Index Subtitle - Translate Subtitle

This tool is beta test, If You got some problem please contact us

#	Start	End	Original	Translated
1	00:00:00,476	00:00:08,446	Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.	Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
2	00:00:08,987	00:00:16,378	www.seslibetimlemedernegi.com	www.seslibetimlemedernegi.com
3	00:00:18,009	00:00:25,948	(Müzik - Jenerik)	(Müzik - Jenerik)
4	00:00:41,004	00:00:48,960	(Müzik - Jenerik)	(Müzik - Jenerik)
5	00:01:04,007	00:01:11,871	(Müzik devam ediyor)	(Müzik devam ediyor)
6	00:01:26,019	00:01:33,972	(Müzik - Jenerik)	(Müzik - Jenerik)
7	00:01:48,976	00:01:56,972	(Müzik - Jenerik)	(Müzik - Jenerik)
8	00:02:12,005	00:02:19,993	(Müzik devam ediyor)	(Müzik devam ediyor)
9	00:02:31,850	00:02:34,945	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
10	00:02:35,368	00:02:36,463	Kenan Efendi.	Kenan Efendi.
11	00:02:37,832	00:02:39,609	(Mustafa) Namı diğer Miloş.	(Mustafa) Namı diğer Miloş.
12	00:02:40,959	00:02:45,250	(Mustafa) Ve Sultan’ımıza karşı düzenlenen, tertiplerin arkasındaki yılan.	(Mustafa) Ve Sultan’ımıza karşı düzenlenen, tertiplerin arkasındaki yılan.
13	00:02:45,469	00:02:47,127	(Müzik)	(Müzik)
14	00:02:47,350	00:02:50,318	İstanbul'dan kaçmadan yakalanmasını istiyorum.	İstanbul'dan kaçmadan yakalanmasını istiyorum.
15	00:02:51,157	00:02:52,482	Tren garı, liman...	Tren garı, liman...
16	00:02:52,791	00:02:55,308	...her yer gözetim altında tutulacak yirmi dört saat.	...her yer gözetim altında tutulacak yirmi dört saat.
17	00:02:55,597	00:02:57,593	Kara yolları için de tertip almayı unutmayın.	Kara yolları için de tertip almayı unutmayın.
18	00:02:57,681	00:02:58,429	Başüstüne.	Başüstüne.
19	00:02:58,578	00:02:59,326	Çocuklar...	Çocuklar...
20	00:02:59,530	00:03:03,215	...defterdeki herkesin eksiksiz yakalanmasını istiyorum, anlaşıldı mı?	...defterdeki herkesin eksiksiz yakalanmasını istiyorum, anlaşıldı mı?
21	00:03:04,544	00:03:05,567	Aslanlar...	Aslanlar...
22	00:03:06,036	00:03:08,440	...onları da dağıtın, hadi göreyim sizi.	...onları da dağıtın, hadi göreyim sizi.
23	00:03:08,764	00:03:12,192	(Müzik (Ayak sesi)	(Müzik (Ayak sesi)
24	00:03:12,541	00:03:14,541	Sultan’ımız nasıl Paşa’m?	Sultan’ımız nasıl Paşa’m?
25	00:03:14,879	00:03:17,382	Büyük bir hayal kırıklığı yaşıyor Mustafa.	Büyük bir hayal kırıklığı yaşıyor Mustafa.
26	00:03:17,940	00:03:19,604	Kolay değil tabii Paşa’m.	Kolay değil tabii Paşa’m.
27	00:03:20,061	00:03:22,212	Şehzadeliğinden beri hocalığını yapıyordu.	Şehzadeliğinden beri hocalığını yapıyordu.
28	00:03:22,759	00:03:24,539	(Ruhi) Herkesten beklerdim de...	(Ruhi) Herkesten beklerdim de...
29	00:03:24,793	00:03:27,010	...bir Kenan Efendi'den, bir de Hayrullah Efendi'den...	...bir Kenan Efendi'den, bir de Hayrullah Efendi'den...
30	00:03:27,185	00:03:29,216	...beklemezdim böyle bir ihaneti diyor.	...beklemezdim böyle bir ihaneti diyor.
31	00:03:29,657	00:03:33,860	(Müzik)	(Müzik)
32	00:03:34,043	00:03:35,131	(Kapı açma sesi)	(Kapı açma sesi)
33	00:03:35,567	00:03:40,220	(Müzik)	(Müzik)
34	00:03:40,410	00:03:41,634	(Kapı kapama sesi)	(Kapı kapama sesi)
35	00:03:42,139	00:03:50,139	(Müzik)	(Müzik)
36	00:03:51,115	00:03:52,543	En yakınımız.	En yakınımız.
37	00:03:52,818	00:03:54,389	(Müzik)	(Müzik)
38	00:03:54,595	00:03:56,516	Hocamız bize ihanet etti.	Hocamız bize ihanet etti.
39	00:03:57,853	00:03:58,916	Keza...	Keza...
40	00:03:59,908	00:04:01,903	...tabibimiz Hayrullah Efendi.	...tabibimiz Hayrullah Efendi.
41	00:04:02,185	00:04:05,081	(Müzik)	(Müzik)
42	00:04:05,431	00:04:08,016	Bu ne ilk ne de son olacak Sultan'ım.	Bu ne ilk ne de son olacak Sultan'ım.
43	00:04:08,529	00:04:09,390	Üzülmeyin.	Üzülmeyin.
44	00:04:09,787	00:04:13,088	(Müzik)	(Müzik)
45	00:04:13,350	00:04:15,350	Düşmanı hep dışarıda aradık.	Düşmanı hep dışarıda aradık.
46	00:04:15,650	00:04:17,443	(Müzik)	(Müzik)
47	00:04:17,728	00:04:18,952	Yanı başımızdaymış.	Yanı başımızdaymış.
48	00:04:19,338	00:04:21,775	(Müzik)	(Müzik)
49	00:04:22,022	00:04:23,370	Fark edememişiz.	Fark edememişiz.
50	00:04:23,703	00:04:28,137	(Müzik)	(Müzik)
51	00:04:28,486	00:04:31,063	Ben şimdi, kime güveneceğim gözümün nuru?	Ben şimdi, kime güveneceğim gözümün nuru?
52	00:04:31,445	00:04:37,661	(Müzik)	(Müzik)
53	00:04:37,971	00:04:41,160	Kendimizden başka, güveneceğimiz yok Sultan'ım.	Kendimizden başka, güveneceğimiz yok Sultan'ım.
54	00:04:41,470	00:04:49,464	(Müzik)	(Müzik)
55	00:04:56,916	00:04:58,241	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
56	00:04:58,432	00:05:00,090	-(Ahmet) Amirim. -Hayırdır Ahmet?	-(Ahmet) Amirim. -Hayırdır Ahmet?
57	00:05:00,324	00:05:01,140	Ne bu telaş?	Ne bu telaş?
58	00:05:01,459	00:05:03,318	Miloş'un saklandığı yeri bulduk amirim.	Miloş'un saklandığı yeri bulduk amirim.
59	00:05:03,580	00:05:04,802	(Müzik) (Ayak sesi)	(Müzik) (Ayak sesi)
60	00:05:05,024	00:05:05,524	Ne?	Ne?
61	00:05:05,765	00:05:06,932	(Müzik)	(Müzik)
62	00:05:07,146	00:05:09,054	(Ahmet) İşte bakın, burada yazıyor.	(Ahmet) İşte bakın, burada yazıyor.
63	00:05:09,618	00:05:11,364	Mustafa'm koş!	Mustafa'm koş!
64	00:05:11,610	00:05:19,603	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
65	00:05:29,033	00:05:37,033	(Müzik- Gerilim)	(Müzik- Gerilim)
66	00:05:37,787	00:05:39,231	Ne zaman gidiyorsunuz?	Ne zaman gidiyorsunuz?
67	00:05:39,358	00:05:40,433	Birazdan.	Birazdan.
68	00:05:40,805	00:05:48,793	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
69	00:05:56,822	00:05:58,046	Nasıl görünüyorum?	Nasıl görünüyorum?
70	00:05:58,235	00:06:00,025	(Müzik)	(Müzik)
71	00:06:00,216	00:06:01,437	Kusursuz.	Kusursuz.
72	00:06:01,870	00:06:04,988	(Müzik)	(Müzik)
73	00:06:05,322	00:06:06,885	Onu seviyor musun?	Onu seviyor musun?
74	00:06:07,238	00:06:09,690	(Müzik)	(Müzik)
75	00:06:09,952	00:06:10,759	Hayır.	Hayır.
76	00:06:11,672	00:06:13,608	İnkar etmene gerek yok.	İnkar etmene gerek yok.
77	00:06:13,942	00:06:18,017	Bu meselelerde anlayışsız olamayacak kadar yaşlıyım ben.	Bu meselelerde anlayışsız olamayacak kadar yaşlıyım ben.
78	00:06:18,216	00:06:20,799	(Müzik)	(Müzik)
79	00:06:21,046	00:06:22,543	Ona aşıksın biliyorum.	Ona aşıksın biliyorum.
80	00:06:23,141	00:06:26,590	Ama aşkın, bize olan sadakatini engellemez.	Ama aşkın, bize olan sadakatini engellemez.
81	00:06:27,222	00:06:28,515	Niye biliyor musun?	Niye biliyor musun?
82	00:06:29,738	00:06:32,285	Benim aklıma hep güvendiniz.	Benim aklıma hep güvendiniz.
83	00:06:33,720	00:06:35,013	Güvenirim değil mi?	Güvenirim değil mi?
84	00:06:35,775	00:06:37,731	Evet, güvenirim.	Evet, güvenirim.
85	00:06:38,620	00:06:41,137	(Yüce Efendi) Leyla, kalbimizi kontrol edemeyiz.	(Yüce Efendi) Leyla, kalbimizi kontrol edemeyiz.
86	00:06:41,767	00:06:45,648	Ama aklımızı kontrol edebiliriz.	Ama aklımızı kontrol edebiliriz.
87	00:06:46,472	00:06:47,479	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
88	00:06:47,860	00:06:51,241	(Yüce Efendi) Ben de aklına güveniyorum.	(Yüce Efendi) Ben de aklına güveniyorum.
89	00:06:52,564	00:06:57,322	Sana çok emek verdim, verdim çünkü buna değerdin.	Sana çok emek verdim, verdim çünkü buna değerdin.
90	00:06:57,611	00:06:59,516	(Müzik)	(Müzik)
91	00:06:59,762	00:07:01,000	Minnettarım.	Minnettarım.
92	00:07:01,401	00:07:01,901	Evet.	Evet.
93	00:07:02,258	00:07:10,248	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
94	00:07:16,295	00:07:18,295	(Yüce Efendi dış ses) Hahambaşı Solomon.	(Yüce Efendi dış ses) Hahambaşı Solomon.
95	00:07:18,486	00:07:20,615	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
96	00:07:20,948	00:07:26,058	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
97	00:07:26,320	00:07:28,320	Baskına geldikleri zaman...	Baskına geldikleri zaman...
98	00:07:28,521	00:07:30,636	...işi keskin nişancılara bırakın.	...işi keskin nişancılara bırakın.
99	00:07:30,906	00:07:31,654	Bekleyin...	Bekleyin...
100	00:07:32,430	00:07:33,859	...onlar vuramazsa...	...onlar vuramazsa...
101	00:07:34,331	00:07:35,491	...biz halledeceğiz...	...biz halledeceğiz...
102	00:07:35,746	00:07:38,817	...işaretimle birlikte, çapraz ateşe başlayacaksınız.	...işaretimle birlikte, çapraz ateşe başlayacaksınız.
103	00:07:39,385	00:07:40,805	(Garbis) Tamam delin hepsini...	(Garbis) Tamam delin hepsini...
104	00:07:40,924	00:07:41,908	...dağılın şimdi.	...dağılın şimdi.
105	00:07:42,429	00:07:44,063	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
106	00:07:44,588	00:07:52,578	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
107	00:08:02,014	00:08:10,014	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
108	00:08:18,004	00:08:26,004	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
109	00:08:32,851	00:08:34,623	(Mustafa) Ortalık çok sessiz.	(Mustafa) Ortalık çok sessiz.
110	00:08:35,847	00:08:39,374	(Mustafa) Sivil halkı korumamız lazım. Miloş yılanının mutlaka bir planı vardır.	(Mustafa) Sivil halkı korumamız lazım. Miloş yılanının mutlaka bir planı vardır.
111	00:08:39,793	00:08:45,459	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
112	00:08:46,014	00:08:46,648	Amirim!	Amirim!
113	00:08:46,887	00:08:49,251	(Silah sesi)	(Silah sesi)
114	00:08:49,509	00:08:51,151	(Müzik- Gerilim)	(Müzik- Gerilim)
115	00:08:51,421	00:08:53,179	(Silah sesi)	(Silah sesi)
116	00:08:53,567	00:08:59,641	(Karışık sesler) (Müzik - Gerilim)	(Karışık sesler) (Müzik - Gerilim)
117	00:09:00,068	00:09:00,952	(Şarjör sesi)	(Şarjör sesi)
118	00:09:01,211	00:09:04,449	(Silah sesi) (Müzik)	(Silah sesi) (Müzik)
119	00:09:05,191	00:09:07,844	(Müzik)	(Müzik)
120	00:09:08,154	00:09:09,680	(Silah sesi)	(Silah sesi)
121	00:09:10,244	00:09:18,230	(Müzik) (Silah sesi)	(Müzik) (Silah sesi)
122	00:09:22,620	00:09:23,708	(Acı çekme sesi)	(Acı çekme sesi)
123	00:09:24,371	00:09:32,365	(Müzik) (Silah sesi)	(Müzik) (Silah sesi)
124	00:09:43,627	00:09:44,872	Ahhh!	Ahhh!
125	00:09:45,894	00:09:47,013	Mustafa!	Mustafa!
126	00:09:47,568	00:09:55,563	(Müzik) (Silah sesi)	(Müzik) (Silah sesi)
127	00:09:59,026	00:09:59,570	Mustafa!	Mustafa!
128	00:09:59,988	00:10:00,725	Ali!	Ali!
129	00:10:01,210	00:10:09,205	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
130	00:10:19,023	00:10:27,023	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
131	00:10:38,560	00:10:39,711	(Mustafa) Yardım edin!	(Mustafa) Yardım edin!
132	00:10:40,096	00:10:42,311	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
133	00:10:42,479	00:10:43,113	(Mustafa) Ali...	(Mustafa) Ali...
134	00:10:43,542	00:10:44,494	...üç deyince.	...üç deyince.
135	00:10:44,772	00:10:48,729	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
136	00:10:48,919	00:10:50,066	Bir!	Bir!
137	00:10:50,352	00:10:52,955	(Kapı açma sesi)	(Kapı açma sesi)
138	00:10:53,423	00:10:54,647	(Ali) Ulan Mustafa!	(Ali) Ulan Mustafa!
139	00:10:55,022	00:11:03,008	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
140	00:11:13,005	00:11:17,134	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
141	00:11:17,491	00:11:18,757	(Kapı açma sesi)	(Kapı açma sesi)
142	00:11:19,195	00:11:27,195	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
143	00:11:28,085	00:11:29,354	(Çekmece kapama sesi)	(Çekmece kapama sesi)
144	00:11:29,810	00:11:36,761	(Müzik - gerilim)	(Müzik - gerilim)
145	00:11:37,111	00:11:38,611	Kılık değiştirmiş.	Kılık değiştirmiş.
146	00:11:38,975	00:11:43,948	(Müzik - gerilim)	(Müzik - gerilim)
147	00:11:44,340	00:11:50,497	(Müzik) (At ayak sesi)	(Müzik) (At ayak sesi)
148	00:11:51,006	00:11:52,402	(Kişneme sesi)	(Kişneme sesi)
149	00:11:52,890	00:11:58,514	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
150	00:11:58,903	00:12:02,990	(Teker sesi)	(Teker sesi)
151	00:12:03,209	00:12:04,229	(At nefes sesi)	(At nefes sesi)
152	00:12:04,725	00:12:12,720	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
153	00:12:22,012	00:12:24,192	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
154	00:12:24,446	00:12:26,046	(Erkek sesi) Belgeleri görebilir miyim?	(Erkek sesi) Belgeleri görebilir miyim?
155	00:12:26,494	00:12:31,504	(Müzik)	(Müzik)
156	00:12:32,334	00:12:33,645	(Erkek sesi) Yolculuk nereye hemşerim?	(Erkek sesi) Yolculuk nereye hemşerim?
157	00:12:33,788	00:12:35,224	Ayastefanos köyüne.	Ayastefanos köyüne.
158	00:12:35,503	00:12:37,962	(Müzik)	(Müzik)
159	00:12:38,264	00:12:39,080	Oralı mısın?	Oralı mısın?
160	00:12:39,294	00:12:39,976	Evet.	Evet.
161	00:12:40,786	00:12:42,246	(Erkek sesi) Tamam geçebilirsin.	(Erkek sesi) Tamam geçebilirsin.
162	00:12:42,492	00:12:50,488	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
163	00:12:51,814	00:12:53,068	(Ali) Ah be Gazanfer!	(Ali) Ah be Gazanfer!
164	00:12:53,259	00:12:55,329	(Ali) Altı ayda ikinciyi vuruldun be kardeşim.	(Ali) Altı ayda ikinciyi vuruldun be kardeşim.
165	00:12:55,794	00:12:57,971	Ulan ne mermi sever adammışsın.	Ulan ne mermi sever adammışsın.
166	00:12:59,267	00:13:01,240	Önemli bir şey değil amirim.	Önemli bir şey değil amirim.
167	00:13:02,176	00:13:04,217	Leyla yengem iyileştirir beni.	Leyla yengem iyileştirir beni.
168	00:13:04,446	00:13:06,079	(Ali) İnşallah kardeşim.	(Ali) İnşallah kardeşim.
169	00:13:06,493	00:13:07,513	Mustafa nerede?	Mustafa nerede?
170	00:13:08,277	00:13:09,777	(Ali) Onun biraz işi vardı bacım.	(Ali) Onun biraz işi vardı bacım.
171	00:13:10,111	00:13:13,940	(Müzik)	(Müzik)
172	00:13:14,392	00:13:16,112	Mermiyi çıkarmamız lazım.	Mermiyi çıkarmamız lazım.
173	00:13:16,533	00:13:17,588	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
174	00:13:17,827	00:13:19,628	(Müzik)	(Müzik)
175	00:13:20,237	00:13:21,189	Dayan aslanım.	Dayan aslanım.
176	00:13:21,522	00:13:24,911	(Müzik)	(Müzik)
177	00:13:25,135	00:13:30,839	(Nefes sesi) (Müzik)	(Nefes sesi) (Müzik)
178	00:13:31,062	00:13:33,784	(Ali) Dayan Gazanfer, dayan aslanım.	(Ali) Dayan Gazanfer, dayan aslanım.
179	00:13:34,051	00:13:36,725	(Müzik) (Nefes sesi)	(Müzik) (Nefes sesi)
180	00:13:37,043	00:13:38,479	(Ali) Dayan aslanım.	(Ali) Dayan aslanım.
181	00:13:38,851	00:13:42,247	(Müzik) (Nefes sesi)	(Müzik) (Nefes sesi)
182	00:13:42,807	00:13:50,797	(Müzik)	(Müzik)
183	00:13:58,052	00:13:58,936	Durumu nasıl?	Durumu nasıl?
184	00:13:59,290	00:14:02,250	Hızla iyileşiyor, şimdi iğnesini yaptım uyuyor.	Hızla iyileşiyor, şimdi iğnesini yaptım uyuyor.
185	00:14:02,535	00:14:04,059	Sizi de dışarı rica edebilir miyim ben?	Sizi de dışarı rica edebilir miyim ben?
186	00:14:04,170	00:14:05,773	Ben burada kalacağım, uyandırmam.	Ben burada kalacağım, uyandırmam.
187	00:14:06,194	00:14:07,932	Peki, ama çok uzun süre kalmazsanız.	Peki, ama çok uzun süre kalmazsanız.
188	00:14:08,122	00:14:09,178	Teşekkür ederim.	Teşekkür ederim.
189	00:14:09,447	00:14:10,557	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
190	00:14:10,756	00:14:11,844	(Kapı açma sesi)	(Kapı açma sesi)
191	00:14:12,137	00:14:14,216	(Sessizlik)	(Sessizlik)
192	00:14:14,396	00:14:15,055	(Kapı kapama sesi)	(Kapı kapama sesi)
193	00:14:15,277	00:14:23,268	(Müzik)	(Müzik)
194	00:14:28,025	00:14:28,841	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
195	00:14:29,555	00:14:30,235	Hay Allah!	Hay Allah!
196	00:14:30,738	00:14:32,007	Uyandırdım mı?	Uyandırdım mı?
197	00:14:32,166	00:14:34,277	(Müzik)	(Müzik)
198	00:14:34,568	00:14:36,133	Yok, uyumuyordum zaten.	Yok, uyumuyordum zaten.
199	00:14:36,417	00:14:38,639	(Müzik)	(Müzik)
200	00:14:38,878	00:14:39,623	Hilal...	Hilal...
201	00:14:40,401	00:14:41,288	...kızım...	...kızım...
202	00:14:42,344	00:14:43,024	...yavrum.	...yavrum.
203	00:14:44,011	00:14:44,827	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
204	00:14:45,645	00:14:47,646	Ne kadar büyümüşsün.	Ne kadar büyümüşsün.
205	00:14:48,787	00:14:50,604	Çok güzel olmuşsun.	Çok güzel olmuşsun.
206	00:14:51,006	00:14:58,918	(Müzik)	(Müzik)
207	00:14:59,545	00:15:02,608	Davut Paşa'dan çok, size benziyorum galiba.	Davut Paşa'dan çok, size benziyorum galiba.
208	00:15:03,788	00:15:04,288	Evet.	Evet.
209	00:15:04,391	00:15:05,207	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
210	00:15:05,486	00:15:08,275	(Müzik)	(Müzik)
211	00:15:08,617	00:15:10,227	Kızgın mısınız bana?	Kızgın mısınız bana?
212	00:15:10,503	00:15:11,677	(Müzik)	(Müzik)
213	00:15:11,979	00:15:12,479	Evet.	Evet.
214	00:15:12,733	00:15:14,217	Yani hayır	Yani hayır
215	00:15:14,950	00:15:15,601	Tövbe.	Tövbe.
216	00:15:15,776	00:15:16,791	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
217	00:15:16,958	00:15:19,006	Şehit olmuş adam, niye kızayım?	Şehit olmuş adam, niye kızayım?
218	00:15:19,545	00:15:20,361	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
219	00:15:20,783	00:15:25,741	(Müzik)	(Müzik)
220	00:15:25,884	00:15:27,217	Kızgınsınız.	Kızgınsınız.
221	00:15:27,574	00:15:28,995	(Müzik)	(Müzik)
222	00:15:29,289	00:15:30,161	Evet.	Evet.
223	00:15:30,499	00:15:31,633	(Müzik)	(Müzik)
224	00:15:32,007	00:15:33,546	Koskoca istihbaratçı.	Koskoca istihbaratçı.
225	00:15:34,298	00:15:35,931	Kendi söküğünü dikemedi.	Kendi söküğünü dikemedi.
226	00:15:36,472	00:15:39,194	Seni bana bulup getiremedi bunca yıl.	Seni bana bulup getiremedi bunca yıl.
227	00:15:40,115	00:15:40,795	Bunca yıl.	Bunca yıl.
228	00:15:41,075	00:15:44,416	(Müzik)	(Müzik)
229	00:15:44,765	00:15:47,134	(Farah) Ahhh! Davut Paşa.	(Farah) Ahhh! Davut Paşa.
230	00:15:47,507	00:15:49,360	(Öksürük sesi)	(Öksürük sesi)
231	00:15:49,590	00:15:52,645	Bana ailemin kim olduğunu söyleyeceksin Davut Paşa?	Bana ailemin kim olduğunu söyleyeceksin Davut Paşa?
232	00:15:52,803	00:15:54,175	(Müzik)	(Müzik)
233	00:15:54,406	00:15:55,516	Hilal.	Hilal.
234	00:15:55,714	00:15:57,440	(Müzik)	(Müzik)
235	00:15:57,560	00:15:58,186	Kızım.	Kızım.
236	00:15:58,337	00:15:59,153	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
237	00:15:59,306	00:16:00,670	(Davut) Seni kaçırdıklarında...	(Davut) Seni kaçırdıklarında...
238	00:16:00,814	00:16:02,914	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
239	00:16:03,113	00:16:04,081	...bütün dünya...	...bütün dünya...
240	00:16:04,423	00:16:05,756	...yer gök...	...yer gök...
241	00:16:06,064	00:16:07,461	...başımıza yıkıldı.	...başımıza yıkıldı.
242	00:16:07,912	00:16:09,491	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
243	00:16:09,808	00:16:10,832	Baba!	Baba!
244	00:16:10,987	00:16:11,939	(Boğulma sesi)	(Boğulma sesi)
245	00:16:12,495	00:16:13,852	Annem nerede?	Annem nerede?
246	00:16:14,273	00:16:15,308	Anneni bul.	Anneni bul.
247	00:16:15,547	00:16:16,363	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
248	00:16:16,571	00:16:18,173	(Müzik)	(Müzik)
249	00:16:18,963	00:16:20,161	Onu da unutma.	Onu da unutma.
250	00:16:20,321	00:16:22,090	(Müzik) (Nefes sesi)	(Müzik) (Nefes sesi)
251	00:16:22,249	00:16:23,201	Beni de unutma.	Beni de unutma.
252	00:16:23,454	00:16:26,747	Ağlama sesi) (Müzik)	Ağlama sesi) (Müzik)
253	00:16:26,978	00:16:27,977	Beni affet.	Beni affet.
254	00:16:28,248	00:16:36,242	(Müzik)	(Müzik)
255	00:16:37,514	00:16:39,173	Kızmayın ona lütfen.	Kızmayın ona lütfen.
256	00:16:39,499	00:16:42,411	(Müzik)	(Müzik)
257	00:16:42,609	00:16:45,918	Beni kaçıran adamalar, kolay bulunacak adamlar değildi.	Beni kaçıran adamalar, kolay bulunacak adamlar değildi.
258	00:16:46,541	00:16:48,252	O elinden geleni yaptı.	O elinden geleni yaptı.
259	00:16:48,588	00:16:56,582	(Müzik)	(Müzik)
260	00:17:06,023	00:17:14,017	(Müzik)	(Müzik)
261	00:17:18,114	00:17:26,109	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
262	00:17:29,946	00:17:30,966	(At nefes sesi)	(At nefes sesi)
263	00:17:31,541	00:17:35,441	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
264	00:17:36,022	00:17:37,110	(Kapı açma sesi)	(Kapı açma sesi)
265	00:17:37,522	00:17:39,805	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
266	00:17:40,043	00:17:41,146	(Kapı kapama sesi)	(Kapı kapama sesi)
267	00:17:41,385	00:17:43,233	Takma sakal çok yakışmış...	Takma sakal çok yakışmış...
268	00:17:43,742	00:17:44,898	...bıyık da öyle.	...bıyık da öyle.
269	00:17:45,421	00:17:46,305	Çok beğendim.	Çok beğendim.
270	00:17:46,667	00:17:48,572	Demek beğendin Efendi Cemil?	Demek beğendin Efendi Cemil?
271	00:17:48,759	00:17:51,338	(Müzik)	(Müzik)
272	00:17:51,615	00:17:55,407	Acaba askeri inzibat, sizi bu halde tanıyabilecek mi?	Acaba askeri inzibat, sizi bu halde tanıyabilecek mi?
273	00:17:56,003	00:17:56,923	Sanmıyorum.	Sanmıyorum.
274	00:17:57,098	00:17:58,217	(Müzik)	(Müzik)
275	00:17:58,376	00:17:59,795	Ben de sanmıyorum.	Ben de sanmıyorum.
276	00:18:00,621	00:18:01,565	Tabii...	Tabii...
277	00:18:01,962	00:18:06,807	...biri, takma sakalınızı ve bıyığınızı, suratınızdan söküp çıkarırsa...	...biri, takma sakalınızı ve bıyığınızı, suratınızdan söküp çıkarırsa...
278	00:18:08,528	00:18:10,529	...o zaman işler değişir tabii.	...o zaman işler değişir tabii.
279	00:18:10,837	00:18:12,198	Ne istiyorsun Cemil?	Ne istiyorsun Cemil?
280	00:18:12,532	00:18:14,182	(Müzik)	(Müzik)
281	00:18:14,364	00:18:16,182	Bir şey istediğimi de nereden çıkardın?	Bir şey istediğimi de nereden çıkardın?
282	00:18:17,115	00:18:17,999	Ben buraya...	Ben buraya...
283	00:18:18,504	00:18:21,274	...sadece sana veda etmek için geldim.	...sadece sana veda etmek için geldim.
284	00:18:21,590	00:18:29,126	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
285	00:18:29,388	00:18:31,467	Ben olsaydım, beni çoktan vurmuştum.	Ben olsaydım, beni çoktan vurmuştum.
286	00:18:32,171	00:18:33,532	Ne istediğini söyle?	Ne istediğini söyle?
287	00:18:34,178	00:18:37,035	Ben de ne yapıp yapamayacağımı söyleyeyim.	Ben de ne yapıp yapamayacağımı söyleyeyim.
288	00:18:37,287	00:18:41,223	(Müzik)	(Müzik)
289	00:18:41,445	00:18:43,030	Bundan sonra...	Bundan sonra...
290	00:18:43,983	00:18:45,475	...İstanbul'da...	...İstanbul'da...
291	00:18:46,272	00:18:48,303	...tek güç olmak istiyorum.	...tek güç olmak istiyorum.
292	00:18:48,848	00:18:50,209	Beni yakalatırsan...	Beni yakalatırsan...
293	00:18:50,594	00:18:52,431	...bunu asla elde edemezsin.	...bunu asla elde edemezsin.
294	00:18:53,395	00:18:54,465	Eğer...	Eğer...
