This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:07,953 | 00:00:12,953 | Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull M_I_SForEver | Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull M_I_SForEver |
2 | 00:00:15,010 | 00:00:19,051 | "THE MOST IMPORTANT PIECE OF EQUIPMENT IN A CYCLIST'S HOME IS IN THE BATHROOM. | "THE MOST IMPORTANT PIECE OF EQUIPMENT IN A CYCLIST'S HOME IS IN THE BATHROOM. |
3 | 00:00:19,260 | 00:00:20,968 | IT'S A SCALE." | IT'S A SCALE." |
4 | 00:00:21,301 | 00:00:22,968 | LANCE ARMSTRONG | LANCE ARMSTRONG |
5 | 00:01:58,926 | 00:02:00,260 | Hi. | Hi. |
6 | 00:02:28,885 | 00:02:33,843 | DOMESTIQUE | DOMESTIQUE |
7 | 00:03:59,051 | 00:04:01,843 | Don't you think we eat too much meat? | Don't you think we eat too much meat? |
8 | 00:04:03,635 | 00:04:06,218 | Maybe we should stop. | Maybe we should stop. |
9 | 00:05:52,593 | 00:05:54,718 | Are you OK? | Are you OK? |
10 | 00:05:56,551 | 00:05:57,801 | Sorry. | Sorry. |
11 | 00:05:58,676 | 00:06:02,926 | I guess I overdid it training today. | I guess I overdid it training today. |
12 | 00:06:12,551 | 00:06:13,551 | It's OK. | It's OK. |
13 | 00:06:18,760 | 00:06:21,551 | I wasn't totally hard anyway. | I wasn't totally hard anyway. |
14 | 00:06:34,218 | 00:06:37,093 | You shouldn't overexert yourself so much. | You shouldn't overexert yourself so much. |
15 | 00:06:50,885 | 00:06:51,885 | Roman... | Roman... |
16 | 00:06:53,260 | 00:06:56,010 | will you put a plaster on? | will you put a plaster on? |
17 | 00:07:00,385 | 00:07:03,010 | Do it, please. | Do it, please. |
18 | 00:07:19,468 | 00:07:20,468 | Sorry. | Sorry. |
19 | 00:07:21,593 | 00:07:24,635 | But we shouldn't cut corners. | But we shouldn't cut corners. |
20 | 00:07:39,135 | 00:07:40,551 | Thanks. | Thanks. |
21 | 00:07:42,551 | 00:07:45,635 | Of course, we're doing it for us. | Of course, we're doing it for us. |
22 | 00:08:12,218 | 00:08:14,260 | Where are you off to? | Where are you off to? |
23 | 00:08:21,468 | 00:08:22,468 | On the bike. | On the bike. |
24 | 00:08:23,176 | 00:08:24,176 | Now? | Now? |
25 | 00:08:27,718 | 00:08:29,343 | I'm falling behind. | I'm falling behind. |
26 | 00:08:30,176 | 00:08:32,093 | But you trained all day. | But you trained all day. |
27 | 00:08:35,218 | 00:08:37,343 | I know, but still. | I know, but still. |
28 | 00:08:38,468 | 00:08:40,301 | You're overdoing it. | You're overdoing it. |
29 | 00:08:40,843 | 00:08:43,676 | -You'll throw your biorhythms out. -Charlotte... | -You'll throw your biorhythms out. -Charlotte... |
30 | 00:08:44,301 | 00:08:45,426 | relax. | relax. |
31 | 00:08:45,718 | 00:08:48,885 | It's my body. I know it, I listen to it. | It's my body. I know it, I listen to it. |
32 | 00:08:49,426 | 00:08:53,384 | I know when to ease off and when I can double down. | I know when to ease off and when I can double down. |
33 | 00:09:00,550 | 00:09:02,509 | I'm falling behind, I can feel it. | I'm falling behind, I can feel it. |
34 | 00:09:03,218 | 00:09:04,592 | Sorry. | Sorry. |
35 | 00:09:05,385 | 00:09:08,926 | You should sleep properly. It's not healthy. | You should sleep properly. It's not healthy. |
36 | 00:09:17,426 | 00:09:20,593 | You know it'll be my first day. | You know it'll be my first day. |
37 | 00:12:04,426 | 00:12:06,718 | OCTOBER | OCTOBER |
38 | 00:12:06,843 | 00:12:08,551 | SEXUAL INTERCOURSE | SEXUAL INTERCOURSE |
39 | 00:12:14,051 | 00:12:17,051 | WET | WET |
40 | 00:14:29,051 | 00:14:30,176 | This is the compressor. | This is the compressor. |
41 | 00:14:30,593 | 00:14:32,468 | The most important part. | The most important part. |
42 | 00:14:32,926 | 00:14:34,468 | Be super careful with it. | Be super careful with it. |
43 | 00:14:34,593 | 00:14:37,593 | It takes a while to get used to the tent. | It takes a while to get used to the tent. |
44 | 00:14:37,968 | 00:14:41,385 | You can't do 3,000 metres right away. | You can't do 3,000 metres right away. |
45 | 00:14:41,635 | 00:14:44,843 | It'd cause hyperventilation. You'd overheat. | It'd cause hyperventilation. You'd overheat. |
46 | 00:14:44,968 | 00:14:48,760 | You'd sleep terribly and in the morning | You'd sleep terribly and in the morning |
47 | 00:14:48,885 | 00:14:52,010 | have a headache so bad you couldn't train. | have a headache so bad you couldn't train. |
48 | 00:14:52,260 | 00:14:54,468 | -OK. -Trust me on this. | -OK. -Trust me on this. |
49 | 00:14:55,051 | 00:14:57,051 | Be patient with it. | Be patient with it. |
50 | 00:14:57,718 | 00:14:59,760 | So where should I start? | So where should I start? |
51 | 00:15:01,426 | 00:15:03,635 | 1850 metres. | 1850 metres. |
52 | 00:15:04,718 | 00:15:08,260 | I'll set it for you. | I'll set it for you. |
53 | 00:15:09,301 | 00:15:13,093 | When you go to bed, just press. | When you go to bed, just press. |
54 | 00:15:13,676 | 00:15:15,051 | What's the limit? | What's the limit? |
55 | 00:15:16,843 | 00:15:19,468 | It depends on the person. | It depends on the person. |
56 | 00:15:19,718 | 00:15:21,093 | You can set it higher | You can set it higher |
57 | 00:15:21,385 | 00:15:26,093 | but if you overdo it, you can suffer far more than a headache or tiredness. | but if you overdo it, you can suffer far more than a headache or tiredness. |
58 | 00:15:26,260 | 00:15:31,010 | Never, ever go beyond the limit of 3800 metres. | Never, ever go beyond the limit of 3800 metres. |
59 | 00:15:31,176 | 00:15:32,260 | OK? | OK? |
60 | 00:17:55,259 | 00:17:56,259 | Hi. | Hi. |
61 | 00:18:02,885 | 00:18:03,968 | I said, Hi. | I said, Hi. |
62 | 00:18:05,843 | 00:18:06,843 | Hi. | Hi. |
