# Start End Original Translated
1 00:00:05,200 00:00:07,840 المنتجون: لي فو دو، وانغ جوان رئيس الأخراج: لي يينغ المنتجون: لي فو دو، وانغ جوان رئيس الأخراج: لي يينغ
2 00:00:07,840 00:00:09,860 المستشار: جين ون جون الرئيس المنتج و المنفذ : شياو يي، دوان دي جون المستشار: جين ون جون الرئيس المنتج و المنفذ : شياو يي، دوان دي جون
3 00:00:09,860 00:00:12,200 المنتج: جوه هونغ المنتج التنفيذي: يان جينغ ، ليو رونغ المنتج: جوه هونغ المنتج التنفيذي: يان جينغ ، ليو رونغ
4 00:00:12,200 00:00:16,560 المحررين : وي يينغ، وو تو تو ، تشنغ تشي مشرف المالية : هوانغ يي كان المروجين: ياو لينغ، لو سي يون، زو تونغ ، وو دي المحررين : وي يينغ، وو تو تو ، تشنغ تشي مشرف المالية : هوانغ يي كان المروجين: ياو لينغ، لو سي يون، زو تونغ ، وو دي
5 00:00:16,560 00:00:18,580 الممثلين : تشن شياو بينغ، تشين شين سو ، سو لا وين يي ، هي لي نينغ، جين تشاو المخرج : وانغ بينغ الممثلين : تشن شياو بينغ، تشين شين سو ، سو لا وين يي ، هي لي نينغ، جين تشاو المخرج : وانغ بينغ
6 00:00:18,580 00:00:20,740 المحققة الجميلة المحققة الجميلة
7 00:00:20,740 00:00:23,560 ~ الحلقــــــ 2 ـــــة ~ ~ الحلقــــــ 2 ـــــة ~
8 00:00:23,560 00:00:32,580 {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com
9 00:00:32,580 00:00:41,460 {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com
10 00:00:41,460 --> 00:00:43,340 سو تانغ 00:00:41,460 --> 00:00:43,340 سو تانغ
11 00:00:44,080 00:00:48,160 كيف تشعرين الآن ؟ تحسنت كثيراً كيف تشعرين الآن ؟ تحسنت كثيراً
12 00:00:49,460 00:00:53,020 هل أفتقدتِ المنزل ؟ نعم هل أفتقدتِ المنزل ؟ نعم
13 00:00:53,020 00:00:58,100 سو تانغ ، أنتِ لا تزالين بحاجة إلى البقاء في المستشفى حتى يمكننا الأستمرار في مراقبة حالتكِ سو تانغ ، أنتِ لا تزالين بحاجة إلى البقاء في المستشفى حتى يمكننا الأستمرار في مراقبة حالتكِ
14 00:00:58,100 00:01:01,800 ... هذا هو الحال الذي نتحقق فيه فقط من الآثار ما بعد الحادث على جسمكِ ، ولكن أيضاً على ... هذا هو الحال الذي نتحقق فيه فقط من الآثار ما بعد الحادث على جسمكِ ، ولكن أيضاً على
15 00:01:01,800 00:01:04,040 عقلي ؟ عقلي ؟
16 00:01:04,040 00:01:07,920 ! رائع ، يمكنكِ حتى المزاح الآن ! رائع ، يمكنكِ حتى المزاح الآن
17 00:01:09,220 00:01:12,080 لنلعب لعبة العقل معاً لنلعب لعبة العقل معاً
18 00:01:14,380 00:01:16,540 أنها نفس قطعة الحلوى أنها نفس قطعة الحلوى
19 00:01:18,640 00:01:22,980 فركزي أنتباهكِ على راحتيّ فركزي أنتباهكِ على راحتيّ
20 00:01:23,820 00:01:25,960 أنظري بعناية أنظري بعناية
21 00:01:42,560 00:01:46,700 خمني أي يد فيها الحلوى ؟ إذا خمنتِ بشكلٍ صحيح ، فسأعطيكِ الحلوى خمني أي يد فيها الحلوى ؟ إذا خمنتِ بشكلٍ صحيح ، فسأعطيكِ الحلوى
22 00:01:49,040 00:01:50,680 يدك اليُسرى يدك اليُسرى
23 00:01:56,340 00:02:00,260 هل هي حقاً في يدي اليُسرى؟ نعم هل هي حقاً في يدي اليُسرى؟ نعم
24 00:02:04,660 00:02:08,620 أنها لكِ . سو تانغ أنها لكِ . سو تانغ
25 00:02:08,620 00:02:14,460 هذه هي المرة الأولى في الواقع تُجيبين على السؤال بعد مرور سنوات عديدة. و حتى أنكِ أعطيت الإجابة الصحيحة هذه هي المرة الأولى في الواقع تُجيبين على السؤال بعد مرور سنوات عديدة. و حتى أنكِ أعطيت الإجابة الصحيحة
26 00:02:14,460 00:02:18,780 فكيف عرفتِ الإجابة الصحيحة؟ رأيتُ ذلك فكيف عرفتِ الإجابة الصحيحة؟ رأيتُ ذلك
27 00:02:20,300 00:02:24,280 هل يدي أصبحت بطيئة ؟ هل يدي أصبحت بطيئة ؟
28 00:02:26,940 00:02:30,940 سمعت من باي شين ران بأنهُ بعد أستيقاظكِ ، شخصيتكِ تغيرت تماماً سمعت من باي شين ران بأنهُ بعد أستيقاظكِ ، شخصيتكِ تغيرت تماماً