295	00:18:54,934	00:18:57,402	...siz de benim isteğimi kabul etmezseniz...	...siz de benim isteğimi kabul etmezseniz...
296	00:18:58,148	00:18:58,969	...planladığınız...	...planladığınız...
297	00:18:59,152	00:19:02,707	...en son ve en büyük oyunu tatbik edemezsiniz.	...en son ve en büyük oyunu tatbik edemezsiniz.
298	00:19:03,094	00:19:05,347	Ne planladığımı bilmiyorsun.	Ne planladığımı bilmiyorsun.
299	00:19:05,554	00:19:07,680	(Müzik)	(Müzik)
300	00:19:07,909	00:19:08,995	Ben o gece...	Ben o gece...
301	00:19:09,488	00:19:12,059	...yalnızca Celal'in defterini okumadım.	...yalnızca Celal'in defterini okumadım.
302	00:19:12,313	00:19:19,766	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
303	00:19:20,016	00:19:23,372	(Cemil dış ses) Demek öldürülecekler listesindeki son isim bendim.	(Cemil dış ses) Demek öldürülecekler listesindeki son isim bendim.
304	00:19:23,590	00:19:24,466	(Şarjör sesi)	(Şarjör sesi)
305	00:19:24,796	00:19:26,018	(Müzik)	(Müzik)
306	00:19:26,114	00:19:27,288	Sizin...	Sizin...
307	00:19:27,699	00:19:29,196	...Yüce Meclis’teki...	...Yüce Meclis’teki...
308	00:19:29,722	00:19:32,047	...gizli kasanızda bulunan defteri de okudum.	...gizli kasanızda bulunan defteri de okudum.
309	00:19:32,490	00:19:33,585	Mümkün değil.	Mümkün değil.
310	00:19:33,935	00:19:35,772	Çünkü şifreyi bilmen gerek.	Çünkü şifreyi bilmen gerek.
311	00:19:36,038	00:19:37,291	(Müzik)	(Müzik)
312	00:19:37,498	00:19:38,225	Siz...	Siz...
313	00:19:39,099	00:19:42,503	...kasayı, yüzlerce defa kilitleyip açarken.	...kasayı, yüzlerce defa kilitleyip açarken.
314	00:19:42,721	00:19:43,625	(Kasa şifre sesi)	(Kasa şifre sesi)
315	00:19:43,855	00:19:45,141	Ben hep oradaydım.	Ben hep oradaydım.
316	00:19:45,805	00:19:46,961	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
317	00:19:47,201	00:19:48,630	(Cemil dış ses) On...	(Cemil dış ses) On...
318	00:19:48,821	00:19:49,773	...otuz iki...	...otuz iki...
319	00:19:49,967	00:19:51,055	...yirmi altı...	...yirmi altı...
320	00:19:51,467	00:19:52,555	...kırk sekiz...	...kırk sekiz...
321	00:19:52,856	00:19:54,274	...yetmiş beş...	...yetmiş beş...
322	00:19:54,703	00:19:55,587	...on yedi...	...on yedi...
323	00:19:55,917	00:19:57,141	...seksen dokuz.	...seksen dokuz.
324	00:19:57,619	00:19:59,952	(Cemil) O yüzden, o kasayı kolayca açtım.	(Cemil) O yüzden, o kasayı kolayca açtım.
325	00:20:00,314	00:20:02,858	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
326	00:20:03,009	00:20:05,358	(Cemil) Öyle şeyler yazıyordu ki defterde.	(Cemil) Öyle şeyler yazıyordu ki defterde.
327	00:20:05,601	00:20:06,537	(Müzik)	(Müzik)
328	00:20:06,878	00:20:11,219	(Cemil) Gerçekten zekanıza bir kez daha hayran kaldım, Yüce Efendi.	(Cemil) Gerçekten zekanıza bir kez daha hayran kaldım, Yüce Efendi.
329	00:20:11,765	00:20:13,050	(Cemil) Siz...	(Cemil) Siz...
330	00:20:13,518	00:20:17,902	...çile odasında, yaptığınız planın neticelenmesini beklerken...	...çile odasında, yaptığınız planın neticelenmesini beklerken...
331	00:20:18,655	00:20:19,408	...ben de...	...ben de...
332	00:20:19,830	00:20:22,146	...sizin yaşamınız boyunca yaptığınız...	...sizin yaşamınız boyunca yaptığınız...
333	00:20:22,825	00:20:24,420	...en iyi planı okuyordum.	...en iyi planı okuyordum.
334	00:20:24,789	00:20:32,734	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
335	00:20:38,519	00:20:40,437	Kabul etmek gerekir ki...	Kabul etmek gerekir ki...
336	00:20:41,517	00:20:45,220	...gerçekten kusursuz bir plan hazırlamışsınız Yüce Efendi.	...gerçekten kusursuz bir plan hazırlamışsınız Yüce Efendi.
337	00:20:46,244	00:20:47,307	Kusursuz.	Kusursuz.
338	00:20:48,438	00:20:49,517	Sağ ol Cemil.	Sağ ol Cemil.
339	00:20:49,782	00:20:51,091	(Müzik)	(Müzik)
340	00:20:51,345	00:20:52,519	(Erkek sesi) Tamam geçebilirsin.	(Erkek sesi) Tamam geçebilirsin.
341	00:20:52,723	00:20:55,461	(Müzik)	(Müzik)
342	00:20:55,675	00:20:58,413	Eğer teklifimi kabul etmezseniz.	Eğer teklifimi kabul etmezseniz.
343	00:20:58,594	00:21:00,482	(Müzik)	(Müzik)
344	00:21:00,673	00:21:02,900	Bunların hepsi uçup gidecek.	Bunların hepsi uçup gidecek.
345	00:21:03,177	00:21:08,844	(Müzik)	(Müzik)
346	00:21:09,166	00:21:10,808	(Erkek sesi) Belgelerini sorabilir miyim?	(Erkek sesi) Belgelerini sorabilir miyim?
347	00:21:11,131	00:21:14,671	(Müzik)	(Müzik)
348	00:21:15,020	00:21:16,401	(Erkek sesi) Tamam geçebilirsin.	(Erkek sesi) Tamam geçebilirsin.
349	00:21:16,620	00:21:18,326	(Müzik)	(Müzik)
350	00:21:18,509	00:21:19,445	Evet.	Evet.
351	00:21:20,112	00:21:21,609	Cevabınızı bekliyorum.	Cevabınızı bekliyorum.
352	00:21:21,824	00:21:24,395	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
353	00:21:24,626	00:21:25,903	Kabul ediyorum.	Kabul ediyorum.
354	00:21:26,194	00:21:30,352	(Müzik)	(Müzik)
355	00:21:30,591	00:21:31,271	Öyleyse...	Öyleyse...
356	00:21:31,937	00:21:34,207	...sizden bir şey daha istemek zorundayım.	...sizden bir şey daha istemek zorundayım.
357	00:21:35,283	00:21:36,235	Ne istiyorsun?	Ne istiyorsun?
358	00:21:36,457	00:21:37,671	(Müzik)	(Müzik)
359	00:21:37,870	00:21:40,715	Celal'in saklanması muhtemel olan yerlerin...	Celal'in saklanması muhtemel olan yerlerin...
360	00:21:40,982	00:21:42,183	...adreslerini istiyorum.	...adreslerini istiyorum.
361	00:21:42,744	00:21:45,022	(Cemil) Bu arada Celal demişken...	(Cemil) Bu arada Celal demişken...
362	00:21:45,951	00:21:48,284	...içimi en çok ne acıttı biliyor musunuz?	...içimi en çok ne acıttı biliyor musunuz?
363	00:21:49,475	00:21:51,084	(Cemil) Benim yerime…	(Cemil) Benim yerime…
364	00:21:51,576	00:21:54,377	...Celal denen o salağı tercih ettiniz.	...Celal denen o salağı tercih ettiniz.
365	00:21:55,502	00:21:58,830	Bunu sizin zekanıza hiç yakıştıramadım Efendi Miloş.	Bunu sizin zekanıza hiç yakıştıramadım Efendi Miloş.
366	00:21:59,061	00:22:01,187	(Müzik)	(Müzik)
367	00:22:01,362	00:22:02,481	Etmedim.	Etmedim.
368	00:22:02,701	00:22:03,930	(Müzik)	(Müzik)
369	00:22:04,121	00:22:05,272	Anlamadım.	Anlamadım.
370	00:22:05,518	00:22:08,975	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
371	00:22:09,308	00:22:14,637	(Müzik) (Ateş sesi)	(Müzik) (Ateş sesi)
372	00:22:14,904	00:22:22,882	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
373	00:22:27,978	00:22:29,611	(Yüce Efendi) Sen o defteri...	(Yüce Efendi) Sen o defteri...
374	00:22:29,954	00:22:34,013	...ben okumana izin verdiğim için okuyabildin Efendi Cemil.	...ben okumana izin verdiğim için okuyabildin Efendi Cemil.
375	00:22:34,733	00:22:37,986	(Yüce Efendi) Merak ettiğim, bunu başarıp başaramayacağındı.	(Yüce Efendi) Merak ettiğim, bunu başarıp başaramayacağındı.
376	00:22:38,452	00:22:41,038	(Yüce Efendi) Defteri okuyacağını biliyordum.	(Yüce Efendi) Defteri okuyacağını biliyordum.
377	00:22:41,406	00:22:47,405	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
378	00:22:47,604	00:22:48,405	Yani...	Yani...
379	00:22:49,041	00:22:51,183	...siz her şeyi biliyordunuz, öyle mi?	...siz her şeyi biliyordunuz, öyle mi?
380	00:22:52,259	00:22:55,536	Sadece, senin yeteneklerinden emin olmak istedim.	Sadece, senin yeteneklerinden emin olmak istedim.
381	00:22:56,041	00:22:57,644	Ve sen sınavı geçtin.	Ve sen sınavı geçtin.
382	00:22:57,914	00:23:02,655	(Müzik)	(Müzik)
383	00:23:03,052	00:23:04,481	Artık İstanbul senin.	Artık İstanbul senin.
384	00:23:04,698	00:23:06,138	(Müzik)	(Müzik)
385	00:23:06,288	00:23:07,257	(Erkek sesi) Durun!	(Erkek sesi) Durun!
386	00:23:08,479	00:23:09,688	(Erkek sesi) Evrak kontrol...	(Erkek sesi) Evrak kontrol...
387	00:23:09,958	00:23:11,577	...eksik yok, devam edin.	...eksik yok, devam edin.
388	00:23:11,827	00:23:19,818	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
389	00:23:29,005	00:23:31,526	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
390	00:23:31,694	00:23:32,578	(Şarjör sesi)	(Şarjör sesi)
391	00:23:33,019	00:23:41,016	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
392	00:23:51,028	00:23:59,021	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
393	00:24:06,833	00:24:08,190	Hayırlı günler.	Hayırlı günler.
394	00:24:08,365	00:24:09,603	Seyahat evrakınız lütfen.	Seyahat evrakınız lütfen.
395	00:24:09,810	00:24:17,773	(Müzik- Gerilim)	(Müzik- Gerilim)
396	00:24:27,009	00:24:30,181	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
397	00:24:30,832	00:24:32,816	Yolculuk nereye Solomon Efendi?	Yolculuk nereye Solomon Efendi?
398	00:24:33,299	00:24:34,195	Selanik.	Selanik.
399	00:24:34,791	00:24:36,227	Tamam hayırlı yolculuklar.	Tamam hayırlı yolculuklar.
400	00:24:36,696	00:24:37,489	Sağ ol.	Sağ ol.
401	00:24:37,901	00:24:39,843	(Müzik)	(Müzik)
402	00:24:40,105	00:24:40,787	Ya siz?	Ya siz?
403	00:24:40,970	00:24:43,033	(Müzik)	(Müzik)
404	00:24:43,357	00:24:44,445	Biz birlikteyiz.	Biz birlikteyiz.
405	00:24:44,730	00:24:52,728	(Müzik)	(Müzik)
406	00:24:56,311	00:24:57,876	Tamam, iyi yolculuklar.	Tamam, iyi yolculuklar.
407	00:24:58,204	00:25:04,025	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
408	00:25:04,711	00:25:05,663	(Kişneme sesi)	(Kişneme sesi)
409	00:25:06,095	00:25:14,091	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
410	00:25:24,030	00:25:32,025	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
411	00:25:35,760	00:25:36,807	Kolay gelsin asker.	Kolay gelsin asker.
412	00:25:37,101	00:25:37,958	(Asker) Mustafa Amir’im.	(Asker) Mustafa Amir’im.
413	00:25:38,109	00:25:38,721	Nedir durum?	Nedir durum?
414	00:25:38,903	00:25:40,096	(Asker) Asayiş berkemal.	(Asker) Asayiş berkemal.
415	00:25:40,342	00:25:43,786	(Müzik)	(Müzik)
416	00:25:44,220	00:25:45,680	(Erkek çocuk sesi) Filinta Mustafa sen misin?	(Erkek çocuk sesi) Filinta Mustafa sen misin?
417	00:25:45,805	00:25:47,338	Bu mektup sana.	Bu mektup sana.
418	00:25:47,632	00:25:55,621	(Müzik) (Kağıt sesi)	(Müzik) (Kağıt sesi)
419	00:25:56,280	00:25:57,700	Kim verdi bu mektubu sana?	Kim verdi bu mektubu sana?
420	00:25:57,891	00:26:00,193	Beyaz saçlı ve sakallı bir amca.	Beyaz saçlı ve sakallı bir amca.
421	00:26:00,546	00:26:08,522	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
422	00:26:09,347	00:26:12,598	(Yüce Efendi dış ses) Bu sefer de kaçırdın elinden beni Mustafa.	(Yüce Efendi dış ses) Bu sefer de kaçırdın elinden beni Mustafa.
423	00:26:12,829	00:26:14,201	(Yüce Efendi dış ses) Ama üzülme...	(Yüce Efendi dış ses) Ama üzülme...
424	00:26:14,464	00:26:16,505	...yakında tekrar görüşeceğiz.	...yakında tekrar görüşeceğiz.
425	00:26:16,804	00:26:19,502	(Yüce Efendi dış ses) Gerçi şartlar çok farklı olacak...	(Yüce Efendi dış ses) Gerçi şartlar çok farklı olacak...
426	00:26:20,225	00:26:23,399	...o zaman belki sen, kanun kaçağı olursun...	...o zaman belki sen, kanun kaçağı olursun...
427	00:26:23,566	00:26:25,732	...bense, kanun koruyucu.	...bense, kanun koruyucu.
428	00:26:26,336	00:26:28,978	(Yüce Efendi dış ses) Tabii, Sultan'ımızın hali nice olur...	(Yüce Efendi dış ses) Tabii, Sultan'ımızın hali nice olur...
429	00:26:29,717	00:26:32,143	...o zaman onu kimse bilemez.	...o zaman onu kimse bilemez.
430	00:26:32,358	00:26:35,508	(Müzik)	(Müzik)
431	00:26:35,739	00:26:39,157	(Yüce Efendi dış ses) Aslında ben biliyorum ama acele etmeyin.	(Yüce Efendi dış ses) Aslında ben biliyorum ama acele etmeyin.
432	00:26:39,433	00:26:43,684	(Yüce Efendi dış ses) Nasıl olsa vakti geldiğinde, herkes gibi Sultan'ımız da...	(Yüce Efendi dış ses) Nasıl olsa vakti geldiğinde, herkes gibi Sultan'ımız da...
433	00:26:43,782	00:26:46,855	...öğrenecek, kaderin ona ne yazdığını.	...öğrenecek, kaderin ona ne yazdığını.
434	00:26:47,141	00:26:49,546	(Müzik)	(Müzik)
435	00:26:49,744	00:26:51,537	Hem elimizden kaçıyor...	Hem elimizden kaçıyor...
436	00:26:51,760	00:26:55,497	...hem de alay eder gibi, ardında mektup bırakıyor efendiler.	...hem de alay eder gibi, ardında mektup bırakıyor efendiler.
437	00:26:55,957	00:26:57,958	Ne deseniz haklısınız Sultan'ım.	Ne deseniz haklısınız Sultan'ım.
438	00:26:58,155	00:27:00,210	(Müzik)	(Müzik)
439	00:27:00,568	00:27:02,345	Haklı olmam neyi değiştirir Paşa?	Haklı olmam neyi değiştirir Paşa?
440	00:27:02,954	00:27:04,930	(Padişah) Adam göz göre göre, elimizden kaçıp gitti.	(Padişah) Adam göz göre göre, elimizden kaçıp gitti.
441	00:27:05,748	00:27:08,778	Şimdi nasıl ele geçireceğiz, nerede bulacağız?	Şimdi nasıl ele geçireceğiz, nerede bulacağız?
442	00:27:09,048	00:27:10,032	( Ruhi) Sultan'ım...	( Ruhi) Sultan'ım...
443	00:27:10,540	00:27:13,167	...memleketin her karakoluna telgraf çektik.	...memleketin her karakoluna telgraf çektik.
444	00:27:13,548	00:27:16,109	Durumun aciliyetini ve önemini bildirdik.	Durumun aciliyetini ve önemini bildirdik.
445	00:27:16,324	00:27:17,800	(Müzik)	(Müzik)
446	00:27:17,951	00:27:20,109	Sence nereye kaçmıştır Mustafa?	Sence nereye kaçmıştır Mustafa?
447	00:27:20,805	00:27:22,534	Nereye gittiğini değil ama...	Nereye gittiğini değil ama...
448	00:27:23,288	00:27:25,635	...bundan sonra ne yapacağını iyi biliyorum.	...bundan sonra ne yapacağını iyi biliyorum.
449	00:27:26,564	00:27:27,652	Peki ne yapacak?	Peki ne yapacak?
450	00:27:28,917	00:27:30,414	Yüce Meclis’in amacı...	Yüce Meclis’in amacı...
451	00:27:30,702	00:27:33,746	...Osmanlı Devleti'ni kukla bir padişahla yönetmekti.	...Osmanlı Devleti'ni kukla bir padişahla yönetmekti.
452	00:27:34,175	00:27:35,468	Affınıza sığınarak...	Affınıza sığınarak...
453	00:27:35,619	00:27:36,774	...öyle değil mi Sultan'ım?	...öyle değil mi Sultan'ım?
454	00:27:37,362	00:27:38,251	Evet.	Evet.
455	00:27:39,061	00:27:40,795	Peki bunu nereden anlıyoruz?	Peki bunu nereden anlıyoruz?
456	00:27:41,018	00:27:42,502	(Müzik)	(Müzik)
457	00:27:42,677	00:27:45,073	Size suikast girişiminde bulundular.	Size suikast girişiminde bulundular.
458	00:27:45,371	00:27:47,371	(Mustafa) Onu da engelledik Allah'a şükürler olsun.	(Mustafa) Onu da engelledik Allah'a şükürler olsun.
459	00:27:48,174	00:27:50,928	(Mustafa) Allah'a şükürler olsun ki engelledik, lakin...	(Mustafa) Allah'a şükürler olsun ki engelledik, lakin...
460	00:27:51,742	00:27:53,043	...ya başaramasaydık?	...ya başaramasaydık?
461	00:27:53,265	00:27:54,811	(Müzik)	(Müzik)
462	00:27:55,073	00:27:57,612	(Mustafa) O zaman devletin başına kim geçmiş olacaktı?	(Mustafa) O zaman devletin başına kim geçmiş olacaktı?
463	00:27:57,808	00:27:58,990	(Müzik)	(Müzik)
464	00:27:59,212	00:28:00,434	(Padişah) Şehzade Murat.	(Padişah) Şehzade Murat.
465	00:28:00,633	00:28:02,164	(Mustafa) Yani kukla padişah.	(Mustafa) Yani kukla padişah.
466	00:28:02,565	00:28:05,088	(Müzik)	(Müzik)
467	00:28:05,470	00:28:06,549	Evet.	Evet.
468	00:28:07,229	00:28:09,657	(Mustafa) Ama bunu başarmaları için önce Şehzade Mehmet'i...	(Mustafa) Ama bunu başarmaları için önce Şehzade Mehmet'i...
469	00:28:09,797	00:28:11,490	...ortadan kaldırmaları gerekiyordu.	...ortadan kaldırmaları gerekiyordu.
470	00:28:11,735	00:28:12,798	(Müzik)	(Müzik)
471	00:28:13,092	00:28:14,901	(Mustafa) Onu da ihanetle suçladılar.	(Mustafa) Onu da ihanetle suçladılar.
472	00:28:15,580	00:28:16,600	(Padişah) Doğru.	(Padişah) Doğru.
473	00:28:17,262	00:28:19,659	(Mustafa) Allah'a şükürler olsun, onu da akladık.	(Mustafa) Allah'a şükürler olsun, onu da akladık.
474	00:28:20,702	00:28:24,138	Aslında amaçları, bir taşla, iki kuş vurmaktı.	Aslında amaçları, bir taşla, iki kuş vurmaktı.
475	00:28:24,526	00:28:27,732	Sultan'ımıza bir şey olursa Şehzade Mehmet, amcasını öldürmekten...	Sultan'ımıza bir şey olursa Şehzade Mehmet, amcasını öldürmekten...
476	00:28:27,835	00:28:28,894	...darağacına gidecekti.	...darağacına gidecekti.
477	00:28:29,140	00:28:33,227	Eğer hayatta kalsaydınız, darbeye teşebbüsten, tevkif edilecekti.	Eğer hayatta kalsaydınız, darbeye teşebbüsten, tevkif edilecekti.
478	00:28:33,481	00:28:37,242	Yani her halükarda, Şehzade Murat tahta geçmiş olacaktı.	Yani her halükarda, Şehzade Murat tahta geçmiş olacaktı.
479	00:28:37,544	00:28:40,611	Şehzade Murat, hırsının cezasını felç olarak ödedi.	Şehzade Murat, hırsının cezasını felç olarak ödedi.
480	00:28:41,913	00:28:42,593	(Ruhi) Yani...	(Ruhi) Yani...
481	00:28:43,104	00:28:45,104	...bütün hesapları yerle bir oldu.	...bütün hesapları yerle bir oldu.
482	00:28:45,969	00:28:47,786	Bu kadar emin olmayın Paşa'm.	Bu kadar emin olmayın Paşa'm.
483	00:28:49,373	00:28:52,298	Tertibin ikinci safhasını başlattılar.	Tertibin ikinci safhasını başlattılar.
484	00:28:52,564	00:28:55,270	(Müzik)	(Müzik)
485	00:28:55,461	00:28:56,667	(Padişah) Taksim kışlası.	(Padişah) Taksim kışlası.
486	00:28:56,933	00:28:58,179	(Ateş sesi)	(Ateş sesi)
487	00:28:58,370	00:28:59,996	(Padişah) Jön Türkler kahvehanesi.	(Padişah) Jön Türkler kahvehanesi.
488	00:29:00,879	00:29:01,553	(Su sesi)	(Su sesi)
489	00:29:01,658	00:29:03,571	(Padişah) Telgrafhanenin bombalanması.	(Padişah) Telgrafhanenin bombalanması.
490	00:29:04,286	00:29:07,243	(Padişah) Ve son olarak da Şeyh Bender'e düzenlenen suikast.	(Padişah) Ve son olarak da Şeyh Bender'e düzenlenen suikast.
491	00:29:08,064	00:29:11,206	Şeyh Bender suikasti, bu katillere Çar'ın siparişiydi.	Şeyh Bender suikasti, bu katillere Çar'ın siparişiydi.
492	00:29:11,874	00:29:13,401	(Mustafa) Ama Yüce Meclis dediğimiz...	(Mustafa) Ama Yüce Meclis dediğimiz...
493	00:29:13,512	00:29:15,831	...milletler üstü beynelmilel sermaye Ruslardan...	...milletler üstü beynelmilel sermaye Ruslardan...
494	00:29:16,046	00:29:20,096	...İngilizlerden ve diğer umum devletlerin hepsinden daha akıllı olduğu için...	...İngilizlerden ve diğer umum devletlerin hepsinden daha akıllı olduğu için...
495	00:29:20,163	00:29:21,864	...bunu fırsat bellediler.	...bunu fırsat bellediler.
496	00:29:22,230	00:29:22,978	Ne fırsatı?	Ne fırsatı?
497	00:29:23,666	00:29:27,317	Yüce meclis, Rusların arzusu olan Şeyh Bender suikastına ilaveten...	Yüce meclis, Rusların arzusu olan Şeyh Bender suikastına ilaveten...
498	00:29:27,657	00:29:30,601	...vaziyeti fırsat bilerek, üç bombalamayı gerçekleştirdi.	...vaziyeti fırsat bilerek, üç bombalamayı gerçekleştirdi.
499	00:29:31,632	00:29:35,127	O halde Rus gizli servisine de sızmışlar o melunlar.	O halde Rus gizli servisine de sızmışlar o melunlar.
500	00:29:35,378	00:29:36,398	(Mustafa) Doğru...	(Mustafa) Doğru...
501	00:29:36,814	00:29:39,290	...maksatları, Osmanlı'yı Rusya'ya saldırtmak.	...maksatları, Osmanlı'yı Rusya'ya saldırtmak.
502	00:29:39,734	00:29:41,343	Ama buna vakıf olamadılar.	Ama buna vakıf olamadılar.
503	00:29:41,609	00:29:42,827	(Müzik)	(Müzik)
504	00:29:43,026	00:29:44,907	Planları suya düştü.	Planları suya düştü.
505	00:29:45,500	00:29:47,065	Ama bir şey kazandılar.	Ama bir şey kazandılar.
506	00:29:47,310	00:29:48,817	(Müzik)	(Müzik)
507	00:29:48,959	00:29:50,182	Hem de büyük bir şey Sultan'ım.	Hem de büyük bir şey Sultan'ım.
508	00:29:51,283	00:29:52,584	Ne kazandılar?	Ne kazandılar?
509	00:29:52,783	00:29:54,108	(Müzik)	(Müzik)
510	00:29:54,251	00:29:58,439	Maalesef ahalinin Sultan'ımıza karşı olan şüphesini kazandılar.	Maalesef ahalinin Sultan'ımıza karşı olan şüphesini kazandılar.
511	00:29:58,680	00:30:01,124	(Müzik)	(Müzik)
512	00:30:01,355	00:30:04,172	(Mustafa) Bunlar göz göre göre milletin aklıyla oynuyorlar.	(Mustafa) Bunlar göz göre göre milletin aklıyla oynuyorlar.
513	00:30:05,234	00:30:08,289	(Mustafa) Siz eğer halk olsaydınız...	(Mustafa) Siz eğer halk olsaydınız...
514	00:30:09,049	00:30:12,350	...üç bombalama ve bir suikasttan sonra ne düşünürdünüz?	...üç bombalama ve bir suikasttan sonra ne düşünürdünüz?
515	00:30:12,597	00:30:16,354	(Müzik)	(Müzik)
516	00:30:16,576	00:30:18,585	Sultan'a dokunulabileceğini.	Sultan'a dokunulabileceğini.
517	00:30:18,946	00:30:20,294	(Müzik)	(Müzik)
518	00:30:20,541	00:30:21,997	Utanarak söylüyorum ki...	Utanarak söylüyorum ki...
519	00:30:22,990	00:30:25,025	...dokunabildiğinizi devirebilirsiniz.	...dokunabildiğinizi devirebilirsiniz.
520	00:30:25,227	00:30:31,151	(Müzik)	(Müzik)
521	00:30:31,588	00:30:32,548	(Ali) Öyleyse bu alçaklar...	(Ali) Öyleyse bu alçaklar...
522	00:30:33,350	00:30:35,416	...Sultan'ımızı yine devirmeye çalışacaklar.	...Sultan'ımızı yine devirmeye çalışacaklar.
523	00:30:35,710	00:30:38,839	(Müzik)	(Müzik)
524	00:30:39,110	00:30:42,070	(Ali) İyi de tahta Şehzade Mehmet'i çıkartmak istemiyorlar ki...	(Ali) İyi de tahta Şehzade Mehmet'i çıkartmak istemiyorlar ki...
525	00:30:42,830	00:30:47,036	...geriye de bir tek Şehzade Murat kalıyor. Ee o da felçli.	...geriye de bir tek Şehzade Murat kalıyor. Ee o da felçli.
526	00:30:47,774	00:30:52,107	(Ali) Tahta da çıkamaz, ya bu Kenan Miloş'u ne yapmaya çalışıyor Mustafa?	(Ali) Tahta da çıkamaz, ya bu Kenan Miloş'u ne yapmaya çalışıyor Mustafa?
527	00:30:52,994	00:30:54,724	Ya Şehzade Murat...	Ya Şehzade Murat...
528	00:30:55,328	00:30:56,875	...felçli değilse.	...felçli değilse.
529	00:30:57,910	00:30:59,950	Ali'yle gözlerimizle gördük Mustafa.	Ali'yle gözlerimizle gördük Mustafa.
530	00:31:00,244	00:31:01,262	Felçli...	Felçli...
531	00:31:01,747	00:31:04,135	...ayrıca tabip raporları var.	...ayrıca tabip raporları var.
532	00:31:04,580	00:31:05,339	Zimmermann.	Zimmermann.
533	00:31:05,847	00:31:09,379	(Müzik)	(Müzik)
534	00:31:09,697	00:31:10,877	(Mustafa dış ses) Hayrullah Efendi.	(Mustafa dış ses) Hayrullah Efendi.
535	00:31:11,409	00:31:15,244	(Müzik)	(Müzik)
536	00:31:15,505	00:31:18,731	Bu ikisinden sonra herhangi bir tabibe inanasım gelmiyor Sultan'ım.	Bu ikisinden sonra herhangi bir tabibe inanasım gelmiyor Sultan'ım.
537	00:31:19,069	00:31:27,065	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
538	00:31:37,482	00:31:39,505	Dün gece Mustafa eve geldi mi dadı?	Dün gece Mustafa eve geldi mi dadı?
539	00:31:40,855	00:31:41,997	(Dadı) Geldi kızım.	(Dadı) Geldi kızım.
540	00:31:42,319	00:31:45,916	(Müzik)	(Müzik)
541	00:31:46,091	00:31:49,464	Peki benim nerede olduğumu bilip bilmediğini sana sordu mu?	Peki benim nerede olduğumu bilip bilmediğini sana sordu mu?