63 | 00:18:17,385 | 00:18:18,510 | What the hell is it? | What the hell is it? |
64 | 00:18:18,801 | 00:18:19,885 | A tent. | A tent. |
65 | 00:18:22,926 | 00:18:24,426 | Are we going somewhere? | Are we going somewhere? |
66 | 00:18:24,510 | 00:18:28,885 | No, it's from the team. | No, it's from the team. |
67 | 00:18:31,010 | 00:18:32,093 | It's actually... | It's actually... |
68 | 00:18:32,926 | 00:18:34,426 | an oxygen tent. | an oxygen tent. |
69 | 00:18:37,135 | 00:18:38,885 | And why do we need it? | And why do we need it? |
70 | 00:18:40,218 | 00:18:41,593 | For training. | For training. |
71 | 00:18:41,801 | 00:18:45,593 | Because an oxygen tent simulates | Because an oxygen tent simulates |
72 | 00:18:46,010 | 00:18:48,135 | a high-altitude environment. | a high-altitude environment. |
73 | 00:18:48,551 | 00:18:52,301 | The body has to cope with having less oxygen. | The body has to cope with having less oxygen. |
74 | 00:18:52,718 | 00:18:56,135 | It produces more haemoglobin and red blood cells | It produces more haemoglobin and red blood cells |
75 | 00:18:56,301 | 00:19:04,135 | and can deliver more oxygen to the muscles back at lower altitudes. | and can deliver more oxygen to the muscles back at lower altitudes. |
76 | 00:19:04,760 | 00:19:09,093 | It boosts performance and endurance. | It boosts performance and endurance. |
77 | 00:19:12,093 | 00:19:13,676 | So you suffocate yourself? | So you suffocate yourself? |
78 | 00:19:15,926 | 00:19:17,760 | But where will we sleep? | But where will we sleep? |
79 | 00:19:19,385 | 00:19:22,926 | Inside. We'll both fit there. | Inside. We'll both fit there. |
80 | 00:19:23,551 | 00:19:24,968 | Come here. | Come here. |
81 | 00:19:27,843 | 00:19:29,843 | I won't sleep in that. | I won't sleep in that. |
82 | 00:19:31,676 | 00:19:35,426 | You'll feel healthier, more energetic. | You'll feel healthier, more energetic. |
83 | 00:19:36,051 | 00:19:39,676 | I'm not going to suffocate or sleep in this. | I'm not going to suffocate or sleep in this. |
84 | 00:19:39,885 | 00:19:42,885 | It runs on just electricity. | It runs on just electricity. |
85 | 00:19:46,051 | 00:19:47,510 | Charlotte. | Charlotte. |
86 | 00:19:49,093 | 00:19:53,218 | C'mon now, you'll get to like it. | C'mon now, you'll get to like it. |
87 | 00:19:53,593 | 00:19:57,676 | It's just like a little camp in our bedroom. | It's just like a little camp in our bedroom. |
88 | 00:20:02,343 | 00:20:04,885 | C'mon, sweetheart. | C'mon, sweetheart. |
89 | 00:20:07,843 | 00:20:09,635 | Will you do it for me? | Will you do it for me? |
90 | 00:20:13,218 | 00:20:16,093 | I've done a lot for you already. | I've done a lot for you already. |
91 | 00:20:18,551 | 00:20:21,885 | So will you do this one last thing? | So will you do this one last thing? |
92 | 00:20:28,343 | 00:20:30,676 | I'll dilute it, don't worry. | I'll dilute it, don't worry. |
93 | 00:20:33,093 | 00:20:34,801 | It's bad enough you smoke. | It's bad enough you smoke. |
94 | 00:20:38,176 | 00:20:39,176 | I do not. | I do not. |
95 | 00:20:48,260 | 00:20:50,510 | Pour me some too, please. | Pour me some too, please. |
96 | 00:20:51,218 | 00:20:53,343 | I'll make you a coffee in a bit. | I'll make you a coffee in a bit. |
97 | 00:21:06,010 | 00:21:08,468 | It kept me awake last night. | It kept me awake last night. |
98 | 00:21:20,718 | 00:21:25,176 | Don't tell me you can't have a coffee when you drink coke and water. | Don't tell me you can't have a coffee when you drink coke and water. |
99 | 00:21:26,926 | 00:21:28,801 | I'm not hydrated enough. | I'm not hydrated enough. |
100 | 00:21:32,093 | 00:21:34,551 | According to your litmus paper, right? | According to your litmus paper, right? |
101 | 00:21:44,801 | 00:21:47,468 | Drink your disgusting coffee yourself. | Drink your disgusting coffee yourself. |
102 | 00:21:54,551 | 00:21:57,551 | Have you seen me drink coffee in the last three years? | Have you seen me drink coffee in the last three years? |
103 | 00:22:01,176 | 00:22:05,926 | -No. -Please, you know it keeps me awake. | -No. -Please, you know it keeps me awake. |
104 | 00:22:06,885 | 00:22:08,635 | So don't drink the bloody coke. | So don't drink the bloody coke. |
105 | 00:22:09,593 | 00:22:11,510 | Caffeine is caffeine. | Caffeine is caffeine. |
106 | 00:22:14,135 | 00:22:18,551 | Coffee has a good influence on sperm motility, not caffeine. | Coffee has a good influence on sperm motility, not caffeine. |
107 | 00:22:34,385 | 00:22:36,718 | You've got ice cream in the fridge. | You've got ice cream in the fridge. |
108 | 00:22:41,135 | 00:22:46,093 | During the season you won't get proper food, just shitty pasta. | During the season you won't get proper food, just shitty pasta. |
109 | 00:22:54,593 | 00:22:57,593 | Actually... | Actually... |
110 | 00:23:00,051 | 00:23:03,926 | that's why I have the oxygen tent. | that's why I have the oxygen tent. |
111 | 00:23:06,551 | 00:23:07,551 | Why? | Why? |
112 | 00:23:08,968 | 00:23:11,468 | I'm not going to be racing. | I'm not going to be racing. |
113 | 00:23:15,135 | 00:23:16,926 | You're telling me only now? | You're telling me only now? |
114 | 00:23:20,593 | 00:23:23,593 | Why not, Roman? | Why not, Roman? |
115 | 00:23:25,843 | 00:23:32,218 | They want me to train hard for two more months at home on my own. | They want me to train hard for two more months at home on my own. |
116 | 00:23:40,718 | 00:23:42,010 | Those fuckers. | Those fuckers. |
117 | 00:23:44,343 | 00:23:50,926 | Do you have to swear all the time? You went to university. | Do you have to swear all the time? You went to university. |
