# Start End Original Translated
1 00:00:00,000 00:00:03,000 [This show is rated for the general audience. According to the needs of the plot, sensitive content such as tobacco and alcohol use, inappropriate language and behavior, etc. are present. Please view with discretion.] [This show is rated for the general audience. According to the needs of the plot, sensitive content such as tobacco and alcohol use, inappropriate language and behavior, etc. are present. Please view with discretion.]
2 00:00:08,420 00:00:11,960 Watch your lower section! What are you doing? Watch your lower section! What are you doing?
3 00:00:11,960 00:00:13,610 Again! Again!
4 00:00:14,510 00:00:16,420 Be more stable. Hey! Be more stable. Hey!
5 00:00:21,990 00:00:24,380 Hold steady. Try again. Hold steady. Try again.
6 00:00:32,890 00:00:34,680 Not bad. Not bad.
7 00:00:34,680 00:00:36,310 Again. Again.
8 00:00:50,780 00:00:53,220 Fighting. Try again. Fighting. Try again.
9 00:01:05,550 00:01:07,550 Try again. You got this. Try again. You got this.
10 00:01:10,330 00:01:12,070 Just now... Just now...
11 00:01:21,840 00:01:25,970 Again. Focus. Don't make the same mistakes again. Again. Focus. Don't make the same mistakes again.
12 00:01:28,790 00:01:30,470 Very good! Go! Very good! Go!
13 00:01:32,090 00:01:34,140 That's good. Again. That's good. Again.
14 00:01:45,250 00:01:46,970 Exactly why? Exactly why?
15 00:01:48,860 00:01:50,410 How many times are you going to ask? How many times are you going to ask?
16 00:01:50,410 00:01:53,460 - No matter how many times you ask, the answer is not going to ch— - I want to know - No matter how many times you ask, the answer is not going to ch— - I want to know
17 00:01:53,460 00:01:56,540 why my best friend would treat me like this? why my best friend would treat me like this?
18 00:02:03,110 00:02:07,510 I have never seen you as a friend. I have never seen you as a friend.
19 00:02:17,260 00:02:25,710 Timing & Subtitles provided to you by 💞 🥋 Kicking into love Team 🥋💞 @viki.com Timing & Subtitles provided to you by 💞 🥋 Kicking into love Team 🥋💞 @viki.com
20 00:02:25,710 00:02:29,320 ♫ Can we still ♫ ♫ Can we still ♫
21 00:02:29,320 00:02:33,610 ♫ look onward? ♫ ♫ look onward? ♫
22 00:02:33,610 00:02:38,020 ♫ I understand that every time she backs away [Guo Xuefu as Chen Zitong] ♫ I understand that every time she backs away [Guo Xuefu as Chen Zitong]
23 00:02:38,020 00:02:42,350 ♫ She's putting up her last firewall ♫ [Chen Jiongjiang as Chen Tianlin] ♫ She's putting up her last firewall ♫ [Chen Jiongjiang as Chen Tianlin]
24 00:02:42,350 00:02:46,690 ♫ I'm willing to kiss her where she's most tired ♫ ♫ I'm willing to kiss her where she's most tired ♫
25 00:02:46,690 00:02:50,320 ♫ The places where she's most hurt ♫ ♫ [Zhang Benyu as Fang Qing] ♫ The places where she's most hurt ♫ ♫ [Zhang Benyu as Fang Qing]
26 00:02:50,320 00:02:52,920 ♫ The her in my eyes ♫ [Lang Zuyun as He Caifeng] ♫ The her in my eyes ♫ [Lang Zuyun as He Caifeng]
27 00:02:52,920 00:02:55,400 ♫ Quietly warming up in the middle of the night ♫ ♫ Quietly warming up in the middle of the night ♫
28 00:02:55,400 00:02:59,090 ♫ In order to burn brighter ♫ ♫ In order to burn brighter ♫
29 00:02:59,090 00:03:01,440 ♫ The her in my eyes ♫ [Luo Beian as Chen Daquan] ♫ The her in my eyes ♫ [Luo Beian as Chen Daquan]
30 00:03:01,440 00:03:03,920 ♫ Is joyous, angry, sorrowful, with friction and collisions ♫ ♫ Is joyous, angry, sorrowful, with friction and collisions ♫
31 00:03:03,920 00:03:08,000 ♫ In order to bloom one day ♫ [Yan Yulin as Gao Yuqian] ♫ In order to bloom one day ♫ [Yan Yulin as Gao Yuqian]
32 00:03:08,000 00:03:10,780 ♫ I understand that her struggles and worries ♫ ♫ I understand that her struggles and worries ♫
33 00:03:10,780 00:03:13,120 ♫ All of her contradictory moves ♫ ♫ All of her contradictory moves ♫
34 00:03:13,120 00:03:16,610 ♫ Are only because she doesn't want to surrender ♫ ♫ Are only because she doesn't want to surrender ♫
35 00:03:16,610 00:03:19,600 ♫ When she falls, I will catch her ♫ ♫ When she falls, I will catch her ♫
36 00:03:19,600 00:03:25,020 ♫ Protect her from all harm at the farthest distance possible ♫ [Xi Weilun as Wu Qianni] ♫ Protect her from all harm at the farthest distance possible ♫ [Xi Weilun as Wu Qianni]
37 00:03:25,020 00:03:29,030 ♫ The her in my eyes ♫ ♫ The her in my eyes ♫
38 00:03:33,640 00:03:39,320 ♫ The her in my eyes ♫ ♫ The her in my eyes ♫
39 00:03:39,320 00:03:43,060 ♫ Will bloom one day ♫ ♫ Will bloom one day ♫
40 00:03:43,060 00:03:47,890 [Falling Into You] [Falling Into You]
41 00:03:47,890 00:03:50,200 Where is Chen Zitong? How come she hasn't been in her seat all morning? [Previous episode] Where is Chen Zitong? How come she hasn't been in her seat all morning? [Previous episode]
42 00:03:50,200 00:03:53,880 Something happened! Renguang and Fast Go's people got into a conflict. Something happened! Renguang and Fast Go's people got into a conflict.
43 00:03:53,880 00:03:56,170 Now, they're in the hospital. Now, they're in the hospital.
44 00:04:04,080 00:04:05,990 Stop fighting! Stop fighting!
45 00:04:05,990 00:04:07,340 There are people fighting over there! Hurry! There are people fighting over there! Hurry!
46 00:04:07,340 00:04:11,030 That surveillance camera broke long ago! That surveillance camera broke long ago!
47 00:04:11,030 00:04:14,470 You want to entrap people? Understand the situation first. You want to entrap people? Understand the situation first.
48 00:04:14,470 00:04:17,640 Did CEO He discover that I picked on his employees on purpose? Did CEO He discover that I picked on his employees on purpose?
49 00:04:17,640 00:04:20,190 You guys planned this? You guys planned this?
50 00:04:23,210 00:04:25,830 I don't do things I don't have faith in. I don't do things I don't have faith in.
51 00:04:31,310 00:04:35,620 Take a look. Some personal assistants have worse tempers than their bosses. Take a look. Some personal assistants have worse tempers than their bosses.
52 00:04:40,480 00:04:45,330 [Episode 3] [Episode 3]
53 00:05:10,100 00:05:14,650 Chen Zitong, you still haven't said what you went out to do during lunch break. Chen Zitong, you still haven't said what you went out to do during lunch break.
54 00:05:16,840 00:05:19,830 You need to pay attention to your attitude. You need to have manners and respect your boss. You need to pay attention to your attitude. You need to have manners and respect your boss.
55 00:05:19,830 00:05:22,800 Your boss is asking you a question. When your boss asks a question, you need to answer it. Your boss is asking you a question. When your boss asks a question, you need to answer it.
56 00:05:22,800 00:05:27,500 Hello, it's the short-distance express delivery. Yes. Hello, it's the short-distance express delivery. Yes.
57 00:05:27,500 00:05:29,700 Okay. Please wait for a moment. Okay. Please wait for a moment.
58 00:05:30,790 00:05:34,640 There's a reporter named Wang Xinwei who wants to do an exclusive interview with you. There's a reporter named Wang Xinwei who wants to do an exclusive interview with you.
59 00:05:34,640 00:05:37,600 - Which station? - I-News platform. - Which station? - I-News platform.
60 00:05:37,600 00:05:40,020 That station is too small. Tell them I don't have time. That station is too small. Tell them I don't have time.
61 00:05:42,620 00:05:46,860 Hello? Our CEO says that he doesn't have the time for it. Hello? Our CEO says that he doesn't have the time for it.
62 00:05:46,860 00:05:49,700 Yes. I won't. Yes. I won't.
63 00:05:50,340 00:05:53,180 Let me tell you. If there are reporters who want to ask for interviews, Let me tell you. If there are reporters who want to ask for interviews,
64 00:05:53,180 00:05:58,090 if it's the three major newspapers or TV stations, you can tell them, if it's the three major newspapers or TV stations, you can tell them,
65 00:05:58,090 00:06:01,490 "Let me first take a look at my boss's schedule. I will reply to you shortly." "Let me first take a look at my boss's schedule. I will reply to you shortly."
66 00:06:01,490 00:06:06,000 If it's CNN or BBC, then say "Oh, my boss is in a meeting. When he's finished, I'll get back to you about it." If it's CNN or BBC, then say "Oh, my boss is in a meeting. When he's finished, I'll get back to you about it."
67 00:06:06,000 00:06:07,420 Okay? Okay?
68 00:06:08,250 00:06:11,130 Would media companies abroad actually want to interview you? Would media companies abroad actually want to interview you?
69 00:06:11,130 00:06:14,500 Of course. How would they be willing to let a talented man like me go? Of course. How would they be willing to let a talented man like me go?
70 00:06:14,500 00:06:16,020 Right? Right?
71 00:06:21,530 00:06:23,590 So... So...
72 00:06:24,710 00:06:26,460 Why are you holding onto this medicinal ointment? Why are you holding onto this medicinal ointment?
73 00:06:26,460 00:06:28,840 It's an ointment, what do you think it would be used for? It's an ointment, what do you think it would be used for?
74 00:06:39,100 00:06:41,110 Are you hurt? Are you hurt?
75 00:06:41,110 00:06:43,960 Where did you get hurt? Let me take a look. Where did you get hurt? Let me take a look.
76 00:06:44,550 00:06:46,240 Aren't you afraid of blood? Aren't you afraid of blood?
77 00:06:46,240 00:06:49,660 Are you sure you want to take a look? Are you sure you want to take a look?
78 00:07:17,220 00:07:21,470 There is no blood. There is no blood.
79 00:07:23,050 00:07:24,910 - Sit down. - What are you doing? - Sit down. - What are you doing?
80 00:07:24,910 00:07:30,240 Sit down. This is an order. If you disobey the CEO's order, I will deduct NT$500 from your pay. Sit down. This is an order. If you disobey the CEO's order, I will deduct NT$500 from your pay.
81 00:07:56,610 00:07:59,330 You dare quarrel with me? You dare quarrel with me?
82 00:08:08,920 00:08:11,350 Ouch! I thought you just had metal legs, Ouch! I thought you just had metal legs,
83 00:08:11,350 00:08:13,730 did you learn the "iron head" kungfu, too? did you learn the "iron head" kungfu, too?
84 00:08:16,580 00:08:19,850 I just wanted to help you put on medicine. No need to headbutt me like that. I just wanted to help you put on medicine. No need to headbutt me like that.
85 00:08:20,370 00:08:24,060 I can do it myself. I don't need your help. I can do it myself. I don't need your help.
86 00:08:24,060 00:08:27,230 Stop acting so tough. Let me help you, okay? Stop acting so tough. Let me help you, okay?
87 00:08:27,230 00:08:29,250 I just want to help you apply the ointment, that's all. I just want to help you apply the ointment, that's all.
88 00:08:29,250 00:08:32,440 I'll just apply the ointment for you. No other motives. I'll just apply the ointment for you. No other motives.
89 00:08:33,430 00:08:35,460 You're already hurt. You're already hurt.
90 00:08:36,480 00:08:38,700 I'll help you with the ointment, okay? I'll help you with the ointment, okay?
91 00:09:07,050 00:09:09,540 A bruise is formed when capillaries rupture. A bruise is formed when capillaries rupture.
92 00:09:09,540 00:09:13,280 If you push like this, it will get worse. Don't you understand? If you push like this, it will get worse. Don't you understand?
93 00:09:13,280 00:09:15,330 I know. I know.
94 00:09:22,930 00:09:25,110 Are you nearsighted? Are you nearsighted?
95 00:09:25,110 00:09:29,260 I... forgot my contacts when I left the house today. I... forgot my contacts when I left the house today.
96 00:09:33,260 00:09:37,530 - This is so flirtatious. - Oh my gosh. - This is so flirtatious. - Oh my gosh.
97 00:09:42,830 00:09:44,360 What are you guys doing? What are you guys doing?
