This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:00,087 | 00:00:06,005 | Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır. | Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır. |
2 | 00:00:06,183 | 00:00:09,111 | www.seslibetimlemedernegi.com | www.seslibetimlemedernegi.com |
3 | 00:00:09,683 | 00:00:13,611 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
4 | 00:00:13,913 | 00:00:15,466 | Destur!.. | Destur!.. |
5 | 00:00:16,968 | 00:00:24,949 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
6 | 00:00:40,001 | 00:00:47,983 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
7 | 00:00:57,661 | 00:00:59,769 | Sizin vazifeniz nedir? | Sizin vazifeniz nedir? |
8 | 00:01:00,907 | 00:01:03,087 | Sizin buradaki vazifeniz nedir? | Sizin buradaki vazifeniz nedir? |
9 | 00:01:03,653 | 00:01:04,829 | Efendiler!.. | Efendiler!.. |
10 | 00:01:05,200 | 00:01:07,117 | Dışarıda bir avuç hain... | Dışarıda bir avuç hain... |
11 | 00:01:07,233 | 00:01:09,027 | ...bir avuç melun... | ...bir avuç melun... |
12 | 00:01:09,336 | 00:01:11,374 | ...bu saldırıyı yaparken... | ...bu saldırıyı yaparken... |
13 | 00:01:11,884 | 00:01:14,101 | ...siz nasıl buna engel olamazsınız? | ...siz nasıl buna engel olamazsınız? |
14 | 00:01:15,987 | 00:01:18,156 | Sizin vazifeniz nedir? | Sizin vazifeniz nedir? |
15 | 00:01:21,606 | 00:01:25,439 | (Yüce Efendi) Yücelik Kitabı'nın biz Yüce Efendileri mesul kıldığı... | (Yüce Efendi) Yücelik Kitabı'nın biz Yüce Efendileri mesul kıldığı... |
16 | 00:01:25,931 | 00:01:28,857 | ...birtakım kaideler vardır efendiler… | ...birtakım kaideler vardır efendiler… |
17 | 00:01:29,256 | 00:01:30,836 | Bunlardan biri de... | Bunlardan biri de... |
18 | 00:01:31,304 | 00:01:34,804 | ...şu an içinde bulunduğumuz durumla alakalı. | ...şu an içinde bulunduğumuz durumla alakalı. |
19 | 00:01:35,272 | 00:01:39,660 | Meclis'e rey verme hakkına sahip her aza... | Meclis'e rey verme hakkına sahip her aza... |
20 | 00:01:40,153 | 00:01:43,340 | ...Yüce Efendi'nin idare şeklini... | ...Yüce Efendi'nin idare şeklini... |
21 | 00:01:43,422 | 00:01:49,188 | ...teşkilatımızın âli menfaatleri hayrına olmadığına kani olduğunda... | ...teşkilatımızın âli menfaatleri hayrına olmadığına kani olduğunda... |
22 | 00:01:50,427 | 00:01:55,321 | ...Meclis Reisliğini oylamaya sunma hakkına sahiptir. | ...Meclis Reisliğini oylamaya sunma hakkına sahiptir. |
23 | 00:01:58,786 | 00:02:00,191 | Efendi Boris... | Efendi Boris... |
24 | 00:02:00,564 | 00:02:02,330 | ...bu mudur arzunuz? | ...bu mudur arzunuz? |
25 | 00:02:04,080 | 00:02:06,433 | Tam olarak budur. | Tam olarak budur. |
26 | 00:02:06,921 | 00:02:10,952 | (Boris) Teşkilatımızın beynelmilel amaçlarına ulaşabilmek için... | (Boris) Teşkilatımızın beynelmilel amaçlarına ulaşabilmek için... |
27 | 00:02:11,604 | 00:02:15,209 | ...sizin idarenizin yeterli olmadığına inanıyor... | ...sizin idarenizin yeterli olmadığına inanıyor... |
28 | 00:02:15,810 | 00:02:18,431 | ...ve Yüce Efendilik makamına... | ...ve Yüce Efendilik makamına... |
29 | 00:02:20,786 | 00:02:24,352 | ...amaçlarımıza çok daha çabuk bir şekilde ulaşacak birini... | ...amaçlarımıza çok daha çabuk bir şekilde ulaşacak birini... |
30 | 00:02:24,818 | 00:02:27,015 | ...kendimi öneriyorum! (Efekt sesi) | ...kendimi öneriyorum! (Efekt sesi) |
31 | 00:02:31,564 | 00:02:34,570 | Sizi de ihanetle suçluyorum! | Sizi de ihanetle suçluyorum! |
32 | 00:02:35,505 | 00:02:43,056 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
33 | 00:02:43,453 | 00:02:46,683 | (Mustafa dış ses) Boris Zaharyas muvaffak olsaydı eğer. | (Mustafa dış ses) Boris Zaharyas muvaffak olsaydı eğer. |
34 | 00:02:48,310 | 00:02:50,648 | (Padişah) Yerimize kimi getireceklermiş peki? | (Padişah) Yerimize kimi getireceklermiş peki? |
35 | 00:02:56,479 | 00:02:57,845 | Onu da sen bul. | Onu da sen bul. |
36 | 00:03:01,900 | 00:03:03,412 | Başüstüne Sultan'ım. | Başüstüne Sultan'ım. |
37 | 00:03:05,091 | 00:03:06,033 | Mustafa. | Mustafa. |
38 | 00:03:07,313 | 00:03:09,745 | Bu hengâmede Davut Paşa'nın... | Bu hengâmede Davut Paşa'nın... |
39 | 00:03:10,107 | 00:03:13,650 | ...şehidimizin naaşı ortalık yerde kalmamıştır inşallah? | ...şehidimizin naaşı ortalık yerde kalmamıştır inşallah? |
40 | 00:03:14,417 | 00:03:16,594 | Kendi evine naklettik Sultan'ım. | Kendi evine naklettik Sultan'ım. |
41 | 00:03:19,274 | 00:03:20,305 | Mustafa. | Mustafa. |
42 | 00:03:20,917 | 00:03:22,936 | Bu hainleri bulup ortaya çıkar. | Bu hainleri bulup ortaya çıkar. |
43 | 00:03:23,631 | 00:03:26,763 | Ben de ibreti âlem için gereken cezayı vereyim. | Ben de ibreti âlem için gereken cezayı vereyim. |
44 | 00:03:28,147 | 00:03:30,012 | Gözünüz arkada kalmasın. | Gözünüz arkada kalmasın. |
45 | 00:03:30,536 | 00:03:31,350 | Âlâ! | Âlâ! |
46 | 00:03:32,012 | 00:03:35,218 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
47 | 00:03:35,456 | 00:03:37,142 | Evet, Efendi İlyas... | Evet, Efendi İlyas... |
48 | 00:03:37,916 | 00:03:39,354 | ...netice nedir? | ...netice nedir? |
49 | 00:03:40,829 | 00:03:44,603 | (İlyas) Son reyle birlikte kaybeden efendi... | (İlyas) Son reyle birlikte kaybeden efendi... |
50 | 00:03:45,400 | 00:03:47,209 | ...Boris Zaharyas. | ...Boris Zaharyas. |
51 | 00:03:48,495 | 00:03:50,005 | Ne? Hayır! | Ne? Hayır! |
52 | 00:03:50,860 | 00:03:52,060 | Bu rey benim. | Bu rey benim. |
53 | 00:03:52,257 | 00:03:54,774 | Bu rey benim kendi reyim Yüce Efendi. | Bu rey benim kendi reyim Yüce Efendi. |
54 | 00:03:54,892 | 00:03:56,504 | Gerçeği bilmek istiyorum. | Gerçeği bilmek istiyorum. |
55 | 00:03:56,821 | 00:03:58,794 | Bu rey... Bu rey benim reyim. | Bu rey... Bu rey benim reyim. |
56 | 00:03:59,654 | 00:04:03,066 | Peki, bu şerefsizlerin arasındaki hangi şerefli... | Peki, bu şerefsizlerin arasındaki hangi şerefli... |
57 | 00:04:03,257 | 00:04:04,998 | ...bana verdiği sözünü tuttu. | ...bana verdiği sözünü tuttu. |
58 | 00:04:05,162 | 00:04:07,548 | Bunu bilmek istiyorum. Bu benim hakkım. | Bunu bilmek istiyorum. Bu benim hakkım. |
59 | 00:04:12,842 | 00:04:14,488 | Benim Efendi Boris. | Benim Efendi Boris. |
60 | 00:04:15,107 | 00:04:18,384 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
61 | 00:04:18,921 | 00:04:20,969 | Gerçi size verilmiş bir sözüm yok. | Gerçi size verilmiş bir sözüm yok. |
62 | 00:04:21,392 | 00:04:23,785 | Ama o rey benim. | Ama o rey benim. |
63 | 00:04:24,322 | 00:04:26,840 | O rey bunca senedir... | O rey bunca senedir... |
64 | 00:04:27,012 | 00:04:30,218 | ...benim sizin için sarf ettiğim emeğimin... | ...benim sizin için sarf ettiğim emeğimin... |
65 | 00:04:30,671 | 00:04:31,901 | ...karşılığı. | ...karşılığı. |
66 | 00:04:32,552 | 00:04:35,134 | Sizin davamıza olan... | Sizin davamıza olan... |
67 | 00:04:35,385 | 00:04:36,807 | ...ihanetin... | ...ihanetin... |
68 | 00:04:37,520 | 00:04:39,005 | ...veda mektubu. | ...veda mektubu. |
69 | 00:04:39,091 | 00:04:40,424 | (Gülme sesi) | (Gülme sesi) |
70 | 00:04:40,488 | 00:04:41,834 | (Boris) Bırak! Hayt! | (Boris) Bırak! Hayt! |
71 | 00:04:42,432 | 00:04:46,186 | Ben o reyi çıkacak olan neticenin... | Ben o reyi çıkacak olan neticenin... |
72 | 00:04:46,289 | 00:04:49,863 | ...bedelini ödemeye hazır olarak verdim. | ...bedelini ödemeye hazır olarak verdim. |
73 | 00:04:51,194 | 00:04:53,542 | (Yüce Efendi) Peki siz Efendi Boris? | (Yüce Efendi) Peki siz Efendi Boris? |
74 | 00:04:54,377 | 00:04:56,220 | Siz de hazır mısınız? | Siz de hazır mısınız? |
75 | 00:04:56,742 | 00:04:59,256 | İhanetinizin bedelini ödemeye? | İhanetinizin bedelini ödemeye? |
76 | 00:04:59,256 | 00:05:00,326 | (Efekt sesi) | (Efekt sesi) |
77 | 00:05:00,367 | 00:05:02,849 | (Gülme sesi) | (Gülme sesi) |
78 | 00:05:04,002 | 00:05:11,993 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
79 | 00:05:16,474 | 00:05:18,777 | (Boris’in hırıltılı sesleri) | (Boris’in hırıltılı sesleri) |
80 | 00:05:20,022 | 00:05:27,347 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
81 | 00:05:27,859 | 00:05:29,289 | Elveda Boris. | Elveda Boris. |
82 | 00:05:32,010 | 00:05:40,004 | (Müzik) | (Müzik) |
83 | 00:05:53,007 | 00:06:00,908 | (Müzik) | (Müzik) |
84 | 00:06:15,990 | 00:06:23,954 | (Müzik devam ediyor) | (Müzik devam ediyor) |
85 | 00:06:39,015 | 00:06:47,004 | (Müzik) | (Müzik) |
86 | 00:07:02,010 | 00:07:10,000 | (Müzik) | (Müzik) |
87 | 00:07:24,980 | 00:07:32,952 | (Müzik devam ediyor) | (Müzik devam ediyor) |
88 | 00:07:47,994 | 00:07:55,974 | (Müzik) | (Müzik) |
89 | 00:08:04,326 | 00:08:07,389 | (Yüce Efendi iç ses) Hoşça kalın Boris Zaharyas. | (Yüce Efendi iç ses) Hoşça kalın Boris Zaharyas. |
90 | 00:08:09,001 | 00:08:13,080 | (Müzik) | (Müzik) |
91 | 00:08:13,501 | 00:08:15,891 | (Yüce Efendi) Hoş geldiniz Efendi Cemil. | (Yüce Efendi) Hoş geldiniz Efendi Cemil. |
92 | 00:08:17,866 | 00:08:19,282 | (Efekt sesi) | (Efekt sesi) |
93 | 00:08:21,001 | 00:08:28,998 | (Müzik) | (Müzik) |
94 | 00:08:45,434 | 00:08:49,124 | (Martı sesi) | (Martı sesi) |
95 | 00:08:50,095 | 00:08:51,646 | Kenan Efendi... | Kenan Efendi... |
96 | 00:08:52,587 | 00:08:55,594 | ...Şeyhülislam Efendi’yle tez vakitte görüşüp... | ...Şeyhülislam Efendi’yle tez vakitte görüşüp... |
97 | 00:08:56,079 | 00:08:58,103 | ...fetvasını hazırlatınız. | ...fetvasını hazırlatınız. |
98 | 00:09:00,016 | 00:09:06,444 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
99 | 00:09:06,572 | 00:09:10,867 | (Yüce Efendi iç ses) Şahane, her şey tertip ettiğimiz gibi ilerliyor. | (Yüce Efendi iç ses) Şahane, her şey tertip ettiğimiz gibi ilerliyor. |
100 | 00:09:11,223 | 00:09:13,245 | (Yüce Efendi iç ses) Ve daha da ilerleyecek. | (Yüce Efendi iç ses) Ve daha da ilerleyecek. |
101 | 00:09:13,699 | 00:09:14,619 | (Flashback) | (Flashback) |
102 | 00:09:14,747 | 00:09:17,422 | (Silah sesi) | (Silah sesi) |
103 | 00:09:18,072 | 00:09:22,135 | (Efekt sesi) (Silah sesi) | (Efekt sesi) (Silah sesi) |
104 | 00:09:25,235 | 00:09:32,714 | (Müzik - Hareketli) | (Müzik - Hareketli) |
105 | 00:09:32,955 | 00:09:34,286 | (Efekt sesi) | (Efekt sesi) |
106 | 00:09:35,923 | 00:09:43,920 | (Müzik - Hareketli) | (Müzik - Hareketli) |
107 | 00:09:53,993 | 00:10:01,338 | (Müzik - Hareketli) | (Müzik - Hareketli) |
108 | 00:10:02,092 | 00:10:04,242 | (Yüce Efendi dış ses) Kendilerini zeki sananlar... | (Yüce Efendi dış ses) Kendilerini zeki sananlar... |
109 | 00:10:04,314 | 00:10:07,879 | ...kibirlenince kaybetmeye mahkûmdurlar. | ...kibirlenince kaybetmeye mahkûmdurlar. |
110 | 00:10:08,393 | 00:10:11,647 | (Yüce Efendi dış ses) Nitekim Boris Zaharyas da kaybetti. | (Yüce Efendi dış ses) Nitekim Boris Zaharyas da kaybetti. |
111 | 00:10:12,171 | 00:10:16,076 | (Yüce Efendi dış ses) Çok yakında bir elimizde ölü bir şehzade... | (Yüce Efendi dış ses) Çok yakında bir elimizde ölü bir şehzade... |
112 | 00:10:16,695 | 00:10:23,701 | ...diğer elimizde de Mustafa tarafından öldürülecek bir Boris Zaharyas olacak. | ...diğer elimizde de Mustafa tarafından öldürülecek bir Boris Zaharyas olacak. |
113 | 00:10:25,494 | 00:10:33,433 | (Müzik) | (Müzik) |
114 | 00:10:39,676 | 00:10:44,978 | (Müzik) | (Müzik) |
115 | 00:10:55,114 | 00:11:03,086 | (Müzik - Jenerik) | (Müzik - Jenerik) |
116 | 00:11:18,000 | 00:11:25,989 | (Müzik - Jenerik) | (Müzik - Jenerik) |
117 | 00:11:41,002 | 00:11:48,984 | (Müzik devam ediyor) | (Müzik devam ediyor) |
118 | 00:12:04,001 | 00:12:11,997 | (Müzik - Jenerik) | (Müzik - Jenerik) |
119 | 00:12:26,977 | 00:12:34,941 | (Müzik - Jenerik) | (Müzik - Jenerik) |
120 | 00:12:50,000 | 00:12:57,973 | (Müzik devam ediyor) | (Müzik devam ediyor) |
121 | 00:13:13,003 | 00:13:16,947 | (Müzik - Jenerik) | (Müzik - Jenerik) |
122 | 00:13:18,637 | 00:13:26,530 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
123 | 00:13:41,011 | 00:13:48,984 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
124 | 00:13:52,222 | 00:13:54,999 | Bütün kıyıya baktık, hiçbir yerde yok amirim. | Bütün kıyıya baktık, hiçbir yerde yok amirim. |
125 | 00:13:55,087 | 00:14:00,031 | (Dalga sesi) (Martı sesi) | (Dalga sesi) (Martı sesi) |
126 | 00:14:00,739 | 00:14:03,957 | Mustafa'm, adamın vücudunu kurşunla doldurdun ya? | Mustafa'm, adamın vücudunu kurşunla doldurdun ya? |
127 | 00:14:04,033 | 00:14:06,284 | O ağırlıkla dibe batmıştır be Mustafa'm. | O ağırlıkla dibe batmıştır be Mustafa'm. |
128 | 00:14:07,152 | 00:14:09,833 | Üç gün boyunca balıklara bedava yemek! | Üç gün boyunca balıklara bedava yemek! |
129 | 00:14:10,136 | 00:14:12,937 | (Dalga sesi) (Martı sesi) | (Dalga sesi) (Martı sesi) |
130 | 00:14:13,208 | 00:14:16,281 | Karadeniz'den balık gelmez artık kardeş ben sana söyleyeyim. | Karadeniz'den balık gelmez artık kardeş ben sana söyleyeyim. |
131 | 00:14:18,231 | 00:14:19,552 | (Ali) İyisin değil mi kardeşim? | (Ali) İyisin değil mi kardeşim? |
132 | 00:14:20,144 | 00:14:21,335 | İyiyim. | İyiyim. |
133 | 00:14:23,263 | 00:14:26,430 | Kim bilir nereden karaya vuracak bu şerefsizin cesedi? | Kim bilir nereden karaya vuracak bu şerefsizin cesedi? |
134 | 00:14:27,493 | 00:14:35,467 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
135 | 00:14:41,074 | 00:14:42,154 | (Erkek ses) Sultan’ım... | (Erkek ses) Sultan’ım... |
136 | 00:14:42,328 | 00:14:46,975 | ...tahkikatımız olabildiğince hızlı ve sonuç verecek şekilde ilerletilmeye çalışılıyor. | ...tahkikatımız olabildiğince hızlı ve sonuç verecek şekilde ilerletilmeye çalışılıyor. |
137 | 00:14:47,122 | 00:14:48,981 | (Padişah) Mazeret istemiyorum Paşa! | (Padişah) Mazeret istemiyorum Paşa! |
138 | 00:14:49,559 | 00:14:51,546 | (Padişah) Dâhiliye Nezaretimiz... | (Padişah) Dâhiliye Nezaretimiz... |
139 | 00:14:51,876 | 00:14:55,636 | ...bu hadisede bütün mesaisini bu işe vakfedecek. | ...bu hadisede bütün mesaisini bu işe vakfedecek. |
140 | 00:14:55,757 | 00:14:57,186 | Baş üstüne Sultan'ım. | Baş üstüne Sultan'ım. |
141 | 00:14:57,749 | 00:15:00,538 | Harici Nezaretimiz ne düşünüyor bu hususta? | Harici Nezaretimiz ne düşünüyor bu hususta? |
142 | 00:15:00,939 | 00:15:04,425 | Bu hainlerin harici müttefiklerini bulup çıkarmak hususunda... | Bu hainlerin harici müttefiklerini bulup çıkarmak hususunda... |
143 | 00:15:04,425 | 00:15:06,495 | ...elimizden geleni yapmaktayız Sultan'ım. | ...elimizden geleni yapmaktayız Sultan'ım. |
144 | 00:15:06,814 | 00:15:07,677 | Âlâ! | Âlâ! |
145 | 00:15:07,677 | 00:15:11,852 | Sadaret Divanı’mız da size her türlü konuda yardım edecek. | Sadaret Divanı’mız da size her türlü konuda yardım edecek. |
146 | 00:15:11,939 | 00:15:15,207 | Nazırlıklar arasında bağlantıyı sağlayacak. | Nazırlıklar arasında bağlantıyı sağlayacak. |
147 | 00:15:18,145 | 00:15:20,099 | İşittiniz mi Sadrazam Efendi? | İşittiniz mi Sadrazam Efendi? |
148 | 00:15:20,099 | 00:15:21,599 | Baş üstüne Sultan'ım. | Baş üstüne Sultan'ım. |
149 | 00:15:21,885 | 00:15:26,257 | Boris Zaharyas denen o hainin murdar cesedini bulunca da... | Boris Zaharyas denen o hainin murdar cesedini bulunca da... |
150 | 00:15:26,401 | 00:15:28,540 | ...haberim olacak, derhal Paşa! | ...haberim olacak, derhal Paşa! |
151 | 00:15:28,774 | 00:15:33,671 | Selimiye Kışlası'ndan dört tabur askeran bütün sahillere sıralandı... | Selimiye Kışlası'ndan dört tabur askeran bütün sahillere sıralandı... |
152 | 00:15:34,044 | 00:15:36,765 | ...karaya vurur vurmaz haberimiz olacak Sultan'ım. | ...karaya vurur vurmaz haberimiz olacak Sultan'ım. |
153 | 00:15:37,306 | 00:15:38,194 | Âlâ! | Âlâ! |
154 | 00:15:39,766 | 00:15:43,732 | Boris Zaharyas'la nasıl bir irtibat kurdun Mustafa? | Boris Zaharyas'la nasıl bir irtibat kurdun Mustafa? |
155 | 00:15:44,798 | 00:15:48,085 | Belli ki birileri o irtibatı kurmamı istedi Sultan'ım. | Belli ki birileri o irtibatı kurmamı istedi Sultan'ım. |
156 | 00:15:49,068 | 00:15:50,922 | (Flashback) | (Flashback) |
157 | 00:15:51,671 | 00:15:56,694 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
158 | 00:15:57,068 | 00:15:59,611 | (Kırbaç sesi) (At kişneme sesi) | (Kırbaç sesi) (At kişneme sesi) |
159 | 00:15:59,663 | 00:16:01,363 | (Silah sesi) | (Silah sesi) |
160 | 00:16:01,782 | 00:16:05,742 | İsyanın elebaşlarını tespit etmeye çalıştığımı bilen biri ya da birileri... | İsyanın elebaşlarını tespit etmeye çalıştığımı bilen biri ya da birileri... |
161 | 00:16:06,988 | 00:16:09,170 | ...bana Boris Zaharyas'ı işaret etti. | ...bana Boris Zaharyas'ı işaret etti. |
162 | 00:16:12,480 | 00:16:14,924 | Destur var mıdır Sultan'ım? | Destur var mıdır Sultan'ım? |
163 | 00:16:15,369 | 00:16:18,150 | Size her zaman var, Kenan Efendi. | Size her zaman var, Kenan Efendi. |
164 | 00:16:18,798 | 00:16:23,497 | Siz de Paşalar, fikirlerinizi işitmek isterim, destursuz dahil olabilirsiniz. | Siz de Paşalar, fikirlerinizi işitmek isterim, destursuz dahil olabilirsiniz. |
165 | 00:16:23,663 | 00:16:26,268 | (Yüce Efendi) Sultan'ım en doğrusunu bilir... | (Yüce Efendi) Sultan'ım en doğrusunu bilir... |
166 | 00:16:26,480 | 00:16:27,389 | ...lakin... | ...lakin... |
167 | 00:16:27,623 | 00:16:32,178 | ...işaret edilen kişi çeşmenin başındaki kişiyse. | ...işaret edilen kişi çeşmenin başındaki kişiyse. |
168 | 00:16:32,964 | 00:16:36,535 | O işareti, takip etmek lazım gelir. | O işareti, takip etmek lazım gelir. |
169 | 00:16:37,559 | 00:16:38,815 | Sultan'ım... | Sultan'ım... |
170 | 00:16:39,742 | 00:16:41,765 | ...Kenan Efendi doğru söyler. | ...Kenan Efendi doğru söyler. |
171 | 00:16:42,122 | 00:16:44,609 | Zaharyas karanlık işlerin adamı. | Zaharyas karanlık işlerin adamı. |
172 | 00:16:44,860 | 00:16:47,749 | (Ruhi) Onu da bu isyanın tek şüphelisi ediyor efendim. | (Ruhi) Onu da bu isyanın tek şüphelisi ediyor efendim. |
173 | 00:16:47,852 | 00:16:51,691 | İsyanla alakalı malumat edinebildiniz mi Zaharyas'tan? | İsyanla alakalı malumat edinebildiniz mi Zaharyas'tan? |
174 | 00:16:53,003 | 00:16:55,551 | (Müzik) | (Müzik) |
175 | 00:16:55,686 | 00:16:58,443 | Malumattan fazlasını aldım Sultan'ım. | Malumattan fazlasını aldım Sultan'ım. |
176 | 00:17:00,006 | 00:17:03,506 | (Müzik) | (Müzik) |
177 | 00:17:03,911 | 00:17:05,123 | (Flashback) | (Flashback) |
178 | 00:17:05,832 | 00:17:10,561 | Onlar Osmanlı’yı parçalamadan yönetmek istiyor Mustafa. | Onlar Osmanlı’yı parçalamadan yönetmek istiyor Mustafa. |
179 | 00:17:13,403 | 00:17:17,016 | Dünkü darbe teşebbüsü bu yüzdendi, öyle değil mi? | Dünkü darbe teşebbüsü bu yüzdendi, öyle değil mi? |
180 | 00:17:17,236 | 00:17:18,120 | (Boris) Eh!.. | (Boris) Eh!.. |
181 | 00:17:18,681 | 00:17:20,369 | (Boris) O yüzdendi ama olmadı. | (Boris) O yüzdendi ama olmadı. |
182 | 00:17:20,451 | 00:17:24,689 | (Mustafa) Şehzade Mehmet'le yaptığınız, bütün şifreli telgraf görüşmeleriniz elimizde! | (Mustafa) Şehzade Mehmet'le yaptığınız, bütün şifreli telgraf görüşmeleriniz elimizde! |
183 | 00:17:29,304 | 00:17:32,718 | (Gülme sesi) | (Gülme sesi) |
184 | 00:17:32,820 | 00:17:35,786 | Mehmet'le şifreli telgraf... (Gülme sesi) | Mehmet'le şifreli telgraf... (Gülme sesi) |
185 | 00:17:35,786 | 00:17:37,581 | ...ha demek böyle biliyorsunuz. | ...ha demek böyle biliyorsunuz. |
186 | 00:17:41,976 | 00:17:45,000 | (Padişah) Zaharyas mevzuunda haklı çıktın Kenan Efendi. | (Padişah) Zaharyas mevzuunda haklı çıktın Kenan Efendi. |
187 | 00:17:45,603 | 00:17:47,905 | Malumatı elde etmekten öte... | Malumatı elde etmekten öte... |
188 | 00:17:48,063 | 00:17:50,968 | ...açık açık itiraf almış adamın ağzından. | ...açık açık itiraf almış adamın ağzından. |
189 | 00:17:51,230 | 00:17:54,571 | Allah kendisinden bin kere razı olsun. | Allah kendisinden bin kere razı olsun. |
190 | 00:17:54,571 | 00:17:58,977 | İsyanın kolunu Mustafa oğlumuz kesmiş. | İsyanın kolunu Mustafa oğlumuz kesmiş. |
191 | 00:17:59,158 | 00:18:03,100 | Başını kesmek de size düşer artık Sultan'ım. | Başını kesmek de size düşer artık Sultan'ım. |
192 | 00:18:06,437 | 00:18:08,890 | Sen ne düşünürsün bu hususta Mustafa? | Sen ne düşünürsün bu hususta Mustafa? |
193 | 00:18:09,413 | 00:18:11,406 | O başı kesmeden evvel... | O başı kesmeden evvel... |
194 | 00:18:12,318 | 00:18:15,344 | ...dilin diyeceğini, bilmek ister belki Sultan'ımız. | ...dilin diyeceğini, bilmek ister belki Sultan'ımız. |
195 | 00:18:16,937 | 00:18:22,734 | Dil fitneye dönerse, fitne hastalık gibi yayılır ahaliye. | Dil fitneye dönerse, fitne hastalık gibi yayılır ahaliye. |
196 | 00:18:23,032 | 00:18:24,079 | (Yüce Efendi) O vakit... | (Yüce Efendi) O vakit... |
197 | 00:18:24,278 | 00:18:26,990 | ...tek başı kesmek fayda etmez. | ...tek başı kesmek fayda etmez. |
198 | 00:18:27,357 | 00:18:29,114 | Kesilen başlardan... | Kesilen başlardan... |
199 | 00:18:29,420 | 00:18:32,546 | ...ibret kulesi dikmek icap eder. | ...ibret kulesi dikmek icap eder. |
200 | 00:18:33,896 | 00:18:35,101 | Kim ki… | Kim ki… |
201 | 00:18:35,991 | 00:18:37,951 | (Mustafa) …haksız bir yere cana kıyarsa... | (Mustafa) …haksız bir yere cana kıyarsa... |
202 | 00:18:38,110 | 00:18:40,646 | ...bütün insanları öldürmüş gibi olur. | ...bütün insanları öldürmüş gibi olur. |
203 | 00:18:41,018 | 00:18:45,065 | (Müzik) | (Müzik) |
204 | 00:18:45,843 | 00:18:47,950 | (Efekt sesi) | (Efekt sesi) |
205 | 00:18:48,867 | 00:18:51,779 | (Bağırma sesi) | (Bağırma sesi) |
206 | 00:18:53,113 | 00:18:56,436 | (Nefes sesi) | (Nefes sesi) |
207 | 00:18:57,772 | 00:19:05,759 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
208 | 00:19:06,071 | 00:19:07,841 | (Kilit açıma sesi) | (Kilit açıma sesi) |
209 | 00:19:08,051 | 00:19:09,344 | (Zincir çekme sesi) | (Zincir çekme sesi) |
210 | 00:19:09,464 | 00:19:10,688 | (Kapı açılma sesi) | (Kapı açılma sesi) |
211 | 00:19:11,495 | 00:19:17,455 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
212 | 00:19:18,090 | 00:19:19,614 | Ah oğul! | Ah oğul! |
213 | 00:19:19,812 | 00:19:20,847 | Validem! | Validem! |
214 | 00:19:22,200 | 00:19:24,046 | Ne diye zahmet ettiniz buraya kadar? | Ne diye zahmet ettiniz buraya kadar? |
215 | 00:19:24,454 | 00:19:26,189 | Tez zamanda çıkacağım nasılsa? | Tez zamanda çıkacağım nasılsa? |
216 | 00:19:26,771 | 00:19:28,189 | İnşallah. | İnşallah. |
217 | 00:19:28,660 | 00:19:29,990 | Tez zamanda. | Tez zamanda. |
218 | 00:19:30,700 | 00:19:33,364 | Benim bu hainliğin mesulü olduğumu düşünmüyorsunuz değil mi? | Benim bu hainliğin mesulü olduğumu düşünmüyorsunuz değil mi? |
219 | 00:19:33,414 | 00:19:35,131 | (Valide Sultan) O nasıl söz oğul? | (Valide Sultan) O nasıl söz oğul? |
220 | 00:19:35,327 | 00:19:36,874 | Ben bilmez olur muyum? | Ben bilmez olur muyum? |
221 | 00:19:36,890 | 00:19:41,183 | Senin ne elinde, ne dilinde hainliğin zerresini bulamazlar. | Senin ne elinde, ne dilinde hainliğin zerresini bulamazlar. |
222 | 00:19:41,977 | 00:19:43,067 | Bilirim de... | Bilirim de... |
223 | 00:19:43,953 | 00:19:46,025 | -(Valide Sultan) Lakin. -(Şehzade) Lakin? | -(Valide Sultan) Lakin. -(Şehzade) Lakin? |
224 | 00:19:46,302 | 00:19:48,556 | İnsan kör bir kuyuya düşünce... | İnsan kör bir kuyuya düşünce... |
225 | 00:19:49,096 | 00:19:51,014 | ...bastığı yerden değil... | ...bastığı yerden değil... |
226 | 00:19:51,866 | 00:19:55,255 | ...başını kaldırınca göreceklerinden medet umar. | ...başını kaldırınca göreceklerinden medet umar. |
227 | 00:19:57,160 | 00:19:59,838 | Gören de gösteren de yüce Rabbimiz. | Gören de gösteren de yüce Rabbimiz. |
228 | 00:20:00,644 | 00:20:06,275 | Ancak Padişah Efendi’mizin kudreti sana yapılan bu haksızlığı ortaya çıkarmaya yeter. | Ancak Padişah Efendi’mizin kudreti sana yapılan bu haksızlığı ortaya çıkarmaya yeter. |
229 | 00:20:06,842 | 00:20:08,762 | (Valide Sultan) O senin baba yarın. | (Valide Sultan) O senin baba yarın. |
230 | 00:20:09,159 | 00:20:10,715 | Amca Sultan'ın. | Amca Sultan'ın. |
231 | 00:20:10,873 | 00:20:12,254 | Bir elini öpsen. | Bir elini öpsen. |
232 | 00:20:12,619 | 00:20:14,480 | Benim için kimseye gitmeyin valide. | Benim için kimseye gitmeyin valide. |
233 | 00:20:15,500 | 00:20:17,065 | Kimseye yalvarmayın da! | Kimseye yalvarmayın da! |
234 | 00:20:18,333 | 00:20:21,253 | Yapmadığım bir şey için kimseden af dilemem! | Yapmadığım bir şey için kimseden af dilemem! |
235 | 00:20:21,825 | 00:20:23,385 | (Şehzade) Kapısına da gitmem! | (Şehzade) Kapısına da gitmem! |
236 | 00:20:24,277 | 00:20:26,412 | Bu Amca Sultan'ım bile olsa. | Bu Amca Sultan'ım bile olsa. |
237 | 00:20:26,936 | 00:20:30,107 | (Valide Sultan) Sen bilmez misin başımıza gelecekleri? | (Valide Sultan) Sen bilmez misin başımıza gelecekleri? |
238 | 00:20:31,476 | 00:20:32,360 | (Ağlama sesi) | (Ağlama sesi) |
239 | 00:20:32,626 | 00:20:34,883 | Ya ölene kadar sürgün... | Ya ölene kadar sürgün... |
240 | 00:20:35,301 | 00:20:37,720 | ...ya da sürüne sürüne ölüm! | ...ya da sürüne sürüne ölüm! |
241 | 00:20:38,476 | 00:20:40,682 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
242 | 00:20:40,730 | 00:20:41,614 | (Ağlama sesi) | (Ağlama sesi) |
243 | 00:20:42,865 | 00:20:43,753 | (Şehzade) Validem... | (Şehzade) Validem... |
244 | 00:20:44,020 | 00:20:45,067 | (Ağlama sesi) | (Ağlama sesi) |
245 | 00:20:45,472 | 00:20:47,353 | Devletin bekası için... | Devletin bekası için... |
246 | 00:20:47,805 | 00:20:50,551 | ...bugüne kadar ne oğlanlar kurban edildi. | ...bugüne kadar ne oğlanlar kurban edildi. |
247 | 00:20:50,797 | 00:20:52,844 | (Ağlama sesi) (Müzik - Duygusal) | (Ağlama sesi) (Müzik - Duygusal) |