29 00:02:30,940 00:02:38,520 قوتكِ بالمراقبة هو أمر مذهل، تماماً مثل صورة تقسيم المحقق . فقط كما هو متوقع، إذا كان هذا هو عمركِ قوتكِ بالمراقبة هو أمر مذهل، تماماً مثل صورة تقسيم المحقق . فقط كما هو متوقع، إذا كان هذا هو عمركِ
30 00:02:38,520 00:02:42,160 حتى لو أنهار المبنى بأكمله، فإنك لن تكوني قلقة على الأقل حتى لو أنهار المبنى بأكمله، فإنك لن تكوني قلقة على الأقل
31 00:02:44,020 00:02:48,900 أعتقد بأنني كنت جالسة في أسطوانة من قبل أعتقد بأنني كنت جالسة في أسطوانة من قبل
32 00:02:48,900 00:02:53,100 و كل شيء كان غير واضح و كل شيء كان غير واضح
33 00:02:53,100 00:02:58,100 ولكن فجأة، أختفى التشويش ولكن فجأة، أختفى التشويش
34 00:02:58,100 00:03:03,280 و بدا الأمر كما لو كل الأصوات هي تفيض في ذهني الآن و بدا الأمر كما لو كل الأصوات هي تفيض في ذهني الآن
35 00:03:04,780 00:03:10,540 يبدو كما لو كان يمكن أن يقال بأن حادث السيارة كان كنعمة مقنعة يبدو كما لو كان يمكن أن يقال بأن حادث السيارة كان كنعمة مقنعة
36 00:03:13,000 00:03:16,100 جناح التمريض جناح التمريض
37 00:03:18,420 00:03:22,120 مرحباً نحن لا نرى المرضى ظهراً . فأرجوك عُد في فترة ما بعد الظهر مرحباً نحن لا نرى المرضى ظهراً . فأرجوك عُد في فترة ما بعد الظهر
38 00:03:22,120 00:03:26,740 أريد أن أسأل ما إذا كان الطبيب لين هو موجود سبق أن أخبرتك بأن تعود في فترة ما بعد الظهر أريد أن أسأل ما إذا كان الطبيب لين هو موجود سبق أن أخبرتك بأن تعود في فترة ما بعد الظهر
39 00:03:29,400 00:03:34,160 حسناً ، إذن سأنتظر هنا بينما أشم العطر حسناً ، إذن سأنتظر هنا بينما أشم العطر
40 00:03:35,700 00:03:39,920 نحن يحظر علينا وضع العطر هنا. فمن يجرؤ على وضع العطر ؟ نحن يحظر علينا وضع العطر هنا. فمن يجرؤ على وضع العطر ؟
41 00:03:42,140 00:03:46,700 عطر زهرة جو مالون مختلط مع المطهر عطر زهرة جو مالون مختلط مع المطهر
42 00:03:47,500 00:03:50,180 أنهُ رائحة الحب الحقيقي أنهُ رائحة الحب الحقيقي
43 00:03:51,060 00:03:55,440 هل أنت هنا لرؤية الطبيب لين لإجراء فحوص؟ أنا أبحث عنه من أجل فهم هذه الحالة هل أنت هنا لرؤية الطبيب لين لإجراء فحوص؟ أنا أبحث عنه من أجل فهم هذه الحالة
44 00:03:55,440 00:03:58,340 هذا صحيح. فأنا رجل شرطة هذا صحيح. فأنا رجل شرطة
45 00:04:05,640 00:04:09,260 من وضع هذا هنا؟ من وضع هذا هنا؟
46 00:04:09,980 00:04:12,300 المعذرة ؟ مرحباً ؟ المعذرة ؟ مرحباً ؟
47 00:04:17,520 00:04:19,940 من وضع هذا الشيء هنا؟ من وضع هذا الشيء هنا؟
48 00:04:27,880 00:04:32,440 الطبيب لين أعالج لمرة مريض سكري يدعى شو ماو . هو كان سائق خدمة حافلات منتظمة هنا. إلا تزالين تذكرينه؟ الطبيب لين أعالج لمرة مريض سكري يدعى شو ماو . هو كان سائق خدمة حافلات منتظمة هنا. إلا تزالين تذكرينه؟
49 00:04:32,440 00:04:36,290 نعم، السيد شو خاصتنا . هو كان مريض الطبيب لين نعم، السيد شو خاصتنا . هو كان مريض الطبيب لين
50 00:04:36,290 00:04:40,060 ولكن للحصول على معلومات دقيقة حوله، سيكون عليك أن تسأل رئيسة ممرضاتنا ولكن للحصول على معلومات دقيقة حوله، سيكون عليك أن تسأل رئيسة ممرضاتنا
51 00:04:44,240 00:04:45,370 ضابط الشرطة ويي ضابط الشرطة ويي
52 00:04:45,370 00:04:46,730 أن تقرير التشريح للسائق قد خرج أن تقرير التشريح للسائق قد خرج
53 00:04:46,730 00:04:50,520 في الواقع، كان الحمض الكيتوني. وعلاوة على ذلك، كان هناك كمية كبيرة من الجلوكوز في جسده في الواقع، كان الحمض الكيتوني. وعلاوة على ذلك، كان هناك كمية كبيرة من الجلوكوز في جسده
54 00:04:50,520 00:04:53,100 حسناً ، شكراً لكِ حسناً ، شكراً لكِ
55 00:04:53,960 00:04:58,140 مهلاً، دعيني أسألكِ سؤالاً آخر . من وصف الدواء للسائق شو؟ مهلاً، دعيني أسألكِ سؤالاً آخر . من وصف الدواء للسائق شو؟
56 00:05:02,200 00:05:05,660 متناهية الدقة ، وليس هناك أي إفرازات متناهية الدقة ، وليس هناك أي إفرازات