98 00:09:44,360 00:09:46,460 - Oh! Nothing. - We... We were passing by. - Oh! Nothing. - We... We were passing by.
99 00:09:46,460 00:09:48,900 Go, go! Go, go!
100 00:10:00,160 00:10:03,360 When did Zhisheng and Chen Zitong get together? When did Zhisheng and Chen Zitong get together?
101 00:10:04,510 00:10:07,140 So this isn't killing by flattery. So this isn't killing by flattery.
102 00:10:07,140 00:10:10,640 He wants to leave the girl he likes by his side. He wants to leave the girl he likes by his side.
103 00:10:12,060 00:10:14,410 He's an expert. He's an expert.
104 00:10:21,010 00:10:23,880 Then, do you want to tell me Then, do you want to tell me
105 00:10:23,880 00:10:27,150 where you went during lunch break? where you went during lunch break?
106 00:10:28,050 00:10:30,370 That's my own freedom. That's my own freedom.
107 00:10:30,370 00:10:31,760 Oh. Oh.
108 00:10:33,190 00:10:35,090 Is it? Is it?
109 00:10:35,090 00:10:36,970 As a CEO's assistant, As a CEO's assistant,
110 00:10:36,970 00:10:41,120 you need to carry out the orders of your CEO and follow along the second I need it. you need to carry out the orders of your CEO and follow along the second I need it.
111 00:10:41,120 00:10:44,420 This is different from being a courier, okay? This is different from being a courier, okay?
112 00:10:44,420 00:10:47,210 Don't you dare think that I don't know. In private, Don't you dare think that I don't know. In private,
113 00:10:47,210 00:10:51,740 you are taking courier orders and going on trips. There are records here, okay? you are taking courier orders and going on trips. There are records here, okay?
114 00:10:57,700 00:10:59,000 Hey! Hey!
115 00:11:00,950 00:11:03,770 - I— - Immediately stop all of Chen Zitong's courier rights. - I— - Immediately stop all of Chen Zitong's courier rights.
116 00:11:03,770 00:11:06,680 That will stop her from taking side jobs to earn extra money. That will stop her from taking side jobs to earn extra money.
117 00:11:08,980 00:11:12,510 All of your time at work belongs to me. All of your time at work belongs to me.
118 00:11:12,950 00:11:14,910 Overbearing CEO. Overbearing CEO.
119 00:11:15,840 00:11:19,600 After work, I will take courier work. The time after work is for my personal use. After work, I will take courier work. The time after work is for my personal use.
120 00:11:19,600 00:11:22,020 No, after work, you need to go home and sleep well, No, after work, you need to go home and sleep well,
121 00:11:22,020 00:11:23,770 so your quality of work will not be affected. so your quality of work will not be affected.
122 00:11:23,770 00:11:28,060 There are not many bosses who are this good to their employees. Cherish it well. There are not many bosses who are this good to their employees. Cherish it well.
123 00:11:30,250 00:11:34,140 What must I do to stop you from ending my rights as a courier? What must I do to stop you from ending my rights as a courier?
124 00:11:34,740 00:11:37,700 What must you do? What must you do? What must you do? What must you do?
125 00:11:37,700 00:11:39,480 What must I make you do? What must I make you do?
126 00:11:42,070 00:11:44,210 In one week... In one week...
127 00:11:44,210 00:11:46,730 In one week, if you are able to carry out all of your duties In one week, if you are able to carry out all of your duties
128 00:11:46,730 00:11:48,570 in a way that makes me applaud and give you the "like button" unconditionally, in a way that makes me applaud and give you the "like button" unconditionally,
129 00:11:48,570 00:11:51,770 then I will restore your courier rights. However, then I will restore your courier rights. However,
130 00:11:53,910 00:11:58,640 I think it's going to be very hard because you can't even manage the basics. I think it's going to be very hard because you can't even manage the basics.
131 00:11:59,200 00:12:00,640 Everything you've asked me to do, I have done— Everything you've asked me to do, I have done—
132 00:12:00,640 00:12:04,680 Just because I don't ask you to do something does not mean that you don't have to do it. Just because I don't ask you to do something does not mean that you don't have to do it.
133 00:12:07,550 00:12:10,330 Use your tiny brain to think about Use your tiny brain to think about
134 00:12:10,330 00:12:14,990 what you should do as a CEO's assistant. what you should do as a CEO's assistant.
135 00:12:17,500 00:12:20,880 It's fine. He talks rudely, but he doesn't mean it. It's fine. He talks rudely, but he doesn't mean it.
136 00:12:20,880 00:12:26,230 It's exactly what I mean! I say what I mean! Got it? It's exactly what I mean! I say what I mean! Got it?
137 00:12:27,330 00:12:30,090 Yes, CEO. Yes, CEO.
138 00:12:32,740 00:12:34,490 What are you doing? What are you doing?
139 00:12:34,490 00:12:36,600 Weren't you two just smooching? Weren't you two just smooching?
140 00:12:39,460 00:12:41,560 I was helping her apply ointment. I was helping her apply ointment.
141 00:12:42,340 00:12:45,670 In such an environment, who wouldn't want to earn a little extra money? In such an environment, who wouldn't want to earn a little extra money?
142 00:12:45,670 00:12:49,970 Make money? Her way of making money will surely hurt her health someday. Make money? Her way of making money will surely hurt her health someday.
143 00:12:52,030 00:12:53,630 Give it to me. Give it to me.
144 00:12:54,700 00:12:58,190 But don't you think you're going overboard? But don't you think you're going overboard?
145 00:12:58,190 00:13:01,530 She relies on working to make money. That's not wrong. She relies on working to make money. That's not wrong.
146 00:13:01,530 00:13:03,890 Relies on working to make money? Relies on working to make money?
147 00:13:03,890 00:13:07,570 Does taking money from the homeless count as working? Does taking money from the homeless count as working?
148 00:13:10,360 00:13:12,940 [Warning: While the evacuation gate is closed, do not enter Heping Park] [Warning: While the evacuation gate is closed, do not enter Heping Park]
149 00:13:24,200 00:13:27,550 Is she really like what Zhisheng says? Is she really like what Zhisheng says?
150 00:13:41,670 00:13:43,960 - Go. Go over there. - Why? - Hurry up. - Go. Go over there. - Why? - Hurry up.
151 00:13:43,960 00:13:46,650 Go, go, go. Go, go, go.
152 00:13:52,060 00:13:55,080 I don't really care how you're doing. I don't really care how you're doing.
153 00:13:56,010 00:14:00,790 I just want to know why you look... kind of upset. I just want to know why you look... kind of upset.
154 00:14:06,790 00:14:07,920 I was tempted by my curiosity. I was tempted by my curiosity.
155 00:14:07,920 00:14:10,940 - Seriously! - I'm just curious! - Seriously! - I'm just curious!
156 00:14:17,290 00:14:19,520 Do you two know Do you two know
157 00:14:19,520 00:14:24,490 how to be a competent assistant for a CEO? how to be a competent assistant for a CEO?
158 00:14:25,700 00:14:29,520 This question... ask him. This question... ask him.
159 00:14:30,190 00:14:32,910 Don't be deceived by how he looks. He at least graduated from college. Don't be deceived by how he looks. He at least graduated from college.
160 00:14:32,910 00:14:37,850 Plus, he's a weirdo who's determined to get into Mingtong Group. Plus, he's a weirdo who's determined to get into Mingtong Group.
161 00:14:39,660 00:14:43,400 I... I actually haven't gotten in yet. I... I actually haven't gotten in yet.
162 00:14:43,400 00:14:45,790 However, did you guys know? However, did you guys know?
163 00:14:45,790 00:14:47,900 Seven is my lucky number, Seven is my lucky number,
164 00:14:47,900 00:14:52,060 so I have a sneaking suspicion that I will be able to get in this year! so I have a sneaking suspicion that I will be able to get in this year!
165 00:14:52,700 00:14:55,960 So you've already taken the test six times? So you've already taken the test six times?
166 00:14:55,960 00:14:57,500 You really don't know how to make good conversation. You really don't know how to make good conversation.
167 00:14:57,500 00:15:01,000 This is called having bad testing luck. Am I right? This is called having bad testing luck. Am I right?
168 00:15:01,000 00:15:01,990 Right, right, right, right. Right, right, right, right.
169 00:15:01,990 00:15:03,220 See? See?
170 00:15:03,220 00:15:07,720 So, do you want to be a perfect assistant? So, do you want to be a perfect assistant?
171 00:15:09,260 00:15:11,390 What? You don't believe me? What? You don't believe me?
172 00:15:11,390 00:15:13,220 Fine. Fine.
173 00:15:17,360 00:15:21,330 Let me ask you. What did you wear to work today? Let me ask you. What did you wear to work today?
174 00:15:23,190 00:15:25,780 - The same as usual. - The same as usual? - The same as usual. - The same as usual?
175 00:15:25,780 00:15:28,320 So I can guarantee you So I can guarantee you
176 00:15:28,320 00:15:31,150 that your CEO has definitely looked at you with this kind of expression before. that your CEO has definitely looked at you with this kind of expression before.
177 00:15:53,080 00:15:55,100 Is that true or false? Is that true or false?
178 00:15:55,100 00:15:56,720 It's true. It's true.
179 00:15:56,720 00:15:58,480 Am I right? Am I right?
180 00:16:01,050 00:16:04,660 So... What must I do? So... What must I do?
181 00:16:08,130 00:16:10,990 [GoGo Van] [GoGo Van]
182 00:16:20,780 00:16:22,700 Chen Zitong. Chen Zitong.
183 00:16:22,700 00:16:27,700 No matter how much you hate it, work is a thing that you must force yourself to keep doing. No matter how much you hate it, work is a thing that you must force yourself to keep doing.
184 00:16:27,700 00:16:31,740 It's been so long. No one will remember you. It's been so long. No one will remember you.
185 00:16:31,740 00:16:34,120 You won't be recognized. You won't be recognized.
186 00:16:34,120 00:16:39,390 Remember. You are nothing. Nothing. Remember. You are nothing. Nothing.
187 00:16:41,520 00:16:44,020 The proposal must satisfy Chairman He this time. The proposal must satisfy Chairman He this time.
188 00:16:44,020 00:16:45,980 Good morning, CEO. Good morning, CEO.
189 00:16:45,980 00:16:47,900 Good morning. Good morning.
190 00:16:47,900 00:16:49,560 CTO. CTO.
191 00:16:51,950 00:16:54,230 Where is Chen Zitong? Where is Chen Zitong?
192 00:16:54,230 00:16:58,750 I saw her doing file classification earlier. I saw her doing file classification earlier.
193 00:16:58,750 00:17:02,000 Who knows? She probably went to deliver some packages. Who knows? She probably went to deliver some packages.
194 00:17:41,000 00:17:42,830 Step one to being a perfect assistant: Step one to being a perfect assistant:
195 00:17:42,830 00:17:45,200 You must act as your superior's visual representative. You must act as your superior's visual representative.
196 00:17:45,200 00:17:49,720 My girlfriend works at a fashion store. I can help you with this. My girlfriend works at a fashion store. I can help you with this.
197 00:17:58,280 00:18:00,390 Good morning, CEO. Good morning, CEO.
198 00:18:07,220 00:18:09,130 Excuse me. Excuse me.
199 00:18:20,070 00:18:21,830 Go to work. Go to work.
200 00:18:26,730 00:18:30,160 [Ken] [Ken]
201 00:18:33,860 00:18:35,390 Come in. Come in.
202 00:18:41,830 00:18:47,530 ♫ I will pray for love ♫ ♫ I will pray for love ♫
203 00:18:47,530 00:18:53,780 ♫ The her in my eyes, quietly warming up in the middle of the night in order to ♫ ♫ The her in my eyes, quietly warming up in the middle of the night in order to ♫
204 00:18:58,090 00:18:59,650 Come in. Come in.
205 00:19:06,850 00:19:09,130 Your Kenya AA. Your Kenya AA.
206 00:19:11,700 00:19:13,590 Step two to being a perfect assistant: Step two to being a perfect assistant:
207 00:19:13,590 00:19:16,500 Always think one step ahead of your superior. Always think one step ahead of your superior.
208 00:19:16,500 00:19:19,530 If your superior is busy, then you must be busier than he is. If your superior is busy, then you must be busier than he is.
209 00:19:19,530 00:19:22,900 If you aren't busy, you still have to pretend to be. Get it? If you aren't busy, you still have to pretend to be. Get it?
210 00:19:22,900 00:19:25,190 The files you asked for have already been classified. The files you asked for have already been classified.
211 00:19:25,190 00:19:27,120 From the highest priority to lowest. From the highest priority to lowest.
212 00:19:27,120 00:19:30,730 Red, yellow, blue ... waiting for you to sign these. Red, yellow, blue ... waiting for you to sign these.
213 00:19:37,850 00:19:41,030 I've already brought your suits back from the cleaners. I've already brought your suits back from the cleaners.