542	00:31:49,725	00:31:51,375	(Müzik)	(Müzik)
543	00:31:51,582	00:31:52,375	Sormadı.	Sormadı.
544	00:31:52,709	00:31:54,939	(Müzik)	(Müzik)
545	00:31:55,157	00:31:56,381	Sen şimdi eve git.	Sen şimdi eve git.
546	00:31:56,872	00:31:59,387	Ama yarın yeni havadisler getir bana.	Ama yarın yeni havadisler getir bana.
547	00:31:59,550	00:32:01,240	(Müzik)	(Müzik)
548	00:32:01,406	00:32:03,407	Olur benim güzel kızım.	Olur benim güzel kızım.
549	00:32:03,595	00:32:04,341	Ama...	Ama...
550	00:32:04,722	00:32:05,896	...sen de benimle eve gelsen.	...sen de benimle eve gelsen.
551	00:32:06,110	00:32:08,458	(Müzik)	(Müzik)
552	00:32:08,720	00:32:09,808	Dadı biliyorsun.	Dadı biliyorsun.
553	00:32:10,101	00:32:14,198	(Müzik)	(Müzik)
554	00:32:14,459	00:32:15,343	(Dadı) Tamam.	(Dadı) Tamam.
555	00:32:15,926	00:32:23,920	(Müzik)	(Müzik)
556	00:32:27,845	00:32:31,193	(Sokak sesi) (Ayak sesi)	(Sokak sesi) (Ayak sesi)
557	00:32:31,458	00:32:33,724	(Ali) Ben birkaç güne gider dönerim be Mustafa'm.	(Ali) Ben birkaç güne gider dönerim be Mustafa'm.
558	00:32:34,090	00:32:37,140	Şehzade Murat'ın felçli olup olmadığını, ben kendi gözlerimle görmeden...	Şehzade Murat'ın felçli olup olmadığını, ben kendi gözlerimle görmeden...
559	00:32:37,284	00:32:38,561	...ben rahat etmeyeceğim kardeşim.	...ben rahat etmeyeceğim kardeşim.
560	00:32:38,720	00:32:40,426	Öğrendiğinde, bana da telgrafla haber ver.	Öğrendiğinde, bana da telgrafla haber ver.
561	00:32:40,625	00:32:41,831	Hemen bildiririm.	Hemen bildiririm.
562	00:32:42,655	00:32:44,884	-Hadi yolun açık olsun. -(Ali) Eyvallah kardeşim.	-Hadi yolun açık olsun. -(Ali) Eyvallah kardeşim.
563	00:32:45,666	00:32:46,618	Mustafa.	Mustafa.
564	00:32:47,738	00:32:49,467	Bir gelişme var mı be kardeşim?	Bir gelişme var mı be kardeşim?
565	00:32:49,974	00:32:51,187	Hangi konuda?	Hangi konuda?
566	00:32:51,997	00:32:53,608	Leyla yengeyle ilgili.	Leyla yengeyle ilgili.
567	00:32:53,894	00:32:56,668	(Müzik)	(Müzik)
568	00:32:57,009	00:32:58,233	Geri dönmedi daha.	Geri dönmedi daha.
569	00:32:58,953	00:33:00,109	Hala kızgın yani.	Hala kızgın yani.
570	00:33:00,475	00:33:03,371	(Müzik)	(Müzik)
571	00:33:03,586	00:33:05,004	Sen olsan olmaz mıydın?	Sen olsan olmaz mıydın?
572	00:33:05,798	00:33:07,107	Haklısın kardeşim.	Haklısın kardeşim.
573	00:33:07,401	00:33:09,571	(Müzik)	(Müzik)
574	00:33:09,770	00:33:11,619	Mustafa'm beni yanlış anlamazsan...	Mustafa'm beni yanlış anlamazsan...
575	00:33:12,627	00:33:15,123	...bu gönül işlerinde biraz acele etmek lazım be kardeşim.	...bu gönül işlerinde biraz acele etmek lazım be kardeşim.
576	00:33:15,393	00:33:17,046	(Ali) Hemen karar vermek lazım.	(Ali) Hemen karar vermek lazım.
577	00:33:17,253	00:33:19,558	(Müzik)	(Müzik)
578	00:33:19,741	00:33:21,296	Doğru diyorsun be Ali.	Doğru diyorsun be Ali.
579	00:33:22,051	00:33:24,760	Yüreğim başka diyor, vicdanım başka.	Yüreğim başka diyor, vicdanım başka.
580	00:33:25,046	00:33:27,456	(Müzik)	(Müzik)
581	00:33:27,639	00:33:28,319	Mustafa'm.	Mustafa'm.
582	00:33:28,567	00:33:29,932	(Müzik)	(Müzik)
583	00:33:30,230	00:33:31,388	Ya yüreğini dinle...	Ya yüreğini dinle...
584	00:33:31,897	00:33:33,047	...ya da vicdanını.	...ya da vicdanını.
585	00:33:33,944	00:33:35,944	Ama mutlu ol be kardeşim.	Ama mutlu ol be kardeşim.
586	00:33:36,123	00:33:38,194	(Müzik)	(Müzik)
587	00:33:38,409	00:33:40,342	(Sarılma sesi)	(Sarılma sesi)
588	00:33:40,604	00:33:42,246	(Müzik)	(Müzik)
589	00:33:42,603	00:33:43,608	Allah'a emanet ol.	Allah'a emanet ol.
590	00:33:43,783	00:33:45,280	Hadi yolun açık olsun.	Hadi yolun açık olsun.
591	00:33:46,431	00:33:47,470	(Erkek sesi) Amirim.	(Erkek sesi) Amirim.
592	00:33:47,749	00:33:50,047	(Müzik)	(Müzik)
593	00:33:50,397	00:33:51,009	Hayırdır?	Hayırdır?
594	00:33:51,286	00:33:52,531	(Erkek sesi) Pek hayır değil amirim.	(Erkek sesi) Pek hayır değil amirim.
595	00:33:53,000	00:33:54,378	Ne oldu oğlum söylesene?	Ne oldu oğlum söylesene?
596	00:33:54,862	00:33:57,156	Gazanfer Amirim’in durumu kötüymüş.	Gazanfer Amirim’in durumu kötüymüş.
597	00:33:57,430	00:33:58,969	Kurşun zehirliymiş amirim.	Kurşun zehirliymiş amirim.
598	00:33:59,351	00:34:07,349	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
599	00:34:13,409	00:34:14,293	Durumu nasıl?	Durumu nasıl?
600	00:34:14,512	00:34:17,646	(Müzik)	(Müzik)
601	00:34:17,868	00:34:21,578	Mermi kalbe giden damarlardan birinin çok yakınına gelmişti.	Mermi kalbe giden damarlardan birinin çok yakınına gelmişti.
602	00:34:23,107	00:34:25,321	Zehir kalbe çabuk ulaşmış.	Zehir kalbe çabuk ulaşmış.
603	00:34:25,688	00:34:29,531	(Müzik)	(Müzik)
604	00:34:29,889	00:34:30,977	Hiç umut yok yani?	Hiç umut yok yani?
605	00:34:31,239	00:34:32,397	(Müzik)	(Müzik)
606	00:34:32,579	00:34:33,123	Öyle mi?	Öyle mi?
607	00:34:33,333	00:34:41,330	(Müzik)	(Müzik)
608	00:34:51,045	00:34:53,559	(Müzik)	(Müzik)
609	00:34:53,782	00:34:54,282	Hak...	Hak...
610	00:34:54,568	00:34:55,248	...kını...	...kını...
611	00:34:55,369	00:34:56,730	...helal et amirim.	...helal et amirim.
612	00:34:57,007	00:34:58,391	(Müzik)	(Müzik)
613	00:34:58,582	00:34:59,806	Öyle konuşmak yok.	Öyle konuşmak yok.
614	00:35:00,645	00:35:02,973	Hiçbir yere gitmiyorsun, dirençli ol.	Hiçbir yere gitmiyorsun, dirençli ol.
615	00:35:03,188	00:35:04,878	(Müzik)	(Müzik)
616	00:35:05,061	00:35:07,349	Hakkını helal et amirim.	Hakkını helal et amirim.
617	00:35:07,762	00:35:11,005	(Müzik)	(Müzik)
618	00:35:11,211	00:35:12,298	Yapma bunu.	Yapma bunu.
619	00:35:12,711	00:35:16,804	(Müzik)	(Müzik)
620	00:35:17,130	00:35:17,899	Hakkını...	Hakkını...
621	00:35:18,265	00:35:19,254	...helal et...	...helal et...
622	00:35:19,913	00:35:21,912	...Filinta Mustafa.	...Filinta Mustafa.
623	00:35:22,261	00:35:30,239	(Müzik)	(Müzik)
624	00:35:35,124	00:35:36,739	Helal olsun kardeşim.	Helal olsun kardeşim.
625	00:35:37,184	00:35:45,179	(Müzik)	(Müzik)
626	00:35:45,386	00:35:46,417	Hakkınızı...	Hakkınızı...
627	00:35:47,585	00:35:49,163	...helal edin.	...helal edin.
628	00:35:50,643	00:35:52,127	Helal olsun.	Helal olsun.
629	00:35:53,432	00:35:54,520	(Kapı açma sesi)	(Kapı açma sesi)
630	00:35:54,836	00:35:57,944	(Müzik)	(Müzik)
631	00:35:58,254	00:35:58,690	(Ağlama sesi)	(Ağlama sesi)
632	00:35:59,022	00:35:59,645	Baba!	Baba!
633	00:35:59,820	00:36:00,621	(Ağlama sesi)	(Ağlama sesi)
634	00:36:00,804	00:36:01,470	Baba!	Baba!
635	00:36:01,725	00:36:09,711	(Ağlama sesi) (Müzik)	(Ağlama sesi) (Müzik)
636	00:36:17,575	00:36:19,534	Baba! Baba!	Baba! Baba!
637	00:36:19,826	00:36:26,082	(Ağlama sesi) (Müzik)	(Ağlama sesi) (Müzik)
638	00:36:26,392	00:36:27,245	Çocuklarım...	Çocuklarım...
639	00:36:28,380	00:36:29,332	...sana emanet.	...sana emanet.
640	00:36:29,597	00:36:30,938	(Müzik)	(Müzik)
641	00:36:31,256	00:36:32,549	(Gazanfer) Amirim.	(Gazanfer) Amirim.
642	00:36:32,990	00:36:40,977	(Müzik) (Ağlama sesi)	(Müzik) (Ağlama sesi)
643	00:36:50,021	00:36:58,020	(Müzik) (Ağlama sesi)	(Müzik) (Ağlama sesi)
644	00:37:08,000	00:37:15,984	(Müzik) (Ağlama sesi)	(Müzik) (Ağlama sesi)
645	00:37:20,730	00:37:22,483	Rahat uyu kardeşim.	Rahat uyu kardeşim.
646	00:37:22,892	00:37:27,745	(Müzik) (Ağlama sesi)	(Müzik) (Ağlama sesi)
647	00:37:28,016	00:37:29,253	Rahat uyu.	Rahat uyu.
648	00:37:29,822	00:37:36,740	(Müzik)	(Müzik)
649	00:37:37,169	00:37:45,157	(Müzik) (Ağlama sesi)	(Müzik) (Ağlama sesi)
650	00:37:55,877	00:37:57,726	(Yüce Efendi dış ses)Tıp tahsilinden döndün.	(Yüce Efendi dış ses)Tıp tahsilinden döndün.
651	00:37:58,861	00:38:02,931	(Yüce Efendi dış ses)Seni külliyeye, Kadı Gıyasettin'in yanına yerleştirdik...	(Yüce Efendi dış ses)Seni külliyeye, Kadı Gıyasettin'in yanına yerleştirdik...
652	00:38:03,193	00:38:04,009	...ve sen...	...ve sen...
653	00:38:04,741	00:38:05,353	...sen...	...sen...
654	00:38:05,519	00:38:06,812	...şaheserim benim.	...şaheserim benim.
655	00:38:07,400	00:38:08,913	(Yüce Efendi dış ses)Bir sene içinde...	(Yüce Efendi dış ses)Bir sene içinde...
656	00:38:09,127	00:38:13,079	...herkesin, en sevdiği insan olmayı başardın.	...herkesin, en sevdiği insan olmayı başardın.
657	00:38:14,093	00:38:16,259	(Yüce Efendi dış ses)Sebebini biliyorsun değil mi?	(Yüce Efendi dış ses)Sebebini biliyorsun değil mi?
658	00:38:16,772	00:38:17,669	(Yüce Efendi dış ses)Çünkü sen...	(Yüce Efendi dış ses)Çünkü sen...
659	00:38:17,868	00:38:20,121	...gerçek bir köstebeksin.	...gerçek bir köstebeksin.
660	00:38:20,490	00:38:24,402	(Yüce Efendi dış ses)Her başarılı köstebek gibi, onlara sevgini verdin.	(Yüce Efendi dış ses)Her başarılı köstebek gibi, onlara sevgini verdin.
661	00:38:25,146	00:38:28,693	(Yüce Efendi dış ses)Onlarla ağladın, onlarla güldün.	(Yüce Efendi dış ses)Onlarla ağladın, onlarla güldün.
662	00:38:29,254	00:38:31,222	(Yüce Efendi dış ses)Onları tedavi ettin.	(Yüce Efendi dış ses)Onları tedavi ettin.
663	00:38:32,508	00:38:36,329	(Yüce Efendi dış ses)İşte bu yüzden Leyla, seni çok sevdiler...	(Yüce Efendi dış ses)İşte bu yüzden Leyla, seni çok sevdiler...
664	00:38:36,722	00:38:38,219	...ve sana güvendiler.	...ve sana güvendiler.
665	00:38:38,738	00:38:46,731	(Müzik)	(Müzik)
666	00:38:56,010	00:39:00,998	(Müzik)	(Müzik)
667	00:39:01,529	00:39:05,426	(İmam) "Euzu billahimine şeytanirracim"	(İmam) "Euzu billahimine şeytanirracim"
668	00:39:05,497	00:39:08,852	(İmam) "Bismillahirrahmanirrahim"	(İmam) "Bismillahirrahmanirrahim"
669	00:39:09,169	00:39:12,751	(İmam) "Elhamdulillahi rabbilalemin"	(İmam) "Elhamdulillahi rabbilalemin"
670	00:39:12,998	00:39:17,503	(İmam) "Er Rahmanirrahimi maliki yevmiddin"	(İmam) "Er Rahmanirrahimi maliki yevmiddin"
671	00:39:17,702	00:39:21,848	(İmam) "İyyake na'budu ve iyyake nestain"	(İmam) "İyyake na'budu ve iyyake nestain"
672	00:39:22,023	00:39:25,163	(İmam) "İhdinassırata'l mustakim"	(İmam) "İhdinassırata'l mustakim"
673	00:39:25,338	00:39:29,012	(İmam) "Sıratellezine en'amte aleyhim"	(İmam) "Sıratellezine en'amte aleyhim"
674	00:39:29,274	00:39:32,749	(İmam) "Ğayri'l mağdubi aleyhim vela'd"	(İmam) "Ğayri'l mağdubi aleyhim vela'd"
675	00:39:32,932	00:39:35,519	(İmam) "Dallin. Amin"	(İmam) "Dallin. Amin"
676	00:39:35,900	00:39:37,124	(Toprak atma sesi)	(Toprak atma sesi)
677	00:39:37,641	00:39:41,101	(İmam) "Bismilmillahirrahmanirrahim"	(İmam) "Bismilmillahirrahmanirrahim"
678	00:39:41,279	00:39:43,509	(İmam) "Kul huvalahu ehad"	(İmam) "Kul huvalahu ehad"
679	00:39:43,684	00:39:45,461	(İmam) "Allahu's Samed"	(İmam) "Allahu's Samed"
680	00:39:45,660	00:39:48,197	(İmam) "Lem yelid ve lem yuled"	(İmam) "Lem yelid ve lem yuled"
681	00:39:48,332	00:39:52,399	(İmam) "Ve lem yekun lehu kufuven ehad"	(İmam) "Ve lem yekun lehu kufuven ehad"
682	00:39:52,733	00:39:56,111	(İmam) " Es Salatu Es Selamu aleyke Resul Allah"	(İmam) " Es Salatu Es Selamu aleyke Resul Allah"
683	00:39:56,310	00:39:59,373	(İmam) "Es Selatu Es Selamu aleyke habibi Allah"	(İmam) "Es Selatu Es Selamu aleyke habibi Allah"
684	00:39:59,538	00:40:03,530	(İmam) " Es Selatu Es Selamu aleyke ya Seyyidi'nen veli'n vel ahiri'n"	(İmam) " Es Selatu Es Selamu aleyke ya Seyyidi'nen veli'n vel ahiri'n"
685	00:40:03,657	00:40:05,676	(İmam) "Ve Selamun Ale'n murselin"	(İmam) "Ve Selamun Ale'n murselin"
686	00:40:05,851	00:40:08,168	(İmam) "Vel hamdü lillahi Rabbilalemin"	(İmam) "Vel hamdü lillahi Rabbilalemin"
687	00:40:08,330	00:40:09,691	(İmam) "El Fatiha"	(İmam) "El Fatiha"
688	00:40:10,171	00:40:18,167	(Müzik)	(Müzik)
689	00:40:28,011	00:40:34,813	(Müzik)	(Müzik)
690	00:40:35,345	00:40:36,448	Baba!	Baba!
691	00:40:36,725	00:40:38,847	(Müzik)	(Müzik)
692	00:40:39,212	00:40:39,490	(Gazanfer'in oğlu) Baba!	(Gazanfer'in oğlu) Baba!
693	00:40:39,490	00:40:46,613	(Müzik)	(Müzik)
694	00:40:46,984	00:40:50,875	(Müzik) (Ağlama sesi)	(Müzik) (Ağlama sesi)
695	00:40:51,406	00:40:57,561	(Müzik)	(Müzik)
696	00:40:57,924	00:40:59,773	Babamı verin bana.	Babamı verin bana.
697	00:41:00,869	00:41:05,762	(Ağlama sesi) (Müzik)	(Ağlama sesi) (Müzik)
698	00:41:06,190	00:41:07,107	Bana bak.	Bana bak.
699	00:41:07,370	00:41:13,629	(Müzik) (Ağlama sesi)	(Müzik) (Ağlama sesi)
700	00:41:13,820	00:41:15,732	Sen de baban gibi cesur...	Sen de baban gibi cesur...
701	00:41:16,499	00:41:17,860	...yiğit ve mertsin.	...yiğit ve mertsin.
702	00:41:19,261	00:41:20,622	Anladın mı?	Anladın mı?
703	00:41:21,170	00:41:22,661	(Ağlama sesi)	(Ağlama sesi)
704	00:41:23,122	00:41:28,064	(Müzik)	(Müzik)
705	00:41:28,682	00:41:29,566	(Ağlama sesi)	(Ağlama sesi)
706	00:41:30,133	00:41:34,656	(Müzik) (Ağlama sesi)	(Müzik) (Ağlama sesi)
707	00:41:35,107	00:41:43,098	(Müzik)	(Müzik)
708	00:41:50,517	00:41:55,120	(Ağlama sesi) (Müzik)	(Ağlama sesi) (Müzik)
709	00:41:55,584	00:42:03,579	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
710	00:42:08,610	00:42:09,986	Geldin demek?	Geldin demek?
711	00:42:10,520	00:42:18,519	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
712	00:42:27,387	00:42:28,608	(Cemil) Geçen gün...	(Cemil) Geçen gün...
713	00:42:29,913	00:42:31,818	...hesabımız yarım kalmıştı.	...hesabımız yarım kalmıştı.
714	00:42:32,401	00:42:34,252	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
715	00:42:34,570	00:42:35,919	(Cemil) Onu kapatalım istedim.	(Cemil) Onu kapatalım istedim.
716	00:42:36,295	00:42:39,168	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
717	00:42:39,446	00:42:41,965	(Cemil dış ses) Listedeki son isim ben olmayacağım Celal.	(Cemil dış ses) Listedeki son isim ben olmayacağım Celal.
718	00:42:42,513	00:42:43,603	(Cemil dış ses) Sen olacaksın.	(Cemil dış ses) Sen olacaksın.
719	00:42:43,937	00:42:47,341	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
720	00:42:47,659	00:42:49,664	(Cemil dış ses) Beni burada öldürdün mü...	(Cemil dış ses) Beni burada öldürdün mü...
721	00:42:50,052	00:42:52,601	...başka bir yerde sevdiğin kadın ölebilir.	...başka bir yerde sevdiğin kadın ölebilir.
722	00:42:53,241	00:42:54,289	(Cemil dış ses) Farah.	(Cemil dış ses) Farah.
723	00:42:54,535	00:43:00,862	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
724	00:43:01,141	00:43:03,177	(Cemil dış ses) Ölümün o kadar kolay olmamalı Celal...	(Cemil dış ses) Ölümün o kadar kolay olmamalı Celal...
725	00:43:03,289	00:43:04,138	...sana...	...sana...
726	00:43:04,503	00:43:06,197	...daha kanlı bir ölüm düşünüyorum.	...daha kanlı bir ölüm düşünüyorum.
727	00:43:06,419	00:43:08,256	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
728	00:43:08,367	00:43:09,391	Beni nasıl buldun?	Beni nasıl buldun?
729	00:43:10,725	00:43:12,204	Efendi Miloş söyledi.	Efendi Miloş söyledi.
730	00:43:12,565	00:43:16,244	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
731	00:43:16,522	00:43:17,473	Yalan!	Yalan!
732	00:43:17,711	00:43:19,623	(Müzik)	(Müzik)
733	00:43:19,854	00:43:23,373	Padre'yi iki yerde bulabilirsin dedi.	Padre'yi iki yerde bulabilirsin dedi.
734	00:43:23,873	00:43:24,621	(Cemil) Bir.	(Cemil) Bir.
735	00:43:24,757	00:43:28,066	(Müzik)	(Müzik)
736	00:43:28,313	00:43:29,477	Yüce Meclis'te.	Yüce Meclis'te.
737	00:43:29,770	00:43:30,992	(Müzik)	(Müzik)
738	00:43:31,295	00:43:31,795	İki.	İki.
739	00:43:32,120	00:43:33,465	(Müzik)	(Müzik)
740	00:43:33,632	00:43:36,132	Aşık olduğu kadının yanında.	Aşık olduğu kadının yanında.
741	00:43:36,858	00:43:38,540	Yani Farah'ın...	Yani Farah'ın...
742	00:43:38,834	00:43:42,067	...ki, orası zaten kontrolüm altında.	...ki, orası zaten kontrolüm altında.
743	00:43:42,550	00:43:43,979	Nasıl olsun istersin?	Nasıl olsun istersin?
744	00:43:44,168	00:43:45,699	(Müzik - Darbuka)	(Müzik - Darbuka)
745	00:43:45,937	00:43:46,715	(Bıçak sesi)	(Bıçak sesi)
746	00:43:46,929	00:43:48,445	(Müzik - Darbuka)	(Müzik - Darbuka)
747	00:43:48,585	00:43:49,401	(Bıçak sesi)	(Bıçak sesi)
748	00:43:49,561	00:43:50,717	(Müzik - Darbuka)	(Müzik - Darbuka)
749	00:43:51,030	00:43:53,148	(Sessizlik)	(Sessizlik)
750	00:43:53,523	00:43:54,976	Kanlı olsun.	Kanlı olsun.
751	00:43:56,051	00:43:58,183	(Müzik)	(Müzik)
752	00:43:58,333	00:43:59,247	Olur.	Olur.
753	00:44:00,084	00:44:08,011	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
754	00:44:18,572	00:44:26,566	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
755	00:44:26,761	00:44:28,047	Ahh!	Ahh!
756	00:44:31,573	00:44:33,510	(Cemil gülme sesi)	(Cemil gülme sesi)
757	00:44:35,402	00:44:43,369	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
758	00:44:52,521	00:44:53,450	Pis.	Pis.
759	00:44:54,883	00:44:58,709	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
760	00:45:00,458	00:45:03,518	Sen Padre'yi tek başına yenebileceğini mi zannettin?	Sen Padre'yi tek başına yenebileceğini mi zannettin?
761	00:45:03,685	00:45:05,312	Kıyafete aldanma.	Kıyafete aldanma.
762	00:45:05,454	00:45:07,621	Biz de sokakların Padre’siyiz.	Biz de sokakların Padre’siyiz.
763	00:45:08,446	00:45:16,404	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
764	00:45:18,924	00:45:21,757	Sen, hiçbir şey değilsin Cemil.	Sen, hiçbir şey değilsin Cemil.
765	00:45:22,673	00:45:23,832	Yalnızca...	Yalnızca...
766	00:45:24,309	00:45:26,475	...Boris'in çantacısısın.	...Boris'in çantacısısın.
767	00:45:29,497	00:45:31,426	Boris'in yanına gittiğin zaman...	Boris'in yanına gittiğin zaman...
768	00:45:31,631	00:45:33,675	...benden selam söyle.	...benden selam söyle.
769	00:45:33,898	00:45:34,771	(Cemil) Ahh!	(Cemil) Ahh!
770	00:45:35,487	00:45:43,440	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
771	00:45:45,423	00:45:47,526	(Dövüş sesi)	(Dövüş sesi)
772	00:45:49,412	00:45:51,697	(Bıçak sesi)	(Bıçak sesi)
773	00:45:55,193	00:46:03,171	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
774	00:46:13,379	00:46:21,373	(Müzik devam ediyor)	(Müzik devam ediyor)
775	00:46:24,451	00:46:27,899	Farah'ın yanında tekrar karşılaşmak için bekleyeceğim seni Cemil.	Farah'ın yanında tekrar karşılaşmak için bekleyeceğim seni Cemil.
776	00:46:28,694	00:46:30,361	Ahh!	Ahh!
777	00:46:36,068	00:46:44,013	(Müzik)	(Müzik)
778	00:46:49,669	00:46:53,369	Sultan'ımız, Şehzade'mizin durumunu merak ettiği için beni gönderdi.	Sultan'ımız, Şehzade'mizin durumunu merak ettiği için beni gönderdi.
779	00:46:53,673	00:46:56,286	Durumu geldiğinden beri hep aynı maalesef.	Durumu geldiğinden beri hep aynı maalesef.
780	00:46:56,572	00:46:59,041	Hiçbir işini tek başına göremiyor zavallı.	Hiçbir işini tek başına göremiyor zavallı.
781	00:47:01,316	00:47:02,522	Ne yapıyorsunuz?	Ne yapıyorsunuz?
782	00:47:02,676	00:47:05,439	Felçli olup olmadığını kendim kontrol edeceğim.	Felçli olup olmadığını kendim kontrol edeceğim.
783	00:47:05,663	00:47:08,004	Hanedandan bir Şehzade'ye bunu yapamazsınız.	Hanedandan bir Şehzade'ye bunu yapamazsınız.
784	00:47:08,198	00:47:10,833	Hanedanla haini birbirine karıştırmayın.	Hanedanla haini birbirine karıştırmayın.
785	00:47:11,613	00:47:15,486	Kalkıştığı darbe teşebbüsünden sonra bugün hâlâ hayattaysa...	Kalkıştığı darbe teşebbüsünden sonra bugün hâlâ hayattaysa...
786	00:47:15,674	00:47:18,637	...Sultan'ımızın gösterdiği müsamahadandır.	...Sultan'ımızın gösterdiği müsamahadandır.
787	00:47:20,121	00:47:21,767	Bana kalsa çoktan ölmüştü ya.	Bana kalsa çoktan ölmüştü ya.
788	00:47:21,854	00:47:23,903	Yetişin muhafızlar, yetişin.	Yetişin muhafızlar, yetişin.
789	00:47:25,190	00:47:26,151	Sakin.	Sakin.
790	00:47:26,295	00:47:27,368	(Ali) Sakin.	(Ali) Sakin.
791	00:47:28,553	00:47:30,322	(Vurma sesi)	(Vurma sesi)
792	00:47:30,601	00:47:32,236	(Kadın bağırma sesi)	(Kadın bağırma sesi)
793	00:47:32,572	00:47:33,810	(Bıçak çekme sesi)	(Bıçak çekme sesi)
794	00:47:34,432	00:47:42,423	(Müzik)	(Müzik)
795	00:47:51,853	00:47:54,758	(Ali) Felç misin, değil misin bir anlayalım.	(Ali) Felç misin, değil misin bir anlayalım.
796	00:47:55,089	00:48:03,087	(Müzik)	(Müzik)
797	00:48:17,388	00:48:19,729	(Sessizlik)	(Sessizlik)
798	00:48:24,916	00:48:26,852	(Sessizlik)	(Sessizlik)
799	00:48:34,228	00:48:35,632	Kahve yapayım mı oğlum?	Kahve yapayım mı oğlum?
800	00:48:35,754	00:48:37,977	Yok dadı, ziyadesiyle doydum.	Yok dadı, ziyadesiyle doydum.
801	00:48:38,353	00:48:39,790	Afiyet olsun.	Afiyet olsun.
802	00:48:43,237	00:48:45,328	-Mustafa. -(Mustafa) Buyur dadı.	-Mustafa. -(Mustafa) Buyur dadı.
803	00:48:46,249	00:48:49,146	Leyla'yı alıp gelsen artık, bitse bu küslük.	Leyla'yı alıp gelsen artık, bitse bu küslük.
804	00:48:51,414	00:48:53,215	Ben küs değilim ki dadı.	Ben küs değilim ki dadı.
805	00:48:53,314	00:48:55,084	Leyla da küs değil Mustafa.	Leyla da küs değil Mustafa.
806	00:48:56,411	00:48:58,605	Ama senin onu gidip alman gerek.	Ama senin onu gidip alman gerek.
807	00:49:00,814	00:49:02,679	Mustafa, Leyla kim?	Mustafa, Leyla kim?
808	00:49:02,897	00:49:04,841	Senin nikâhlı karın.	Senin nikâhlı karın.