57 00:05:05,660 00:05:09,340 هذه الحقنة بالتأكيد أُعطيت في المستشفى هذه الحقنة بالتأكيد أُعطيت في المستشفى
58 00:05:11,840 00:05:14,820 سيارة الركاب سيارة الركاب
59 00:05:18,400 00:05:21,780 عادةً ، يأخذ المريض الأنسولين للمنزل ويعطيها لنفسه عادةً ، يأخذ المريض الأنسولين للمنزل ويعطيها لنفسه
60 00:05:21,780 00:05:26,760 ولكن لأن السائق شو يغمى عليه خلال الحقن، فـ من هو متاح هنا سيُعطيه الحقنة ولكن لأن السائق شو يغمى عليه خلال الحقن، فـ من هو متاح هنا سيُعطيه الحقنة
61 00:05:26,760 00:05:32,000 إذن ، هل تذكرين من قدم خصيصاً له ليُعطيه الحقنة في ذلك اليوم؟ إذن ، هل تذكرين من قدم خصيصاً له ليُعطيه الحقنة في ذلك اليوم؟
62 00:05:32,000 00:05:34,540 حسناً ، أنا لستُ متأكدة من ذلك حسناً ، أنا لستُ متأكدة من ذلك
63 00:05:35,420 00:05:39,100 الممرضات في هذا القسم كُلهن يعرفنه، فإي معنى لشخص يمكن أن يُعطيه الحقنة الممرضات في هذا القسم كُلهن يعرفنه، فإي معنى لشخص يمكن أن يُعطيه الحقنة
64 00:05:39,100 00:05:43,120 صحيح . هل تعرفين هذا الشخص؟ صحيح . هل تعرفين هذا الشخص؟
65 00:05:43,120 00:05:46,160 هذه هي ممرضة قسمنا شياو تشيان هذه هي ممرضة قسمنا شياو تشيان
66 00:05:46,160 00:05:49,400 لو كانوا يعلمون بأنها ستختفي قريباً ، لما عليهم الشجار ؟ لو كانوا يعلمون بأنها ستختفي قريباً ، لما عليهم الشجار ؟
67 00:05:49,400 00:05:54,080 أنتظري لحظة . شجار ؟ مع من تشاجرت ؟ أنتظري لحظة . شجار ؟ مع من تشاجرت ؟
68 00:05:56,180 00:05:59,660 سأخبرك ، ولكن لا يمكنك أن تخبر أحداً بأنني أخبرتك حسناً سأخبرك ، ولكن لا يمكنك أن تخبر أحداً بأنني أخبرتك حسناً
69 00:05:59,660 00:06:03,840 طبيبنا لين لديه مزاجٌ سيء طبيبنا لين لديه مزاجٌ سيء
70 00:06:03,840 00:06:08,700 إذا يكون عادةً هكذا معنا، عندما ننسى ذلك فقط . فهو هكذا مع شياو تشيان أيضاً ، و لكنهم يتشاجرون فقط من الناحية العملية كل يوم إذا يكون عادةً هكذا معنا، عندما ننسى ذلك فقط . فهو هكذا مع شياو تشيان أيضاً ، و لكنهم يتشاجرون فقط من الناحية العملية كل يوم
71 00:06:08,700 00:06:15,400 شياو تشيان كانت قادرة على أن ترسل الى المستشفى بسبب الطبيب لين . و بخلاف ذلك، كيف ستكون قادرة على تحمل الطبيب لين؟ شياو تشيان كانت قادرة على أن ترسل الى المستشفى بسبب الطبيب لين . و بخلاف ذلك، كيف ستكون قادرة على تحمل الطبيب لين؟
72 00:06:17,060 00:06:20,480 غرفة التبديل للممرضات غرفة التبديل للممرضات
73 00:06:25,360 00:06:32,480 غرفة التبديل للممرضات غرفة التبديل للممرضات
74 00:06:33,220 00:06:35,860 ماذا تفعلين هنا ؟ ماذا تفعلين هنا ؟
75 00:06:44,340 00:06:47,660 ما الخطب ؟ تعال الى هنا ما الخطب ؟ تعال الى هنا
76 00:06:48,560 00:06:56,280 في ذلك اليوم، كان هناك ممرضة راكبة . وكانت من قسم الغدد الصماء. فأعطت السائق أدويته في ذلك اليوم، كان هناك ممرضة راكبة . وكانت من قسم الغدد الصماء. فأعطت السائق أدويته
77 00:06:56,820 00:07:01,340 في ذلك اليوم لم أكن على متن حافلة الركاب، ولكن حافلة الخدمة للعاملين في المجال الطبي في ذلك اليوم لم أكن على متن حافلة الركاب، ولكن حافلة الخدمة للعاملين في المجال الطبي
78 00:07:01,340 00:07:09,540 عادة، الضحية تركب في حافلة الركاب ولكن في ذلك اليوم، حافلة الركاب تعطلت ، حتى أنها أخذت حافلة الخدمات الطبية بدلاً من ذلك عادة، الضحية تركب في حافلة الركاب ولكن في ذلك اليوم، حافلة الركاب تعطلت ، حتى أنها أخذت حافلة الخدمات الطبية بدلاً من ذلك
79 00:07:09,540 00:07:13,420 لا، حسناً ، يا رئيسة الممرضات . أيمكنكِ فتح خزانتها لنا ؟ بالتأكيد لا، حسناً ، يا رئيسة الممرضات . أيمكنكِ فتح خزانتها لنا ؟ بالتأكيد
80 00:07:17,600 00:07:21,920 لم أعتقد أبداً بأن شياو تشيان سترحل في هذه السن المبكرة. يا رفاق أولاً قوموا بعملكم . و إذا أحتجت لأي شيءٍ آخر، فدعني أعرف لم أعتقد أبداً بأن شياو تشيان سترحل في هذه السن المبكرة. يا رفاق أولاً قوموا بعملكم . و إذا أحتجت لأي شيءٍ آخر، فدعني أعرف