118 | 00:23:54,301 | 00:23:57,051 | Whereas you didn't finish school and speak proper? | Whereas you didn't finish school and speak proper? |
119 | 00:23:57,468 | 00:23:58,468 | Yes, I do. | Yes, I do. |
120 | 00:23:59,260 | 00:24:02,051 | Do you ever hear me swearing like that? | Do you ever hear me swearing like that? |
121 | 00:24:29,218 | 00:24:31,968 | I'll be home more, I'll be with you. | I'll be home more, I'll be with you. |
122 | 00:24:33,510 | 00:24:35,426 | That's good, no? | That's good, no? |
123 | 00:24:47,176 | 00:24:51,176 | So if you don't go racing how long will the tent be here? | So if you don't go racing how long will the tent be here? |
124 | 00:24:54,260 | 00:24:55,260 | What? | What? |
125 | 00:24:59,010 | 00:25:02,801 | If you don't go racing how long will the tent be here? | If you don't go racing how long will the tent be here? |
126 | 00:25:05,801 | 00:25:06,801 | Well... | Well... |
127 | 00:25:08,885 | 00:25:11,676 | for it to have an effect on the body | for it to have an effect on the body |
128 | 00:25:12,385 | 00:25:14,343 | four to six weeks. | four to six weeks. |
129 | 00:25:16,635 | 00:25:18,093 | You're taking the piss. | You're taking the piss. |
130 | 00:25:18,218 | 00:25:25,385 | It's a non-physiological short cut, but it'll need at least a month. | It's a non-physiological short cut, but it'll need at least a month. |
131 | 00:25:37,218 | 00:25:38,593 | Can you handle it? | Can you handle it? |
132 | 00:25:43,260 | 00:25:44,301 | Thanks. | Thanks. |
133 | 00:26:55,343 | 00:26:56,385 | What's up? | What's up? |
134 | 00:26:58,301 | 00:26:59,301 | Nothing. | Nothing. |
135 | 00:27:31,051 | 00:27:33,135 | And one more for the libido. | And one more for the libido. |
136 | 00:27:35,426 | 00:27:37,801 | But I don't need it. | But I don't need it. |
137 | 00:27:38,843 | 00:27:41,260 | You did yesterday, no? | You did yesterday, no? |
138 | 00:27:48,468 | 00:27:52,676 | Would you do the dishes? The dishwasher's broken. | Would you do the dishes? The dishwasher's broken. |
139 | 00:29:43,885 | 00:29:44,885 | Bloody hell. | Bloody hell. |
140 | 00:29:55,010 | 00:29:58,551 | Close it, please. It has to be closed. | Close it, please. It has to be closed. |
141 | 00:30:30,635 | 00:30:34,260 | -Is it going to hum non-stop? -It's fine. | -Is it going to hum non-stop? -It's fine. |
142 | 00:30:47,551 | 00:30:48,551 | Charlotte. | Charlotte. |
143 | 00:30:49,968 | 00:30:52,051 | Not tonight. | Not tonight. |
144 | 00:30:52,926 | 00:30:54,593 | How come? | How come? |
145 | 00:30:56,260 | 00:31:02,051 | We couldn't breathe. We should've done it before turning on the compressor. | We couldn't breathe. We should've done it before turning on the compressor. |
146 | 00:31:03,051 | 00:31:04,801 | So turn it off. | So turn it off. |
147 | 00:31:05,510 | 00:31:10,635 | It'd break if we kept turning it on and off. Tomorrow. | It'd break if we kept turning it on and off. Tomorrow. |
148 | 00:31:11,051 | 00:31:14,801 | -Tomorrow you'll be worn out from training. -I won't. | -Tomorrow you'll be worn out from training. -I won't. |
149 | 00:31:18,301 | 00:31:21,676 | You do know we only have a fertility window of three days? | You do know we only have a fertility window of three days? |
150 | 00:31:25,385 | 00:31:27,551 | We have two more days. | We have two more days. |
151 | 00:31:29,135 | 00:31:32,010 | Tomorrow. I promise. | Tomorrow. I promise. |
152 | 00:32:05,260 | 00:32:06,260 | What? | What? |
153 | 00:32:06,843 | 00:32:08,635 | Did you put on the plaster? | Did you put on the plaster? |
154 | 00:32:12,551 | 00:32:14,260 | You can't cut corners. | You can't cut corners. |
155 | 00:32:14,426 | 00:32:17,676 | I don't need any protective plaster on my balls. | I don't need any protective plaster on my balls. |
156 | 00:32:18,426 | 00:32:19,426 | Roman. | Roman. |
157 | 00:32:20,260 | 00:32:22,135 | You're on that bike all day. | You're on that bike all day. |
158 | 00:32:22,385 | 00:32:24,426 | In those sweaty shorts. | In those sweaty shorts. |
159 | 00:32:26,343 | 00:32:32,135 | You gulp down those dodgy supplements that may even make you shrink. | You gulp down those dodgy supplements that may even make you shrink. |
160 | 00:32:33,176 | 00:32:37,135 | So what you need most is cooling plasters on your balls. | So what you need most is cooling plasters on your balls. |
161 | 00:32:38,801 | 00:32:40,885 | Please put on the plaster. | Please put on the plaster. |
162 | 00:34:30,551 | 00:34:32,885 | SEXUAL INTERCOURSE | SEXUAL INTERCOURSE |
163 | 00:34:33,301 | 00:34:35,593 | CERVICAL MUCUS | CERVICAL MUCUS |
164 | 00:34:36,218 | 00:34:39,593 | SLIMY | SLIMY |
165 | 00:35:48,385 | 00:35:52,093 | I didn't burn off a thing. Thanks to your ice cream. | I didn't burn off a thing. Thanks to your ice cream. |
166 | 00:36:51,926 | 00:36:53,676 | -Bye. -Bye. | -Bye. -Bye. |
167 | 00:36:54,426 | 00:36:57,260 | Don't forget I'm be late. We have that parents' evening. | Don't forget I'm be late. We have that parents' evening. |
168 | 00:36:58,051 | 00:37:01,218 | -All your food is prepared in the fridge. -Thanks. | -All your food is prepared in the fridge. -Thanks. |
169 | 00:37:09,510 | 00:37:11,510 | We should stop eating gluten. | We should stop eating gluten. |
170 | 00:37:12,426 | 00:37:14,010 | It's totally unhealthy. | It's totally unhealthy. |
171 | 00:44:18,760 | 00:44:20,135 | So what'll we do today? | So what'll we do today? |
172 | 00:44:21,051 | 00:44:22,801 | I've got to train now. | I've got to train now. |
173 | 00:44:24,843 | 00:44:26,051 | But it's Saturday. | But it's Saturday. |