214 00:19:41,030 00:19:43,210 They've already been ironed along with your back-up shirts. They've already been ironed along with your back-up shirts.
215 00:19:43,210 00:19:44,960 They are all in the closet. They are all in the closet.
216 00:19:44,960 00:19:48,820 Socks and leather shoes have already been prepared. Socks and leather shoes have already been prepared.
217 00:19:52,630 00:19:55,250 Is there anything else I must do? Is there anything else I must do?
218 00:19:56,810 00:20:00,200 If not, I will leave. If not, I will leave.
219 00:20:24,800 00:20:27,680 Step number three to being the perfect assistant: Step number three to being the perfect assistant:
220 00:20:27,680 00:20:31,370 Your luncheon with Jiahe Commerce is set for noon, the day after tomorrow. Your luncheon with Jiahe Commerce is set for noon, the day after tomorrow.
221 00:20:31,370 00:20:35,100 The TV announcement time has already been confirmed to be on Saturday next week at 8:00 p.m. The TV announcement time has already been confirmed to be on Saturday next week at 8:00 p.m.
222 00:20:35,100 00:20:39,350 After today's weekly meeting, you have a business meeting at the world trade center at 5:00 p.m. After today's weekly meeting, you have a business meeting at the world trade center at 5:00 p.m.
223 00:20:39,350 00:20:41,930 Analyze what your superior says and read his expressions. Analyze what your superior says and read his expressions.
224 00:20:41,930 00:20:44,360 Become your superior's AI schedule. Become your superior's AI schedule.
225 00:20:44,360 00:20:48,400 Make him believe that he has everything under control. Make him believe that he has everything under control.
226 00:20:49,740 00:20:54,120 I heard news that Fast Go is frantically contacting Mingtong Group. I heard news that Fast Go is frantically contacting Mingtong Group.
227 00:20:54,120 00:20:57,320 We must win this war. We cannot lose. We must win this war. We cannot lose.
228 00:20:57,320 00:20:59,870 Jiaqi, keep an eye on all of the delivery workers. Jiaqi, keep an eye on all of the delivery workers.
229 00:20:59,870 00:21:02,050 I need them to all be there on time. I need them to all be there on time.
230 00:21:02,050 00:21:04,460 They are only allowed to arrive early, not late. They are only allowed to arrive early, not late.
231 00:21:04,460 00:21:07,340 Step four to being a perfect assistant: Step four to being a perfect assistant:
232 00:21:07,340 00:21:10,390 You must satisfy all of your boss's demands, no matter time or place. You must satisfy all of your boss's demands, no matter time or place.
233 00:21:10,390 00:21:13,280 The only person in your eyes should be your boss. The only person in your eyes should be your boss.
234 00:21:13,280 00:21:17,140 Everyone else is a potato. Everyone else is a potato.
235 00:21:25,640 00:21:28,910 We must implement it this time. We must implement it this time.
236 00:21:48,650 00:21:52,550 Don't think I'll give you a "like" just because of this. Don't think I'll give you a "like" just because of this.
237 00:21:52,550 00:21:57,150 It's hard to park at the luncheon location with Jiahe Commerce. So I ordered a car already. It's hard to park at the luncheon location with Jiahe Commerce. So I ordered a car already.
238 00:21:59,440 00:22:00,480 Please. Please.
239 00:22:00,480 00:22:04,410 Step five to being a perfect assistant: Respect your boss. Step five to being a perfect assistant: Respect your boss.
240 00:22:04,410 00:22:06,850 Cater to your boss's vanity. Cater to your boss's vanity.
241 00:22:06,850 00:22:09,140 People all want to be flattered. People all want to be flattered.
242 00:22:09,140 00:22:12,530 Bosses crave it the most. Bosses crave it the most.
243 00:22:16,540 00:22:21,650 Teacher Jiang, for the test tomorrow, just relax. You won't have a problem. Teacher Jiang, for the test tomorrow, just relax. You won't have a problem.
244 00:22:21,650 00:22:24,900 You're welcome. Bye-bye. You're welcome. Bye-bye.
245 00:22:27,340 00:22:28,430 It hurts! It hurts!
246 00:22:28,430 00:22:32,030 Don't put your head on the table. Don't put your head on the table.
247 00:22:32,030 00:22:35,320 Your precious nephew is rarely this depressed. You don't even console me. Your precious nephew is rarely this depressed. You don't even console me.
248 00:22:35,320 00:22:38,070 You even hit my head. Hitting people's heads makes them dumber! You even hit my head. Hitting people's heads makes them dumber!
249 00:22:39,870 00:22:42,940 Teacher Jiang? The guy from the blind date? Teacher Jiang? The guy from the blind date?
250 00:22:42,940 00:22:44,590 You're still in contact? You're still in contact?
251 00:22:44,590 00:22:46,250 Why are you overreacting? Why are you overreacting?
252 00:22:46,250 00:22:49,530 He wants to get a job at our school, and he's preparing for the test. He wants to get a job at our school, and he's preparing for the test.
253 00:22:49,530 00:22:51,000 Fine. Fine.
254 00:22:54,700 00:22:57,360 Don't be like this. Don't be like this.
255 00:22:57,360 00:23:01,240 Why are you so depressed? The world is a huge place. Why are you so depressed? The world is a huge place.
256 00:23:01,240 00:23:04,250 Not everything will go your way. Not everything will go your way.
257 00:23:04,250 00:23:07,430 The earth doesn't revolve around you! The earth doesn't revolve around you!
258 00:23:07,430 00:23:11,000 That's true. The earth indeed does not revolve around me. That's true. The earth indeed does not revolve around me.
259 00:23:11,000 00:23:13,720 The thing that revolves around me is the sun, The thing that revolves around me is the sun,
260 00:23:13,720 00:23:16,140 because I'm a sunshine boy. because I'm a sunshine boy.
261 00:23:16,140 00:23:18,230 Sunshine! Sunshine!
262 00:23:19,140 00:23:23,540 Yuqian, he's a narcissist. You've suffered. Yuqian, he's a narcissist. You've suffered.
263 00:23:23,540 00:23:26,180 It's fine. I've gotten used to it. It's fine. I've gotten used to it.
264 00:23:26,180 00:23:28,630 I'm sorry, Older Sis Qing. I came to disturb you all again. I'm sorry, Older Sis Qing. I came to disturb you all again.
265 00:23:28,630 00:23:30,730 It's fine. It's fine.
266 00:23:30,730 00:23:34,200 Is that assistant really that capable? She was able to make him this depressed. Is that assistant really that capable? She was able to make him this depressed.
267 00:23:34,200 00:23:36,470 She's so capable. She's seriously so capable. She's so capable. She's seriously so capable.
268 00:23:36,470 00:23:38,720 Her human resources file said that she only graduated from high school. Her human resources file said that she only graduated from high school.
269 00:23:38,720 00:23:40,800 I was pretty worried at first, I was pretty worried at first,
270 00:23:40,800 00:23:42,800 but I never would have expected her to be so good at her work! but I never would have expected her to be so good at her work!
271 00:23:42,800 00:23:46,950 During meetings, she records everything; and if she doesn't understand something, she goes online to look it up. I have nothing to complain about. During meetings, she records everything; and if she doesn't understand something, she goes online to look it up. I have nothing to complain about.
272 00:23:46,950 00:23:50,430 She has Zhisheng eating out of her hand. She has Zhisheng eating out of her hand.
273 00:23:50,430 00:23:52,580 I was the one who let her. I was the one who let her.
274 00:23:52,580 00:23:54,600 A good man doesn't fight with women. Get it? A good man doesn't fight with women. Get it?
275 00:23:54,600 00:23:56,760 Good man? Good man?
276 00:23:56,760 00:24:01,730 A good man would've allowed Chen Zitong to continue her courier services. A good man would've allowed Chen Zitong to continue her courier services.
277 00:24:01,730 00:24:03,410 I don't want to. I don't want to.
278 00:24:04,760 00:24:07,610 - Ow! - There was a gigantic fly! - Auntie! - Ow! - There was a gigantic fly! - Auntie!
279 00:24:07,610 00:24:14,940 Dear, Nephew, if you keep acting so impulsive, I'm going to hit your head as if it were a baseball. Dear, Nephew, if you keep acting so impulsive, I'm going to hit your head as if it were a baseball.
280 00:24:14,940 00:24:17,900 Auntie, how come you're so loving toward the students at your school, Auntie, how come you're so loving toward the students at your school,
281 00:24:17,900 00:24:20,840 - but to me, you're so violent? - Well, of course. - but to me, you're so violent? - Well, of course.
282 00:24:20,840 00:24:23,360 The students' parents will report me, but you won't. The students' parents will report me, but you won't.
283 00:24:23,360 00:24:25,730 If I don't bully you, then who would I bully? If I don't bully you, then who would I bully?
284 00:24:25,730 00:24:27,280 Reasonable. Reasonable.
285 00:24:27,280 00:24:31,150 No matter what, if you make a promise, you keep it. No matter what, if you make a promise, you keep it.
286 00:24:31,150 00:24:34,210 I hate men who don't keep promises the most. I hate men who don't keep promises the most.
287 00:24:34,210 00:24:37,560 - Got it? - Got it. - Got it? - Got it.
288 00:24:37,560 00:24:40,590 That's great. Eat quickly. That's great. Eat quickly.
289 00:24:40,590 00:24:42,390 Yuqian, eat some more. Yuqian, eat some more.
290 00:24:42,390 00:24:44,220 Thanks, Older Sis Qing! Thanks, Older Sis Qing!
291 00:24:47,060 00:24:49,820 I also want to eat more today. I also want to eat more today.
292 00:24:54,730 00:24:56,830 Then I'll go get another bowl myself. Then I'll go get another bowl myself.
293 00:24:56,830 00:24:58,700 Get some more. Get some more.
294 00:24:58,700 00:25:00,500 So good. So good.
295 00:25:02,880 00:25:05,120 Good man. Good man.
296 00:25:05,120 00:25:09,220 Makes things hard for others, one difficulty on top of another. (T/Ｎ: "hard/difficult" and "man" are homophones) Makes things hard for others, one difficulty on top of another. (T/Ｎ: "hard/difficult" and "man" are homophones)
297 00:25:09,220 00:25:11,480 Tastes good. Tastes good.
298 00:26:28,440 00:26:30,950 Did you have another nightmare? Did you have another nightmare?
299 00:26:34,430 00:26:36,070 No. No.
300 00:26:36,070 00:26:40,360 No? Stop faking. No? Stop faking.
301 00:26:40,360 00:26:45,280 It's almost been another year. Every time it gets close, you start to have bad dreams. It's almost been another year. Every time it gets close, you start to have bad dreams.
302 00:26:45,280 00:26:47,740 This time, what did you dream of? This time, what did you dream of?
303 00:26:53,600 00:26:55,190 The same. The same.
304 00:26:56,120 00:26:58,140 I dreamed of that person. I dreamed of that person.
305 00:27:02,660 00:27:09,260 That person was just lying there on the ground, and everywhere, there was... That person was just lying there on the ground, and everywhere, there was...
306 00:27:13,070 00:27:15,070 I'm begging you. I'm begging you.
307 00:27:15,070 00:27:18,890 Before the medicine kicks in, you need to go upstairs and go to sleep. Before the medicine kicks in, you need to go upstairs and go to sleep.
308 00:27:18,890 00:27:21,810 If you faint somewhere, I will not be able to carry you. If you faint somewhere, I will not be able to carry you.
309 00:27:25,170 00:27:29,070 I'll go to sleep soon. You go ahead. I'll go to sleep soon. You go ahead.
310 00:27:57,640 00:27:59,130 Come in. Come in.
311 00:28:04,530 00:28:08,300 I'm here to put away the ironed shirts. I'm here to put away the ironed shirts.
312 00:28:20,840 00:28:24,270 What are you staring at? It's the last day. What are you staring at? It's the last day.
313 00:28:24,270 00:28:27,300 Is he going to restore my courier rights or not? Is he going to restore my courier rights or not?
314 00:28:34,830 00:28:37,580 3,280 dollars. 3,280 dollars.
315 00:28:37,580 00:28:40,270 Isn't it rare to see people wear dresses Isn't it rare to see people wear dresses
316 00:28:40,270 00:28:42,720 without removing the price tag? without removing the price tag?
317 00:28:42,720 00:28:45,850 Are you sure this isn't borrowed? Are you sure this isn't borrowed?
318 00:28:49,010 00:28:51,900 As long as I look professional, As long as I look professional,
319 00:28:51,900 00:28:56,610 who cares if I bought them or borrowed them? who cares if I bought them or borrowed them?
320 00:28:57,290 00:29:00,040 Your English is seriously not bad. Your English is seriously not bad.
321 00:29:00,040 00:29:03,550 Good enough to deal with my boss. Good enough to deal with my boss.
322 00:29:07,220 00:29:09,580 You know a lot of things. You know a lot of things.