809	00:49:05,365	00:49:08,336	Er kişi sensin. Mesuliyet sende.	Er kişi sensin. Mesuliyet sende.
810	00:49:09,154	00:49:11,242	Onu gidip senin alman gerek.	Onu gidip senin alman gerek.
811	00:49:15,877	00:49:17,011	Gir içeri dadı.	Gir içeri dadı.
812	00:49:17,330	00:49:18,608	Üşüteceksin.	Üşüteceksin.
813	00:49:19,192	00:49:27,094	(Müzik)	(Müzik)
814	00:49:34,492	00:49:36,436	(Telgraf sesi)	(Telgraf sesi)
815	00:49:39,958	00:49:43,581	(Müzik)	(Müzik)
816	00:49:43,867	00:49:45,113	Tamamdır.	Tamamdır.
817	00:49:45,454	00:49:47,446	-Yolladın mı kardeşim? -Yolladım.	-Yolladın mı kardeşim? -Yolladım.
818	00:49:49,947	00:49:51,367	Eyvallah.	Eyvallah.
819	00:49:51,905	00:49:56,238	(Müzik)	(Müzik)
820	00:49:57,169	00:49:58,613	(Kapı vurma sesi)	(Kapı vurma sesi)
821	00:49:58,730	00:49:59,555	Gel.	Gel.
822	00:50:02,850	00:50:04,422	Paşa'm size telgraf geldi.	Paşa'm size telgraf geldi.
823	00:50:04,639	00:50:06,172	-Kimden? -Bıçak Ali'den Paşa'm.	-Kimden? -Bıçak Ali'den Paşa'm.
824	00:50:06,298	00:50:07,299	İyi, ver.	İyi, ver.
825	00:50:09,078	00:50:10,508	Tamam, çıkabilirsin.	Tamam, çıkabilirsin.
826	00:50:11,083	00:50:16,564	(Müzik)	(Müzik)
827	00:50:16,810	00:50:19,342	-(Mustafa) Hayırlı sabahlar. -Hayırlı sabahlar Mustafa.	-(Mustafa) Hayırlı sabahlar. -Hayırlı sabahlar Mustafa.
828	00:50:19,635	00:50:22,027	Bak, bıçak Ali'den telgraf gelmiş.	Bak, bıçak Ali'den telgraf gelmiş.
829	00:50:22,651	00:50:23,872	Ne yazmış?	Ne yazmış?
830	00:50:24,103	00:50:25,103	Al oku.	Al oku.
831	00:50:29,213	00:50:32,001	Şehzade Murat gerçekten felçmiş.	Şehzade Murat gerçekten felçmiş.
832	00:50:32,153	00:50:34,787	Bu durumda, senin iddian da çürümüş oluyor.	Bu durumda, senin iddian da çürümüş oluyor.
833	00:50:36,195	00:50:38,237	Öyle görünüyor Paşa'm.	Öyle görünüyor Paşa'm.
834	00:50:39,049	00:50:41,676	Ama görünenin ardına bir bakmak lazım.	Ama görünenin ardına bir bakmak lazım.
835	00:50:41,877	00:50:43,028	Doğru.	Doğru.
836	00:50:43,163	00:50:45,409	Gidip Sultan'ımıza haber vereyim ben.	Gidip Sultan'ımıza haber vereyim ben.
837	00:50:46,586	00:50:54,579	(Müzik)	(Müzik)
838	00:51:01,594	00:51:05,168	Paşa'm bu notun, acilen Mustafa amirimize verilmesi gerekiyor.	Paşa'm bu notun, acilen Mustafa amirimize verilmesi gerekiyor.
839	00:51:05,621	00:51:06,806	Tamam oğlum.	Tamam oğlum.
840	00:51:08,593	00:51:11,579	(Müzik)	(Müzik)
841	00:51:12,199	00:51:16,579	(Cemil dış ses) Bir mektupla Celal, celladın Mustafa'yla karşılaşacaksın.	(Cemil dış ses) Bir mektupla Celal, celladın Mustafa'yla karşılaşacaksın.
842	00:51:17,657	00:51:22,814	(Müzik)	(Müzik)
843	00:51:23,164	00:51:24,393	Zabit.	Zabit.
844	00:51:24,688	00:51:25,672	Gel.	Gel.
845	00:51:27,215	00:51:29,089	Çabuk Mustafa amirine haber ver.	Çabuk Mustafa amirine haber ver.
846	00:51:29,249	00:51:31,521	Hastanede Farah'ın yanında olması gerekiyor, acilmiş.	Hastanede Farah'ın yanında olması gerekiyor, acilmiş.
847	00:51:31,609	00:51:32,316	Başüstüne.	Başüstüne.
848	00:51:32,816	00:51:36,579	(Müzik)	(Müzik)
849	00:51:36,923	00:51:38,621	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
850	00:51:40,593	00:51:48,081	(Müzik)	(Müzik)
851	00:51:50,942	00:51:52,625	Mustafa'yla konuştum.	Mustafa'yla konuştum.
852	00:51:53,267	00:51:56,584	Yeter artık bu küslük, git karını al getir, dedim.	Yeter artık bu küslük, git karını al getir, dedim.
853	00:51:57,359	00:51:59,900	Peki, Mustafa ne cevap verdi?	Peki, Mustafa ne cevap verdi?
854	00:52:02,562	00:52:04,070	Hiçbir şey söylemedi.	Hiçbir şey söylemedi.
855	00:52:04,287	00:52:06,152	Öyle sessizce dinledi.	Öyle sessizce dinledi.
856	00:52:10,267	00:52:11,429	Kızım.	Kızım.
857	00:52:12,294	00:52:13,635	Ne olursun inat etme.	Ne olursun inat etme.
858	00:52:14,462	00:52:15,821	Kalk sen gel.	Kalk sen gel.
859	00:52:16,663	00:52:19,928	(Dadı) Ben seni anlıyorum, yerden göğe kadar haklısın.	(Dadı) Ben seni anlıyorum, yerden göğe kadar haklısın.
860	00:52:20,545	00:52:22,661	(Dadı) Ama böyle de olmuyor ki.	(Dadı) Ama böyle de olmuyor ki.
861	00:52:23,352	00:52:25,614	Hem o senin kocan.	Hem o senin kocan.
862	00:52:27,446	00:52:30,208	(Yüce Efendi dış ses) Bundan sonra görev sende.	(Yüce Efendi dış ses) Bundan sonra görev sende.
863	00:52:34,275	00:52:35,918	Sen benim yetiştirdiğim...	Sen benim yetiştirdiğim...
864	00:52:36,088	00:52:38,334	...en yetenekli talebemsin.	...en yetenekli talebemsin.
865	00:52:38,479	00:52:39,956	Baş eserimsin sen.	Baş eserimsin sen.
866	00:52:43,299	00:52:46,966	(Yüce Efendi) Onu affetmiş gibi yap ve evine geri dön.	(Yüce Efendi) Onu affetmiş gibi yap ve evine geri dön.
867	00:52:49,771	00:52:53,572	(Yüce Efendi) Sana haber yolladığımda, Mustafa'yı öldüreceksin.	(Yüce Efendi) Sana haber yolladığımda, Mustafa'yı öldüreceksin.
868	00:52:54,935	00:53:02,902	(Müzik)	(Müzik)
869	00:53:04,507	00:53:08,780	(Yüce Efendi dış ses) Onu affetmiş gibi yap, evine geri dön.	(Yüce Efendi dış ses) Onu affetmiş gibi yap, evine geri dön.
870	00:53:09,248	00:53:15,625	(Müzik)	(Müzik)
871	00:53:16,280	00:53:17,502	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
872	00:53:18,351	00:53:19,558	Hekim bey.	Hekim bey.
873	00:53:23,843	00:53:25,001	Ruhi Paşa.	Ruhi Paşa.
874	00:53:25,408	00:53:27,431	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
875	00:53:31,602	00:53:32,634	Farah.	Farah.
876	00:53:34,948	00:53:38,147	Mustafa'ya gönderdiğin notu görünce çok telaşlandım.	Mustafa'ya gönderdiğin notu görünce çok telaşlandım.
877	00:53:38,889	00:53:40,627	Ben de kalktım buraya geldim.	Ben de kalktım buraya geldim.
878	00:53:40,954	00:53:42,993	Mustafa'ya da haber verdim.	Mustafa'ya da haber verdim.
879	00:53:43,355	00:53:46,149	Not mu ne notu? Ben not falan yollamadım.	Not mu ne notu? Ben not falan yollamadım.
880	00:53:48,130	00:53:49,288	Peki.	Peki.
881	00:53:49,654	00:53:51,622	Kim göndermiş olabilir ki?	Kim göndermiş olabilir ki?
882	00:53:52,499	00:53:53,642	Ne yazıyordu notta?	Ne yazıyordu notta?
883	00:53:54,072	00:53:56,169	Padişah'ımız tehlikede...	Padişah'ımız tehlikede...
884	00:53:56,351	00:53:58,224	...bu gece hastaneye gel...	...bu gece hastaneye gel...
885	00:53:58,362	00:54:00,290	...seni bekliyorum, Farah.	...seni bekliyorum, Farah.
886	00:54:01,326	00:54:03,667	Notu ben yazmadım Ruhi Paşa.	Notu ben yazmadım Ruhi Paşa.
887	00:54:06,012	00:54:07,718	Ben yazmadım mı?	Ben yazmadım mı?
888	00:54:08,175	00:54:11,635	Demek ki biri bu gece Mustafa'nın burada olmasını istiyor.	Demek ki biri bu gece Mustafa'nın burada olmasını istiyor.
889	00:54:14,052	00:54:17,486	(Cemil dış ses) Celladın seni bekliyor Celal.	(Cemil dış ses) Celladın seni bekliyor Celal.
890	00:54:21,220	00:54:22,363	Farah.	Farah.
891	00:54:23,078	00:54:25,213	Bu Celal olabilir mi?	Bu Celal olabilir mi?
892	00:54:27,868	00:54:29,043	Bilmiyorum.	Bilmiyorum.
893	00:54:30,641	00:54:31,728	Olabilir.	Olabilir.
894	00:54:32,898	00:54:34,844	(Farah) Celal'in içi kin dolu.	(Farah) Celal'in içi kin dolu.
895	00:54:36,752	00:54:40,153	Teşkilata bizi aldıklarında daha çocuktuk, kardeş gibiydik.	Teşkilata bizi aldıklarında daha çocuktuk, kardeş gibiydik.
896	00:54:45,566	00:54:47,047	(Ruhi) Celal.	(Ruhi) Celal.
897	00:54:47,843	00:54:48,930	Oğlum.	Oğlum.
898	00:54:49,789	00:54:50,743	Sen.	Sen.
899	00:54:52,666	00:54:55,357	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
900	00:54:58,148	00:54:59,401	Farah.	Farah.
901	00:55:00,214	00:55:02,467	Celal benim oğlum.	Celal benim oğlum.
902	00:55:07,013	00:55:09,245	(Ruhi) Onu benden kopardılar.	(Ruhi) Onu benden kopardılar.
903	00:55:09,904	00:55:11,882	Yıllarca onun izini sürdüm.	Yıllarca onun izini sürdüm.
904	00:55:13,003	00:55:15,099	Ama Allah'a çok şükür ki...	Ama Allah'a çok şükür ki...
905	00:55:15,323	00:55:17,235	...onu nihayet buldum.	...onu nihayet buldum.
906	00:55:18,415	00:55:19,503	(Ruhi) Celal.	(Ruhi) Celal.
907	00:55:21,204	00:55:22,442	Yalan.	Yalan.
908	00:55:23,589	00:55:24,753	(Müzik)	(Müzik)
909	00:55:26,541	00:55:28,687	Siz benim düşmanımsınız.	Siz benim düşmanımsınız.
910	00:55:30,275	00:55:32,239	Benim ailemi siz öldürdünüz.	Benim ailemi siz öldürdünüz.
911	00:55:33,812	00:55:35,425	Osmanlı öldürdü.	Osmanlı öldürdü.
912	00:55:35,902	00:55:37,713	Bütün yaşadıklarım...	Bütün yaşadıklarım...
913	00:55:38,053	00:55:39,881	...bütün öğrendiklerim...	...bütün öğrendiklerim...
914	00:55:40,016	00:55:42,762	...bunun için, bu intikam için.	...bunun için, bu intikam için.
915	00:55:43,434	00:55:44,656	Sizden...	Sizden...
916	00:55:45,379	00:55:47,453	...hepinizden nefret ediyorum.	...hepinizden nefret ediyorum.
917	00:55:48,766	00:55:51,456	Celal hâlâ nasıl inanıyorsun bunlara?	Celal hâlâ nasıl inanıyorsun bunlara?
918	00:55:54,231	00:55:56,930	Karşındaki baban, görmüyor musun?	Karşındaki baban, görmüyor musun?
919	00:55:57,997	00:56:03,570	(Müzik)	(Müzik)
920	00:56:03,860	00:56:05,122	Farah.	Farah.
921	00:56:05,792	00:56:09,983	(Müzik)	(Müzik)
922	00:56:10,264	00:56:11,470	Farah'ım.	Farah'ım.
923	00:56:13,006	00:56:20,548	(Müzik)	(Müzik)
924	00:56:21,561	00:56:23,839	Seni o kadar çok sevdim ki.	Seni o kadar çok sevdim ki.
925	00:56:25,984	00:56:27,463	Öyle sevdim ki.	Öyle sevdim ki.
926	00:56:32,282	00:56:33,349	(Padre Celal) Ama sen...	(Padre Celal) Ama sen...
927	00:56:34,988	00:56:36,805	...beni değil...	...beni değil...
928	00:56:37,716	00:56:39,081	...onu seçtin.	...onu seçtin.
929	00:56:43,055	00:56:44,857	(Padre Celal) Mustafa'yı seçtin.	(Padre Celal) Mustafa'yı seçtin.
930	00:56:45,182	00:56:46,317	Ben...	Ben...
931	00:56:46,455	00:56:48,781	...senin uğruna ölmeye hazırken...	...senin uğruna ölmeye hazırken...
932	00:56:49,515	00:56:51,620	...sen onu tercih ettin.	...sen onu tercih ettin.
933	00:56:54,567	00:56:55,623	Celal.	Celal.
934	00:56:56,045	00:57:04,006	(Müzik)	(Müzik)
935	00:57:16,841	00:57:18,515	(Vurma sesi)	(Vurma sesi)
936	00:57:19,553	00:57:27,520	(Müzik)	(Müzik)
937	00:57:32,157	00:57:34,046	(Ruhi) Bu işte bir iş var.	(Ruhi) Bu işte bir iş var.
938	00:57:34,228	00:57:37,311	(Ruhi) Mustafa'yla Celal'i birileri karşılaştırmaya çalışıyor.	(Ruhi) Mustafa'yla Celal'i birileri karşılaştırmaya çalışıyor.
939	00:57:37,795	00:57:39,414	(Ruhi) Hadi Farah.	(Ruhi) Hadi Farah.
940	00:57:43,408	00:57:51,382	(Müzik)	(Müzik)
941	00:58:00,416	00:58:02,853	Neye niyet, neye kısmet?	Neye niyet, neye kısmet?
942	00:58:04,969	00:58:07,287	Ben başka bir düşmanımı beklerken...	Ben başka bir düşmanımı beklerken...
943	00:58:07,447	00:58:09,351	...daha büyüğü çıktı karşıma.	...daha büyüğü çıktı karşıma.
944	00:58:10,457	00:58:14,110	Demek efendi gelmeye cesaret edemeyip, seni yolladı karşıma ha.	Demek efendi gelmeye cesaret edemeyip, seni yolladı karşıma ha.
945	00:58:14,484	00:58:15,547	Kim?	Kim?
946	00:58:15,852	00:58:20,915	(Müzik)	(Müzik)
947	00:58:21,038	00:58:22,570	(Celal) Mustafa.	(Celal) Mustafa.
948	00:58:23,929	00:58:26,882	Madem ikimiz de Farah'a aşığız...	Madem ikimiz de Farah'a aşığız...
949	00:58:28,870	00:58:31,190	...o vakit birimiz ölmeli.	...o vakit birimiz ölmeli.
950	00:58:33,522	00:58:36,300	İkimiz de çok adam öldürdük Celal.	İkimiz de çok adam öldürdük Celal.
951	00:58:37,451	00:58:38,875	Sen de...	Sen de...
952	00:58:39,097	00:58:40,185	...ben de.	...ben de.
953	00:58:42,816	00:58:45,292	Ama sen benim babamı aldın.	Ama sen benim babamı aldın.
954	00:58:46,666	00:58:49,228	(Mustafa) Davut Paşa'yı aldın benden.	(Mustafa) Davut Paşa'yı aldın benden.
955	00:58:50,040	00:58:53,400	Sen, hiçbir zaman bir savaşçı olamadın.	Sen, hiçbir zaman bir savaşçı olamadın.
956	00:58:58,047	00:59:01,579	Sen, çocukların arkasına saklanan bir haindin hep.	Sen, çocukların arkasına saklanan bir haindin hep.
957	00:59:05,528	00:59:07,433	Ve bunu hep biliyordun.	Ve bunu hep biliyordun.
958	00:59:07,660	00:59:08,739	Ahh!	Ahh!
959	00:59:10,396	00:59:16,392	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
960	00:59:16,850	00:59:18,707	Mustafa dur yapma.	Mustafa dur yapma.
961	00:59:22,496	00:59:24,212	(Ruhi) Mustafa dur.	(Ruhi) Mustafa dur.
962	00:59:24,603	00:59:27,238	(Ruhi) Ne olur yapma. Mustafa!	(Ruhi) Ne olur yapma. Mustafa!
963	00:59:27,908	00:59:32,808	(Müzik)	(Müzik)
964	00:59:33,025	00:59:35,192	Bu Kadı Gıyasettin için Celal.	Bu Kadı Gıyasettin için Celal.
965	00:59:38,021	00:59:39,830	(Silah sesi)	(Silah sesi)
966	00:59:41,027	00:59:43,654	(Müzik)	(Müzik)
967	00:59:45,122	00:59:46,180	Mustafa yapma, dur.	Mustafa yapma, dur.
968	00:59:46,322	00:59:47,338	Farah!	Farah!
969	00:59:48,571	00:59:49,936	Karışma!	Karışma!
970	00:59:50,821	00:59:53,726	(Müzik)	(Müzik)
971	00:59:54,577	00:59:55,537	Yapma.	Yapma.
972	00:59:56,860	01:00:04,771	(Müzik)	(Müzik)
973	01:00:09,396	01:00:14,169	Bu anasız, babasız bıraktığın onca masum çocuk için.	Bu anasız, babasız bıraktığın onca masum çocuk için.
974	01:00:14,519	01:00:16,019	(Silah sesi)	(Silah sesi)
975	01:00:23,916	01:00:25,855	Bu Davut Paşa için.	Bu Davut Paşa için.
976	01:00:27,540	01:00:28,667	(Silah sesi)	(Silah sesi)
977	01:00:30,996	01:00:36,341	(Müzik)	(Müzik)
978	01:00:36,485	01:00:37,898	Öldü, tamam yeter.	Öldü, tamam yeter.
979	01:00:38,067	01:00:39,098	(Mustafa) Farah!	(Mustafa) Farah!
980	01:00:39,935	01:00:41,308	Karışma!	Karışma!
981	01:00:42,002	01:00:49,992	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
982	01:00:54,569	01:00:57,752	İlk göz göze geldiğimiz anı hatırlıyor musun Celal?	İlk göz göze geldiğimiz anı hatırlıyor musun Celal?
983	01:00:58,303	01:01:03,261	(Müzik)	(Müzik)
984	01:01:03,690	01:01:05,610	(Farah ağlama sesi)	(Farah ağlama sesi)
985	01:01:06,750	01:01:14,732	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
986	01:01:18,118	01:01:22,107	Seni gözümü kırpmadan öldüreceğime yemin etmiştim.	Seni gözümü kırpmadan öldüreceğime yemin etmiştim.
987	01:01:22,995	01:01:24,385	Hatırlıyor musun?	Hatırlıyor musun?
988	01:01:25,498	01:01:27,571	(Farah) Yapma Mustafa, lütfen.	(Farah) Yapma Mustafa, lütfen.
989	01:01:28,359	01:01:29,899	Gözlerime bak.	Gözlerime bak.
990	01:01:30,454	01:01:33,041	(Farah ağlama sesi)	(Farah ağlama sesi)
991	01:01:33,555	01:01:35,335	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
992	01:01:36,614	01:01:41,001	(Müzik)	(Müzik)
993	01:01:41,159	01:01:45,477	Eşhedu en la ilahe illallah...	Eşhedu en la ilahe illallah...
994	01:01:46,395	01:01:50,712	...ve eşhedü enne Muhammeden âbduhu ve Resuluhu."	...ve eşhedü enne Muhammeden âbduhu ve Resuluhu."
995	01:01:51,915	01:01:56,550	(Müzik)	(Müzik)
996	01:01:57,785	01:01:59,579	Allah'u ekber.	Allah'u ekber.
997	01:02:01,077	01:02:09,021	(Müzik)	(Müzik)
998	01:02:10,807	01:02:12,532	(Silah sesi)	(Silah sesi)
999	01:02:14,098	01:02:22,073	(Müzik)	(Müzik)
1000	01:02:31,851	01:02:39,801	(Müzik)	(Müzik)
1001	01:02:52,246	01:02:53,912	Her gün birinizi...	Her gün birinizi...
1002	01:02:54,460	01:02:56,987	...bir gün hepinizi...	...bir gün hepinizi...
1003	01:02:58,124	01:03:06,107	(Müzik)	(Müzik)
1004	01:03:16,484	01:03:24,456	(Müzik)	(Müzik)
1005	01:03:35,682	01:03:43,656	(Müzik devam ediyor)	(Müzik devam ediyor)
1006	01:03:53,956	01:04:01,938	(Müzik)	(Müzik)
1007	01:04:11,460	01:04:13,142	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
1008	01:04:14,022	01:04:21,927	(Müzik)	(Müzik)
1009	01:04:29,173	01:04:31,388	(Su damlama sesi)	(Su damlama sesi)
1010	01:04:33,314	01:04:41,289	(Müzik)	(Müzik)
1011	01:04:47,712	01:04:49,204	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
1012	01:04:50,843	01:04:58,831	(Müzik)	(Müzik)
1013	01:05:04,530	01:05:05,807	Celal.	Celal.
1014	01:05:08,112	01:05:09,509	Oğlum benim.	Oğlum benim.
1015	01:05:12,640	01:05:13,925	Celal.	Celal.
1016	01:05:16,979	01:05:22,340	(Müzik - Duygusal)	(Müzik - Duygusal)
1017	01:05:22,794	01:05:24,908	Beni affet Celal.	Beni affet Celal.
1018	01:05:27,656	01:05:29,683	Bu duruma engel olamadım.	Bu duruma engel olamadım.
1019	01:05:30,794	01:05:32,850	Seni koruyamadım Celal.	Seni koruyamadım Celal.
1020	01:05:35,253	01:05:37,991	Kaçırmalarına engel olamadım.	Kaçırmalarına engel olamadım.
1021	01:05:40,582	01:05:41,653	Celal.	Celal.
1022	01:05:44,451	01:05:45,649	Oğlum.	Oğlum.
1023	01:05:48,795	01:05:50,112	Oğlum.	Oğlum.
1024	01:05:51,425	01:05:52,822	Şimdi...	Şimdi...
1025	01:05:53,440	01:05:54,565	...senin...	...senin...
1026	01:05:55,787	01:05:58,970	...bu cansız bedenine mi sarılacağım?	...bu cansız bedenine mi sarılacağım?
1027	01:06:00,283	01:06:01,608	Celal.	Celal.
1028	01:06:05,186	01:06:06,543	Oğlum.	Oğlum.
1029	01:06:07,315	01:06:15,298	(Müzik)	(Müzik)
1030	01:06:16,086	01:06:17,308	Celal.	Celal.
1031	01:06:20,638	01:06:21,820	Kaderimiz...	Kaderimiz...
1032	01:06:23,358	01:06:25,271	...bu muydu Celal?	...bu muydu Celal?
1033	01:06:25,568	01:06:33,534	(Müzik)	(Müzik)
1034	01:06:34,074	01:06:35,277	Celal.	Celal.
1035	01:06:37,018	01:06:42,784	(Müzik)	(Müzik)
1036	01:06:44,070	01:06:46,062	Affet beni oğlum.	Affet beni oğlum.
1037	01:06:48,647	01:06:50,099	Affet.	Affet.
1038	01:06:51,093	01:06:58,186	(Müzik)	(Müzik)
1039	01:07:00,486	01:07:02,621	(Sessizlik)	(Sessizlik)
1040	01:07:08,350	01:07:16,270	(Müzik)	(Müzik)
1041	01:07:25,709	01:07:27,216	Hoş geldin.	Hoş geldin.
1042	01:07:28,846	01:07:30,751	Geldim ben Mustafa.	Geldim ben Mustafa.
1043	01:07:31,277	01:07:33,373	Sana geldim, evimize geldim.	Sana geldim, evimize geldim.
1044	01:07:33,956	01:07:37,234	(Müzik)	(Müzik)
1045	01:07:37,349	01:07:38,476	Mustafa'm.	Mustafa'm.
1046	01:07:39,103	01:07:41,127	Senden vazgeçmeyeceğim.	Senden vazgeçmeyeceğim.
1047	01:07:41,725	01:07:44,613	Ne yaparsan yap, ben seni kazanmaya çalışacağım.	Ne yaparsan yap, ben seni kazanmaya çalışacağım.
1048	01:07:48,650	01:07:50,459	Ben seni çok seviyorum.	Ben seni çok seviyorum.
1049	01:07:52,081	01:08:00,063	(Müzik)	(Müzik)
1050	01:08:04,433	01:08:12,425	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1051	01:08:25,116	01:08:33,091	(Müzik)	(Müzik)
1052	01:08:34,163	01:08:35,854	Prodos Locası...	Prodos Locası...
1053	01:08:36,051	01:08:38,726	...Üstad-ı Azamı Kleanti Skalyer'i.	...Üstad-ı Azamı Kleanti Skalyer'i.
1054	01:08:42,758	01:08:43,924	(Cemil) Cemil.	(Cemil) Cemil.
1055	01:08:44,538	01:08:46,266	(Kleanti) Memnun oldum Cemil Bey.	(Kleanti) Memnun oldum Cemil Bey.
1056	01:08:46,666	01:08:49,245	Tanışma faslı bittiyse işimize bakalım.	Tanışma faslı bittiyse işimize bakalım.
1057	01:08:49,792	01:08:50,881	Elbette.	Elbette.
1058	01:08:51,017	01:08:52,097	Buyurun.	Buyurun.
1059	01:08:52,493	01:09:00,474	(Müzik)	(Müzik)
1060	01:09:04,809	01:09:08,124	Miloş'un Selanik'te olduğuna dair, birtakım bilgiler geliyor elimize.	Miloş'un Selanik'te olduğuna dair, birtakım bilgiler geliyor elimize.
1061	01:09:09,162	01:09:10,476	Demek Selanik, Paşa'm.	Demek Selanik, Paşa'm.
1062	01:09:10,663	01:09:12,080	Akıllıca.	Akıllıca.
1063	01:09:12,429	01:09:15,635	İstanbul'dan sonra İmparatorluk’taki en kozmopolit yer.	İstanbul'dan sonra İmparatorluk’taki en kozmopolit yer.
1064	01:09:16,350	01:09:18,770	Ee tabii orada muhalifler de güçlü.	Ee tabii orada muhalifler de güçlü.
1065	01:09:18,992	01:09:20,016	Doğru.	Doğru.
1066	01:09:21,010	01:09:23,542	Teşkilatın Selanik ayağı ne diyor bu işe?	Teşkilatın Selanik ayağı ne diyor bu işe?
1067	01:09:24,113	01:09:27,310	Teşkilatın Miloş'a yaptığı her atak, boş çıktı.	Teşkilatın Miloş'a yaptığı her atak, boş çıktı.
1068	01:09:28,584	01:09:31,956	Oraya birini gönderip, olayın aslı var mı öğrenmesi gerek.	Oraya birini gönderip, olayın aslı var mı öğrenmesi gerek.
1069	01:09:32,763	01:09:35,311	Şimdiden iki adamımı gönderdim bile.	Şimdiden iki adamımı gönderdim bile.
1070	01:09:38,814	01:09:40,226	Osmanlı'da artık...	Osmanlı'da artık...
1071	01:09:40,529	01:09:43,894	...büyük bir radikal değişikliğe gitmenin zamanı geldi Miloş Efendi.	...büyük bir radikal değişikliğe gitmenin zamanı geldi Miloş Efendi.
1072	01:09:44,549	01:09:48,906	Osmanlı son beş senedir, dünyanın en büyük üçüncü donanmasını kurdu.	Osmanlı son beş senedir, dünyanın en büyük üçüncü donanmasını kurdu.
1073	01:09:50,243	01:09:51,236	Ayrıca...	Ayrıca...
1074	01:09:51,743	01:09:54,725	...mevcut demiryolları uzunluğunu da üç katına çıkardı.	...mevcut demiryolları uzunluğunu da üç katına çıkardı.
1075	01:09:55,503	01:09:57,823	Buna mani olmak zorundayız.	Buna mani olmak zorundayız.
1076	01:09:58,945	01:10:00,222	Tabii...	Tabii...
1077	01:10:00,668	01:10:04,509	...kabul edin ki Rus yanlısı olan kişilerin sayısını saymadım bile.	...kabul edin ki Rus yanlısı olan kişilerin sayısını saymadım bile.
1078	01:10:06,832	01:10:08,697	Haklısınız üstat.	Haklısınız üstat.
1079	01:10:09,973	01:10:14,108	Öyleyse şu kafanızdaki büyük plan nedir Miloş Efendi?	Öyleyse şu kafanızdaki büyük plan nedir Miloş Efendi?
1080	01:10:15,717	01:10:17,884	Büyük planımın ilk adımı...	Büyük planımın ilk adımı...
1081	01:10:18,408	01:10:21,070	...Şehzade Mehmet'i ortadan kaldırmak.	...Şehzade Mehmet'i ortadan kaldırmak.