174 | 00:44:27,343 | 00:44:31,468 | It is, but as I said I've got individual training | It is, but as I said I've got individual training |
175 | 00:44:32,468 | 00:44:34,718 | with just one day of regeneration. | with just one day of regeneration. |
176 | 00:44:35,926 | 00:44:39,801 | But you didn't say a word about training at weekends. | But you didn't say a word about training at weekends. |
177 | 00:44:40,135 | 00:44:43,093 | I thought it was obvious. | I thought it was obvious. |
178 | 00:44:49,926 | 00:44:52,010 | I want that tent out of the flat. | I want that tent out of the flat. |
179 | 00:44:54,426 | 00:44:57,968 | I don't want it here. I don't want to sleep in it. | I don't want it here. I don't want to sleep in it. |
180 | 00:45:02,760 | 00:45:03,760 | What then? | What then? |
181 | 00:45:05,551 | 00:45:07,426 | What do you mean, what then? | What do you mean, what then? |
182 | 00:45:07,885 | 00:45:10,968 | -We're going to sleep like normal people. -No. | -We're going to sleep like normal people. -No. |
183 | 00:45:12,218 | 00:45:14,385 | I mean, what then when I stop riding? | I mean, what then when I stop riding? |
184 | 00:46:18,843 | 00:46:19,926 | Hello. | Hello. |
185 | 00:46:20,676 | 00:46:21,676 | Hi. | Hi. |
186 | 00:48:39,635 | 00:48:41,218 | Pump your arm. | Pump your arm. |
187 | 00:48:43,426 | 00:48:45,135 | Fine. Lie down. | Fine. Lie down. |
188 | 00:48:46,510 | 00:48:47,510 | Relax. | Relax. |
189 | 00:49:20,551 | 00:49:23,760 | It's completely simple and completely safe. | It's completely simple and completely safe. |
190 | 00:49:26,260 | 00:49:28,718 | There's nothing to be afraid of. | There's nothing to be afraid of. |
191 | 00:51:05,218 | 00:51:06,801 | I need some name for you. | I need some name for you. |
192 | 00:51:08,926 | 00:51:10,760 | Maybe the name of your dog. | Maybe the name of your dog. |
193 | 00:51:12,968 | 00:51:15,510 | -Our dog died. -Whatever. | -Our dog died. -Whatever. |
194 | 00:51:15,593 | 00:51:18,343 | Any kind of name you'll remember. | Any kind of name you'll remember. |
195 | 00:51:22,885 | 00:51:23,885 | Miguel. | Miguel. |
196 | 00:51:25,176 | 00:51:26,176 | OK. | OK. |
197 | 00:51:27,801 | 00:51:29,510 | Raise your arm. | Raise your arm. |
198 | 00:51:30,510 | 00:51:34,510 | Press it here, so there's no bruising. | Press it here, so there's no bruising. |
199 | 00:51:36,010 | 00:51:39,135 | You're going to feel sick for a bit. | You're going to feel sick for a bit. |
200 | 00:51:39,718 | 00:51:43,593 | You've lost a lot of blood. You're going to need iron | You've lost a lot of blood. You're going to need iron |
201 | 00:51:43,801 | 00:51:46,135 | and vitamin B. | and vitamin B. |
202 | 00:51:48,593 | 00:51:50,635 | Have a beer when you get home. | Have a beer when you get home. |
203 | 00:51:51,385 | 00:51:52,676 | I don't drink beer. | I don't drink beer. |
204 | 00:51:55,760 | 00:51:58,760 | Actually I've never even been drunk. | Actually I've never even been drunk. |
205 | 00:52:01,843 | 00:52:03,843 | How's that even possible | How's that even possible |
206 | 00:52:05,343 | 00:52:09,343 | So when you get home have a nice piece of meat. | So when you get home have a nice piece of meat. |
207 | 00:52:09,968 | 00:52:12,218 | We've stopped eating meat. | We've stopped eating meat. |
208 | 00:52:13,176 | 00:52:14,385 | What? | What? |
209 | 00:52:16,885 | 00:52:21,135 | It's unhealthy. You must eat meat. That's nonsense. | It's unhealthy. You must eat meat. That's nonsense. |
210 | 00:52:22,801 | 00:52:27,010 | It'll make your whole body weak. Your hair'll fall out. | It'll make your whole body weak. Your hair'll fall out. |
211 | 00:52:28,051 | 00:52:29,843 | You'll be needlessly tired. | You'll be needlessly tired. |
212 | 00:52:31,843 | 00:52:32,968 | It's not on. | It's not on. |
213 | 00:52:34,760 | 00:52:37,801 | Why do that? It's unhealthy. | Why do that? It's unhealthy. |
214 | 00:52:39,843 | 00:52:42,260 | And definitely don't take EPO today. | And definitely don't take EPO today. |
215 | 00:52:43,135 | 00:52:49,510 | Your body would stop producing blood cells. | Your body would stop producing blood cells. |
216 | 00:52:49,635 | 00:52:52,135 | So forget about it for today. | So forget about it for today. |
217 | 00:52:56,385 | 00:52:57,510 | I don't take EPO. | I don't take EPO. |
218 | 00:53:17,385 | 00:53:18,593 | What do you weigh? | What do you weigh? |
219 | 00:53:19,801 | 00:53:20,801 | 60 kilos. | 60 kilos. |
220 | 00:53:22,301 | 00:53:27,426 | That's a hell of a lot to carry. You've got to lose weight | That's a hell of a lot to carry. You've got to lose weight |
221 | 00:53:28,593 | 00:53:30,676 | and get your hematocrits up. | and get your hematocrits up. |
222 | 00:53:32,801 | 00:53:35,260 | The easiest way to do that is with EPO. | The easiest way to do that is with EPO. |
223 | 00:53:36,051 | 00:53:40,885 | It can boost oxygen transmission in the blood a lot. | It can boost oxygen transmission in the blood a lot. |
224 | 00:53:41,385 | 00:53:43,510 | That means a huge boost in strength. | That means a huge boost in strength. |
225 | 00:53:43,968 | 00:53:46,301 | It's all below the permitted limit. | It's all below the permitted limit. |
226 | 00:53:47,093 | 00:53:49,343 | I've heard it's dangerous. | I've heard it's dangerous. |
227 | 00:53:50,135 | 00:53:51,343 | It isn't. | It isn't. |
228 | 00:53:52,676 | 00:53:54,301 | Dosing can be tricky, | Dosing can be tricky, |
229 | 00:53:54,718 | 00:53:59,385 | but just like having 10 litres of fruit juice a day. | but just like having 10 litres of fruit juice a day. |