248 | 00:20:52,916 | 00:20:54,729 | Sıra bize geldiyse... | Sıra bize geldiyse... |
249 | 00:20:55,154 | 00:20:57,112 | ...boynumuz kıldan incedir. | ...boynumuz kıldan incedir. |
250 | 00:20:57,479 | 00:21:01,145 | (Ağlama sesi) (Müzik - Duygusal) | (Ağlama sesi) (Müzik - Duygusal) |
251 | 00:21:01,740 | 00:21:03,369 | Yeter beni konuştuğumuz. | Yeter beni konuştuğumuz. |
252 | 00:21:03,841 | 00:21:04,589 | Abim nasıl? | Abim nasıl? |
253 | 00:21:04,779 | 00:21:11,667 | (Gelibolu Türküsü) "Evreşe yolları dar bana bakma benim yarim var" | (Gelibolu Türküsü) "Evreşe yolları dar bana bakma benim yarim var" |
254 | 00:21:12,863 | 00:21:19,974 | "Evreşe yoları dar bana bakma benim yarim var" | "Evreşe yoları dar bana bakma benim yarim var" |
255 | 00:21:21,393 | 00:21:25,345 | "Bir fırın yaptırdım doldurdum ekmekleri" | "Bir fırın yaptırdım doldurdum ekmekleri" |
256 | 00:21:25,480 | 00:21:29,549 | "Gel beraber yiyelim yaptırdım börekleri" | "Gel beraber yiyelim yaptırdım börekleri" |
257 | 00:21:32,694 | 00:21:37,089 | "Dar, bana bakma benim yarim var" | "Dar, bana bakma benim yarim var" |
258 | 00:21:38,019 | 00:21:42,198 | "Bir fırın yaptırdım doldurdum ekmekleri" | "Bir fırın yaptırdım doldurdum ekmekleri" |
259 | 00:21:42,344 | 00:21:46,268 | "Gel beraber yiyelim yaptırdım börekleri" | "Gel beraber yiyelim yaptırdım börekleri" |
260 | 00:21:46,542 | 00:21:53,380 | "Evreşe yolları dar, dar bana bakma benim yarim var" | "Evreşe yolları dar, dar bana bakma benim yarim var" |
261 | 00:21:55,431 | 00:22:01,430 | Eğer Şehzade’m, baş başa kalmak istiyorsa, hemen dağıtırım kalabalığı. | Eğer Şehzade’m, baş başa kalmak istiyorsa, hemen dağıtırım kalabalığı. |
262 | 00:22:05,903 | 00:22:07,225 | Ne oldu? | Ne oldu? |
263 | 00:22:07,689 | 00:22:10,551 | Gözünde cenneti görüyorumlar bitti galiba? | Gözünde cenneti görüyorumlar bitti galiba? |
264 | 00:22:11,649 | 00:22:13,282 | Seninle bir alakası yok. | Seninle bir alakası yok. |
265 | 00:22:13,332 | 00:22:14,794 | (Şerzan) E ne o zaman Şehzade’m? | (Şerzan) E ne o zaman Şehzade’m? |
266 | 00:22:15,126 | 00:22:18,523 | Geldiğinizden beri, sizi mutlu etmeye çalışıyorum ama başaramıyorum. | Geldiğinizden beri, sizi mutlu etmeye çalışıyorum ama başaramıyorum. |
267 | 00:22:18,983 | 00:22:21,898 | (Müzik - Türkü) | (Müzik - Türkü) |
268 | 00:22:24,142 | 00:22:26,602 | (Ayak sesi) | (Ayak sesi) |
269 | 00:22:26,904 | 00:22:30,372 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
270 | 00:22:30,611 | 00:22:31,904 | (Kapı açılma sesi) | (Kapı açılma sesi) |
271 | 00:22:32,761 | 00:22:33,523 | (Kapı kapanma sesi) | (Kapı kapanma sesi) |
272 | 00:22:33,555 | 00:22:35,964 | (Şehzade Murat) İsyan teşebbüsü güme gitti. | (Şehzade Murat) İsyan teşebbüsü güme gitti. |
273 | 00:22:37,380 | 00:22:40,343 | O Filinta Mustafa denen eşkıya... | O Filinta Mustafa denen eşkıya... |
274 | 00:22:41,618 | 00:22:44,008 | ...Boris Zaharyas'ı öldürmüş! | ...Boris Zaharyas'ı öldürmüş! |
275 | 00:22:46,189 | 00:22:49,442 | Tahta geçtiğimde Sadrazam yapacağım adamım. | Tahta geçtiğimde Sadrazam yapacağım adamım. |
276 | 00:22:51,276 | 00:22:52,743 | (Gülme sesi) | (Gülme sesi) |
277 | 00:22:55,903 | 00:22:58,738 | (Şerzan) Buna mı canınızı sıkıyorsunuz Şehzade’m? | (Şerzan) Buna mı canınızı sıkıyorsunuz Şehzade’m? |
278 | 00:22:59,046 | 00:23:02,819 | Memlekette Sadrazam yapacak adamdan çok, ne var ki? | Memlekette Sadrazam yapacak adamdan çok, ne var ki? |
279 | 00:23:02,869 | 00:23:04,197 | (Gülme sesi) | (Gülme sesi) |
280 | 00:23:06,025 | 00:23:07,507 | Amca Sultan'ım... | Amca Sultan'ım... |
281 | 00:23:07,985 | 00:23:10,686 | ...beni de biraderimin yanına yollamak istiyor. | ...beni de biraderimin yanına yollamak istiyor. |
282 | 00:23:12,390 | 00:23:14,159 | Biliyorum... | Biliyorum... |
283 | 00:23:14,556 | 00:23:16,605 | ...Mehmet asla yetmez ona... | ...Mehmet asla yetmez ona... |
284 | 00:23:16,921 | 00:23:20,717 | ...biliyorum yetmez biliyorum. -(Şerzan) Şişt! Tamam tamam. | ...biliyorum yetmez biliyorum. -(Şerzan) Şişt! Tamam tamam. |
285 | 00:23:21,000 | 00:23:22,088 | (Şerzan) Şişt!.. | (Şerzan) Şişt!.. |
286 | 00:23:22,532 | 00:23:24,918 | ...bunların hiçbiri olmayacak. | ...bunların hiçbiri olmayacak. |
287 | 00:23:25,191 | 00:23:28,176 | Siz hanedanın en zeki şehzadesisiniz. | Siz hanedanın en zeki şehzadesisiniz. |
288 | 00:23:28,358 | 00:23:30,920 | Bugün değilse yarın... | Bugün değilse yarın... |
289 | 00:23:31,263 | 00:23:32,896 | ...tahta geçtiğinizde... | ...tahta geçtiğinizde... |
290 | 00:23:33,215 | 00:23:37,686 | ...en kudretli Sultan siz olacaksınız inşallah. | ...en kudretli Sultan siz olacaksınız inşallah. |
291 | 00:23:39,794 | 00:23:41,183 | Gerçi o zaman... | Gerçi o zaman... |
292 | 00:23:42,048 | 00:23:43,452 | ...köşeye atıp... | ...köşeye atıp... |
293 | 00:23:43,778 | 00:23:45,986 | ...unutursunuz Şerzan'ı ama. | ...unutursunuz Şerzan'ı ama. |
294 | 00:23:47,032 | 00:23:48,514 | (Gülme sesi) | (Gülme sesi) |
295 | 00:23:49,865 | 00:23:52,489 | Seni unutmak mümkün mü meleğim? | Seni unutmak mümkün mü meleğim? |
296 | 00:23:54,159 | 00:23:56,852 | Hele hiçbir saniye aklımdan çıkmazken. | Hele hiçbir saniye aklımdan çıkmazken. |
297 | 00:23:57,016 | 00:23:58,240 | Çıkartmayın zaten. | Çıkartmayın zaten. |
298 | 00:23:59,746 | 00:24:01,511 | Kötülükleri çıkartın. | Kötülükleri çıkartın. |
299 | 00:24:02,159 | 00:24:03,268 | İyiliği... | İyiliği... |
300 | 00:24:03,873 | 00:24:07,030 | ...güzelliği çağırın ki gelsin. | ...güzelliği çağırın ki gelsin. |
301 | 00:24:07,317 | 00:24:09,483 | (Gülme sesi) | (Gülme sesi) |
302 | 00:24:09,579 | 00:24:10,395 | Gel o zaman! | Gel o zaman! |
303 | 00:24:10,428 | 00:24:11,642 | (Gülme sesi) | (Gülme sesi) |
304 | 00:24:11,642 | 00:24:12,714 | Gel!.. (Gülme sesi) | Gel!.. (Gülme sesi) |
305 | 00:24:13,000 | 00:24:20,669 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
306 | 00:24:20,849 | 00:24:22,498 | (Flashback) | (Flashback) |
307 | 00:24:22,571 | 00:24:26,085 | (Padişah dış ses) Biraderim sana harcadığı emeklerin boşa gitmediğini görseydi... | (Padişah dış ses) Biraderim sana harcadığı emeklerin boşa gitmediğini görseydi... |
308 | 00:24:26,801 | 00:24:28,415 | ...bahtiyar olurdu. (Kapı kapanma sesi) | ...bahtiyar olurdu. (Kapı kapanma sesi) |
309 | 00:24:29,190 | 00:24:32,099 | (Padişah dış ses) Onun bahtiyarlığı bana nasipmiş. | (Padişah dış ses) Onun bahtiyarlığı bana nasipmiş. |
310 | 00:24:32,841 | 00:24:36,467 | (Şehzade dış ses) Size layık olmaya çalışmaktan başka gayemiz yoktur Sultan'ım. | (Şehzade dış ses) Size layık olmaya çalışmaktan başka gayemiz yoktur Sultan'ım. |
311 | 00:24:39,135 | 00:24:41,066 | (Flashback) | (Flashback) |
312 | 00:24:42,444 | 00:24:45,495 | Madem, çıbanın başı Mehmet... | Madem, çıbanın başı Mehmet... |
313 | 00:24:46,230 | 00:24:48,864 | ...biz de memnuniyetimizi gönlümüze gömer... | ...biz de memnuniyetimizi gönlümüze gömer... |
314 | 00:24:49,905 | 00:24:53,730 | ...devletin bekası için memur olduğumuz işi... | ...devletin bekası için memur olduğumuz işi... |
315 | 00:24:54,127 | 00:24:56,417 | ...gözümüzü kırpmadan yaparız. | ...gözümüzü kırpmadan yaparız. |
316 | 00:24:56,937 | 00:25:01,628 | (Yüce Efendi) Karın çoğu, dağın yücesine yağar derler Sultan'ım. | (Yüce Efendi) Karın çoğu, dağın yücesine yağar derler Sultan'ım. |
317 | 00:25:02,191 | 00:25:04,277 | Zor kararlar da hep... | Zor kararlar da hep... |
318 | 00:25:05,032 | 00:25:07,904 | ...en büyüğün payına düşer. | ...en büyüğün payına düşer. |
319 | 00:25:09,238 | 00:25:12,868 | Bizim payımıza da evladımız bildiklerimizden... | Bizim payımıza da evladımız bildiklerimizden... |
320 | 00:25:13,619 | 00:25:15,892 | ...vazgeçmek düştü ha Kenan Efendi? | ...vazgeçmek düştü ha Kenan Efendi? |
321 | 00:25:16,540 | 00:25:20,879 | İrin akmazsa yara kapanmaz Sultan'ım. | İrin akmazsa yara kapanmaz Sultan'ım. |
322 | 00:25:22,889 | 00:25:25,042 | İrin akmazsa yara kapanmaz. | İrin akmazsa yara kapanmaz. |
323 | 00:25:26,016 | 00:25:34,011 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
324 | 00:25:37,594 | 00:25:38,457 | Ya... | Ya... |
325 | 00:25:38,872 | 00:25:41,580 | ...ben de beklemezdim Şehzade Mehmet’ten bunu. | ...ben de beklemezdim Şehzade Mehmet’ten bunu. |
326 | 00:25:41,888 | 00:25:44,071 | Ummadık taş baş yarar işte Paşa'm. | Ummadık taş baş yarar işte Paşa'm. |
327 | 00:25:45,047 | 00:25:47,460 | (Ruhi) Her şey, gün gibi aşikâr Mustafa. | (Ruhi) Her şey, gün gibi aşikâr Mustafa. |
328 | 00:25:49,214 | 00:25:52,537 | (Mustafa) Şimdiden mahkûm ettiniz yani Şehzade Mehmet'i öyle mi? | (Mustafa) Şimdiden mahkûm ettiniz yani Şehzade Mehmet'i öyle mi? |
329 | 00:25:52,762 | 00:25:54,497 | Yok be oğlum, ne mahkûm etmesi? | Yok be oğlum, ne mahkûm etmesi? |
330 | 00:25:54,699 | 00:25:58,006 | O kendi kendini mahkûm etmiş zaten kalkıştığı bu işle Mustafa'm. | O kendi kendini mahkûm etmiş zaten kalkıştığı bu işle Mustafa'm. |
331 | 00:25:58,969 | 00:26:06,480 | (Müzik) | (Müzik) |
332 | 00:26:06,862 | 00:26:07,812 | (Ali) Mustafa! | (Ali) Mustafa! |
333 | 00:26:12,291 | 00:26:13,229 | Paşa'm... | Paşa'm... |
334 | 00:26:13,561 | 00:26:16,087 | ...Mustafa'm uyurken bile tek gözü açıktır. | ...Mustafa'm uyurken bile tek gözü açıktır. |
335 | 00:26:16,371 | 00:26:19,036 | (Ali) Bu Şehzade Mehmet meselesinde de vardır bir bildiği. | (Ali) Bu Şehzade Mehmet meselesinde de vardır bir bildiği. |
336 | 00:26:19,331 | 00:26:20,760 | Ona güvenmemiz lazım. | Ona güvenmemiz lazım. |
337 | 00:26:22,228 | 00:26:24,495 | Bugüne kadar bizi hiç yanıltmadı. | Bugüne kadar bizi hiç yanıltmadı. |
338 | 00:26:28,625 | 00:26:34,855 | (Vapur sesi) (Dalga sesi) | (Vapur sesi) (Dalga sesi) |
339 | 00:26:36,748 | 00:26:39,598 | (Süreyya) Neden isyancıyla bu kadar çok konuşuyor? | (Süreyya) Neden isyancıyla bu kadar çok konuşuyor? |
340 | 00:26:40,127 | 00:26:42,132 | (Ali) Vardır Mustafa'mın bir bildiği Süreyya. | (Ali) Vardır Mustafa'mın bir bildiği Süreyya. |
341 | 00:26:42,675 | 00:26:44,232 | (Ali) Boris'i öldürdükten sonra... | (Ali) Boris'i öldürdükten sonra... |
342 | 00:26:44,232 | 00:26:47,012 | (Müzik- Gerilim) | (Müzik- Gerilim) |
343 | 00:26:49,780 | 00:26:51,930 | (Çatal bıçak sesi) | (Çatal bıçak sesi) |
344 | 00:26:53,550 | 00:26:55,217 | Boris öldü mü? | Boris öldü mü? |
345 | 00:26:56,875 | 00:26:57,822 | Öldü! | Öldü! |
346 | 00:26:58,835 | 00:27:00,237 | Sen bilmiyorsun değil mi? | Sen bilmiyorsun değil mi? |
347 | 00:27:03,541 | 00:27:04,664 | Ne zaman? | Ne zaman? |
348 | 00:27:06,255 | 00:27:07,552 | Bugün Süreyya. | Bugün Süreyya. |
349 | 00:27:09,334 | 00:27:10,408 | Nasıl? | Nasıl? |
350 | 00:27:11,223 | 00:27:13,198 | Mustafa'm ateş etmiş yaralamış. | Mustafa'm ateş etmiş yaralamış. |
351 | 00:27:14,326 | 00:27:16,271 | Mustafa'm da ıskalamaz tabii. | Mustafa'm da ıskalamaz tabii. |
352 | 00:27:17,310 | 00:27:18,126 | (Nefes sesi) | (Nefes sesi) |
353 | 00:27:18,199 | 00:27:19,943 | (Ali) Vurmuş, öldürmüş şeytanı. | (Ali) Vurmuş, öldürmüş şeytanı. |
354 | 00:27:20,397 | 00:27:21,853 | Cenaze merasimi? | Cenaze merasimi? |
355 | 00:27:22,318 | 00:27:23,542 | Merasim falan yok! | Merasim falan yok! |
356 | 00:27:24,087 | 00:27:27,051 | Denizdeki balıklar kaldırmıştır cenazesini zaten. | Denizdeki balıklar kaldırmıştır cenazesini zaten. |
357 | 00:27:27,626 | 00:27:32,015 | (Müzik- Gerilim) | (Müzik- Gerilim) |
358 | 00:27:32,516 | 00:27:33,877 | Hayırdır, Süreyya'm. | Hayırdır, Süreyya'm. |
359 | 00:27:35,040 | 00:27:38,259 | Seni de gören, o şerefsizin arkasından ağlayacaksın zanneder. | Seni de gören, o şerefsizin arkasından ağlayacaksın zanneder. |
360 | 00:27:38,730 | 00:27:40,056 | Ne ağlaması? | Ne ağlaması? |
361 | 00:27:40,801 | 00:27:43,592 | Daha geçen gün bankada toplantıda birlikteydik. | Daha geçen gün bankada toplantıda birlikteydik. |
362 | 00:27:44,571 | 00:27:46,683 | Sen de böyle pat diye söyleyince. | Sen de böyle pat diye söyleyince. |
363 | 00:27:47,936 | 00:27:50,611 | Kusuruma bakma be Süreyya, patavatsızlık işte. | Kusuruma bakma be Süreyya, patavatsızlık işte. |
364 | 00:27:52,103 | 00:27:53,162 | Ali! | Ali! |
365 | 00:27:53,913 | 00:27:55,138 | Söz ver bana. | Söz ver bana. |
366 | 00:27:55,961 | 00:27:57,254 | Dikkatli olacaksın. | Dikkatli olacaksın. |
367 | 00:27:57,293 | 00:27:58,049 | (Ali) Süreyya... | (Ali) Süreyya... |
368 | 00:27:58,049 | 00:28:00,493 | ... galiba sen beni çeyiz sandığı marangozhanesinde... | ... galiba sen beni çeyiz sandığı marangozhanesinde... |
369 | 00:28:00,493 | 00:28:01,898 | ...çalışıyorum zannediyorsun ha? | ...çalışıyorum zannediyorsun ha? |
370 | 00:28:02,597 | 00:28:04,192 | (Süreyya) Keşke öyle olsaydı. | (Süreyya) Keşke öyle olsaydı. |
371 | 00:28:04,287 | 00:28:08,279 | Her kapı çaldığında sen mi geleceksin, yoksa kötü haberin mi diye korkmazdım. | Her kapı çaldığında sen mi geleceksin, yoksa kötü haberin mi diye korkmazdım. |
372 | 00:28:08,279 | 00:28:10,192 | Arabanın kurşunlanması olayını düşünürsek... | Arabanın kurşunlanması olayını düşünürsek... |
373 | 00:28:10,271 | 00:28:13,098 | ...benim daha fazla merak etmem lazım seni Süreyya'm ha? | ...benim daha fazla merak etmem lazım seni Süreyya'm ha? |
374 | 00:28:13,335 | 00:28:14,310 | Bir de... | Bir de... |
375 | 00:28:14,756 | 00:28:17,129 | ...şu bombalı hediye paketimiz var. | ...şu bombalı hediye paketimiz var. |
376 | 00:28:17,466 | 00:28:20,092 | (Müzik) | (Müzik) |
377 | 00:28:20,931 | 00:28:22,811 | Sen nereden öğrendin bunu? | Sen nereden öğrendin bunu? |
378 | 00:28:23,169 | 00:28:26,232 | (Müzik) | (Müzik) |
379 | 00:28:26,590 | 00:28:27,787 | (Süreyya) Ethem Efendi! | (Süreyya) Ethem Efendi! |
380 | 00:28:28,725 | 00:28:29,742 | Bazen... | Bazen... |
381 | 00:28:30,138 | 00:28:32,995 | ...bana mı yoksa sana mı çalışıyor diye düşünüyorum biliyor musun? | ...bana mı yoksa sana mı çalışıyor diye düşünüyorum biliyor musun? |
382 | 00:28:33,178 | 00:28:35,861 | Sözde tembih ettim ona kimseye söylememesi için! | Sözde tembih ettim ona kimseye söylememesi için! |
383 | 00:28:35,861 | 00:28:38,311 | Söyleyecek tabii Süreyya! Söyleyecek tabii. | Söyleyecek tabii Süreyya! Söyleyecek tabii. |
384 | 00:28:39,885 | 00:28:40,761 | Sana... | Sana... |
385 | 00:28:41,353 | 00:28:43,475 | ...yavrumuza bir şey olursa, ben ne yaparım? | ...yavrumuza bir şey olursa, ben ne yaparım? |
386 | 00:28:43,686 | 00:28:46,302 | (Ali) Ayrıca onlardan önce senin söylemen lazımdı bana! | (Ali) Ayrıca onlardan önce senin söylemen lazımdı bana! |
387 | 00:28:47,392 | 00:28:50,632 | Yine delirirsin, elinden bir kaza çıkar diye söyleyemedim. | Yine delirirsin, elinden bir kaza çıkar diye söyleyemedim. |
388 | 00:28:50,971 | 00:28:51,749 | Süreyya! | Süreyya! |
389 | 00:28:52,075 | 00:28:55,176 | Elimden bir kaza çıkmaması için evet, delirmemem lazım. | Elimden bir kaza çıkmaması için evet, delirmemem lazım. |
390 | 00:28:55,289 | 00:28:59,023 | Delirmemem için de sizin güvenli bir yerde yaşamanız lazım. | Delirmemem için de sizin güvenli bir yerde yaşamanız lazım. |
391 | 00:29:01,202 | 00:29:02,252 | Nerede? | Nerede? |
392 | 00:29:05,313 | 00:29:07,206 | Karamürsel'e gitmelisin Süreyya. | Karamürsel'e gitmelisin Süreyya. |
393 | 00:29:08,043 | 00:29:09,948 | Kimsenin bilmediği bir yere. | Kimsenin bilmediği bir yere. |
394 | 00:29:10,488 | 00:29:14,916 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
395 | 00:29:15,440 | 00:29:17,908 | (Şehzade) Benim bunlardan başka diyeceğim bir şey yok. | (Şehzade) Benim bunlardan başka diyeceğim bir şey yok. |
396 | 00:29:18,535 | 00:29:21,011 | (Şehzade) İnanıp inanmamak sana kalmış Mustafa. | (Şehzade) İnanıp inanmamak sana kalmış Mustafa. |
397 | 00:29:21,725 | 00:29:23,695 | (Mustafa) Bana kalsa kolay da Şehzade’m. | (Mustafa) Bana kalsa kolay da Şehzade’m. |
398 | 00:29:23,860 | 00:29:25,308 | Bana kalmıyor ki. | Bana kalmıyor ki. |
399 | 00:29:26,130 | 00:29:28,697 | Herkes bas bas sizin adınızı veriyor. | Herkes bas bas sizin adınızı veriyor. |
400 | 00:29:28,963 | 00:29:32,592 | Padişah’ı tahttan indirip Şehzade Mehmet'i geçirecektik diyorlar. | Padişah’ı tahttan indirip Şehzade Mehmet'i geçirecektik diyorlar. |
401 | 00:29:34,479 | 00:29:37,530 | Ben de bundan haberim bile yok diyorum sana. | Ben de bundan haberim bile yok diyorum sana. |
402 | 00:29:37,733 | 00:29:40,113 | Ve benim de buna inanmamı bekliyorsunuz. | Ve benim de buna inanmamı bekliyorsunuz. |
403 | 00:29:40,249 | 00:29:42,619 | Artık orası sana kalmış bir şey Mustafa. | Artık orası sana kalmış bir şey Mustafa. |
404 | 00:29:44,011 | 00:29:47,907 | (Müzik) | (Müzik) |
405 | 00:29:48,432 | 00:29:50,033 | Git evine yat dinlen. | Git evine yat dinlen. |
406 | 00:29:51,091 | 00:29:53,229 | Bizim için helak ediyorsun kendini. | Bizim için helak ediyorsun kendini. |
407 | 00:29:54,012 | 00:29:59,999 | (Müzik) | (Müzik) |
408 | 00:30:00,246 | 00:30:02,071 | (Ayak sesi) | (Ayak sesi) |
409 | 00:30:04,206 | 00:30:09,643 | (Müzik) | (Müzik) |
410 | 00:30:09,643 | 00:30:10,889 | (Kapı vurma sesi) | (Kapı vurma sesi) |
411 | 00:30:12,691 | 00:30:14,611 | (Ayak sesi) | (Ayak sesi) |
412 | 00:30:14,762 | 00:30:18,142 | (Müzik) | (Müzik) |
413 | 00:30:18,310 | 00:30:19,572 | (Kapı vurma sesi) | (Kapı vurma sesi) |
414 | 00:30:22,511 | 00:30:23,735 | (Kapı açılma sesi) | (Kapı açılma sesi) |
415 | 00:30:26,487 | 00:30:28,488 | (Leyla) Ee, hoş geldin, sen miydin? | (Leyla) Ee, hoş geldin, sen miydin? |
416 | 00:30:28,614 | 00:30:29,907 | (Farah) Hoş buldum. | (Farah) Hoş buldum. |
417 | 00:30:31,551 | 00:30:32,844 | (Kapı kapanma sesi) | (Kapı kapanma sesi) |
418 | 00:30:36,741 | 00:30:38,474 | Sana da bir tabak koyayım o zaman. | Sana da bir tabak koyayım o zaman. |
419 | 00:30:38,474 | 00:30:40,168 | Zahmet etme kalmayacağım. | Zahmet etme kalmayacağım. |
420 | 00:30:40,847 | 00:30:41,935 | Niye ki? | Niye ki? |
421 | 00:30:42,831 | 00:30:45,121 | Davut Paşa'nın anahtarını alıp gideceğim. | Davut Paşa'nın anahtarını alıp gideceğim. |
422 | 00:30:45,799 | 00:30:47,805 | Akşamın bu vaktinde nereye gidiyorsun? | Akşamın bu vaktinde nereye gidiyorsun? |
423 | 00:30:48,450 | 00:30:50,753 | Kal, sabah aydınlıkta gidersin. | Kal, sabah aydınlıkta gidersin. |
424 | 00:30:51,394 | 00:30:53,744 | Merak etme sen, anahtarı alabilir miyim? | Merak etme sen, anahtarı alabilir miyim? |
425 | 00:30:54,751 | 00:30:56,119 | Şuradaydı. | Şuradaydı. |
426 | 00:30:56,307 | 00:30:57,503 | (Ayak sesi) | (Ayak sesi) |
427 | 00:31:01,212 | 00:31:02,164 | (Leyla) Buydu. | (Leyla) Buydu. |
428 | 00:31:03,736 | 00:31:05,903 | Misafir ettiğin için teşekkür ederim. | Misafir ettiğin için teşekkür ederim. |
429 | 00:31:06,776 | 00:31:07,982 | Rica ederim. | Rica ederim. |
430 | 00:31:09,482 | 00:31:17,463 | (Müzik) | (Müzik) |
431 | 00:31:25,817 | 00:31:26,956 | (Yüce Efendi) Şah. | (Yüce Efendi) Şah. |
432 | 00:31:27,690 | 00:31:31,121 | Daha sağlam hamleler yapabilmek için lüzumunda... | Daha sağlam hamleler yapabilmek için lüzumunda... |
433 | 00:31:31,222 | 00:31:35,222 | ...en kuvvetli taşını feda etmekten kaçınmayacaksın Efendi Cemil. | ...en kuvvetli taşını feda etmekten kaçınmayacaksın Efendi Cemil. |
434 | 00:31:35,222 | 00:31:36,656 | Haklısınız. | Haklısınız. |
435 | 00:31:37,063 | 00:31:40,791 | Boris Zaharyas'ın ölmesi, bize daha büyük hamleler yapma imkânı sağlayacak. | Boris Zaharyas'ın ölmesi, bize daha büyük hamleler yapma imkânı sağlayacak. |
436 | 00:31:41,230 | 00:31:44,768 | Rakibin de senin istediğin hamleyi yapması şartıyla. | Rakibin de senin istediğin hamleyi yapması şartıyla. |
437 | 00:31:44,897 | 00:31:47,004 | (Cemil) En iyi taşlarından birini... | (Cemil) En iyi taşlarından birini... |
438 | 00:31:47,699 | 00:31:50,390 | ...Şehzade Mehmet'i feda etmesi şartıyla. | ...Şehzade Mehmet'i feda etmesi şartıyla. |
439 | 00:31:51,032 | 00:31:53,239 | Bravo Cemil! İyi hamle. | Bravo Cemil! İyi hamle. |
440 | 00:31:54,635 | 00:31:55,911 | Peki... | Peki... |
441 | 00:31:56,206 | 00:31:58,871 | ...Padişah, Şehzade Mehmet'i idam ettirmezse? | ...Padişah, Şehzade Mehmet'i idam ettirmezse? |
442 | 00:31:59,031 | 00:32:00,664 | Ya da sürgüne yollamazsa? | Ya da sürgüne yollamazsa? |
443 | 00:32:00,968 | 00:32:03,476 | Padişah'tan yana bir endişem yok. | Padişah'tan yana bir endişem yok. |
444 | 00:32:03,857 | 00:32:07,146 | Benim endişem Filinta Mustafa. | Benim endişem Filinta Mustafa. |
445 | 00:32:07,913 | 00:32:11,727 | Filinta Mustafa'nın o kadar iyi satranç oynadığını zannetmiyorum. | Filinta Mustafa'nın o kadar iyi satranç oynadığını zannetmiyorum. |
446 | 00:32:12,572 | 00:32:13,761 | Bu arada... | Bu arada... |
447 | 00:32:14,413 | 00:32:15,509 | ...şah. | ...şah. |
448 | 00:32:20,742 | 00:32:23,229 | Muhtemelen değildir Efendi Cemil. | Muhtemelen değildir Efendi Cemil. |
449 | 00:32:23,869 | 00:32:29,332 | Lakin Mustafa'nın hissiyatıyla ve devletine olan bağlılığı ile hareket ediyor. | Lakin Mustafa'nın hissiyatıyla ve devletine olan bağlılığı ile hareket ediyor. |
450 | 00:32:29,909 | 00:32:34,090 | Bu da onun, beklenmedik hamleler yapmasını mümkün kılıyor. | Bu da onun, beklenmedik hamleler yapmasını mümkün kılıyor. |
451 | 00:32:39,182 | 00:32:44,492 | Sizin Mustafa'nın bu beklenmedik hamlelerine karşı da önlem aldığınızı düşünmek... | Sizin Mustafa'nın bu beklenmedik hamlelerine karşı da önlem aldığınızı düşünmek... |
452 | 00:32:44,833 | 00:32:47,196 | ...beni rahatlatıyor Efendi Cemil. | ...beni rahatlatıyor Efendi Cemil. |
453 | 00:32:48,103 | 00:32:50,355 | (Kapı vurulma sesi) (Kapı açılma sesi) | (Kapı vurulma sesi) (Kapı açılma sesi) |
454 | 00:32:52,311 | 00:32:53,604 | (Kapı kapanma sesi) | (Kapı kapanma sesi) |
455 | 00:32:55,930 | 00:32:57,681 | Beni emretmişsiniz Yüce Efendi. | Beni emretmişsiniz Yüce Efendi. |
456 | 00:32:57,787 | 00:33:02,193 | Ben emretmedim Padre, yeni efendin emretti. | Ben emretmedim Padre, yeni efendin emretti. |
457 | 00:33:02,493 | 00:33:10,424 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
458 | 00:33:21,245 | 00:33:22,481 | Yüce Efendi. | Yüce Efendi. |
459 | 00:33:23,348 | 00:33:24,578 | Ben düşündüm ki. | Ben düşündüm ki. |
460 | 00:33:24,578 | 00:33:26,298 | Kılıç düşünmez Padre. | Kılıç düşünmez Padre. |
461 | 00:33:26,298 | 00:33:28,840 | Kılıç kes denilen yeri keser. | Kılıç kes denilen yeri keser. |
462 | 00:33:29,306 | 00:33:31,862 | Düşünen kılıcı tutan eldir. | Düşünen kılıcı tutan eldir. |
463 | 00:33:32,266 | 00:33:38,020 | Bundan sonra Efendi Cemil, nereyi kes derse, orayı keseceksin. | Bundan sonra Efendi Cemil, nereyi kes derse, orayı keseceksin. |
464 | 00:33:38,298 | 00:33:40,264 | (Cemil) Kesmekten bahsetmişken. | (Cemil) Kesmekten bahsetmişken. |
465 | 00:33:42,790 | 00:33:45,720 | Önce şu saçlarından başlayalım. | Önce şu saçlarından başlayalım. |
466 | 00:33:47,004 | 00:33:52,884 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
467 | 00:33:53,698 | 00:33:56,714 | (Efekt sesi) | (Efekt sesi) |
468 | 00:33:56,769 | 00:33:58,207 | (Padişah dış ses) Sultan III. Murat... | (Padişah dış ses) Sultan III. Murat... |
469 | 00:33:58,207 | 00:34:01,912 | ...tahtına göz diken, beş kardeşinin katline karar eyledi. | ...tahtına göz diken, beş kardeşinin katline karar eyledi. |
470 | 00:34:02,670 | 00:34:05,600 | (Efekt sesi) | (Efekt sesi) |
471 | 00:34:06,077 | 00:34:07,772 | (Padişah dış ses) Sultan III. Mehmet... | (Padişah dış ses) Sultan III. Mehmet... |
472 | 00:34:07,918 | 00:34:11,553 | ...muhtelif zamanlarda, on dokuz kardeşinin | ...muhtelif zamanlarda, on dokuz kardeşinin |
473 | 00:34:11,893 | 00:34:13,464 | ...katline karar eyledi. | ...katline karar eyledi. |
474 | 00:34:13,465 | 00:34:14,957 | (Efekt sesi) | (Efekt sesi) |
475 | 00:34:16,338 | 00:34:20,553 | (Padişah dış ses) Sultan dördüncü Murat üç kardeşinin katline karar eyledi. | (Padişah dış ses) Sultan dördüncü Murat üç kardeşinin katline karar eyledi. |
476 | 00:34:20,703 | 00:34:23,401 | (Efekt sesi) | (Efekt sesi) |
477 | 00:34:26,451 | 00:34:27,721 | (Nefes sesi) | (Nefes sesi) |
478 | 00:34:29,857 | 00:34:32,311 | Bizden sonra gelecek olanlar... | Bizden sonra gelecek olanlar... |
479 | 00:34:33,040 | 00:34:36,526 | ...bu meselenin derinine inmek istediklerinde... | ...bu meselenin derinine inmek istediklerinde... |
480 | 00:34:36,984 | 00:34:41,409 | ...bunu dönemin şartları içerisinde değerlendirmelidir. | ...bunu dönemin şartları içerisinde değerlendirmelidir. |
481 | 00:34:43,237 | 00:34:47,229 | O dönemde, başka çarelerinin olmadığı kanaatindeyim. | O dönemde, başka çarelerinin olmadığı kanaatindeyim. |
482 | 00:34:48,714 | 00:34:49,731 | Elbette... | Elbette... |
483 | 00:34:50,158 | 00:34:54,529 | ...çocuk yaşta bir şehzadenin isyan düşüncesi olamaz. | ...çocuk yaşta bir şehzadenin isyan düşüncesi olamaz. |
484 | 00:34:54,737 | 00:34:55,745 | Lakin... | Lakin... |
485 | 00:34:56,023 | 00:34:58,752 | ...onu kullanmak isteyen iblisler... | ...onu kullanmak isteyen iblisler... |
486 | 00:34:59,158 | 00:35:00,920 | ...her dönemde vardır. | ...her dönemde vardır. |
487 | 00:35:01,769 | 00:35:03,724 | Tıpkı bugün olduğu gibi. | Tıpkı bugün olduğu gibi. |
488 | 00:35:06,602 | 00:35:08,888 | İsyan eden şehzade... | İsyan eden şehzade... |
489 | 00:35:12,777 | 00:35:14,668 | ...devam et dilsiz katip. | ...devam et dilsiz katip. |