81 00:07:21,920 00:07:25,420 حسناً ، يا رئيسة الممرضات . أعتني بنفسكِ حسناً ، يا رئيسة الممرضات . أعتني بنفسكِ
82 00:07:25,420 00:07:29,220 ! مهلاً ! لا يمكنكِ فقط لمسها. فهذا هو دليل ، دليل ! مهلاً ! لا يمكنكِ فقط لمسها. فهذا هو دليل ، دليل
83 00:07:31,960 00:07:36,460 الحقيبة الطبية للسائق قد تبدلت و لهذا السبب كان هناك حادث الحقيبة الطبية للسائق قد تبدلت و لهذا السبب كان هناك حادث
84 00:07:36,460 00:07:42,480 فبالأصل فقط كليهما ، السائق وشياو تشيان، كانا على متن الحافلة في ذلك اليوم فبالأصل فقط كليهما ، السائق وشياو تشيان، كانا على متن الحافلة في ذلك اليوم
85 00:07:42,480 00:07:46,280 و القاتل لابد أنهُ أراد أن يقتل واحداً منهما و القاتل لابد أنهُ أراد أن يقتل واحداً منهما
86 00:07:46,280 00:07:51,500 و هذا الشخص يعرف متى يأخذ السائق حُقنه و هذا الشخص يعرف متى يأخذ السائق حُقنه
87 00:07:51,500 00:07:55,260 و هو يعلم بأستقالة تونغ شياو تشيان السرية رسالة أستقالة و هو يعلم بأستقالة تونغ شياو تشيان السرية رسالة أستقالة
88 00:07:55,260 00:07:59,340 و هو قد يكون حتى سبب أستقالتها و هو قد يكون حتى سبب أستقالتها
89 00:07:59,340 00:08:04,760 ... عندما تونغ شياو تشيان كانت لا تزال حية ، فهي لديها حجة مكثفة مع شخصٍ ما. و هذا الشخص هو ... عندما تونغ شياو تشيان كانت لا تزال حية ، فهي لديها حجة مكثفة مع شخصٍ ما. و هذا الشخص هو
90 00:08:04,760 00:08:07,340 الطبيب العام للسائق الطبيب العام للسائق
91 00:08:10,140 00:08:16,640 حسناً ، بروفيسورة تانغ. تحليلكِ للقضية أنتهى الآن. فيجب أن تعودي إلى النوم حسناً ، بروفيسورة تانغ. تحليلكِ للقضية أنتهى الآن. فيجب أن تعودي إلى النوم
92 00:08:16,640 00:08:18,480 لنذهب لنذهب
93 00:08:25,240 00:08:29,420 قمت بتحليل حادث السيارة هذا بعد تبدل دواء السائق و الأغماء عليه أثناء القيادة قمت بتحليل حادث السيارة هذا بعد تبدل دواء السائق و الأغماء عليه أثناء القيادة
94 00:08:29,420 00:08:32,660 الحادث وقع .و لذلك أعتقد الحادث وقع .و لذلك أعتقد
95 00:08:32,660 00:08:35,940 بإن هذا بالتأكيد كان جريمة قتل بإن هذا بالتأكيد كان جريمة قتل
96 00:08:35,940 00:08:40,780 أنت تقول قتل . من يكون القاتل ؟ أنت تقول قتل . من يكون القاتل ؟
97 00:08:40,780 00:08:48,400 فقط تونغ شياو تشيان والسائق كان من المفترض أن يكون في تلك الحافلة . لذلك لا يزال الأمر ممكناً فقط تونغ شياو تشيان والسائق كان من المفترض أن يكون في تلك الحافلة . لذلك لا يزال الأمر ممكناً
98 00:08:48,400 00:08:50,120 أين هو الدليل؟ أين هو الدليل؟
99 00:08:53,360 00:08:58,300 هنا، تقرير تشريح شو ماو. فقط عن طريق هذا لوحده، أعتقد بأنها جريمة قتل هنا، تقرير تشريح شو ماو. فقط عن طريق هذا لوحده، أعتقد بأنها جريمة قتل
100 00:08:58,300 00:09:01,440 أنت تقول بأن شخصاً ما أبدل الأشياء . من أبدلها ؟ أنت تقول بأن شخصاً ما أبدل الأشياء . من أبدلها ؟
101 00:09:01,440 00:09:04,400 ما زلنا نبحث ما زلنا نبحث
102 00:09:04,400 00:09:09,240 أنت ما زلت تبحث؟ ومع ذلك أنت تريد بالفعل من الجهات العليا أن تُصدر مذكرة توقيف؟ أنت ما زلت تبحث؟ ومع ذلك أنت تريد بالفعل من الجهات العليا أن تُصدر مذكرة توقيف؟
103 00:09:09,240 00:09:11,780 الآن تشير كل الأدلة تُشير إلى لين هاي الآن تشير كل الأدلة تُشير إلى لين هاي
104 00:09:11,780 00:09:15,450 وهو الطبيب العام لـ شو ماو، لذلك فهو أكثر الناس معرفة متى يأخذ شو ماو أدويته وهو الطبيب العام لـ شو ماو، لذلك فهو أكثر الناس معرفة متى يأخذ شو ماو أدويته
105 00:09:15,450 00:09:18,640 و أيضاً ، كانت صديقته الممرضة التي تُعطيه الحقن ، تونغ شياو تشيان و أيضاً ، كانت صديقته الممرضة التي تُعطيه الحقن ، تونغ شياو تشيان