323 00:29:09,580 00:29:13,010 Why does it say that you only graduated high school? Why does it say that you only graduated high school?
324 00:29:13,010 00:29:15,190 I have had many jobs. I have had many jobs.
325 00:29:17,570 00:29:21,900 Do you work so hard because you didn't get a good education? Do you work so hard because you didn't get a good education?
326 00:29:21,900 00:29:26,300 It's already been a week. Are you going to resume my courier services or not? It's already been a week. Are you going to resume my courier services or not?
327 00:29:34,330 00:29:37,130 The day is not over yet. The day is not over yet.
328 00:29:37,130 00:29:42,120 I am willing to gamble that there is one thing you will definitely not be able to do. I am willing to gamble that there is one thing you will definitely not be able to do.
329 00:29:42,120 00:29:43,350 What? What?
330 00:29:43,350 00:29:48,970 ♫ I will pray for love, I will give everything for love ♫ ♫ I will pray for love, I will give everything for love ♫
331 00:29:48,970 00:29:56,550 ♫ The her in my eyes, quietly warming up in the middle of the night ♫ ♫ The her in my eyes, quietly warming up in the middle of the night ♫
332 00:29:56,550 00:29:59,300 The day is not over yet. The day is not over yet.
333 00:29:59,300 00:30:04,320 I am willing to gamble that there is one thing you will definitely not be able to do. I am willing to gamble that there is one thing you will definitely not be able to do.
334 00:30:04,320 00:30:06,030 What? What?
335 00:30:07,820 00:30:09,650 It is... It is...
336 00:30:11,110 00:30:12,910 smile. smile.
337 00:30:15,350 00:30:16,890 As my little assistant, As my little assistant,
338 00:30:16,890 00:30:19,630 you need to always be smiling. you need to always be smiling.
339 00:30:19,630 00:30:23,470 Smiling warmly, smiling at every moment! Smiling warmly, smiling at every moment!
340 00:30:25,090 00:30:27,300 Don't test my limits. Don't test my limits.
341 00:30:27,300 00:30:31,430 Because smiling is the universal language. Because smiling is the universal language.
342 00:30:36,670 00:30:40,520 Smile? I'm here to work, not to smile! You smile! Smile? I'm here to work, not to smile! You smile!
343 00:30:40,520 00:30:43,880 Smile! Smile! Smile! Smile! Smile! Smile!
344 00:30:47,420 00:30:51,010 Ah! Whatever you say. Ah! Whatever you say.
345 00:30:54,680 00:30:59,800 Here, smile. Smile to make your boss happy, okay? Here, smile. Smile to make your boss happy, okay?
346 00:31:06,340 00:31:08,030 You see? You see?
347 00:31:28,640 00:31:31,100 It's better if you don't, actually. It's better if you don't, actually.
348 00:31:31,100 00:31:35,400 My goodness. Go to work. Work, work. My goodness. Go to work. Work, work.
349 00:31:50,860 00:31:53,810 - Oh! Oh. - Mommy, there's a bad guy. - Oh! Oh. - Mommy, there's a bad guy.
350 00:31:53,810 00:31:56,140 What? What?
351 00:31:56,140 00:31:59,130 Where is there a bad guy? There's no one here. Where is there a bad guy? There's no one here.
352 00:32:02,030 00:32:05,200 He ran away. Thank you, Auntie. He ran away. Thank you, Auntie.
353 00:32:05,200 00:32:07,450 Hey, little girl. Hey, little girl.
354 00:32:08,570 00:32:10,840 Are you all alone? Are you all alone?
355 00:32:15,620 00:32:18,820 No. My grandpa is... No. My grandpa is...
356 00:32:18,820 00:32:21,030 He's there! He's there!
357 00:32:30,390 00:32:35,980 Little girl, you are very smart. You know that you can't talk to strangers. Little girl, you are very smart. You know that you can't talk to strangers.
358 00:32:35,980 00:32:40,890 I'm a teacher. See? I'm a teacher. See?
359 00:32:40,890 00:32:43,200 This is my teaching license. This is my teaching license.
360 00:32:45,850 00:32:48,130 You and your parents got separated, right? You and your parents got separated, right?
361 00:32:48,130 00:32:54,070 No. My grandpa lost his way. I want to find him. No. My grandpa lost his way. I want to find him.
362 00:32:54,070 00:32:58,890 Meihua, please take the lunchbox back for me. I'll help her find her family. Meihua, please take the lunchbox back for me. I'll help her find her family.
363 00:32:58,890 00:33:02,300 Maybe you'll meet a handsome, single father. Maybe you'll meet a handsome, single father.
364 00:33:02,300 00:33:04,620 Stop being like this. The child is watching. Stop being like this. The child is watching.
365 00:33:04,620 00:33:07,410 - Okay, then I'll go back first. - Thanks. - Okay, then I'll go back first. - Thanks.
366 00:33:08,390 00:33:12,590 - Let's go. - I can go by myself. - Let's go. - I can go by myself.
367 00:33:12,590 00:33:16,570 Aren't you afraid that the bad guy from earlier will come find you? Aren't you afraid that the bad guy from earlier will come find you?
368 00:33:26,390 00:33:30,160 Hey, I'm so sorry to disturb you. Can you please tell me if you've seen the girl in this picture? Hey, I'm so sorry to disturb you. Can you please tell me if you've seen the girl in this picture?
369 00:33:30,160 00:33:33,720 - No. - I didn't see anyone. - You didn't? Okay. Thanks. - No. - I didn't see anyone. - You didn't? Okay. Thanks.
370 00:33:35,650 00:33:38,240 Can you please tell me if you've seen the girl in this picture? Can you please tell me if you've seen the girl in this picture?
371 00:33:38,240 00:33:41,530 White T-shirt, striped skirt, and gray... White T-shirt, striped skirt, and gray...
372 00:33:41,530 00:33:45,470 Can you please tell me if you've seen the girl in this picture? Can you please tell me if you've seen the girl in this picture?
373 00:33:45,470 00:33:48,390 - Sorry, I've never seen her. - You haven't? - Sorry, I've never seen her. - You haven't?
374 00:33:50,670 00:33:52,760 Grandpa! Grandpa!
375 00:33:52,760 00:33:57,530 Grandpa! I finally found you! You suddenly vanished! Grandpa! I finally found you! You suddenly vanished!
376 00:33:57,530 00:34:03,230 What do you mean, I suddenly vanished? Fine. Yes, it was me who suddenly vanished. What do you mean, I suddenly vanished? Fine. Yes, it was me who suddenly vanished.
377 00:34:03,230 00:34:06,140 Thank you for taking care of my granddaughter. Thank you for taking care of my granddaughter.
378 00:34:06,140 00:34:10,700 No problem. The girl is very smart. She knew that if she met bad people, she should find someone to help. No problem. The girl is very smart. She knew that if she met bad people, she should find someone to help.
379 00:34:10,700 00:34:11,900 You taught her well. You taught her well.
380 00:34:11,900 00:34:14,360 Thank you! Thank you!
381 00:34:14,360 00:34:18,290 Auntie helped you find Grandpa. What do you say to her? Auntie helped you find Grandpa. What do you say to her?
382 00:34:21,860 00:34:23,900 I'll gift this to you. I'll gift this to you.
383 00:34:23,900 00:34:27,400 Xinyan, you're so improper. Xinyan, you're so improper.
384 00:34:27,400 00:34:29,440 It's fine. It's fine.
385 00:34:30,250 00:34:34,270 Little girl, have you watched too many dramas? Little girl, have you watched too many dramas?
386 00:34:34,270 00:34:36,640 Take this with you. Take this with you.
387 00:34:40,670 00:34:44,200 - Thank you, My Empress, for your magnanimous offer. - Please straighten. (T/N: common exchange after being gifted with something generous by royalty in ancient China) - Thank you, My Empress, for your magnanimous offer. - Please straighten. (T/N: common exchange after being gifted with something generous by royalty in ancient China)
388 00:34:45,690 00:34:49,180 She learned all these bad habits from me. Thank you! She learned all these bad habits from me. Thank you!
389 00:34:49,180 00:34:51,490 - Thank you. - No problem, no problem. - Thank you. - No problem, no problem.
390 00:34:54,880 00:34:56,820 So, how was your handsome idol? So, how was your handsome idol?
391 00:34:56,820 00:34:59,020 Stop doing this! We're starting class! Stop doing this! We're starting class!
392 00:34:59,020 00:35:03,690 Then, what about your lunch? You didn't even eat a bite. Will your blood pressure be too low this afternoon? Then, what about your lunch? You didn't even eat a bite. Will your blood pressure be too low this afternoon?
393 00:35:07,070 00:35:09,140 Let's go. Let's go.
394 00:35:16,060 00:35:20,090 I know. I know. Give me some more time, okay? [Reporter ID] I know. I know. Give me some more time, okay? [Reporter ID]
395 00:35:20,090 00:35:22,370 Ten minutes. I'll send it to you then. Ten minutes. I'll send it to you then.
396 00:35:22,370 00:35:25,290 Okay, I'll ask them to stand by. Okay, I'll ask them to stand by.
397 00:35:25,290 00:35:28,600 [Fake Cryptocurrency Investment; Swindled NT$280 million] [Fake Cryptocurrency Investment; Swindled NT$280 million]
398 00:35:31,320 00:35:34,810 Grandma! We're back! Grandma! We're back!
399 00:35:34,810 00:35:37,390 Grandma isn't home. There's a competition soon, Grandma isn't home. There's a competition soon,
400 00:35:37,390 00:35:41,530 so Grandma is living in the dojo with her students in order to help them practice. so Grandma is living in the dojo with her students in order to help them practice.
401 00:35:41,530 00:35:46,160 Auntie is also at the dojo, right? I want to go to her and ask her to teach me Taekwondo! Auntie is also at the dojo, right? I want to go to her and ask her to teach me Taekwondo!
402 00:35:46,160 00:35:49,490 Tonight, I want to sleep with her. Tonight, I want to sleep with her.
403 00:35:49,490 00:35:54,020 Auntie... has been busy recently. She's been working all the time, so Auntie... has been busy recently. She's been working all the time, so
404 00:35:54,020 00:35:56,130 she doesn't have time to practice Taekwondo. she doesn't have time to practice Taekwondo.
405 00:35:56,130 00:35:59,240 Be good. When she has time, I'll take you there. Okay? Be good. When she has time, I'll take you there. Okay?
406 00:35:59,240 00:36:02,930 - Right now! - But we can't. She's very busy. - Right now! - But we can't. She's very busy.
407 00:36:02,930 00:36:06,240 - Tomorrow? - Tomorrow, you have to go to school though. - Tomorrow? - Tomorrow, you have to go to school though.
408 00:36:06,240 00:36:10,020 Then, how long will I have to wait to be able to go? Then, how long will I have to wait to be able to go?
409 00:36:10,020 00:36:16,500 How long? Hey, look who's here. How long? Hey, look who's here.
410 00:36:17,540 00:36:20,240 When you see Daddy, what do you say? When you see Daddy, what do you say?
411 00:36:21,530 00:36:25,910 Dad, I'm back. Dad, I'm back.
412 00:36:35,930 00:36:39,640 Didn't I tell you that parent-child relationships are very important? Didn't I tell you that parent-child relationships are very important?
413 00:36:39,640 00:36:43,430 Xinyan got lost earlier and almost got kidnapped. Xinyan got lost earlier and almost got kidnapped.
414 00:36:43,430 00:36:47,440 - Why didn't you supervise her better? - Is it really my fault? - Why didn't you supervise her better? - Is it really my fault?
415 00:36:52,360 00:36:55,470 Good thing there was a good person who helped her. Good thing there was a good person who helped her.
416 00:36:59,880 00:37:03,760 What a coincidence. Since everyone is here, Daddy will converse with you. Okay? What a coincidence. Since everyone is here, Daddy will converse with you. Okay?
417 00:37:03,760 00:37:08,100 Come, look at this. Here, you should sit, too! Come, look at this. Here, you should sit, too!
418 00:37:08,100 00:37:11,270 Accompany your daddy and chat. Accompany your daddy and chat.
419 00:37:11,270 00:37:14,680 Oh, good girl. See? Oh, good girl. See?
420 00:37:16,640 00:37:19,500 Grandpa is going to go change. When I come back, Grandpa is going to go change. When I come back,
421 00:37:19,500 00:37:22,840 I will help you make desserts. I will help you make desserts.
422 00:37:26,700 00:37:29,330 Continue. Continue. Continue. Continue.
423 00:38:00,880 00:38:06,000 Are you sure you want to begin the second phase where we charge 10% fee for each order? Are you sure you want to begin the second phase where we charge 10% fee for each order?
424 00:38:06,000 00:38:11,070 Yes. The customer pays the fees. Also, running the company and system maintenance Yes. The customer pays the fees. Also, running the company and system maintenance
425 00:38:11,070 00:38:15,270 both need money. And 10% is already the lowest in the field. both need money. And 10% is already the lowest in the field.