490 | 00:35:15,555 | 00:35:18,987 | İsyan eden şehzade idam edilir. | İsyan eden şehzade idam edilir. |
491 | 00:35:19,317 | 00:35:25,213 | (Müzik - Gerilim) (Bağırma sesi) | (Müzik - Gerilim) (Bağırma sesi) |
492 | 00:35:27,083 | 00:35:28,733 | Nizam-ı alem için... | Nizam-ı alem için... |
493 | 00:35:29,369 | 00:35:31,522 | ...öldürülmesine cevaz var. | ...öldürülmesine cevaz var. |
494 | 00:35:33,631 | 00:35:35,813 | Adaletin kuvvetli... | Adaletin kuvvetli... |
495 | 00:35:37,139 | 00:35:38,500 | ...kuvvetlinin de... | ...kuvvetlinin de... |
496 | 00:35:38,766 | 00:35:41,578 | ...adaletli olması lazım gelen yer... | ...adaletli olması lazım gelen yer... |
497 | 00:35:42,171 | 00:35:43,979 | ...işte tam da burası. | ...işte tam da burası. |
498 | 00:35:47,679 | 00:35:48,530 | (Flashback) | (Flashback) |
499 | 00:35:48,600 | 00:35:50,470 | (Küçük Şehzade Mehmet) Uç hadi, uç uç uç. | (Küçük Şehzade Mehmet) Uç hadi, uç uç uç. |
500 | 00:35:50,544 | 00:35:53,750 | Hadi diyorum, uçsana! Hadi uç! | Hadi diyorum, uçsana! Hadi uç! |
501 | 00:35:55,060 | 00:35:56,378 | (Küçük Şehzade Mehmet) Uç hadi! | (Küçük Şehzade Mehmet) Uç hadi! |
502 | 00:35:56,655 | 00:35:58,166 | (Padişah) Mehmet. | (Padişah) Mehmet. |
503 | 00:36:00,123 | 00:36:01,651 | Neylersin burada? | Neylersin burada? |
504 | 00:36:01,766 | 00:36:05,633 | Hiç amca, suya düşmüştü kurtardım, üfledim kanadını kuruttum, uçmuyor. | Hiç amca, suya düşmüştü kurtardım, üfledim kanadını kuruttum, uçmuyor. |
505 | 00:36:05,988 | 00:36:07,548 | Onu kendi haline bırak. | Onu kendi haline bırak. |
506 | 00:36:08,694 | 00:36:10,845 | Cenabı-ı Allah en doğrusunu bilir. | Cenabı-ı Allah en doğrusunu bilir. |
507 | 00:36:11,146 | 00:36:13,380 | Ben iyi olmaya çalışıyordum Sultan’ım. | Ben iyi olmaya çalışıyordum Sultan’ım. |
508 | 00:36:15,122 | 00:36:16,512 | İyi ol Mehmet. | İyi ol Mehmet. |
509 | 00:36:16,971 | 00:36:18,300 | Vicdanlı ol. | Vicdanlı ol. |
510 | 00:36:19,169 | 00:36:21,348 | (Padişah) Bu ikisi insanı insan yapar. | (Padişah) Bu ikisi insanı insan yapar. |
511 | 00:36:21,804 | 00:36:24,098 | Aynı zamanda adaletli ol. | Aynı zamanda adaletli ol. |
512 | 00:36:25,479 | 00:36:27,719 | Bunların hepsi sende var, çok şükür. | Bunların hepsi sende var, çok şükür. |
513 | 00:36:27,971 | 00:36:31,971 | (Müzik) | (Müzik) |
514 | 00:36:32,209 | 00:36:33,662 | (Efekt sesi) | (Efekt sesi) |
515 | 00:36:34,661 | 00:36:42,065 | (Müzik) | (Müzik) |
516 | 00:36:43,262 | 00:36:45,023 | (Ayak sesi) | (Ayak sesi) |
517 | 00:36:45,691 | 00:36:47,190 | (Mustafa) Beklemeseydin keşke. | (Mustafa) Beklemeseydin keşke. |
518 | 00:36:47,190 | 00:36:48,574 | (Leyla) Olur mu öyle şey? | (Leyla) Olur mu öyle şey? |
519 | 00:36:49,365 | 00:36:52,829 | -(Leyla) Üşüdüysen ateşi de harlayayım biraz. -(Mustafa) Ah! Yok iyi. | -(Leyla) Üşüdüysen ateşi de harlayayım biraz. -(Mustafa) Ah! Yok iyi. |
520 | 00:36:55,594 | 00:36:56,818 | (Tabak çanak sesi) | (Tabak çanak sesi) |
521 | 00:37:03,893 | 00:37:06,721 | Mustafa, kepengin arasına da kuş yuva yapmış bugün. | Mustafa, kepengin arasına da kuş yuva yapmış bugün. |
522 | 00:37:08,805 | 00:37:10,551 | İhtimalle yavrulayacak. | İhtimalle yavrulayacak. |
523 | 00:37:12,234 | 00:37:13,107 | Yattı mı? | Yattı mı? |
524 | 00:37:13,107 | 00:37:15,457 | Kuluçkaya mı? Yatmadı daha bakıyorum ben. | Kuluçkaya mı? Yatmadı daha bakıyorum ben. |
525 | 00:37:15,710 | 00:37:17,294 | Onu demiyorum, Farah. | Onu demiyorum, Farah. |
526 | 00:37:18,242 | 00:37:19,648 | (Mustafa) Erken mi yattı? | (Mustafa) Erken mi yattı? |
527 | 00:37:21,123 | 00:37:22,276 | Gitti. | Gitti. |
528 | 00:37:23,726 | 00:37:24,559 | Nereye? | Nereye? |
529 | 00:37:26,925 | 00:37:28,013 | Babasının evine. | Babasının evine. |
530 | 00:37:28,592 | 00:37:29,878 | Sen mi yolladın? | Sen mi yolladın? |
531 | 00:37:31,195 | 00:37:35,972 | (Müzik) | (Müzik) |
532 | 00:37:36,330 | 00:37:38,855 | O kız bize Davut Paşa'nın emaneti. | O kız bize Davut Paşa'nın emaneti. |
533 | 00:37:39,591 | 00:37:40,825 | Bunu anla! | Bunu anla! |
534 | 00:37:42,472 | 00:37:43,737 | (Çatal fırlatma sesi) | (Çatal fırlatma sesi) |
535 | 00:37:44,472 | 00:37:51,075 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
536 | 00:37:51,610 | 00:37:52,834 | (Kapı açılma sesi) | (Kapı açılma sesi) |
537 | 00:37:53,595 | 00:37:54,705 | (Kapı kapanma sesi) | (Kapı kapanma sesi) |
538 | 00:37:55,524 | 00:37:56,748 | (Kapı açılma sesi) | (Kapı açılma sesi) |
539 | 00:37:57,992 | 00:38:05,258 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
540 | 00:38:05,932 | 00:38:06,813 | (Kapı kapanma sesi) | (Kapı kapanma sesi) |
541 | 00:38:08,011 | 00:38:16,009 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
542 | 00:38:29,540 | 00:38:30,833 | (Kibrit yakma sesi) | (Kibrit yakma sesi) |
543 | 00:38:32,182 | 00:38:40,173 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
544 | 00:38:54,990 | 00:39:02,985 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
545 | 00:39:06,790 | 00:39:08,750 | (Davut dış ses) Ee, Hilal... | (Davut dış ses) Ee, Hilal... |
546 | 00:39:09,883 | 00:39:11,068 | ...kızım. | ...kızım. |
547 | 00:39:14,550 | 00:39:15,783 | (Davut dış ses) Kızım! | (Davut dış ses) Kızım! |
548 | 00:39:17,523 | 00:39:18,023 | Ah! | Ah! |
549 | 00:39:18,213 | 00:39:18,713 | Ah! | Ah! |
550 | 00:39:18,836 | 00:39:20,419 | Beni unutma. | Beni unutma. |
551 | 00:39:20,602 | 00:39:22,697 | (Ağlama sesi) | (Ağlama sesi) |
552 | 00:39:23,419 | 00:39:25,233 | Beni affet. | Beni affet. |
553 | 00:39:26,022 | 00:39:34,013 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
554 | 00:39:47,986 | 00:39:55,968 | (Müzik - Hareketli) | (Müzik - Hareketli) |
555 | 00:40:10,011 | 00:40:17,999 | (Müzik - Hareketli) | (Müzik - Hareketli) |
556 | 00:40:32,984 | 00:40:37,067 | (Müzik - Hareketli) | (Müzik - Hareketli) |
557 | 00:40:37,472 | 00:40:39,710 | (Kapı vurma sesi) | (Kapı vurma sesi) |
558 | 00:40:40,241 | 00:40:42,567 | (Kapı vurma sesi) | (Kapı vurma sesi) |
559 | 00:40:43,236 | 00:40:45,743 | (Ayak sesi) | (Ayak sesi) |
560 | 00:40:46,493 | 00:40:54,474 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
561 | 00:41:02,336 | 00:41:04,296 | (Kapı vurma sesi) | (Kapı vurma sesi) |
562 | 00:41:04,757 | 00:41:05,981 | (Kapı açılma sesi) | (Kapı açılma sesi) |
563 | 00:41:07,995 | 00:41:09,369 | (Kapı kapanma sesi) | (Kapı kapanma sesi) |
564 | 00:41:10,717 | 00:41:12,013 | Derdin ne senin? | Derdin ne senin? |
565 | 00:41:12,669 | 00:41:14,465 | Ben hayatın tehlikede diyorum! | Ben hayatın tehlikede diyorum! |
566 | 00:41:14,510 | 00:41:16,888 | Sen sokak süpürgesi gibi, oradan oraya dolaşıyorsun! | Sen sokak süpürgesi gibi, oradan oraya dolaşıyorsun! |
567 | 00:41:16,888 | 00:41:19,595 | Merak etme, bütün yol boyunca adamların peşimdeydi. | Merak etme, bütün yol boyunca adamların peşimdeydi. |
568 | 00:41:20,412 | 00:41:22,816 | Hatta bir ara atlatayım mı dedim, sonra yazık... | Hatta bir ara atlatayım mı dedim, sonra yazık... |
569 | 00:41:23,039 | 00:41:25,473 | ...benim yüzümden döversin, kovarsın falan. | ...benim yüzümden döversin, kovarsın falan. |
570 | 00:41:26,325 | 00:41:28,524 | Sana eğlenceli geliyor belli. | Sana eğlenceli geliyor belli. |
571 | 00:41:28,873 | 00:41:31,210 | Ama bu meselenin, oyun kaldıran bir tarafı yok. | Ama bu meselenin, oyun kaldıran bir tarafı yok. |
572 | 00:41:31,984 | 00:41:33,666 | (Mustafa) Bir söz verdim ben. | (Mustafa) Bir söz verdim ben. |
573 | 00:41:34,127 | 00:41:35,875 | Davut Paşa'nın emanetisin bana! | Davut Paşa'nın emanetisin bana! |
574 | 00:41:35,875 | 00:41:37,819 | Öyle keyfine göre hareket edemezsin! | Öyle keyfine göre hareket edemezsin! |
575 | 00:41:37,819 | 00:41:39,851 | Çok mu keyifli görünüyorum oradan? | Çok mu keyifli görünüyorum oradan? |
576 | 00:41:40,994 | 00:41:47,216 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
577 | 00:41:47,748 | 00:41:49,074 | Sakinleş. | Sakinleş. |
578 | 00:41:49,454 | 00:41:52,101 | Bir kahve filan ikram edeyim istersen sana. | Bir kahve filan ikram edeyim istersen sana. |
579 | 00:41:53,818 | 00:41:55,548 | Delik deşik vücudundan mermileri... | Delik deşik vücudundan mermileri... |
580 | 00:41:55,548 | 00:41:58,922 | ...zehirli okları çıkardığımda hatırlatacağım sana bu kinayeli laflarını. | ...zehirli okları çıkardığımda hatırlatacağım sana bu kinayeli laflarını. |
581 | 00:42:00,012 | 00:42:06,467 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
582 | 00:42:09,923 | 00:42:17,878 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
583 | 00:42:30,210 | 00:42:30,861 | İşte... | İşte... |
584 | 00:42:31,250 | 00:42:32,820 | ...bir milleti yok etmek... | ...bir milleti yok etmek... |
585 | 00:42:33,139 | 00:42:34,455 | ...milletin... | ...milletin... |
586 | 00:42:34,917 | 00:42:39,448 | ...istikbale dair ümidini yok etmekle mümkün olur ancak. | ...istikbale dair ümidini yok etmekle mümkün olur ancak. |
587 | 00:42:42,580 | 00:42:49,701 | Yapacağımız bu işte, milletin ümidini kesene kadar Osmanlı’yı içten ve dıştan karıştırmak. | Yapacağımız bu işte, milletin ümidini kesene kadar Osmanlı’yı içten ve dıştan karıştırmak. |
588 | 00:42:49,977 | 00:42:54,342 | Bu hususta çok istikrarlı olduğunuzu söylememe izin verin, Bay Miloş. | Bu hususta çok istikrarlı olduğunuzu söylememe izin verin, Bay Miloş. |
589 | 00:42:54,556 | 00:42:59,404 | İstikrar, iktidara giden yolun büyük yoldaşıdır Server. | İstikrar, iktidara giden yolun büyük yoldaşıdır Server. |
590 | 00:43:00,612 | 00:43:02,982 | Pertev’in manşetleri hazır mı? | Pertev’in manşetleri hazır mı? |
591 | 00:43:03,293 | 00:43:04,245 | Hazır efendim. | Hazır efendim. |
592 | 00:43:04,477 | 00:43:08,024 | (Server) Osmanlı’nın istikbalini zindana kapatamazsınız. | (Server) Osmanlı’nın istikbalini zindana kapatamazsınız. |
593 | 00:43:08,580 | 00:43:11,310 | Milletin ümidi zincire vurulamaz. | Milletin ümidi zincire vurulamaz. |
594 | 00:43:12,493 | 00:43:13,809 | Gayet güzel. | Gayet güzel. |
595 | 00:43:13,809 | 00:43:16,237 | Lakin daha hırçın... | Lakin daha hırçın... |
596 | 00:43:17,238 | 00:43:22,298 | ...halkın genç Şehzade için isyan etme raddesine geleceği... | ...halkın genç Şehzade için isyan etme raddesine geleceği... |
597 | 00:43:22,428 | 00:43:24,542 | ...bir manşet bulmak lazım. | ...bir manşet bulmak lazım. |
598 | 00:43:25,388 | 00:43:26,936 | Şuna ne dersiniz? | Şuna ne dersiniz? |
599 | 00:43:27,531 | 00:43:29,121 | Taht kurusu. | Taht kurusu. |
600 | 00:43:29,951 | 00:43:31,515 | Oo!.. Çok ağır. | Oo!.. Çok ağır. |
601 | 00:43:31,634 | 00:43:33,615 | Fakat çok iyi, bu olsun. | Fakat çok iyi, bu olsun. |
602 | 00:43:33,904 | 00:43:39,189 | Bir de tahtakurularının delik deşik ettiği, bir taht çizsin ressamlar. | Bir de tahtakurularının delik deşik ettiği, bir taht çizsin ressamlar. |
603 | 00:43:39,658 | 00:43:41,633 | (Yüce Efendi) Yanına onu da koyun. | (Yüce Efendi) Yanına onu da koyun. |
604 | 00:43:41,944 | 00:43:44,827 | -(Server) Emredersiniz efendim. -(Yüce Efendi) Muradımız anlaşılsın. | -(Server) Emredersiniz efendim. -(Yüce Efendi) Muradımız anlaşılsın. |
605 | 00:43:44,944 | 00:43:49,682 | Muharrirler de Şehzade Mehmet'in ne kadar büyük bir hürriyet... | Muharrirler de Şehzade Mehmet'in ne kadar büyük bir hürriyet... |
606 | 00:43:49,992 | 00:43:52,782 | ...kahramanı olduğunu anlatsınlar. | ...kahramanı olduğunu anlatsınlar. |
607 | 00:43:55,063 | 00:43:58,195 | Diğer gazetelerin yazıları ne âlemde? | Diğer gazetelerin yazıları ne âlemde? |
608 | 00:43:58,388 | 00:44:01,382 | Onda da emrettiğiniz üzere, Şehzade'nin hainliğinden... | Onda da emrettiğiniz üzere, Şehzade'nin hainliğinden... |
609 | 00:44:01,626 | 00:44:04,060 | ...tez vakitte idamın şart olduğundan... | ...tez vakitte idamın şart olduğundan... |
610 | 00:44:04,189 | 00:44:07,285 | ...ve sürgünün ihtimal dahi olmadığından dem vuruyoruz. | ...ve sürgünün ihtimal dahi olmadığından dem vuruyoruz. |
611 | 00:44:07,356 | 00:44:07,856 | Âlâ. | Âlâ. |
612 | 00:44:08,213 | 00:44:11,504 | Son hallerini, neşredilmeden evvel görmek istiyorum. | Son hallerini, neşredilmeden evvel görmek istiyorum. |
613 | 00:44:11,943 | 00:44:13,067 | Baş üstüne efendim. | Baş üstüne efendim. |
614 | 00:44:13,067 | 00:44:14,983 | Unutmayın Server Mithat... | Unutmayın Server Mithat... |
615 | 00:44:15,115 | 00:44:17,335 | ...önce güveni tüketmeliyiz. | ...önce güveni tüketmeliyiz. |
616 | 00:44:17,335 | 00:44:19,978 | Ümidi tüketilen bir millet... | Ümidi tüketilen bir millet... |
617 | 00:44:20,168 | 00:44:22,291 | ...başı kesik horoz gibidir. | ...başı kesik horoz gibidir. |
618 | 00:44:22,541 | 00:44:24,634 | Dönüp dolaşıp geleceği yer... | Dönüp dolaşıp geleceği yer... |
619 | 00:44:24,866 | 00:44:28,458 | ...bıçağı tutan elin, ziyafet sofrasıdır. | ...bıçağı tutan elin, ziyafet sofrasıdır. |
620 | 00:44:29,849 | 00:44:37,837 | (Müzik) | (Müzik) |
621 | 00:44:40,612 | 00:44:42,985 | (Efekt sesi) | (Efekt sesi) |
622 | 00:44:44,828 | 00:44:52,806 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
623 | 00:44:59,259 | 00:45:01,083 | (Kapı vurma sesi) | (Kapı vurma sesi) |
624 | 00:45:02,794 | 00:45:04,148 | (Kapı açılma sesi) | (Kapı açılma sesi) |
625 | 00:45:05,546 | 00:45:09,371 | (Ayak sesi) | (Ayak sesi) |
626 | 00:45:10,070 | 00:45:11,363 | (Kapı kapanma sesi) | (Kapı kapanma sesi) |
627 | 00:45:14,095 | 00:45:16,507 | (Ayak sesi) | (Ayak sesi) |
628 | 00:45:17,508 | 00:45:18,720 | (Kapı kapanma sesi) | (Kapı kapanma sesi) |
629 | 00:45:19,571 | 00:45:24,031 | -(Mustafa) Emanet diyorum sana emanet. -(Leyla) Anladım, emanet. | -(Mustafa) Emanet diyorum sana emanet. -(Leyla) Anladım, emanet. |
630 | 00:45:24,381 | 00:45:26,238 | (Leyla) Ama çocuk değil ki bu Mustafa. | (Leyla) Ama çocuk değil ki bu Mustafa. |
631 | 00:45:26,532 | 00:45:29,452 | (Leyla) Bu yaşına kadar nasıl geldiyse, nasıl başının çaresine baktıysa... | (Leyla) Bu yaşına kadar nasıl geldiyse, nasıl başının çaresine baktıysa... |
632 | 00:45:29,488 | 00:45:31,722 | ...bu yaştan sonra da bakar herhalde? | ...bu yaştan sonra da bakar herhalde? |
633 | 00:45:32,536 | 00:45:35,727 | Hem ben sana demiyorum ki kızcağızı sokaklara atalım diye. | Hem ben sana demiyorum ki kızcağızı sokaklara atalım diye. |
634 | 00:45:36,052 | 00:45:38,180 | Madem babasının evine gitmek istiyor... | Madem babasının evine gitmek istiyor... |
635 | 00:45:38,489 | 00:45:39,850 | ...bırakalım gitsin. | ...bırakalım gitsin. |
636 | 00:45:39,918 | 00:45:40,576 | Leyla... | Leyla... |
637 | 00:45:41,362 | 00:45:43,733 | ...gözünü seveyim beni birazcık anla. | ...gözünü seveyim beni birazcık anla. |
638 | 00:45:44,743 | 00:45:47,513 | (Mustafa) Davut Paşa'nın son arzusunu yerine getirmeyim mi? | (Mustafa) Davut Paşa'nın son arzusunu yerine getirmeyim mi? |
639 | 00:45:48,973 | 00:45:52,160 | (Mustafa) Nasıl yapayım bunu? Adamcağız kızını bulduğu zaman kaybetti. | (Mustafa) Nasıl yapayım bunu? Adamcağız kızını bulduğu zaman kaybetti. |
640 | 00:45:53,251 | 00:45:54,666 | (Mustafa) Aklına sok şunu. | (Mustafa) Aklına sok şunu. |
641 | 00:45:56,226 | 00:45:59,988 | Mustafa sen hangi ara Davut Paşa'yı bu kadar sever oldun? | Mustafa sen hangi ara Davut Paşa'yı bu kadar sever oldun? |
642 | 00:46:00,105 | 00:46:05,301 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
643 | 00:46:24,443 | 00:46:29,452 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
644 | 00:46:47,226 | 00:46:51,251 | Bu odanın eski hali içimi karartıyordu. | Bu odanın eski hali içimi karartıyordu. |
645 | 00:46:56,790 | 00:47:00,183 | Aldıklarımı giymedin mi? | Aldıklarımı giymedin mi? |
646 | 00:47:06,977 | 00:47:09,343 | (Cemil) Padre! | (Cemil) Padre! |
647 | 00:47:09,470 | 00:47:13,129 | Bu arada bu tabloyu Tabibe Leyla Hanım'ın çalıştığı hastaneye hediye edin. | Bu arada bu tabloyu Tabibe Leyla Hanım'ın çalıştığı hastaneye hediye edin. |
648 | 00:47:13,213 | 00:47:17,279 | -Kim gönderdi diyelim? -Kim gönderdi. | -Kim gönderdi diyelim? -Kim gönderdi. |
649 | 00:47:17,405 | 00:47:19,469 | Boris Zaharyas. | Boris Zaharyas. |
650 | 00:47:19,545 | 00:47:23,055 | Hayır hayır, Emir deyin. | Hayır hayır, Emir deyin. |
651 | 00:47:25,336 | 00:47:27,640 | Emir. | Emir. |
652 | 00:47:27,807 | 00:47:30,310 | Bu arada hemen manastıra gitmeni istiyorum. | Bu arada hemen manastıra gitmeni istiyorum. |
653 | 00:47:30,395 | 00:47:33,384 | Sebebini sorabilir miyim? | Sebebini sorabilir miyim? |
654 | 00:47:33,765 | 00:47:37,140 | Elbette ki soramazsın. | Elbette ki soramazsın. |
655 | 00:47:45,948 | 00:47:48,394 | Ne zaman gitmemi istersiniz? | Ne zaman gitmemi istersiniz? |
656 | 00:47:48,490 | 00:47:51,546 | Efendi Cemil. | Efendi Cemil. |
657 | 00:47:54,049 | 00:47:56,836 | Yarın sabah erkenden. | Yarın sabah erkenden. |
658 | 00:47:57,966 | 00:48:00,459 | Bu arada... | Bu arada... |
659 | 00:48:00,547 | 00:48:04,180 | ...kafandaki kuyruğu kesmeyi unutmuşsun galiba? | ...kafandaki kuyruğu kesmeyi unutmuşsun galiba? |
660 | 00:48:04,274 | 00:48:08,467 | Bir daha buraya geldiğinde, lütfen yerinde olmasın. | Bir daha buraya geldiğinde, lütfen yerinde olmasın. |
661 | 00:48:18,751 | 00:48:22,363 | Ne dersiniz Efendi Cemil? | Ne dersiniz Efendi Cemil? |
662 | 00:48:23,184 | 00:48:25,574 | Bazı şeyler olmayınca olmuyor galiba. | Bazı şeyler olmayınca olmuyor galiba. |
663 | 00:48:25,654 | 00:48:29,030 | Fazla da zorlamamak lazım. | Fazla da zorlamamak lazım. |
664 | 00:48:29,270 | 00:48:34,342 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
665 | 00:49:15,622 | 00:49:17,282 | Hayırdır Mustafa'm? | Hayırdır Mustafa'm? |
666 | 00:49:17,360 | 00:49:19,458 | Bize yardım etmesi gerekiyor. | Bize yardım etmesi gerekiyor. |
667 | 00:49:19,530 | 00:49:22,144 | Yıllardır dahil olduğu Kardeşlik Teşkilatı hakkında... | Yıllardır dahil olduğu Kardeşlik Teşkilatı hakkında... |
668 | 00:49:22,200 | 00:49:24,988 | ...ondan daha fazla bilgi sahibi olan biri yok. | ...ondan daha fazla bilgi sahibi olan biri yok. |
669 | 00:49:25,059 | 00:49:28,130 | Ya onun kardeşleri de bizimle aynı şeyi düşünüyorlarsa Mustafa'm? | Ya onun kardeşleri de bizimle aynı şeyi düşünüyorlarsa Mustafa'm? |
670 | 00:49:28,206 | 00:49:31,667 | Ya o yamyamlar da bizim teşkilatın içini dışını öğrenmek istiyorlarsa? | Ya o yamyamlar da bizim teşkilatın içini dışını öğrenmek istiyorlarsa? |
671 | 00:49:31,765 | 00:49:35,419 | Celal mi verdi diyorsun yani emri? | Celal mi verdi diyorsun yani emri? |
672 | 00:49:38,869 | 00:49:42,237 | (Mustafa) Hadi beyler, dönün işinize bakın! | (Mustafa) Hadi beyler, dönün işinize bakın! |
673 | 00:49:42,347 | 00:49:45,498 | (Mustafa) Davut Paşa'nın katili Celal. | (Mustafa) Davut Paşa'nın katili Celal. |
674 | 00:49:45,725 | 00:49:48,793 | (Mustafa) Babasının katili. | (Mustafa) Babasının katili. |
675 | 00:49:49,299 | 00:49:54,224 | (Mustafa) Çocukları kurtarıyorken adamın alnına silah dayadığı Celal. | (Mustafa) Çocukları kurtarıyorken adamın alnına silah dayadığı Celal. |
676 | 00:49:55,108 | 00:49:57,094 | (Ali) Mustafa'm. | (Ali) Mustafa'm. |
677 | 00:49:57,190 | 00:50:00,343 | Emin misin kardeşim? | Emin misin kardeşim? |
678 | 00:50:02,385 | 00:50:04,377 | Pekala. | Pekala. |
679 | 00:50:04,506 | 00:50:07,094 | Bu iş bayağı derinlere gidiyor çocuklar. | Bu iş bayağı derinlere gidiyor çocuklar. |
680 | 00:50:07,199 | 00:50:09,406 | Bakmadığımız yerlere bakmalı... | Bakmadığımız yerlere bakmalı... |
681 | 00:50:09,495 | 00:50:12,684 | ...gözün görmediği yerleri görmemiz gerekiyor anlaşıldı mı? | ...gözün görmediği yerleri görmemiz gerekiyor anlaşıldı mı? |
682 | 00:50:12,776 | 00:50:15,913 | Paşa'm siz o dediğiniz yerlere bakın. | Paşa'm siz o dediğiniz yerlere bakın. |
683 | 00:50:16,091 | 00:50:21,603 | Ben de sadaret divanı toplanmadan Şehzade Mehmet'i bir kez daha göreyim. | Ben de sadaret divanı toplanmadan Şehzade Mehmet'i bir kez daha göreyim. |
684 | 00:50:25,680 | 00:50:29,619 | -Farah sana emanet. -Ney? | -Farah sana emanet. -Ney? |
685 | 00:50:52,176 | 00:50:56,234 | Benden pek hazzetmiyorsun değil mi? | Benden pek hazzetmiyorsun değil mi? |
686 | 00:51:02,821 | 00:51:06,079 | Teşekkür ederim. | Teşekkür ederim. |
687 | 00:51:12,151 | 00:51:15,764 | (Mustafa) Padişah Efendi’miz sadaret divanını toplayacak... | (Mustafa) Padişah Efendi’miz sadaret divanını toplayacak... |
688 | 00:51:15,844 | 00:51:19,014 | ...ve muhtemelen hükmünü verecek. | ...ve muhtemelen hükmünü verecek. |
689 | 00:51:19,102 | 00:51:22,191 | (Mustafa) Var mı diyeceğiniz bir şey? | (Mustafa) Var mı diyeceğiniz bir şey? |
690 | 00:51:23,175 | 00:51:25,765 | Ben diyeceğimi dedim Mustafa. | Ben diyeceğimi dedim Mustafa. |
691 | 00:51:25,899 | 00:51:30,627 | Bundan sonrası Hünkar'ımızın adaletine kalmış. | Bundan sonrası Hünkar'ımızın adaletine kalmış. |
692 | 00:51:44,633 | 00:51:48,533 | (Murat) Mehmet kardeşim. | (Murat) Mehmet kardeşim. |
693 | 00:51:48,596 | 00:51:51,798 | Abi ne diye zahmet ettin buralara kadar. | Abi ne diye zahmet ettin buralara kadar. |
694 | 00:51:51,885 | 00:51:54,552 | Ne zahmeti Mehmet. | Ne zahmeti Mehmet. |
695 | 00:51:54,635 | 00:51:57,310 | Uğradığın bu haksızlığın... | Uğradığın bu haksızlığın... |
696 | 00:51:57,400 | 00:51:59,975 | ...bu zulmün yanında... | ...bu zulmün yanında... |
697 | 00:52:00,063 | 00:52:03,985 | ...yalnız mı bırakacağız biraderimizi. | ...yalnız mı bırakacağız biraderimizi. |
698 | 00:52:06,935 | 00:52:09,643 | Bir haksızlık var. | Bir haksızlık var. |
699 | 00:52:09,810 | 00:52:13,487 | Ama zulüm yok Allah'a şükür. | Ama zulüm yok Allah'a şükür. |
700 | 00:52:16,001 | 00:52:18,771 | (Martıların sesleri) | (Martıların sesleri) |
701 | 00:52:23,444 | 00:52:26,262 | Aşikar olanda söylenmemiş ne ola ki... | Aşikar olanda söylenmemiş ne ola ki... |
702 | 00:52:26,343 | 00:52:29,029 | ...Şehzade'yi sorgulayıp duruyor? | ...Şehzade'yi sorgulayıp duruyor? |
703 | 00:52:29,093 | 00:52:33,953 | Verdiğimiz hükümden şüphesi mi vardır Filinta Mustafa'nın, Ruhi Paşa? | Verdiğimiz hükümden şüphesi mi vardır Filinta Mustafa'nın, Ruhi Paşa? |
704 | 00:52:34,169 | 00:52:36,042 | Hâşâ Sultan'ım. | Hâşâ Sultan'ım. |
705 | 00:52:36,129 | 00:52:40,767 | Mustafa'nın muradı, Zat-ı Şahanenizin verdiği emir doğrultusunda... | Mustafa'nın muradı, Zat-ı Şahanenizin verdiği emir doğrultusunda... |
706 | 00:52:40,859 | 00:52:45,361 | ...vebal altında kalmamak için uğraşıp durur zannımca. | ...vebal altında kalmamak için uğraşıp durur zannımca. |
707 | 00:52:47,136 | 00:52:49,311 | (Padişah) Sizin fikriniz nedir paşalar? | (Padişah) Sizin fikriniz nedir paşalar? |
708 | 00:52:49,393 | 00:52:53,258 | Hainin cezası tez vakitte verilmeli diye düşünürüz Sultan'ım. | Hainin cezası tez vakitte verilmeli diye düşünürüz Sultan'ım. |
709 | 00:52:53,341 | 00:52:56,290 | Durdukça milletin huzursuzluğu ve öfkesi... | Durdukça milletin huzursuzluğu ve öfkesi... |
710 | 00:52:56,369 | 00:52:59,292 | ...zaptedemeyeceğimiz raddeye gelir diye korkarız. | ...zaptedemeyeceğimiz raddeye gelir diye korkarız. |
711 | 00:52:59,380 | 00:53:04,591 | Osmanlı'nın bekasına kim ki kastederse, bir an evvel cezasını çekmelidir Sultan'ım. | Osmanlı'nın bekasına kim ki kastederse, bir an evvel cezasını çekmelidir Sultan'ım. |
712 | 00:53:04,655 | 00:53:10,375 | Çekmelidir ki; bundan sonra hiç kimse bu cüreti göstermeye cesaret edemesin. | Çekmelidir ki; bundan sonra hiç kimse bu cüreti göstermeye cesaret edemesin. |
713 | 00:53:18,162 | 00:53:21,106 | (Murat) Zindana düştüğünden beri... | (Murat) Zindana düştüğünden beri... |
714 | 00:53:21,188 | 00:53:25,812 | ...amca Sultan'ımızın kapısında kaç sabahı zor ettim. | ...amca Sultan'ımızın kapısında kaç sabahı zor ettim. |
715 | 00:53:27,496 | 00:53:31,802 | (Murat) Sarayın duvarlarının dili olsa da konuşsa. | (Murat) Sarayın duvarlarının dili olsa da konuşsa. |
716 | 00:53:33,509 | 00:53:35,502 | İçinde bulunduğun durumu... | İçinde bulunduğun durumu... |
717 | 00:53:35,575 | 00:53:39,412 | ...bu acı durumu izah ettim kendilerine. | ...bu acı durumu izah ettim kendilerine. |
718 | 00:53:40,438 | 00:53:44,707 | Valide Sultan'ımız kaç kez huzuruna gitti. | Valide Sultan'ımız kaç kez huzuruna gitti. |
719 | 00:53:46,072 | 00:53:51,732 | Validemiz de ben de günahsız olduğunu biliyoruz. | Validemiz de ben de günahsız olduğunu biliyoruz. |
720 | 00:53:52,302 | 00:53:54,730 | Biliyorum abi biliyorum. | Biliyorum abi biliyorum. |
721 | 00:53:54,827 | 00:53:56,559 | Geç otur şöyle. | Geç otur şöyle. |
722 | 00:53:56,638 | 00:54:00,126 | Benden fazla heyecan duymaktasın. | Benden fazla heyecan duymaktasın. |
723 | 00:54:01,533 | 00:54:04,161 | Sen... | Sen... |
724 | 00:54:04,248 | 00:54:05,798 | ...şey... | ...şey... |
725 | 00:54:05,870 | 00:54:08,864 | ...burada mı uyuyorsun? | ...burada mı uyuyorsun? |
726 | 00:54:08,952 | 00:54:12,240 | Yok, burası oturma odam. | Yok, burası oturma odam. |
727 | 00:54:12,821 | 00:54:15,626 | Tabii ki burada uyuyorum abi. | Tabii ki burada uyuyorum abi. |
728 | 00:54:15,729 | 00:54:18,991 | Allah seni düşürmesin. | Allah seni düşürmesin. |
729 | 00:54:19,518 | 00:54:23,219 | Amin, amin kardeşim amin. | Amin, amin kardeşim amin. |
730 | 00:54:23,662 | 00:54:28,014 | (Murat) Tez zamanda seni de kurtarır inşallah Yüce Rabbim. | (Murat) Tez zamanda seni de kurtarır inşallah Yüce Rabbim. |
731 | 00:54:28,453 | 00:54:33,345 | İnsan suçsuz olduğunu bilince, o oturmaya çekindiğin döşek de... | İnsan suçsuz olduğunu bilince, o oturmaya çekindiğin döşek de... |