1082	01:10:21,525	01:10:26,259	(Müzik)	(Müzik)
1083	01:10:26,738	01:10:28,174	(Kleanti) Bunu denediniz.	(Kleanti) Bunu denediniz.
1084	01:10:28,357	01:10:31,392	(Yüce Efendi) Evet, denedik ve başarısız olduk.	(Yüce Efendi) Evet, denedik ve başarısız olduk.
1085	01:10:31,591	01:10:34,773	(Yüce Efendi) Lakin bu, deneyemeyeceğimiz anlamına gelmiyor.	(Yüce Efendi) Lakin bu, deneyemeyeceğimiz anlamına gelmiyor.
1086	01:10:34,952	01:10:36,984	Değil mi Efendi Cemil?	Değil mi Efendi Cemil?
1087	01:10:38,288	01:10:41,242	(Cemil) Bu kez halledeceğiz Yüce Efendi.	(Cemil) Bu kez halledeceğiz Yüce Efendi.
1088	01:10:42,705	01:10:44,824	(Yüce Efendi dış ses) Şehzade sporla çok ilgili.	(Yüce Efendi dış ses) Şehzade sporla çok ilgili.
1089	01:10:44,920	01:10:48,526	(Yüce Efendi dış ses) Cirit, güreş ve Avrupa'da gittikçe yayılan...	(Yüce Efendi dış ses) Cirit, güreş ve Avrupa'da gittikçe yayılan...
1090	01:10:48,662	01:10:51,220	...bir spor olan Boks ile.	...bir spor olan Boks ile.
1091	01:10:51,640	01:10:54,765	(Yüce Efendi dış ses) Üç gün sonra, Londra'dan George Philip adında...	(Yüce Efendi dış ses) Üç gün sonra, Londra'dan George Philip adında...
1092	01:10:54,836	01:10:57,987	...şampiyon bir boksör İstanbul'a gelecek.	...şampiyon bir boksör İstanbul'a gelecek.
1093	01:10:58,340	01:11:01,298	(Yüce Efendi dış ses) İstanbul'da birkaç müsabaka yapacak.	(Yüce Efendi dış ses) İstanbul'da birkaç müsabaka yapacak.
1094	01:11:01,572	01:11:04,124	(Yüce Efendi dış ses) Biletler çoktan tükendi.	(Yüce Efendi dış ses) Biletler çoktan tükendi.
1095	01:11:04,361	01:11:08,171	(Yüce Efendi dış ses) Aldığımız istihbarata göre Şehzade Mehmet de...	(Yüce Efendi dış ses) Aldığımız istihbarata göre Şehzade Mehmet de...
1096	01:11:08,338	01:11:11,015	...o müsabakalarda olacakmış.	...o müsabakalarda olacakmış.
1097	01:11:11,739	01:11:19,703	(Müzik)	(Müzik)
1098	01:11:25,100	01:11:27,124	Boks müsabakası mı Şehzade'm?	Boks müsabakası mı Şehzade'm?
1099	01:11:28,549	01:11:29,422	Evet.	Evet.
1100	01:11:30,017	01:11:31,834	Biliyorsun bu spora meraklıyım.	Biliyorsun bu spora meraklıyım.
1101	01:11:32,194	01:11:35,210	O yüzden, bu akşamki müsabakaya katılmaya karar verdim.	O yüzden, bu akşamki müsabakaya katılmaya karar verdim.
1102	01:11:36,118	01:11:37,784	Anlıyorum da...	Anlıyorum da...
1103	01:11:38,882	01:11:41,509	...lakin orada olmanız güvenli olmayabilir.	...lakin orada olmanız güvenli olmayabilir.
1104	01:11:41,836	01:11:44,922	Zira orası çok kalabalık ve sizi korumakta zorluk çekerim.	Zira orası çok kalabalık ve sizi korumakta zorluk çekerim.
1105	01:11:46,541	01:11:48,393	Sen beni merak etme Mustafa.	Sen beni merak etme Mustafa.
1106	01:11:49,332	01:11:52,167	Ama benim görevim, sizi merak etmek Şehzade'm.	Ama benim görevim, sizi merak etmek Şehzade'm.
1107	01:11:53,010	01:11:54,851	Haklısın. Biliyorum.	Haklısın. Biliyorum.
1108	01:11:56,227	01:11:58,394	Senin vazifen beni korumak.	Senin vazifen beni korumak.
1109	01:11:59,292	01:12:01,943	Lakin korkarak saklanacak halimiz yok.	Lakin korkarak saklanacak halimiz yok.
1110	01:12:02,637	01:12:04,772	Allah'ın izniyle bana hiçbir şey olmaz.	Allah'ın izniyle bana hiçbir şey olmaz.
1111	01:12:06,500	01:12:08,699	Eğer kanaatlerim doğruysa...	Eğer kanaatlerim doğruysa...
1112	01:12:10,112	01:12:11,639	...amcanız da siz de...	...amcanız da siz de...
1113	01:12:11,742	01:12:14,938	...bu güne kadar olduğunuzdan, çok daha büyük bir tehlike altındasınız.	...bu güne kadar olduğunuzdan, çok daha büyük bir tehlike altındasınız.
1114	01:12:17,866	01:12:21,110	Bunca alametten sonra, nereden çıkarttın bunları demeyeceğim.	Bunca alametten sonra, nereden çıkarttın bunları demeyeceğim.
1115	01:12:22,317	01:12:24,845	Lakin ne tür bir tahminin var, bilmek isterim.	Lakin ne tür bir tahminin var, bilmek isterim.
1116	01:12:25,536	01:12:28,036	Kardeşlik Teşkilatı'nın başı Miloş...	Kardeşlik Teşkilatı'nın başı Miloş...
1117	01:12:30,351	01:12:33,363	...amcanızı tahttan indirmek için bu güne kadar yaptığı hazırlıkların...	...amcanızı tahttan indirmek için bu güne kadar yaptığı hazırlıkların...
1118	01:12:33,476	01:12:36,057	...hepsinden daha büyük bir tertip içerisinde.	...hepsinden daha büyük bir tertip içerisinde.
1119	01:12:36,192	01:12:37,438	Eminim.	Eminim.
1120	01:12:38,255	01:12:39,569	Ne gibi?	Ne gibi?
1121	01:12:40,451	01:12:42,157	İhtilal gibi.	İhtilal gibi.
1122	01:12:45,360	01:12:48,455	Padişah’ımızı ikinci kez tahtan indirmeye çalışacak.	Padişah’ımızı ikinci kez tahtan indirmeye çalışacak.
1123	01:12:49,197	01:12:51,183	Eline ne geçecek ki Mustafa?	Eline ne geçecek ki Mustafa?
1124	01:12:52,024	01:12:54,500	Allah korusun amca Sultan'ımıza bir şey olursa...	Allah korusun amca Sultan'ımıza bir şey olursa...
1125	01:12:54,663	01:12:57,014	...tahta benim geçmem icap eder.	...tahta benim geçmem icap eder.
1126	01:12:57,786	01:13:01,001	Çünkü abimiz Murat kirli tertipler içine girdi.	Çünkü abimiz Murat kirli tertipler içine girdi.
1127	01:13:01,561	01:13:03,442	Peki, Allah korusun...	Peki, Allah korusun...
1128	01:13:05,477	01:13:08,073	...ya siz de kurtulamazsanız Şehzade'm?	...ya siz de kurtulamazsanız Şehzade'm?
1129	01:13:11,172	01:13:14,058	Abimizin yatalak ve felçli olduğunu unutuyorsun.	Abimizin yatalak ve felçli olduğunu unutuyorsun.
1130	01:13:14,954	01:13:17,549	Felçli bir adamı tahta geçirecek halleri yok.	Felçli bir adamı tahta geçirecek halleri yok.
1131	01:13:21,676	01:13:24,234	Ben öyle şeyler gördüm ki Şehzade'm.	Ben öyle şeyler gördüm ki Şehzade'm.
1132	01:13:25,474	01:13:26,871	Ne demek bu?	Ne demek bu?
1133	01:13:27,262	01:13:31,423	Yani öyle ilaçlar yapıyorlar ki içeni öldü zannediyorsunuz, demek.	Yani öyle ilaçlar yapıyorlar ki içeni öldü zannediyorsunuz, demek.
1134	01:13:33,484	01:13:34,920	Sahte felç.	Sahte felç.
1135	01:13:36,587	01:13:38,797	Biraderimizin aklı bunlara yetmez.	Biraderimizin aklı bunlara yetmez.
1136	01:13:39,727	01:13:42,354	Ama arkasındakileri hesaba katarsak...	Ama arkasındakileri hesaba katarsak...
1137	01:13:43,223	01:13:45,671	...her türlü ihtimali düşünmemiz gerek.	...her türlü ihtimali düşünmemiz gerek.
1138	01:13:46,132	01:13:47,188	Doğru.	Doğru.
1139	01:13:47,934	01:13:51,023	Bunları ispat edecek, herhangi bir delil yok elimde.	Bunları ispat edecek, herhangi bir delil yok elimde.
1140	01:13:52,369	01:13:55,782	Ama siz yine de o müsabakaya gitmeyin Şehzade'm.	Ama siz yine de o müsabakaya gitmeyin Şehzade'm.
1141	01:13:56,308	01:14:02,153	(Müzik)	(Müzik)
1142	01:14:03,213	01:14:05,165	Peki, Almanlar ne diyecekler bu işe?	Peki, Almanlar ne diyecekler bu işe?
1143	01:14:05,879	01:14:08,172	Almanların ne düşündüğü önemli değil.	Almanların ne düşündüğü önemli değil.
1144	01:14:08,580	01:14:10,993	İngilizlerin gücüne sahip değil.	İngilizlerin gücüne sahip değil.
1145	01:14:11,996	01:14:13,854	İngilizlerin gücü?	İngilizlerin gücü?
1146	01:14:14,922	01:14:16,279	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1147	01:14:16,492	01:14:20,463	Ve İngilizlerin engellenemez hürriyet aşkı.	Ve İngilizlerin engellenemez hürriyet aşkı.
1148	01:14:20,807	01:14:23,212	Vatanı kurtardıklarını zanneden...	Vatanı kurtardıklarını zanneden...
1149	01:14:23,358	01:14:25,654	...Jön Türk paşalarla birleştiklerinde...	...Jön Türk paşalarla birleştiklerinde...
1150	01:14:25,872	01:14:29,214	Ve ertelenemez sona doğru bir adım daha.	Ve ertelenemez sona doğru bir adım daha.
1151	01:14:30,571	01:14:38,529	(Müzik)	(Müzik)
1152	01:14:43,972	01:14:47,845	Osmanlı için Meşrutiyet'in vakti geldi geçti.	Osmanlı için Meşrutiyet'in vakti geldi geçti.
1153	01:14:48,509	01:14:50,540	Siz de öyle düşünmüyor musunuz?	Siz de öyle düşünmüyor musunuz?
1154	01:14:50,901	01:14:53,244	Sultan tahtta oturduğu sürece...	Sultan tahtta oturduğu sürece...
1155	01:14:53,507	01:14:55,514	...biz Meşrutiyet'i ilan edemeyiz.	...biz Meşrutiyet'i ilan edemeyiz.
1156	01:14:55,691	01:14:58,056	Ancak hayal ederiz Sefir Efendi.	Ancak hayal ederiz Sefir Efendi.
1157	01:14:59,338	01:15:00,766	Paşa hazretleri...	Paşa hazretleri...
1158	01:15:01,483	01:15:03,491	...bizim istediğimiz şey...	...bizim istediğimiz şey...
1159	01:15:03,636	01:15:06,406	...sizin istediğiniz şeyle aynı şey.	...sizin istediğiniz şeyle aynı şey.
1160	01:15:07,998	01:15:10,022	Öyle görünüyor. Lakin...	Öyle görünüyor. Lakin...
1161	01:15:10,216	01:15:13,033	...Sultan'ı tahttan indirmek bütün sorunu çözmüyor.	...Sultan'ı tahttan indirmek bütün sorunu çözmüyor.
1162	01:15:13,632	01:15:16,790	Şehzade Mehmet, tahtın meşru varisidir.	Şehzade Mehmet, tahtın meşru varisidir.
1163	01:15:19,582	01:15:21,495	Merak etmeyin Mithat Paşa...	Merak etmeyin Mithat Paşa...
1164	01:15:23,021	01:15:25,324	...onun da buluruz bir çaresini.	...onun da buluruz bir çaresini.
1165	01:15:26,168	01:15:29,998	(Müzik)	(Müzik)
1166	01:15:30,522	01:15:32,514	(Alkış sesi)	(Alkış sesi)
1167	01:15:33,462	01:15:38,364	(Sunucu) Evet sayın seyirciler o muhteşem gün...	(Sunucu) Evet sayın seyirciler o muhteşem gün...
1168	01:15:38,916	01:15:40,495	(Tezahürat)	(Tezahürat)
1169	01:15:40,987	01:15:42,576	...gelip çattı.	...gelip çattı.
1170	01:15:42,885	01:15:45,041	(Sunucu) Heyecan dorukta!	(Sunucu) Heyecan dorukta!
1171	01:15:45,150	01:15:46,461	(Alkış sesi)	(Alkış sesi)
1172	01:15:46,817	01:15:50,227	(Sunucu) Büyük bir müsabaka izleyeceğiz.	(Sunucu) Büyük bir müsabaka izleyeceğiz.
1173	01:15:50,355	01:15:52,053	(Sunucu) Az sonra!	(Sunucu) Az sonra!
1174	01:15:52,314	01:15:54,084	(Sunucu gülme sesi)	(Sunucu gülme sesi)
1175	01:15:56,020	01:15:58,575	(Sunucu gülme sesi)	(Sunucu gülme sesi)
1176	01:15:58,976	01:16:01,158	Mustafa, asma suratını.	Mustafa, asma suratını.
1177	01:16:01,317	01:16:03,217	Bu müsabakayı kaçıramazdım.	Bu müsabakayı kaçıramazdım.
1178	01:16:03,463	01:16:05,058	(Karışık konuşma sesi)	(Karışık konuşma sesi)
1179	01:16:05,352	01:16:07,844	Bayanlar ve baylar!	Bayanlar ve baylar!
1180	01:16:08,814	01:16:10,506	Sağ tarafımda...	Sağ tarafımda...
1181	01:16:10,802	01:16:13,698	...katıldığı on sekiz müsabakada...	...katıldığı on sekiz müsabakada...
1182	01:16:13,875	01:16:17,701	...on sekiz galibiyet almış İngiliz boksör...	...on sekiz galibiyet almış İngiliz boksör...
1183	01:16:17,840	01:16:19,491	...George Philip.	...George Philip.
1184	01:16:19,866	01:16:21,811	(Alkış sesi)	(Alkış sesi)
1185	01:16:22,798	01:16:25,792	(Tezahürat)	(Tezahürat)
1186	01:16:27,500	01:16:29,073	Sol tarafımda...	Sol tarafımda...
1187	01:16:29,280	01:16:30,828	...Türk aslanı...	...Türk aslanı...
1188	01:16:31,092	01:16:33,306	...Kara Yusuf!	...Kara Yusuf!
1189	01:16:34,779	01:16:38,417	(Sunucu) İki müsabakada, iki galibiyet.	(Sunucu) İki müsabakada, iki galibiyet.
1190	01:16:39,123	01:16:40,673	(Alkış sesi)	(Alkış sesi)
1191	01:16:41,471	01:16:45,028	(Sunucu) Büyük müsabaka az sonra başlıyor.	(Sunucu) Büyük müsabaka az sonra başlıyor.
1192	01:16:45,473	01:16:47,044	(Sunucu) Az sonra.	(Sunucu) Az sonra.
1193	01:16:47,362	01:16:50,260	(Sunucu gülme sesi)	(Sunucu gülme sesi)
1194	01:16:51,238	01:16:53,587	(Tezahürat)	(Tezahürat)
1195	01:16:54,623	01:16:56,528	(Sunucu) Kara Yusuf!	(Sunucu) Kara Yusuf!
1196	01:17:00,128	01:17:02,390	(Alkış sesi)	(Alkış sesi)
1197	01:17:04,329	01:17:06,021	Ne diyorsun Mustafa'm?	Ne diyorsun Mustafa'm?
1198	01:17:09,057	01:17:10,942	İngiliz sağlam gözüküyor.	İngiliz sağlam gözüküyor.
1199	01:17:13,601	01:17:15,378	Bizimkiyse toy.	Bizimkiyse toy.
1200	01:17:16,756	01:17:17,883	Doğru.	Doğru.
1201	01:17:18,798	01:17:19,822	(Hakem) Boks!	(Hakem) Boks!
1202	01:17:20,642	01:17:23,309	(Tezahürat)	(Tezahürat)
1203	01:17:28,085	01:17:29,990	(Alkış sesi)	(Alkış sesi)
1204	01:17:32,550	01:17:34,836	(Yumruk sesi)	(Yumruk sesi)
1205	01:17:36,231	01:17:44,204	(Müzik)	(Müzik)
1206	01:17:46,088	01:17:47,788	Fena hırpalayacak çocuğu.	Fena hırpalayacak çocuğu.
1207	01:17:49,051	01:17:51,170	Vallahi doğru diyorsun Mustafa'm.	Vallahi doğru diyorsun Mustafa'm.
1208	01:17:52,428	01:17:54,786	(Hep bir ağızdan) Vur, vur, vur!	(Hep bir ağızdan) Vur, vur, vur!
1209	01:17:55,519	01:18:03,457	(Müzik)	(Müzik)
1210	01:18:04,274	01:18:06,909	(Karışık konuşma sesleri)	(Karışık konuşma sesleri)
1211	01:18:09,192	01:18:10,930	(Yumruk sesi)	(Yumruk sesi)
1212	01:18:12,490	01:18:20,441	(Müzik)	(Müzik)
1213	01:18:25,408	01:18:27,209	(Tezahürat)	(Tezahürat)
1214	01:18:30,909	01:18:35,055	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1215	01:18:35,325	01:18:38,192	(Hakem) Bir, iki, üç...	(Hakem) Bir, iki, üç...
1216	01:18:38,965	01:18:42,163	...dört, beş, altı...	...dört, beş, altı...
1217	01:18:42,417	01:18:46,713	...yedi, sekiz, dokuz, on.	...yedi, sekiz, dokuz, on.
1218	01:18:47,910	01:18:55,902	(Müzik)	(Müzik)
1219	01:18:56,387	01:18:58,603	(Kadın) Şu hale bak ya.	(Kadın) Şu hale bak ya.
1220	01:18:59,312	01:19:01,129	(Anlaşılmayan konuşma sesleri)	(Anlaşılmayan konuşma sesleri)
1221	01:19:01,875	01:19:05,721	(Müzik)	(Müzik)
1222	01:19:05,992	01:19:07,610	Ben şampiyonum!	Ben şampiyonum!
1223	01:19:07,852	01:19:09,900	Siz Türklerin en kuvvetlisi bu mu?	Siz Türklerin en kuvvetlisi bu mu?
1224	01:19:10,522	01:19:17,052	(Müzik)	(Müzik)
1225	01:19:17,569	01:19:20,673	Hadi varsa daha iddialı biri, çıksın karşıma.	Hadi varsa daha iddialı biri, çıksın karşıma.
1226	01:19:22,765	01:19:25,591	(George) Demek Türklerin en kuvvetlisi bu ha.	(George) Demek Türklerin en kuvvetlisi bu ha.
1227	01:19:27,770	01:19:30,556	Yok mu karşıma çıkacak başka cesur biri?	Yok mu karşıma çıkacak başka cesur biri?
1228	01:19:31,041	01:19:32,168	Ben varım!	Ben varım!
1229	01:19:32,537	01:19:34,942	(Alkış sesi)	(Alkış sesi)
1230	01:19:35,517	01:19:37,652	(Tezahürat)	(Tezahürat)
1231	01:19:38,283	01:19:40,402	(Alkış sesi)	(Alkış sesi)
1232	01:19:45,135	01:19:46,889	Hadi, hadi, hadi!	Hadi, hadi, hadi!
1233	01:19:48,500	01:19:49,414	Yürü be!	Yürü be!
1234	01:19:50,541	01:19:52,351	Hadi aslanım benim!	Hadi aslanım benim!
1235	01:19:52,582	01:19:53,995	Hadi göster!	Hadi göster!
1236	01:19:55,300	01:20:01,259	(Müzik)	(Müzik)
1237	01:20:01,815	01:20:04,013	(Karışık konuşma sesleri)	(Karışık konuşma sesleri)
1238	01:20:04,549	01:20:07,073	(Müzik)	(Müzik)
1239	01:20:07,247	01:20:08,232	Boks!	Boks!
1240	01:20:08,894	01:20:10,298	(Vurma sesi)	(Vurma sesi)
1241	01:20:12,993	01:20:15,104	(Tezahürat)	(Tezahürat)
1242	01:20:17,744	01:20:25,721	(Müzik)	(Müzik)
1243	01:20:31,467	01:20:32,736	(Vurma sesi)	(Vurma sesi)
1244	01:20:35,670	01:20:41,297	(Müzik)	(Müzik)
1245	01:20:41,777	01:20:44,518	Bir, iki, üç...	Bir, iki, üç...
1246	01:20:44,891	01:20:47,933	...dört, beş, altı,	...dört, beş, altı,
1247	01:20:48,305	01:20:52,024	...yedi, sekiz, dokuz, on.	...yedi, sekiz, dokuz, on.
1248	01:20:55,234	01:21:03,218	(Müzik)	(Müzik)
1249	01:21:07,638	01:21:13,822	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
1250	01:21:14,319	01:21:16,041	(Vurma sesi)	(Vurma sesi)
1251	01:21:18,229	01:21:20,436	(Tezahürat)	(Tezahürat)
1252	01:21:22,070	01:21:29,983	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
1253	01:21:41,359	01:21:44,478	(Karışık konuşma sesleri)	(Karışık konuşma sesleri)
1254	01:21:46,505	01:21:48,529	(George) Hepiniz çocuk musunuz?	(George) Hepiniz çocuk musunuz?
1255	01:21:48,787	01:21:51,620	Aranızda erkek yok mu ha? Korktunuz mu?	Aranızda erkek yok mu ha? Korktunuz mu?
1256	01:21:51,845	01:21:54,631	Bu adamı yenmek imkânsız. Gerçekten çok güçlü.	Bu adamı yenmek imkânsız. Gerçekten çok güçlü.
1257	01:21:54,831	01:21:55,911	(Erkek) Haklısın.	(Erkek) Haklısın.
1258	01:21:56,120	01:21:59,056	Size soruyorum. Yok mu karşıma çıkacak erkek?	Size soruyorum. Yok mu karşıma çıkacak erkek?
1259	01:21:59,281	01:22:03,689	(George) Hepsi korkudan, kadınların eteklerinin altına mı saklandı yoksa?	(George) Hepsi korkudan, kadınların eteklerinin altına mı saklandı yoksa?
1260	01:22:05,168	01:22:06,374	Şehzade'm.	Şehzade'm.
1261	01:22:06,851	01:22:08,369	Müsaadeniz var mı?	Müsaadeniz var mı?
1262	01:22:09,313	01:22:10,601	Emin misin?	Emin misin?
1263	01:22:10,999	01:22:12,095	Yazı mı, tura mı?	Yazı mı, tura mı?
1264	01:22:12,230	01:22:15,580	Bu sefer olmaz Mustafa'm. Bu sefer olmaz kardeşim.	Bu sefer olmaz Mustafa'm. Bu sefer olmaz kardeşim.
1265	01:22:19,780	01:22:20,883	Yazı mı, tura mı?	Yazı mı, tura mı?
1266	01:22:20,995	01:22:21,947	Yazı.	Yazı.
1267	01:22:23,457	01:22:24,640	Yok, tura.	Yok, tura.
1268	01:22:24,766	01:22:26,107	Emin misin?	Emin misin?
1269	01:22:26,628	01:22:27,652	Yazı yazı.	Yazı yazı.
1270	01:22:27,739	01:22:28,795	Tura.	Tura.
1271	01:22:29,226	01:22:31,037	Benimki tura olsun Mustafa.	Benimki tura olsun Mustafa.
1272	01:22:31,156	01:22:32,624	Emin misin?	Emin misin?
1273	01:22:33,113	01:22:35,621	(Karışık konuşma sesleri)	(Karışık konuşma sesleri)
1274	01:22:36,081	01:22:37,176	Tamam oğlum bize.	Tamam oğlum bize.
1275	01:22:37,249	01:22:37,981	Tura.	Tura.
1276	01:22:38,935	01:22:45,326	(Müzik)	(Müzik)
1277	01:22:45,812	01:22:48,304	(George) Hadi cevap verin. Yok mu ha?	(George) Hadi cevap verin. Yok mu ha?
1278	01:22:48,562	01:22:51,435	(George) Yok mu karşıma çıkacak bir erkek?	(George) Yok mu karşıma çıkacak bir erkek?
1279	01:22:52,352	01:22:53,567	Ben varım.	Ben varım.
1280	01:22:53,885	01:22:55,927	(Müzik)	(Müzik)
1281	01:22:56,149	01:22:57,752	(Alkış sesi)	(Alkış sesi)
1282	01:22:58,191	01:23:06,095	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
1283	01:23:08,694	01:23:09,924	(Erkek) Helal Ali abim.	(Erkek) Helal Ali abim.
1284	01:23:10,315	01:23:12,140	(Alkış sesi)	(Alkış sesi)
1285	01:23:15,169	01:23:17,140	(Erkek 1) Helal olsun sana!	(Erkek 1) Helal olsun sana!
1286	01:23:17,290	01:23:18,647	(Erkek 2) Bravo!	(Erkek 2) Bravo!
1287	01:23:18,983	01:23:19,998	Hadi!	Hadi!
1288	01:23:20,715	01:23:24,100	(Müzik)	(Müzik)
1289	01:23:24,583	01:23:26,647	Ali, Ali, Ali!	Ali, Ali, Ali!
1290	01:23:29,088	01:23:30,993	Ali, Ali, Ali!	Ali, Ali, Ali!
1291	01:23:33,069	01:23:34,942	Herif bayağı sıkı gözüküyor.	Herif bayağı sıkı gözüküyor.
1292	01:23:35,254	01:23:36,501	Ali'nin işi zor.	Ali'nin işi zor.
1293	01:23:36,621	01:23:39,868	Birkaç bir şey öğretmiştim. Bizi mahcup etmeyecektir.	Birkaç bir şey öğretmiştim. Bizi mahcup etmeyecektir.
1294	01:23:41,597	01:23:45,192	(Müzik)	(Müzik)
1295	01:23:45,623	01:23:46,948	Haydi yavrum!	Haydi yavrum!
1296	01:23:47,602	01:23:51,292	(Karışık konuşma sesi)	(Karışık konuşma sesi)
1297	01:23:52,179	01:23:57,499	(Müzik)	(Müzik)
1298	01:23:58,669	01:24:00,828	(Yumruk sesi)	(Yumruk sesi)
1299	01:24:02,188	01:24:10,117	(Müzik)	(Müzik)
1300	01:24:11,411	01:24:13,530	(Karışık konuşma sesi)	(Karışık konuşma sesi)
1301	01:24:14,737	01:24:17,857	(Müzik)	(Müzik)
1302	01:24:18,112	01:24:20,985	(Karışık konuşma sesi)	(Karışık konuşma sesi)
1303	01:24:22,686	01:24:25,237	(Müzik)	(Müzik)
1304	01:24:25,403	01:24:26,762	Allah'ım.	Allah'ım.
1305	01:24:28,082	01:24:30,137	(Tezahürat)	(Tezahürat)
1306	01:24:32,197	01:24:40,087	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
1307	01:24:40,945	01:24:42,841	Vur, vur, vur!	Vur, vur, vur!
1308	01:24:43,620	01:24:46,167	(Erkek) Yüzüne yüzüne vur, çalış!	(Erkek) Yüzüne yüzüne vur, çalış!
1309	01:24:46,549	01:24:48,049	(Yumruk sesi)	(Yumruk sesi)
1310	01:24:48,937	01:24:56,883	(Müzik)	(Müzik)
1311	01:24:58,019	01:25:01,114	(Erkek) Aslanım benim! İşte bu!	(Erkek) Aslanım benim! İşte bu!
1312	01:25:02,350	01:25:04,429	(Alkış sesi)	(Alkış sesi)
1313	01:25:07,298	01:25:09,600	Aslanım benim!	Aslanım benim!
1314	01:25:10,977	01:25:12,636	(Karışık konuşma sesi)	(Karışık konuşma sesi)
1315	01:25:14,163	01:25:22,137	(Müzik - Hareketli)	(Müzik - Hareketli)
1316	01:25:30,089	01:25:31,962	(Yumruk sesi)	(Yumruk sesi)
1317	01:25:32,909	01:25:39,590	(Müzik)	(Müzik)
1318	01:25:39,797	01:25:42,879	(Hakem) Bir, iki, üç, dört...	(Hakem) Bir, iki, üç, dört...
1319	01:25:43,537	01:25:46,306	...dört, beş, altı...	...dört, beş, altı...
1320	01:25:46,662	01:25:50,257	...yedi, sekiz, dokuz, on.	...yedi, sekiz, dokuz, on.
1321	01:25:52,246	01:25:53,373	Bravo!	Bravo!
1322	01:25:53,748	01:25:55,645	Aslanım benim!	Aslanım benim!
1323	01:25:56,133	01:25:58,426	(Alkış sesi)	(Alkış sesi)
1324	01:26:00,861	01:26:03,390	Ali, Ali, Ali!	Ali, Ali, Ali!
1325	01:26:04,445	01:26:07,017	Gördün mü? Gördün mü?	Gördün mü? Gördün mü?
1326	01:26:07,203	01:26:09,250	Bırak, kaldırma onu.	Bırak, kaldırma onu.