230 | 00:54:00,885 | 00:54:03,676 | If you like I can give you a few capsules. | If you like I can give you a few capsules. |
231 | 00:54:03,885 | 00:54:06,635 | Free, for now. Just a test. | Free, for now. Just a test. |
232 | 00:54:08,635 | 00:54:10,301 | By prescription, if you like. | By prescription, if you like. |
233 | 00:54:10,551 | 00:54:11,885 | Got a girlfriend? | Got a girlfriend? |
234 | 00:54:12,843 | 00:54:15,385 | -A wife. -What's her name? | -A wife. -What's her name? |
235 | 00:54:16,593 | 00:54:17,593 | Charlotte. | Charlotte. |
236 | 00:54:17,926 | 00:54:20,176 | How long have you been together? | How long have you been together? |
237 | 00:54:21,551 | 00:54:22,718 | Four years. | Four years. |
238 | 00:54:23,051 | 00:54:26,010 | Yeah? How's it going? | Yeah? How's it going? |
239 | 00:54:27,885 | 00:54:29,510 | We're trying for a baby. | We're trying for a baby. |
240 | 00:54:30,510 | 00:54:33,176 | Nice. I can write them in her name. | Nice. I can write them in her name. |
241 | 00:54:33,760 | 00:54:36,218 | For menstrual bleeding. | For menstrual bleeding. |
242 | 00:54:38,301 | 00:54:39,301 | Sure, I guess. | Sure, I guess. |
243 | 00:54:40,301 | 00:54:42,635 | She tends to bleed a lot. | She tends to bleed a lot. |
244 | 00:54:43,801 | 00:54:44,885 | Excellent. | Excellent. |
245 | 00:54:45,051 | 00:54:48,635 | -Have you tried anything else, like testosterone? -No. | -Have you tried anything else, like testosterone? -No. |
246 | 00:54:49,176 | 00:54:50,676 | Cortisone? | Cortisone? |
247 | 00:54:50,885 | 00:54:52,885 | Growth hormones? Steroids? | Growth hormones? Steroids? |
248 | 00:54:53,051 | 00:54:54,051 | Nothing. | Nothing. |
249 | 00:54:54,593 | 00:54:59,926 | Once my dad gave me something for stiff muscles | Once my dad gave me something for stiff muscles |
250 | 00:55:00,135 | 00:55:04,301 | but I felt weird afterwards. | but I felt weird afterwards. |
251 | 00:55:05,718 | 00:55:10,843 | After EPO you feel great, no longer exhausted, | After EPO you feel great, no longer exhausted, |
252 | 00:55:11,968 | 00:55:14,093 | healthy, strong. | healthy, strong. |
253 | 00:55:15,010 | 00:55:18,301 | It improves your mood and above all endurance. | It improves your mood and above all endurance. |
254 | 00:55:18,760 | 00:55:22,426 | You can take more and above all for longer. | You can take more and above all for longer. |
255 | 00:55:23,426 | 00:55:25,176 | You go beyond your limits. | You go beyond your limits. |
256 | 00:55:28,593 | 00:55:31,135 | -Do you use the oxygen tent? -Yeah. | -Do you use the oxygen tent? -Yeah. |
257 | 00:55:32,468 | 00:55:33,468 | Good. | Good. |
258 | 00:55:34,385 | 00:55:37,718 | Because it boosts natural EPO production | Because it boosts natural EPO production |
259 | 00:55:38,426 | 00:55:41,676 | and balances out the level of synthetic stuff. | and balances out the level of synthetic stuff. |
260 | 00:55:45,260 | 00:55:50,676 | In a month we'll return that blood of yours. | In a month we'll return that blood of yours. |
261 | 00:57:48,093 | 00:57:49,093 | Hi. | Hi. |
262 | 00:57:52,926 | 00:57:54,343 | Hi. | Hi. |
263 | 00:57:57,593 | 00:57:59,135 | Where were you? | Where were you? |
264 | 00:58:00,135 | 00:58:01,468 | I went swimming. | I went swimming. |
265 | 00:58:03,801 | 00:58:05,176 | How about you? | How about you? |
266 | 00:58:06,718 | 00:58:08,801 | I feel kind of weird. | I feel kind of weird. |
267 | 00:58:09,718 | 00:58:13,176 | So will we do it? It's my last day. | So will we do it? It's my last day. |
268 | 00:58:16,426 | 00:58:18,176 | Not today. I'm not feeling well. | Not today. I'm not feeling well. |
269 | 00:58:19,260 | 00:58:21,593 | You couldn't cook steak for dinner? | You couldn't cook steak for dinner? |
270 | 00:58:23,760 | 00:58:25,801 | We don't eat meat. | We don't eat meat. |
271 | 00:59:18,468 | 00:59:21,635 | MENSTRUATION | MENSTRUATION |
272 | 00:59:24,051 | 00:59:27,635 | NOVEMBER | NOVEMBER |
273 | 01:01:01,718 | 01:01:03,510 | You got over it fast. | You got over it fast. |
274 | 01:01:04,010 | 01:01:05,301 | I have my period. | I have my period. |
275 | 01:01:09,301 | 01:01:11,135 | So in the ass. | So in the ass. |
276 | 01:01:13,051 | 01:01:14,093 | Forget about it. | Forget about it. |
277 | 01:01:28,010 | 01:01:29,010 | Sweetheart. | Sweetheart. |
278 | 01:01:33,510 | 01:01:34,801 | Charlotte. | Charlotte. |
279 | 01:01:36,093 | 01:01:37,551 | C'mon baby. | C'mon baby. |
280 | 01:01:45,718 | 01:01:46,926 | C'mon. | C'mon. |
281 | 01:02:17,635 | 01:02:18,760 | C'mon. | C'mon. |
282 | 01:02:44,801 | 01:02:47,010 | C'mon. C 'mon. | C'mon. C 'mon. |
283 | 01:02:55,218 | 01:02:56,385 | Charlotte. | Charlotte. |
284 | 01:04:25,093 | 01:04:26,093 | Roman. | Roman. |
285 | 01:04:29,343 | 01:04:30,676 | What's going on? | What's going on? |
286 | 01:04:36,801 | 01:04:38,551 | What the fuck is going on? | What the fuck is going on? |
287 | 01:04:39,676 | 01:04:40,926 | Nothing. | Nothing. |
288 | 01:04:45,343 | 01:04:46,343 | Roman. | Roman. |
289 | 01:04:48,218 | 01:04:49,510 | What is going on? | What is going on? |
290 | 01:04:56,760 | 01:04:58,385 | It happens sometimes. | It happens sometimes. |
291 | 01:05:02,176 | 01:05:03,510 | It doesn't matter. | It doesn't matter. |
292 | 01:05:11,301 | 01:05:12,301 | It'll be OK. | It'll be OK. |
293 | 01:05:20,301 | 01:05:22,510 | I understand. | I understand. |
294 | 01:05:28,760 | 01:05:30,051 | It'll be OK. | It'll be OK. |
295 | 01:08:35,176 | 01:08:36,260 | Good morning. | Good morning. |
296 | 01:08:37,968 | 01:08:38,968 | Goodness. | Goodness. |