732 | 00:54:33,453 | 00:54:36,988 | ...iliklerine nüfuz eden rutubet de... | ...iliklerine nüfuz eden rutubet de... |
733 | 00:54:37,076 | 00:54:40,856 | ...anca incecik bir huzmesini görebildiğin güneş de... | ...anca incecik bir huzmesini görebildiğin güneş de... |
734 | 00:54:40,952 | 00:54:44,486 | ...çekilir hale geliyor be abi. | ...çekilir hale geliyor be abi. |
735 | 00:54:45,934 | 00:54:48,719 | Buna da şükür. | Buna da şükür. |
736 | 00:54:58,390 | 00:55:01,028 | Çok şükür kardeşim. | Çok şükür kardeşim. |
737 | 00:55:01,100 | 00:55:03,823 | Çok şükür. | Çok şükür. |
738 | 00:55:10,530 | 00:55:13,451 | (Padişah) Ne der Şehzademiz, Filinta Mustafa? | (Padişah) Ne der Şehzademiz, Filinta Mustafa? |
739 | 00:55:13,517 | 00:55:15,159 | Önce Allah'ın... | Önce Allah'ın... |
740 | 00:55:15,233 | 00:55:19,316 | ...sonra sizin adaletiniz karşısında, imanının tam olduğunu... | ...sonra sizin adaletiniz karşısında, imanının tam olduğunu... |
741 | 00:55:19,387 | 00:55:24,029 | ...ve vereceğiniz hüküm karşısında, boynunun kıldan ince olduğunu söylüyor. | ...ve vereceğiniz hüküm karşısında, boynunun kıldan ince olduğunu söylüyor. |
742 | 00:55:24,125 | 00:55:25,697 | Âlâ! | Âlâ! |
743 | 00:55:25,847 | 00:55:30,224 | (Padişah) Peki sen ne düşünürsün, bir de senin fikrini işitelim? | (Padişah) Peki sen ne düşünürsün, bir de senin fikrini işitelim? |
744 | 00:55:30,424 | 00:55:33,950 | Bendeniz Sultan'ım... | Bendeniz Sultan'ım... |
745 | 00:55:34,062 | 00:55:37,034 | ...bu isyankar hainlerin laflarına itibar etmeden önce... | ...bu isyankar hainlerin laflarına itibar etmeden önce... |
746 | 00:55:37,114 | 00:55:40,622 | ...daha detaylı malumat sahibi olmamız gerektiğine inanırım. | ...daha detaylı malumat sahibi olmamız gerektiğine inanırım. |
747 | 00:55:40,704 | 00:55:44,505 | (Mustafa) Vereceğiniz hükmün geri dönüşü olmadığının farkındayım. | (Mustafa) Vereceğiniz hükmün geri dönüşü olmadığının farkındayım. |
748 | 00:55:44,590 | 00:55:47,220 | O yüzden yanlış yapmaktan ve yaptırmaktan... | O yüzden yanlış yapmaktan ve yaptırmaktan... |
749 | 00:55:47,276 | 00:55:50,675 | ...ve bunun vebalinden korkarım. | ...ve bunun vebalinden korkarım. |
750 | 00:55:51,582 | 00:55:54,378 | Mustafa ne der işitir misin Kenan Efendi? | Mustafa ne der işitir misin Kenan Efendi? |
751 | 00:55:54,464 | 00:55:58,246 | Devlet-i Ali'nin, Filinta oğlumuz gibi... | Devlet-i Ali'nin, Filinta oğlumuz gibi... |
752 | 00:55:58,333 | 00:56:03,320 | ...kalbinde Allah korkusu taşıyan vicdanlı evlatlarının... | ...kalbinde Allah korkusu taşıyan vicdanlı evlatlarının... |
753 | 00:56:03,403 | 00:56:09,806 | ...hakkaniyetli tutumu, hepimizi yanlış yapmaktan alıkoyar muhakkak. | ...hakkaniyetli tutumu, hepimizi yanlış yapmaktan alıkoyar muhakkak. |
754 | 00:56:09,908 | 00:56:11,324 | Lakin... | Lakin... |
755 | 00:56:11,412 | 00:56:14,714 | ...Boris Zaharyas yezidiyle... | ...Boris Zaharyas yezidiyle... |
756 | 00:56:14,794 | 00:56:18,678 | ...Şehzade Mehmet'in arasındaki telgraflaşmalar... | ...Şehzade Mehmet'in arasındaki telgraflaşmalar... |
757 | 00:56:18,753 | 00:56:23,901 | ...kâfi delil değil midir diye de merak ederiz. | ...kâfi delil değil midir diye de merak ederiz. |
758 | 00:56:24,004 | 00:56:26,554 | (Mustafa) Bir delildir muhakkak. | (Mustafa) Bir delildir muhakkak. |
759 | 00:56:26,641 | 00:56:32,274 | Lakin yeterli olup olmadığını, ben değil... | Lakin yeterli olup olmadığını, ben değil... |
760 | 00:56:32,362 | 00:56:35,561 | ...ancak kadılık makamı yetkili olabilir. | ...ancak kadılık makamı yetkili olabilir. |
761 | 00:56:35,731 | 00:56:39,410 | Şehzade Mehmet'i mahkeme etmeye kalkarsak... | Şehzade Mehmet'i mahkeme etmeye kalkarsak... |
762 | 00:56:39,505 | 00:56:43,685 | ...millet bizim hüküm vermekten aciz olduğumuzu düşünmeyecek midir... | ...millet bizim hüküm vermekten aciz olduğumuzu düşünmeyecek midir... |
763 | 00:56:43,780 | 00:56:45,480 | ...Filinta Mustafa? | ...Filinta Mustafa? |
764 | 00:56:45,567 | 00:56:48,611 | İhtimaldir ki düşünebilirler. | İhtimaldir ki düşünebilirler. |
765 | 00:56:48,714 | 00:56:50,866 | Ancak... | Ancak... |
766 | 00:56:50,975 | 00:56:52,376 | ...canınıza kastedenleri bile... | ...canınıza kastedenleri bile... |
767 | 00:56:52,431 | 00:56:55,320 | ...kadılık makamına havale ettiğinizi öğrenince... | ...kadılık makamına havale ettiğinizi öğrenince... |
768 | 00:56:55,481 | 00:56:59,748 | ...adaletiniz karşısında boyun eğecektir bu millet. | ...adaletiniz karşısında boyun eğecektir bu millet. |
769 | 00:56:59,985 | 00:57:04,711 | Ahirette hesabını veremeyeceğimiz hükümlerden Allah'a sığınırız. | Ahirette hesabını veremeyeceğimiz hükümlerden Allah'a sığınırız. |
770 | 00:57:04,930 | 00:57:07,898 | Sen ne dersin kadı meselesine Kenan Efendi? | Sen ne dersin kadı meselesine Kenan Efendi? |
771 | 00:57:07,973 | 00:57:11,378 | Mustafa oğlumuzun gönlü pek yüce. | Mustafa oğlumuzun gönlü pek yüce. |
772 | 00:57:11,476 | 00:57:15,186 | Lakin devlet tecrübesindeki zafiyet... | Lakin devlet tecrübesindeki zafiyet... |
773 | 00:57:15,281 | 00:57:20,816 | ...tehlikenin büyüklüğünü görmesine mani olmasından korkarız. | ...tehlikenin büyüklüğünü görmesine mani olmasından korkarız. |
774 | 00:57:20,938 | 00:57:24,453 | Biz kendi tecrübemizden biliriz ki... | Biz kendi tecrübemizden biliriz ki... |
775 | 00:57:24,528 | 00:57:28,179 | ...bu millet hep mazlumlardan yana olmuştur. | ...bu millet hep mazlumlardan yana olmuştur. |
776 | 00:57:28,278 | 00:57:30,391 | (Kenan) Şu halde mazlum olan... | (Kenan) Şu halde mazlum olan... |
777 | 00:57:30,463 | 00:57:33,535 | ...hükümdarlık mührü elinde olan değil... | ...hükümdarlık mührü elinde olan değil... |
778 | 00:57:33,595 | 00:57:38,617 | ...zindanda hapis olandır milletin nezdinde. | ...zindanda hapis olandır milletin nezdinde. |
779 | 00:57:40,463 | 00:57:43,372 | Mustafa oğlumuzun endişesini... | Mustafa oğlumuzun endişesini... |
780 | 00:57:43,466 | 00:57:48,580 | ...Şeyhülislam Efendi’nin vereceği fetvayla bertaraf etmemiz... | ...Şeyhülislam Efendi’nin vereceği fetvayla bertaraf etmemiz... |
781 | 00:57:48,678 | 00:57:52,324 | …mümkündür Sultan'ım. | …mümkündür Sultan'ım. |
782 | 00:57:56,442 | 00:57:59,856 | Öyleyse hükmümüz şu yöndedir. | Öyleyse hükmümüz şu yöndedir. |
783 | 00:58:00,469 | 00:58:02,924 | (Padişah dış ses) Gönlümüz kabul etmese de aklımız... | (Padişah dış ses) Gönlümüz kabul etmese de aklımız... |
784 | 00:58:02,987 | 00:58:05,895 | ...Şehzade Mehmet'in suçlu olduğunu söyler. | ...Şehzade Mehmet'in suçlu olduğunu söyler. |
785 | 00:58:05,974 | 00:58:08,494 | (Padişah dış ses) Binaenaleyh bu kararı verirken... | (Padişah dış ses) Binaenaleyh bu kararı verirken... |
786 | 00:58:08,572 | 00:58:12,005 | ...aklımıza ve gönlümüze değil kanuna ve kitaba danışarak... | ...aklımıza ve gönlümüze değil kanuna ve kitaba danışarak... |
787 | 00:58:12,061 | 00:58:14,675 | ...halletmeye karar verdik. | ...halletmeye karar verdik. |
788 | 00:58:14,770 | 00:58:17,725 | (Padişah dış ses) Şehzade Mehmet mahkeme edilecek. | (Padişah dış ses) Şehzade Mehmet mahkeme edilecek. |
789 | 00:58:17,821 | 00:58:21,951 | O halde Sultan'ım, Üsküdar Kadısı Muharrem Efendi... | O halde Sultan'ım, Üsküdar Kadısı Muharrem Efendi... |
790 | 00:58:22,039 | 00:58:26,201 | ...bu iş için biçilmiş kaftandır. | ...bu iş için biçilmiş kaftandır. |
791 | 00:58:29,674 | 00:58:33,359 | Hemen başlasın bugün bu iş. | Hemen başlasın bugün bu iş. |
792 | 00:58:42,219 | 00:58:45,715 | Hadi be nine hadi, ağaç olduk beklemekten! | Hadi be nine hadi, ağaç olduk beklemekten! |
793 | 00:58:45,803 | 00:58:48,900 | Bir faytonculuğumuz eksikti! | Bir faytonculuğumuz eksikti! |
794 | 00:58:52,557 | 00:58:58,227 | (Müzik - Hareketli) | (Müzik - Hareketli) |
795 | 00:59:13,674 | 00:59:18,588 | (Müzik - Hareketli) | (Müzik - Hareketli) |
796 | 00:59:23,292 | 00:59:25,165 | Yeter artık ya… | Yeter artık ya… |
797 | 00:59:25,265 | 00:59:28,661 | …hamama gidemiyoruz. | …hamama gidemiyoruz. |
798 | 00:59:29,194 | 00:59:34,416 | Hanımefendiciğim hürmetler, zahmet buyurmayın buyurun. | Hanımefendiciğim hürmetler, zahmet buyurmayın buyurun. |
799 | 00:59:41,385 | 00:59:44,413 | Hele şükür, Allah'ım. | Hele şükür, Allah'ım. |
800 | 00:59:44,921 | 00:59:48,310 | Bir saniyenizi istirham ediyorum. | Bir saniyenizi istirham ediyorum. |
801 | 00:59:48,944 | 00:59:54,191 | (Müzik - Hareketli) | (Müzik - Hareketli) |
802 | 01:00:07,408 | 01:00:09,902 | Hürmetler. | Hürmetler. |
803 | 01:00:13,456 | 01:00:15,727 | (Sessizlik) | (Sessizlik) |
804 | 01:00:22,826 | 01:00:26,614 | Baba bu olmuyor galiba ya. | Baba bu olmuyor galiba ya. |
805 | 01:00:34,967 | 01:00:38,874 | Haklısın, yeni bir şey denemek lazım. | Haklısın, yeni bir şey denemek lazım. |
806 | 01:00:39,143 | 01:00:43,969 | (Müzik) | (Müzik) |
807 | 01:00:57,915 | 01:01:01,163 | Su mu, sirke mi? | Su mu, sirke mi? |
808 | 01:01:04,486 | 01:01:07,549 | İkisi de değil. | İkisi de değil. |
809 | 01:01:14,807 | 01:01:16,711 | Hinduil. | Hinduil. |
810 | 01:01:16,794 | 01:01:20,844 | -Aferin çırak tuzağa düşmedin. -Kalfa. | -Aferin çırak tuzağa düşmedin. -Kalfa. |
811 | 01:01:21,321 | 01:01:23,705 | Hint yağı. | Hint yağı. |
812 | 01:01:23,873 | 01:01:28,264 | (Müzik) | (Müzik) |
813 | 01:01:34,869 | 01:01:37,448 | Ver bakalım. | Ver bakalım. |
814 | 01:01:37,625 | 01:01:42,635 | (Müzik) | (Müzik) |
815 | 01:01:45,065 | 01:01:48,340 | -Oldu galiba baba. -Oldu. | -Oldu galiba baba. -Oldu. |
816 | 01:01:52,558 | 01:01:54,599 | (Kapı açılma sesi) | (Kapı açılma sesi) |
817 | 01:01:54,846 | 01:01:56,314 | (Leyla) Aa! | (Leyla) Aa! |
818 | 01:01:56,403 | 01:02:00,216 | Dadıcığım sen nasıl geldin? | Dadıcığım sen nasıl geldin? |
819 | 01:02:00,328 | 01:02:03,394 | Hoş geldin, ay iyi ki geldin. Nereden geldin? | Hoş geldin, ay iyi ki geldin. Nereden geldin? |
820 | 01:02:03,473 | 01:02:07,056 | Ay dur kız hepsini anlatacağım, yavaş yavaş. | Ay dur kız hepsini anlatacağım, yavaş yavaş. |
821 | 01:02:07,143 | 01:02:11,512 | Nur Sultan Hazretleri öyle bir araba yollamış ki Adapazarı'na… | Nur Sultan Hazretleri öyle bir araba yollamış ki Adapazarı'na… |
822 | 01:02:11,586 | 01:02:15,224 | ...herkes böyle cumbalardan yarı beline kadar sarktı. | ...herkes böyle cumbalardan yarı beline kadar sarktı. |
823 | 01:02:15,500 | 01:02:18,016 | Ben de bohçamı kaptım, kuruldum arabaya... | Ben de bohçamı kaptım, kuruldum arabaya... |
824 | 01:02:18,092 | 01:02:19,586 | ...buraya kadar geldim. | ...buraya kadar geldim. |
825 | 01:02:19,656 | 01:02:23,312 | Dadıcığım iyi ki geldin ya, sen gün gibi doğdun böyle buraya. | Dadıcığım iyi ki geldin ya, sen gün gibi doğdun böyle buraya. |
826 | 01:02:23,392 | 01:02:29,086 | Önce evine gittik dediler ki hastanede sonra arabacı beni buraya getirdi. | Önce evine gittik dediler ki hastanede sonra arabacı beni buraya getirdi. |
827 | 01:02:29,151 | 01:02:29,811 | Hı? | Hı? |
828 | 01:02:29,883 | 01:02:31,914 | (Kapı açılma sesi) | (Kapı açılma sesi) |
829 | 01:02:32,855 | 01:02:34,586 | Geldi Gulyabani. | Geldi Gulyabani. |
830 | 01:02:34,657 | 01:02:39,900 | Ben hayatımda böyle muazzam bir yolculuk yapmadım. | Ben hayatımda böyle muazzam bir yolculuk yapmadım. |
831 | 01:02:42,134 | 01:02:47,050 | -Ee Bekri Efendi. -Buyurun Dadı Hanımefendi Hazretleri. | -Ee Bekri Efendi. -Buyurun Dadı Hanımefendi Hazretleri. |
832 | 01:02:48,386 | 01:02:53,469 | -Bekri Efendi. -Yenge Hanım hürmetler. | -Bekri Efendi. -Yenge Hanım hürmetler. |
833 | 01:02:53,916 | 01:02:57,545 | -Bekri Efendi sen mi getirdin dadımı? -Ne haddimize. | -Bekri Efendi sen mi getirdin dadımı? -Ne haddimize. |
834 | 01:02:57,650 | 01:03:00,439 | Kendisi bugün melâke kanatlarını takmak istememiş... | Kendisi bugün melâke kanatlarını takmak istememiş... |
835 | 01:03:00,526 | 01:03:04,409 | ...bendenizi şereflendirdi, bahtiyar etti. | ...bendenizi şereflendirdi, bahtiyar etti. |
836 | 01:03:04,491 | 01:03:10,157 | Nur Sultan, Kızlar Ağası'na; Kızlar Ağa'sı Filinta Mustafa'ya rica etmiş... | Nur Sultan, Kızlar Ağası'na; Kızlar Ağa'sı Filinta Mustafa'ya rica etmiş... |
837 | 01:03:10,261 | 01:03:12,072 | ...aldım getirdim. | ...aldım getirdim. |
838 | 01:03:12,151 | 01:03:15,477 | -Hamd-ü senâlar olsun. -Ta Adapazarı'ndan? | -Hamd-ü senâlar olsun. -Ta Adapazarı'ndan? |
839 | 01:03:15,553 | 01:03:18,587 | Böyle bir hanımefendiyi Adapazarı'ndan değil... | Böyle bir hanımefendiyi Adapazarı'ndan değil... |
840 | 01:03:18,658 | 01:03:21,135 | ...Çin Seddi'nden tutar getiririm. | ...Çin Seddi'nden tutar getiririm. |
841 | 01:03:21,218 | 01:03:25,292 | Bir defa elini (şıklatma sesi) şıklatması yeterli. | Bir defa elini (şıklatma sesi) şıklatması yeterli. |
842 | 01:03:25,372 | 01:03:27,755 | Edepsiz! | Edepsiz! |
843 | 01:03:27,899 | 01:03:30,893 | Ee tamam Bekri Efendi sağ ol. | Ee tamam Bekri Efendi sağ ol. |
844 | 01:03:30,997 | 01:03:33,619 | Sen dadımın eşyalarını bizim eve götürebilir misin? | Sen dadımın eşyalarını bizim eve götürebilir misin? |
845 | 01:03:33,699 | 01:03:39,607 | -Götürür, on numara da tefriş yaparım. -Sakın, sakın rica edeceğim! | -Götürür, on numara da tefriş yaparım. -Sakın, sakın rica edeceğim! |
846 | 01:03:39,696 | 01:03:44,333 | Doğru, çok doğru yuvayı dişi kuş yapar. | Doğru, çok doğru yuvayı dişi kuş yapar. |
847 | 01:03:44,488 | 01:03:49,323 | Eşyaları taşıması bende, tefriş zat-ı alinizde. | Eşyaları taşıması bende, tefriş zat-ı alinizde. |
848 | 01:03:49,405 | 01:03:52,337 | Hürmet ederim. | Hürmet ederim. |
849 | 01:03:55,245 | 01:03:58,295 | Ay koskoca memlekette, arabacı mı kalmadı... | Ay koskoca memlekette, arabacı mı kalmadı... |
850 | 01:03:58,373 | 01:03:59,885 | ...senin Mustafa bunu yolladı bana? | ...senin Mustafa bunu yolladı bana? |
851 | 01:03:59,964 | 01:04:02,468 | Dadıcığım arabacı değil ki o zaten. | Dadıcığım arabacı değil ki o zaten. |
852 | 01:04:02,546 | 01:04:05,017 | Sorma ortalık fena karışık burada. | Sorma ortalık fena karışık burada. |
853 | 01:04:05,095 | 01:04:08,037 | Ha eli silah tutuyor diye demek ki Mustafa onu gönderdi sana. | Ha eli silah tutuyor diye demek ki Mustafa onu gönderdi sana. |
854 | 01:04:08,114 | 01:04:14,501 | -Aa yani bu, bu zabit mi? -Yok, eşkıya. | -Aa yani bu, bu zabit mi? -Yok, eşkıya. |
855 | 01:04:15,179 | 01:04:18,705 | Yani eski eşkıya. | Yani eski eşkıya. |
856 | 01:04:18,977 | 01:04:20,557 | (Kapı açılma sesi) | (Kapı açılma sesi) |
857 | 01:04:20,644 | 01:04:22,597 | Hanımefendi Hazretleri... | Hanımefendi Hazretleri... |
858 | 01:04:22,671 | 01:04:26,547 | ...çiçeğinizi faytonda unutmuşsunuz. | ...çiçeğinizi faytonda unutmuşsunuz. |
859 | 01:04:35,303 | 01:04:39,120 | Yenge Hanım saygılar. | Yenge Hanım saygılar. |
860 | 01:04:39,212 | 01:04:42,016 | Hürmetler. | Hürmetler. |
861 | 01:04:45,965 | 01:04:49,518 | Dadıcığım ne iyi oldu geldin. | Dadıcığım ne iyi oldu geldin. |
862 | 01:04:50,993 | 01:04:53,636 | Madem Sultan'ımızın hükmü bu yöndedir... | Madem Sultan'ımızın hükmü bu yöndedir... |
863 | 01:04:53,719 | 01:04:56,595 | ...biz de kendi fikirlerimizi bir kenara bırakıp... | ...biz de kendi fikirlerimizi bir kenara bırakıp... |
864 | 01:04:56,675 | 01:04:58,781 | ...Mustafa'ya yardımcı olalım değil mi? | ...Mustafa'ya yardımcı olalım değil mi? |
865 | 01:04:58,876 | 01:05:00,132 | Herhalde Paşa’m. | Herhalde Paşa’m. |
866 | 01:05:00,212 | 01:05:03,229 | Ben beş yaşımdan beri bir gün olsun Mustafa'mdan ayrılmadım. | Ben beş yaşımdan beri bir gün olsun Mustafa'mdan ayrılmadım. |
867 | 01:05:03,317 | 01:05:07,954 | Önce Allah'a sonra da kendimden çok Mustafa'ma güvenirim. | Önce Allah'a sonra da kendimden çok Mustafa'ma güvenirim. |
868 | 01:05:09,109 | 01:05:10,371 | De... | De... |
869 | 01:05:10,436 | 01:05:13,543 | ...hâlâ çıbanın başının Şehzade Mehmet olduğunu düşünüyorum Mustafa'm. | ...hâlâ çıbanın başının Şehzade Mehmet olduğunu düşünüyorum Mustafa'm. |
870 | 01:05:13,607 | 01:05:16,195 | -Ben sana söyleyeyim kardeşim. -(Ruhi) Pekala. | -Ben sana söyleyeyim kardeşim. -(Ruhi) Pekala. |
871 | 01:05:16,274 | 01:05:20,192 | Söyleyin bakalım çocuklar nasıl bir yol tutalım ha? | Söyleyin bakalım çocuklar nasıl bir yol tutalım ha? |
872 | 01:05:21,034 | 01:05:23,473 | -Düşünüyorum Paşa'm. -Ya yeter! | -Düşünüyorum Paşa'm. -Ya yeter! |
873 | 01:05:23,553 | 01:05:25,833 | Bana iki de bir Paşa, Paşa deyip durmayın yahu! | Bana iki de bir Paşa, Paşa deyip durmayın yahu! |
874 | 01:05:25,905 | 01:05:28,010 | Nerede kaldı benim Paşalığım ha? | Nerede kaldı benim Paşalığım ha? |
875 | 01:05:28,090 | 01:05:31,002 | Biz karşımızdakinin paşalığını omuzundan değil... | Biz karşımızdakinin paşalığını omuzundan değil... |
876 | 01:05:31,077 | 01:05:34,434 | ...yüreğinden anlarız Paşa'm. | ...yüreğinden anlarız Paşa'm. |
877 | 01:05:35,694 | 01:05:37,663 | (Mustafa) Kadı'nın karşısına çıkmadan evvel... | (Mustafa) Kadı'nın karşısına çıkmadan evvel... |
878 | 01:05:37,727 | 01:05:39,791 | ...dişe dokunur bir şeyler bulmamız gerek. | ...dişe dokunur bir şeyler bulmamız gerek. |
879 | 01:05:39,871 | 01:05:41,468 | Ben bir şey söyleyebilir miyim? | Ben bir şey söyleyebilir miyim? |
880 | 01:05:41,548 | 01:05:46,528 | Sineğin başını ezelim diyeceksin ama biz onları çoktan geçtik be Farah çoktan. | Sineğin başını ezelim diyeceksin ama biz onları çoktan geçtik be Farah çoktan. |
881 | 01:05:46,616 | 01:05:48,683 | Mevzu sinek değil. | Mevzu sinek değil. |
882 | 01:05:48,771 | 01:05:53,409 | Sineğin olmasını istemiyorsak, bataklığı kurutmamız lazım değil mi? | Sineğin olmasını istemiyorsak, bataklığı kurutmamız lazım değil mi? |
883 | 01:05:55,690 | 01:05:58,839 | (Mustafa) Hüseyin! | (Mustafa) Hüseyin! |
884 | 01:06:00,557 | 01:06:02,907 | (Hüseyin) Buyurun Amir'im. | (Hüseyin) Buyurun Amir'im. |
885 | 01:06:03,026 | 01:06:05,208 | (Mustafa) Hanım'a yardımcı olacaksın. | (Mustafa) Hanım'a yardımcı olacaksın. |
886 | 01:06:05,300 | 01:06:08,684 | İstediği evrakları ver, suallerini cevapla. | İstediği evrakları ver, suallerini cevapla. |
887 | 01:06:08,771 | 01:06:11,890 | Hangi bilgiyle alakadar oluyorsa, gelip bana haber vereceksin. | Hangi bilgiyle alakadar oluyorsa, gelip bana haber vereceksin. |
888 | 01:06:11,972 | 01:06:15,020 | (Hüseyin) Başüstüne Amir'im. | (Hüseyin) Başüstüne Amir'im. |
889 | 01:06:15,374 | 01:06:18,765 | (Mustafa) Kolay gelsin. | (Mustafa) Kolay gelsin. |
890 | 01:06:22,831 | 01:06:25,802 | Kolay gelsin. | Kolay gelsin. |
891 | 01:06:25,987 | 01:06:30,503 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
892 | 01:06:38,446 | 01:06:43,012 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
893 | 01:06:46,225 | 01:06:48,726 | (Sessizlik) | (Sessizlik) |
894 | 01:07:02,019 | 01:07:04,115 | Haa! | Haa! |
895 | 01:07:04,855 | 01:07:07,684 | Kalıbımı basarım ki bu telgraflar sahte. | Kalıbımı basarım ki bu telgraflar sahte. |
896 | 01:07:07,804 | 01:07:09,678 | Onunla bakınca mı anladın sahte olduğunu? | Onunla bakınca mı anladın sahte olduğunu? |
897 | 01:07:09,750 | 01:07:13,889 | Karşılıklı gönderildikleri vakitlerle cevaplandıkları vakit arasında boşluk yok. | Karşılıklı gönderildikleri vakitlerle cevaplandıkları vakit arasında boşluk yok. |
898 | 01:07:13,976 | 01:07:15,952 | Adam hem okumuş hem göndermiş. | Adam hem okumuş hem göndermiş. |
899 | 01:07:16,025 | 01:07:19,918 | Diğeri de daha karşıdakinin cevabı gelmeden kendi cevabını yazmış. | Diğeri de daha karşıdakinin cevabı gelmeden kendi cevabını yazmış. |
900 | 01:07:20,006 | 01:07:21,929 | Ne söylediklerini düşünmemişler bile. | Ne söylediklerini düşünmemişler bile. |
901 | 01:07:22,009 | 01:07:24,572 | İspat edebilir misin sahte olduklarını? | İspat edebilir misin sahte olduklarını? |
902 | 01:07:24,654 | 01:07:27,362 | İspat etmesine ederim de biraz vakit alır. | İspat etmesine ederim de biraz vakit alır. |
903 | 01:07:27,440 | 01:07:30,016 | Mustafa'm ben bunun bir bakışta anladım demesinden... | Mustafa'm ben bunun bir bakışta anladım demesinden... |
904 | 01:07:30,080 | 01:07:31,860 | ...şüphelenmiştim zaten kardeşim. | ...şüphelenmiştim zaten kardeşim. |
905 | 01:07:31,939 | 01:07:36,245 | Biz Abdullah'ı o gemiden indirecektik, indirecektik! | Biz Abdullah'ı o gemiden indirecektik, indirecektik! |
906 | 01:07:36,777 | 01:07:39,129 | Elimizde ispatı olmasa da... | Elimizde ispatı olmasa da... |
907 | 01:07:39,209 | 01:07:43,697 | ...meselenin içinde bir namussuzluk olduğunu anladık bu da bir şey. | ...meselenin içinde bir namussuzluk olduğunu anladık bu da bir şey. |
908 | 01:07:44,628 | 01:07:48,406 | Esat Paşa'nın defteri ne alemde, hâlâ yalamaya devam mı? | Esat Paşa'nın defteri ne alemde, hâlâ yalamaya devam mı? |
909 | 01:07:48,486 | 01:07:50,863 | O da mı maalesef, o da mı maalesef? | O da mı maalesef, o da mı maalesef? |
910 | 01:07:50,943 | 01:07:53,039 | -Hem öyle, hem öyle değil. -(Ali) Ney? | -Hem öyle, hem öyle değil. -(Ali) Ney? |
911 | 01:07:53,109 | 01:07:54,788 | Nasıl hem öyle, hem öyle değil? | Nasıl hem öyle, hem öyle değil? |
912 | 01:07:54,884 | 01:07:59,284 | Şimdi biz babamla ilk önce birkaç sayfayı işleme tabi tutmaya karar verdik. | Şimdi biz babamla ilk önce birkaç sayfayı işleme tabi tutmaya karar verdik. |
913 | 01:07:59,379 | 01:08:02,598 | Bu elimde görmüş olduğunuz sıvıyı, defterin sayfalarına sürdük ki... | Bu elimde görmüş olduğunuz sıvıyı, defterin sayfalarına sürdük ki... |
914 | 01:08:02,686 | 01:08:03,178 | Evet. | Evet. |
915 | 01:08:03,232 | 01:08:05,744 | ...sayfanın üzerindeki gazlardan temizlenmiş olsun diye. | ...sayfanın üzerindeki gazlardan temizlenmiş olsun diye. |
916 | 01:08:05,823 | 01:08:07,452 | Evet gazlardan temizledikten sonra... | Evet gazlardan temizledikten sonra... |
917 | 01:08:07,507 | 01:08:09,518 | ...daha okunaklı bir şey elde edecektik tabii ki. | ...daha okunaklı bir şey elde edecektik tabii ki. |
918 | 01:08:09,581 | 01:08:11,814 | Gerçekten mi? Ben olsam ben de öyle yapardım. | Gerçekten mi? Ben olsam ben de öyle yapardım. |
919 | 01:08:11,901 | 01:08:16,041 | -Mustafa'm bunlar ne diyor kardeşim? -Sadede gel. | -Mustafa'm bunlar ne diyor kardeşim? -Sadede gel. |
920 | 01:08:16,175 | 01:08:19,251 | Okuyabilecek miyiz, okuyamayacak mıyız? | Okuyabilecek miyiz, okuyamayacak mıyız? |
921 | 01:08:19,345 | 01:08:22,182 | Yazılar okunur hale geldi ama anlaşılır hale gelmedi. | Yazılar okunur hale geldi ama anlaşılır hale gelmedi. |
922 | 01:08:22,261 | 01:08:26,616 | Mustafa'm bunlar daha defterde ne yazdığını okuyamıyorlar kardeşim... | Mustafa'm bunlar daha defterde ne yazdığını okuyamıyorlar kardeşim... |
923 | 01:08:26,688 | 01:08:28,475 | ...okuyamıyorlar. | ...okuyamıyorlar. |
924 | 01:08:28,562 | 01:08:30,944 | (Yabancı dilde konuşma) | (Yabancı dilde konuşma) |
925 | 01:08:31,788 | 01:08:32,677 | Anlamadım? | Anlamadım? |
926 | 01:08:32,749 | 01:08:35,338 | (Yabancı dilde konuşma) | (Yabancı dilde konuşma) |
927 | 01:08:35,743 | 01:08:37,927 | Evet. | Evet. |
928 | 01:08:40,812 | 01:08:42,203 | Balkan lisanı. | Balkan lisanı. |
929 | 01:08:42,274 | 01:08:45,468 | Geriye kalan sayfa işlerini bir an önce halledin. | Geriye kalan sayfa işlerini bir an önce halledin. |
930 | 01:08:45,549 | 01:08:47,818 | (Mustafa) Şifreci memurlara gösterelim sonra. | (Mustafa) Şifreci memurlara gösterelim sonra. |
931 | 01:08:47,899 | 01:08:49,876 | Telgrafların sahte olduğuna dair... | Telgrafların sahte olduğuna dair... |
932 | 01:08:49,948 | 01:08:54,332 | ...ne yap ne et, ipuçlarının hepsini bul. | ...ne yap ne et, ipuçlarının hepsini bul. |
933 | 01:08:54,970 | 01:08:58,783 | İşin ucunda Şehzade'nin kellesi var. | İşin ucunda Şehzade'nin kellesi var. |
934 | 01:08:59,674 | 01:09:03,455 | -Mesele mühim. -Ha mühim mesele! | -Mesele mühim. -Ha mühim mesele! |
935 | 01:09:03,645 | 01:09:08,512 | (Müzik - Hareketli) | (Müzik - Hareketli) |
936 | 01:09:12,457 | 01:09:14,738 | Mustafa ben bu adamdan korkuyorum kardeşim. | Mustafa ben bu adamdan korkuyorum kardeşim. |
937 | 01:09:14,819 | 01:09:17,036 | (Vazo kırılma sesi) | (Vazo kırılma sesi) |
938 | 01:09:18,309 | 01:09:21,112 | Allah'ım! | Allah'ım! |
939 | 01:09:21,352 | 01:09:26,401 | (Müzik - Hareketli) | (Müzik - Hareketli) |
940 | 01:09:35,501 | 01:09:36,692 | Üüf! | Üüf! |
941 | 01:09:37,028 | 01:09:39,782 | (At arabası sesi) | (At arabası sesi) |
942 | 01:09:44,756 | 01:09:47,592 | (At arabası sesi) | (At arabası sesi) |
943 | 01:09:47,770 | 01:09:52,302 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
944 | 01:10:05,206 | 01:10:07,222 | Bir an evvel konuya girersek Şehzade'm. | Bir an evvel konuya girersek Şehzade'm. |
945 | 01:10:07,304 | 01:10:09,552 | Bugün halletmem gereken çok iş var. | Bugün halletmem gereken çok iş var. |
946 | 01:10:09,639 | 01:10:13,253 | Benim de ortaya konmuş kellem var Cemil Efendi. | Benim de ortaya konmuş kellem var Cemil Efendi. |
947 | 01:10:13,399 | 01:10:15,489 | İşler sarpa sarıyor. | İşler sarpa sarıyor. |
948 | 01:10:15,576 | 01:10:16,822 | (Murat) Şimdi ne olacak? | (Murat) Şimdi ne olacak? |
949 | 01:10:16,887 | 01:10:21,590 | (Murat) Bana bir sürü söz verdiniz hepsini elinize yüzünüze bulaştırdınız. | (Murat) Bana bir sürü söz verdiniz hepsini elinize yüzünüze bulaştırdınız. |
950 | 01:10:21,670 | 01:10:24,860 | Şimdi de Mehmet mahkemeye çıkacak diyorlar. | Şimdi de Mehmet mahkemeye çıkacak diyorlar. |