106 00:09:18,640 00:09:23,420 ... و كلاهما كانا يتشاجران دائماً من دون نهاية حول الأنفصال . و لذلك، هناك أيضاً أحتمال بأنهُ جعلها ترحــ ... و كلاهما كانا يتشاجران دائماً من دون نهاية حول الأنفصال . و لذلك، هناك أيضاً أحتمال بأنهُ جعلها ترحــ
107 00:09:26,380 00:09:32,480 القصة لا أساس لها و الأتهامات لا أساس لها القصة لا أساس لها و الأتهامات لا أساس لها
108 00:10:23,960 00:10:28,400 لي جي . أنا بخير. بخير تماماً لي جي . أنا بخير. بخير تماماً
109 00:10:28,400 00:10:32,760 لا شيء، لا شيء. يمكنك الذهاب لعملك لا شيء، لا شيء. يمكنك الذهاب لعملك
110 00:10:32,760 00:10:35,820 أذهب الآن. فأنا بخير أذهب الآن. فأنا بخير
111 00:10:48,180 00:10:52,880 شجاعتك هي وسيلة كبيرة جداً ! حتى أنت تجرؤ على تشكيل الشخصيات لمكتب الرئيس تشانغ شجاعتك هي وسيلة كبيرة جداً ! حتى أنت تجرؤ على تشكيل الشخصيات لمكتب الرئيس تشانغ
112 00:10:52,880 00:10:55,960 أبقيه سراً . أبقيه سراً عن أخيك ، حسناً ؟ أبقيه سراً . أبقيه سراً عن أخيك ، حسناً ؟
113 00:10:57,660 00:10:59,860 إذن الأمر هكذا إذن الأمر هكذا
114 00:10:59,860 00:11:03,600 أنا ما زال لدي أشياء للقيام بها هناك. و أنا لم أرى أي شيء أنا ما زال لدي أشياء للقيام بها هناك. و أنا لم أرى أي شيء
115 00:11:12,750 00:11:18,290 سو تانغ يمكنها أن ترى ونسمع الكثير من الامور التي هي صعبة حتى للشخص العادي ليصبح على علمٍ بها سو تانغ يمكنها أن ترى ونسمع الكثير من الامور التي هي صعبة حتى للشخص العادي ليصبح على علمٍ بها
116 00:11:18,290 00:11:22,790 ربما علي أن أطلب مساعدتها . و عندها يمكننا أن قبض على القاتل معاً ربما علي أن أطلب مساعدتها . و عندها يمكننا أن قبض على القاتل معاً
117 00:11:31,860 00:11:33,330 الأسم الأسم
118 00:11:36,350 00:11:38,170 ! الأسم ! الأسم
119 00:11:41,370 00:11:45,310 حسناً ، إذا كُنت لن تقول أي شيءٍ ، فدعنا نجلس هنا ونضيع وقتنا حسناً ، إذا كُنت لن تقول أي شيءٍ ، فدعنا نجلس هنا ونضيع وقتنا
120 00:11:48,950 00:11:51,390 ! الأسم ! الأسم
121 00:11:51,390 00:11:52,970 لين هاي لين هاي
122 00:11:52,970 00:11:54,700 هل شو ماو هو مريضك ؟ هل شو ماو هو مريضك ؟
123 00:11:54,700 00:11:57,360 ماذا تسألني إذا كُنت تعرف بالفعل ؟ ماذا تسألني إذا كُنت تعرف بالفعل ؟
124 00:11:58,680 00:12:01,160 هو لديه مرض السكري . فهل تعرف بذلك ؟ هو لديه مرض السكري . فهل تعرف بذلك ؟
125 00:12:01,160 00:12:04,020 لا تقُل ذلك ! فهل تعتقد بأنني لا أعرف مرضاي؟ لا تقُل ذلك ! فهل تعتقد بأنني لا أعرف مرضاي؟
126 00:12:04,020 00:12:07,400 هل أنت الشخص الذي يصف الأنسولين له؟ هل أنت الشخص الذي يصف الأنسولين له؟
127 00:12:07,400 00:12:09,540 أ كان الأنسولين الذي وصفتهُ له ؟ أ كان الأنسولين الذي وصفتهُ له ؟
128 00:12:09,540 00:12:13,440 هل أعطيتهُ الجلوكوز بدلاً من الأنسولين؟ لماذا تسألني كل هذه الأسئلة الغبية؟ هل أعطيتهُ الجلوكوز بدلاً من الأنسولين؟ لماذا تسألني كل هذه الأسئلة الغبية؟
129 00:12:13,440 00:12:15,720 لأنهُ قد أُعطى الجلوكوز حقاً لأنهُ قد أُعطى الجلوكوز حقاً
130 00:12:16,710 00:12:20,430 ما هي علاقتك بـ تونغ شياو تشيان؟ ما هي علاقتك بـ تونغ شياو تشيان؟
131 00:12:20,430 00:12:23,210 لماذا تجلب أمر تلك الوقحة؟ لماذا تجلب أمر تلك الوقحة؟
132 00:12:23,210 00:12:26,570 الشخص قد مات بالفعل . و أنت لا تزال تدعوها الوقحة الشخص قد مات بالفعل . و أنت لا تزال تدعوها الوقحة
133 00:12:26,570 00:12:30,200 لماذا لا تتحدث فقط مع محاميّ بشأن هذه الأسئلة الغبية. فليس لدي أي شيء آخر لأقولهُ لك لماذا لا تتحدث فقط مع محاميّ بشأن هذه الأسئلة الغبية. فليس لدي أي شيء آخر لأقولهُ لك
134 00:12:30,200 00:12:34,680 أيمكن لمحاميك مساعدتك بالإجابة على سبب أنفصال تونغ شياو تشيان عنك؟ أيمكن لمحاميك مساعدتك بالإجابة على سبب أنفصال تونغ شياو تشيان عنك؟