297 | 01:08:39,926 | 01:08:40,926 | Morning. | Morning. |
298 | 01:08:46,051 | 01:08:48,635 | Did you sleep really well or something? | Did you sleep really well or something? |
299 | 01:08:49,426 | 01:08:51,010 | The same as always. | The same as always. |
300 | 01:09:18,718 | 01:09:20,301 | Looking good. | Looking good. |
301 | 01:09:22,301 | 01:09:23,301 | Thanks. | Thanks. |
302 | 01:09:25,093 | 01:09:26,968 | What time will you get back? | What time will you get back? |
303 | 01:09:27,176 | 01:09:28,176 | The usual time. | The usual time. |
304 | 01:09:29,260 | 01:09:32,260 | I was thinking we could maybe go out. | I was thinking we could maybe go out. |
305 | 01:09:33,760 | 01:09:35,135 | To the cinema maybe. | To the cinema maybe. |
306 | 01:09:38,301 | 01:09:41,301 | -You'd skip training? -Sure, I feel great. | -You'd skip training? -Sure, I feel great. |
307 | 01:09:43,051 | 01:09:44,218 | It wouldn't hurt. | It wouldn't hurt. |
308 | 01:09:45,676 | 01:09:47,635 | So after dinner we'll go to the movies. | So after dinner we'll go to the movies. |
309 | 01:09:48,051 | 01:09:50,968 | I'd just go to the cinema. | I'd just go to the cinema. |
310 | 01:09:51,968 | 01:09:54,468 | But you know not eating isn't healthy. | But you know not eating isn't healthy. |
311 | 01:10:06,760 | 01:10:08,510 | You don't like it? | You don't like it? |
312 | 01:10:09,551 | 01:10:14,385 | Not at all. It's really tasty. I'm just full. | Not at all. It's really tasty. I'm just full. |
313 | 01:10:15,676 | 01:10:17,760 | But you haven't eaten a thing. | But you haven't eaten a thing. |
314 | 01:10:21,635 | 01:10:23,176 | Somehow I'm just not hungry. | Somehow I'm just not hungry. |
315 | 01:10:28,385 | 01:10:31,510 | So I made you pasta and you don't even eat it? | So I made you pasta and you don't even eat it? |
316 | 01:10:34,718 | 01:10:37,468 | You think I want a man who's skinnier than me? | You think I want a man who's skinnier than me? |
317 | 01:10:37,885 | 01:10:40,676 | It's bad enough you shave your legs more than me. | It's bad enough you shave your legs more than me. |
318 | 01:11:48,135 | 01:11:50,385 | What the fuck was that supposed to be? | What the fuck was that supposed to be? |
319 | 01:11:52,551 | 01:11:56,760 | If you'd said it was so long I'd have worn compression socks. | If you'd said it was so long I'd have worn compression socks. |
320 | 01:11:56,925 | 01:11:58,843 | My legs got stiff. | My legs got stiff. |
321 | 01:11:59,343 | 01:12:01,301 | I meant the lift. | I meant the lift. |
322 | 01:12:02,468 | 01:12:07,176 | We were first and I won't wait for anyone, or climb stairs. | We were first and I won't wait for anyone, or climb stairs. |
323 | 01:12:08,593 | 01:12:12,385 | You can't take air conditioning, when you stand you need to sit, | You can't take air conditioning, when you stand you need to sit, |
324 | 01:12:12,509 | 01:12:16,926 | and if it's for long you need to lie down. And now stairs too? | and if it's for long you need to lie down. And now stairs too? |
325 | 01:12:18,093 | 01:12:20,884 | What'll it be next, Roman? | What'll it be next, Roman? |
326 | 01:12:23,801 | 01:12:28,551 | Bernard Hinault, who won the Tour de France five times, | Bernard Hinault, who won the Tour de France five times, |
327 | 01:12:29,593 | 01:12:34,135 | used to have himself carried up stairs. | used to have himself carried up stairs. |
328 | 01:12:35,926 | 01:12:37,135 | Yeah? | Yeah? |
329 | 01:12:37,801 | 01:12:40,551 | But you haven't won it even once. | But you haven't won it even once. |
330 | 01:12:41,426 | 01:12:44,468 | You've never entered it and you never will. | You've never entered it and you never will. |
331 | 01:17:14,301 | 01:17:17,010 | I'm not hungry. I ate earlier. | I'm not hungry. I ate earlier. |
332 | 01:17:19,385 | 01:17:21,426 | Save your excuses. | Save your excuses. |
333 | 01:17:23,176 | 01:17:25,010 | I've heard that one before. | I've heard that one before. |
334 | 01:17:29,385 | 01:17:32,593 | Where? At your school? | Where? At your school? |
335 | 01:17:36,593 | 01:17:38,760 | Yeah. For example. | Yeah. For example. |
336 | 01:17:46,426 | 01:17:48,843 | It's not as if I go throw up in the washbasin. | It's not as if I go throw up in the washbasin. |
337 | 01:17:54,760 | 01:17:57,718 | It's obvious you don't know what you're talking about. | It's obvious you don't know what you're talking about. |
338 | 01:17:59,760 | 01:18:03,676 | That's how it usually starts throwing up in the sink. | That's how it usually starts throwing up in the sink. |
339 | 01:18:06,385 | 01:18:09,801 | Maybe because vomiting in the toilet is too demeaning. | Maybe because vomiting in the toilet is too demeaning. |
340 | 01:18:10,635 | 01:18:13,010 | Having to kneel too is terrible. | Having to kneel too is terrible. |
341 | 01:18:15,301 | 01:18:18,260 | But then when the vomit starts to block the sink | But then when the vomit starts to block the sink |
342 | 01:18:18,510 | 01:18:21,051 | you end up using the toilet anyway. | you end up using the toilet anyway. |
343 | 01:18:25,593 | 01:18:26,593 | Tell me more. | Tell me more. |
344 | 01:18:28,385 | 01:18:29,385 | That's all. | That's all. |
345 | 01:18:32,301 | 01:18:36,301 | Don't you have other interesting tips, from your school? | Don't you have other interesting tips, from your school? |
346 | 01:18:37,510 | 01:18:38,510 | Ice cream. | Ice cream. |
347 | 01:18:40,218 | 01:18:41,218 | What about it? | What about it? |
348 | 01:18:42,260 | 01:18:44,343 | Ice cream's the best lubricant. | Ice cream's the best lubricant. |