951 | 01:10:24,933 | 01:10:27,430 | Ucu bana bulaşırsa bu işin. | Ucu bana bulaşırsa bu işin. |
952 | 01:10:27,502 | 01:10:29,852 | (Cemil) Şehzademiz gönlünü ferah tutsun. | (Cemil) Şehzademiz gönlünü ferah tutsun. |
953 | 01:10:29,940 | 01:10:33,170 | Üsküdar Kadısı verdiği adil kararlarla nam salmıştır. | Üsküdar Kadısı verdiği adil kararlarla nam salmıştır. |
954 | 01:10:33,246 | 01:10:36,333 | Muhakkak ki bu olayda da gereken cezayı verecektir. | Muhakkak ki bu olayda da gereken cezayı verecektir. |
955 | 01:10:36,424 | 01:10:38,608 | Kesin mi? | Kesin mi? |
956 | 01:10:38,687 | 01:10:41,127 | Kesin. | Kesin. |
957 | 01:10:47,261 | 01:10:49,549 | Endişe etmeyiniz. | Endişe etmeyiniz. |
958 | 01:10:49,636 | 01:10:53,807 | Kadı Efendi'ye bana ne söylediyseniz aynılarını söyleyin. | Kadı Efendi'ye bana ne söylediyseniz aynılarını söyleyin. |
959 | 01:10:54,173 | 01:10:56,968 | Öyle diyorsanız. | Öyle diyorsanız. |
960 | 01:10:57,047 | 01:10:59,240 | Buyurun. | Buyurun. |
961 | 01:10:59,463 | 01:11:03,578 | Yalnız gitmeden bir namaz kılmak isteriz. | Yalnız gitmeden bir namaz kılmak isteriz. |
962 | 01:11:06,073 | 01:11:08,227 | Buyurun. | Buyurun. |
963 | 01:11:08,332 | 01:11:12,412 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
964 | 01:11:18,618 | 01:11:23,377 | Padişah davaya sizin Kadılık etmenize müsaade ederek... | Padişah davaya sizin Kadılık etmenize müsaade ederek... |
965 | 01:11:23,472 | 01:11:28,564 | ...şahsınıza ne kadar itimat ettiğini gösterdi. | ...şahsınıza ne kadar itimat ettiğini gösterdi. |
966 | 01:11:29,042 | 01:11:34,991 | Eminim ki siz de onun bu itimadına layık olursunuz Kadı Efendi. | Eminim ki siz de onun bu itimadına layık olursunuz Kadı Efendi. |
967 | 01:11:35,126 | 01:11:38,018 | Sultan'ımızın teveccühlerine mazhar olmak... | Sultan'ımızın teveccühlerine mazhar olmak... |
968 | 01:11:38,090 | 01:11:40,983 | ...bizleri ziyadesiyle memnun eder. | ...bizleri ziyadesiyle memnun eder. |
969 | 01:11:41,063 | 01:11:47,391 | Biz de vereceğiniz karar ile memnun olmak isteriz Kadı Efendi. | Biz de vereceğiniz karar ile memnun olmak isteriz Kadı Efendi. |
970 | 01:11:47,601 | 01:11:52,622 | Yüce Meclis'imizi memnun etmek en az Sultan'ımızı memnun etmek kadar... | Yüce Meclis'imizi memnun etmek en az Sultan'ımızı memnun etmek kadar... |
971 | 01:11:52,708 | 01:11:54,496 | ...kıymetlidir bizim için. | ...kıymetlidir bizim için. |
972 | 01:11:54,583 | 01:11:58,072 | Şüphenin gölgesine dahi yer vermeyin kalbinizde Yüce Efendi. | Şüphenin gölgesine dahi yer vermeyin kalbinizde Yüce Efendi. |
973 | 01:11:58,160 | 01:12:03,134 | Beni yetiştiren sizleri, zinhar mahcup etmeyeceğimden emin olabilirsiniz. | Beni yetiştiren sizleri, zinhar mahcup etmeyeceğimden emin olabilirsiniz. |
974 | 01:12:03,245 | 01:12:07,391 | Osmanlı'nın bekası için lazım gelen hüküm kurulacaktır. | Osmanlı'nın bekası için lazım gelen hüküm kurulacaktır. |
975 | 01:12:07,470 | 01:12:09,335 | Merak buyurmayınız. | Merak buyurmayınız. |
976 | 01:12:09,424 | 01:12:13,047 | Verdiğimiz emeklerin boşa gitmemiş olduğunu görmekten... | Verdiğimiz emeklerin boşa gitmemiş olduğunu görmekten... |
977 | 01:12:13,118 | 01:12:18,436 | ...ziyadesiyle bahtiyar olduğumuzu bilmenizi isteriz Kadı Efendi. | ...ziyadesiyle bahtiyar olduğumuzu bilmenizi isteriz Kadı Efendi. |
978 | 01:12:22,511 | 01:12:25,074 | (Vapur düdüğü) | (Vapur düdüğü) |
979 | 01:12:25,157 | 01:12:27,531 | (Martıların sesleri) | (Martıların sesleri) |
980 | 01:12:28,128 | 01:12:32,407 | (Müzik - Ney) | (Müzik - Ney) |
981 | 01:12:44,968 | 01:12:50,208 | (Müzik - Ney) | (Müzik - Ney) |
982 | 01:13:07,328 | 01:13:12,218 | (Müzik - Ney) | (Müzik - Ney) |
983 | 01:13:20,992 | 01:13:23,183 | Mustafa'm... | Mustafa'm... |
984 | 01:13:23,318 | 01:13:25,588 | ...seninle yarenliğimiz... | ...seninle yarenliğimiz... |
985 | 01:13:25,694 | 01:13:29,761 | ...hep beni koruman gereken durumlarda oluyor. | ...hep beni koruman gereken durumlarda oluyor. |
986 | 01:13:31,246 | 01:13:33,870 | (Mehmet) Şu badireyi bir atlatayım... | (Mehmet) Şu badireyi bir atlatayım... |
987 | 01:13:33,958 | 01:13:36,180 | ...bundan sonra sadece... | ...bundan sonra sadece... |
988 | 01:13:36,293 | 01:13:39,121 | ...hâl hatır sormak için bir araya geleceğiz inşallah. | ...hâl hatır sormak için bir araya geleceğiz inşallah. |
989 | 01:13:39,233 | 01:13:41,488 | Estağfurullah. | Estağfurullah. |
990 | 01:13:41,575 | 01:13:44,276 | Vazifemi yapıyorum. | Vazifemi yapıyorum. |
991 | 01:13:45,102 | 01:13:49,043 | Senden bir kere daha, beni kurtarmanı isteyeceğim. | Senden bir kere daha, beni kurtarmanı isteyeceğim. |
992 | 01:13:49,489 | 01:13:52,183 | Davada vekilim olmanı istiyorum. | Davada vekilim olmanı istiyorum. |
993 | 01:13:52,262 | 01:13:55,798 | Daha suçsuz olduğunuza kani olmadım. | Daha suçsuz olduğunuza kani olmadım. |
994 | 01:13:56,114 | 01:13:59,285 | İyi ya işte bu yüzden istiyorum. | İyi ya işte bu yüzden istiyorum. |
995 | 01:13:59,580 | 01:14:03,328 | Beni müdafaa ederken, anlayacaksın masum olduğumu... | Beni müdafaa ederken, anlayacaksın masum olduğumu... |
996 | 01:14:03,438 | 01:14:07,228 | ...ve cümle aleme ispat edeceksin. | ...ve cümle aleme ispat edeceksin. |
997 | 01:14:07,484 | 01:14:12,481 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
998 | 01:14:22,616 | 01:14:27,579 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
999 | 01:14:38,412 | 01:14:43,519 | Eûzubillahimineş-şeytânirracîm. Bismillahirrahmanirrahîm. | Eûzubillahimineş-şeytânirracîm. Bismillahirrahmanirrahîm. |
1000 | 01:14:44,554 | 01:14:48,039 | (Muharrem) Suçu olanlara yaptıkları hilelerden dolayı... | (Muharrem) Suçu olanlara yaptıkları hilelerden dolayı... |
1001 | 01:14:48,145 | 01:14:53,539 | ...Allah katından büyük bir zillet ve şiddetli bir azap erişecektir. | ...Allah katından büyük bir zillet ve şiddetli bir azap erişecektir. |
1002 | 01:14:53,648 | 01:14:55,620 | (Muharrem) Hakikati ortaya çıkarmak... | (Muharrem) Hakikati ortaya çıkarmak... |
1003 | 01:14:55,699 | 01:15:01,241 | ...ve ortaya çıkanın neticesinde, hak edene hakkettiğini vermek... | ...ve ortaya çıkanın neticesinde, hak edene hakkettiğini vermek... |
1004 | 01:15:01,348 | 01:15:03,904 | ...makamımızın vazifesidir. | ...makamımızın vazifesidir. |
1005 | 01:15:04,017 | 01:15:06,287 | Günah işlemeyi bırakmak... | Günah işlemeyi bırakmak... |
1006 | 01:15:06,377 | 01:15:09,794 | ...tövbe etmekten daha kolaydır diye buyurmuş Hz. Ömer. | ...tövbe etmekten daha kolaydır diye buyurmuş Hz. Ömer. |
1007 | 01:15:09,873 | 01:15:11,595 | Radiyallahu anh! | Radiyallahu anh! |
1008 | 01:15:11,693 | 01:15:13,806 | Buna rağmen... | Buna rağmen... |
1009 | 01:15:13,892 | 01:15:19,064 | ...günah işlemeye meylediyorsa bir kul ki bu günahı da... | ...günah işlemeye meylediyorsa bir kul ki bu günahı da... |
1010 | 01:15:19,151 | 01:15:26,309 | ...Padişah'ımız Efendi’mizin canına, tahtına... | ...Padişah'ımız Efendi’mizin canına, tahtına... |
1011 | 01:15:26,421 | 01:15:30,257 | ...kast ederek işliyorsa muhakkak ki cezası bellidir. | ...kast ederek işliyorsa muhakkak ki cezası bellidir. |
1012 | 01:15:30,370 | 01:15:32,910 | Suça tevessül etmek... | Suça tevessül etmek... |
1013 | 01:15:33,016 | 01:15:38,076 | ...suçu işlemek kadar cezayı hak eder. | ...suçu işlemek kadar cezayı hak eder. |
1014 | 01:15:40,799 | 01:15:45,901 | Şüphesiz ki makamımız her daim gönlümüzden öndedir. | Şüphesiz ki makamımız her daim gönlümüzden öndedir. |
1015 | 01:15:46,011 | 01:15:50,030 | (Muharrem) Bu minvalde bu menfur hadise hakkında... | (Muharrem) Bu minvalde bu menfur hadise hakkında... |
1016 | 01:15:50,108 | 01:15:54,321 | ...bir malumatı olan varsa buyursun konuşsun. | ...bir malumatı olan varsa buyursun konuşsun. |
1017 | 01:15:54,416 | 01:15:59,779 | Dinleyelim, anlayalım ve dahi... | Dinleyelim, anlayalım ve dahi... |
1018 | 01:15:59,859 | 01:16:03,369 | ...hükmümüzü verelim! | ...hükmümüzü verelim! |
1019 | 01:16:06,930 | 01:16:09,338 | (Muharrem) Şehzade Mehmet Efendi... | (Muharrem) Şehzade Mehmet Efendi... |
1020 | 01:16:09,432 | 01:16:12,999 | ...bir dava vekilin var mıdır? | ...bir dava vekilin var mıdır? |
1021 | 01:16:17,330 | 01:16:20,361 | Vardır Kadı Efendi. | Vardır Kadı Efendi. |
1022 | 01:16:21,700 | 01:16:25,472 | Galata Karakolu'ndan Eski Müşir Mustafa. | Galata Karakolu'ndan Eski Müşir Mustafa. |
1023 | 01:16:32,067 | 01:16:35,141 | Bu haince ve alçakça kumpasa kurban olmak... | Bu haince ve alçakça kumpasa kurban olmak... |
1024 | 01:16:35,236 | 01:16:40,239 | Size sorulana cevap verin, başka söze lüzum yok! | Size sorulana cevap verin, başka söze lüzum yok! |
1025 | 01:16:47,345 | 01:16:49,567 | Evet Mustafa Efendi. | Evet Mustafa Efendi. |
1026 | 01:16:49,648 | 01:16:51,928 | Müdafaa olarak... | Müdafaa olarak... |
1027 | 01:16:52,038 | 01:16:56,059 | ...söyleyeceğiniz söz nedir? | ...söyleyeceğiniz söz nedir? |
1028 | 01:17:04,108 | 01:17:08,050 | Şehzade Mehmet Efendi suçsuzdur. | Şehzade Mehmet Efendi suçsuzdur. |
1029 | 01:17:08,430 | 01:17:10,567 | Müdafaa yapın dedim! | Müdafaa yapın dedim! |
1030 | 01:17:10,647 | 01:17:13,730 | Hüküm verin demedim! | Hüküm verin demedim! |
1031 | 01:17:16,098 | 01:17:18,322 | Efendiler... | Efendiler... |
1032 | 01:17:18,416 | 01:17:20,340 | ...bir çocuk düşünün. | ...bir çocuk düşünün. |
1033 | 01:17:20,428 | 01:17:23,479 | Erken yaşta babasız kalmış. | Erken yaşta babasız kalmış. |
1034 | 01:17:23,571 | 01:17:27,369 | (Mustafa) Sığınacak, güvenecek kimsesi yok. | (Mustafa) Sığınacak, güvenecek kimsesi yok. |
1035 | 01:17:27,475 | 01:17:31,796 | (Mustafa) Daha sonra ona bir kapı açılmış. | (Mustafa) Daha sonra ona bir kapı açılmış. |
1036 | 01:17:32,854 | 01:17:37,155 | (Mustafa dış ses) Baba ocağı kadar sıcak ve güvenli. | (Mustafa dış ses) Baba ocağı kadar sıcak ve güvenli. |
1037 | 01:17:37,473 | 01:17:40,536 | (Mustafa dış ses) Bu çocuk bu ailenin saadeti ve bekası için... | (Mustafa dış ses) Bu çocuk bu ailenin saadeti ve bekası için... |
1038 | 01:17:40,609 | 01:17:43,252 | ...elinden ne geliyorsa yapmış. | ...elinden ne geliyorsa yapmış. |
1039 | 01:17:43,351 | 01:17:45,351 | (Mustafa dış ses) Yediği ekmek için... | (Mustafa dış ses) Yediği ekmek için... |
1040 | 01:17:45,431 | 01:17:49,714 | ...içtiği su için her gün şükretmiş. | ...içtiği su için her gün şükretmiş. |
1041 | 01:17:50,126 | 01:17:52,749 | (Mustafa dış ses) Daha sonra bu çocuk büyümüş... | (Mustafa dış ses) Daha sonra bu çocuk büyümüş... |
1042 | 01:17:52,836 | 01:17:57,617 | ...ve kendine yapılan iyilikleri, bir gün bile unutmadan yaşamış. | ...ve kendine yapılan iyilikleri, bir gün bile unutmadan yaşamış. |
1043 | 01:17:59,519 | 01:18:02,974 | Lafı dolandırma efendi sadede gel! | Lafı dolandırma efendi sadede gel! |
1044 | 01:18:03,076 | 01:18:07,288 | -Burayı temaşa meydanı mı sandın? -(Mustafa) Hâşâ! | -Burayı temaşa meydanı mı sandın? -(Mustafa) Hâşâ! |
1045 | 01:18:08,091 | 01:18:10,076 | (Mustafa) Vakanın izahı için... | (Mustafa) Vakanın izahı için... |
1046 | 01:18:10,180 | 01:18:14,014 | ...zan altında olan müvekkilimi tanıtmanın zaruri olduğunu düşündüm. | ...zan altında olan müvekkilimi tanıtmanın zaruri olduğunu düşündüm. |
1047 | 01:18:14,104 | 01:18:16,591 | Lüzumsuz bilgiye gerek yok! | Lüzumsuz bilgiye gerek yok! |
1048 | 01:18:16,687 | 01:18:18,862 | Vakanın özünden sapmayınız! | Vakanın özünden sapmayınız! |
1049 | 01:18:18,944 | 01:18:23,074 | Eğer bir deliliniz, şahidiniz yahut ispatınız varsa... | Eğer bir deliliniz, şahidiniz yahut ispatınız varsa... |
1050 | 01:18:23,155 | 01:18:26,570 | ...anlatınız. -Henüz yok. | ...anlatınız. -Henüz yok. |
1051 | 01:18:27,126 | 01:18:30,654 | Lakin birkaç gün içinde, hepsi önünüzde olacak. | Lakin birkaç gün içinde, hepsi önünüzde olacak. |
1052 | 01:18:30,750 | 01:18:35,791 | Buna vaktiniz yok zira Hünkar’ımız Efendi’miz... | Buna vaktiniz yok zira Hünkar’ımız Efendi’miz... |
1053 | 01:18:35,882 | 01:18:39,926 | ...bir an evvel hüküm verilmesini buyurdular. | ...bir an evvel hüküm verilmesini buyurdular. |
1054 | 01:18:40,775 | 01:18:45,995 | Şahitlerinizi yahut delillerinizi tez vakitte makama getiriniz. | Şahitlerinizi yahut delillerinizi tez vakitte makama getiriniz. |
1055 | 01:18:46,528 | 01:18:48,941 | Başkaca bir diyeceğiniz yoksa... | Başkaca bir diyeceğiniz yoksa... |
1056 | 01:18:49,029 | 01:18:54,211 | ...şahitlerin de dinlenmesi için davayı yarına erteliyorum. | ...şahitlerin de dinlenmesi için davayı yarına erteliyorum. |
1057 | 01:18:54,473 | 01:18:59,138 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
1058 | 01:19:14,788 | 01:19:16,831 | Hünkar’ım... | Hünkar’ım... |
1059 | 01:19:16,918 | 01:19:19,539 | ...tüm ruhumla... | ...tüm ruhumla... |
1060 | 01:19:19,627 | 01:19:22,058 | ...tüm benliğimle... | ...tüm benliğimle... |
1061 | 01:19:22,170 | 01:19:25,948 | ...Mehmet'imizin masumiyetine inanıyorum. | ...Mehmet'imizin masumiyetine inanıyorum. |
1062 | 01:19:26,069 | 01:19:29,707 | Lakin suçu varsa bile... | Lakin suçu varsa bile... |
1063 | 01:19:29,834 | 01:19:32,699 | ...siz bizim babamızsınız. | ...siz bizim babamızsınız. |
1064 | 01:19:32,901 | 01:19:35,036 | (Murat) Evlatlar hata yapar. | (Murat) Evlatlar hata yapar. |
1065 | 01:19:35,133 | 01:19:40,730 | Cahilliklerinden, toyluklarından ama illa ki yaparlar. | Cahilliklerinden, toyluklarından ama illa ki yaparlar. |
1066 | 01:19:41,433 | 01:19:44,452 | Size Padişah'ımız olarak değil... | Size Padişah'ımız olarak değil... |
1067 | 01:19:44,540 | 01:19:48,583 | ...baba yarısı Amca Sultan'ımız olarak yalvarıyorum. | ...baba yarısı Amca Sultan'ımız olarak yalvarıyorum. |
1068 | 01:19:48,663 | 01:19:50,419 | Mehmet'imi... | Mehmet'imi... |
1069 | 01:19:50,505 | 01:19:52,532 | ...biraderimi affediniz. | ...biraderimi affediniz. |
1070 | 01:19:52,611 | 01:19:55,929 | (Padişah) Bizim de gönlümüz bin parça Murat. | (Padişah) Bizim de gönlümüz bin parça Murat. |
1071 | 01:19:56,179 | 01:20:00,496 | Şehzade Mehmet'in çocukluğu gitmiyor gözümün önünden. | Şehzade Mehmet'in çocukluğu gitmiyor gözümün önünden. |
1072 | 01:20:01,193 | 01:20:04,680 | Gönlüm, aklıma üstün gelecek diye korkuyorum. | Gönlüm, aklıma üstün gelecek diye korkuyorum. |
1073 | 01:20:04,933 | 01:20:08,156 | Bağışlayacaksınız yani? | Bağışlayacaksınız yani? |
1074 | 01:20:08,359 | 01:20:10,653 | Hüküm vermesi için... | Hüküm vermesi için... |
1075 | 01:20:10,773 | 01:20:14,179 | ...Kadı'ya devrettik bu mevzuyu. | ...Kadı'ya devrettik bu mevzuyu. |
1076 | 01:20:14,688 | 01:20:19,056 | Bizim gönlümüz salim bir karar veremez diye. | Bizim gönlümüz salim bir karar veremez diye. |
1077 | 01:20:22,093 | 01:20:25,196 | Sultan'ım en doğrusunu siz bilirsiniz. | Sultan'ım en doğrusunu siz bilirsiniz. |
1078 | 01:20:25,276 | 01:20:30,153 | Lakin ferman buyurursanız Kadı'nın bir hükmü yok. | Lakin ferman buyurursanız Kadı'nın bir hükmü yok. |
1079 | 01:20:30,392 | 01:20:34,397 | Biz hüküm vereceksek Kadı'ya niye güvendik? | Biz hüküm vereceksek Kadı'ya niye güvendik? |
1080 | 01:20:34,541 | 01:20:37,789 | (Padişah) Bekleyeceğiz ve göreceğiz. | (Padişah) Bekleyeceğiz ve göreceğiz. |
1081 | 01:20:37,948 | 01:20:41,332 | Karışmayacaksınız yani? | Karışmayacaksınız yani? |
1082 | 01:20:42,183 | 01:20:44,590 | Karışmayacağım. | Karışmayacağım. |
1083 | 01:20:44,678 | 01:20:48,252 | Karışmamam da lazım. | Karışmamam da lazım. |
1084 | 01:20:52,471 | 01:20:56,467 | Lakin senin niyetinin de farkındayım. | Lakin senin niyetinin de farkındayım. |
1085 | 01:20:56,564 | 01:20:57,971 | Niyetim? | Niyetim? |
1086 | 01:20:58,027 | 01:21:02,139 | (Padişah) Mehmet için bir şeyler yapmak arzusundasın. | (Padişah) Mehmet için bir şeyler yapmak arzusundasın. |
1087 | 01:21:02,490 | 01:21:06,144 | Bu mevzu için artık çok geç. | Bu mevzu için artık çok geç. |
1088 | 01:21:06,303 | 01:21:10,426 | Bu lüzumsuz ısrarından vazgeçmelisin. | Bu lüzumsuz ısrarından vazgeçmelisin. |
1089 | 01:21:11,301 | 01:21:15,108 | Sultan'ım nasıl uygun görürlerse. | Sultan'ım nasıl uygun görürlerse. |
1090 | 01:21:22,743 | 01:21:26,084 | Kurnazlık ve gizlilik denilen kutsal sanat... | Kurnazlık ve gizlilik denilen kutsal sanat... |
1091 | 01:21:26,175 | 01:21:31,248 | ...senin sayende görünmez olmayı, senin sayende duyulmaz olmayı öğrenip... | ...senin sayende görünmez olmayı, senin sayende duyulmaz olmayı öğrenip... |
1092 | 01:21:31,331 | 01:21:35,542 | ...düşmanın kaderini elimizde tutacağız. | ...düşmanın kaderini elimizde tutacağız. |
1093 | 01:21:35,717 | 01:21:38,052 | Üsküdar Kadısı sayesinde. | Üsküdar Kadısı sayesinde. |
1094 | 01:21:38,139 | 01:21:41,587 | Kadı Efendi bizim için gerekeni yerine getiriyor. | Kadı Efendi bizim için gerekeni yerine getiriyor. |
1095 | 01:21:41,674 | 01:21:44,543 | Yarın hükmünü ilan ettiğinde... | Yarın hükmünü ilan ettiğinde... |
1096 | 01:21:44,612 | 01:21:47,562 | ...bir meseleyi daha halletmiş olacağız. | ...bir meseleyi daha halletmiş olacağız. |
1097 | 01:21:47,633 | 01:21:51,241 | Bir sonraki adımımız ne olacak Yüce Efendi? | Bir sonraki adımımız ne olacak Yüce Efendi? |
1098 | 01:21:51,883 | 01:21:56,118 | Şehzade Mehmet'in kabristana seyahati tamamlandığında... | Şehzade Mehmet'in kabristana seyahati tamamlandığında... |
1099 | 01:21:56,215 | 01:21:59,715 | ...biz de hedefimize biraz daha yaklaşmış olacağız. | ...biz de hedefimize biraz daha yaklaşmış olacağız. |
1100 | 01:21:59,814 | 01:22:06,087 | Sonrasındaysa yeniden asıl hedefimize yani Padişah'a döneceğiz. | Sonrasındaysa yeniden asıl hedefimize yani Padişah'a döneceğiz. |
1101 | 01:22:06,216 | 01:22:10,870 | Size zafer kazandıran bir taktiği asla bir daha tekrarlamayın. | Size zafer kazandıran bir taktiği asla bir daha tekrarlamayın. |
1102 | 01:22:11,168 | 01:22:14,313 | -Bunu sizden öğrenmiştim. -Öyle yapacağız. | -Bunu sizden öğrenmiştim. -Öyle yapacağız. |
1103 | 01:22:14,431 | 01:22:16,808 | Yeni bir yol daha bulacağız. | Yeni bir yol daha bulacağız. |
1104 | 01:22:16,903 | 01:22:21,161 | Başka, bambaşka bir yol icat edeceğiz. | Başka, bambaşka bir yol icat edeceğiz. |
1105 | 01:22:21,480 | 01:22:24,316 | Lakin bunu yapabilmemiz için... | Lakin bunu yapabilmemiz için... |
1106 | 01:22:24,394 | 01:22:28,637 | ...önce bir engeli daha aşmamız gerekiyor. | ...önce bir engeli daha aşmamız gerekiyor. |
1107 | 01:22:28,723 | 01:22:34,579 | Filinta Mustafa'dan mı bahsediyorsunuz, Mustafa hakkında tasarrufunuz nedir? | Filinta Mustafa'dan mı bahsediyorsunuz, Mustafa hakkında tasarrufunuz nedir? |
1108 | 01:22:53,498 | 01:22:57,024 | -Nasıl geçti mahkeme? -Felaket! | -Nasıl geçti mahkeme? -Felaket! |
1109 | 01:22:57,517 | 01:23:00,536 | Kadı Efendi çoktan hükmünü vermiş. | Kadı Efendi çoktan hükmünü vermiş. |
1110 | 01:23:00,615 | 01:23:02,626 | Dostlar çarşıda görsün gösterisi yapıyor ama... | Dostlar çarşıda görsün gösterisi yapıyor ama... |
1111 | 01:23:02,690 | 01:23:05,111 | ...bana gösteri yapıyorum diye azar çekiyor mahkemede. | ...bana gösteri yapıyorum diye azar çekiyor mahkemede. |
1112 | 01:23:05,176 | 01:23:07,981 | Olur mu öyle şey Mustafa, koskoca Üsküdar Kadısı. | Olur mu öyle şey Mustafa, koskoca Üsküdar Kadısı. |
1113 | 01:23:08,066 | 01:23:10,475 | Koca Osmanlı'ya nam salmış adil hükümleriyle. | Koca Osmanlı'ya nam salmış adil hükümleriyle. |
1114 | 01:23:10,554 | 01:23:14,193 | Gördüm işte Paşa'm, Mustafa'm ne güzel çocukluktan anlatmaya başladı! | Gördüm işte Paşa'm, Mustafa'm ne güzel çocukluktan anlatmaya başladı! |
1115 | 01:23:14,272 | 01:23:16,981 | Ama Kadı Efendi dinlemiyor ki; kestirip attı! | Ama Kadı Efendi dinlemiyor ki; kestirip attı! |
1116 | 01:23:17,068 | 01:23:20,212 | Şehzadenin masum olduğuyla ilgili şahitlik edecek birileri var mı kardeşim? | Şehzadenin masum olduğuyla ilgili şahitlik edecek birileri var mı kardeşim? |
1117 | 01:23:20,272 | 01:23:21,900 | Yok ama yarına kadar bulacağım. | Yok ama yarına kadar bulacağım. |
1118 | 01:23:21,964 | 01:23:24,817 | Peki Şehzade'nin suçlu olduğuyla ilgili şahitlik edecek birileri var mı? | Peki Şehzade'nin suçlu olduğuyla ilgili şahitlik edecek birileri var mı? |
1119 | 01:23:24,880 | 01:23:28,716 | Yığınla, herkes Şehzade Mehmet'i gösteriyor. | Yığınla, herkes Şehzade Mehmet'i gösteriyor. |
1120 | 01:23:28,798 | 01:23:31,687 | Elimizde telgraflar var, Usta Bey sahte dedi. | Elimizde telgraflar var, Usta Bey sahte dedi. |
1121 | 01:23:31,771 | 01:23:35,711 | -Ee ispatlayamam dedi Mustafa. -Ben inanıyorum, ispatlayacak. | -Ee ispatlayamam dedi Mustafa. -Ben inanıyorum, ispatlayacak. |
1122 | 01:23:35,837 | 01:23:39,183 | -Yarına kadar ispatlayabilir mi? -O kadar çabuk olmaz dedi. | -Yarına kadar ispatlayabilir mi? -O kadar çabuk olmaz dedi. |
1123 | 01:23:39,271 | 01:23:42,900 | -Ooho o da gitti elimizden! -Peki elimizde başka bir şey var mı? | -Ooho o da gitti elimizden! -Peki elimizde başka bir şey var mı? |
1124 | 01:23:42,980 | 01:23:47,259 | -Başka bir şey yok. -Vaziyet vahim desene. | -Başka bir şey yok. -Vaziyet vahim desene. |
1125 | 01:23:47,430 | 01:23:49,955 | -Ali böyle boş oturmakla olmaz. -Ne yapacağız? | -Ali böyle boş oturmakla olmaz. -Ne yapacağız? |
1126 | 01:23:50,043 | 01:23:53,054 | -Şahit bulacağız, delil bulacağız. -Nereden bulacağız Mustafa? | -Şahit bulacağız, delil bulacağız. -Nereden bulacağız Mustafa? |
1127 | 01:23:53,141 | 01:23:58,622 | Ben 1. Ordu Karargahı'na gideceğim, sen de Şehzade Murat'ın ağzını yokla hadi. | Ben 1. Ordu Karargahı'na gideceğim, sen de Şehzade Murat'ın ağzını yokla hadi. |
1128 | 01:24:02,843 | 01:24:04,487 | (Vapur düdüğü) | (Vapur düdüğü) |
1129 | 01:24:04,559 | 01:24:06,187 | (Martıların sesleri) | (Martıların sesleri) |
1130 | 01:24:11,820 | 01:24:16,079 | Yani benim görüşüme göre de pek münasip değil. | Yani benim görüşüme göre de pek münasip değil. |
1131 | 01:24:16,175 | 01:24:19,416 | -Ferah mıydı adı neydi kızın ismi? -Farah. | -Ferah mıydı adı neydi kızın ismi? -Farah. |
1132 | 01:24:19,758 | 01:24:22,790 | Hem de yeni nikahlanmış bir karı kocanın evinde... | Hem de yeni nikahlanmış bir karı kocanın evinde... |
1133 | 01:24:22,864 | 01:24:24,404 | ...kadın kısmının işi ne? | ...kadın kısmının işi ne? |
1134 | 01:24:24,482 | 01:24:27,020 | -Yani ben hariç tabii. -Değil mi dadıcığım, sen söyle. | -Yani ben hariç tabii. -Değil mi dadıcığım, sen söyle. |
1135 | 01:24:27,108 | 01:24:32,540 | Yaa, aman ay limonlar! | Yaa, aman ay limonlar! |
1136 | 01:24:33,502 | 01:24:34,963 | Ooh! | Ooh! |
1137 | 01:24:35,075 | 01:24:39,291 | -Bunlar çok güzel kokuyorlar! -Dadıcığım bir şey diyecektin? | -Bunlar çok güzel kokuyorlar! -Dadıcığım bir şey diyecektin? |
1138 | 01:24:39,396 | 01:24:41,382 | Haa! | Haa! |
1139 | 01:24:41,963 | 01:24:43,789 | Ama emanet demişler. | Ama emanet demişler. |
1140 | 01:24:43,885 | 01:24:47,024 | Mustafa'nın namusuna teslim etmişler kızı. | Mustafa'nın namusuna teslim etmişler kızı. |
1141 | 01:24:47,110 | 01:24:49,399 | Mustafa ne yapsın ha? | Mustafa ne yapsın ha? |
1142 | 01:24:49,479 | 01:24:52,920 | Biraz da onun zaviyesinden bakmak gerekmiyor mu meseleye? | Biraz da onun zaviyesinden bakmak gerekmiyor mu meseleye? |
1143 | 01:24:53,039 | 01:24:57,065 | Bakacak zaviye mi kaldı dadıcığım, tükendim ben! | Bakacak zaviye mi kaldı dadıcığım, tükendim ben! |
1144 | 01:24:57,152 | 01:25:00,117 | Ayol dur, daha yolun başındasın kızım. | Ayol dur, daha yolun başındasın kızım. |
1145 | 01:25:00,212 | 01:25:05,417 | Sabret, Resullullah Efendi’miz aziz ve celil Allah'ın nezdinde... | Sabret, Resullullah Efendi’miz aziz ve celil Allah'ın nezdinde... |
1146 | 01:25:05,511 | 01:25:11,383 | ...evlilikten daha kıymetli, daha sevimli bir bina inşa edilmemiştir demiştir. | ...evlilikten daha kıymetli, daha sevimli bir bina inşa edilmemiştir demiştir. |
1147 | 01:25:11,470 | 01:25:15,514 | Hıı, sen de tükenmeyeceksin. | Hıı, sen de tükenmeyeceksin. |
1148 | 01:25:15,617 | 01:25:22,194 | Bu binanın içini sevginle, anlayışınla, sabrınla, güzelliğinle bezeyeceksin. | Bu binanın içini sevginle, anlayışınla, sabrınla, güzelliğinle bezeyeceksin. |
1149 | 01:25:22,268 | 01:25:26,133 | Ki; içine girdiğinde böyle için aydınlansın değil mi? | Ki; içine girdiğinde böyle için aydınlansın değil mi? |
1150 | 01:25:26,207 | 01:25:29,072 | Senin sevgini hak eden Mustafa. | Senin sevgini hak eden Mustafa. |
1151 | 01:25:29,156 | 01:25:32,617 | Sabrını hak etmiyor mu, benim güzel kızım hı? | Sabrını hak etmiyor mu, benim güzel kızım hı? |
1152 | 01:25:32,708 | 01:25:36,242 | Ee biraz daha böyle sabret. | Ee biraz daha böyle sabret. |
1153 | 01:25:36,871 | 01:25:39,715 | İyi ki geldin dadıcığım. | İyi ki geldin dadıcığım. |
1154 | 01:25:40,049 | 01:25:45,281 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
1155 | 01:25:52,487 | 01:25:57,543 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
1156 | 01:26:09,627 | 01:26:13,202 | (Hüseyin) Davut Paşa'nın dosyası. | (Hüseyin) Davut Paşa'nın dosyası. |
1157 | 01:26:13,394 | 01:26:18,872 | (Müzik - Duygusal) | (Müzik - Duygusal) |
1158 | 01:26:22,966 | 01:26:26,297 | Şehzade Mehmet vakası mı elindeki? | Şehzade Mehmet vakası mı elindeki? |
1159 | 01:26:26,392 | 01:26:29,036 | (Farah) Hayır Davut Paşa'yla ilgili. | (Farah) Hayır Davut Paşa'yla ilgili. |
1160 | 01:26:29,124 | 01:26:32,045 | (Ruhi) Babanla ilgili yani. | (Ruhi) Babanla ilgili yani. |
1161 | 01:26:32,794 | 01:26:36,386 | (Farah) Bir türlü inanamıyorum ki. | (Farah) Bir türlü inanamıyorum ki. |
1162 | 01:26:36,632 | 01:26:39,720 | Zaten babam yoktu. | Zaten babam yoktu. |
1163 | 01:26:39,851 | 01:26:43,994 | Sonra kim olduğunu öğrendim, şimdi gene yok. | Sonra kim olduğunu öğrendim, şimdi gene yok. |
1164 | 01:26:44,879 | 01:26:46,802 | Bazen... | Bazen... |
1165 | 01:26:46,889 | 01:26:49,050 | ...bilmemek daha iyidir. | ...bilmemek daha iyidir. |
1166 | 01:26:49,129 | 01:26:51,187 | Yok hayır! | Yok hayır! |
1167 | 01:26:51,315 | 01:26:53,918 | Öğrendiğime memnunum. | Öğrendiğime memnunum. |
1168 | 01:26:54,016 | 01:26:58,314 | Sadece keşke daha evvel öğrenebilseydim. | Sadece keşke daha evvel öğrenebilseydim. |
1169 | 01:26:58,592 | 01:27:02,076 | İnsan konuşmak istiyor, sarılmak istiyor. | İnsan konuşmak istiyor, sarılmak istiyor. |
1170 | 01:27:02,175 | 01:27:06,329 | Ne bileyim, şimdi hiçbirini bilemeyeceğim. | Ne bileyim, şimdi hiçbirini bilemeyeceğim. |
1171 | 01:27:06,902 | 01:27:10,497 | Oğluna sarılmak gibi. | Oğluna sarılmak gibi. |
1172 | 01:27:13,982 | 01:27:15,634 | Ne dediniz? | Ne dediniz? |
1173 | 01:27:15,714 | 01:27:20,496 | Hah yok bir şey demedim kızım, bir şey demedim. | Hah yok bir şey demedim kızım, bir şey demedim. |
1174 | 01:27:22,213 | 01:27:25,486 | Aa şey... | Aa şey... |
1175 | 01:27:25,572 | 01:27:27,868 | ...sen... | ...sen... |
1176 | 01:27:27,972 | 01:27:30,940 | ...Celal'e çok mu yakındın? | ...Celal'e çok mu yakındın? |
1177 | 01:27:31,102 | 01:27:35,090 | Evet tabii, birlikte büyüdük. | Evet tabii, birlikte büyüdük. |
1178 | 01:27:35,711 | 01:27:38,012 | Ee... | Ee... |
1179 | 01:27:38,102 | 01:27:42,162 | ...Celal nasıl biridir? | ...Celal nasıl biridir? |
1180 | 01:27:44,539 | 01:27:46,984 | Celal. | Celal. |
1181 | 01:27:48,167 | 01:27:53,863 | Kardeşler Teşkilatı'nın yalanlarına kendini çok kaptırmış biridir. | Kardeşler Teşkilatı'nın yalanlarına kendini çok kaptırmış biridir. |
1182 | 01:27:56,399 | 01:28:00,061 | Ona ulaşmaya çalıştım ama başaramadım. | Ona ulaşmaya çalıştım ama başaramadım. |
1183 | 01:28:00,329 | 01:28:05,221 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
1184 | 01:28:16,538 | 01:28:19,079 | Oğlum! | Oğlum! |
1185 | 01:28:21,900 | 01:28:24,402 | Oğlum! | Oğlum! |
1186 | 01:28:26,164 | 01:28:28,224 | Oğlum! | Oğlum! |
1187 | 01:28:28,311 | 01:28:30,790 | Bakma bana öyle! | Bakma bana öyle! |
1188 | 01:28:30,877 | 01:28:33,571 | -(Ruhi) Oğlum! -Bakma bana! | -(Ruhi) Oğlum! -Bakma bana! |
1189 | 01:28:33,913 | 01:28:40,951 | Bakma, bakma, bakma bana öyle, bakma! | Bakma, bakma, bakma bana öyle, bakma! |
1190 | 01:28:45,276 | 01:28:48,315 | Ruhi Paşa ne öğrenmek istiyorsunuz? | Ruhi Paşa ne öğrenmek istiyorsunuz? |
1191 | 01:28:48,411 | 01:28:52,038 | Celal'le neden bu kadar çok ilgileniyorsunuz? | Celal'le neden bu kadar çok ilgileniyorsunuz? |
1192 | 01:28:52,233 | 01:28:56,595 | Yok canım, öylesine sordum işte. | Yok canım, öylesine sordum işte. |
1193 | 01:28:56,898 | 01:29:02,050 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
1194 | 01:29:11,604 | 01:29:14,200 | Hüsrev Paşa varmış başlarında diye duyduk. | Hüsrev Paşa varmış başlarında diye duyduk. |
1195 | 01:29:14,311 | 01:29:16,838 | (Hüsrev Paşa dış ses) İhtilale hazır mı askeran Selim? | (Hüsrev Paşa dış ses) İhtilale hazır mı askeran Selim? |
1196 | 01:29:16,902 | 01:29:18,934 | (Mustafa) Nereli bu Hüsrev Paşa? | (Mustafa) Nereli bu Hüsrev Paşa? |
1197 | 01:29:18,992 | 01:29:21,262 | Silivri taraflarında bir köyden galiba. | Silivri taraflarında bir köyden galiba. |
1198 | 01:29:21,336 | 01:29:24,502 | Doğru, Dumanlı Köyü'nden. | Doğru, Dumanlı Köyü'nden. |
1199 | 01:29:24,585 | 01:29:28,548 | O taraflarda bir çiftlik aldı, askerleri toplayıp götürüp... | O taraflarda bir çiftlik aldı, askerleri toplayıp götürüp... |
1200 | 01:29:28,620 | 01:29:29,794 | ...çitle çevirdik. | ...çitle çevirdik. |
1201 | 01:29:30,399 | 01:29:33,434 | Eksik olmayın Boris Efendi, çok cömertsiniz... | Eksik olmayın Boris Efendi, çok cömertsiniz... |
1202 | 01:29:33,530 | 01:29:37,125 | ...büyük hediye oldu, sağ olun. -(Boris) Güzel. | ...büyük hediye oldu, sağ olun. -(Boris) Güzel. |
1203 | 01:29:37,218 | 01:29:41,959 | Aileden mi zengin bu Hüsrev Paşa, Paşa maaşıyla alınmaz öyle yer? | Aileden mi zengin bu Hüsrev Paşa, Paşa maaşıyla alınmaz öyle yer? |
1204 | 01:29:42,134 | 01:29:45,193 | Bimaraceze Vakfı'nın yetiştirdiği yetimlerden. | Bimaraceze Vakfı'nın yetiştirdiği yetimlerden. |
1205 | 01:29:57,190 | 01:30:01,309 | O kadar mektep, terbiye gör... | O kadar mektep, terbiye gör... |
1206 | 01:30:01,407 | 01:30:05,308 | ...dürüstlük, samimiyet timsali ol... | ...dürüstlük, samimiyet timsali ol... |
1207 | 01:30:05,427 | 01:30:08,979 | ...sonun zindan olsun. | ...sonun zindan olsun. |
1208 | 01:30:09,725 | 01:30:13,983 | Aklım havsalam almıyor, Ali Efendi. | Aklım havsalam almıyor, Ali Efendi. |
1209 | 01:30:15,582 | 01:30:18,615 | Haksızlık. | Haksızlık. |
1210 | 01:30:21,317 | 01:30:25,142 | Ona diyorum yapılan büyük haksızlık. | Ona diyorum yapılan büyük haksızlık. |
1211 | 01:30:25,355 | 01:30:27,712 | Allah'ın izniyle... | Allah'ın izniyle... |
1212 | 01:30:27,808 | 01:30:30,843 | ...hakikat ortaya çıkar da... | ...hakikat ortaya çıkar da... |
1213 | 01:30:30,922 | 01:30:35,220 | ...kardeşime yapılan haksızlık son bulur. | ...kardeşime yapılan haksızlık son bulur. |
1214 | 01:30:35,586 | 01:30:37,427 | İnşallah Şehzade'm. | İnşallah Şehzade'm. |
1215 | 01:30:37,517 | 01:30:40,838 | Hakikatin ortaya çıkması için elimizden gelen her şeyi yapacağımızdan... | Hakikatin ortaya çıkması için elimizden gelen her şeyi yapacağımızdan... |
1216 | 01:30:40,910 | 01:30:42,825 | ...emin olabilirsiniz. | ...emin olabilirsiniz. |
1217 | 01:30:42,920 | 01:30:48,807 | Adalet topaldır ama er ya da geç gideceği yere varır. | Adalet topaldır ama er ya da geç gideceği yere varır. |
1218 | 01:30:52,128 | 01:30:54,877 | Varır değil mi? | Varır değil mi? |
1219 | 01:30:55,083 | 01:30:59,824 | Ha Ali, varır mı? | Ha Ali, varır mı? |
1220 | 01:31:00,043 | 01:31:05,218 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
1221 | 01:31:17,614 | 01:31:22,904 | (Farah) Bizi kaçırıp manastıra götürdükleri ilk günden beri Celal benimle. | (Farah) Bizi kaçırıp manastıra götürdükleri ilk günden beri Celal benimle. |
1222 | 01:31:23,270 | 01:31:28,092 | (Farah) Hep korudu kolladı beni, aslında hepimizi korudu kolladı. | (Farah) Hep korudu kolladı beni, aslında hepimizi korudu kolladı. |
1223 | 01:31:30,853 | 01:31:35,839 | Geceleri biri ağladığında Ana duymasın diye gidip avutup, sustururdu. | Geceleri biri ağladığında Ana duymasın diye gidip avutup, sustururdu. |
1224 | 01:31:38,287 | 01:31:42,061 | Beraber büyüdük hep, hep birlikte büyüdük. | Beraber büyüdük hep, hep birlikte büyüdük. |
1225 | 01:31:42,578 | 01:31:46,134 | Bir gün bile şikayet ettiğini duymadım. | Bir gün bile şikayet ettiğini duymadım. |
1226 | 01:31:46,390 | 01:31:49,291 | En çok da o inandı, Kardeşlik Teşkilatı'nın yalanlarına. | En çok da o inandı, Kardeşlik Teşkilatı'nın yalanlarına. |
1227 | 01:31:49,362 | 01:31:54,049 | Belki de inanmak istedi, bir yere ait olmak tutunmak istedi. | Belki de inanmak istedi, bir yere ait olmak tutunmak istedi. |
1228 | 01:31:54,249 | 01:31:56,869 | Bilmiyorum. | Bilmiyorum. |
1229 | 01:31:57,322 | 01:32:01,566 | Onlar da hepimizin bu zayıflığını bilip... | Onlar da hepimizin bu zayıflığını bilip... |
1230 | 01:32:01,670 | 01:32:04,955 | ...bundan istifade ettiler. | ...bundan istifade ettiler. |
1231 | 01:32:05,703 | 01:32:07,623 | Bir gün bu hainler... | Bir gün bu hainler... |
1232 | 01:32:07,800 | 01:32:10,413 | ...işledikleri günahların vebalini ödeyecekler. | ...işledikleri günahların vebalini ödeyecekler. |
1233 | 01:32:11,231 | 01:32:14,114 | Onlar için günah sevap, iyilik kötülük yoktur. | Onlar için günah sevap, iyilik kötülük yoktur. |
1234 | 01:32:14,575 | 01:32:18,133 | Onlar için sadece yüce amaçları, hedefleri... | Onlar için sadece yüce amaçları, hedefleri... |
1235 | 01:32:18,338 | 01:32:21,640 | ...iki bin yıldır kurdukları ve korudukları düzen vardır. | ...iki bin yıldır kurdukları ve korudukları düzen vardır. |
1236 | 01:32:22,516 | 01:32:24,841 | O düzeni bir gün bozacağız. | O düzeni bir gün bozacağız. |
1237 | 01:32:25,327 | 01:32:28,234 | (Ruhi) Onların kurduğu bu oyunu bozacağız. | (Ruhi) Onların kurduğu bu oyunu bozacağız. |
1238 | 01:32:28,520 | 01:32:36,509 | (Müzik) | (Müzik) |
1239 | 01:32:39,063 | 01:32:43,480 | (Ruhi dış ses) Bundan sonra hiçbir çocuk o hainlerden dolayı babasız kalmayacak. | (Ruhi dış ses) Bundan sonra hiçbir çocuk o hainlerden dolayı babasız kalmayacak. |
1240 | 01:32:43,558 | 01:32:47,609 | (Ruhi dış ses) Hiçbir çocuk anasının kucağından kopartıp alınmayacak. | (Ruhi dış ses) Hiçbir çocuk anasının kucağından kopartıp alınmayacak. |
1241 | 01:32:47,855 | 01:32:52,633 | (Farah dış ses) Bizim bildiğimiz tek ana, bize zulmeden ana. | (Farah dış ses) Bizim bildiğimiz tek ana, bize zulmeden ana. |
1242 | 01:32:57,371 | 01:33:00,180 | Bize gerçek anne sevgisinin... | Bize gerçek anne sevgisinin... |
1243 | 01:33:00,429 | 01:33:03,082 | ...anne kucağının ne olduğunu unutturdular. | ...anne kucağının ne olduğunu unutturdular. |
1244 | 01:33:03,441 | 01:33:11,303 | (Müzik) | (Müzik) |
1245 | 01:33:11,546 | 01:33:14,460 | (Feriha) Senden sonra ben iflah olmadım Davut. | (Feriha) Senden sonra ben iflah olmadım Davut. |
1246 | 01:33:16,407 | 01:33:18,003 | (Feriha) Kanayan bir yürek. | (Feriha) Kanayan bir yürek. |
1247 | 01:33:19,808 | 01:33:21,577 | Öylesine taşıdım durdum. | Öylesine taşıdım durdum. |
1248 | 01:33:23,835 | 01:33:25,271 | Ne durdu... | Ne durdu... |
1249 | 01:33:25,980 | 01:33:27,616 | ...ne soluk alabildi. | ...ne soluk alabildi. |
1250 | 01:33:30,944 | 01:33:33,629 | Ölmeyi de beceremedim. Senin gibi... | Ölmeyi de beceremedim. Senin gibi... |
1251 | 01:33:34,493 | 01:33:35,874 | ...yaşamayı da. | ...yaşamayı da. |
1252 | 01:33:40,291 | 01:33:42,318 | Beni aradığını biliyordum. | Beni aradığını biliyordum. |
1253 | 01:33:45,155 | 01:33:45,948 | Hem... | Hem... |
1254 | 01:33:46,935 | 01:33:49,515 | ...bulsan ne diyecektik ki birbirimize? | ...bulsan ne diyecektik ki birbirimize? |
1255 | 01:33:51,495 | 01:33:53,399 | Biricik yavrumuz... | Biricik yavrumuz... |
1256 | 01:33:55,298 | 01:33:56,600 | ...evladımız. | ...evladımız. |
1257 | 01:33:58,923 | 01:34:00,233 | Kızımız. | Kızımız. |
1258 | 01:34:00,577 | 01:34:08,576 | (Müzik) | (Müzik) |
1259 | 01:34:11,389 | 01:34:13,755 | (Feriha dış ses) Elimizden kayıp gitmişti. Ben... | (Feriha dış ses) Elimizden kayıp gitmişti. Ben... |
1260 | 01:34:17,358 | 01:34:20,423 | Ben evladımın acısını tam şurada taşıyorum. | Ben evladımın acısını tam şurada taşıyorum. |
1261 | 01:34:22,235 | 01:34:23,385 | Şurada. | Şurada. |
1262 | 01:34:26,341 | 01:34:27,937 | Gizli gizli... | Gizli gizli... |
1263 | 01:34:29,526 | 01:34:31,147 | ...kimse bilmeden... | ...kimse bilmeden... |
1264 | 01:34:34,284 | 01:34:36,086 | ...yıllar geçti. | ...yıllar geçti. |
1265 | 01:34:37,781 | 01:34:39,161 | Ben geçtim. | Ben geçtim. |
1266 | 01:34:42,904 | 01:34:44,468 | Hilal'lim geçmedi. | Hilal'lim geçmedi. |
1267 | 01:34:44,602 | 01:34:48,421 | (Müzik) | (Müzik) |
1268 | 01:34:48,694 | 01:34:50,511 | Ayağım dönse... | Ayağım dönse... |
1269 | 01:34:51,364 | 01:34:54,753 | ...yüreğim dönmez diye biriciğim, bir kabri bile yok. | ...yüreğim dönmez diye biriciğim, bir kabri bile yok. |
1270 | 01:34:59,578 | 01:35:01,340 | Bak sana ne getirdim? | Bak sana ne getirdim? |
1271 | 01:35:03,613 | 01:35:05,264 | Hatırlıyor musun bunu? | Hatırlıyor musun bunu? |
1272 | 01:35:06,942 | 01:35:09,094 | Sen almıştın kızımıza. | Sen almıştın kızımıza. |
1273 | 01:35:11,820 | 01:35:13,845 | Hiç çıkarmazdı saçından. | Hiç çıkarmazdı saçından. |
1274 | 01:35:16,261 | 01:35:17,669 | Sana getirdim. | Sana getirdim. |
1275 | 01:35:20,505 | 01:35:22,227 | Belki seni eğler ha. | Belki seni eğler ha. |
1276 | 01:35:23,817 | 01:35:26,653 | Hâlâ saçları kokuyor biliyor musun? | Hâlâ saçları kokuyor biliyor musun? |
1277 | 01:35:27,379 | 01:35:35,315 | (Müzik) | (Müzik) |
1278 | 01:35:52,076 | 01:35:56,648 | Üsküdar Kadısı harikulade idare ediyor davayı Sultan'ım. | Üsküdar Kadısı harikulade idare ediyor davayı Sultan'ım. |
1279 | 01:35:56,881 | 01:36:01,074 | Meseleyi ele alışı, lafı sözü dolandırmadan... | Meseleyi ele alışı, lafı sözü dolandırmadan... |
1280 | 01:36:01,326 | 01:36:04,075 | ...sonuç almaya yönelik tavrı müthiş. | ...sonuç almaya yönelik tavrı müthiş. |
1281 | 01:36:04,236 | 01:36:06,609 | (Yüce Efendi) Davayı tez vakitte çözeceğine... | (Yüce Efendi) Davayı tez vakitte çözeceğine... |
1282 | 01:36:06,729 | 01:36:08,555 | ...itimadım tam. | ...itimadım tam. |
1283 | 01:36:09,789 | 01:36:12,606 | Senin de tam mıdır itimadın Mustafa? | Senin de tam mıdır itimadın Mustafa? |
1284 | 01:36:13,473 | 01:36:16,108 | Kadı Efendi’nin ilminden şüphemiz yoktur. | Kadı Efendi’nin ilminden şüphemiz yoktur. |
1285 | 01:36:16,311 | 01:36:19,239 | Lakin davayı aceleye getirdiğini düşünmekteyim. | Lakin davayı aceleye getirdiğini düşünmekteyim. |
1286 | 01:36:21,077 | 01:36:24,386 | Kadıya ben emrettim, bir an önce neticelendirsin davayı diye. | Kadıya ben emrettim, bir an önce neticelendirsin davayı diye. |
1287 | 01:36:26,172 | 01:36:29,449 | Biz de davanın bir an önce neticelenmesini arzu ediyoruz. | Biz de davanın bir an önce neticelenmesini arzu ediyoruz. |
1288 | 01:36:30,644 | 01:36:34,049 | Ama Şehzade'miz hakkında yaptığımız tahkikat devam etmekte. | Ama Şehzade'miz hakkında yaptığımız tahkikat devam etmekte. |
1289 | 01:36:34,153 | 01:36:36,257 | (Mustafa) Ve vaktimiz dar. | (Mustafa) Ve vaktimiz dar. |
1290 | 01:36:36,578 | 01:36:39,356 | Ayrıca yeni malumatlar edinmeye başladık. | Ayrıca yeni malumatlar edinmeye başladık. |
1291 | 01:36:39,555 | 01:36:41,063 | Nedir bunlar? | Nedir bunlar? |
1292 | 01:36:44,309 | 01:36:47,048 | Yarın hepsini Kadı Efendi’ye bildireceğim. | Yarın hepsini Kadı Efendi’ye bildireceğim. |
1293 | 01:36:47,812 | 01:36:49,909 | Ama Sultan'ımız bilmek isterse. | Ama Sultan'ımız bilmek isterse. |
1294 | 01:36:52,706 | 01:36:55,071 | Mustafa doğru der Kenan Efendi. | Mustafa doğru der Kenan Efendi. |
1295 | 01:36:55,407 | 01:36:58,057 | Kadıya verilecek malumat kadıya verilsin. | Kadıya verilecek malumat kadıya verilsin. |
1296 | 01:36:58,252 | 01:37:01,252 | Biz vakti gelince nasıl olsa öğreniriz. | Biz vakti gelince nasıl olsa öğreniriz. |
1297 | 01:37:01,613 | 01:37:04,050 | Ferman Padişah'ımızındır. | Ferman Padişah'ımızındır. |
1298 | 01:37:04,425 | 01:37:08,761 | (Müzik) | (Müzik) |
1299 | 01:37:08,970 | 01:37:09,803 | Âlâ. | Âlâ. |
1300 | 01:37:10,051 | 01:37:18,009 | (Müzik) | (Müzik) |
1301 | 01:37:22,608 | 01:37:24,902 | İşin başında Hüsrev Paşa varmış. | İşin başında Hüsrev Paşa varmış. |
1302 | 01:37:27,025 | 01:37:28,660 | Bu yeni bir şey değil ki Mustafa. | Bu yeni bir şey değil ki Mustafa. |
1303 | 01:37:28,860 | 01:37:31,257 | Sorguya çektiğimiz herkes aynı şeyi söylüyor. | Sorguya çektiğimiz herkes aynı şeyi söylüyor. |
1304 | 01:37:31,435 | 01:37:33,913 | İyi de Silivri'de Dumanlı Köyü’nden... | İyi de Silivri'de Dumanlı Köyü’nden... |
1305 | 01:37:34,024 | 01:37:35,936 | ...çiftlik evi satın aldığını da söylemediler. | ...çiftlik evi satın aldığını da söylemediler. |
1306 | 01:37:36,083 | 01:37:38,797 | Ne var ki bunda Mustafa'm? Parası varmış almış. | Ne var ki bunda Mustafa'm? Parası varmış almış. |
1307 | 01:37:38,925 | 01:37:40,766 | Nereden bulmuş o kadar parayı? | Nereden bulmuş o kadar parayı? |
1308 | 01:37:40,969 | 01:37:42,921 | Bir maaşla alınacak yer mi orası? | Bir maaşla alınacak yer mi orası? |
1309 | 01:37:43,026 | 01:37:44,375 | Biriktirmiştir belki oğlum. | Biriktirmiştir belki oğlum. |
1310 | 01:37:44,463 | 01:37:47,061 | Ne bileyim atasından, dedesinden bir şeyden kalmıştır işte. | Ne bileyim atasından, dedesinden bir şeyden kalmıştır işte. |
1311 | 01:37:47,276 | 01:37:49,399 | Ya atasından, dedesinden kalmadıysa. | Ya atasından, dedesinden kalmadıysa. |
1312 | 01:37:50,026 | 01:37:53,725 | Hüsrev Paşa'yı harekete geçirmek için birileri ona para verdiyse. | Hüsrev Paşa'yı harekete geçirmek için birileri ona para verdiyse. |
1313 | 01:37:54,427 | 01:37:55,731 | Peki Mustafa... | Peki Mustafa... |
1314 | 01:37:55,921 | 01:37:58,183 | ...diyelim ki Paşa rüşvet yedi. | ...diyelim ki Paşa rüşvet yedi. |
1315 | 01:37:58,368 | 01:38:00,844 | Bunu nasıl ispatlayacaksın ha? | Bunu nasıl ispatlayacaksın ha? |
1316 | 01:38:03,000 | 01:38:06,222 | Mustafa'm bak buradan bir şey çıkmaz kardeşim. | Mustafa'm bak buradan bir şey çıkmaz kardeşim. |
1317 | 01:38:06,377 | 01:38:08,941 | Senin hislerine ne kadar güveniyorum bilirsin. | Senin hislerine ne kadar güveniyorum bilirsin. |
1318 | 01:38:09,053 | 01:38:12,714 | Şehzade'nin masumiyetine inanıyorsan, elbette ki vardır bir bildiğin. | Şehzade'nin masumiyetine inanıyorsan, elbette ki vardır bir bildiğin. |
1319 | 01:38:12,881 | 01:38:15,611 | Ama dipsiz kuyuya taş atıyoruz sanki Mustafa. | Ama dipsiz kuyuya taş atıyoruz sanki Mustafa. |
1320 | 01:38:16,185 | 01:38:19,370 | Mustafa, Ali'yle aynı kanaatteyim ben de. | Mustafa, Ali'yle aynı kanaatteyim ben de. |
1321 | 01:38:19,910 | 01:38:23,299 | Peki dipsiz kuyu dediğiniz Bimaraceze Vakfı’ysa. | Peki dipsiz kuyu dediğiniz Bimaraceze Vakfı’ysa. |
1322 | 01:38:25,034 | 01:38:29,292 | (Müzik) | (Müzik) |
1323 | 01:38:29,517 | 01:38:33,303 | (Ruhi dış ses) Bu ihanetin arkasında Boris Zahrayas var. | (Ruhi dış ses) Bu ihanetin arkasında Boris Zahrayas var. |
1324 | 01:38:33,711 | 01:38:38,139 | (Ruhi) Bimaraceze Vakfı'nın arkasındaki kişi sensin. | (Ruhi) Bimaraceze Vakfı'nın arkasındaki kişi sensin. |
1325 | 01:38:38,239 | 01:38:41,255 | (Ruhi) Yüce Meclis için çalışıyorsun değil mi? | (Ruhi) Yüce Meclis için çalışıyorsun değil mi? |
1326 | 01:38:44,769 | 01:38:47,365 | Aceze Vakfı'nın talebeleri... | Aceze Vakfı'nın talebeleri... |
1327 | 01:38:47,501 | 01:38:50,104 | ...Yüce Meclis'in hizmetkarları demek. | ...Yüce Meclis'in hizmetkarları demek. |
1328 | 01:38:51,354 | 01:38:55,061 | Boris'le Bimaraceze Vakfı arasındaki bağlantıyı bulabilirsek... | Boris'le Bimaraceze Vakfı arasındaki bağlantıyı bulabilirsek... |
1329 | 01:38:55,191 | 01:38:59,382 | Boris'in vakfa ödediği elli bin altının belgesi var elimde. | Boris'in vakfa ödediği elli bin altının belgesi var elimde. |
1330 | 01:39:01,952 | 01:39:04,222 | Boris, Bimaraceze... | Boris, Bimaraceze... |
1331 | 01:39:05,502 | 01:39:06,804 | ...yetiştirilen talebeler... | ...yetiştirilen talebeler... |
1332 | 01:39:07,226 | 01:39:08,956 | ...kumandanlar... | ...kumandanlar... |
1333 | 01:39:10,086 | 01:39:12,810 | ...bunların hepsi işin bir üst kısmını bize ulaştıracak. | ...bunların hepsi işin bir üst kısmını bize ulaştıracak. |
1334 | 01:39:16,781 | 01:39:19,296 | (Mustafa) Şehzade Murat olayından ne çıktı? | (Mustafa) Şehzade Murat olayından ne çıktı? |
1335 | 01:39:20,312 | 01:39:23,371 | Bu Şehzade Murat'ın dediğinden ben hiçbir şey anlamadım kardeşim. | Bu Şehzade Murat'ın dediğinden ben hiçbir şey anlamadım kardeşim. |
1336 | 01:39:23,588 | 01:39:26,437 | Bence kendi dediğinden kendi de hiçbir şey anlamıyor. | Bence kendi dediğinden kendi de hiçbir şey anlamıyor. |
1337 | 01:39:26,647 | 01:39:28,464 | Yani oradan da bir şey çıkmaz. | Yani oradan da bir şey çıkmaz. |
1338 | 01:39:28,806 | 01:39:30,298 | Allah günah yazmasın da... | Allah günah yazmasın da... |
1339 | 01:39:30,468 | 01:39:33,653 | ...bu Şehzade'nin birkaç tahtası eksik galiba. | ...bu Şehzade'nin birkaç tahtası eksik galiba. |
1340 | 01:39:35,727 | 01:39:37,029 | Mustafa. | Mustafa. |
1341 | 01:39:37,380 | 01:39:39,810 | Ben birkaç gün İstanbul dışına gideceğim kardeşim. | Ben birkaç gün İstanbul dışına gideceğim kardeşim. |
1342 | 01:39:39,938 | 01:39:40,977 | Sebep? | Sebep? |
1343 | 01:39:42,050 | 01:39:45,098 | Süreyya'yı doğuma kadar İstanbul'dan uzaklaştırmak istiyorum kardeşim. | Süreyya'yı doğuma kadar İstanbul'dan uzaklaştırmak istiyorum kardeşim. |
1344 | 01:39:45,221 | 01:39:47,840 | O buradayken çok huzursuz oluyorum Mustafa. | O buradayken çok huzursuz oluyorum Mustafa. |
1345 | 01:39:47,962 | 01:39:50,099 | (Ali) En azından o güvendeyken kafam rahat olur. | (Ali) En azından o güvendeyken kafam rahat olur. |
1346 | 01:39:50,187 | 01:39:51,877 | -(Mustafa) Nereye? -(Ali) Karamürsel. | -(Mustafa) Nereye? -(Ali) Karamürsel. |
1347 | 01:39:51,983 | 01:39:54,698 | Bu Ethem Efendi'nin anası var ya onun yanına. | Bu Ethem Efendi'nin anası var ya onun yanına. |
1348 | 01:39:54,967 | 01:40:02,905 | (Müzik) | (Müzik) |
1349 | 01:40:11,817 | 01:40:14,176 | Evladım vakit kaybetme, getir. | Evladım vakit kaybetme, getir. |
1350 | 01:40:17,984 | 01:40:18,968 | Buyurunuz. | Buyurunuz. |
1351 | 01:40:19,572 | 01:40:21,495 | Girebileceğimi söylediler. | Girebileceğimi söylediler. |
1352 | 01:40:22,471 | 01:40:23,957 | Buyurun efendim sizi dinliyorum. | Buyurun efendim sizi dinliyorum. |
1353 | 01:40:24,061 | 01:40:27,211 | Neşretmek olduğunuz neşriyat için makale getirdim. | Neşretmek olduğunuz neşriyat için makale getirdim. |
1354 | 01:40:28,691 | 01:40:36,659 | (Müzik) | (Müzik) |
1355 | 01:40:40,180 | 01:40:42,966 | Bu sizin kaleminiz mi İsmet Hanım? | Bu sizin kaleminiz mi İsmet Hanım? |
1356 | 01:40:43,405 | 01:40:46,231 | İsmet Fehmi mahlastır, gerçek ismim değil. | İsmet Fehmi mahlastır, gerçek ismim değil. |
1357 | 01:40:46,734 | 01:40:51,203 | Ama münasip görürseniz, bundan sonra yazılarımı kendi ismimle yazmak isterim. | Ama münasip görürseniz, bundan sonra yazılarımı kendi ismimle yazmak isterim. |
1358 | 01:40:51,793 | 01:40:53,444 | İsminizi bahşeder misiniz? | İsminizi bahşeder misiniz? |
1359 | 01:40:53,628 | 01:40:55,056 | Feriha Nur. | Feriha Nur. |
1360 | 01:40:55,423 | 01:40:57,081 | Pekâlâ Feriha Hanım. | Pekâlâ Feriha Hanım. |
1361 | 01:40:57,212 | 01:40:59,164 | Makaleleriniz yayınlanırsa... | Makaleleriniz yayınlanırsa... |
1362 | 01:40:59,261 | 01:41:00,809 | ...ücretini öderiz. | ...ücretini öderiz. |
1363 | 01:41:01,176 | 01:41:04,258 | Para için endişelenmeyin, zira ben endişelenmiyorum. | Para için endişelenmeyin, zira ben endişelenmiyorum. |
1364 | 01:41:04,759 | 01:41:08,522 | Tek emelim, yazılarımın benim gibi düşünen insanlara ulaşabilmesi. | Tek emelim, yazılarımın benim gibi düşünen insanlara ulaşabilmesi. |
1365 | 01:41:09,302 | 01:41:10,850 | Kazançtan beklentim budur. | Kazançtan beklentim budur. |
1366 | 01:41:11,081 | 01:41:13,097 | Oturmaz mıydınız? Lütfen buyurun. | Oturmaz mıydınız? Lütfen buyurun. |
1367 | 01:41:13,187 | 01:41:14,735 | Teşekkür ederim. Böyle iyiyim. | Teşekkür ederim. Böyle iyiyim. |
1368 | 01:41:17,388 | 01:41:19,253 | Neşriyatımızda... | Neşriyatımızda... |
1369 | 01:41:19,900 | 01:41:20,979 | ...sizin gibi... | ...sizin gibi... |
1370 | 01:41:21,233 | 01:41:24,288 | ...yeni muhalif sesler duymak bizi mutlu eder. | ...yeni muhalif sesler duymak bizi mutlu eder. |
1371 | 01:41:24,526 | 01:41:26,332 | Ufkumuz açılır. | Ufkumuz açılır. |
1372 | 01:41:30,544 | 01:41:33,203 | (Sokak ortam sesi) | (Sokak ortam sesi) |
1373 | 01:41:35,063 | 01:41:36,635 | Yavaş yürü biraz. | Yavaş yürü biraz. |
1374 | 01:41:36,906 | 01:41:37,668 | Niye ki? | Niye ki? |
1375 | 01:41:37,867 | 01:41:41,092 | Haldır haldır önden yürüyorsun, söylediklerini bir tek kendin duyuyorsun. | Haldır haldır önden yürüyorsun, söylediklerini bir tek kendin duyuyorsun. |
1376 | 01:41:41,491 | 01:41:45,665 | Dedim ki bizim zindandaki asilzadeye bir ben, bir de biraderi inanıyor sanırım. | Dedim ki bizim zindandaki asilzadeye bir ben, bir de biraderi inanıyor sanırım. |
1377 | 01:41:45,862 | 01:41:48,577 | İkimizin yanılmasından şüpheleniyorum. | İkimizin yanılmasından şüpheleniyorum. |
1378 | 01:41:48,699 | 01:41:50,033 | Şüphe iyidir. | Şüphe iyidir. |
1379 | 01:41:50,129 | 01:41:51,866 | Hata yapmayı engeller. | Hata yapmayı engeller. |
1380 | 01:41:51,987 | 01:41:55,125 | Hem düşünsene içeride haksız yere yatanın sen olduğunu. | Hem düşünsene içeride haksız yere yatanın sen olduğunu. |
1381 | 01:41:55,659 | 01:41:58,515 | Akıbeti belli olmayan bir yere sürgün olma ihtimalin olduğunu. | Akıbeti belli olmayan bir yere sürgün olma ihtimalin olduğunu. |
1382 | 01:41:58,650 | 01:42:00,666 | Kaybedeceğin itibarın da cabası. | Kaybedeceğin itibarın da cabası. |
1383 | 01:42:00,844 | 01:42:01,527 | Ee? | Ee? |
1384 | 01:42:01,923 | 01:42:03,463 | Ne demeye çalışıyorsun? | Ne demeye çalışıyorsun? |
1385 | 01:42:03,655 | 01:42:07,578 | Dışarıda birinin senin için senin yaptıklarını yapmasını istemez miydin? | Dışarıda birinin senin için senin yaptıklarını yapmasını istemez miydin? |
1386 | 01:42:08,247 | 01:42:13,686 | (Müzik) | (Müzik) |
1387 | 01:42:14,024 | 01:42:16,214 | Biliyor musun? Ben bugün... | Biliyor musun? Ben bugün... |
1388 | 01:42:16,333 | 01:42:19,056 | ...Davut Paşa'nın dosyasını inceledim. | ...Davut Paşa'nın dosyasını inceledim. |
1389 | 01:42:19,251 | 01:42:20,147 | Ne buldun? | Ne buldun? |
1390 | 01:42:20,346 | 01:42:21,687 | Hiçbir şey. | Hiçbir şey. |
1391 | 01:42:21,825 | 01:42:23,540 | Adamın dosyası bomboş. | Adamın dosyası bomboş. |
1392 | 01:42:23,715 | 01:42:24,977 | Ne bekliyordun ki? | Ne bekliyordun ki? |