135 00:12:34,680 00:12:36,750 هل أنا بحاجة إلى تلك الوقحة لتنفصل عني؟ هل أنا بحاجة إلى تلك الوقحة لتنفصل عني؟
136 00:12:36,750 00:12:40,750 الى جانب ذلك، حتى لو فأنفصلنا ، و حتى لو ماتت، فلماذا هذه المسألة مُتعلقة بي؟ الى جانب ذلك، حتى لو فأنفصلنا ، و حتى لو ماتت، فلماذا هذه المسألة مُتعلقة بي؟
137 00:12:40,750 00:12:42,990 هي لم تُرد أن تنفصل عنك ، فأنت أيضاً ضربتها هي لم تُرد أن تنفصل عنك ، فأنت أيضاً ضربتها
138 00:12:42,990 00:12:45,920 ليس فقط ضربتها ، فأنت أيضاً قتلتها ليس فقط ضربتها ، فأنت أيضاً قتلتها
139 00:12:45,920 00:12:48,940 الآن أنت بطريقة غير مشروعة تدخلني إلى السجن. فهل تعرف ذلك ؟ الآن أنت بطريقة غير مشروعة تدخلني إلى السجن. فهل تعرف ذلك ؟
140 00:12:48,940 00:12:51,500 ! أجلس ! أتركني ! إذا لم يكن لديك أي دليل، فعليك أن تُطلق سراحي على الفور ! أجلس ! أتركني ! إذا لم يكن لديك أي دليل، فعليك أن تُطلق سراحي على الفور
141 00:12:51,500 00:12:54,900 ! سنرى ما إذا كان هذا غير قانوني بالنظر فيما إذا كنت ارتكبت جريمة أو قتلت شخصٍ ما أم لا! و أنا يمكنني توجيه الأتهام لأول لمرة لك بمهاجمة الشرطة ! سنرى ما إذا كان هذا غير قانوني بالنظر فيما إذا كنت ارتكبت جريمة أو قتلت شخصٍ ما أم لا! و أنا يمكنني توجيه الأتهام لأول لمرة لك بمهاجمة الشرطة
142 00:12:54,900 00:12:57,460 ! دعني أخرج أعتذاراتي ! دعني أخرج أعتذاراتي
143 00:12:57,460 00:13:00,190 ! دعني أخرج ! دعني أخرج
144 00:13:01,780 00:13:05,240 الشخص الذي أسمهُ الأخير ويي ، أنا سأُقاضيك الشخص الذي أسمهُ الأخير ويي ، أنا سأُقاضيك
145 00:13:14,640 00:13:16,270 أنهُ أنت أنهُ أنت
146 00:13:26,090 00:13:27,880 أين هو لاو تشانغ ؟ أين هو لاو تشانغ ؟
147 00:13:29,850 00:13:33,070 المكتب دعاه للأجتماع. فغادر المكتب دعاه للأجتماع. فغادر
148 00:13:33,070 00:13:35,510 بأي وسيلة يستطيع أن يجعلهُ حراً ؟ بأي وسيلة يستطيع أن يجعلهُ حراً ؟
149 00:13:36,260 00:13:39,960 ! هذا لن يُجدي . فهو بالتأكيد لديه شيء . هو لديه شيء بالتأكيد ! هذا لن يُجدي . فهو بالتأكيد لديه شيء . هو لديه شيء بالتأكيد
150 00:13:39,960 00:13:41,460 لماذا تستمر بأيقافي؟ لماذا تستمر بأيقافي؟
151 00:13:41,460 00:13:45,540 محامي ذلك الشخص أفرج عنه بكفالة. ونحن أيضاً ليس لدينا أي دليلٍ عليه. فماذا يمكننا أن نفعل؟ محامي ذلك الشخص أفرج عنه بكفالة. ونحن أيضاً ليس لدينا أي دليلٍ عليه. فماذا يمكننا أن نفعل؟
152 00:13:45,540 00:13:48,490 ! ولكن لا يزال لا يمكنك تركهُ يذهب هكذا ! ولكن لا يزال لا يمكنك تركهُ يذهب هكذا
153 00:13:48,490 00:13:50,070 الآن هو يريد أن يُقاضيك الآن هو يريد أن يُقاضيك
154 00:13:50,070 00:13:52,930 و هو سيرفع دعوى لتهديدك سلامته و هو سيرفع دعوى لتهديدك سلامته
155 00:13:52,930 00:13:55,070 يُـ ... يُقاضيني ؟ يُـ ... يُقاضيني ؟
156 00:13:55,070 00:14:00,210 هل رأيت؟ خرج من هنا على ما يرام تماماً . و هو سيُقاضيني ؟ هل رأيت؟ خرج من هنا على ما يرام تماماً . و هو سيُقاضيني ؟
157 00:14:00,210 00:14:02,270 مثير للسخرية مثير للسخرية
158 00:14:02,790 00:14:04,820 الحقير الحقير
159 00:14:12,100 00:14:14,040 سلم سلاحك سلم سلاحك
160 00:14:15,760 00:14:16,880 أُسلم سلاحي ؟ أُسلم سلاحي ؟
161 00:14:16,880 00:14:18,850 بإي معنى ؟ بإي معنى ؟
162 00:14:18,850 00:14:22,450 الرئيس يعرف بالفعل عن الأمر حين زورت كتاباته الرئيس يعرف بالفعل عن الأمر حين زورت كتاباته
163 00:14:23,730 00:14:26,350 أ .. أ كان أنت ؟ أكان أنت الذي أبلغه؟ أ .. أ كان أنت ؟ أكان أنت الذي أبلغه؟
164 00:14:26,350 00:14:30,350 بناءاً على علاقتنا، كيف يمكن أن يكون أنا الذي أخبره ؟ بناءاً على علاقتنا، كيف يمكن أن يكون أنا الذي أخبره ؟
165 00:14:32,880 00:14:35,720 هذا لن يُجدي . فعلي أن إجد العجوز تشانغ هذا لن يُجدي . فعلي أن إجد العجوز تشانغ