349 | 01:18:45,260 | 01:18:47,843 | After it, food flows right through you. | After it, food flows right through you. |
350 | 01:18:48,718 | 01:18:51,676 | And when you throw up it still smells like ice cream. | And when you throw up it still smells like ice cream. |
351 | 01:18:58,551 | 01:18:59,760 | You OK? | You OK? |
352 | 01:19:01,801 | 01:19:03,385 | Yeah. It was good today. | Yeah. It was good today. |
353 | 01:19:03,676 | 01:19:06,468 | -You polished off the whole pizza? -Yeah. | -You polished off the whole pizza? -Yeah. |
354 | 01:19:58,635 | 01:20:01,260 | You've got a coffee and a libido pill in the kitchen. | You've got a coffee and a libido pill in the kitchen. |
355 | 01:20:05,968 | 01:20:07,010 | Thanks. | Thanks. |
356 | 01:22:21,926 | 01:22:24,426 | -I'll turn the lights on. -No, don't. | -I'll turn the lights on. -No, don't. |
357 | 01:22:31,051 | 01:22:32,051 | From behind. | From behind. |
358 | 01:22:33,718 | 01:22:35,260 | It's better for conceiving. | It's better for conceiving. |
359 | 01:24:39,260 | 01:24:41,968 | I feel like this time it's going to work out. | I feel like this time it's going to work out. |
360 | 01:24:51,468 | 01:24:52,760 | What are you thinking about? | What are you thinking about? |
361 | 01:24:59,260 | 01:25:01,885 | That it's a pity I can't be pregnant too. | That it's a pity I can't be pregnant too. |
362 | 01:25:10,093 | 01:25:12,301 | It's OK, I'll handle it. | It's OK, I'll handle it. |
363 | 01:25:15,426 | 01:25:16,510 | I'll handle it. | I'll handle it. |
364 | 01:25:19,176 | 01:25:20,926 | In the 1970s | In the 1970s |
365 | 01:25:23,135 | 01:25:25,801 | sportswomen in the USSR and East Germany | sportswomen in the USSR and East Germany |
366 | 01:25:27,843 | 01:25:32,551 | deliberately got pregnant before competitions. | deliberately got pregnant before competitions. |
367 | 01:25:33,885 | 01:25:37,926 | Because pregnancy | Because pregnancy |
368 | 01:25:39,385 | 01:25:44,843 | is in itself a terribly demanding physical performance. | is in itself a terribly demanding physical performance. |
369 | 01:25:46,176 | 01:25:50,176 | The body begins producing lots of hormones, | The body begins producing lots of hormones, |
370 | 01:25:50,676 | 01:25:56,635 | as if it were naturally doping itself. | as if it were naturally doping itself. |
371 | 01:26:05,968 | 01:26:06,968 | And then? | And then? |
372 | 01:26:12,051 | 01:26:13,968 | What happened to them afterwards? | What happened to them afterwards? |
373 | 01:26:18,135 | 01:26:20,635 | Well, for the most part | Well, for the most part |
374 | 01:26:22,926 | 01:26:25,135 | they couldn't handle it at all. | they couldn't handle it at all. |
375 | 01:26:28,135 | 01:26:32,093 | Seeing how the body changes. | Seeing how the body changes. |
376 | 01:26:34,093 | 01:26:37,051 | How you put on weight in the wrong places. | How you put on weight in the wrong places. |
377 | 01:26:37,260 | 01:26:40,551 | Your breasts and pelvis expand. | Your breasts and pelvis expand. |
378 | 01:26:41,551 | 01:26:45,218 | The hormones turn you totally crazy. | The hormones turn you totally crazy. |
379 | 01:26:49,385 | 01:26:55,218 | Usually they had miscarriages after they'd competed. | Usually they had miscarriages after they'd competed. |
380 | 01:26:55,510 | 01:27:02,260 | They were so destroyed they totally lost the ability to conceive. | They were so destroyed they totally lost the ability to conceive. |
381 | 01:27:09,260 | 01:27:10,510 | So what's your point? | So what's your point? |
382 | 01:27:15,218 | 01:27:18,301 | If I could be pregnant now | If I could be pregnant now |
383 | 01:27:19,676 | 01:27:26,385 | there'd be a huge natural improvement in the quality of my blood, | there'd be a huge natural improvement in the quality of my blood, |
384 | 01:27:27,093 | 01:27:28,385 | haemoglobin. | haemoglobin. |
385 | 01:27:29,885 | 01:27:36,968 | My muscles would oxygenate better, my ligaments would be more flexible. | My muscles would oxygenate better, my ligaments would be more flexible. |
386 | 01:27:37,260 | 01:27:39,260 | I'd perform better. | I'd perform better. |
387 | 01:27:43,093 | 01:27:45,885 | And I could really do with that right now. | And I could really do with that right now. |
388 | 01:29:45,510 | 01:29:47,968 | How much longer will it take? | How much longer will it take? |
389 | 01:29:51,385 | 01:29:52,926 | Twenty minutes or so. | Twenty minutes or so. |
390 | 01:30:03,468 | 01:30:06,760 | How soon will I notice the change? | How soon will I notice the change? |
391 | 01:30:08,093 | 01:30:09,760 | More or less immediately. | More or less immediately. |
392 | 01:30:11,718 | 01:30:15,176 | You'll feel strong, healthy. | You'll feel strong, healthy. |
393 | 01:30:16,676 | 01:30:18,093 | Euphoric. | Euphoric. |
394 | 01:30:20,510 | 01:30:22,218 | You'll have loads of energy. | You'll have loads of energy. |
395 | 01:30:23,801 | 01:30:27,301 | So make sure you make the best use of it. | So make sure you make the best use of it. |
396 | 01:30:31,093 | 01:30:35,218 | I've got goose bumps all over. | I've got goose bumps all over. |
397 | 01:30:36,260 | 01:30:43,635 | That's normal. That blood bag was in the freezer over a month. | That's normal. That blood bag was in the freezer over a month. |
398 | 01:30:54,135 | 01:30:55,176 | Cheers. | Cheers. |
399 | 01:30:56,926 | 01:30:59,718 | It seems like it went great for you today. | It seems like it went great for you today. |
400 | 01:31:08,426 | 01:31:10,135 | -Fancy a drop? -No. | -Fancy a drop? -No. |
401 | 01:31:10,468 | 01:31:13,468 | Of course, you don't drink. | Of course, you don't drink. |