1393 | 01:42:25,328 | 01:42:28,328 | Adam Osmanlı İstihbarat Teşkilatının başı. | Adam Osmanlı İstihbarat Teşkilatının başı. |
1394 | 01:42:28,546 | 01:42:32,628 | Öyle bir adamın bilgilerine herkesin ulaşabileceği yerden ulaşamazsın. | Öyle bir adamın bilgilerine herkesin ulaşabileceği yerden ulaşamazsın. |
1395 | 01:42:33,296 | 01:42:35,577 | Ne arıyordun? Bana sor. | Ne arıyordun? Bana sor. |
1396 | 01:42:37,759 | 01:42:38,822 | Annemi. | Annemi. |
1397 | 01:42:39,259 | 01:42:41,301 | Annemle ilgili herhangi bir şey. | Annemle ilgili herhangi bir şey. |
1398 | 01:42:41,929 | 01:42:49,925 | (Müzik) | (Müzik) |
1399 | 01:42:53,071 | 01:42:56,595 | Off. Yani senin ağzından da laf almak çok zor. | Off. Yani senin ağzından da laf almak çok zor. |
1400 | 01:42:56,749 | 01:42:58,241 | Yani kuruttun beni burada ayol. | Yani kuruttun beni burada ayol. |
1401 | 01:42:58,367 | 01:43:01,637 | Ne diyeyim Şerzan? Gittim işte, verdim makaleyi. | Ne diyeyim Şerzan? Gittim işte, verdim makaleyi. |
1402 | 01:43:01,793 | 01:43:03,214 | Bir göz attı. | Bir göz attı. |
1403 | 01:43:03,388 | 01:43:04,928 | Pekâlâ dedi. | Pekâlâ dedi. |
1404 | 01:43:05,193 | 01:43:07,725 | Hah, tabii benim ismimi verince... | Hah, tabii benim ismimi verince... |
1405 | 01:43:07,832 | 01:43:10,847 | ...daha iyi karşılamıştır Server Mithat seni. | ...daha iyi karşılamıştır Server Mithat seni. |
1406 | 01:43:10,994 | 01:43:11,977 | Adını vermedim ki. | Adını vermedim ki. |
1407 | 01:43:12,065 | 01:43:13,375 | Aa, ne sebep? | Aa, ne sebep? |
1408 | 01:43:16,981 | 01:43:21,235 | Peşin hükümsüz, makalelerimi, fikirlerimi, öyle değerlendirsin istiyorum. | Peşin hükümsüz, makalelerimi, fikirlerimi, öyle değerlendirsin istiyorum. |
1409 | 01:43:21,446 | 01:43:25,614 | Yarın öbür gün yazını beğendim. Neşrediyoruz dediğinde nereden bileceğim ben... | Yarın öbür gün yazını beğendim. Neşrediyoruz dediğinde nereden bileceğim ben... |
1410 | 01:43:25,826 | 01:43:29,624 | ...senin sayende mi, fikirlerimin sayesinde mi kabul gördü diye? | ...senin sayende mi, fikirlerimin sayesinde mi kabul gördü diye? |
1411 | 01:43:29,881 | 01:43:31,516 | Bunu anlamam lazım. | Bunu anlamam lazım. |
1412 | 01:43:32,017 | 01:43:33,383 | Yoksa yaralanırım. | Yoksa yaralanırım. |
1413 | 01:43:34,520 | 01:43:35,695 | Zaten yaram çok. | Zaten yaram çok. |
1414 | 01:43:36,030 | 01:43:38,189 | Aa, başlama yine. | Aa, başlama yine. |
1415 | 01:43:38,652 | 01:43:40,056 | Açma eskileri. | Açma eskileri. |
1416 | 01:43:40,238 | 01:43:43,484 | Bak önünde nurlu ufuklar var hemşire. | Bak önünde nurlu ufuklar var hemşire. |
1417 | 01:43:44,271 | 01:43:45,589 | Hadi hadi gülümse. | Hadi hadi gülümse. |
1418 | 01:43:46,663 | 01:43:47,727 | Alemsin ya. | Alemsin ya. |
1419 | 01:43:49,649 | 01:43:53,657 | Asırlardır isyanlarla, harplerle yoğrulmuş... | Asırlardır isyanlarla, harplerle yoğrulmuş... |
1420 | 01:43:54,146 | 01:43:55,933 | ...topraklarda... | ...topraklarda... |
1421 | 01:43:56,170 | 01:43:59,003 | ...bir avuç hanedan efradının... | ...bir avuç hanedan efradının... |
1422 | 01:43:59,150 | 01:44:02,004 | ...keyfi için canını feda eden... | ...keyfi için canını feda eden... |
1423 | 01:44:02,486 | 01:44:03,716 | ...evlatlara... | ...evlatlara... |
1424 | 01:44:03,918 | 01:44:07,439 | ...ağıt yakan gözü yaşlı anaların... | ...ağıt yakan gözü yaşlı anaların... |
1425 | 01:44:08,030 | 01:44:12,149 | ...elindedir istikbalimizin anahtarı. | ...elindedir istikbalimizin anahtarı. |
1426 | 01:44:14,542 | 01:44:16,820 | (Yüce Efendi) Yazan İsmet Fehmi. | (Yüce Efendi) Yazan İsmet Fehmi. |
1427 | 01:44:18,443 | 01:44:20,033 | Değişik bir kalem. | Değişik bir kalem. |
1428 | 01:44:20,207 | 01:44:23,524 | Bir kadın hassasiyetiyle yazılmış sanki bu makale. | Bir kadın hassasiyetiyle yazılmış sanki bu makale. |
1429 | 01:44:24,155 | 01:44:25,139 | Öyle zaten. | Öyle zaten. |
1430 | 01:44:25,616 | 01:44:28,671 | Yazının müellifi bir kadın Bay Miloş. | Yazının müellifi bir kadın Bay Miloş. |
1431 | 01:44:29,175 | 01:44:30,620 | Asıl ismi neymiş? | Asıl ismi neymiş? |
1432 | 01:44:30,770 | 01:44:31,984 | Feriha Nur. | Feriha Nur. |
1433 | 01:44:32,462 | 01:44:37,934 | (Müzik) | (Müzik) |
1434 | 01:44:38,739 | 01:44:40,183 | Feriha Nur. | Feriha Nur. |
1435 | 01:44:42,097 | 01:44:45,954 | Yarın gazetede başlaması için iş teklif ediyorsun. | Yarın gazetede başlaması için iş teklif ediyorsun. |
1436 | 01:44:46,431 | 01:44:47,733 | Emredersiniz efendim. | Emredersiniz efendim. |
1437 | 01:44:49,840 | 01:44:52,110 | Yarınki gazete başlıklarını ne yaptınız? | Yarınki gazete başlıklarını ne yaptınız? |
1438 | 01:44:52,120 | 01:44:55,024 | Üsküdar Kadısı’nın fevkalade dava yönetimi. | Üsküdar Kadısı’nın fevkalade dava yönetimi. |
1439 | 01:44:55,598 | 01:44:58,019 | Adalet sonunda tecelli edecek. | Adalet sonunda tecelli edecek. |
1440 | 01:44:58,416 | 01:45:00,836 | Şehzade'ye yağlı kement göründü. | Şehzade'ye yağlı kement göründü. |
1441 | 01:45:01,783 | 01:45:03,260 | Pertev'in başlıkları? | Pertev'in başlıkları? |
1442 | 01:45:03,413 | 01:45:06,194 | Kadı elini masum kanıyla kirletmek ister. | Kadı elini masum kanıyla kirletmek ister. |
1443 | 01:45:06,837 | 01:45:09,385 | Padişah, Şehzade'sine nasıl kıyar? | Padişah, Şehzade'sine nasıl kıyar? |
1444 | 01:45:09,564 | 01:45:13,152 | Gayet güzel. Verin mürettiplere dizsinler bir an evvel. | Gayet güzel. Verin mürettiplere dizsinler bir an evvel. |
1445 | 01:45:13,312 | 01:45:14,844 | Emredersiniz. | Emredersiniz. |
1446 | 01:45:15,301 | 01:45:20,217 | (Müzik) | (Müzik) |
1447 | 01:45:20,661 | 01:45:23,494 | Tam mühimmatımız bitti derken... | Tam mühimmatımız bitti derken... |
1448 | 01:45:24,388 | 01:45:27,690 | ...yeni bir cephanelik keşfettik Efendi Cemil. | ...yeni bir cephanelik keşfettik Efendi Cemil. |
1449 | 01:45:28,742 | 01:45:30,988 | Feriha Hanım tam vaktinde geldi. | Feriha Hanım tam vaktinde geldi. |
1450 | 01:45:32,030 | 01:45:34,459 | Sevenlerin gözü yolda kalmıştı. | Sevenlerin gözü yolda kalmıştı. |
1451 | 01:45:34,842 | 01:45:38,826 | (Müzik) | (Müzik) |
1452 | 01:45:39,425 | 01:45:41,885 | (Sessizlik) | (Sessizlik) |
1453 | 01:45:45,280 | 01:45:46,534 | Teşekkür ederim. | Teşekkür ederim. |
1454 | 01:45:46,589 | 01:45:47,732 | Afiyet olsun. | Afiyet olsun. |
1455 | 01:45:48,410 | 01:45:50,585 | (Sessizlik) | (Sessizlik) |
1456 | 01:45:54,336 | 01:45:56,684 | -Teşekkür ederim. -Afiyet olsun güzel kızım. | -Teşekkür ederim. -Afiyet olsun güzel kızım. |
1457 | 01:45:57,481 | 01:45:59,870 | (Sessizlik) | (Sessizlik) |
1458 | 01:46:07,270 | 01:46:08,842 | Allah razı olsun dadı. | Allah razı olsun dadı. |
1459 | 01:46:08,905 | 01:46:11,361 | Beni kurtardın Leyla'nın kahvesinden. | Beni kurtardın Leyla'nın kahvesinden. |
1460 | 01:46:12,440 | 01:46:15,361 | Bırak, ameliyat bıçağını tutan el... | Bırak, ameliyat bıçağını tutan el... |
1461 | 01:46:15,489 | 01:46:17,870 | ...kahve cezvesini tutmayıversin. | ...kahve cezvesini tutmayıversin. |
1462 | 01:46:19,549 | 01:46:21,002 | Laf da söyletmiyor sana. | Laf da söyletmiyor sana. |
1463 | 01:46:21,099 | 01:46:22,782 | Söyletmez dadıcığım. | Söyletmez dadıcığım. |
1464 | 01:46:27,350 | 01:46:28,440 | Mustafa. | Mustafa. |
1465 | 01:46:28,598 | 01:46:31,974 | Şimdi tamam olacak mı Şehzade meselesi kadıya çıkınca? | Şimdi tamam olacak mı Şehzade meselesi kadıya çıkınca? |
1466 | 01:46:32,879 | 01:46:34,459 | Şahitlere, delillere bağlı. | Şahitlere, delillere bağlı. |
1467 | 01:46:34,762 | 01:46:36,810 | Neden paralıyorsun ki kendini? | Neden paralıyorsun ki kendini? |
1468 | 01:46:36,996 | 01:46:41,346 | Sağır sultan bile duydu, bu iş Şehzade Mehmet'in başının altından çıkmış. | Sağır sultan bile duydu, bu iş Şehzade Mehmet'in başının altından çıkmış. |
1469 | 01:46:42,556 | 01:46:45,612 | Demek ki sağır sultan bile, benden dahi iyi işitiyor. | Demek ki sağır sultan bile, benden dahi iyi işitiyor. |
1470 | 01:46:46,981 | 01:46:48,489 | Zaman kaybı. | Zaman kaybı. |
1471 | 01:46:49,531 | 01:46:53,039 | Böyle teşebbüsleri cezalandırmazsanız yenileri gelir. | Böyle teşebbüsleri cezalandırmazsanız yenileri gelir. |
1472 | 01:46:53,201 | 01:46:55,162 | Fare geçer yol olur. | Fare geçer yol olur. |
1473 | 01:46:55,354 | 01:46:56,537 | Değil mi dadı? | Değil mi dadı? |
1474 | 01:46:56,681 | 01:46:58,434 | Benim işim de kuşku duymak. | Benim işim de kuşku duymak. |
1475 | 01:46:59,166 | 01:47:01,605 | İlk defa bu kadar çok kuşku duyuyorum. | İlk defa bu kadar çok kuşku duyuyorum. |
1476 | 01:47:02,457 | 01:47:04,806 | Yine söylüyorum zaman kaybı. | Yine söylüyorum zaman kaybı. |
1477 | 01:47:05,063 | 01:47:07,515 | Kaybedilecek olan masum bir başsa... | Kaybedilecek olan masum bir başsa... |
1478 | 01:47:07,836 | 01:47:10,621 | ...harcanan emek de zaman da boşa değildir. | ...harcanan emek de zaman da boşa değildir. |
1479 | 01:47:10,863 | 01:47:18,857 | (Müzik) | (Müzik) |
1480 | 01:47:33,242 | 01:47:34,710 | Ben artık kalkayım. | Ben artık kalkayım. |
1481 | 01:47:34,845 | 01:47:36,020 | Nereye? | Nereye? |
1482 | 01:47:38,292 | 01:47:40,085 | Misafiriniz var. | Misafiriniz var. |
1483 | 01:47:40,236 | 01:47:43,157 | Eviniz zaten kalabalık. Bir de ben burada kalmayayım. | Eviniz zaten kalabalık. Bir de ben burada kalmayayım. |
1484 | 01:47:44,288 | 01:47:47,153 | Yok kızım, hiç rahatsız olma sen yerinde yat. | Yok kızım, hiç rahatsız olma sen yerinde yat. |
1485 | 01:47:47,369 | 01:47:48,766 | Ben şuraya kıvrılırım. | Ben şuraya kıvrılırım. |
1486 | 01:47:48,976 | 01:47:51,841 | Ben ilk geldiğimde oraya kıvrıldım, pek rahat değil. | Ben ilk geldiğimde oraya kıvrıldım, pek rahat değil. |
1487 | 01:47:52,042 | 01:47:53,233 | Tavsiye etmem. | Tavsiye etmem. |
1488 | 01:47:54,068 | 01:47:57,076 | Farah haklı, o rahat edemeyecek burada. | Farah haklı, o rahat edemeyecek burada. |
1489 | 01:47:58,168 | 01:48:00,446 | Bırakalım babasının evine gitsin. | Bırakalım babasının evine gitsin. |
1490 | 01:48:02,243 | 01:48:04,619 | Boşuna nefesinizi tüketmeyin. | Boşuna nefesinizi tüketmeyin. |
1491 | 01:48:07,805 | 01:48:10,472 | Zabitler burada kapının önünde bekleyeceklerine giderler... | Zabitler burada kapının önünde bekleyeceklerine giderler... |
1492 | 01:48:10,567 | 01:48:13,594 | ...Davut Paşa'nın kapısının önünde beklerler Mustafa. | ...Davut Paşa'nın kapısının önünde beklerler Mustafa. |
1493 | 01:48:14,484 | 01:48:18,135 | Hem artık ikiniz birbirinizi görüyorsunuz karargâhta bütün gün. | Hem artık ikiniz birbirinizi görüyorsunuz karargâhta bütün gün. |
1494 | 01:48:18,535 | 01:48:21,694 | Bırakalım da kızacağız kafasını akşamları dinlesin. | Bırakalım da kızacağız kafasını akşamları dinlesin. |
1495 | 01:48:21,991 | 01:48:28,664 | (Müzik) | (Müzik) |
1496 | 01:48:30,707 | 01:48:33,374 | (Sessizlik) | (Sessizlik) |
1497 | 01:48:44,948 | 01:48:47,583 | Keşke sen de bizimle kalsan. | Keşke sen de bizimle kalsan. |
1498 | 01:48:47,898 | 01:48:50,041 | Hem dinlenmiş olurdun. | Hem dinlenmiş olurdun. |
1499 | 01:48:51,321 | 01:48:53,736 | Konuşmuştuk bunları Süreyya'm. Keşke. | Konuşmuştuk bunları Süreyya'm. Keşke. |
1500 | 01:48:54,553 | 01:48:56,013 | Ama kalamam ki. | Ama kalamam ki. |
1501 | 01:48:56,144 | 01:48:59,763 | Bir sürü iş var. En önemlisi de Şehzade'nin mahkemesi. | Bir sürü iş var. En önemlisi de Şehzade'nin mahkemesi. |
1502 | 01:49:01,229 | 01:49:04,785 | Şehzade meselesi biz oraya varana kadar hallolmuş olur bile. | Şehzade meselesi biz oraya varana kadar hallolmuş olur bile. |
1503 | 01:49:04,938 | 01:49:06,334 | O biraz zor Süreyya'm. | O biraz zor Süreyya'm. |
1504 | 01:49:06,448 | 01:49:10,237 | Mustafa işin peşini bırakmıyor. Ee ben de Mustafa'mı yalnız bırakamam. | Mustafa işin peşini bırakmıyor. Ee ben de Mustafa'mı yalnız bırakamam. |
1505 | 01:49:11,232 | 01:49:13,724 | Mustafa neden bu kadar inat ediyor? | Mustafa neden bu kadar inat ediyor? |
1506 | 01:49:13,924 | 01:49:16,464 | Şehzade Mehmet'in suçlu olduğu aşikâr. | Şehzade Mehmet'in suçlu olduğu aşikâr. |
1507 | 01:49:16,595 | 01:49:19,801 | Dedim ya Süreyya'm, vardır Mustafa'mın bir bildiği. | Dedim ya Süreyya'm, vardır Mustafa'mın bir bildiği. |
1508 | 01:49:20,266 | 01:49:26,651 | (Müzik) | (Müzik) |
1509 | 01:49:26,883 | 01:49:28,907 | Benden başka bir isteğiniz yoksa. | Benden başka bir isteğiniz yoksa. |
1510 | 01:49:29,050 | 01:49:31,330 | Hayır yok. Ev sana emanet. | Hayır yok. Ev sana emanet. |
1511 | 01:49:32,452 | 01:49:35,063 | Ali, Jasmin seninle burada kalacak. | Ali, Jasmin seninle burada kalacak. |
1512 | 01:49:35,951 | 01:49:39,245 | Hem yemek işlerini, hem de ev işlerini yapar. | Hem yemek işlerini, hem de ev işlerini yapar. |
1513 | 01:49:39,691 | 01:49:41,096 | Süreyya'm. | Süreyya'm. |
1514 | 01:49:41,352 | 01:49:43,757 | Bak bu kız dövüştüğü gibi yemek yapıyorsa... | Bak bu kız dövüştüğü gibi yemek yapıyorsa... |
1515 | 01:49:43,886 | 01:49:47,444 | ...ben her gece yemeği, tekkede yerim baştan söyleyeyim. | ...ben her gece yemeği, tekkede yerim baştan söyleyeyim. |
1516 | 01:49:48,924 | 01:49:50,265 | Yok yok, iyidir. | Yok yok, iyidir. |
1517 | 01:49:51,713 | 01:49:57,382 | (Müzik) | (Müzik) |
1518 | 01:49:59,253 | 01:50:01,817 | (Sessizlik) | (Sessizlik) |
1519 | 01:50:05,600 | 01:50:09,597 | Yarın sabah ilk iş, karakola gidip takviye isteyeceksiniz. | Yarın sabah ilk iş, karakola gidip takviye isteyeceksiniz. |
1520 | 01:50:09,780 | 01:50:13,020 | Evin arkası ağaçlığa bakıyor, orayı da ihmal etmeyin. | Evin arkası ağaçlığa bakıyor, orayı da ihmal etmeyin. |
1521 | 01:50:13,296 | 01:50:16,538 | -Mustafa) Anlaşıldı değil mi dediklerim? -(Zabit) Başüstüne amirim. | -Mustafa) Anlaşıldı değil mi dediklerim? -(Zabit) Başüstüne amirim. |
1522 | 01:50:23,405 | 01:50:26,167 | Sabaha kadar ya iki zabitle gideceksin... | Sabaha kadar ya iki zabitle gideceksin... |
1523 | 01:50:26,382 | 01:50:28,414 | ...iki zabitle döneceksin. | ...iki zabitle döneceksin. |
1524 | 01:50:29,084 | 01:50:32,103 | Atlatmaya kalkma, ekmeklerinden etme çocukları. | Atlatmaya kalkma, ekmeklerinden etme çocukları. |
1525 | 01:50:32,698 | 01:50:33,833 | Etmem. | Etmem. |
1526 | 01:50:34,225 | 01:50:42,215 | (Müzik) | (Müzik) |
1527 | 01:50:56,088 | 01:50:57,979 | Vermeyecek misin anahtarı? | Vermeyecek misin anahtarı? |
1528 | 01:50:58,091 | 01:50:59,805 | Kapını açayım. | Kapını açayım. |
1529 | 01:51:00,229 | 01:51:08,214 | (Müzik) | (Müzik) |
1530 | 01:51:23,405 | 01:51:31,334 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
1531 | 01:51:32,646 | 01:51:35,234 | -Gözünüzü dört açın. -Başüstüne amirim. | -Gözünüzü dört açın. -Başüstüne amirim. |
1532 | 01:51:35,507 | 01:51:43,504 | (Müzik - Hareketli) | (Müzik - Hareketli) |
1533 | 01:51:50,038 | 01:51:53,180 | (Farah dış ses) Benim babamı Osmanlı öldürmedi Celal. | (Farah dış ses) Benim babamı Osmanlı öldürmedi Celal. |
1534 | 01:51:53,339 | 01:51:57,863 | (Farah dış ses) Benim babamı sen öldürdün. Sen öldürdün benim babamı. | (Farah dış ses) Benim babamı sen öldürdün. Sen öldürdün benim babamı. |
1535 | 01:51:58,326 | 01:52:00,040 | (Celal) Ahh! | (Celal) Ahh! |
1536 | 01:52:00,798 | 01:52:08,797 | (Müzik) | (Müzik) |
1537 | 01:52:23,011 | 01:52:30,532 | (Müzik) | (Müzik) |
1538 | 01:52:31,336 | 01:52:32,789 | Ama bir ölüm... | Ama bir ölüm... |
1539 | 01:52:33,058 | 01:52:35,369 | ...basit bir cinayet meselesi değil. | ...basit bir cinayet meselesi değil. |
1540 | 01:52:35,621 | 01:52:37,554 | ...siyasi sonuçlar oluşturmalı. | ...siyasi sonuçlar oluşturmalı. |
1541 | 01:52:38,658 | 01:52:40,777 | Şehzade'yi biz öldürürsek... | Şehzade'yi biz öldürürsek... |
1542 | 01:52:41,019 | 01:52:42,376 | ...kahraman olur. | ...kahraman olur. |
1543 | 01:52:42,621 | 01:52:46,383 | Ama Osmanlı'nın Padişah'a en yakın tebaası öldürürse... | Ama Osmanlı'nın Padişah'a en yakın tebaası öldürürse... |
1544 | 01:52:47,492 | 01:52:50,445 | ...murdar olur. Bu durumda bizim öldüren değil... | ...murdar olur. Bu durumda bizim öldüren değil... |
1545 | 01:52:50,818 | 01:52:53,096 | ...kışkırtan taraf olmamız gerek. | ...kışkırtan taraf olmamız gerek. |
1546 | 01:52:53,241 | 01:52:55,862 | Naçizane, sordunuz diye fikrimi söyledim. | Naçizane, sordunuz diye fikrimi söyledim. |
1547 | 01:52:57,132 | 01:52:59,700 | Bravo Efendi Cemili bravo. | Bravo Efendi Cemili bravo. |
1548 | 01:53:00,361 | 01:53:03,226 | Zekânıza hayran olmamak mümkün değil. | Zekânıza hayran olmamak mümkün değil. |
1549 | 01:53:05,334 | 01:53:08,097 | Tesadüflere inanmam ben... | Tesadüflere inanmam ben... |
1550 | 01:53:08,534 | 01:53:12,145 | ...belirlenmiş bir tasarımın izini sürdüğünüzde... | ...belirlenmiş bir tasarımın izini sürdüğünüzde... |
1551 | 01:53:12,386 | 01:53:15,315 | ...mutlak zaferin geleceğini düşünürüm hep. | ...mutlak zaferin geleceğini düşünürüm hep. |
1552 | 01:53:15,572 | 01:53:19,096 | Lakin Farah'ın annesi Feriha'nın ortaya çıkması... | Lakin Farah'ın annesi Feriha'nın ortaya çıkması... |
1553 | 01:53:19,457 | 01:53:22,110 | ...hesabımızda olmayan bir gelişme. | ...hesabımızda olmayan bir gelişme. |
1554 | 01:53:22,363 | 01:53:25,565 | Bu fırsatı doğru değerlendirmeliyiz Efendi Cemil. | Bu fırsatı doğru değerlendirmeliyiz Efendi Cemil. |
1555 | 01:53:26,970 | 01:53:31,124 | Farah'ı en hassas olduğu noktadan yakalamak... | Farah'ı en hassas olduğu noktadan yakalamak... |
1556 | 01:53:31,884 | 01:53:34,852 | ...avantajlı bir noktaya taşıyacak bizi. | ...avantajlı bir noktaya taşıyacak bizi. |
1557 | 01:53:36,721 | 01:53:38,618 | Çok haklısınız Yüce Efendi. | Çok haklısınız Yüce Efendi. |
1558 | 01:53:38,876 | 01:53:42,496 | Ancak bu meselenin hallinde, ufak bir engelimiz var. | Ancak bu meselenin hallinde, ufak bir engelimiz var. |
1559 | 01:53:42,618 | 01:53:44,094 | Nedir o Bay Miloş? | Nedir o Bay Miloş? |
1560 | 01:53:44,270 | 01:53:45,984 | Feriha'nın ta kendisi. | Feriha'nın ta kendisi. |
1561 | 01:53:46,138 | 01:53:48,972 | Bu işi Server'e havale etmek istedim. | Bu işi Server'e havale etmek istedim. |
1562 | 01:53:49,293 | 01:53:52,753 | Ama senin anlattıklarından anladığım kadarıyla... | Ama senin anlattıklarından anladığım kadarıyla... |
1563 | 01:53:52,875 | 01:53:56,060 | ...Feriha Hanım fena halde prensip sahibi. | ...Feriha Hanım fena halde prensip sahibi. |
1564 | 01:53:56,751 | 01:53:57,743 | Evet. | Evet. |
1565 | 01:53:59,001 | 01:54:02,258 | Patronuyla yakınlaşması muhtemelen mümkün görünmüyor. | Patronuyla yakınlaşması muhtemelen mümkün görünmüyor. |
1566 | 01:54:02,401 | 01:54:05,584 | (Yüce Efendi) Ama patronun bir arkadaşıyla yakınlaşmasında... | (Yüce Efendi) Ama patronun bir arkadaşıyla yakınlaşmasında... |
1567 | 01:54:05,786 | 01:54:07,905 | ...bir beis görmüyorum. | ...bir beis görmüyorum. |
1568 | 01:54:10,124 | 01:54:12,729 | Tabii Şerzan'ın yardımıyla. | Tabii Şerzan'ın yardımıyla. |
1569 | 01:54:14,351 | 01:54:16,382 | Ne dersin Efendi Cemil? | Ne dersin Efendi Cemil? |
1570 | 01:54:18,475 | 01:54:22,898 | Vereceğiniz her vazifeyi emir kabul ederim Yüce Efendi. | Vereceğiniz her vazifeyi emir kabul ederim Yüce Efendi. |
1571 | 01:54:23,265 | 01:54:24,607 | Güzel. | Güzel. |
1572 | 01:54:27,833 | 01:54:31,150 | (Mehmet iç ses) Küfre düşmekten, kul hakkı yemekten sana sığınırım. | (Mehmet iç ses) Küfre düşmekten, kul hakkı yemekten sana sığınırım. |
1573 | 01:54:31,498 | 01:54:34,542 | (Mehmet iç ses) Adaletinle hükmünü esirgeme yarabbi. | (Mehmet iç ses) Adaletinle hükmünü esirgeme yarabbi. |
1574 | 01:54:34,953 | 01:54:37,960 | (Mehmet iç ses) Amca Sultan'ımdan rahmetini esirgeme. | (Mehmet iç ses) Amca Sultan'ımdan rahmetini esirgeme. |
1575 | 01:54:38,163 | 01:54:40,708 | (Mehmet iç ses) Devletin bekası için dirliğimizi, birliğimizi... | (Mehmet iç ses) Devletin bekası için dirliğimizi, birliğimizi... |
1576 | 01:54:40,797 | 01:54:43,457 | ...bozanlara fırsat verme yarabbim. | ...bozanlara fırsat verme yarabbim. |
1577 | 01:54:43,875 | 01:54:47,885 | (Mehmet iç ses) Kudretini bu topraklar için kan dökmüşlerden esirgeme. | (Mehmet iç ses) Kudretini bu topraklar için kan dökmüşlerden esirgeme. |
1578 | 01:54:50,434 | 01:54:53,960 | (Mehmet iç ses) Onlara cennetinde mutluluk nasip eyle yarabbi. | (Mehmet iç ses) Onlara cennetinde mutluluk nasip eyle yarabbi. |
1579 | 01:54:54,517 | 01:54:58,548 | (Mehmet iç ses) Bu kulunun duasını kabul eyle Allah'ım. Amin. | (Mehmet iç ses) Bu kulunun duasını kabul eyle Allah'ım. Amin. |
1580 | 01:55:01,618 | 01:55:03,633 | Allah kabul etsin Şehzade'm. | Allah kabul etsin Şehzade'm. |
1581 | 01:55:06,647 | 01:55:09,139 | (Yabancı dil konuşma) | (Yabancı dil konuşma) |
1582 | 01:55:09,397 | 01:55:11,262 | (Vurma sesi) | (Vurma sesi) |
1583 | 01:55:12,939 | 01:55:14,700 | Muhafız! | Muhafız! |
1584 | 01:55:15,188 | 01:55:23,172 | (Müzik) | (Müzik) |
1585 | 01:55:26,914 | 01:55:28,707 | İyi misin asker? | İyi misin asker? |
1586 | 01:55:29,385 | 01:55:32,060 | İyiyim. Merak buyurmayın Şehzade'm. | İyiyim. Merak buyurmayın Şehzade'm. |
1587 | 01:55:34,120 | 01:55:35,905 | Az önce dediğinin... | Az önce dediğinin... |
1588 | 01:55:36,144 | 01:55:37,549 | ...manası nedir? | ...manası nedir? |
1589 | 01:55:38,584 | 01:55:40,910 | Babaannem bize küçükken söylerdi. | Babaannem bize küçükken söylerdi. |
1590 | 01:55:41,262 | 01:55:43,953 | (Yabancı dil konuşma) | (Yabancı dil konuşma) |
1591 | 01:55:44,504 | 01:55:47,877 | Bulutlandığında bile güneş parlar. | Bulutlandığında bile güneş parlar. |
1592 | 01:55:48,255 | 01:55:56,229 | (Müzik) | (Müzik) |
1593 | 01:56:14,837 | 01:56:17,353 | (Sessizlik) | (Sessizlik) |
1594 | 01:56:20,570 | 01:56:28,562 | (Müzik) | (Müzik) |
1595 | 01:56:42,853 | 01:56:50,790 | (Müzik) | (Müzik) |
1596 | 01:56:58,351 | 01:57:00,494 | (Sessizlik) | (Sessizlik) |
1597 | 01:57:08,121 | 01:57:09,296 | Asker. | Asker. |
1598 | 01:57:09,855 | 01:57:15,072 | (Müzik) | (Müzik) |
1599 | 01:57:15,344 | 01:57:17,336 | Neydi o dediğin laf? | Neydi o dediğin laf? |
1600 | 01:57:17,737 | 01:57:20,388 | (Yabancı dil konuşma) | (Yabancı dil konuşma) |
1601 | 01:57:22,972 | 01:57:25,742 | Bulutlandığında bile güneş parlar. | Bulutlandığında bile güneş parlar. |
1602 | 01:57:27,334 | 01:57:30,088 | Bulutlandığında bile Şehzade'm. | Bulutlandığında bile Şehzade'm. |
1603 | 01:57:30,383 | 01:57:38,343 | (Müzik) | (Müzik) |
1604 | 01:57:53,696 | 01:57:55,389 | Ruhi Paşa ee... | Ruhi Paşa ee... |
1605 | 01:57:55,818 | 01:57:58,805 | ...diyorum ki ben de sizinle birlikte mahkemeye geleyim. | ...diyorum ki ben de sizinle birlikte mahkemeye geleyim. |
1606 | 01:57:59,307 | 01:58:00,680 | Ne gerek var kızım? | Ne gerek var kızım? |
1607 | 01:58:00,903 | 01:58:03,906 | Tahkikatını yapıyorsun, ne bileyim ne yapıyorsan onu yap işte. | Tahkikatını yapıyorsun, ne bileyim ne yapıyorsan onu yap işte. |
1608 | 01:58:04,002 | 01:58:08,311 | Ruhi Paşa hepiniz böyle koşuştururken benim burada böyle durmak içime sinmiyor. | Ruhi Paşa hepiniz böyle koşuştururken benim burada böyle durmak içime sinmiyor. |
1609 | 01:58:08,544 | 01:58:10,647 | Alışkın da değilim durmaya. | Alışkın da değilim durmaya. |
1610 | 01:58:10,808 | 01:58:14,692 | Sabret kızım, sabret. Sonunda sıra da sana gelecek. Sabret. | Sabret kızım, sabret. Sonunda sıra da sana gelecek. Sabret. |
1611 | 01:58:14,861 | 01:58:16,551 | Orada birini görebilirim... | Orada birini görebilirim... |
1612 | 01:58:16,678 | 01:58:20,226 | ...birini tanıyabilirim. Faydalı olabilirim size, onun için söylüyorum. | ...birini tanıyabilirim. Faydalı olabilirim size, onun için söylüyorum. |
1613 | 01:58:22,763 | 01:58:24,455 | İyi peki, gel bakalım. | İyi peki, gel bakalım. |
1614 | 01:58:26,576 | 01:58:29,014 | Defterdarlıktan istediğiniz belgeyi getirdim Paşa'm. | Defterdarlıktan istediğiniz belgeyi getirdim Paşa'm. |
1615 | 01:58:29,191 | 01:58:30,262 | Sağ ol. | Sağ ol. |
1616 | 01:58:30,681 | 01:58:31,525 | Hadi. | Hadi. |
1617 | 01:58:32,012 | 01:58:39,984 | (Müzik) | (Müzik) |
1618 | 01:58:45,142 | 01:58:49,368 | Bu sebeple de Hüsrev Paşa'nın isyanı komuta etmek için rüşvet aldığına inanıyorum. | Bu sebeple de Hüsrev Paşa'nın isyanı komuta etmek için rüşvet aldığına inanıyorum. |
1619 | 01:58:49,893 | 01:58:53,210 | Eğer rüşveti kimin verdiğini bulabilirsek... | Eğer rüşveti kimin verdiğini bulabilirsek... |
1620 | 01:58:53,412 | 01:58:55,833 | …sizi kurtarmak çok daha kolay olacak. | …sizi kurtarmak çok daha kolay olacak. |
1621 | 01:58:56,114 | 01:59:03,133 | (Müzik) | (Müzik) |
1622 | 01:59:03,334 | 01:59:06,168 | Seni de çok yorduk Filinta Mustafa. | Seni de çok yorduk Filinta Mustafa. |
1623 | 01:59:06,973 | 01:59:08,822 | Çok hakkın geçti bizden yana. | Çok hakkın geçti bizden yana. |
1624 | 01:59:09,667 | 01:59:11,516 | Hakkım yok ama... | Hakkım yok ama... |
1625 | 01:59:12,130 | 01:59:14,209 | ...varsa helal olsun. | ...varsa helal olsun. |
1626 | 01:59:17,259 | 01:59:22,521 | (Müzik) | (Müzik) |
1627 | 01:59:22,918 | 01:59:24,617 | (Kapı vurma sesi) | (Kapı vurma sesi) |
1628 | 01:59:27,437 | 01:59:29,167 | Hürmetler Kadı Hazretleri. | Hürmetler Kadı Hazretleri. |
1629 | 01:59:29,604 | 01:59:31,453 | Hürmet bizden Efendi Cemil. | Hürmet bizden Efendi Cemil. |
1630 | 01:59:32,091 | 01:59:33,830 | Bugün çok önem arz ediyor. | Bugün çok önem arz ediyor. |
1631 | 01:59:33,974 | 01:59:36,617 | Devletimizin, milletimizin bekası için. | Devletimizin, milletimizin bekası için. |