166 00:14:35,720 00:14:37,310 لابد أن يكون هو . العجوز تشانغ . العجوز تشانغ لابد أن يكون هو . العجوز تشانغ . العجوز تشانغ
167 00:14:37,310 00:14:40,110 لماذا تسحبني؟ لماذا تسحبني؟
168 00:14:41,550 00:14:44,350 ما زال عليك تسليم سلاحك ما زال عليك تسليم سلاحك
169 00:14:44,350 00:14:46,530 أنا أعمل أيضاً أنا أعمل أيضاً
170 00:15:01,310 00:15:03,110 من دون سلاح من دون سلاح
171 00:15:03,850 00:15:06,000 ما زال يمكنني التعامل مع القضية كما كان من قبل ما زال يمكنني التعامل مع القضية كما كان من قبل
172 00:15:13,350 00:15:15,270 ! مزعج جداً ! مزعج جداً
173 00:15:44,000 00:15:47,950 سو تانغ، أنا حقاً لم أكُن أمزح معكِ . فالرئيس هو غاضب جداً حقاً سو تانغ، أنا حقاً لم أكُن أمزح معكِ . فالرئيس هو غاضب جداً حقاً
174 00:15:47,950 00:15:51,450 و حتى سلاحي تم أخذهُ مني . فكيف يمكنني الأستمرار بالخلط في مركز الشرطة؟ هل يمكن أن تعطيني بعض النصائح البناءة؟ و حتى سلاحي تم أخذهُ مني . فكيف يمكنني الأستمرار بالخلط في مركز الشرطة؟ هل يمكن أن تعطيني بعض النصائح البناءة؟
175 00:15:51,450 00:15:54,150 ساعديني . أعطيني بعض النصائح البناءة ساعديني . أعطيني بعض النصائح البناءة
176 00:15:55,590 00:15:57,850 ... مهلاً ، أنتِ ! إلم تكوني ... مهلاً ، أنتِ ! إلم تكوني
177 00:15:57,850 00:16:00,830 حسناً . إذا لم تتكلمي ، فسأتحدث حسناً . إذا لم تتكلمي ، فسأتحدث
178 00:16:00,830 00:16:05,470 تونغ شياو تشيان تريد أن تنفصل عنه. و لذلك أصبح خجل و خرج للأنفصال بالغضب وقتلها تونغ شياو تشيان تريد أن تنفصل عنه. و لذلك أصبح خجل و خرج للأنفصال بالغضب وقتلها
179 00:16:05,470 00:16:08,810 مهلاً مهلاً
180 00:16:08,810 00:16:10,410 أقول أقول
181 00:16:10,410 00:16:16,190 ! ألم تري تلك اللحظة عندما ذكرت تونغ شياو تشيان جُن جنونه ؟ هو فعلها بالتأكيد ! ألم تري تلك اللحظة عندما ذكرت تونغ شياو تشيان جُن جنونه ؟ هو فعلها بالتأكيد
182 00:16:16,190 00:16:19,130 هو ليس القاتل ماذا ؟ هو ليس القاتل ماذا ؟
183 00:16:32,970 00:16:35,290 حسناً . يا محققة تانغ( يقصد المحققة الجميلة ) ، أنا لن أتجادل معكِ حسناً . يا محققة تانغ( يقصد المحققة الجميلة ) ، أنا لن أتجادل معكِ
184 00:16:35,290 00:16:38,370 و أنا أعلم بأنكِ قد قرأتِ الكثير من القصص البوليسية. ولكن أنا قد حللتُ أيضاً قضايا عديدة و أنا أعلم بأنكِ قد قرأتِ الكثير من القصص البوليسية. ولكن أنا قد حللتُ أيضاً قضايا عديدة
185 00:16:38,370 00:16:40,370 ليست هناك العديد من القتلة بالخارج هناك ليست هناك العديد من القتلة بالخارج هناك
186 00:16:40,370 00:16:43,290 في كثير من الأحيان لا يوجد ، فأنهُ الأرتجال الذي يجعل شخصٍ يقتل شخصٌ ما في كثير من الأحيان لا يوجد ، فأنهُ الأرتجال الذي يجعل شخصٍ يقتل شخصٌ ما
187 00:16:44,250 00:16:46,570 أنهُ الأرتجال أنهُ الأرتجال
188 00:16:46,570 00:16:49,770 هناك حاجة للأرتجالا لقتل شخصٍ ما هناك حاجة للأرتجالا لقتل شخصٍ ما
189 00:16:49,770 00:16:55,250 ولكن شخص مثل لين هاي ، من الواضح أن لديه نظام عاطفي مضطرب و أضطراب الوسواس القهري ولكن شخص مثل لين هاي ، من الواضح أن لديه نظام عاطفي مضطرب و أضطراب الوسواس القهري
190 00:16:55,250 00:16:59,410 فحتى لو قام بقتل شخص، فهو بالتأكيد قد فعل ذلك أنطلاقاً من الغضب فحتى لو قام بقتل شخص، فهو بالتأكيد قد فعل ذلك أنطلاقاً من الغضب
191 00:16:59,410 00:17:04,610 ولكن هذه قضية قتل تم تزيفها كـ حادث مروري ولكن هذه قضية قتل تم تزيفها كـ حادث مروري
192 00:17:04,610 00:17:07,640 مما يدل على أن التفكير الدقيق للمعني . و من المؤكد بأنهُ ليس هو مما يدل على أن التفكير الدقيق للمعني . و من المؤكد بأنهُ ليس هو
193 00:17:07,640 00:17:10,660 فشخصٌ آخر هو القاتل فشخصٌ آخر هو القاتل
