This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:14,000 | 00:00:23,000 | Saat aku tertawa di atas semua | Saat aku tertawa di atas semua |
2 | 00:00:26,000 | 00:00:34,000 | Saat aku menangisi kesedihanku | Saat aku menangisi kesedihanku |
3 | 00:00:36,000 | 00:00:46,000 | Aku ingin engkau selalu ada | Aku ingin engkau selalu ada |
4 | 00:00:48,000 | 00:00:58,000 | Aku ingin engkau aku kenang | Aku ingin engkau aku kenang |
5 | 00:00:58,000 | 00:01:09,000 | Selama aku masih bisa bernafas | Selama aku masih bisa bernafas |
6 | 00:01:09,000 | 00:01:15,000 | Masih sanggup berjalan | Masih sanggup berjalan |
7 | 00:01:15,000 | 00:01:20,000 | Ku kan slalu memujamu | Ku kan slalu memujamu |
8 | 00:01:20,000 | 00:01:26,000 | Meski ku tak tau lagi | Meski ku tak tau lagi |
9 | 00:01:26,000 | 00:01:32,000 | Engkau ada di mana | Engkau ada di mana |
10 | 00:01:32,000 | 00:01:37,000 | Dengarkan aku | Dengarkan aku |
11 | 00:01:37,000 | 00:01:42,000 | Ku merindukanmu | Ku merindukanmu |
12 | 00:01:46,000 | 00:01:54,000 | Saat aku mencoba merubah sgalanya | Saat aku mencoba merubah sgalanya |
13 | 00:01:58,000 | 00:02:06,000 | Saat aku meratapi kekalahanku | Saat aku meratapi kekalahanku |
14 | 00:02:08,000 | 00:02:18,000 | Aku ingin engkau selalu ada | Aku ingin engkau selalu ada |
15 | 00:02:19,000 | 00:02:30,000 | Aku ingin engkau aku kenang | Aku ingin engkau aku kenang |
16 | 00:02:30,000 | 00:02:40,000 | Selama aku masih bisa bernafas | Selama aku masih bisa bernafas |
17 | 00:02:41,000 | 00:02:46,000 | Masih sanggup berjalan | Masih sanggup berjalan |
18 | 00:02:46,000 | 00:02:52,000 | Ku kan slalu memujamu | Ku kan slalu memujamu |
19 | 00:02:52,000 | 00:02:58,000 | Meski ku tak tau lagi | Meski ku tak tau lagi |
20 | 00:02:58,000 | 00:03:04,000 | Engkau ada di mana | Engkau ada di mana |
21 | 00:03:04,000 | 00:03:15,000 | Dengarkan aku ku merindukanmu | Dengarkan aku ku merindukanmu |
22 | 00:03:24,000 | 00:03:34,000 | Selama aku masih bisa bernafas | Selama aku masih bisa bernafas |
23 | 00:03:35,000 | 00:03:41,000 | Masih sanggup berjalan | Masih sanggup berjalan |
24 | 00:03:41,000 | 00:03:45,000 | Ku kan slalu memujamu | Ku kan slalu memujamu |
25 | 00:03:47,000 | 00:03:52,000 | Meski ku tak tau lagi | Meski ku tak tau lagi |
26 | 00:03:52,000 | 00:03:58,000 | Engkau ada di mana | Engkau ada di mana |
27 | 00:03:58,000 | 00:04:09,000 | Dengarkan aku ku merindukanmu | Dengarkan aku ku merindukanmu |
28 | 00:04:10,000 | 00:04:14,000 | Dengarkan aku | Dengarkan aku |
29 | 00:04:14,000 | 00:04:22,000 | Ku merindukanmu | Ku merindukanmu |
30 | 00:04:25,000 | 00:04:35,000 | Subtitle by PRIAMBUDHI | Subtitle by PRIAMBUDHI |