426 00:38:15,270 00:38:19,320 I know, I'm just worried that our couriers will not accept it. I know, I'm just worried that our couriers will not accept it.
427 00:38:19,320 00:38:21,350 What if they back out as a group? What if they back out as a group?
428 00:38:21,350 00:38:24,150 That's why we need to create a new type of incentive for our couriers. That's why we need to create a new type of incentive for our couriers.
429 00:38:24,150 00:38:27,510 Alert the operations department, and send out this news immediately. Alert the operations department, and send out this news immediately.
430 00:38:27,510 00:38:33,000 In business, you need to define rewards and penalty clearly. And as the parent of the family, In business, you need to define rewards and penalty clearly. And as the parent of the family,
431 00:38:33,000 00:38:37,630 if you give gifts, they must be given in a way that makes people tremendously happy. if you give gifts, they must be given in a way that makes people tremendously happy.
432 00:38:39,280 00:38:43,240 Okay. I got it. Oh, right. Okay. I got it. Oh, right.
433 00:38:43,980 00:38:46,990 Isn't today the last day of your agreement? Isn't today the last day of your agreement?
434 00:38:47,570 00:38:50,640 Are you going to resume Chen Zitong's courier rights? Are you going to resume Chen Zitong's courier rights?
435 00:38:55,080 00:39:00,650 Brother, what is wrong with you? Why do you care about her so much? Brother, what is wrong with you? Why do you care about her so much?
436 00:39:01,310 00:39:05,290 Are you in love with her? Oh... Should I tell your girlfriend? Are you in love with her? Oh... Should I tell your girlfriend?
437 00:39:05,290 00:39:11,350 Don't talk nonsense. I just find it so weird that you're targetting her like this. Don't talk nonsense. I just find it so weird that you're targetting her like this.
438 00:39:11,350 00:39:14,760 I'm joking. What's so weird about it? I'm joking. What's so weird about it?
439 00:39:14,760 00:39:20,240 There are still seven hours until our deal ends. Why are you in such a hurry? There are still seven hours until our deal ends. Why are you in such a hurry?
440 00:39:21,770 00:39:23,660 Come in. Come in.
441 00:39:26,190 00:39:29,190 In five minutes, you need to go to the TV station. In five minutes, you need to go to the TV station.
442 00:39:30,180 00:39:32,060 What TV station? What TV station?
443 00:39:32,060 00:39:38,660 I'm going on a TV show, of course. I'm joining a talk show that features celebrities. I'm going on a TV show, of course. I'm joining a talk show that features celebrities.
444 00:39:38,660 00:39:44,420 They only allow the most elite from each field onto their show to share their route to success. They only allow the most elite from each field onto their show to share their route to success.
445 00:39:44,420 00:39:47,410 I heard that they will have an entertainment edition, and sports edition, I heard that they will have an entertainment edition, and sports edition,
446 00:39:47,410 00:39:51,310 and for the business edition, I'm the only one who was invited! and for the business edition, I'm the only one who was invited!
447 00:39:52,780 00:39:56,260 They said they're only inviting one person for each. They said they're only inviting one person for each.
448 00:39:59,350 00:40:03,690 They're only finding one for each. Good luck. They're only finding one for each. Good luck.
449 00:40:10,310 00:40:13,410 If they're only finding one for each, then whatever. If they're only finding one for each, then whatever.
450 00:40:15,620 00:40:19,500 You're probably the luckiest assistant ever. You need your boss to drive for you. You're probably the luckiest assistant ever. You need your boss to drive for you.
451 00:40:19,500 00:40:22,420 I don't have a driver's license because I don't need one. I don't have a driver's license because I don't need one.
452 00:40:22,420 00:40:26,230 If it weren't for your weird promise, I would never be your assistant. If it weren't for your weird promise, I would never be your assistant.
453 00:40:26,230 00:40:31,370 You're the weird one, okay? You clearly have great administrative skills. Why be a courier? You're the weird one, okay? You clearly have great administrative skills. Why be a courier?
454 00:40:31,370 00:40:36,040 CEO Fang, I finally meet you. CEO Fang, I finally meet you.
455 00:40:37,930 00:40:41,610 I am a freelance reporter. Wang Xinhui. I am a freelance reporter. Wang Xinhui.
456 00:40:45,130 00:40:49,340 [Wang Xinhui] - Ms. Wang, I remember that I've rejected you multiple times already. [Wang Xinhui] - Ms. Wang, I remember that I've rejected you multiple times already.
457 00:40:49,340 00:40:52,910 I believe that if I persevere, even the rock will be moved. I believe that if I persevere, even the rock will be moved.
458 00:40:52,910 00:40:56,920 Also, you only rejected me because we've never met before. Also, you only rejected me because we've never met before.
459 00:40:56,920 00:41:02,600 I am sure that after meeting me, you will be very excited to I am sure that after meeting me, you will be very excited to
460 00:41:02,600 00:41:07,280 have a private talk with me about the exclusive interview. have a private talk with me about the exclusive interview.
461 00:41:09,550 00:41:15,350 ♫I will pray for love, I will give everything for love♫ ♫I will pray for love, I will give everything for love♫
462 00:41:15,350 00:41:21,850 ♫ The her in my eyes, quietly warming up in the middle of the night ♫ ♫ The her in my eyes, quietly warming up in the middle of the night ♫
463 00:41:21,850 00:41:27,440 I am sure that after meeting me, you will be very excited to I am sure that after meeting me, you will be very excited to
464 00:41:27,440 00:41:32,300 have a private talk with me about the exclusive interview. have a private talk with me about the exclusive interview.
465 00:41:38,040 00:41:41,200 Just by looking at the methods you are using to persuade me, I can tell that Just by looking at the methods you are using to persuade me, I can tell that
466 00:41:41,200 00:41:44,370 your report quality surely isn't very good. your report quality surely isn't very good.
467 00:41:47,010 00:41:48,730 What do you mean? What do you mean?
468 00:41:48,730 00:41:51,900 I am not against people who use their looks to convince people into doing what they want, I am not against people who use their looks to convince people into doing what they want,
469 00:41:51,900 00:41:56,330 but the people who choose to use this method are usually not very good at their jobs. but the people who choose to use this method are usually not very good at their jobs.
470 00:41:56,330 00:42:01,110 Why would I give my precious first time doing an exclusive interview to you? Why would I give my precious first time doing an exclusive interview to you?
471 00:42:01,110 00:42:03,820 Fang Zhisheng, you— Fang Zhisheng, you—
472 00:42:32,880 00:42:34,520 Hey. Hello, Ms. Wu. Hey. Hello, Ms. Wu.
473 00:42:34,520 00:42:37,790 Sorry, because today, our sprinter suddenly had problems to take care of, Sorry, because today, our sprinter suddenly had problems to take care of,
474 00:42:37,790 00:42:42,420 so we called you this morning last minute to come on the show. We are very sorry. so we called you this morning last minute to come on the show. We are very sorry.
475 00:42:43,260 00:42:45,320 It's fine. Remember to invite me next time. It's fine. Remember to invite me next time.
476 00:42:45,320 00:42:48,410 Okay, no problem. I'm going to work now. Okay, no problem. I'm going to work now.
477 00:42:52,350 00:42:53,870 Jenny, Mr. Fang is here. Jenny, Mr. Fang is here.
478 00:42:53,870 00:42:56,460 - Oh, okay. - Mr. Fang, this way, please. - Oh, okay. - Mr. Fang, this way, please.
479 00:42:56,460 00:42:59,560 Let's sit over here. Let's sit over here.
480 00:42:59,560 00:43:01,980 Please sit for a minute. The makeup artist will get you ready shortly. Please sit for a minute. The makeup artist will get you ready shortly.
481 00:43:01,980 00:43:04,660 - Thank you. - Please take a look at the show's rundown. - Thank you. - Please take a look at the show's rundown.
482 00:43:07,170 00:43:08,400 Jenny, I've troubled you. Jenny, I've troubled you.
483 00:43:08,400 00:43:10,810 - Oh, okay. Thank you. - Thank you. - Oh, okay. Thank you. - Thank you.
484 00:43:11,380 00:43:12,800 Hello, Mr. Fang. Hello, Mr. Fang.
485 00:43:12,800 00:43:14,910 - I'll take care of your hair and makeup. - I'll bother you then. - I'll take care of your hair and makeup. - I'll bother you then.
486 00:43:14,910 00:43:16,410 No problem. No problem.
487 00:43:22,560 00:43:24,440 Long time no see. Long time no see.
488 00:43:42,670 00:43:44,260 Hi, sorry to bother you, Ms. Wu. Hi, sorry to bother you, Ms. Wu.
489 00:43:44,260 00:43:47,510 The host would like to discuss the show's details with you. Are you available? The host would like to discuss the show's details with you. Are you available?
490 00:43:47,510 00:43:49,920 - Sure. - Okay. Come this way. - Sure. - Okay. Come this way.
491 00:44:07,330 00:44:09,540 If you don't allow yourself to care, then you won't feel hurt. If you don't allow yourself to care, then you won't feel hurt.
492 00:44:09,540 00:44:11,780 If you don't allow yourself to care, then you will not feel hurt. If you don't allow yourself to care, then you will not feel hurt.
493 00:44:13,320 00:44:16,570 Welcome to "Celebrity Appearances." Welcome to "Celebrity Appearances."
494 00:44:16,570 00:44:18,960 Recently, news about CEO Fang has been coming out nonstop. Recently, news about CEO Fang has been coming out nonstop.
495 00:44:18,960 00:44:22,560 From saving someone from falling off a building to catching a thief. From saving someone from falling off a building to catching a thief.
496 00:44:22,560 00:44:24,050 The media even gave you the monicker of The media even gave you the monicker of
497 00:44:24,050 00:44:26,150 "Iron Man CEO." "Iron Man CEO."
498 00:44:26,150 00:44:30,640 Can you please share with us how you converted from a game app maker Can you please share with us how you converted from a game app maker
499 00:44:30,640 00:44:33,340 into a short-distance delivery service's head? into a short-distance delivery service's head?
500 00:44:33,340 00:44:36,480 To many people, changing from a game app maker into a short-distance delivery company seems like a career change. To many people, changing from a game app maker into a short-distance delivery company seems like a career change.
501 00:44:36,480 00:44:39,760 However, to our company, we're just expanding our business projects. However, to our company, we're just expanding our business projects.
502 00:44:39,760 00:44:43,140 If we analyze the numbers from the game app's market, we will discover a new blue ocean market. If we analyze the numbers from the game app's market, we will discover a new blue ocean market.
503 00:44:43,140 00:44:45,010 Of course, once we consolidate everything Of course, once we consolidate everything
504 00:44:45,010 00:44:48,480 and restarted our operation, we had more breakthroughs. and restarted our operation, we had more breakthroughs.
505 00:44:48,480 00:44:51,330 We had more new discoveries. Then, you'll discover that people right now... We had more new discoveries. Then, you'll discover that people right now...
506 00:44:51,330 00:44:53,120 I have never I have never
507 00:44:53,120 00:44:55,720 considered you to be a friend. considered you to be a friend.
508 00:45:08,620 00:45:11,110 So that's why you were able to be so cruel. So that's why you were able to be so cruel.
509 00:45:11,710 00:45:15,800 You stole Ke Tingwei, my mom, and everything I had. You stole Ke Tingwei, my mom, and everything I had.
510 00:45:15,800 00:45:17,970 You can't consider this stealing. You can't consider this stealing.
511 00:45:19,180 00:45:22,260 Tingwei changed his heart because you weren't able to keep him interested. Tingwei changed his heart because you weren't able to keep him interested.
512 00:45:22,260 00:45:25,100 I came back to Chongyun because your mother wanted me back. I came back to Chongyun because your mother wanted me back.
513 00:45:25,100 00:45:26,940 I did nothing. I did nothing.
514 00:45:26,940 00:45:29,700 You hurt my knee. You hurt my knee.
515 00:45:29,700 00:45:32,680 My knee problem was only known by Old Du, my parents, My knee problem was only known by Old Du, my parents,
516 00:45:32,680 00:45:35,100 - and you. - You were the one who started hitting me first. - and you. - You were the one who started hitting me first.
517 00:45:35,100 00:45:37,620 You betrayed me! You betrayed me!
518 00:45:37,620 00:45:40,760 You were the one who betrayed me first! You were the one who betrayed me first!
519 00:45:40,760 00:45:42,890 You and I aren't even friends. You and I aren't even friends.
520 00:45:42,890 00:45:44,810 How could I have betrayed you? How could I have betrayed you?
521 00:45:58,860 00:46:00,750 Don't come back. Don't come back.
522 00:46:00,750 00:46:03,340 If you do come back, all you can do is sit there and watch, anyway. If you do come back, all you can do is sit there and watch, anyway.
523 00:46:03,890 00:46:06,590 Coach said that your injuries won't heal. Coach said that your injuries won't heal.
524 00:46:07,200 00:46:09,040 It doesn't matter how much you practice, it's still useless. It doesn't matter how much you practice, it's still useless.
525 00:46:09,040 00:46:10,460 No. I will get better. No. I will get better.
526 00:46:10,460 00:46:16,280 The instructor also said that the only person who can represent Chongyun is me. The instructor also said that the only person who can represent Chongyun is me.
527 00:46:16,280 00:46:19,220 Impossible! My mother would never say that! Impossible! My mother would never say that!
528 00:46:19,220 00:46:22,890 You understand her well. What kind of person is she? You understand her well. What kind of person is she?
529 00:46:36,940 00:46:38,790 Don't come back. Don't come back.
530 00:46:38,790 00:46:41,890 Taekwondo doesn't have a place for you anymore. Taekwondo doesn't have a place for you anymore.
531 00:46:42,590 00:46:44,530 You can't come back. You can't come back.
532 00:47:15,090 00:47:18,380 It was then that I finally realized. It was then that I finally realized.
533 00:47:18,380 00:47:21,820 Betrayal itself doesn't hurt. Betrayal itself doesn't hurt.
534 00:47:21,820 00:47:24,230 The thing that will hurt you The thing that will hurt you
535 00:47:24,230 00:47:26,770 is the person who betrayed you. is the person who betrayed you.
536 00:47:27,770 00:47:31,320 The person who betrays your trust, your concern for them, The person who betrays your trust, your concern for them,
537 00:47:31,320 00:47:35,560 your relationship. your relationship.
538 00:47:41,840 00:47:46,870 Thanks to all the elites for honoring us with their presence, and thanks to the audience for tuning into our "Celebrity Appearances." Thanks to all the elites for honoring us with their presence, and thanks to the audience for tuning into our "Celebrity Appearances."
539 00:47:46,870 00:47:48,840 Thank you. Thank you.
540 00:47:48,840 00:47:50,250 Thanks, everyone. You've worked hard. Thanks, everyone. You've worked hard.
541 00:47:50,250 00:47:51,330 Thank you. Thank you.
542 00:47:51,330 00:47:53,410 - You've worked hard. - Thanks for coming today. - You've worked hard. - Thanks for coming today.
543 00:47:53,410 00:47:55,960 - Good luck at the Olympics! - Thanks. - Good luck at the Olympics! - Thanks.
544 00:47:55,960 00:47:58,890 CEO Fang, I would like to ask you. I have a few questions CEO Fang, I would like to ask you. I have a few questions
545 00:47:58,890 00:48:00,320 that I want to get your opinion on. that I want to get your opinion on.
546 00:48:00,320 00:48:03,620 When you changed your app, did you not bump into any setbacks? When you changed your app, did you not bump into any setbacks?
547 00:48:03,620 00:48:06,410 The setbacks are definitely... The setbacks are definitely...
548 00:48:06,410 00:48:08,660 I never expected to meet you here. I never expected to meet you here.
549 00:48:08,660 00:48:11,890 I heard that you moved out of your house and took jobs all over the place. I heard that you moved out of your house and took jobs all over the place.
550 00:48:13,960 00:48:18,290 Seeing you dressed like this... makes me think that you got a pretty good job, yes? Seeing you dressed like this... makes me think that you got a pretty good job, yes?
551 00:48:19,430 00:48:21,090 Qianni, I'm sorry. Qianni, I'm sorry.
552 00:48:21,090 00:48:22,690 Zitong? Zitong?
553 00:48:23,150 00:48:25,750 Your clothing was borrowed? Your clothing was borrowed?
554 00:48:28,380 00:48:30,200 I guessed correctly. I guessed correctly.
555 00:48:30,670 00:48:35,580 You knew that you'd meet me here, so you purposefully dressed like this? You knew that you'd meet me here, so you purposefully dressed like this?
556 00:48:35,580 00:48:37,520 Does your boss know? Does your boss know?
557 00:48:37,520 00:48:39,140 No way, Zitong. No way, Zitong.
558 00:48:39,140 00:48:43,720 Is your boss really that stingy? Do you want me to let you borrow some money? Is your boss really that stingy? Do you want me to let you borrow some money?
559 00:48:45,250 00:48:47,470 Are you still practicing? Are you still practicing?
560 00:48:54,220 00:48:56,270 It's none of your business. It's none of your business.
561 00:48:58,980 00:49:01,020 I was just afraid that you'd insist on practicing. I was just afraid that you'd insist on practicing.
562 00:49:01,020 00:49:04,220 What if in the future, you can't even walk? What if in the future, you can't even walk?
563 00:49:05,410 00:49:09,970 In the future, don't keep borrowing clothes to pretend to be rich. It's very embarrassing to be discovered. In the future, don't keep borrowing clothes to pretend to be rich. It's very embarrassing to be discovered.
564 00:49:11,250 00:49:13,640 Who said that she was pretending? Who said that she was pretending?
565 00:49:16,750 00:49:22,390 ♫ I will pray for love, I will give everything for love ♫ ♫ I will pray for love, I will give everything for love ♫
566 00:49:22,390 00:49:28,870 ♫ The her in my eyes, quietly warming up in the middle of the night ♫ ♫ The her in my eyes, quietly warming up in the middle of the night ♫
567 00:49:28,870 00:49:33,490 In the future, don't keep borrowing clothes to pretend to be rich. It's very embarrassing to be discovered. In the future, don't keep borrowing clothes to pretend to be rich. It's very embarrassing to be discovered.
568 00:49:34,780 00:49:37,030 Who said that she was pretending? Who said that she was pretending?
569 00:49:40,710 00:49:44,200 If you like the clothes I gave you that much, at least wear them after taking care of this. If you like the clothes I gave you that much, at least wear them after taking care of this.
570 00:49:44,200 00:49:46,260 Dummy. Dummy.
571 00:49:46,260 00:49:52,260 Otherwise, it's bad to hear someone say that you're pretending to be rich and have a stingy boss. Otherwise, it's bad to hear someone say that you're pretending to be rich and have a stingy boss.
572 00:49:54,040 00:49:56,240 You are...? You are...?
573 00:49:58,680 00:50:01,540 Even though the host introduced you earlier, I don't remember who you were. Even though the host introduced you earlier, I don't remember who you were.
574 00:50:01,540 00:50:05,140 Sorry. Oh. There's a nametag. Sorry. Oh. There's a nametag.
575 00:50:05,140 00:50:09,770 Wu Qianni. I remember now. Wu Qianni. I remember now.
576 00:50:09,770 00:50:11,480 See you later. See you later.
577 00:50:18,770 00:50:20,610 Qianni. Qianni.
578 00:50:23,840 00:50:25,690 Move your arm. Move your arm.
579 00:50:27,750 00:50:30,290 Please move your arm. Please move your arm.
580 00:50:38,840 00:50:42,840 Don't worry. I cut off the tag, so I'll buy it. Don't worry. I cut off the tag, so I'll buy it.
581 00:50:43,410 00:50:46,160 The things I said in there... Don't take them to heart. The things I said in there... Don't take them to heart.
582 00:50:46,160 00:50:49,980 As a boss, I exist to defend my employees. As a boss, I exist to defend my employees.
583 00:50:49,980 00:50:54,330 Besides, I'm the only one who is allowed to bully my employees. Besides, I'm the only one who is allowed to bully my employees.
584 00:50:58,150 00:51:01,760 That Wu Qianni in there. You know her? That Wu Qianni in there. You know her?
585 00:51:03,460 00:51:05,540 You have a bad relationship? You have a bad relationship?
586 00:51:06,750 00:51:09,010 It's none of your business. It's none of your business.
587 00:51:10,380 00:51:11,930 Fine. Fine.
588 00:51:19,400 00:51:22,150 Thank you for earlier. Thank you for earlier.
589 00:51:25,190 00:51:27,280 Don't thank me. Don't thank me.
590 00:51:44,130 00:51:46,220 Are you still practicing? Are you still practicing?
591 00:51:50,220 00:51:52,930 [Chen Zitong Wu Qianni] [Chen Zitong Wu Qianni]
592 00:52:21,340 00:52:25,180 Xinyan, be good. When I'm finished working, I will take you out to play. Xinyan, be good. When I'm finished working, I will take you out to play.
593 00:52:25,180 00:52:28,160 Okay. Pinky promise. Okay. Pinky promise.
594 00:52:28,860 00:52:30,320 Pinky promise. Pinky promise.
595 00:52:30,320 00:52:35,690 We made a pinky promise. If you don't take me out to play, then you're a pig. We made a pinky promise. If you don't take me out to play, then you're a pig.
596 00:52:35,690 00:52:38,100 Fine. It's very late now. Fine. It's very late now.
597 00:52:38,100 00:52:40,680 Tomorrow, you have school. Go to sleep early, okay? Tomorrow, you have school. Go to sleep early, okay?
598 00:52:40,680 00:52:43,170 Okay. Goodnight, Auntie. Okay. Goodnight, Auntie.
599 00:52:43,170 00:52:45,040 Goodnight. Goodnight.
600 00:52:56,730 00:53:00,130 [ACL Reconstruction Physiotherapy advice for patients] [ACL Reconstruction Physiotherapy advice for patients]
601 00:53:03,730 00:53:05,830 [Union Bank of Taiwan] [Union Bank of Taiwan]
602 00:53:08,780 00:53:12,780 [Transaction details] [Transaction details]
603 00:53:14,780 00:53:17,290 I still need NT$580,000 I still need NT$580,000
604 00:53:27,620 00:53:29,810 [GoGo Van] [GoGo Van]
605 00:53:29,810 00:53:31,280 [Real-time, Same day orders, Future orders] [Real-time, Same day orders, Future orders]
606 00:53:33,490 00:53:35,710 I got my courier rights back! I got my courier rights back!
607 00:53:46,320 00:53:48,580 [Chongyun Dojo] [Chongyun Dojo]
608 00:53:56,110 00:53:57,960 Coach. Coach.
609 00:53:57,960 00:54:00,210 You knew to come back? You knew to come back?
610 00:54:06,970 00:54:10,390 Starting tomorrow, cancel all of your product endorsements. Starting tomorrow, cancel all of your product endorsements.
611 00:54:10,390 00:54:13,930 You can't just assume that you're automatically going to get the qualification to enter the tournament. You can't just assume that you're automatically going to get the qualification to enter the tournament.
612 00:54:13,940 00:54:17,740 There are many who are more talented than you, even equally talented, that work much harder. There are many who are more talented than you, even equally talented, that work much harder.
613 00:54:17,740 00:54:20,580 Now, the most important thing is practicing! Now, the most important thing is practicing!
614 00:54:23,750 00:54:27,050 I fight in competitions not just to get the gold medal. I fight in competitions not just to get the gold medal.
615 00:54:27,050 00:54:29,770 Endorsements are good for my family, the dojo, Endorsements are good for my family, the dojo,
616 00:54:29,770 00:54:32,920 and you, the coach. Why don't you want them? and you, the coach. Why don't you want them?
617 00:54:32,920 00:54:34,440 You don't have to make it sound so good. You don't have to make it sound so good.
618 00:54:34,440 00:54:36,170 I don't need it. I don't need it.
619 00:54:36,170 00:54:39,810 You don't need it? Well, I do. You don't need it? Well, I do.
620 00:54:39,810 00:54:41,960 The career of an athlete is shortlived. The career of an athlete is shortlived.
621 00:54:41,960 00:54:44,700 I need to make plans for the future. I need to make plans for the future.
622 00:54:44,700 00:54:47,250 Dreams cannot feed me. Dreams cannot feed me.
623 00:54:47,250 00:54:49,890 You should know that very well. You should know that very well.
624 00:54:51,490 00:54:53,410 Goodnight, coach. Goodnight, coach.
625 00:55:09,210 00:55:11,070 We're planning for an ecological pond here. We're planning for an ecological pond here.
626 00:55:11,070 00:55:15,130 That way, the children can be around nature even in their classrooms. That way, the children can be around nature even in their classrooms.
627 00:55:15,130 00:55:16,950 Do you know what an ecological pond is? Do you know what an ecological pond is?
628 00:55:16,950 00:55:17,910 I don't know. I don't know.
629 00:55:17,910 00:55:20,510 When you go in, you'll know. When you go in, you'll know.
630 00:55:20,510 00:55:23,450 Hey, Teacher Fang. Let me introduce you. Hey, Teacher Fang. Let me introduce you.
631 00:55:23,450 00:55:27,300 This is the first-grade class 9 teacher, Ms. Fang. This is the first-grade class 9 teacher, Ms. Fang.
632 00:55:27,300 00:55:30,610 "Thank you for your magnanimous offer," Ms. Fang! "Thank you for your magnanimous offer," Ms. Fang!
633 00:55:30,610 00:55:32,280 Uncle! Uncle!
634 00:55:32,900 00:55:34,980 Little girl? Little girl?
635 00:55:34,980 00:55:36,400 Do you still remember her? Do you still remember her?
636 00:55:36,400 00:55:39,930 - You guys know each other? - Yes. - You guys know each other? - Yes.
637 00:55:39,930 00:55:42,590 - We know each other. - Yes. - We know each other. - Yes.
638 00:55:42,590 00:55:44,970 Wow, that's such a coincidence. Wow, that's such a coincidence.
639 00:55:45,600 00:55:48,470 [Assessments from Previous Years] [Assessments from Previous Years]
640 00:55:53,530 00:55:56,750 [Taekwondo Star of Tomorrow Loses Control of Emotions, Heavy Punches Dealt on Close Friend Destroys Her Own Future.] [Taekwondo Star of Tomorrow Loses Control of Emotions, Heavy Punches Dealt on Close Friend Destroys Her Own Future.]
641 00:56:04,630 00:56:07,100 That expressionless woman That expressionless woman
642 00:56:10,390 00:56:13,040 still has times when she loses control of her temper? still has times when she loses control of her temper?
643 00:56:38,110 00:56:39,070 Are you very nervous? Are you very nervous?
644 00:56:39,070 00:56:41,090 A little bit. A little bit.
645 00:56:41,800 00:56:44,950 This is the CEO's office. This is the CEO's office.
646 00:56:44,950 00:56:47,320 In front of us is the CTO's office. In front of us is the CTO's office.
647 00:56:47,320 00:56:48,460 This is our meeting room. This is our meeting room.
648 00:56:51,550 00:56:53,240 Who is this? A newbie? Who is this? A newbie?
649 00:56:53,240 00:56:55,480 My name is Zhao Renguang. You can call me Older Brother Renguang. My name is Zhao Renguang. You can call me Older Brother Renguang.
650 00:56:55,480 00:56:56,500 Hi, Older Brother Renguang. Hi, Older Brother Renguang.
651 00:56:56,500 00:56:59,410 Who are you? Why would you ask him to call you Older Brother? Who are you? Why would you ask him to call you Older Brother?
652 00:56:59,410 00:57:00,630 Ignore this dramatic person. Ignore this dramatic person.
653 00:57:00,630 00:57:01,840 How am I dramatic? How am I dramatic?
654 00:57:01,840 00:57:04,000 Later, find Miya from the Human Resources department to give you your digital card key. Later, find Miya from the Human Resources department to give you your digital card key.
655 00:57:04,000 00:57:06,570 Because our comings and goings need to be recorded by the card readers. Because our comings and goings need to be recorded by the card readers.
656 00:57:06,570 00:57:07,720 I'll take you to see some other places. I'll take you to see some other places.
657 00:57:07,720 00:57:09,920 Older Sis Jiaqi, Jiaqi— Older Sis Jiaqi, Jiaqi—
658 00:57:14,700 00:57:18,760 Hi. Do you still remember me? Hi. Do you still remember me?
659 00:57:18,760 00:57:21,110 Who are you? Who are you?
660 00:57:21,110 00:57:23,030 You two know each other? You two know each other?
661 00:57:23,030 00:57:24,700 I still have a lot of work to do. I still have a lot of work to do.
662 00:57:24,700 00:57:28,390 If you two know each other, then you can show our new courier around. If you two know each other, then you can show our new courier around.
663 00:57:28,390 00:57:30,770 Right now, I'm so swamped with work. Right now, I'm so swamped with work.
664 00:57:30,770 00:57:33,140 How could I be so busy? How could I be so busy?
665 00:57:41,820 00:57:44,160 She already showed you the meeting room? She already showed you the meeting room?
666 00:57:44,160 00:57:45,870 Come this way. Come this way.
667 00:57:48,680 00:57:50,610 This is the rest area for everyone. This is the rest area for everyone.
668 00:57:50,610 00:57:53,340 When you don't have orders, you can rest here whenever. When you don't have orders, you can rest here whenever.
669 00:57:53,340 00:57:55,110 Over there, the snacks and treats Over there, the snacks and treats
670 00:57:55,110 00:57:57,950 are all free. You can take what you want. are all free. You can take what you want.
671 00:57:57,950 00:58:01,860 I didn't expect you'd already be a permanent employee. I didn't expect you'd already be a permanent employee.
672 00:58:01,860 00:58:03,240 Do we know each other? Do we know each other?
673 00:58:03,240 00:58:06,370 Yes. In the past, you told me Yes. In the past, you told me
674 00:58:06,370 00:58:08,590 that if you didn't let things bother you, then you wouldn't get hurt; that if you didn't let things bother you, then you wouldn't get hurt;
675 00:58:08,590 00:58:10,690 and if you didn't get hurt, you wouldn't feel sad. and if you didn't get hurt, you wouldn't feel sad.
676 00:58:10,690 00:58:12,440 Then you should also look down on them. Then you should also look down on them.
677 00:58:12,440 00:58:14,720 You should bully them as well. Then wouldn't everything be fine? You should bully them as well. Then wouldn't everything be fine?
678 00:58:14,720 00:58:16,430 If you don't let it bother you, then you won't get hurt; If you don't let it bother you, then you won't get hurt;
679 00:58:16,430 00:58:19,460 if you don't get hurt, then you won't feel pain. if you don't get hurt, then you won't feel pain.
680 00:58:21,330 00:58:25,200 So that's why I resigned and chose to join the short-distance express. So that's why I resigned and chose to join the short-distance express.
681 00:58:30,030 00:58:32,090 Over there is the reception. Over there is the reception.
682 00:58:32,090 00:58:34,390 All of the files are distributed here, and— All of the files are distributed here, and—
683 00:58:34,390 00:58:37,340 Ms. Chen, I only joined this company Ms. Chen, I only joined this company
684 00:58:37,340 00:58:39,940 for you. for you.
685 00:58:43,650 00:58:45,350 Your life is your own. Your life is your own.
686 00:58:45,350 00:58:47,790 Your choices are also made by yourself. Your choices are also made by yourself.
687 00:58:47,790 00:58:50,050 Don't say it was for anyone else. Don't say it was for anyone else.
688 00:58:50,050 00:58:51,950 Don't push the responsibility on others. Don't push the responsibility on others.
689 00:58:51,950 00:58:54,480 No, I didn't mean it that way. No, I didn't mean it that way.
690 00:58:54,480 00:58:57,070 I want to thank you I want to thank you
691 00:58:57,070 00:58:59,750 for saying you would help me back then. for saying you would help me back then.
692 00:59:00,690 00:59:04,110 At the time, I was just saying it in order to get your signature. At the time, I was just saying it in order to get your signature.
693 00:59:04,110 00:59:07,200 But back then, you were the only one who offered to retaliate for me. But back then, you were the only one who offered to retaliate for me.
694 00:59:07,200 00:59:10,770 You really moved me. Thank you. You really moved me. Thank you.
695 00:59:16,270 00:59:18,780 That is a storage locker. Anyone can use it. That is a storage locker. Anyone can use it.
696 00:59:18,780 00:59:22,310 Also, the activity board, all the activities will be displayed there. Also, the activity board, all the activities will be displayed there.
697 00:59:22,310 00:59:23,520 I'll show you the outside. I'll show you the outside.
698 00:59:23,520 00:59:25,150 Okay. Okay.
699 00:59:30,240 00:59:31,400 And then, And then,
700 00:59:31,400 00:59:33,700 this is the rooftop. this is the rooftop.
701 00:59:33,700 00:59:36,550 When do you plan to fire Chen Zitong? When do you plan to fire Chen Zitong?
702 00:59:39,190 00:59:42,340 What? You're worried about her? What? You're worried about her?
703 00:59:44,230 00:59:45,840 I'm worried that you're going to go overboard I'm worried that you're going to go overboard
704 00:59:45,840 00:59:50,400 playing that "kill by flattery" and cause her to be hurt and lose her self-confidence. What happens then? playing that "kill by flattery" and cause her to be hurt and lose her self-confidence. What happens then?
705 00:59:51,010 00:59:52,830 If she can lose her confidence, If she can lose her confidence,
706 00:59:52,830 00:59:55,330 then I have low self-esteem issues. then I have low self-esteem issues.
707 00:59:58,650 01:00:01,190 Don't be too bothered by the things I said in there. Don't be too bothered by the things I said in there.
708 01:00:01,200 01:00:05,630 Besides, as a boss, I exist to defend my employees. Besides, as a boss, I exist to defend my employees.
709 01:00:18,580 01:00:21,970 That's way too horrible! How can they do that? That's way too horrible! How can they do that?
710 01:00:21,970 01:00:23,950 Are you okay? Are you okay?
711 01:00:28,230 01:00:29,790 If I don't care, then I won't get hurt. If I don't care, then I won't get hurt.
712 01:00:29,790 01:00:33,270 If I don't get hurt, then I won't feel bad. If I don't get hurt, then I won't feel bad.
713 01:00:37,080 01:00:38,730 Come in. Come in.
714 01:01:28,650 01:01:30,110 Hello? Hello?
715 01:01:31,320 01:01:34,670 There's nothing left to do here. You can leave. There's nothing left to do here. You can leave.
716 01:01:34,670 01:01:36,160 Okay. Okay.
717 01:02:13,170 01:02:15,680 I heard that you've been very short on money recently. I heard that you've been very short on money recently.
718 01:02:19,460 01:02:23,050 So, do you have any interest in selling information to me? So, do you have any interest in selling information to me?
719 01:02:23,050 01:02:25,790 Information regarding Fang Zhisheng. Information regarding Fang Zhisheng.
720 01:02:26,690 01:02:32,410 ♫ I will pray for love, I will give everything for love ♫ ♫ I will pray for love, I will give everything for love ♫
721 01:02:32,410 01:02:39,220 ♫ The her in my eyes, quietly warming up in the middle of the night ♫ ♫ The her in my eyes, quietly warming up in the middle of the night ♫
722 01:02:39,220 01:02:41,690 I heard that you've been very short on money recently. I heard that you've been very short on money recently.
723 01:02:45,240 01:02:48,890 So, do you have any interest in selling information to me? So, do you have any interest in selling information to me?
724 01:02:48,890 01:02:51,580 Information regarding Fang Zhisheng. Information regarding Fang Zhisheng.
725 01:03:03,720 01:03:05,570 How much are you offering? How much are you offering?
726 01:03:27,880 01:03:31,060 [GMT+8 AM 7:47] [GMT+8 AM 7:47]
727 01:03:31,060 01:03:33,150 [Yes, We Are Open] [Yes, We Are Open]
728 01:03:41,610 01:03:42,590 [iNews Media] [iNews Media]
729 01:03:49,760 01:03:52,680 Please wait a little longer. I'll get it to you in half an hour. Please wait a little longer. I'll get it to you in half an hour.
730 01:03:54,030 01:03:59,150 It's not an exclusive interview, but I guarantee that it's worth more than one. It's not an exclusive interview, but I guarantee that it's worth more than one.
731 01:04:00,070 01:04:01,530 Bye. Bye.
732 01:04:08,430 01:04:11,530 [Fake Hero, Real Fear of Blood- CEO Made Up Stories to Seek Business Opportunities] [Fake Hero, Real Fear of Blood- CEO Made Up Stories to Seek Business Opportunities]
733 01:04:11,530 01:04:14,910 [GMT+8 AM 10:37] [GMT+8 AM 10:37]
734 01:04:16,630 01:04:19,220 Short-distance express speaking, hello. Short-distance express speaking, hello.
735 01:04:19,220 01:04:21,320 Our company would never make up fake stories. Our company would never make up fake stories.
736 01:04:21,320 01:04:24,090 - I can promise that— - Okay. I will reply to you as soon as possible. - I can promise that— - Okay. I will reply to you as soon as possible.
737 01:04:24,090 01:04:26,000 Trust me. Our company would never make up fake news. Trust me. Our company would never make up fake news.
738 01:04:26,000 01:04:29,610 Sorry, our CEO is currently in a meeting and is unable to make a response at the moment. Sorry, our CEO is currently in a meeting and is unable to make a response at the moment.
739 01:04:29,610 01:04:31,540 No, no. Definitely not. No, no. Definitely not.
740 01:04:31,540 01:04:33,690 Falling off a building and theft are both real, Falling off a building and theft are both real,
741 01:04:33,690 01:04:36,980 but our company would never use those events for promotional purposes. but our company would never use those events for promotional purposes.
742 01:04:36,980 01:04:40,050 The CEO and I do know each other well enough. The CEO and I do know each other well enough.
743 01:04:40,050 01:04:43,680 What? What? You're saying I can go on TV? What? What? You're saying I can go on TV?
744 01:04:45,650 01:04:49,790 Hello, that was my coworker answering for me. I am the operations department manager, Chen Jiaqi. Hello, that was my coworker answering for me. I am the operations department manager, Chen Jiaqi.
745 01:04:50,640 01:04:52,020 It's impossible. It's impossible.