1327	01:26:10,443	01:26:12,665	(Alkış sesi)	(Alkış sesi)
1328	01:26:14,611	01:26:22,568	(Müzik)	(Müzik)
1329	01:26:32,789	01:26:40,778	(Müzik)	(Müzik)
1330	01:26:50,206	01:26:52,698	(Müzik devam ediyor)	(Müzik devam ediyor)
1331	01:26:53,245	01:26:54,843	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1332	01:26:55,105	01:26:57,057	(Karışık konuşma sesleri)	(Karışık konuşma sesleri)
1333	01:26:58,657	01:27:00,491	(Kadın çığlık sesi)	(Kadın çığlık sesi)
1334	01:27:03,352	01:27:04,639	Mustafa!	Mustafa!
1335	01:27:06,348	01:27:07,872	(Mustafa) Şehzade'm.	(Mustafa) Şehzade'm.
1336	01:27:08,390	01:27:09,747	Arabayı hazırlayın!	Arabayı hazırlayın!
1337	01:27:10,018	01:27:12,653	(Mehmet) Ahh! Ahh, ah!	(Mehmet) Ahh! Ahh, ah!
1338	01:27:15,700	01:27:17,375	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
1339	01:27:17,964	01:27:19,631	(Mustafa) Sakın öleyim deme.	(Mustafa) Sakın öleyim deme.
1340	01:27:20,234	01:27:21,480	(Mustafa) Sakın.	(Mustafa) Sakın.
1341	01:27:22,037	01:27:30,007	(Müzik - Sufi)	(Müzik - Sufi)
1342	01:27:30,824	01:27:32,222	El Fatiha.	El Fatiha.
1343	01:27:33,468	01:27:41,451	(Müzik - Sufi)	(Müzik - Sufi)
1344	01:27:43,462	01:27:44,922	(Hep bir ağızdan) Amin.	(Hep bir ağızdan) Amin.
1345	01:27:45,114	01:27:49,150	(Hoca) Allah rahmet eylesin. Şehzade Mehmet'in mekânı cennet olsun.	(Hoca) Allah rahmet eylesin. Şehzade Mehmet'in mekânı cennet olsun.
1346	01:27:51,128	01:27:54,354	(Yüce Efendi dış ses) Bu kez sırada tahta çıkarmak istediğimiz Şehzade var.	(Yüce Efendi dış ses) Bu kez sırada tahta çıkarmak istediğimiz Şehzade var.
1347	01:27:54,490	01:27:56,561	(Yüce Efendi dış ses) Şehzade Murat.	(Yüce Efendi dış ses) Şehzade Murat.
1348	01:27:57,153	01:28:00,145	(Kleanti dış ses) Ancak bildiğim kadarıyla Şehzade felçli.	(Kleanti dış ses) Ancak bildiğim kadarıyla Şehzade felçli.
1349	01:28:01,720	01:28:05,648	(Yüce Efendi) Zannetirmek, bizim işimiz bu.	(Yüce Efendi) Zannetirmek, bizim işimiz bu.
1350	01:28:05,845	01:28:09,354	(Yüce Efendi dış ses) Evet, sizi nasıl mason zannediyorlarsa...	(Yüce Efendi dış ses) Evet, sizi nasıl mason zannediyorlarsa...
1351	01:28:09,569	01:28:12,469	...Şehzade'yi de felçli zannediyorlar.	...Şehzade'yi de felçli zannediyorlar.
1352	01:28:12,954	01:28:14,941	(Yüce Efendi dış ses) Onu felç yapan ilacı...	(Yüce Efendi dış ses) Onu felç yapan ilacı...
1353	01:28:15,037	01:28:17,497	...biz zerk ettik vücuduna üstad-ı azam.	...biz zerk ettik vücuduna üstad-ı azam.
1354	01:28:17,759	01:28:21,510	(Yüce Efendi dış ses) Onu düzeltecek tertip de bizim elimizde.	(Yüce Efendi dış ses) Onu düzeltecek tertip de bizim elimizde.
1355	01:28:21,742	01:28:26,258	(Yüce Efendi dış ses) Ve ertelenemez sona doğru bir adım daha.	(Yüce Efendi dış ses) Ve ertelenemez sona doğru bir adım daha.
1356	01:28:27,443	01:28:30,848	(Yüce Efendi dış ses) Şehzade iyileştirildiğinde kendisi gizlice...	(Yüce Efendi dış ses) Şehzade iyileştirildiğinde kendisi gizlice...
1357	01:28:30,943	01:28:34,836	...İstanbul'a getirilecek ve saraya yakın bir konakta...	...İstanbul'a getirilecek ve saraya yakın bir konakta...
1358	01:28:34,979	01:28:37,519	...tahta çıkacağı günü bekleyecek.	...tahta çıkacağı günü bekleyecek.
1359	01:28:38,073	01:28:44,625	(Müzik)	(Müzik)
1360	01:28:45,148	01:28:47,894	(Yüce Efendi dış ses) Şimdi planın en önemli ve en zor kısmına...	(Yüce Efendi dış ses) Şimdi planın en önemli ve en zor kısmına...
1361	01:28:48,009	01:28:50,248	...geldik üstad-ı azam.	...geldik üstad-ı azam.
1362	01:28:52,992	01:28:54,913	(Padişah nefes sesi)	(Padişah nefes sesi)
1363	01:28:54,976	01:28:56,087	(Kâğıt buruşturma sesi)	(Kâğıt buruşturma sesi)
1364	01:28:56,087	01:28:57,982	Bu ne rezalet Sadrazam Efendi?	Bu ne rezalet Sadrazam Efendi?
1365	01:28:58,182	01:29:00,833	Selanik'in ortasında Alman Konsolosu Abbot...	Selanik'in ortasında Alman Konsolosu Abbot...
1366	01:29:00,952	01:29:04,645	Fransız Konsolosu Moulin, halk tarafından linç edilerek öldürülüyor!	Fransız Konsolosu Moulin, halk tarafından linç edilerek öldürülüyor!
1367	01:29:04,714	01:29:07,967	(Rabarba)	(Rabarba)
1368	01:29:08,676	01:29:09,985	(Ruhi) Bu bir tertip	(Ruhi) Bu bir tertip
1369	01:29:10,644	01:29:12,958	(Mustafa) Hem de kör gözün parmağına bir tertip.	(Mustafa) Hem de kör gözün parmağına bir tertip.
1370	01:29:14,152	01:29:16,723	(Mustafa) Batı devletlerinin hepsini üzerimize çekmek için...	(Mustafa) Batı devletlerinin hepsini üzerimize çekmek için...
1371	01:29:16,898	01:29:19,258	...bundan daha açık bir tertip düzenlenemezdi.	...bundan daha açık bir tertip düzenlenemezdi.
1372	01:29:19,572	01:29:23,426	Belli ki para ile tutulmuş adamlar şehirde halkı galeyana getirdiler Paşa'm.	Belli ki para ile tutulmuş adamlar şehirde halkı galeyana getirdiler Paşa'm.
1373	01:29:23,596	01:29:26,110	Sözüm ona Fransız konsolosluğunda çalışan biri...	Sözüm ona Fransız konsolosluğunda çalışan biri...
1374	01:29:26,110	01:29:28,190	...Müslüman bir kızı kaçırıp tecavüz etmiş.	...Müslüman bir kızı kaçırıp tecavüz etmiş.
1375	01:29:28,245	01:29:31,055	Geri çekilin efendiler, öyle bir hadise yok geri çekilin.	Geri çekilin efendiler, öyle bir hadise yok geri çekilin.
1376	01:29:31,105	01:29:32,093	Gözlerimle gördüm!	Gözlerimle gördüm!
1377	01:29:32,093	01:29:33,726	Yok öyle bir şey, kesinlikle iftira!	Yok öyle bir şey, kesinlikle iftira!
1378	01:29:33,726	01:29:36,139	(Rabarba)	(Rabarba)
1379	01:29:36,139	01:29:38,310	(Ali) Fransız konsolosu Moulin’in yanında...	(Ali) Fransız konsolosu Moulin’in yanında...
1380	01:29:38,512	01:29:40,451	...Alman konsolosu Abbot da vardı.	...Alman konsolosu Abbot da vardı.
1381	01:29:40,536	01:29:42,695	(Ali) İkisini de paramparça ettiler.	(Ali) İkisini de paramparça ettiler.
1382	01:29:45,416	01:29:49,417	Alçak bir tertip gerçekten. Alçak bir tertip.	Alçak bir tertip gerçekten. Alçak bir tertip.
1383	01:29:50,726	01:29:55,572	Millet olarak, bu kadar kolay oyuna gelebiliyor olmamız da maalesef bizim suçumuz.	Millet olarak, bu kadar kolay oyuna gelebiliyor olmamız da maalesef bizim suçumuz.
1384	01:29:55,707	01:29:57,200	Haklısın Mustafa.	Haklısın Mustafa.
1385	01:29:57,929	01:29:59,006	Haklısın.	Haklısın.
1386	01:30:00,008	01:30:01,881	(Yaver ses) İstanbul'da ne kadar yabancı elçi varsa...	(Yaver ses) İstanbul'da ne kadar yabancı elçi varsa...
1387	01:30:02,048	01:30:03,890	...hepsi nota vermek üzere buradalar Paşa'm.	...hepsi nota vermek üzere buradalar Paşa'm.
1388	01:30:04,143	01:30:07,102	Suçluların en kısa zamanda ortaya çıkarılacağını...	Suçluların en kısa zamanda ortaya çıkarılacağını...
1389	01:30:07,191	01:30:09,953	...ve herkesin gözü önünde asılacağını, onlara bunu söyleyin!	...ve herkesin gözü önünde asılacağını, onlara bunu söyleyin!
1390	01:30:09,953	01:30:11,411	(Yaver) Başüstüne Paşa'm.	(Yaver) Başüstüne Paşa'm.
1391	01:30:12,001	01:30:18,758	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1392	01:30:18,814	01:30:21,337	(Efekt sesi)	(Efekt sesi)
1393	01:30:22,322	01:30:25,638	(Mithat) Rahat olun Şehzade Hazretleri, tüm hazırlıklarımız tamam.	(Mithat) Rahat olun Şehzade Hazretleri, tüm hazırlıklarımız tamam.
1394	01:30:25,830	01:30:28,874	(Mithat) Yedi Cemaziyülevvel Çarşamba...	(Mithat) Yedi Cemaziyülevvel Çarşamba...
1395	01:30:29,084	01:30:31,148	...sizi tahta çıkarmış olacağız.	...sizi tahta çıkarmış olacağız.
1396	01:30:31,616	01:30:34,861	(Murat) Yedi Cemaziyülevvel Çarşamba.	(Murat) Yedi Cemaziyülevvel Çarşamba.
1397	01:30:37,060	01:30:38,679	Ne uğurlu bir gün.	Ne uğurlu bir gün.
1398	01:30:40,330	01:30:44,624	Yıllardır hayalini kurduğum Osmanlı tahtına oturmak için!	Yıllardır hayalini kurduğum Osmanlı tahtına oturmak için!
1399	01:30:45,489	01:30:50,407	(Mithat) Söz verdiğiniz gibi meşruti idareyi kabul etmeniz şartıyla tabii ki.	(Mithat) Söz verdiğiniz gibi meşruti idareyi kabul etmeniz şartıyla tabii ki.
1400	01:30:51,092	01:30:52,855	(Murat) Elbette Mithat Paşa.	(Murat) Elbette Mithat Paşa.
1401	01:30:53,362	01:30:54,855	Ben sözümün eriyim.	Ben sözümün eriyim.
1402	01:30:55,235	01:30:57,020	Tahta çıkar çıkmaz...	Tahta çıkar çıkmaz...
1403	01:30:57,822	01:31:00,577	...en kısa zamanda gereği yapılacak.	...en kısa zamanda gereği yapılacak.
1404	01:31:01,013	01:31:03,063	(Mithat) Ondan hiç şüphemiz yok Sultan'ım.	(Mithat) Ondan hiç şüphemiz yok Sultan'ım.
1405	01:31:03,576	01:31:08,474	Devlet-i Ali’nin bekası için, meşruti idareyi hayata geçirmeniz bir zaruret.	Devlet-i Ali’nin bekası için, meşruti idareyi hayata geçirmeniz bir zaruret.
1406	01:31:08,884	01:31:10,245	(Murat) Farkındayım.	(Murat) Farkındayım.
1407	01:31:11,068	01:31:14,179	(Murat) Farkındayım Paşa! Sen müsterih ol.	(Murat) Farkındayım Paşa! Sen müsterih ol.
1408	01:31:15,520	01:31:19,258	(Murat) Sen yeter ki söz verdiğin gibi...	(Murat) Sen yeter ki söz verdiğin gibi...
1409	01:31:20,266	01:31:22,359	...Amca Sultan Han’ımızı...	...Amca Sultan Han’ımızı...
1410	01:31:22,687	01:31:24,682	...tahtan indirmeyi başar.	...tahtan indirmeyi başar.
1411	01:31:26,051	01:31:27,003	El birliğiyle.	El birliğiyle.
1412	01:31:27,584	01:31:31,081	İnşallah Sultan'ım. Müsaadenizle.	İnşallah Sultan'ım. Müsaadenizle.
1413	01:31:35,088	01:31:36,207	(Cemil) Bu arada...	(Cemil) Bu arada...
1414	01:31:37,001	01:31:39,858	...planımızın kusursuz işleyebilmesi için.	...planımızın kusursuz işleyebilmesi için.
1415	01:31:41,699	01:31:44,361	Bir miktar paraya ihtiyacımız var.	Bir miktar paraya ihtiyacımız var.
1416	01:31:45,524	01:31:46,649	Sultan'ım.	Sultan'ım.
1417	01:31:48,064	01:31:49,338	Bir miktar?	Bir miktar?
1418	01:31:49,897	01:31:51,387	On bin altın kadar.	On bin altın kadar.
1419	01:31:52,064	01:31:53,626	On bin altın.	On bin altın.
1420	01:31:53,810	01:31:54,626	Büyük rakam.	Büyük rakam.
1421	01:31:55,286	01:31:57,586	Osmanlı tahtına oturmak için...	Osmanlı tahtına oturmak için...
1422	01:31:58,405	01:32:00,295	...küçük bir rakam Şehzade'm.	...küçük bir rakam Şehzade'm.
1423	01:32:03,318	01:32:04,658	Doğru söylersin.	Doğru söylersin.
1424	01:32:05,643	01:32:09,561	Osmanlı tahtı için, değersiz bir rakam.	Osmanlı tahtı için, değersiz bir rakam.
1425	01:32:11,278	01:32:15,833	(Cemil) Sizi tahta çıkarabilmek için bu para çok önem arz ediyor.	(Cemil) Sizi tahta çıkarabilmek için bu para çok önem arz ediyor.
1426	01:32:17,968	01:32:21,497	Bu para medresedeki talebelere dağıtılacak.	Bu para medresedeki talebelere dağıtılacak.
1427	01:32:22,603	01:32:23,887	Şehzade’m...	Şehzade’m...
1428	01:32:24,643	01:32:28,567	...belki bize bu parayı Sarraf Hristaki verir?	...belki bize bu parayı Sarraf Hristaki verir?
1429	01:32:28,761	01:32:31,372	(Müzik)	(Müzik)
1430	01:32:32,587	01:32:34,325	Gizli ve haber sal.	Gizli ve haber sal.
1431	01:32:36,524	01:32:37,544	(Murat) Gelsin.	(Murat) Gelsin.
1432	01:32:38,524	01:32:46,522	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1433	01:32:49,863	01:32:53,555	(Yüce Efendi) Bu işler de işin püf noktası nedir biliyor musunuz, üstat Kleanti?	(Yüce Efendi) Bu işler de işin püf noktası nedir biliyor musunuz, üstat Kleanti?
1434	01:32:53,815	01:32:54,649	(Kleanti) Nedir?	(Kleanti) Nedir?
1435	01:32:54,649	01:32:59,427	İhtilale katılan tüm Paşaların, ve diğer zevatların kendisini...	İhtilale katılan tüm Paşaların, ve diğer zevatların kendisini...
1436	01:32:59,554	01:33:04,491	...vatanı kurtarmak işiyle meşgul bir kahraman gibi hissetmelerini sağlamak.	...vatanı kurtarmak işiyle meşgul bir kahraman gibi hissetmelerini sağlamak.
1437	01:33:04,706	01:33:05,809	Misal...	Misal...
1438	01:33:06,167	01:33:09,710	...ihtilalin parasını bile Şehzade'ye bulduruyoruz.	...ihtilalin parasını bile Şehzade'ye bulduruyoruz.
1439	01:33:09,905	01:33:12,090	Ne fedakarlık değil mi?	Ne fedakarlık değil mi?
1440	01:33:12,222	01:33:14,318	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1441	01:33:14,945	01:33:19,532	Bu işin parasını bile Şehzade’nin kendisine bulduruyorsunuz.	Bu işin parasını bile Şehzade’nin kendisine bulduruyorsunuz.
1442	01:33:20,000	01:33:20,770	Ki...	Ki...
1443	01:33:21,190	01:33:24,009	...kendisini satılmış hissetmesin.	...kendisini satılmış hissetmesin.
1444	01:33:24,500	01:33:28,268	(Kleanti) Bundan sonra biz de rahatça arkamıza yaslanıp...	(Kleanti) Bundan sonra biz de rahatça arkamıza yaslanıp...
1445	01:33:29,024	01:33:33,123	...Şehzade’nin devrilişini keyifle izleyebiliriz.	...Şehzade’nin devrilişini keyifle izleyebiliriz.
1446	01:33:33,961	01:33:37,548	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1447	01:33:37,858	01:33:40,533	O iş için henüz erken.	O iş için henüz erken.
1448	01:33:40,580	01:33:43,207	(Yüce Efendi) Daha planın yarısını devreye soktuk.	(Yüce Efendi) Daha planın yarısını devreye soktuk.
1449	01:33:44,143	01:33:47,365	Esasen ondan sonrası önemli.	Esasen ondan sonrası önemli.
1450	01:33:47,865	01:33:55,862	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1451	01:33:59,516	01:34:04,667	(Çocuk ses) Yazıyor yazıyor, Selanik’te konsolosları parçalayan...	(Çocuk ses) Yazıyor yazıyor, Selanik’te konsolosları parçalayan...
1452	01:34:04,738	01:34:07,298	...altı katilin mahkemesi bitti.	...altı katilin mahkemesi bitti.
1453	01:34:07,603	01:34:11,468	(Çocuk ses) Yazıyor, suçlular yarın sabah şafaktan önce...	(Çocuk ses) Yazıyor, suçlular yarın sabah şafaktan önce...
1454	01:34:12,000	01:34:19,084	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1455	01:34:20,070	01:34:25,594	(Çocuk ses) Yazıyor yazıyor, Selanik’te konsolosları parçalayan...	(Çocuk ses) Yazıyor yazıyor, Selanik’te konsolosları parçalayan...
1456	01:34:25,594	01:34:28,062	...altı katilin mahkemesi bitti.	...altı katilin mahkemesi bitti.
1457	01:34:28,308	01:34:31,991	(Çocuk ses) Yazıyor yazıyor, Selanik’te konsolosları parçalayan...	(Çocuk ses) Yazıyor yazıyor, Selanik’te konsolosları parçalayan...
1458	01:34:33,411	01:34:36,174	(Mustafa) Bu darağacı işleri aceleye gelmedi mi sence de?	(Mustafa) Bu darağacı işleri aceleye gelmedi mi sence de?
1459	01:34:37,697	01:34:41,928	Ya haklısın da Mustafa'm, Padişah’ımızın üstündeki baskıyı düşünsene be kardeşim.	Ya haklısın da Mustafa'm, Padişah’ımızın üstündeki baskıyı düşünsene be kardeşim.
1460	01:34:42,356	01:34:43,974	Olmaz öyle şey Ali.	Olmaz öyle şey Ali.
1461	01:34:44,031	01:34:46,383	Padişah’ımız böyle bir şeye izin vermez.	Padişah’ımız böyle bir şeye izin vermez.
1462	01:34:46,499	01:34:49,950	Eğer bu darağacı işlerinde bir yanlış anlaşılma varsa.	Eğer bu darağacı işlerinde bir yanlış anlaşılma varsa.
1463	01:34:52,213	01:34:54,321	-Olacakları biliyorsun. -Mustafa'm.	-Olacakları biliyorsun. -Mustafa'm.
1464	01:34:55,078	01:34:56,712	Dışarıdaki baskı...	Dışarıdaki baskı...
1465	01:34:56,903	01:34:59,533	...içeridekini aratır, ben sana söyleyeyim.	...içeridekini aratır, ben sana söyleyeyim.
1466	01:35:00,125	01:35:01,363	Lakin, işte...	Lakin, işte...
1467	01:35:02,482	01:35:04,825	...o Nedim Paşa ile Kadı Efendi'ye kalıyor.	...o Nedim Paşa ile Kadı Efendi'ye kalıyor.
1468	01:35:04,966	01:35:07,906	Zaten söylendiğine göre, asılacak olan altı kişinin...	Zaten söylendiğine göre, asılacak olan altı kişinin...
1469	01:35:07,966	01:35:10,610	...bu olaylarla uzaktan yakından alakası yokmuş amirim.	...bu olaylarla uzaktan yakından alakası yokmuş amirim.
1470	01:35:10,997	01:35:12,322	Nereden çıkardın bunu?	Nereden çıkardın bunu?
1471	01:35:12,322	01:35:14,067	(Ahmet) Sokaklarda konuşulan bu amirim.	(Ahmet) Sokaklarda konuşulan bu amirim.
1472	01:35:14,067	01:35:16,662	Selanik zaptiyesi, hadiseyi bir an önce kapatmak için...	Selanik zaptiyesi, hadiseyi bir an önce kapatmak için...
1473	01:35:16,712	01:35:19,676	...hiç araştırma, soruşturma yapmadan daha evvel küçük...	...hiç araştırma, soruşturma yapmadan daha evvel küçük...
1474	01:35:19,676	01:35:23,428	...ehemmiyetsiz suçlardan sabıkası olan altı kişiyi, sanık olarak tutuklamış.	...ehemmiyetsiz suçlardan sabıkası olan altı kişiyi, sanık olarak tutuklamış.
1475	01:35:23,533	01:35:25,666	-Olur mu ulan öyle şey? -(Ahmet) Konuşulan bu Ali amirim.	-Olur mu ulan öyle şey? -(Ahmet) Konuşulan bu Ali amirim.
1476	01:35:25,874	01:35:29,057	Zaten halk da asılacak olan altı kişinin, masum olduğunu düşündüğü için...	Zaten halk da asılacak olan altı kişinin, masum olduğunu düşündüğü için...
1477	01:35:29,160	01:35:30,916	...olaylara oldukça tepkili.	...olaylara oldukça tepkili.
1478	01:35:32,390	01:35:34,191	Yarın ki idamlardan sonra ...	Yarın ki idamlardan sonra ...
1479	01:35:34,588	01:35:36,520	...sokaklar yine karışacak.	...sokaklar yine karışacak.
1480	01:35:36,715	01:35:44,714	(Müzik)	(Müzik)
1481	01:35:50,830	01:35:55,276	(Hristaki) Madem Şehzade’mizin iyiliği için paranın lafı olmaz Cemil Efendi.	(Hristaki) Madem Şehzade’mizin iyiliği için paranın lafı olmaz Cemil Efendi.
1482	01:35:56,552	01:35:58,729	Haklısınız Hristaki Efendi.	Haklısınız Hristaki Efendi.
1483	01:35:58,969	01:36:00,067	Her şey...	Her şey...
1484	01:36:00,604	01:36:02,573	...Şehzade’mizin iyiliği için.	...Şehzade’mizin iyiliği için.
1485	01:36:03,350	01:36:08,178	Şehzade’mizin iyiliği demek, Devlet-i Âlinin iyiliği demek.	Şehzade’mizin iyiliği demek, Devlet-i Âlinin iyiliği demek.
1486	01:36:08,572	01:36:12,794	Öyleyse gece yarısından sonra altınları vermek üzere...	Öyleyse gece yarısından sonra altınları vermek üzere...
1487	01:36:12,866	01:36:15,655	...bir arkadaşı bana yollayacaksınız Cemil Efendi.	...bir arkadaşı bana yollayacaksınız Cemil Efendi.
1488	01:36:16,342	01:36:18,384	Yollayacağım Hristaki Efendi.	Yollayacağım Hristaki Efendi.
1489	01:36:21,104	01:36:23,158	Bu iyiliğinizi unutmayacağım.	Bu iyiliğinizi unutmayacağım.
1490	01:36:23,675	01:36:24,736	Teşekkürler.	Teşekkürler.
1491	01:36:25,088	01:36:29,648	Önce Osmanlı tahtına yerleşin, başka bir isteğimiz olmayacak sizden.	Önce Osmanlı tahtına yerleşin, başka bir isteğimiz olmayacak sizden.
1492	01:36:29,699	01:36:30,784	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1493	01:36:30,784	01:36:33,315	-Uğurlar ola. -(Hristaki) Sağ olun Şehzade’m.	-Uğurlar ola. -(Hristaki) Sağ olun Şehzade’m.
1494	01:36:33,604	01:36:36,778	(Müzik)	(Müzik)
1495	01:36:37,818	01:36:39,519	(Murat) Ee, Cemil Efendi?	(Murat) Ee, Cemil Efendi?
1496	01:36:41,453	01:36:44,097	(Murat) Talebelerin mitinginden bahsediyordunuz.	(Murat) Talebelerin mitinginden bahsediyordunuz.
1497	01:36:45,850	01:36:51,836	Selanik'te yabancı konsolosları öldürmekle suçlanan altı kişinin idamının ardından...	Selanik'te yabancı konsolosları öldürmekle suçlanan altı kişinin idamının ardından...
1498	01:36:52,977	01:36:55,854	...medrese talebeleri bir miting düzenleyecekler.	...medrese talebeleri bir miting düzenleyecekler.
1499	01:36:56,477	01:36:58,632	Tabii bu miting...	Tabii bu miting...
1500	01:36:59,056	01:37:02,119	...Hristaki Efendi'nin verdiği parayla gerçekleşecek.	...Hristaki Efendi'nin verdiği parayla gerçekleşecek.
1501	01:37:02,556	01:37:04,269	(Cemil) Kısacası bu miting.	(Cemil) Kısacası bu miting.
1502	01:37:05,254	01:37:08,118	Sizin tahta çıkışınızı müjdeleyen...	Sizin tahta çıkışınızı müjdeleyen...
1503	01:37:08,437	01:37:10,764	...ilk adım olacak Şehzade'm.	...ilk adım olacak Şehzade'm.
1504	01:37:11,151	01:37:16,000	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1505	01:37:17,008	01:37:22,881	(Müzik)	(Müzik)
1506	01:37:24,114	01:37:28,098	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
1507	01:37:28,701	01:37:29,994	(Kapı vurulma sesi)	(Kapı vurulma sesi)
1508	01:37:30,463	01:37:31,411	Gel!..	Gel!..
1509	01:37:31,411	01:37:33,243	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
1510	01:37:33,967	01:37:36,587	(Yaver) Sultan'ım, Filinta Mustafa sizinle görüşmek ister.	(Yaver) Sultan'ım, Filinta Mustafa sizinle görüşmek ister.
1511	01:37:36,689	01:37:37,941	(Padişah) Al içeri.	(Padişah) Al içeri.
1512	01:37:40,038	01:37:41,399	(Mustafa) Sultan'ım.	(Mustafa) Sultan'ım.
1513	01:37:42,022	01:37:44,281	(Padişah) Neymiş bana söylemek istediğin önemli mevzuu?	(Padişah) Neymiş bana söylemek istediğin önemli mevzuu?
1514	01:37:44,281	01:37:46,344	Yarın sabah yapılacak olan idamlar.	Yarın sabah yapılacak olan idamlar.
1515	01:37:46,367	01:37:47,605	Ne olmuş idamlara?	Ne olmuş idamlara?
1516	01:37:47,605	01:37:48,726	Sultan'ım...	Sultan'ım...
1517	01:37:49,486	01:37:50,983	...affınıza sığınarak.	...affınıza sığınarak.
1518	01:37:52,573	01:37:54,041	Bu idamlar aceleye getiriliyor.	Bu idamlar aceleye getiriliyor.
1519	01:37:54,041	01:37:57,914	Bu melunlar, kendilerini adaletin yerine koymaya kalkmış olan bir avuç katil!	Bu melunlar, kendilerini adaletin yerine koymaya kalkmış olan bir avuç katil!
1520	01:37:58,033	01:38:01,817	Suçlu ya da masum belli olmadan, alelacele yapılmış bir soruşturmayla...	Suçlu ya da masum belli olmadan, alelacele yapılmış bir soruşturmayla...
1521	01:38:03,485	01:38:05,799	Bu işin muhakemesi yapıldı Mustafa.	Bu işin muhakemesi yapıldı Mustafa.
1522	01:38:06,080	01:38:07,790	Kadı kararını verdi.	Kadı kararını verdi.
1523	01:38:07,790	01:38:10,997	Şeyhülislam fetvasını, bizse hükmümüzü.	Şeyhülislam fetvasını, bizse hükmümüzü.
1524	01:38:11,047	01:38:11,863	Sultan'ım...	Sultan'ım...
1525	01:38:11,983	01:38:15,411	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1526	01:38:15,555	01:38:16,912	(Padişah) Bak Mustafa...	(Padişah) Bak Mustafa...
1527	01:38:17,896	01:38:19,135	...seni severim.	...seni severim.
1528	01:38:19,848	01:38:21,860	(Padişah) Hatta evladım gibi severim.	(Padişah) Hatta evladım gibi severim.
1529	01:38:22,285	01:38:27,428	Lakin ne zamandan beri, bizim kararlarımız sorgulanır oldu senin tarafından?	Lakin ne zamandan beri, bizim kararlarımız sorgulanır oldu senin tarafından?
1530	01:38:28,237	01:38:29,666	Sultan'ım ben sadece.	Sultan'ım ben sadece.
1531	01:38:30,681	01:38:31,992	Mustafa!...	Mustafa!...