402 | 01:31:14,135 | 01:31:15,801 | You're damn right. | You're damn right. |
403 | 01:31:23,968 | 01:31:26,176 | I've had treatment so many times. | I've had treatment so many times. |
404 | 01:31:29,551 | 01:31:32,426 | When you think it's gone, it comes back. | When you think it's gone, it comes back. |
405 | 01:31:34,926 | 01:31:37,051 | It beats you every time. | It beats you every time. |
406 | 01:31:39,385 | 01:31:41,135 | So I gave in to it. | So I gave in to it. |
407 | 01:32:05,968 | 01:32:08,468 | There's no point trying to fight it. | There's no point trying to fight it. |
408 | 01:32:12,510 | 01:32:14,468 | It's like every disease. | It's like every disease. |
409 | 01:32:14,926 | 01:32:19,843 | If someone says they've been cured, it's a lie. | If someone says they've been cured, it's a lie. |
410 | 01:32:20,635 | 01:32:21,676 | A lie. | A lie. |
411 | 01:32:24,051 | 01:32:30,801 | They've just suppressed it. But it'll come back and it'll get you. | They've just suppressed it. But it'll come back and it'll get you. |
412 | 01:32:33,926 | 01:32:35,718 | Like every disease. | Like every disease. |
413 | 01:32:37,551 | 01:32:39,718 | You can think what you like about it. | You can think what you like about it. |
414 | 01:33:30,343 | 01:33:32,260 | I'll give you some advice. | I'll give you some advice. |
415 | 01:33:34,093 | 01:33:40,176 | After you train, have a big glass of warm water. | After you train, have a big glass of warm water. |
416 | 01:33:42,718 | 01:33:44,385 | You'll feel full. | You'll feel full. |
417 | 01:33:45,551 | 01:33:47,801 | And then take two sleeping pills. | And then take two sleeping pills. |
418 | 01:33:47,926 | 01:33:53,551 | You'll sleep through dinner and if you're very lucky through breakfast. | You'll sleep through dinner and if you're very lucky through breakfast. |
419 | 01:33:58,385 | 01:33:59,718 | Also... | Also... |
420 | 01:34:02,260 | 01:34:03,760 | dye your hair. | dye your hair. |
421 | 01:34:03,926 | 01:34:06,635 | It'll burn off the genetic information. | It'll burn off the genetic information. |
422 | 01:34:06,760 | 01:34:12,718 | Everything you take is recorded in your hair. | Everything you take is recorded in your hair. |
423 | 01:34:49,010 | 01:34:50,760 | -No! -Wait. | -No! -Wait. |
424 | 01:34:51,135 | 01:34:52,135 | No! | No! |
425 | 01:34:53,385 | 01:34:54,468 | Wait. | Wait. |
426 | 01:34:57,635 | 01:34:58,635 | Wait! | Wait! |
427 | 01:35:05,801 | 01:35:10,176 | Wait. Wait. | Wait. Wait. |
428 | 01:37:37,468 | 01:37:40,010 | MENSTRUATION | MENSTRUATION |
429 | 01:39:56,635 | 01:39:59,176 | Be careful with the vomiting. | Be careful with the vomiting. |
430 | 01:40:02,801 | 01:40:05,426 | It's giving you a rash. | It's giving you a rash. |
431 | 01:40:07,926 | 01:40:11,551 | Look at yourself. You're totally pale. | Look at yourself. You're totally pale. |
432 | 01:40:13,635 | 01:40:16,426 | Soon you'll look like a junkie. | Soon you'll look like a junkie. |
433 | 01:40:16,718 | 01:40:21,260 | And not being a woman you can't cover it up with makeup. | And not being a woman you can't cover it up with makeup. |
434 | 01:40:22,301 | 01:40:26,760 | Watch out. When you do it you lose very valuable nutrients. | Watch out. When you do it you lose very valuable nutrients. |
435 | 01:40:27,801 | 01:40:29,760 | Then you'll be tired. | Then you'll be tired. |
436 | 01:40:30,510 | 01:40:31,510 | I feel fine. | I feel fine. |
437 | 01:40:31,593 | 01:40:35,635 | Because you're on EPO and getting new blood. | Because you're on EPO and getting new blood. |
438 | 01:40:37,635 | 01:40:40,260 | You may also be swollen up after it | You may also be swollen up after it |
439 | 01:40:41,010 | 01:40:42,926 | as you're retaining water. | as you're retaining water. |
440 | 01:40:43,176 | 01:40:45,385 | I'm just trying... | I'm just trying... |
441 | 01:40:45,635 | 01:40:47,385 | It's OK. | It's OK. |
442 | 01:40:48,176 | 01:40:49,801 | But tell me... | But tell me... |
443 | 01:40:52,301 | 01:40:55,468 | how did you feel after the first transfusion? | how did you feel after the first transfusion? |
444 | 01:40:57,260 | 01:40:58,260 | OK? | OK? |
445 | 01:40:58,551 | 01:41:00,593 | Yeah. Of course. | Yeah. Of course. |
446 | 01:41:01,968 | 01:41:05,760 | Sometimes the body resists. | Sometimes the body resists. |
447 | 01:41:07,426 | 01:41:09,718 | But I guess you're strong. | But I guess you're strong. |
448 | 01:41:12,260 | 01:41:15,843 | Actually I was surprised how much of a boost I got. | Actually I was surprised how much of a boost I got. |
449 | 01:41:48,801 | 01:41:49,926 | Fucking hell. | Fucking hell. |
450 | 01:42:39,218 | 01:42:40,426 | Roman. | Roman. |
451 | 01:43:00,551 | 01:43:02,885 | Have you been rooting in my stuff? | Have you been rooting in my stuff? |
452 | 01:43:04,218 | 01:43:06,468 | -No, I haven't. -No? | -No, I haven't. -No? |
453 | 01:43:08,760 | 01:43:11,968 | If you haven't rooted around, what's this lying here? | If you haven't rooted around, what's this lying here? |
454 | 01:43:17,343 | 01:43:18,760 | Do I fuck with you? | Do I fuck with you? |
455 | 01:43:20,760 | 01:43:21,801 | No I don't! | No I don't! |
456 | 01:43:25,135 | 01:43:26,385 | So don't fuck with me. | So don't fuck with me. |
457 | 01:43:27,760 | 01:43:30,760 | I just want to know why. It's not healthy. | I just want to know why. It's not healthy. |
458 | 01:55:38,718 | 01:55:42,801 | DOMESTIQUE | DOMESTIQUE |
459 | 01:55:43,244 | 01:55:48,244 | Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull | Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull |