	Allah'tan geldik...	Allah'tan geldik...
1780	02:08:41,421	02:08:43,651	...Allah'a gideceğiz.	...Allah'a gideceğiz.
1781	02:08:45,393	02:08:47,949	Ulan! Ulan!	Ulan! Ulan!
1782	02:08:49,151	02:08:51,389	Aa!	Aa!
1783	02:08:52,523	02:08:58,118	(Bağırma sesi)	(Bağırma sesi)
1784	02:09:16,470	02:09:23,423	(Müzik)	(Müzik)
1785	02:09:31,972	02:09:33,480	Çerkez Hasan.	Çerkez Hasan.
1786	02:09:34,595	02:09:37,269	Hakkındaki suçlamalar için ne diyorsun?	Hakkındaki suçlamalar için ne diyorsun?
1787	02:09:40,735	02:09:42,798	Hepsini kabul ediyorum Kadı Efendi.	Hepsini kabul ediyorum Kadı Efendi.
1788	02:09:44,191	02:09:46,874	Yalnız söylemek istediğim bir pişmanlığım var.	Yalnız söylemek istediğim bir pişmanlığım var.
1789	02:09:47,713	02:09:49,197	Nedir o söyle.	Nedir o söyle.
1790	02:09:49,292	02:09:53,213	Mithat Paşa ile Rüştü Paşa'yı öldürmediğim için pişmanım Kadı Efendi.	Mithat Paşa ile Rüştü Paşa'yı öldürmediğim için pişmanım Kadı Efendi.
1791	02:09:55,149	02:09:56,776	(Rabarba) Şuna bak!	(Rabarba) Şuna bak!
1792	02:09:57,530	02:09:58,863	(Kadı) Seni melun!	(Kadı) Seni melun!
1793	02:10:00,606	02:10:02,670	Mahkemede böyle bir şeyi nasıl söylersin?	Mahkemede böyle bir şeyi nasıl söylersin?
1794	02:10:03,013	02:10:03,640	Utanmıyor musun?	Utanmıyor musun?
1795	02:10:03,688	02:10:05,942	Sultan’ımıza kumpas kurup indirenler...	Sultan’ımıza kumpas kurup indirenler...
1796	02:10:06,748	02:10:09,375	...onu haince katledenler, utanmıyorlar da...	...onu haince katledenler, utanmıyorlar da...
1797	02:10:09,688	02:10:11,609	...ben mi utanacağım Kadı Efendi?	...ben mi utanacağım Kadı Efendi?
1798	02:10:11,912	02:10:15,904	Onları öldürmediğime pişmanım dedim diye, ben mi utanacağım?	Onları öldürmediğime pişmanım dedim diye, ben mi utanacağım?
1799	02:10:16,137	02:10:17,557	Otur yerine hain!	Otur yerine hain!
1800	02:10:19,904	02:10:21,849	Ey darbeciler!	Ey darbeciler!
1801	02:10:23,584	02:10:25,227	Hepiniz...	Hepiniz...
1802	02:10:25,824	02:10:29,117	Hepiniz cehennem ateşinde, cayır cayır yanacaksınız!	Hepiniz cehennem ateşinde, cayır cayır yanacaksınız!
1803	02:10:29,542	02:10:30,684	Susturun şunu!	Susturun şunu!
1804	02:10:32,266	02:10:40,232	(Yuhalama sesleri) (Bağrışma sesleri)	(Yuhalama sesleri) (Bağrışma sesleri)
1805	02:10:48,187	02:10:51,433	Fakat bu söylediğiniz imkansız Feriha Hanım.	Fakat bu söylediğiniz imkansız Feriha Hanım.
1806	02:10:52,428	02:10:53,746	Şehzade Mehmet öldü.	Şehzade Mehmet öldü.
1807	02:10:54,162	02:10:55,376	Yaşıyor Server Bey.	Yaşıyor Server Bey.
1808	02:10:55,560	02:10:57,560	Size de söylediğim gibi, kendisiyle konuştum.	Size de söylediğim gibi, kendisiyle konuştum.
1809	02:10:57,713	02:10:59,824	Hatta gazete için mülakat bile yaptım.	Hatta gazete için mülakat bile yaptım.
1810	02:10:59,931	02:11:01,479	Başına gelen her şeyi, tek tek anlatıyor.	Başına gelen her şeyi, tek tek anlatıyor.
1811	02:11:01,891	02:11:05,621	Hatta ülkenin bugünkü durumuyla ilgili, çok çarpıcı açıklamaları bile var.	Hatta ülkenin bugünkü durumuyla ilgili, çok çarpıcı açıklamaları bile var.
1812	02:11:06,819	02:11:10,581	Bu gerçekten, olağanüstü bir gazetecilik Feriha Hanım.	Bu gerçekten, olağanüstü bir gazetecilik Feriha Hanım.
1813	02:11:11,440	02:11:12,686	Fakat...	Fakat...
1814	02:11:13,356	02:11:16,078	...maalesef ben bu mülakatı, gazetemde basamam.	...maalesef ben bu mülakatı, gazetemde basamam.
1815	02:11:16,922	02:11:18,089	Nasıl olur Server Bey?	Nasıl olur Server Bey?
1816	02:11:27,094	02:11:28,451	Çünkü...	Çünkü...
1817	02:11:29,757	02:11:32,908	...ne yapmaya çalıştığınızın, farkındayız Feriha Hanım.	...ne yapmaya çalıştığınızın, farkındayız Feriha Hanım.
1818	02:11:33,521	02:11:34,489	Siz de kimsiniz?	Siz de kimsiniz?
1819	02:11:34,831	02:11:37,434	Benim kim olduğum, önemli değil Feriha Hanım.	Benim kim olduğum, önemli değil Feriha Hanım.
1820	02:11:38,081	02:11:41,256	Mustafa'ya söyleyin, Ali elimizde.	Mustafa'ya söyleyin, Ali elimizde.
1821	02:11:41,490	02:11:44,379	Şehzade Mehmet'i bize getirsin...	Şehzade Mehmet'i bize getirsin...
1822	02:11:44,501	02:11:45,969	...Ali'yi alsın.	...Ali'yi alsın.
1823	02:11:46,559	02:11:47,980	Şimdi gidin.	Şimdi gidin.
1824	02:11:59,032	02:12:00,151	Peşine takıl!	Peşine takıl!
1825	02:12:20,338	02:12:22,489	Feriha Hanım! Çabuk binin! Binin binin! Binin!	Feriha Hanım! Çabuk binin! Binin binin! Binin!
1826	02:12:23,270	02:12:24,135	Çabuk...	Çabuk...
1827	02:12:25,131	02:12:32,084	(Müzik - Aksiyon)	(Müzik - Aksiyon)
1828	02:12:37,915	02:12:45,835	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1829	02:12:53,487	02:13:00,670	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1830	02:13:01,630	02:13:04,710	Demek Şehzade'nin hayatına karşılık...	Demek Şehzade'nin hayatına karşılık...
1831	02:13:06,174	02:13:07,690	...Ali'nin hayatı diyor.	...Ali'nin hayatı diyor.
1832	02:13:08,049	02:13:09,525	Şerefsiz.	Şerefsiz.
1833	02:13:11,529	02:13:12,419	Evet.	Evet.
1834	02:13:16,304	02:13:17,066	Ben hazırım.	Ben hazırım.
1835	02:13:20,047	02:13:25,888	(Müzik)	(Müzik)
1836	02:13:42,133	02:13:45,236	(Nefes alıp verme sesi)	(Nefes alıp verme sesi)
1837	02:13:59,540	02:14:04,064	Çerkez Hasan, seni Serasker Hüseyin Avni Paşa ve...	Çerkez Hasan, seni Serasker Hüseyin Avni Paşa ve...
1838	02:14:04,287	02:14:07,795	...Hariciye Vekili Raşit Paşaları öldürmekten...	...Hariciye Vekili Raşit Paşaları öldürmekten...
1839	02:14:17,423	02:14:19,335	...idama mahkum ediyorum!	...idama mahkum ediyorum!
1840	02:14:21,522	02:14:24,903	İnfazın bugün, iki saat içinde yapılacak.	İnfazın bugün, iki saat içinde yapılacak.
1841	02:14:25,359	02:14:28,282	(Alkış sesleri)	(Alkış sesleri)
1842	02:14:28,354	02:14:31,386	(Rabarba) Yaşasın adalet! Yaşasın hak!	(Rabarba) Yaşasın adalet! Yaşasın hak!
1843	02:14:31,549	02:14:34,168	(Bağrışma sesleri)	(Bağrışma sesleri)
1844	02:14:34,640	02:14:37,409	(Rabarba) Çerkez'e ölüm! Çerkez Hasan'a ölüm!	(Rabarba) Çerkez'e ölüm! Çerkez Hasan'a ölüm!
1845	02:14:38,317	02:14:40,801	Söyleyecek son bir sözün var mı Hasan?	Söyleyecek son bir sözün var mı Hasan?
1846	02:14:41,319	02:14:42,446	Var Kadı Efendi.	Var Kadı Efendi.
1847	02:14:44,993	02:14:47,929	Allah bu halkı, tüm darbecilerden korusun!	Allah bu halkı, tüm darbecilerden korusun!
1848	02:14:47,994	02:14:48,883	Götürün!	Götürün!
1849	02:14:49,052	02:14:54,679	Ama korkun! Bir Çerkez Hasan ölür, bin tane dirilir!	Ama korkun! Bir Çerkez Hasan ölür, bin tane dirilir!
1850	02:14:55,153	02:14:57,121	Allah halkımızın yanındadır!	Allah halkımızın yanındadır!
1851	02:14:58,435	02:15:00,268	Allah halkımızın yanındadır!	Allah halkımızın yanındadır!
1852	02:15:00,505	02:15:07,745	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1853	02:15:11,174	02:15:13,301	Allah bu halkın yanındadır!	Allah bu halkın yanındadır!
1854	02:15:13,492	02:15:15,976	Allah masumların yanındadır!	Allah masumların yanındadır!
1855	02:15:18,485	02:15:26,233	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1856	02:15:34,518	02:15:36,122	Emin misiniz?	Emin misiniz?
1857	02:15:37,806	02:15:39,266	Eminim Mustafa.	Eminim Mustafa.
1858	02:15:43,486	02:15:44,812	Kabul edildi.	Kabul edildi.
1859	02:15:48,620	02:15:50,898	Şehzade'nin hayatına karşılık...	Şehzade'nin hayatına karşılık...
1860	02:15:51,282	02:15:52,679	Ali'nin hayatı.	Ali'nin hayatı.
1861	02:15:54,373	02:16:02,214	(Müzik)	(Müzik)
1862	02:16:10,324	02:16:13,347	Böyle bir adamı nasıl tahta çıkardınız Rüştü Paşa?	Böyle bir adamı nasıl tahta çıkardınız Rüştü Paşa?
1863	02:16:13,604	02:16:16,493	Bu durum Osmanlı tarihinde, görülmemiş bir rezalet!	Bu durum Osmanlı tarihinde, görülmemiş bir rezalet!
1864	02:16:17,594	02:16:21,427	Arkadaşlar haklı Paşa'm! Bu Sultan'ın derhal azledilmesi gerekir!	Arkadaşlar haklı Paşa'm! Bu Sultan'ın derhal azledilmesi gerekir!
1865	02:16:21,614	02:16:24,915	İyi de Sultan'ı azledersek, kimi tahta oturtturacağız Paşa?	İyi de Sultan'ı azledersek, kimi tahta oturtturacağız Paşa?
1866	02:16:25,291	02:16:27,252	Rüştü Paşa! Rüştü Paşa!	Rüştü Paşa! Rüştü Paşa!
1867	02:16:27,468	02:16:31,381	Koskoca Osmanlı'yı akli dengesi bozuk bir Sultan'a mahkum ettiniz!	Koskoca Osmanlı'yı akli dengesi bozuk bir Sultan'a mahkum ettiniz!
1868	02:16:31,871	02:16:32,950	Yazıklar olsun size!	Yazıklar olsun size!
1869	02:16:33,084	02:16:35,052	Efendiler sakin olun!	Efendiler sakin olun!
1870	02:16:35,272	02:16:40,383	Meşrutiyeti ilan ettikten sonra, kimin Sultan olduğunun, hiçbir önemi kalmayacak!	Meşrutiyeti ilan ettikten sonra, kimin Sultan olduğunun, hiçbir önemi kalmayacak!
1871	02:16:41,001	02:16:43,985	Sultan daha kılıç kuşanmasını bile bilmiyor Mithat Paşa.	Sultan daha kılıç kuşanmasını bile bilmiyor Mithat Paşa.
1872	02:16:44,510	02:16:46,891	Meşrutiyeti nasıl ilan edecek?	Meşrutiyeti nasıl ilan edecek?
1873	02:16:47,951	02:16:51,117	Elbet bir hal çaresi bulunur Sayın Vekil’im.	Elbet bir hal çaresi bulunur Sayın Vekil’im.
1874	02:16:51,700	02:16:54,153	Elbet bir hal çaresi bulunur.	Elbet bir hal çaresi bulunur.
1875	02:17:05,300	02:17:06,642	Teklifinizi kabul ediyoruz.	Teklifinizi kabul ediyoruz.
1876	02:17:07,099	02:17:08,829	Ali'ye karşılık Şehzade Mehmet.	Ali'ye karşılık Şehzade Mehmet.
1877	02:17:09,011	02:17:11,082	Güzel, öyleyse...	Güzel, öyleyse...
1878	02:17:11,651	02:17:15,508	...Şehzade'yi iki saat sonra buraya getirin.	...Şehzade'yi iki saat sonra buraya getirin.
1879	02:17:20,702	02:17:28,075	(Müzik)	(Müzik)
1880	02:17:33,602	02:17:40,944	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1881	02:17:52,638	02:17:59,614	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1882	02:18:04,673	02:18:11,847	(Müzik devam) (Ayak sesleri)	(Müzik devam) (Ayak sesleri)
1883	02:18:13,531	02:18:19,396	(Bağrışma sesleri)	(Bağrışma sesleri)
1884	02:18:22,183	02:18:26,485	(Yuhalama sesleri)	(Yuhalama sesleri)
1885	02:18:27,204	02:18:33,219	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1886	02:18:33,630	02:18:36,622	(Rabarba) Vatan hainini öldürün!	(Rabarba) Vatan hainini öldürün!
1887	02:18:38,692	02:18:45,184	(Türkü - Çerkez Hasan) "Aksaray'dan kar geliyor"	(Türkü - Çerkez Hasan) "Aksaray'dan kar geliyor"
1888	02:18:46,057	02:18:51,588	"Ben sandım ki yar geliyor"	"Ben sandım ki yar geliyor"
1889	02:18:52,982	02:18:59,602	"Aksaray'dan kar geliyor"	"Aksaray'dan kar geliyor"
1890	02:19:00,633	02:19:06,831	"Ben sandım ki yar geliyor"	"Ben sandım ki yar geliyor"
1891	02:19:08,275	02:19:14,640	"Çıktım baktım pencereye"	"Çıktım baktım pencereye"
1892	02:19:15,457	02:19:22,816	"Çıktım baktım pencereye"	"Çıktım baktım pencereye"
1893	02:19:24,627	02:19:30,841	"Çerkez Hasan can veriyor"	"Çerkez Hasan can veriyor"
1894	02:19:31,539	02:19:37,618	"Çerkez Hasan can veriyor"	"Çerkez Hasan can veriyor"
1895	02:19:38,727	02:19:41,211	Uğruna öldüğümüz bu vatanın torunları!	Uğruna öldüğümüz bu vatanın torunları!
1896	02:19:42,245	02:19:44,419	Elbet bir gün bizi anlayacaklar!	Elbet bir gün bizi anlayacaklar!
1897	02:19:45,973	02:19:47,640	Vatan sağ olsun!	Vatan sağ olsun!
1898	02:19:47,682	02:19:50,230	(Sessizlik)	(Sessizlik)
1899	02:19:50,551	02:19:56,314	"Beyazıt’tır meydan yeri"	"Beyazıt’tır meydan yeri"
1900	02:19:56,429	02:20:02,596	Eşhedüenlailaheillallah ve eşhedüenne muhammeden abdühü ve resuluhü.	Eşhedüenlailaheillallah ve eşhedüenne muhammeden abdühü ve resuluhü.
1901	02:20:04,853	02:20:11,758	"Beyazıt’tır meydan yeri"	"Beyazıt’tır meydan yeri"
1902	02:20:12,852	02:20:18,566	"Hanımların seyran yeri"	"Hanımların seyran yeri"
1903	02:20:20,147	02:20:26,885	"Çerkez Hasan'ı astılar"	"Çerkez Hasan'ı astılar"
1904	02:20:27,662	02:20:34,645	"Çerkez Hasan'ı astılar"	"Çerkez Hasan'ı astılar"
1905	02:20:36,170	02:20:42,464	"Sol yanımda ferman yeri"	"Sol yanımda ferman yeri"
1906	02:20:43,408	02:20:50,745	"Sol yanımda ferman yeri"	"Sol yanımda ferman yeri"
1907	02:20:53,313	02:20:55,702	Hepsinin hesabını soracağım Çerkez.	Hepsinin hesabını soracağım Çerkez.
1908	02:20:58,383	02:20:59,573	Hepsinin!	Hepsinin!
1909	02:21:01,348	02:21:07,460	(Müzik - Aksiyon)	(Müzik - Aksiyon)
1910	02:21:14,219	02:21:21,155	(Müzik - Aksiyon)	(Müzik - Aksiyon)
1911	02:21:29,025	02:21:32,311	(Martı çığlıkları)	(Martı çığlıkları)
1912	02:21:41,341	02:21:42,706	Leyla.	Leyla.
1913	02:21:49,925	02:21:57,766	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1914	02:22:10,920	02:22:12,015	Mustafa...	Mustafa...
1915	02:22:30,007	02:22:37,197	(Müzik)	(Müzik)
1916	02:22:41,922	02:22:43,994	(Öksürme sesi)	(Öksürme sesi)
1917	02:23:11,860	02:23:19,472	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1918	02:23:26,952	02:23:31,746	İsteğinizi gerçekleştirdik, Bıçak Ali'yi gönderin! Hadi!	İsteğinizi gerçekleştirdik, Bıçak Ali'yi gönderin! Hadi!
1919	02:23:36,368	02:23:39,320	Ulan Ali, ne şanslısın la?	Ulan Ali, ne şanslısın la?
1920	02:23:39,822	02:23:44,275	Filinta Mustafa, senin hayatını Şehzade'den daha değerli tutuyor.	Filinta Mustafa, senin hayatını Şehzade'den daha değerli tutuyor.
1921	02:23:59,859	02:24:01,581	Fazla yaşamaz zaten bu.	Fazla yaşamaz zaten bu.
1922	02:24:02,216	02:24:03,065	Kalk la.	Kalk la.
1923	02:24:11,539	02:24:17,563	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1924	02:24:18,609	02:24:22,649	Gidiyorsun, yürü!	Gidiyorsun, yürü!
1925	02:24:29,972	02:24:37,218	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1926	02:24:53,197	02:24:59,959	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1927	02:25:06,617	02:25:13,442	(Müzik devam)	(Müzik devam)
1928	02:25:22,619	02:25:29,500	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1929	02:25:40,925	02:25:48,179	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1930	02:25:52,888	02:25:55,554	Konuşmadım ben...	Konuşmadım ben...
1931	02:25:57,860	02:25:59,654	...Şehzade'm.	...Şehzade'm.
1932	02:26:00,904	02:26:02,587	(Ali) Şehzade'm...	(Ali) Şehzade'm...
1933	02:26:04,104	02:26:05,581	...konuşmadım.	...konuşmadım.
1934	02:26:10,319	02:26:12,930	Hadi Ali hadi! Sallanma!	Hadi Ali hadi! Sallanma!
1935	02:26:21,297	02:26:22,440	Ali abi!	Ali abi!
1936	02:26:27,466	02:26:33,022	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1937	02:26:46,231	02:26:52,493	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1938	02:26:58,212	02:27:04,339	(Müzik devam)	(Müzik devam)
1939	02:27:14,484	02:27:21,166	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1940	02:27:24,850	02:27:27,556	(Silah patlama sesleri)	(Silah patlama sesleri)
1941	02:27:28,332	02:27:34,023	Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.	Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
1942	02:27:34,789	02:27:39,138	www.seslibetimlemedernegi.com	www.seslibetimlemedernegi.com
1943	02:27:39,206	02:27:43,737	Sesli Betimleme Metin Yazarı: Gülşen Bölükbaşı	Sesli Betimleme Metin Yazarı: Gülşen Bölükbaşı
1944	02:27:43,932	02:27:48,228	Seslendiren: Emine Kolivar	Seslendiren: Emine Kolivar
1945	02:27:48,525	02:27:53,334	Alt Yazı: Feride Tezcan / Gökberk Yılmaz Nuray Ünal	Alt Yazı: Feride Tezcan / Gökberk Yılmaz Nuray Ünal
1946	02:27:53,553	02:27:58,362	İşaret Dili: Müjde Kolçak	İşaret Dili: Müjde Kolçak
1947	02:27:58,854	02:28:03,512	Son Kontrol: Fulya Akbaba/ Dolunay Ünal / Samet Demirtaş	Son Kontrol: Fulya Akbaba/ Dolunay Ünal / Samet Demirtaş
1948	02:28:03,698	02:28:08,357	Teknik Yapım: Murat Çağlar Özçelik / Ayşegül Uçar	Teknik Yapım: Murat Çağlar Özçelik / Ayşegül Uçar