1532	01:38:33,046	01:38:41,029	(Müzik -Gerilim)	(Müzik -Gerilim)
1533	01:38:41,952	01:38:44,547	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
1534	01:38:45,563	01:38:47,492	(Kapı vurma sesi) (Kapı açılma sesi)	(Kapı vurma sesi) (Kapı açılma sesi)
1535	01:38:48,404	01:38:53,638	(Müzik -Gerilim)	(Müzik -Gerilim)
1536	01:38:53,694	01:38:54,731	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
1537	01:38:55,019	01:38:58,170	(Padişah iç ses) İnşallah haklı çıkmazsın Mustafa, inşallah.	(Padişah iç ses) İnşallah haklı çıkmazsın Mustafa, inşallah.
1538	01:38:58,479	01:39:00,748	(Müzik -Gerilim)	(Müzik -Gerilim)
1539	01:39:01,757	01:39:02,993	(Nefes sesi) (Kapı kapanma sesi)	(Nefes sesi) (Kapı kapanma sesi)
1540	01:39:03,559	01:39:04,715	(Murat) Şerzan...	(Murat) Şerzan...
1541	01:39:05,186	01:39:06,324	...şerefe!	...şerefe!
1542	01:39:06,324	01:39:08,733	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1543	01:39:08,832	01:39:10,158	(Şerzan) Şerefe.	(Şerzan) Şerefe.
1544	01:39:10,410	01:39:15,275	(Şerzan) Tahta çıkacağınız günün şerefine içiyorum, Sultan’ım!..	(Şerzan) Tahta çıkacağınız günün şerefine içiyorum, Sultan’ım!..
1545	01:39:15,323	01:39:19,291	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1546	01:39:19,965	01:39:22,094	Tahta çıktığım gün!	Tahta çıktığım gün!
1547	01:39:22,735	01:39:23,846	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
1548	01:39:24,410	01:39:26,602	Bütün dünyayı...	Bütün dünyayı...
1549	01:39:27,402	01:39:29,553	...ayaklarına sereceğim senin.	...ayaklarına sereceğim senin.
1550	01:39:29,854	01:39:32,209	Ben bütün dünyayı istemiyorum ki!	Ben bütün dünyayı istemiyorum ki!
1551	01:39:32,505	01:39:33,804	Ben sadece...	Ben sadece...
1552	01:39:34,156	01:39:35,505	...sizi istiyorum.	...sizi istiyorum.
1553	01:39:36,052	01:39:37,173	Yalan söylüyorsun.	Yalan söylüyorsun.
1554	01:39:38,894	01:39:40,591	Bana yalan söyleme!	Bana yalan söyleme!
1555	01:39:40,997	01:39:42,901	(Müzik)	(Müzik)
1556	01:39:43,148	01:39:44,575	Bana yalan söyle...	Bana yalan söyle...
1557	01:39:44,575	01:39:49,350	(Gülme sesi) (Murat) Yalancı yalancı...	(Gülme sesi) (Murat) Yalancı yalancı...
1558	01:39:50,281	01:39:55,804	(Şerzan) Ah, yalan değil. Söylediğim her şey gerçek.	(Şerzan) Ah, yalan değil. Söylediğim her şey gerçek.
1559	01:39:56,090	01:39:59,168	Yedi Cemaziyülevvel...	Yedi Cemaziyülevvel...
1560	01:39:59,670	01:40:01,510	...Çarşamba günü.	...Çarşamba günü.
1561	01:40:02,194	01:40:04,728	Bütün Osmanlı'nın topları...	Bütün Osmanlı'nın topları...
1562	01:40:05,750	01:40:08,393	...Sultan Murat Han için atacak. (Gülme sesi)	...Sultan Murat Han için atacak. (Gülme sesi)
1563	01:40:08,393	01:40:09,844	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1564	01:40:09,901	01:40:10,909	(Çığlık sesi) (Bardak kırılma sesi)	(Çığlık sesi) (Bardak kırılma sesi)
1565	01:40:10,980	01:40:13,607	(Murat) Benim tahta çıkışımı müjdeleyecek.	(Murat) Benim tahta çıkışımı müjdeleyecek.
1566	01:40:13,607	01:40:15,764	(Şerzan) Kızım bakmasana öyle! Gel yardım et Sultan’a.	(Şerzan) Kızım bakmasana öyle! Gel yardım et Sultan’a.
1567	01:40:16,726	01:40:17,817	Bırak	Bırak
1568	01:40:18,163	01:40:19,545	Bırak!..	Bırak!..
1569	01:40:20,551	01:40:21,099	Şişt!..	Şişt!..
1570	01:40:21,758	01:40:22,258	Çık!..	Çık!..
1571	01:40:23,409	01:40:25,838	(Murat) Çık dışarı! Çık dışarı! Çık!..	(Murat) Çık dışarı! Çık dışarı! Çık!..
1572	01:40:27,028	01:40:29,568	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1573	01:40:29,893	01:40:31,355	(Şerzan) Hadi tamam, hadi.	(Şerzan) Hadi tamam, hadi.
1574	01:40:31,814	01:40:33,790	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1575	01:40:33,925	01:40:35,212	(Şerzan) Sultan'ım.	(Şerzan) Sultan'ım.
1576	01:40:35,996	01:40:38,377	(Müzik)	(Müzik)
1577	01:40:38,377	01:40:46,340	(Nefes sesi) (Kalp atış sesi)	(Nefes sesi) (Kalp atış sesi)
1578	01:40:49,347	01:40:50,461	(Kapı vurulma sesi)	(Kapı vurulma sesi)
1579	01:40:55,426	01:40:56,719	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
1580	01:40:56,997	01:40:58,862	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
1581	01:41:00,307	01:41:03,609	(Ruhi) Ne oldu Mustafa? Sultan’ımızla görüşebildin mi?	(Ruhi) Ne oldu Mustafa? Sultan’ımızla görüşebildin mi?
1582	01:41:03,958	01:41:04,973	Görüştüm Paşa'm.	Görüştüm Paşa'm.
1583	01:41:05,148	01:41:07,359	Ne dedi peki söylediklerini duyunca kardeşim?	Ne dedi peki söylediklerini duyunca kardeşim?
1584	01:41:09,767	01:41:11,823	(Padişah) bu işin muhakemesi yapıldı Mustafa!	(Padişah) bu işin muhakemesi yapıldı Mustafa!
1585	01:41:12,029	01:41:16,556	Ne zamandan beri bizim kararlarımız sorgulanır oldu senin tarafından?	Ne zamandan beri bizim kararlarımız sorgulanır oldu senin tarafından?
1586	01:41:17,475	01:41:18,972	Sultan’ım ben sadece...	Sultan’ım ben sadece...
1587	01:41:20,070	01:41:21,132	Mustafa!	Mustafa!
1588	01:41:22,412	01:41:26,798	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1589	01:41:27,231	01:41:29,204	Müsaadenizle çıkabilir miyim?	Müsaadenizle çıkabilir miyim?
1590	01:41:30,041	01:41:30,993	Tabii Mustafa.	Tabii Mustafa.
1591	01:41:34,168	01:41:35,588	Beni de bekle Mustafa!	Beni de bekle Mustafa!
1592	01:41:35,636	01:41:36,735	Mustafa!	Mustafa!
1593	01:41:37,350	01:41:40,556	(Müzik)	(Müzik)
1594	01:41:40,755	01:41:43,419	(Dalga sesi)	(Dalga sesi)
1595	01:41:43,811	01:41:50,263	(Ezan sesi)	(Ezan sesi)
1596	01:41:53,603	01:42:01,576	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1597	01:42:11,840	01:42:14,094	(Nefes sesi) (Kalp atış sesi)	(Nefes sesi) (Kalp atış sesi)
1598	01:42:14,356	01:42:15,512	(Kapı vurma sesi)	(Kapı vurma sesi)
1599	01:42:18,751	01:42:20,163	(Kapı vurma sesi)	(Kapı vurma sesi)
1600	01:42:23,275	01:42:24,499	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
1601	01:42:25,283	01:42:30,290	(Bekri) Selamünaleyküm Devlet-i Aliye’nin medarı iftiharı, nasılsınız?	(Bekri) Selamünaleyküm Devlet-i Aliye’nin medarı iftiharı, nasılsınız?
1602	01:42:30,378	01:42:31,573	Ne istiyorsun Bekri?	Ne istiyorsun Bekri?
1603	01:42:31,695	01:42:33,984	Bir insan yavrusuyla karşılaştım.	Bir insan yavrusuyla karşılaştım.
1604	01:42:34,084	01:42:37,868	Bana açılmadı, size bir şey söyleyecekmiş.	Bana açılmadı, size bir şey söyleyecekmiş.
1605	01:42:38,052	01:42:39,082	Ne istiyormuş?	Ne istiyormuş?
1606	01:42:39,258	01:42:41,055	(Bekri) Fena sır küpü.	(Bekri) Fena sır küpü.
1607	01:42:41,448	01:42:46,453	(Bekri) Ölürüm de geberirim de diyor, Filinta amirimden başkasına söylemem diyor.	(Bekri) Ölürüm de geberirim de diyor, Filinta amirimden başkasına söylemem diyor.
1608	01:42:46,511	01:42:47,463	Çağır bakalım.	Çağır bakalım.
1609	01:42:47,955	01:42:49,510	İnsan yavrusu!	İnsan yavrusu!
1610	01:42:51,630	01:42:53,113	(Bekri) Gel gel.	(Bekri) Gel gel.
1611	01:42:53,701	01:42:55,686	(Bekri) Acele etme sakin ol ya!	(Bekri) Acele etme sakin ol ya!
1612	01:42:56,812	01:42:59,798	-(Kadın) Filinta Mustafa? -(Bekri) Bir dakika, Filinta amirim burada.	-(Kadın) Filinta Mustafa? -(Bekri) Bir dakika, Filinta amirim burada.
1613	01:42:59,882	01:43:00,701	(Bekri) Anlat.	(Bekri) Anlat.
1614	01:43:00,938	01:43:05,852	Filinta Mustafa, Sultan’ımızı tahttan indirip yerine Şehzade Murat'ı çıkaracaklar.	Filinta Mustafa, Sultan’ımızı tahttan indirip yerine Şehzade Murat'ı çıkaracaklar.
1615	01:43:06,161	01:43:07,907	(Efekt sesi)	(Efekt sesi)
1616	01:43:08,105	01:43:08,884	İyi de...	İyi de...
1617	01:43:09,502	01:43:11,320	...Şehzade Murat felçli.	...Şehzade Murat felçli.
1618	01:43:11,589	01:43:13,200	Benim gördüğüm felçli değildi.	Benim gördüğüm felçli değildi.
1619	01:43:13,200	01:43:21,012	(Efekt sesi) (Müzik - Gerilim)	(Efekt sesi) (Müzik - Gerilim)
1620	01:43:24,479	01:43:27,250	(Rabarba)	(Rabarba)
1621	01:43:28,256	01:43:30,693	(Rabarba)	(Rabarba)
1622	01:43:30,693	01:43:35,383	İdamlara fetva veren Şeyhülislam Hasan Fehmi azledilsin!	İdamlara fetva veren Şeyhülislam Hasan Fehmi azledilsin!
1623	01:43:35,433	01:43:37,719	(Rabarba) Azledilsin azledilsin!..	(Rabarba) Azledilsin azledilsin!..
1624	01:43:37,719	01:43:40,964	(Erkek ses) Hüseyin Avni Paşa, Seraskerliğe getirilsin.	(Erkek ses) Hüseyin Avni Paşa, Seraskerliğe getirilsin.
1625	01:43:41,084	01:43:44,156	(Rabarba) Hüseyin Avni Paşa, Seraskerliğe getirilsin.	(Rabarba) Hüseyin Avni Paşa, Seraskerliğe getirilsin.
1626	01:43:44,210	01:43:48,925	(Erkek ses) Kanuni Esasi’nin kahramanı Mithat Paşa sadrazamlığa getirilmeli!	(Erkek ses) Kanuni Esasi’nin kahramanı Mithat Paşa sadrazamlığa getirilmeli!
1627	01:43:49,044	01:43:50,909	(Rabarba) Sadrazamlığa getirilmeli!	(Rabarba) Sadrazamlığa getirilmeli!
1628	01:43:51,092	01:43:53,162	(Rabarba) Sadrazamlığa getirilmeli!	(Rabarba) Sadrazamlığa getirilmeli!
1629	01:43:53,354	01:44:01,293	(Müzik - Gerilim) (Rabarba)	(Müzik - Gerilim) (Rabarba)
1630	01:44:01,655	01:44:06,274	(Rabarba)	(Rabarba)
1631	01:44:07,417	01:44:15,389	(Müzik - Gerilim) (Rabarba)	(Müzik - Gerilim) (Rabarba)
1632	01:44:25,098	01:44:33,089	(Nefes sesi) (Müzik - Gerilim)	(Nefes sesi) (Müzik - Gerilim)
1633	01:44:37,170	01:44:38,928	(Bekri) Faytonu hazırla!	(Bekri) Faytonu hazırla!
1634	01:44:38,978	01:44:42,629	(Bekri) Leyla Hanım, yenge hazretleri, fayton hazır gidelim.	(Bekri) Leyla Hanım, yenge hazretleri, fayton hazır gidelim.
1635	01:44:42,740	01:44:44,530	(Leyla) Gerek yok Bekri Efendi arabaya.	(Leyla) Gerek yok Bekri Efendi arabaya.
1636	01:44:44,883	01:44:47,735	Filinta amirimin kesin emri var.	Filinta amirimin kesin emri var.
1637	01:44:47,735	01:44:50,372	Hastaneye kadar faytonla gidilecek.	Hastaneye kadar faytonla gidilecek.
1638	01:44:50,372	01:44:52,743	Biliyorsunuz emir...	Biliyorsunuz emir...
1639	01:44:53,110	01:44:54,345	...demiri keser.	...demiri keser.
1640	01:44:54,345	01:44:56,425	Lüzum yok Bekri Efendi, ben yürüyeceğim.	Lüzum yok Bekri Efendi, ben yürüyeceğim.
1641	01:44:56,694	01:45:01,259	Araba yoksa naçizane ben eşlik etmek isterim size.	Araba yoksa naçizane ben eşlik etmek isterim size.
1642	01:45:01,908	01:45:03,116	Olmaz!	Olmaz!
1643	01:45:03,860	01:45:06,790	Ee, o zaman on beş, yirmi, otuz beş...	Ee, o zaman on beş, yirmi, otuz beş...
1644	01:45:06,840	01:45:08,173	...adam takayım peşinize	...adam takayım peşinize
1645	01:45:08,173	01:45:10,332	-Bekri Efendi! Yürüyeceğim! -(Bekri) Efendim?	-Bekri Efendi! Yürüyeceğim! -(Bekri) Efendim?
1646	01:45:10,382	01:45:11,732	Yalnız gideceğim.	Yalnız gideceğim.
1647	01:45:13,311	01:45:14,813	(Bekri) Uğurlar olsun.	(Bekri) Uğurlar olsun.
1648	01:45:15,501	01:45:16,953	(Bekri) Rahatta kalın.	(Bekri) Rahatta kalın.
1649	01:45:19,453	01:45:21,585	Kimseyi peşime takmayacaksın!	Kimseyi peşime takmayacaksın!
1650	01:45:22,001	01:45:24,429	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1651	01:45:24,660	01:45:26,298	Leyla yenge hanım!	Leyla yenge hanım!
1652	01:45:26,922	01:45:28,283	Benim gözlerim...	Benim gözlerim...
1653	01:45:28,517	01:45:30,327	...anadan doğma kayık!	...anadan doğma kayık!
1654	01:45:30,454	01:45:31,343	Rahat ol!	Rahat ol!
1655	01:45:31,517	01:45:35,327	(Asker ses) Daha fazla yaklaşan olursa gereği yapılacak! Uzak durun!	(Asker ses) Daha fazla yaklaşan olursa gereği yapılacak! Uzak durun!
1656	01:45:35,414	01:45:37,834	(Erkek ses) Hüseyin Avni Paşa'yı Serasker olarak görmek isteriz!	(Erkek ses) Hüseyin Avni Paşa'yı Serasker olarak görmek isteriz!
1657	01:45:37,977	01:45:41,225	Evet, ordumuzun başında Hüseyin Avni Paşa'yı görmek isteriz!	Evet, ordumuzun başında Hüseyin Avni Paşa'yı görmek isteriz!
1658	01:45:41,279	01:45:44,099	(Rabarba) (Tezahürat sesi)	(Rabarba) (Tezahürat sesi)
1659	01:45:44,708	01:45:50,208	(Müzik - Gerilim) (Rabarba)	(Müzik - Gerilim) (Rabarba)
1660	01:45:50,208	01:45:51,537	Mermi sür!..	Mermi sür!..
1661	01:45:52,676	01:45:54,599	(Erkek ses) Sultan’ımızla konuşmak isteriz!	(Erkek ses) Sultan’ımızla konuşmak isteriz!
1662	01:45:54,599	01:45:56,774	(Erkek ses) Derdimizi ona da anlatmak isteriz.	(Erkek ses) Derdimizi ona da anlatmak isteriz.
1663	01:45:56,774	01:45:59,262	Daha fazla yaklaşan olursa gereği yapılacak!	Daha fazla yaklaşan olursa gereği yapılacak!
1664	01:45:59,377	01:46:01,004	(Komutan) Uzak durun kapıdan!	(Komutan) Uzak durun kapıdan!
1665	01:46:01,052	01:46:03,699	Sultan’ımızla konuşmadan şuradan şuraya gitmiyoruz!	Sultan’ımızla konuşmadan şuradan şuraya gitmiyoruz!
1666	01:46:03,699	01:46:05,993	Havaya uyarı ateşi geçin! Hazır!..	Havaya uyarı ateşi geçin! Hazır!..
1667	01:46:06,031	01:46:08,343	Sultan’ımıza söyleyeceklerimiz var!	Sultan’ımıza söyleyeceklerimiz var!
1668	01:46:08,343	01:46:11,385	(erke ses) Onca insan boş yere infaz edildi.	(erke ses) Onca insan boş yere infaz edildi.
1669	01:46:11,478	01:46:14,160	Uyarı atışı serbest! (Silah sesi)	Uyarı atışı serbest! (Silah sesi)
1670	01:46:14,160	01:46:15,922	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1671	01:46:16,200	01:46:24,068	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1672	01:46:24,179	01:46:26,189	(Komutan) Çoğunluğu medrese talebesi Sultan'ım...	(Komutan) Çoğunluğu medrese talebesi Sultan'ım...
1673	01:46:26,441	01:46:29,799	... isterseniz üzerlerine ateş etmek suretiyle kalabalığı dağıtırım.	... isterseniz üzerlerine ateş etmek suretiyle kalabalığı dağıtırım.
1674	01:46:31,552	01:46:34,630	Talebelerin üzerine, kimse silah sıkmayacak Paşa!	Talebelerin üzerine, kimse silah sıkmayacak Paşa!
1675	01:46:34,830	01:46:36,597	Acilen bir şeyler yapmazsak...	Acilen bir şeyler yapmazsak...
1676	01:46:36,965	01:46:39,187	...kalabalığın kontrolünü kaybedebiliriz Sultan'ım.	...kalabalığın kontrolünü kaybedebiliriz Sultan'ım.
1677	01:46:39,370	01:46:40,766	Peki ne istiyor bunlar?	Peki ne istiyor bunlar?
1678	01:46:41,092	01:46:44,211	Şeyhülislam Hasan Fehmi Efendi'nin görevden alınmasını...	Şeyhülislam Hasan Fehmi Efendi'nin görevden alınmasını...
1679	01:46:44,441	01:46:46,817	...Sadrazamlığa Mithat Paşa'nın getirilmesini...	...Sadrazamlığa Mithat Paşa'nın getirilmesini...
1680	01:46:47,385	01:46:51,663	...ve Hüseyin Avni Paşa'nın, yeniden Serasker olarak atanmasını istiyorlar Sultan'ım.	...ve Hüseyin Avni Paşa'nın, yeniden Serasker olarak atanmasını istiyorlar Sultan'ım.
1681	01:46:53,800	01:46:56,869	Kimin azledilip, kimin taltif edileceğini...	Kimin azledilip, kimin taltif edileceğini...
1682	01:46:56,943	01:47:00,759	...ne zamandan beri mektep talebeleri karar verebileceğini zannediyor Paşa?	...ne zamandan beri mektep talebeleri karar verebileceğini zannediyor Paşa?
1683	01:47:00,999	01:47:04,713	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1684	01:47:05,999	01:47:09,037	Korkarım bunlar ne talep ettiklerinin bile farkında değiller.	Korkarım bunlar ne talep ettiklerinin bile farkında değiller.
1685	01:47:09,522	01:47:14,276	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1686	01:47:15,593	01:47:21,649	(Güvercin sesi) (Müzik)	(Güvercin sesi) (Müzik)
1687	01:47:24,581	01:47:32,571	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1688	01:47:32,690	01:47:36,618	(Güvercin sesi)	(Güvercin sesi)
1689	01:47:38,182	01:47:46,179	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1690	01:47:51,694	01:47:55,592	(Leyla dış ses) Mustafa, Şehzade Murat'ın kaldığı yeri öğrendi. Acil bir şeyler yap.	(Leyla dış ses) Mustafa, Şehzade Murat'ın kaldığı yeri öğrendi. Acil bir şeyler yap.
1691	01:47:56,011	01:48:01,180	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1692	01:48:01,220	01:48:05,438	Şehzade’yi o evden derhal kaçırıp, daha güvenli bir yere götürmem lazım.	Şehzade’yi o evden derhal kaçırıp, daha güvenli bir yere götürmem lazım.
1693	01:48:06,516	01:48:11,150	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1694	01:48:11,421	01:48:13,845	(Şerzan) Çabuk! Şehzade’m çabuk!	(Şerzan) Çabuk! Şehzade’m çabuk!
1695	01:48:13,861	01:48:16,711	(Şerzan) Sadri hemen gelmeden konağı terk etmemiz gerek hadi.	(Şerzan) Sadri hemen gelmeden konağı terk etmemiz gerek hadi.
1696	01:48:17,202	01:48:20,952	(Murat) Yerimi öğrendiğine göre, niyetimi de öğrendi.	(Murat) Yerimi öğrendiğine göre, niyetimi de öğrendi.
1697	01:48:21,321	01:48:22,676	-(Murat) Niyetimi de öğrendi. -(Şerzan) Hadi!	-(Murat) Niyetimi de öğrendi. -(Şerzan) Hadi!
1698	01:48:23,399	01:48:26,851	(Murat) Beni öldürecek Şerzan! Yaşatmayacak beni!	(Murat) Beni öldürecek Şerzan! Yaşatmayacak beni!
1699	01:48:26,923	01:48:29,260	Şehzade’m hadi!.. (Ağlama sesi)	Şehzade’m hadi!.. (Ağlama sesi)
1700	01:48:29,772	01:48:34,431	Beni yaşatmayacak Şerzan, Amca Sultan’ımız beni öldürecek.	Beni yaşatmayacak Şerzan, Amca Sultan’ımız beni öldürecek.
1701	01:48:34,481	01:48:36,941	-Şehzade’m! Şehzade’m! -(Murat) Beni öldürecek.	-Şehzade’m! Şehzade’m! -(Murat) Beni öldürecek.
1702	01:48:36,991	01:48:38,316	(Şerzan) Hadi Şehzade’m! (Masaya vurma sesi)	(Şerzan) Hadi Şehzade’m! (Masaya vurma sesi)
1703	01:48:38,316	01:48:41,054	(Murat) Beni öldürecek! Beni öldürecek, yaşatmayacak!	(Murat) Beni öldürecek! Beni öldürecek, yaşatmayacak!
1704	01:48:41,054	01:48:42,752	-(Şerzan) Tamam tamam. -(Murat) Şerzan!	-(Şerzan) Tamam tamam. -(Murat) Şerzan!
1705	01:48:42,879	01:48:45,102	Git konuş onunla, git konuş!	Git konuş onunla, git konuş!
1706	01:48:45,141	01:48:46,831	(Murat) Benim yerime özür dile ondan. (Ağlama sesi)	(Murat) Benim yerime özür dile ondan. (Ağlama sesi)
1707	01:48:46,831	01:48:50,410	Şehzade’m, hadi çabuk gitmemiz gerek Şehzade’m!..	Şehzade’m, hadi çabuk gitmemiz gerek Şehzade’m!..
1708	01:48:50,561	01:48:52,640	Şehzade’m, gitmemiz gerek!	Şehzade’m, gitmemiz gerek!
1709	01:48:52,680	01:48:53,860	(Erkek) Araba hazır, çıkabiliriz.	(Erkek) Araba hazır, çıkabiliriz.
1710	01:48:53,907	01:48:55,521	(Şerzan) Hadi! Hadi! (Ağlama sesi)	(Şerzan) Hadi! Hadi! (Ağlama sesi)
1711	01:48:56,144	01:48:57,101	(Şerzan) Şehzade’m!	(Şerzan) Şehzade’m!
1712	01:48:57,843	01:48:59,406	(Şerzan) Gitmemiz gerek!	(Şerzan) Gitmemiz gerek!
1713	01:48:59,470	01:49:01,242	(Nefes sesi)	(Nefes sesi)
1714	01:49:01,811	01:49:04,159	(Şerzan) Hadi kalkın, hadi!	(Şerzan) Hadi kalkın, hadi!
1715	01:49:04,565	01:49:05,381	(Murat) Git!	(Murat) Git!
1716	01:49:07,152	01:49:13,474	(Ağlama sesi) (Müzik)	(Ağlama sesi) (Müzik)
1717	01:49:14,260	01:49:18,040	(Rabarba) (Ağlama sesi)	(Rabarba) (Ağlama sesi)
1718	01:49:19,728	01:49:23,157	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1719	01:49:23,537	01:49:31,532	(Rabarba)	(Rabarba)
1720	01:49:33,532	01:49:39,199	(Müzik)	(Müzik)
1721	01:49:39,318	01:49:42,140	Takviye kuvvet istedik, biraz daha dayanın.	Takviye kuvvet istedik, biraz daha dayanın.
1722	01:49:42,961	01:49:47,567	(Müzik) (Rabarba)	(Müzik) (Rabarba)
1723	01:49:47,567	01:49:48,723	(Mustafa) Açılın!	(Mustafa) Açılın!
1724	01:49:49,075	01:49:54,766	(Müzik) (Rabarba)	(Müzik) (Rabarba)
1725	01:49:55,275	01:49:58,640	(Dışarıdan gelen konuşma sesleri)	(Dışarıdan gelen konuşma sesleri)
1726	01:49:58,942	01:50:00,171	(Kapı vurma sesi)	(Kapı vurma sesi)
1727	01:50:00,688	01:50:01,498	Gel!..	Gel!..
1728	01:50:01,934	01:50:03,158	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
1729	01:50:04,823	01:50:07,267	(Yaver) Sultan'ım, Mustafa sizinle görüşmek istiyor.	(Yaver) Sultan'ım, Mustafa sizinle görüşmek istiyor.
1730	01:50:07,267	01:50:08,245	Gelsin!	Gelsin!
1731	01:50:09,894	01:50:12,274	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
1732	01:50:12,434	01:50:13,795	(Mustafa) Sultan'ım.	(Mustafa) Sultan'ım.
1733	01:50:14,061	01:50:17,346	(Padişah) Haklı çıktın Mustafa. İdamlar doğru olmadı.	(Padişah) Haklı çıktın Mustafa. İdamlar doğru olmadı.
1734	01:50:17,799	01:50:20,511	Bu bir tertip ve sizi tahttan indirmeye çalışıyorlar.	Bu bir tertip ve sizi tahttan indirmeye çalışıyorlar.
1735	01:50:21,101	01:50:23,468	Ne olursa olsun, istediklerini vermeyin.	Ne olursa olsun, istediklerini vermeyin.
1736	01:50:23,522	01:50:26,707	Zor kullanmak şartıyla bile olsa, o kalabalığı dağıtmak zorundasınız.	Zor kullanmak şartıyla bile olsa, o kalabalığı dağıtmak zorundasınız.
1737	01:50:26,757	01:50:29,553	Ben talebelerimin üzerine, silah sıkmam Mustafa.	Ben talebelerimin üzerine, silah sıkmam Mustafa.
1738	01:50:30,955	01:50:33,752	Ama onlar sizi talebelerinizle vurmaya çalışıyorlar.	Ama onlar sizi talebelerinizle vurmaya çalışıyorlar.
1739	01:50:34,915	01:50:36,657	Yerimize kimi getirecekler?	Yerimize kimi getirecekler?
1740	01:50:36,812	01:50:38,216	Ali gidip yerinde gördü.	Ali gidip yerinde gördü.
1741	01:50:38,304	01:50:40,235	Murat tahta çıkacak durumda değil.	Murat tahta çıkacak durumda değil.
1742	01:50:41,407	01:50:43,051	Şehzade Murat İstanbul'da.	Şehzade Murat İstanbul'da.
1743	01:50:43,051	01:50:46,289	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1744	01:50:47,067	01:50:50,520	Giritli Hasan Efendi'nin konağında ve gayet sağlıklı durumda.	Giritli Hasan Efendi'nin konağında ve gayet sağlıklı durumda.
1745	01:50:50,678	01:50:54,821	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1746	01:50:54,916	01:50:56,368	Doğru mu söylüyorsun Mustafa?	Doğru mu söylüyorsun Mustafa?
1747	01:50:58,193	01:50:59,633	Doğru Sultan'ım.	Doğru Sultan'ım.
1748	01:50:59,876	01:51:01,032	(Kapı vurma sesi)	(Kapı vurma sesi)
1749	01:51:01,090	01:51:01,910	Gel!..	Gel!..
1750	01:51:03,884	01:51:05,725	(Yaver) Sultan'ım, Ruhi Paşa ve Ali de geldi.	(Yaver) Sultan'ım, Ruhi Paşa ve Ali de geldi.
1751	01:51:05,775	01:51:06,837	(Padişah) Al içeri.	(Padişah) Al içeri.
1752	01:51:07,004	01:51:12,859	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1753	01:51:13,533	01:51:14,893	Yakalayabildiniz mi?	Yakalayabildiniz mi?
1754	01:51:15,676	01:51:17,406	Gittiğimizde bomboştu, yoklar.	Gittiğimizde bomboştu, yoklar.
1755	01:51:17,478	01:51:18,639	(Flashback)	(Flashback)
1756	01:51:19,518	01:51:25,502	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1757	01:51:25,764	01:51:26,580	(Düşme sesi)	(Düşme sesi)
1758	01:51:29,279	01:51:30,857	(Ahmet) Her yere baktık.	(Ahmet) Her yere baktık.
1759	01:51:32,581	01:51:33,942	(Mum cızırtısı sesi)	(Mum cızırtısı sesi)
1760	01:51:35,010	01:51:41,756	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1761	01:51:42,165	01:51:43,520	Şerefsizler!..	Şerefsizler!..
1762	01:51:45,403	01:51:46,456	(Padişah) Mustafa...	(Padişah) Mustafa...
1763	01:51:48,673	01:51:50,578	...git o melunu bul Mustafa!	...git o melunu bul Mustafa!
1764	01:51:50,832	01:51:51,506	Ama?	Ama?
1765	01:51:51,506	01:51:54,420	Git o melunu bul Mustafa ve getir Mustafa!	Git o melunu bul Mustafa ve getir Mustafa!
1766	01:51:54,641	01:51:55,752	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1767	01:51:55,966	01:51:57,122	(Kapı vurma sesi)	(Kapı vurma sesi)
1768	01:51:57,180	01:51:58,404	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
1769	01:51:59,251	01:52:03,236	Sultan'ım dışarıdaki kalabalık, saraya girmek üzere, ne olur bir şey yapın.	Sultan'ım dışarıdaki kalabalık, saraya girmek üzere, ne olur bir şey yapın.
1770	01:52:03,807	01:52:11,773	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1771	01:52:18,535	01:52:20,655	(Martı sesi)	(Martı sesi)
1772	01:52:21,511	01:52:29,408	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1773	01:52:39,015	01:52:47,003	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1774	01:52:59,984	01:53:03,301	(Müzik devam ediyor)	(Müzik devam ediyor)
1775	01:53:04,357	01:53:05,309	Yüce Efendi...	Yüce Efendi...
1776	01:53:06,317	01:53:07,405	...hoş geldiniz.	...hoş geldiniz.
1777	01:53:08,420	01:53:10,053	Hoş bulduk Efendi Cemil.	Hoş bulduk Efendi Cemil.
1778	01:53:11,158	01:53:15,382	Her şey sizin planladığınız gibi eksiksiz bir şekilde yerine getirildi.	Her şey sizin planladığınız gibi eksiksiz bir şekilde yerine getirildi.
1779	01:53:15,507	01:53:16,249	Tabii.	Tabii.
1780	01:53:16,705	01:53:24,012	Leyla, Şehzade Murat'ın yerinin deşifre olduğunu, zamanında sana haber vermeseydi.	Leyla, Şehzade Murat'ın yerinin deşifre olduğunu, zamanında sana haber vermeseydi.
1781	01:53:24,809	01:53:28,909	(Yüce Efendi) Bunca emek heba olup gidecekti Efendi Cemil.	(Yüce Efendi) Bunca emek heba olup gidecekti Efendi Cemil.
1782	01:53:29,484	01:53:31,105	(Cemil) Leyla sayesinde...	(Cemil) Leyla sayesinde...
1783	01:53:31,341	01:53:34,693	... tam zamanında Şehzade Murat'ı konaktan kaçırmayı başardık.	... tam zamanında Şehzade Murat'ı konaktan kaçırmayı başardık.
1784	01:53:34,992	01:53:38,642	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1785	01:53:39,047	01:53:43,854	(Cemil) Bıçak Ali konağa geldiğinde, Şehzade çoktan güvenli bir yere nakledilmişti.	(Cemil) Bıçak Ali konağa geldiğinde, Şehzade çoktan güvenli bir yere nakledilmişti.
1786	01:53:45,357	01:53:47,404	(Cemil) Yani elleri boş kaldı.	(Cemil) Yani elleri boş kaldı.
1787	01:53:49,000	01:53:53,080	(Cemil dış ses) Talebe hareketi halk hareketiyle birleşince, daha da etkili oldu.	(Cemil dış ses) Talebe hareketi halk hareketiyle birleşince, daha da etkili oldu.
1788	01:53:53,468	01:53:57,293	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1789	01:53:57,587	01:54:00,968	(Cemil dış ses) Böylece Sultan, sarayı ablukaya alan protestocuların...	(Cemil dış ses) Böylece Sultan, sarayı ablukaya alan protestocuların...
1790	01:54:00,968	01:54:04,146	...isteklerinin birçoğunu yerine getirmek zorunda kaldı.	...isteklerinin birçoğunu yerine getirmek zorunda kaldı.
1791	01:54:06,371	01:54:09,086	Mithat Paşa'nın, Sadrazam olması dışında...	Mithat Paşa'nın, Sadrazam olması dışında...
1792	01:54:10,863	01:54:13,040	...bütün isteklerini kabul ediyorum.	...bütün isteklerini kabul ediyorum.
1793	01:54:13,966	01:54:21,964	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1794	01:54:23,647	01:54:26,845	Tekrar eski günlere dönüyoruz ha Efendi Cemil?	Tekrar eski günlere dönüyoruz ha Efendi Cemil?
1795	01:54:27,782	01:54:29,964	(Cemil) Sayenizde Yüce Efendi.	(Cemil) Sayenizde Yüce Efendi.
1796	01:54:31,465	01:54:33,414	(Leyla) Efendi Cemil haklı.	(Leyla) Efendi Cemil haklı.
1797	01:54:34,870	01:54:39,163	(Leyla) Sizin dehanız sayesinde, tekrar eski günlerimize dönüyoruz Efendi Miloş.	(Leyla) Sizin dehanız sayesinde, tekrar eski günlerimize dönüyoruz Efendi Miloş.
1798	01:54:40,008	01:54:45,246	(Müzik)	(Müzik)
1799	01:54:45,444	01:54:47,810	-Sultan'ım müsaade buyurursanız. -(Padişah) Hı hı.	-Sultan'ım müsaade buyurursanız. -(Padişah) Hı hı.
1800	01:54:49,143	01:54:52,400	(Mustafa) Yeni bir darbe girişimi ile sizi devirmeye çalışacaklar.	(Mustafa) Yeni bir darbe girişimi ile sizi devirmeye çalışacaklar.
1801	01:54:53,119	01:54:54,771	Lakin tek bir hamleyle...	Lakin tek bir hamleyle...
1802	01:54:55,048	01:54:57,030	...bütün oyunlarını ortaya çıkarabiliriz.	...bütün oyunlarını ortaya çıkarabiliriz.
1803	01:54:57,389	01:55:00,206	(Müzik)	(Müzik)
1804	01:55:00,333	01:55:01,830	Nedir o hamle Mustafa?	Nedir o hamle Mustafa?
1805	01:55:02,349	01:55:05,819	Yedi Cemaziyülevvel günü, sarayda bulunmamanız.	Yedi Cemaziyülevvel günü, sarayda bulunmamanız.
1806	01:55:06,746	01:55:09,458	Bu şekilde, bütün oyunları suya düşmüş olacak.	Bu şekilde, bütün oyunları suya düşmüş olacak.
1807	01:55:10,023	01:55:16,654	(Müzik)	(Müzik)
1808	01:55:17,202	01:55:20,961	Beni götüreceğin yeri sadece sen ve ben bileceğiz.	Beni götüreceğin yeri sadece sen ve ben bileceğiz.
1809	01:55:22,710	01:55:25,255	Sadece sen ve ben Mustafa.	Sadece sen ve ben Mustafa.
1810	01:55:26,615	01:55:27,976	Başüstüne Sultan'ım.	Başüstüne Sultan'ım.
1811	01:55:28,996	01:55:31,654	(Müzik)	(Müzik)
1812	01:55:31,829	01:55:34,309	(Efekt sesi)	(Efekt sesi)
1813	01:55:34,797	01:55:36,936	(Leyla) Birkaç gün kapalı kalsın böyle.	(Leyla) Birkaç gün kapalı kalsın böyle.
1814	01:55:38,305	01:55:39,870	(Leyla) Koğuşa götürebilirsin.	(Leyla) Koğuşa götürebilirsin.
1815	01:55:40,289	01:55:42,455	(Hasta) Allah razı olsun doktor hanım.	(Hasta) Allah razı olsun doktor hanım.
1816	01:55:42,908	01:55:46,217	(Ayak sesi)	(Ayak sesi)
1817	01:55:49,202	01:55:50,248	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
1818	01:55:50,392	01:55:51,616	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
1819	01:55:52,797	01:55:53,923	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
1820	01:55:54,892	01:55:57,106	-Neden geldin buraya? -(Cemil) Konuşmamız lazım.	-Neden geldin buraya? -(Cemil) Konuşmamız lazım.
1821	01:55:57,156	01:55:59,915	(Leyla) Buraya gelmenin ne kadar tehlikeli olduğunun farkında değil misin?	(Leyla) Buraya gelmenin ne kadar tehlikeli olduğunun farkında değil misin?
1822	01:55:59,965	01:56:01,199	Bırak şimdi bunları.	Bırak şimdi bunları.
1823	01:56:01,417	01:56:02,794	Mesele çok mühim.	Mesele çok mühim.
1824	01:56:03,123	01:56:05,725	Mustafa yarın akşam Sultan'ı saraydan çıkarıp...	Mustafa yarın akşam Sultan'ı saraydan çıkarıp...
1825	01:56:06,091	01:56:08,867	...sadece kendisinin bildiği gizli bir yere götürecekmiş.	...sadece kendisinin bildiği gizli bir yere götürecekmiş.
1826	01:56:09,440	01:56:11,906	Eğer o gizli yeri bulamazsak...	Eğer o gizli yeri bulamazsak...
1827	01:56:12,226	01:56:14,173	...işte o zaman her şey biter.	...işte o zaman her şey biter.
1828	01:56:14,956	01:56:17,951	O zaman Mustafa ne yapmaya çalıştığımızın farkında.	O zaman Mustafa ne yapmaya çalıştığımızın farkında.
1829	01:56:18,146	01:56:19,322	Sanırım evet.	Sanırım evet.
1830	01:56:20,781	01:56:22,784	Bu durumda, her şeyi iptal etmek zorundayız.	Bu durumda, her şeyi iptal etmek zorundayız.
1831	01:56:23,019	01:56:23,839	Hayır!	Hayır!
1832	01:56:23,839	01:56:25,146	Riskin farkında mısın sen?	Riskin farkında mısın sen?
1833	01:56:25,146	01:56:26,852	Bu Yüce Efendi'nin kararı.	Bu Yüce Efendi'nin kararı.
1834	01:56:27,567	01:56:28,791	Plan devam ediyor.	Plan devam ediyor.
1835	01:56:29,432	01:56:31,811	(Cemil) Sen sadece sana söylenenleri yap.	(Cemil) Sen sadece sana söylenenleri yap.
1836	01:56:32,233	01:56:35,051	Mustafa'nın, Padişah'ı nereye götüreceğini öğren.	Mustafa'nın, Padişah'ı nereye götüreceğini öğren.
1837	01:56:35,861	01:56:36,935	O kadar!	O kadar!
1838	01:56:37,559	01:56:39,909	(Cemil) Garbis yapılması gerekeni biliyor zaten	(Cemil) Garbis yapılması gerekeni biliyor zaten
1839	01:56:40,488	01:56:44,888	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1840	01:56:45,214	01:56:46,438	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
1841	01:56:47,944	01:56:49,237	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
1842	01:56:50,000	01:56:57,957	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1843	01:57:03,846	01:57:06,552	(Ezan sesi)	(Ezan sesi)
1844	01:57:07,695	01:57:10,996	(Ezan sesi) (Dalga sesi)	(Ezan sesi) (Dalga sesi)
1845	01:57:12,282	01:57:17,107	(Ezan sesi)	(Ezan sesi)
1846	01:57:17,856	01:57:22,673	(Silah tetik sesi)	(Silah tetik sesi)
1847	01:57:24,880	01:57:26,171	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
1848	01:57:27,277	01:57:30,348	Mustafa ben meyve hazırlayacağım, sen de bir şey ister misin?	Mustafa ben meyve hazırlayacağım, sen de bir şey ister misin?
1849	01:57:30,475	01:57:31,291	Dadı yok mu?	Dadı yok mu?
1850	01:57:31,761	01:57:32,985	Dadı bugün izinli.	Dadı bugün izinli.
1851	01:57:34,078	01:57:35,490	İstemem sağ ol.	İstemem sağ ol.
1852	01:57:37,602	01:57:38,895	(Kapı kapanma sesi)	(Kapı kapanma sesi)
1853	01:57:44,404	01:57:45,931	(Çığlık sesi)	(Çığlık sesi)
1854	01:57:47,602	01:57:48,587	(Kapı açılma sesi)	(Kapı açılma sesi)
1855	01:57:48,634	01:57:56,622	(Müzik)	(Müzik)
1856	01:58:08,683	01:58:10,516	(Yumruk sesi)	(Yumruk sesi)
1857	01:58:10,866	01:58:13,799	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1858	01:58:15,001	01:58:18,929	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1859	01:58:19,989	01:58:25,164	(Müzik)	(Müzik)
1860	01:58:25,786	01:58:28,599	(Cemil) Bu senin canını acıtmayacak.	(Cemil) Bu senin canını acıtmayacak.
1861	01:58:30,469	01:58:33,032	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1862	01:58:33,255	01:58:34,806	(Leyla) Mustafa, Ah!..	(Leyla) Mustafa, Ah!..
1863	01:58:35,422	01:58:37,688	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1864	01:58:38,112	01:58:39,395	Sizler...	Sizler...
1865	01:58:40,231	01:58:41,438	...öldünüz!..	...öldünüz!..
1866	01:58:41,985	01:58:43,626	(Mustafa) Öldünüz! (Gülme sesi)	(Mustafa) Öldünüz! (Gülme sesi)
1867	01:58:44,175	01:58:46,012	(Mustafa) Beni duydunuz mu?	(Mustafa) Beni duydunuz mu?
1868	01:58:46,477	01:58:47,789	Sakin ol!	Sakin ol!
1869	01:58:48,453	01:58:49,544	(Yüce Efendi) Kızma!	(Yüce Efendi) Kızma!
1870	01:58:50,143	01:58:53,604	(Yüce Efendi) Sen kızarsan biz kızarız.	(Yüce Efendi) Sen kızarsan biz kızarız.
1871	01:58:53,976	01:58:55,420	(Yüce Efendi) Biz kızarsak...	(Yüce Efendi) Biz kızarsak...
1872	01:58:55,984	01:58:57,460	...kıza kızarız.	...kıza kızarız.
1873	01:58:57,611	01:59:01,153	(Yüce Efendi) Sana kızmayız anladın mı?	(Yüce Efendi) Sana kızmayız anladın mı?
1874	01:59:01,849	01:59:03,588	Ne istiyorsunuz ulan?	Ne istiyorsunuz ulan?
1875	01:59:04,143	01:59:05,639	(Yüce Efendi) Ne istiyoruz?	(Yüce Efendi) Ne istiyoruz?
1876	01:59:07,000	01:59:08,444	(Yüce Efendi) Sultan’ı!	(Yüce Efendi) Sultan’ı!
1877	01:59:09,730	01:59:11,859	(Yüce Efendi) 30 Mayıs akşamı...	(Yüce Efendi) 30 Mayıs akşamı...
1878	01:59:12,262	01:59:13,992	...nereye götüreceksin onu?	...nereye götüreceksin onu?
1879	01:59:14,254	01:59:16,103	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1880	01:59:16,460	01:59:20,023	(Nefes sesi) (Gülme sesi)	(Nefes sesi) (Gülme sesi)
1881	01:59:21,849	01:59:23,274	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1882	01:59:24,301	01:59:27,722	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1883	01:59:27,984	01:59:29,857	Konuşturmak için?	Konuşturmak için?
1884	01:59:30,436	01:59:32,207	Beni mi seçtiniz?	Beni mi seçtiniz?
1885	01:59:32,507	01:59:33,268	(Mustafa) Öyle mi?	(Mustafa) Öyle mi?
1886	01:59:33,555	01:59:35,967	(Gülme sesi)	(Gülme sesi)
1887	01:59:36,365	01:59:38,357	(Yüce Efendi) Konuşmayacaksın demek? (Gülme sesi)	(Yüce Efendi) Konuşmayacaksın demek? (Gülme sesi)
1888	01:59:38,928	01:59:39,835	Ha ha.	Ha ha.
1889	01:59:44,642	01:59:48,074	(Garbis) Biz seni konuşturmasını biliriz Filinta Mustafa.	(Garbis) Biz seni konuşturmasını biliriz Filinta Mustafa.
1890	01:59:48,983	01:59:56,919	(Müzik)	(Müzik)
1891	02:00:11,622	02:00:12,966	Gözlerime bak.	Gözlerime bak.
1892	02:00:15,170	02:00:16,142	(Mustafa) Leyla?	(Mustafa) Leyla?
1893	02:00:17,178	02:00:19,900	Senin canın pahasına bile olsa...	Senin canın pahasına bile olsa...
1894	02:00:20,431	02:00:21,506	...bu bilgiyi...	...bu bilgiyi...
1895	02:00:22,924	02:00:25,017	...bu şerefsizlere vermeyeceğim.	...bu şerefsizlere vermeyeceğim.
1896	02:00:26,297	02:00:27,553	Anladın mı?	Anladın mı?
1897	02:00:32,519	02:00:39,459	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1898	02:00:40,293	02:00:45,621	(Nefes sesi) (Kalp atış sesi)	(Nefes sesi) (Kalp atış sesi)
1899	02:00:45,971	02:00:49,748	(Efekt sesi)	(Efekt sesi)
1900	02:00:49,971	02:00:52,121	(Murat) Sultan her şeyin farkında.	(Murat) Sultan her şeyin farkında.
1901	02:00:53,908	02:00:56,140	(Murat) Sadece benimle oynuyor.	(Murat) Sadece benimle oynuyor.
1902	02:00:58,067	02:01:00,765	Kellemi alacak benim! Kellemi alacak!	Kellemi alacak benim! Kellemi alacak!
1903	02:01:00,829	02:01:03,149	Murat'ım, lütfen sakin ol.	Murat'ım, lütfen sakin ol.
1904	02:01:03,504	02:01:05,331	Her şey yolunda merak etme.	Her şey yolunda merak etme.
1905	02:01:05,448	02:01:07,524	Bak, Sultan...	Bak, Sultan...
1906	02:01:07,710	02:01:10,089	...senin iyileştiğini bilmiyor.	...senin iyileştiğini bilmiyor.
1907	02:01:10,250	02:01:12,695	(Murat) Sakin falan olamam! (Devrilme sesi)	(Murat) Sakin falan olamam! (Devrilme sesi)
1908	02:01:12,956	02:01:14,658	(Murat) Sakin falan olamam!	(Murat) Sakin falan olamam!
1909	02:01:15,400	02:01:16,953	Her şeyin farkında.	Her şeyin farkında.
1910	02:01:18,146	02:01:19,787	Kellemi alacak benim!	Kellemi alacak benim!
1911	02:01:21,011	02:01:25,741	(Müzik)	(Müzik)
1912	02:01:26,106	02:01:29,621	(Efekt sesi)	(Efekt sesi)
1913	02:01:30,003	02:01:34,504	Her şeyin bittiğini düşündüğümüz anda, yine siz devreye girdiniz Yüce Efendi.	Her şeyin bittiğini düşündüğümüz anda, yine siz devreye girdiniz Yüce Efendi.
1914	02:01:35,082	02:01:37,686	Ve darbe tarihini, bir gün önceye çektiniz.	Ve darbe tarihini, bir gün önceye çektiniz.
1915	02:01:38,995	02:01:46,904	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1916	02:01:58,810	02:02:03,194	Sultan, darbenin 31 Mayıs’ta yapılacağını düşünüyor.	Sultan, darbenin 31 Mayıs’ta yapılacağını düşünüyor.
1917	02:02:04,731	02:02:06,733	(Erkek ses) Tüm tedbirler ona göre alındı...	(Erkek ses) Tüm tedbirler ona göre alındı...
1918	02:02:07,342	02:02:08,628	...ama biz...	...ama biz...
1919	02:02:10,001	02:02:12,030	...biz beklemediği bir şey yapacağız.	...biz beklemediği bir şey yapacağız.
1920	02:02:13,358	02:02:16,328	Darbeyi 30 Mayıs gecesi yapacağız.	Darbeyi 30 Mayıs gecesi yapacağız.
1921	02:02:21,273	02:02:26,139	Sultan, Mustafa'nın gelip kendisini güvenli yere götüreceğini düşündüğü sırada...	Sultan, Mustafa'nın gelip kendisini güvenli yere götüreceğini düşündüğü sırada...
1922	02:02:26,273	02:02:29,254	...biz sarayın etrafını kuşatacağız.	...biz sarayın etrafını kuşatacağız.
1923	02:02:29,987	02:02:37,857	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1924	02:02:47,263	02:02:48,511	Ayrıca...	Ayrıca...
1925	02:02:48,961	02:02:53,325	...Boğaz’daki bütün gemilerimizin topları da saraya çevrilecek.	...Boğaz’daki bütün gemilerimizin topları da saraya çevrilecek.
1926	02:02:54,001	02:03:01,990	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1927	02:03:06,340	02:03:07,679	(Yüce Efendi) Uyandın demek.	(Yüce Efendi) Uyandın demek.
1928	02:03:08,507	02:03:16,391	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1929	02:03:16,582	02:03:18,190	Leyla'yı nereye götürdün?	Leyla'yı nereye götürdün?
1930	02:03:18,479	02:03:21,047	(Garbis) Pöf! Yok oldu.	(Garbis) Pöf! Yok oldu.
1931	02:03:22,273	02:03:24,093	(Garbis) İstediklerimizi aldık.	(Garbis) İstediklerimizi aldık.
1932	02:03:24,710	02:03:26,828	Sana ihtiyacımız yok artık.	Sana ihtiyacımız yok artık.
1933	02:03:28,551	02:03:33,511	(Garbis) O değil de onca adam seni öldürmek isterken...	(Garbis) O değil de onca adam seni öldürmek isterken...
1934	02:03:34,535	02:03:36,722	...kısmet bizeymiş.	...kısmet bizeymiş.
1935	02:03:38,741	02:03:40,532	(Garbis) Kişisel algılama.	(Garbis) Kişisel algılama.
1936	02:03:41,590	02:03:43,001	(Garbis) Sık kafasına.	(Garbis) Sık kafasına.
1937	02:03:44,201	02:03:50,269	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1938	02:03:50,325	02:03:51,968	(Dövüş sesi)	(Dövüş sesi)
1939	02:03:53,706	02:03:56,444	(Dövüş sesi)	(Dövüş sesi)
1940	02:03:58,008	02:04:02,423	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1941	02:04:02,423	02:04:03,742	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1942	02:04:04,486	02:04:09,549	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1943	02:04:10,049	02:04:11,073	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1944	02:04:12,547	02:04:20,527	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1945	02:04:21,820	02:04:23,861	Tüm tedbirler ona göre alındı.	Tüm tedbirler ona göre alındı.
1946	02:04:24,200	02:04:25,993	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1947	02:04:26,121	02:04:31,253	Ayrıca Şam'dan getirilen ve Türkçe bilmeyen bir tabur Arap askeri de...	Ayrıca Şam'dan getirilen ve Türkçe bilmeyen bir tabur Arap askeri de...
1948	02:04:31,613	02:04:33,110	Dolmabahçe sırtlarına...	Dolmabahçe sırtlarına...
1949	02:04:34,296	02:04:37,859	...kışlalar henüz hazır değil diyerek yerleştirilecek.	...kışlalar henüz hazır değil diyerek yerleştirilecek.
1950	02:04:38,106	02:04:41,219	Onlara, Padişah’ımızın hayatı tehlikede...	Onlara, Padişah’ımızın hayatı tehlikede...
1951	02:04:41,463	02:04:46,412	...bu yüzden saraya, bizim iznimiz olmadan kimseyi sokmayacaksınız diyeceğiz.	...bu yüzden saraya, bizim iznimiz olmadan kimseyi sokmayacaksınız diyeceğiz.
1952	02:04:48,794	02:04:52,140	Zavallılar, Sultan’ı koruyoruz zannederlerken...	Zavallılar, Sultan’ı koruyoruz zannederlerken...
1953	02:04:52,326	02:04:55,795	...aslında ona gelen her türlü yardımı, engellemiş olacaklar.	...aslında ona gelen her türlü yardımı, engellemiş olacaklar.
1954	02:04:57,009	02:05:00,033	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1955	02:05:00,652	02:05:07,176	(Erkek ses) Sultan, Mustafa'nın gelip kendisini güvenli bir yere götüreceğini düşündüğü sırada...	(Erkek ses) Sultan, Mustafa'nın gelip kendisini güvenli bir yere götüreceğini düşündüğü sırada...
1956	02:05:07,722	02:05:11,024	...biz sarayın etrafını kuşatacağız.	...biz sarayın etrafını kuşatacağız.
1957	02:05:11,476	02:05:14,413	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1958	02:05:14,532	02:05:19,048	Her şey tamam olduktan ve saray muhafızları silahlarını bıraktıktan sonra...	Her şey tamam olduktan ve saray muhafızları silahlarını bıraktıktan sonra...
1959	02:05:19,397	02:05:20,913	...Süleyman Hüsnü Paşa.	...Süleyman Hüsnü Paşa.
1960	02:05:21,072	02:05:23,621	(Erkek ses) Sen, saraya gireceksin.	(Erkek ses) Sen, saraya gireceksin.
1961	02:05:26,961	02:05:29,874	Ve Sultan'ın azledildiğini bildireceksin.	Ve Sultan'ın azledildiğini bildireceksin.
1962	02:05:30,501	02:05:38,433	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1963	02:05:41,105	02:05:41,958	Durun!..	Durun!..
1964	02:05:42,978	02:05:48,888	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1965	02:05:49,816	02:05:51,565	Asker, mermi sür!	Asker, mermi sür!
1966	02:05:51,975	02:05:56,030	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1967	02:05:56,205	02:05:57,608	(Süleyman Hüsnü) Nişan al!	(Süleyman Hüsnü) Nişan al!
1968	02:05:58,007	02:06:00,768	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1969	02:06:01,039	02:06:02,193	Onbaşı, gel!	Onbaşı, gel!
1970	02:06:05,634	02:06:06,632	Ateş et?	Ateş et?
1971	02:06:08,068	02:06:09,393	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1972	02:06:10,989	02:06:18,985	(Müzik)	(Müzik)
1973	02:06:26,861	02:06:29,281	(Nefes sesi) (Kalp atış sesi)	(Nefes sesi) (Kalp atış sesi)
1974	02:06:29,385	02:06:30,334	Bir daha!	Bir daha!
1975	02:06:30,623	02:06:31,439	(Tetik sesi)	(Tetik sesi)
1976	02:06:32,218	02:06:35,051	(Nefes sesi) (Kalp atış sesi)	(Nefes sesi) (Kalp atış sesi)
1977	02:06:35,147	02:06:36,710	(Silah sesi)	(Silah sesi)
1978	02:06:37,980	02:06:45,960	(Müzik)	(Müzik)
1979	02:07:00,006	02:07:07,628	(Müzik)	(Müzik)
1980	02:07:23,006	02:07:30,651	(Müzik devam ediyor)	(Müzik devam ediyor)
1981	02:07:44,005	02:07:51,980	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1982	02:08:03,982	02:08:11,969	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1983	02:08:22,097	02:08:23,646	Merak etme gözümün nuru.	Merak etme gözümün nuru.
1984	02:08:23,994	02:08:26,558	Bu badireleri de atlatacağız, Allah'ın izniyle.	Bu badireleri de atlatacağız, Allah'ın izniyle.
1985	02:08:27,437	02:08:29,572	(Padişah) Bu geceyi güvenli bir yerde geçireceğim.	(Padişah) Bu geceyi güvenli bir yerde geçireceğim.
1986	02:08:30,000	02:08:37,999	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1987	02:08:42,825	02:08:45,508	(Efekt sesi)	(Efekt sesi)
1988	02:08:46,008	02:08:53,877	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1989	02:09:10,998	02:09:18,985	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1990	02:09:29,297	02:09:32,357	(Mustafa) Padişah’ım beni affet.	(Mustafa) Padişah’ım beni affet.
1991	02:09:33,995	02:09:40,002	(Müzik - Gerilim)	(Müzik - Gerilim)
1992	02:09:41,508	02:09:49,456	Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.	Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
1993	02:09:49,981	02:09:56,600	www.seslibetimlemedernegi.com	www.seslibetimlemedernegi.com
1994	02:09:57,009	02:10:00,985	Sesli Betimleme Metin Yazarı: Gülşen Argüç	Sesli Betimleme Metin Yazarı: Gülşen Argüç
1995	02:10:01,469	02:10:04,548	Seslendiren: Emine Kolivar	Seslendiren: Emine Kolivar
1996	02:10:05,009	02:10:08,887	Alt Yazı: Gökberk Yılmaz / Nuray Ünal / Feride Tezcan	Alt Yazı: Gökberk Yılmaz / Nuray Ünal / Feride Tezcan
1997	02:10:09,525	02:10:13,032	İşaret Dili: Müjde Kolçak	İşaret Dili: Müjde Kolçak
1998	02:10:13,517	02:10:17,531	Son Kontrol: Fulya Akbaba/ Dolunay Ünal / Samet Demirtaş	Son Kontrol: Fulya Akbaba/ Dolunay Ünal / Samet Demirtaş
1999	02:10:18,009	02:10:21,730	Teknik Yapım: Murat Çağlar Özçelik / Ayşegül Uçar	Teknik Yapım: Murat Çağlar Özçelik / Ayşegül Uçar
2000	02:10:21,730	02:10:29,521	(Müzik)	(Müzik)
2001	02:10:41,473	02:10:44,409	(Müzik)	(Müzik)