746 01:04:52,020 01:04:55,170 Our CEO would never make up fake news stories. Our CEO would never make up fake news stories.
747 01:04:55,170 01:04:56,860 Thank you. Thank you.
748 01:04:59,430 01:05:02,220 If you want to get in the limelight, you need to be able to tell when it's appropriate and when it's not, okay? If you want to get in the limelight, you need to be able to tell when it's appropriate and when it's not, okay?
749 01:05:02,220 01:05:04,790 It's already such a mess, and you're still trying to make trouble? It's already such a mess, and you're still trying to make trouble?
750 01:05:04,790 01:05:07,550 That's not it, Older Sis Jiaqi. I wanted to help the CEO clear things up, That's not it, Older Sis Jiaqi. I wanted to help the CEO clear things up,
751 01:05:07,550 01:05:09,020 - I— - You idiot! - I— - You idiot!
752 01:05:09,020 01:05:13,360 These companies are coming to you in order to find dirt on our CEO! No matter whether you are there to say good things or bad things, they'll edit it the way they want it! These companies are coming to you in order to find dirt on our CEO! No matter whether you are there to say good things or bad things, they'll edit it the way they want it!
753 01:05:13,360 01:05:15,980 Don't try to act clever. Idiot. Don't try to act clever. Idiot.
754 01:05:16,600 01:05:19,110 How would I know? How would I know?
755 01:05:36,380 01:05:38,820 Why did you break our promise? Why did you break our promise?
756 01:05:39,970 01:05:42,430 Is it because you thought I wasn't paying you enough? Is it because you thought I wasn't paying you enough?
757 01:05:45,480 01:05:46,950 We brought you here We brought you here
758 01:05:46,950 01:05:51,400 in order to ask you ourselves. We want to clear up the misunderstandings. That's all. in order to ask you ourselves. We want to clear up the misunderstandings. That's all.
759 01:05:55,930 01:05:57,900 You aren't going to speak? You aren't going to speak?
760 01:05:58,640 01:06:01,420 Not speaking means that you are admitting to it. Not speaking means that you are admitting to it.
761 01:06:03,890 01:06:07,790 So ever since the beginning, you were planning to set me up? So ever since the beginning, you were planning to set me up?
762 01:06:07,790 01:06:10,790 It was you who wanted to fire me from the beginning. It was you who wanted to fire me from the beginning.
763 01:06:10,790 01:06:14,350 You planned to flatter me and then kill me. Was it fun? You planned to flatter me and then kill me. Was it fun?
764 01:06:15,490 01:06:18,580 I heard everything you said on the rooftop. I heard everything you said on the rooftop.
765 01:06:18,580 01:06:22,980 You thought that on this earth, you're the only intelligent one? You thought you could play others? You thought that on this earth, you're the only intelligent one? You thought you could play others?
766 01:06:22,980 01:06:25,340 No, the truth is that we weren't— No, the truth is that we weren't—
767 01:06:26,590 01:06:31,280 So because of this, you betrayed me and told my secrets to Wang Xinhui? So because of this, you betrayed me and told my secrets to Wang Xinhui?
768 01:06:32,300 01:06:35,760 Is there any trust between the two of us? Is there any trust between the two of us?
769 01:06:36,480 01:06:39,990 If there is no trust, then how could I have betrayed you? If there is no trust, then how could I have betrayed you?
770 01:06:39,990 01:06:42,730 Chen Zitong, stop talking. Chen Zitong, stop talking.
771 01:06:48,460 01:06:50,320 You're fired. You're fired.
772 01:06:51,690 01:06:52,650 Calm down. Calm down.
773 01:06:52,650 01:06:54,600 Get out! Get out!
774 01:07:02,760 01:07:04,790 Miya, Chen Zitong is being fired right now. Miya, Chen Zitong is being fired right now.
775 01:07:04,790 01:07:07,580 Keep an eye on her. Within an hour, she needs to pack all of her things up! Keep an eye on her. Within an hour, she needs to pack all of her things up!
776 01:07:07,580 01:07:10,310 She cannot take a single thing from the company! She cannot take a single thing from the company!
777 01:07:28,960 01:07:32,210 Getting fired by the CEO in this period of time is too weird. Getting fired by the CEO in this period of time is too weird.
778 01:07:32,210 01:07:34,860 Yeah, it's quite weird. Yeah, it's quite weird.
779 01:07:36,170 01:07:38,140 Am I too sensitive? Am I too sensitive?
780 01:07:38,140 01:07:40,500 Do you think she could've been the one who leaked the information? Do you think she could've been the one who leaked the information?
781 01:07:40,500 01:07:43,520 No way. Chen Zitong is not that kind of person. No way. Chen Zitong is not that kind of person.
782 01:07:44,710 01:07:48,480 How do you know? I bet it's her. How do you know? I bet it's her.
783 01:07:48,480 01:07:52,540 That time, when the CEO chose her to be his assistant, I knew it wouldn't be good. That time, when the CEO chose her to be his assistant, I knew it wouldn't be good.
784 01:07:52,540 01:07:56,790 People who only care about money are completely unreliable. People who only care about money are completely unreliable.
785 01:07:58,330 01:08:02,190 How much money did the reporter give you to expose our CEO? How much money did the reporter give you to expose our CEO?
786 01:08:02,190 01:08:04,800 Exactly, how much money did you take? Exactly, how much money did you take?
787 01:08:06,100 01:08:07,990 Say something. Say something.
788 01:08:09,740 01:08:11,940 Older Sis Jiaqi, don't be like this. Older Sis Jiaqi, don't be like this.
789 01:08:15,640 01:08:18,460 Chen Zitong, was it really you? Chen Zitong, was it really you?
790 01:08:21,610 01:08:25,270 If it was, so what? If it wasn't, so what? If it was, so what? If it wasn't, so what?
791 01:08:25,270 01:08:27,730 If I said it wasn't me, would you believe me? If I said it wasn't me, would you believe me?
792 01:08:27,730 01:08:30,220 It's because we don't know that I asked. It's because we don't know that I asked.
793 01:08:30,220 01:08:33,120 Then why don't you ask someone else, not just me? Then why don't you ask someone else, not just me?
794 01:08:37,530 01:08:38,650 Look at her attitude! Look at her attitude!
795 01:08:38,650 01:08:40,700 It's enough. Stop fighting. It's enough. Stop fighting.
796 01:08:40,700 01:08:45,580 There's no use in getting angry. The best thing to do right now is to try to solve the problems she caused. There's no use in getting angry. The best thing to do right now is to try to solve the problems she caused.
797 01:08:45,580 01:08:47,740 Let's get back to work. Let's get back to work.
798 01:08:47,740 01:08:50,530 It's more important to think of a solution. It's more important to think of a solution.
799 01:08:52,210 01:08:53,980 Older Sis Jiaqi. Older Sis Jiaqi.
800 01:09:03,350 01:09:07,730 Got it, got it, got it. I found contacts that can make you see green instead of red. Got it, got it, got it. I found contacts that can make you see green instead of red.
801 01:09:07,730 01:09:11,500 You should wear these to the press conference. If you look at blood in from of them with these on, you won't be afraid. You should wear these to the press conference. If you look at blood in from of them with these on, you won't be afraid.
802 01:09:11,500 01:09:14,770 This way, everyone will think that your blood phobia was fake news. This way, everyone will think that your blood phobia was fake news.
803 01:09:20,940 01:09:24,310 No. If we order it, it won't arrive until the day after tomorrow. No. If we order it, it won't arrive until the day after tomorrow.
804 01:09:25,570 01:09:30,380 Or should we pay off some netizens to redirect attention for us? News is most effective for the first seven days, anyway. Or should we pay off some netizens to redirect attention for us? News is most effective for the first seven days, anyway.
805 01:09:30,380 01:09:32,460 - I'll ask Miya to prep— - Don't go. - I'll ask Miya to prep— - Don't go.
806 01:09:34,230 01:09:36,570 Call a supervisors' meeting immediately. Call a supervisors' meeting immediately.
807 01:09:39,120 01:09:43,790 So far, including managers from Youlian and Jiahe, even Mingtong called to inquire about this. So far, including managers from Youlian and Jiahe, even Mingtong called to inquire about this.
808 01:09:43,790 01:09:47,120 It's just that... they're not very happy about it. It's just that... they're not very happy about it.
809 01:09:48,050 01:09:52,120 They feel that... our company has become untrustworthy. They feel that... our company has become untrustworthy.
810 01:09:53,430 01:09:55,410 What about our courier partners? What about our courier partners?
811 01:09:56,120 01:09:58,430 They feel very insecure. They feel very insecure.
812 01:09:58,430 01:10:02,390 They fear that this event will affect their orders. They fear that this event will affect their orders.
813 01:10:03,460 01:10:05,840 Some even say that they plan to leave. Some even say that they plan to leave.
814 01:10:06,570 01:10:09,090 How many have terminated partnership? How many have terminated partnership?
815 01:10:10,060 01:10:12,600 [Contract terminated - 2,583] [Contract terminated - 2,583]
816 01:10:18,410 01:10:20,200 CEO, CEO,
817 01:10:21,020 01:10:23,870 was the news report's information was the news report's information
818 01:10:23,870 01:10:25,940 true? true?
819 01:10:40,040 01:10:41,440 Yes. Yes.
820 01:10:42,840 01:10:44,800 I have a phobia of blood. I have a phobia of blood.
821 01:10:47,830 01:10:55,880 Timing & Subtitles provided to you by 💞 🥋 Kicking into love Team 🥋💞 @viki.com Timing & Subtitles provided to you by 💞 🥋 Kicking into love Team 🥋💞 @viki.com
822 01:11:03,000 01:11:06,620 Are you sure your article's completely true, and you've backed it up? Are you sure your article's completely true, and you've backed it up?
823 01:11:06,620 01:11:10,540 Of course. The information was plucked straight from the mouth of one of his employees. Of course. The information was plucked straight from the mouth of one of his employees.
824 01:11:10,540 01:11:11,720 You were the one who exposed me. You were the one who exposed me.
825 01:11:11,720 01:11:13,780 He blamed you wrongly. He feels bad, too. He blamed you wrongly. He feels bad, too.
826 01:11:13,780 01:11:17,070 Everyone sincerely hopes for you to return to the company. Everyone sincerely hopes for you to return to the company.
827 01:11:20,980 01:11:24,810 The truth is that he really needs you. It must be you. The truth is that he really needs you. It must be you.
828 01:11:29,470 01:11:33,720 ♫ I will pray for love ♫ ♫ I will pray for love ♫
829 01:11:33,720 01:11:36,440 ♫ I will give everything for love ♫ ♫ I will give everything for love ♫
830 01:11:36,440 01:11:39,980 ♫ They have all experienced it ♫ ♫ They have all experienced it ♫
831 01:11:39,980 01:11:47,950 ♫ Even if they laugh at me, I will not back down ♫ ♫ Even if they laugh at me, I will not back down ♫
832 01:11:51,750 01:11:55,570 ♫ How could anyone accuse me of not cherishing it? ♫ ♫ How could anyone accuse me of not cherishing it? ♫
833 01:11:55,570 01:12:00,980 ♫ Some words are not meant to be spoken too clearly ♫ ♫ Some words are not meant to be spoken too clearly ♫
834 01:12:00,980 01:12:05,970 ♫ So I leave a little mystery ♫ ♫ So I leave a little mystery ♫
835 01:12:05,970 01:12:08,700 ♫ The words and sentences you say ♫ ♫ The words and sentences you say ♫
836 01:12:08,700 01:12:12,670 ♫ Hit me like arrows to the heart ♫ ♫ Hit me like arrows to the heart ♫
837 01:12:12,670 01:12:16,390 ♫ Fierce and bitter ♫ ♫ Fierce and bitter ♫
838 01:12:16,390 01:12:20,580 ♫ Deep and unfeeling ♫ ♫ Deep and unfeeling ♫
839 01:12:20,580 01:12:24,520 ♫ I will pray for love ♫ ♫ I will pray for love ♫
840 01:12:24,520 01:12:27,140 ♫ I will give everything for love ♫ ♫ I will give everything for love ♫
841 01:12:27,140 01:12:30,870 ♫ They have all experienced it ♫ ♫ They have all experienced it ♫
842 01:12:30,870 01:12:35,170 ♫ Long nights, thoughts feeling complicated ♫ ♫ Long nights, thoughts feeling complicated ♫
843 01:12:35,170 01:12:38,610 ♫ I've slowly started to find it tedious ♫ ♫ I've slowly started to find it tedious ♫
844 01:12:38,610 01:12:41,950 ♫ Who is behind all of this mischief? ♫ ♫ Who is behind all of this mischief? ♫
845 01:12:41,950 01:12:45,390 ♫ Correct or not? Tired or not? ♫ ♫ Correct or not? Tired or not? ♫
846 01:12:45,390 01:12:53,510 ♫ Even if they laugh at me, I will not back down ♫ ♫ Even if they laugh at me, I will not back down ♫