1632 | 01:59:38,298 | 01:59:40,703 | Sorumluluklarımın farkındayım Efendi Cemil. | Sorumluluklarımın farkındayım Efendi Cemil. |
1633 | 01:59:40,918 | 01:59:43,640 | Yüce Meclis’imiz adaletinize çok güveniyor. | Yüce Meclis’imiz adaletinize çok güveniyor. |
1634 | 01:59:43,929 | 01:59:46,945 | En doğru kararı vereceğinizden, hiçbirimizin şüphesi yok. | En doğru kararı vereceğinizden, hiçbirimizin şüphesi yok. |
1635 | 01:59:47,058 | 01:59:48,455 | Olmasın da zaten. | Olmasın da zaten. |
1636 | 01:59:48,808 | 01:59:51,752 | Vaktiniz varsa kalın ve izleyin. | Vaktiniz varsa kalın ve izleyin. |
1637 | 01:59:51,905 | 01:59:54,726 | Görün adaletin nasıl kusursuz tecelli edeceğini. | Görün adaletin nasıl kusursuz tecelli edeceğini. |
1638 | 01:59:55,489 | 01:59:56,719 | Çok isterdim... | Çok isterdim... |
1639 | 01:59:57,039 | 02:00:00,039 | ...ama Yüce Efendi, merakla takip edeceğini söyledi. | ...ama Yüce Efendi, merakla takip edeceğini söyledi. |
1640 | 02:00:00,175 | 02:00:02,849 | Kendilerine layık olmaktan şerefyap oluruz. | Kendilerine layık olmaktan şerefyap oluruz. |
1641 | 02:00:03,641 | 02:00:07,549 | (Müzik) | (Müzik) |
1642 | 02:00:08,495 | 02:00:10,448 | (At arabası sesi) | (At arabası sesi) |
1643 | 02:00:10,935 | 02:00:18,892 | (Müzik) | (Müzik) |
1644 | 02:00:22,255 | 02:00:24,390 | Bizden sonra gelecek olanlar... | Bizden sonra gelecek olanlar... |
1645 | 02:00:25,322 | 02:00:28,759 | ...bu meselenin derinine inmek istediklerinde... | ...bu meselenin derinine inmek istediklerinde... |
1646 | 02:00:29,294 | 02:00:32,810 | ...onu dönemim şartları içerisinde değerlendirmelidir. | ...onu dönemim şartları içerisinde değerlendirmelidir. |
1647 | 02:00:36,272 | 02:00:39,796 | (Padişah dış ses) Elbette çocuk yaşta bir Şehzade'nin... | (Padişah dış ses) Elbette çocuk yaşta bir Şehzade'nin... |
1648 | 02:00:40,021 | 02:00:42,220 | ...isyan düşüncesi olamaz. | ...isyan düşüncesi olamaz. |
1649 | 02:00:45,940 | 02:00:50,218 | (Padişah dış ses) Lakin onu kullanmak isteyen iblisler... | (Padişah dış ses) Lakin onu kullanmak isteyen iblisler... |
1650 | 02:00:50,373 | 02:00:54,049 | ...her dönemde vardır. Tıpkı bugün olduğu gibi. | ...her dönemde vardır. Tıpkı bugün olduğu gibi. |
1651 | 02:00:56,475 | 02:00:59,714 | (Padişah dış ses) İsyan eden Şehzade idam edilir. | (Padişah dış ses) İsyan eden Şehzade idam edilir. |
1652 | 02:01:02,750 | 02:01:05,075 | (Padişah dış ses) Nizam-ı alem için... | (Padişah dış ses) Nizam-ı alem için... |
1653 | 02:01:05,241 | 02:01:07,408 | ...öldürülmesine cevaz var. | ...öldürülmesine cevaz var. |
1654 | 02:01:11,428 | 02:01:13,866 | (Padişah dış ses) Adaletin kuvvetli... | (Padişah dış ses) Adaletin kuvvetli... |
1655 | 02:01:14,923 | 02:01:19,146 | ...kuvvetinin de adaletli olması lazım, gelen yer... | ...kuvvetinin de adaletli olması lazım, gelen yer... |
1656 | 02:01:19,862 | 02:01:21,672 | ...işte tam da burası. | ...işte tam da burası. |
1657 | 02:01:22,181 | 02:01:30,164 | (Müzik) | (Müzik) |
1658 | 02:01:44,886 | 02:01:52,878 | (Müzik) | (Müzik) |
1659 | 02:01:59,854 | 02:02:02,830 | Şehzade'mizin böyle bir vakaya karışması... | Şehzade'mizin böyle bir vakaya karışması... |
1660 | 02:02:02,962 | 02:02:04,629 | ...mümkün değil Kadı Hazretleri. | ...mümkün değil Kadı Hazretleri. |
1661 | 02:02:04,865 | 02:02:06,817 | Neye dayanarak söylüyorsun bunu? | Neye dayanarak söylüyorsun bunu? |
1662 | 02:02:07,083 | 02:02:10,860 | Şehzade'miz Padişah Hazretlerine her zaman bağlı ve sadıktır. | Şehzade'miz Padişah Hazretlerine her zaman bağlı ve sadıktır. |
1663 | 02:02:11,435 | 02:02:13,427 | Olayların cereyan ettiği gün de... | Olayların cereyan ettiği gün de... |
1664 | 02:02:13,652 | 02:02:15,423 | ...ben Şehzade'mizin hizmetindeydim. | ...ben Şehzade'mizin hizmetindeydim. |
1665 | 02:02:15,527 | 02:02:18,956 | Kendisi de olaylara, en az bizim kadar şaşırmış ve öfkelenmişti. | Kendisi de olaylara, en az bizim kadar şaşırmış ve öfkelenmişti. |
1666 | 02:02:19,651 | 02:02:22,325 | Haberi olan biri öyle şaşırmaz Kadı Efendi. | Haberi olan biri öyle şaşırmaz Kadı Efendi. |
1667 | 02:02:23,200 | 02:02:24,192 | Anlaşıldı. | Anlaşıldı. |
1668 | 02:02:24,691 | 02:02:25,611 | Peki. | Peki. |
1669 | 02:02:26,139 | 02:02:28,091 | Sana son bir soru daha. | Sana son bir soru daha. |
1670 | 02:02:29,584 | 02:02:32,076 | Buraya kendi isteğinle mi geldin? | Buraya kendi isteğinle mi geldin? |
1671 | 02:02:32,657 | 02:02:34,347 | Filinta Mustafa gel dedi. | Filinta Mustafa gel dedi. |
1672 | 02:02:34,492 | 02:02:36,365 | Ben de geldim Kadı Efendi. | Ben de geldim Kadı Efendi. |
1673 | 02:02:37,161 | 02:02:39,931 | Peygamber Efendimiz Sallallahu Aleyhi ve Sellem... | Peygamber Efendimiz Sallallahu Aleyhi ve Sellem... |
1674 | 02:02:40,220 | 02:02:41,366 | ...şöyle buyurdular. | ...şöyle buyurdular. |
1675 | 02:02:42,357 | 02:02:45,087 | (Nefes sesi) | (Nefes sesi) |
1676 | 02:02:46,119 | 02:02:49,065 | (Kadı) Size en hayırlı şahitleri bildireyim mi? | (Kadı) Size en hayırlı şahitleri bildireyim mi? |
1677 | 02:02:49,455 | 02:02:51,542 | Kendisinden istenmeden... | Kendisinden istenmeden... |
1678 | 02:02:51,751 | 02:02:52,997 | ...gelip... | ...gelip... |
1679 | 02:02:53,198 | 02:02:55,245 | ...tanıklık edenlerdir. | ...tanıklık edenlerdir. |
1680 | 02:02:56,115 | 02:03:04,034 | (Müzik) | (Müzik) |
1681 | 02:03:10,505 | 02:03:12,236 | (Kuş cıvıltısı sesi) | (Kuş cıvıltısı sesi) |
1682 | 02:03:13,953 | 02:03:21,947 | (Müzik) | (Müzik) |
1683 | 02:03:36,617 | 02:03:44,552 | (Müzik) | (Müzik) |
1684 | 02:03:59,911 | 02:04:07,449 | (Müzik devam ediyor) | (Müzik devam ediyor) |
1685 | 02:04:11,242 | 02:04:14,353 | Kadı Hazretleri, olayın cereyan ettiği gün... | Kadı Hazretleri, olayın cereyan ettiği gün... |
1686 | 02:04:14,490 | 02:04:17,427 | ...sarayın günlük sebzelerini vermiş dükkânıma dönüyordum. | ...sarayın günlük sebzelerini vermiş dükkânıma dönüyordum. |
1687 | 02:04:17,660 | 02:04:20,240 | Bir anda etrafımı zabitler bastı. | Bir anda etrafımı zabitler bastı. |
1688 | 02:04:20,372 | 02:04:22,792 | Ben korkudan bir yere sinmişken... | Ben korkudan bir yere sinmişken... |
1689 | 02:04:23,001 | 02:04:25,929 | ...beni sindiğim yerden çıkartıp korkma dediler. | ...beni sindiğim yerden çıkartıp korkma dediler. |
1690 | 02:04:26,154 | 02:04:28,677 | Sana ve malına zarar vermeyeceğiz. | Sana ve malına zarar vermeyeceğiz. |
1691 | 02:04:28,815 | 02:04:29,816 | Bizim derdimiz... | Bizim derdimiz... |
1692 | 02:04:29,967 | 02:04:31,721 | Ee, neymiş dertleri? | Ee, neymiş dertleri? |
1693 | 02:04:35,720 | 02:04:38,974 | Padişah Efendi’mizi tahtan indirmek istediklerini söylediler. | Padişah Efendi’mizi tahtan indirmek istediklerini söylediler. |
1694 | 02:04:39,643 | 02:04:40,580 | Hıı. | Hıı. |
1695 | 02:04:42,640 | 02:04:46,243 | Peki, yerine kimi geçireceklermiş, onu da söylediler mi? | Peki, yerine kimi geçireceklermiş, onu da söylediler mi? |
1696 | 02:04:46,398 | 02:04:48,693 | Şehzade Mehmet Efendi'yi. | Şehzade Mehmet Efendi'yi. |
1697 | 02:04:51,577 | 02:04:52,721 | Emin misin? | Emin misin? |
1698 | 02:04:52,841 | 02:04:56,031 | Eminim Kadı Hazretleri, ekmek Kur'an çarpsın ki eminim. | Eminim Kadı Hazretleri, ekmek Kur'an çarpsın ki eminim. |
1699 | 02:04:57,562 | 02:05:01,466 | Peki. Madem bu kadar büyük bir yemin ediyorsun... | Peki. Madem bu kadar büyük bir yemin ediyorsun... |
1700 | 02:05:01,668 | 02:05:04,358 | ...o zaman muhakkak ki doğruyu söylüyorsundur. | ...o zaman muhakkak ki doğruyu söylüyorsundur. |
1701 | 02:05:09,184 | 02:05:12,374 | Şehzade'miz Mehmet Efendi'nin vakayla alakası yoktur. | Şehzade'miz Mehmet Efendi'nin vakayla alakası yoktur. |
1702 | 02:05:12,893 | 02:05:14,441 | Nasıl biliyorsun ki bunu? | Nasıl biliyorsun ki bunu? |
1703 | 02:05:14,554 | 02:05:16,339 | Orada bile değilmişsin. | Orada bile değilmişsin. |
1704 | 02:05:18,225 | 02:05:21,542 | Nereden velinimetin oluyor Şehzade Mehmet senin? | Nereden velinimetin oluyor Şehzade Mehmet senin? |
1705 | 02:05:21,656 | 02:05:24,006 | Çok iyiliğini gördüm Kadı Hazretleri. | Çok iyiliğini gördüm Kadı Hazretleri. |
1706 | 02:05:24,342 | 02:05:26,342 | Başkaca diyeceğin bir şey var mıdır? | Başkaca diyeceğin bir şey var mıdır? |
1707 | 02:05:26,495 | 02:05:28,155 | Vardır Kadı Hazretleri. | Vardır Kadı Hazretleri. |
1708 | 02:05:28,347 | 02:05:31,704 | Benim bildiğim Şehzade Mehmet, değil devletine başkaldırmak... | Benim bildiğim Şehzade Mehmet, değil devletine başkaldırmak... |
1709 | 02:05:31,874 | 02:05:35,263 | ...buna tevessül dahi edenin kellesini başından kopartır atar. | ...buna tevessül dahi edenin kellesini başından kopartır atar. |
1710 | 02:05:38,070 | 02:05:41,387 | Anlaşıldı anlaşıldı. Tamam çık. | Anlaşıldı anlaşıldı. Tamam çık. |
1711 | 02:05:41,817 | 02:05:49,747 | (Müzik) | (Müzik) |
1712 | 02:05:51,463 | 02:05:54,019 | Kadı Efendi Hazretleri. | Kadı Efendi Hazretleri. |
1713 | 02:05:56,920 | 02:05:59,071 | Bir şahidim daha vardır Kadı Efendi. | Bir şahidim daha vardır Kadı Efendi. |
1714 | 02:06:00,974 | 02:06:02,783 | (Kadı) Gelsin bakalım. | (Kadı) Gelsin bakalım. |
1715 | 02:06:03,213 | 02:06:11,205 | (Müzik) | (Müzik) |
1716 | 02:06:26,178 | 02:06:34,178 | (Müzik) | (Müzik) |
1717 | 02:06:37,532 | 02:06:38,819 | Efendi. | Efendi. |
1718 | 02:06:41,616 | 02:06:44,029 | Muhabbetinizi dışarıda edersiniz. | Muhabbetinizi dışarıda edersiniz. |
1719 | 02:06:44,198 | 02:06:47,185 | Benim mahkememde, mahkemeyle alakadar olacaksınız. | Benim mahkememde, mahkemeyle alakadar olacaksınız. |
1720 | 02:06:47,677 | 02:06:49,831 | Bir diyeceğiniz varsa bana diyeceksiniz. | Bir diyeceğiniz varsa bana diyeceksiniz. |
1721 | 02:06:49,974 | 02:06:51,619 | Var, Kadı Efendi. | Var, Kadı Efendi. |
1722 | 02:06:54,994 | 02:06:56,335 | (Kadı) Çekilebilirsin. | (Kadı) Çekilebilirsin. |
1723 | 02:06:56,688 | 02:07:04,657 | (Müzik) | (Müzik) |
1724 | 02:07:16,049 | 02:07:19,454 | İsyanın elebaşlarından Hüsrev Paşa'nın maaş cetveli. | İsyanın elebaşlarından Hüsrev Paşa'nın maaş cetveli. |
1725 | 02:07:24,542 | 02:07:27,701 | Böyle bir maaşla bırakın öyle bir çiftlik almayı... | Böyle bir maaşla bırakın öyle bir çiftlik almayı... |
1726 | 02:07:27,829 | 02:07:31,130 | ...o çiftlikten, üç baş koyun dahi satın alamazsınız. | ...o çiftlikten, üç baş koyun dahi satın alamazsınız. |
1727 | 02:07:34,433 | 02:07:37,140 | Adam belki aileden zengindir. | Adam belki aileden zengindir. |
1728 | 02:07:38,484 | 02:07:39,984 | Bu ihtimali de düşündük. | Bu ihtimali de düşündük. |
1729 | 02:07:40,210 | 02:07:41,781 | Ve tahkikatımızı yaptık. | Ve tahkikatımızı yaptık. |
1730 | 02:07:41,942 | 02:07:43,077 | Netice? | Netice? |
1731 | 02:07:43,252 | 02:07:46,024 | (Mustafa) Öyle bir şey mevzu bahis dahi olamaz. | (Mustafa) Öyle bir şey mevzu bahis dahi olamaz. |
1732 | 02:07:46,838 | 02:07:49,607 | (Mustafa) Kendisi yetim olarak büyümüş. | (Mustafa) Kendisi yetim olarak büyümüş. |
1733 | 02:07:49,783 | 02:07:52,806 | Bimaraceze Vakfı’nın yetiştirdiği yetimlerdenmiş. | Bimaraceze Vakfı’nın yetiştirdiği yetimlerdenmiş. |
1734 | 02:07:54,264 | 02:07:55,161 | Ee? | Ee? |
1735 | 02:07:55,926 | 02:07:58,283 | Biz de elhamdürillah... | Biz de elhamdürillah... |
1736 | 02:07:58,436 | 02:08:02,486 | ...Bimaraceze Vakfı’nın elinden tuttuğu ve yetiştirdiği yetimlerden biriyiz. | ...Bimaraceze Vakfı’nın elinden tuttuğu ve yetiştirdiği yetimlerden biriyiz. |
1737 | 02:08:12,188 | 02:08:13,696 | Ne beis var ki bunda? | Ne beis var ki bunda? |
1738 | 02:08:15,138 | 02:08:17,749 | Kendisi vakfın inayetiyle geçinmiş. | Kendisi vakfın inayetiyle geçinmiş. |
1739 | 02:08:18,450 | 02:08:21,537 | O yüzden, böyle bir para biriktirmesi imkânsız. | O yüzden, böyle bir para biriktirmesi imkânsız. |
1740 | 02:08:23,201 | 02:08:26,201 | Belki bir arkadaşından borç almıştır. | Belki bir arkadaşından borç almıştır. |
1741 | 02:08:26,379 | 02:08:27,323 | Yahut... | Yahut... |
1742 | 02:08:28,037 | 02:08:30,722 | ...uzak bir akrabasından miras kalmıştır. | ...uzak bir akrabasından miras kalmıştır. |
1743 | 02:08:31,947 | 02:08:35,186 | Hepsini tahkik ettirdiğimizden şüpheniz olmasın Kadı Efendi. | Hepsini tahkik ettirdiğimizden şüpheniz olmasın Kadı Efendi. |
1744 | 02:08:35,911 | 02:08:39,046 | Lakin burada asıl mide bulandıran konu şu... | Lakin burada asıl mide bulandıran konu şu... |
1745 | 02:08:39,557 | 02:08:42,256 | ...Hüsrev Paşa bu çiftliği on gün evvel almış. | ...Hüsrev Paşa bu çiftliği on gün evvel almış. |
1746 | 02:08:43,854 | 02:08:46,252 | (Boris) Yeni çiftliğinizi beğendiniz mi? | (Boris) Yeni çiftliğinizi beğendiniz mi? |
1747 | 02:08:51,163 | 02:08:53,776 | Eksik olmayın Boris Efendi, çok cömertsiniz. | Eksik olmayın Boris Efendi, çok cömertsiniz. |
1748 | 02:08:54,253 | 02:08:56,237 | (Hüsrev) Büyük hediye oldu. Sağ olun. | (Hüsrev) Büyük hediye oldu. Sağ olun. |
1749 | 02:08:56,463 | 02:08:57,630 | Güzel. | Güzel. |
1750 | 02:08:59,433 | 02:09:02,179 | Yani siz bu durumu isyan tertibi için... | Yani siz bu durumu isyan tertibi için... |
1751 | 02:09:02,326 | 02:09:04,786 | ...rüşvet olarak görürsünüz öyle mi? | ...rüşvet olarak görürsünüz öyle mi? |
1752 | 02:09:05,457 | 02:09:08,211 | Siz öyle görmez miydiniz Kadı Efendi? | Siz öyle görmez miydiniz Kadı Efendi? |
1753 | 02:09:12,321 | 02:09:15,107 | Bizim gördüğümüz Filinta Mustafa... | Bizim gördüğümüz Filinta Mustafa... |
1754 | 02:09:15,721 | 02:09:18,272 | ...şifahi şahitliklerden başka... | ...şifahi şahitliklerden başka... |
1755 | 02:09:18,574 | 02:09:20,742 | ...mahkememize şu... | ...mahkememize şu... |
1756 | 02:09:20,957 | 02:09:25,157 | ...ne işe yarayacağı belli olmayan, maaş cetvelini sunmuş olduğunuzdur. | ...ne işe yarayacağı belli olmayan, maaş cetvelini sunmuş olduğunuzdur. |
1757 | 02:09:26,121 | 02:09:29,838 | Öte tarafta, istihbarat teşkilatımızın... | Öte tarafta, istihbarat teşkilatımızın... |
1758 | 02:09:30,093 | 02:09:32,720 | ...medarı iftarı, göz bebeği Davut Paşa'nın... | ...medarı iftarı, göz bebeği Davut Paşa'nın... |
1759 | 02:09:32,875 | 02:09:35,312 | ...şehit olduğu bir askeri isyan var. | ...şehit olduğu bir askeri isyan var. |
1760 | 02:09:35,417 | 02:09:38,695 | Ve dahi bu isyana kalkışanların... | Ve dahi bu isyana kalkışanların... |
1761 | 02:09:38,872 | 02:09:41,811 | ...hepsinin ağzından çıkan isim aynı. | ...hepsinin ağzından çıkan isim aynı. |
1762 | 02:09:43,211 | 02:09:44,259 | Şehzade Mehmet. | Şehzade Mehmet. |
1763 | 02:09:44,639 | 02:09:46,012 | Şehzade Mehmet. | Şehzade Mehmet. |
1764 | 02:09:47,072 | 02:09:48,262 | Şehzade Mehmet. | Şehzade Mehmet. |
1765 | 02:09:48,598 | 02:09:56,533 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
1766 | 02:10:05,655 | 02:10:07,052 | (Kuş cıvıltısı sesi) | (Kuş cıvıltısı sesi) |
1767 | 02:10:08,376 | 02:10:09,853 | A benim canım efendim. | A benim canım efendim. |
1768 | 02:10:10,831 | 02:10:13,053 | Bu kadar hırpalamayın kendinizi. | Bu kadar hırpalamayın kendinizi. |
1769 | 02:10:15,034 | 02:10:18,192 | Siz bu işi kadıya havale ederek, en doğrusunu yaptınız. | Siz bu işi kadıya havale ederek, en doğrusunu yaptınız. |
1770 | 02:10:19,584 | 02:10:22,364 | Hükümdar olmak da böyle yapmayı emreder. | Hükümdar olmak da böyle yapmayı emreder. |
1771 | 02:10:24,890 | 02:10:27,139 | Beni asıl üzün gözümün nuru... | Beni asıl üzün gözümün nuru... |
1772 | 02:10:27,813 | 02:10:29,409 | Beni asıl üzen... | Beni asıl üzen... |
1773 | 02:10:30,445 | 02:10:33,580 | ...Şehzade Mehmet hakkında söylenenler doğruysa... | ...Şehzade Mehmet hakkında söylenenler doğruysa... |
1774 | 02:10:34,711 | 02:10:37,624 | ...bu onu layığıyla yetiştiremediğimi gösterir. | ...bu onu layığıyla yetiştiremediğimi gösterir. |
1775 | 02:10:39,662 | 02:10:41,440 | Beni asıl üzen husus bu işte. | Beni asıl üzen husus bu işte. |
1776 | 02:10:42,352 | 02:10:43,940 | Fidanı diker... | Fidanı diker... |
1777 | 02:10:44,069 | 02:10:46,045 | ...can suyunu verir beklersin. | ...can suyunu verir beklersin. |
1778 | 02:10:46,165 | 02:10:48,364 | Gerisini toprak halleder derler. | Gerisini toprak halleder derler. |
1779 | 02:10:49,892 | 02:10:52,680 | Siz o fidanı, Osmanlı toprağına diktiniz. | Siz o fidanı, Osmanlı toprağına diktiniz. |
1780 | 02:10:53,873 | 02:10:55,534 | (Nur Sultan) Bunu hiç unutmayın. | (Nur Sultan) Bunu hiç unutmayın. |
1781 | 02:10:55,660 | 02:10:58,485 | (Nur Sultan) O toprak fidanı, diken ele ihanet etmez. | (Nur Sultan) O toprak fidanı, diken ele ihanet etmez. |
1782 | 02:10:59,169 | 02:11:01,991 | (Nur Sultan) O fidan da toprağa ihanet etmez. | (Nur Sultan) O fidan da toprağa ihanet etmez. |
1783 | 02:11:03,319 | 02:11:07,580 | (Nur Sultan) O fidanı sen diktin. Osmanlı toprağına diktin ve can suyunu verdin. | (Nur Sultan) O fidanı sen diktin. Osmanlı toprağına diktin ve can suyunu verdin. |
1784 | 02:11:08,282 | 02:11:10,974 | Bunu Mehmet de çok iyi bilir. | Bunu Mehmet de çok iyi bilir. |
1785 | 02:11:13,192 | 02:11:14,883 | İnşallah gözümün nuru. | İnşallah gözümün nuru. |
1786 | 02:11:15,769 | 02:11:16,880 | İnşallah. | İnşallah. |
1787 | 02:11:17,986 | 02:11:19,335 | (Kadı) Hüküm. | (Kadı) Hüküm. |
1788 | 02:11:21,514 | 02:11:22,895 | Kadı Efendi Hazretleri... | Kadı Efendi Hazretleri... |
1789 | 02:11:22,975 | 02:11:24,014 | Kafi. | Kafi. |
1790 | 02:11:24,450 | 02:11:25,775 | Bu kadar kafi. | Bu kadar kafi. |
1791 | 02:11:27,059 | 02:11:29,511 | Dinlediğimiz şahitler ve... | Dinlediğimiz şahitler ve... |
1792 | 02:11:29,757 | 02:11:33,485 | ...kadılığımıza tevdi edilen deliller neticesinde... | ...kadılığımıza tevdi edilen deliller neticesinde... |
1793 | 02:11:33,733 | 02:11:38,653 | (Müzik) | (Müzik) |
1794 | 02:11:38,974 | 02:11:41,649 | ...vermiş olduğumuz hüküm şu meyandadır. | ...vermiş olduğumuz hüküm şu meyandadır. |
1795 | 02:11:42,120 | 02:11:45,661 | Davadan çekiliyoruz. Reddi kadı talebinde bulunuyoruz. | Davadan çekiliyoruz. Reddi kadı talebinde bulunuyoruz. |
1796 | 02:11:46,315 | 02:11:54,269 | (Müzik) | (Müzik) |
1797 | 02:11:55,166 | 02:11:58,849 | Ve senin de bu davadan alınman için arzuhal veriyoruz. | Ve senin de bu davadan alınman için arzuhal veriyoruz. |
1798 | 02:11:59,201 | 02:12:03,434 | (Müzik) | (Müzik) |
1799 | 02:12:03,801 | 02:12:06,812 | Efendi efendi! Ne yaptığını sanırsın sen? | Efendi efendi! Ne yaptığını sanırsın sen? |
1800 | 02:12:06,907 | 02:12:09,799 | İşi neden yokuşa sürdüğü belli oldu. Bu da onlardan. | İşi neden yokuşa sürdüğü belli oldu. Bu da onlardan. |
1801 | 02:12:12,375 | 02:12:14,677 | (Kadı) Efendi ne yaptığını sanırsın sen? | (Kadı) Efendi ne yaptığını sanırsın sen? |
1802 | 02:12:15,329 | 02:12:16,759 | (Kadı) Kime diyorum efendi? | (Kadı) Kime diyorum efendi? |
1803 | 02:12:16,838 | 02:12:18,872 | (Mustafa) Açın yolumuzu, hadi. | (Mustafa) Açın yolumuzu, hadi. |
1804 | 02:12:19,309 | 02:12:21,827 | (Mustafa) İşimizi güçleştirmeyin ağalar. | (Mustafa) İşimizi güçleştirmeyin ağalar. |
1805 | 02:12:22,234 | 02:12:28,118 | (Müzik) | (Müzik) |
1806 | 02:12:28,216 | 02:12:30,208 | (Adam) Böyle bir şey olamaz. | (Adam) Böyle bir şey olamaz. |
1807 | 02:12:31,029 | 02:12:34,910 | (Yüce Efendi dış ses) Biz tertiplerimizin sekteye uğrama ihtimalini... | (Yüce Efendi dış ses) Biz tertiplerimizin sekteye uğrama ihtimalini... |
1808 | 02:12:35,142 | 02:12:38,325 | ...gözeterek ilave tertipler de hazırlarız. | ...gözeterek ilave tertipler de hazırlarız. |
1809 | 02:12:41,046 | 02:12:43,389 | (Yüce Efendi dış ses) Tıpkı Boris Zaharyas'ın... | (Yüce Efendi dış ses) Tıpkı Boris Zaharyas'ın... |
1810 | 02:12:43,523 | 02:12:48,400 | ...cellatlarını Yüce Meclis'in gücüne rağmen kandırma ihtimalini... | ...cellatlarını Yüce Meclis'in gücüne rağmen kandırma ihtimalini... |
1811 | 02:12:48,601 | 02:12:51,056 | ...önceden hesapladığımız gibi. | ...önceden hesapladığımız gibi. |
1812 | 02:12:53,345 | 02:12:55,099 | (Silah sesi) | (Silah sesi) |
1813 | 02:12:58,439 | 02:13:00,907 | (Yüce Efendi dış ses) Şehzade ölmeli Efendi Cemil. | (Yüce Efendi dış ses) Şehzade ölmeli Efendi Cemil. |
1814 | 02:13:01,281 | 02:13:04,370 | (Yüce Efendi dış ses) Asıl bunu her zaman olduğu gibi... | (Yüce Efendi dış ses) Asıl bunu her zaman olduğu gibi... |
1815 | 02:13:04,561 | 02:13:07,870 | ...bizim yerimize başkaları yapmalı. | ...bizim yerimize başkaları yapmalı. |
1816 | 02:13:10,176 | 02:13:11,748 | Ama bu ölüm... | Ama bu ölüm... |
1817 | 02:13:11,979 | 02:13:13,709 | ...basit bir cinayet meselesi değil. | ...basit bir cinayet meselesi değil. |
1818 | 02:13:15,634 | 02:13:17,340 | Siyasi sonuçlar oluşturmalı. | Siyasi sonuçlar oluşturmalı. |
1819 | 02:13:17,852 | 02:13:20,185 | (Kalabalığın sesi) | (Kalabalığın sesi) |
1820 | 02:13:20,773 | 02:13:22,758 | Şehzade'yi biz öldürürsek... | Şehzade'yi biz öldürürsek... |
1821 | 02:13:22,975 | 02:13:24,380 | ...kahraman olur. | ...kahraman olur. |
1822 | 02:13:24,604 | 02:13:28,668 | (Cemil dış ses) Ama Osmanlı'nın Padişah'a en yakın tebaası öldürürse... | (Cemil dış ses) Ama Osmanlı'nın Padişah'a en yakın tebaası öldürürse... |
1823 | 02:13:29,528 | 02:13:31,117 | ...murdar olur. | ...murdar olur. |
1824 | 02:13:31,227 | 02:13:34,810 | (Cemil dış ses) Bu durumda bizim öldüren değil, kışkırtan taraf olmamız gerek. | (Cemil dış ses) Bu durumda bizim öldüren değil, kışkırtan taraf olmamız gerek. |
1825 | 02:13:38,165 | 02:13:40,839 | (Yüce Efendi dış ses) Bravo Efendi Cemil, bravo. | (Yüce Efendi dış ses) Bravo Efendi Cemil, bravo. |
1826 | 02:13:41,446 | 02:13:45,025 | (Yüce Efendi dış ses) Zekânıza hayran olmamak mümkün değil. | (Yüce Efendi dış ses) Zekânıza hayran olmamak mümkün değil. |
1827 | 02:13:45,736 | 02:13:53,679 | (Müzik) | (Müzik) |
1828 | 02:13:59,891 | 02:14:02,766 | Sonuçta kadı da gözünün gördüğüne inanmak ister. | Sonuçta kadı da gözünün gördüğüne inanmak ister. |
1829 | 02:14:03,485 | 02:14:05,993 | Görünen de isyanın başının ben olduğum. | Görünen de isyanın başının ben olduğum. |
1830 | 02:14:06,169 | 02:14:08,867 | Herhangi bir kadı, rüşvet ihtimalini düşünürdü. | Herhangi bir kadı, rüşvet ihtimalini düşünürdü. |
1831 | 02:14:09,759 | 02:14:13,333 | Ama bu adam umursamadı bile. Kendi ağzıyla söylediği gibi. | Ama bu adam umursamadı bile. Kendi ağzıyla söylediği gibi. |
1832 | 02:14:14,041 | 02:14:16,846 | (Mustafa) O da Bimaraceze Vakfı’nın yetiştirdiği biri. | (Mustafa) O da Bimaraceze Vakfı’nın yetiştirdiği biri. |
1833 | 02:14:17,060 | 02:14:19,354 | (Mustafa) Ve bu da şüpheli bir durum. | (Mustafa) Ve bu da şüpheli bir durum. |
1834 | 02:14:22,274 | 02:14:24,932 | Manastırda sadece savaşçı yetiştirmezler. | Manastırda sadece savaşçı yetiştirmezler. |
1835 | 02:14:26,825 | 02:14:30,846 | (Farah dış ses) Önemli köşeler için seçilmiş çocukları, en iyi şekilde eğitirler. | (Farah dış ses) Önemli köşeler için seçilmiş çocukları, en iyi şekilde eğitirler. |
1836 | 02:14:31,372 | 02:14:34,327 | (Farah dış ses) Amaçları doğrultusunda kimisini memur, doktor... | (Farah dış ses) Amaçları doğrultusunda kimisini memur, doktor... |
1837 | 02:14:34,474 | 02:14:38,984 | ...esnaf, zabit, muhbir ve hatta kadı bile olarak yetiştirip, yerleştirebilirler. | ...esnaf, zabit, muhbir ve hatta kadı bile olarak yetiştirip, yerleştirebilirler. |
1838 | 02:14:40,025 | 02:14:46,018 | (Müzik) | (Müzik) |
1839 | 02:14:46,371 | 02:14:47,767 | O zaman... | O zaman... |
1840 | 02:14:48,595 | 02:14:50,626 | ...kadı da bunların adamı. | ...kadı da bunların adamı. |
1841 | 02:14:51,123 | 02:14:57,056 | (Müzik) | (Müzik) |
1842 | 02:14:58,281 | 02:15:00,701 | (Kalabalık konuşma sesi) | (Kalabalık konuşma sesi) |
1843 | 02:15:03,342 | 02:15:04,215 | Ölüm! | Ölüm! |
1844 | 02:15:04,484 | 02:15:05,691 | Allah'u ekber! | Allah'u ekber! |
1845 | 02:15:08,869 | 02:15:11,355 | (At kişneme sesi) | (At kişneme sesi) |
1846 | 02:15:13,862 | 02:15:15,843 | Hainlere ölüm! | Hainlere ölüm! |
1847 | 02:15:17,189 | 02:15:23,238 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
1848 | 02:15:23,527 | 02:15:26,987 | (Kalabalık konuşma sesi) | (Kalabalık konuşma sesi) |
1849 | 02:15:30,281 | 02:15:38,233 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
1850 | 02:15:39,837 | 02:15:41,337 | Hainlere ölüm. | Hainlere ölüm. |
1851 | 02:15:42,429 | 02:15:45,532 | (Kalabalık konuşma sesi) | (Kalabalık konuşma sesi) |
1852 | 02:15:49,490 | 02:15:57,474 | (Müzik - Gerilim) | (Müzik - Gerilim) |
1853 | 02:16:21,800 | 02:16:27,477 | Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır. | Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır. |
1854 | 02:16:27,716 | 02:16:30,647 | www.seslibetimlemedernegi.com | www.seslibetimlemedernegi.com |
1855 | 02:16:30,748 | 02:16:33,934 | Sesli Betimleme Metin Yazarı: Gülşen Bölükbaşı | Sesli Betimleme Metin Yazarı: Gülşen Bölükbaşı |
1856 | 02:16:34,092 | 02:16:36,320 | Seslendiren: Emine Kolivar | Seslendiren: Emine Kolivar |
1857 | 02:16:36,852 | 02:16:40,990 | Alt Yazı: Feride Tezcan / Gülay Yılmaz Nuray Ünal | Alt Yazı: Feride Tezcan / Gülay Yılmaz Nuray Ünal |
1858 | 02:16:41,375 | 02:16:44,542 | İşaret Dili: Müjde Kolçak | İşaret Dili: Müjde Kolçak |
1859 | 02:16:44,744 | 02:16:49,143 | Son Kontrol: Fulya Akbaba/ Dolunay Ünal / Samet Demirtaş | Son Kontrol: Fulya Akbaba/ Dolunay Ünal / Samet Demirtaş |
1860 | 02:16:49,567 | 02:16:53,019 | Teknik Yapım: Murat Çağlar Özçelik / Ayşegül Uçar | Teknik Yapım: Murat Çağlar Özçelik / Ayşegül Uçar |
1861 | 02:16:53,254 | 02:16:56,564 | (Müzik - Jenerik) | (Müzik - Jenerik) |