194 00:17:10,660 00:17:12,560 ... أنتِ ... أنتِ
195 00:17:12,560 00:17:16,040 كنت الشخص الذي قال بأنهُ كان هو . والآن، أنتِ أيضاً الشخص الذي يقول بأنهُ ليس هو كنت الشخص الذي قال بأنهُ كان هو . والآن، أنتِ أيضاً الشخص الذي يقول بأنهُ ليس هو
196 00:17:16,040 00:17:19,360 أنا ... أنا حقاً لا أعرف لماذا. فهل تم ضرب رأسي أيضاً ؟ أنا ... أنا حقاً لا أعرف لماذا. فهل تم ضرب رأسي أيضاً ؟
197 00:17:19,360 00:17:21,640 حتى يمكنني أن إلعب المنزل معكِ ؟ حتى يمكنني أن إلعب المنزل معكِ ؟
198 00:17:22,280 00:17:24,090 هذا هو لك هذا هو لك
199 00:17:26,690 00:17:29,370 ... مهلاً ! مهلاً ، أنا أقول ... مهلاً ! مهلاً ، أنا أقول
200 00:18:04,390 00:18:05,470 إلى أين ذهبت؟ إلى أين ذهبت؟
201 00:18:05,470 00:18:06,790 ذهبت بهذا الأتجاه مع شخصين آخرين ذهبت بهذا الأتجاه مع شخصين آخرين
202 00:18:06,790 00:18:09,430 لم سمحت لكِ بأن تدعيها تذهب ؟ لم سمحت لكِ بأن تدعيها تذهب ؟
203 00:18:11,160 00:18:12,750 أبتعد أبتعد
204 00:18:15,710 00:18:16,840 ! مهلاً ! مهلاً
205 00:18:17,260 00:18:19,560 العمة ستشتري أثنين بعد لكِ العمة ستشتري أثنين بعد لكِ
206 00:18:19,640 00:18:22,310 حسناً ! قف بثبات حسناً ! قف بثبات
207 00:18:22,310 00:18:24,810 ماذا تفعلان ؟ لماذا تأخذان سو تانغ بعيداً ؟ ماذا تفعلان ؟ لماذا تأخذان سو تانغ بعيداً ؟
208 00:18:24,810 00:18:26,770 ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟
209 00:18:26,770 00:18:28,110 ... هذا الشخص هو ... هذا الشخص هو
210 00:18:28,110 00:18:29,970 هو ضابط شرطة هو ضابط شرطة
211 00:18:31,320 00:18:35,200 مرحباً ، يا ضابط . أرجوك لا تُسيء الفهم مرحباً ، يا ضابط . أرجوك لا تُسيء الفهم
212 00:18:35,200 00:18:38,590 أنا وصية سو تانغ . العمة وو أنا وصية سو تانغ . العمة وو
213 00:18:38,590 00:18:40,850 و هذا هو أبني ، آه تشانغ و هذا هو أبني ، آه تشانغ
214 00:18:40,850 00:18:43,590 نحن هنا لأخذ سو تانغ للمنزل نحن هنا لأخذ سو تانغ للمنزل
215 00:18:43,590 00:18:45,450 ! لا يمكنكِ ! لا يمكنكِ
216 00:18:45,450 00:18:47,810 فمن دون إذنٌ مني ، لا يسمح لأحد بأخذ سو تانغ بعيداً فمن دون إذنٌ مني ، لا يسمح لأحد بأخذ سو تانغ بعيداً
217 00:18:47,810 00:18:50,250 هل يسمح لضابط بأتخاذ كل القرارات؟ هل يسمح لضابط بأتخاذ كل القرارات؟
218 00:18:50,250 00:18:53,230 هذا هو شأننا العائلي . فلا يمكنك السيطرة عليها هذا هو شأننا العائلي . فلا يمكنك السيطرة عليها
219 00:18:53,230 00:18:56,450 ! هي شهادتنا للوقت الحالي . و لا يمكنك أخذها بعيداً ! هي شهادتنا للوقت الحالي . و لا يمكنك أخذها بعيداً
220 00:18:57,430 00:18:59,610 أتركها ! إذا قمت بتحريكها مرةً أخرى، فسأتهامك بمهاجمة الشرطة أتركها ! إذا قمت بتحريكها مرةً أخرى، فسأتهامك بمهاجمة الشرطة
221 00:18:59,610 00:19:02,350 إي مهاجمة شرطة؟ فهل لديك بطاقة تعريف ؟ إي مهاجمة شرطة؟ فهل لديك بطاقة تعريف ؟
222 00:19:03,660 00:19:05,530 أنظر بعناية أنظر بعناية
223 00:19:05,560 00:19:06,960 هذا الطفل هذا الطفل
224 00:19:07,750 00:19:10,750 سو تانغ، غادري المستشفى بمفردكِ . و هل أنتِ بخير ؟ سو تانغ، غادري المستشفى بمفردكِ . و هل أنتِ بخير ؟
225 00:19:10,750 00:19:12,510 أنا بخيرٍ الآن أنا بخيرٍ الآن
226 00:19:13,830 00:19:17,770 إنهُ هنا. لنذهب إلى المنزل إنهُ هنا. لنذهب إلى المنزل
227 00:19:28,640 00:19:32,120 ! وداعاً ! وداعاً
228 00:19:59,330 00:20:04,610 ولكن شخص مثل لين هاي ، من الواضح أن لديه نظام عاطفي مضطرب و أضطراب الوسواس القهري ولكن شخص مثل لين هاي ، من الواضح أن لديه نظام عاطفي مضطرب و أضطراب الوسواس القهري
229 00:20:04,610 00:20:08,090 فحتى لو قام بقتل شخص، فهو بالتأكيد قد فعل ذلك أنطلاقاً من الغضب فحتى لو قام بقتل شخص، فهو بالتأكيد قد فعل ذلك أنطلاقاً من الغضب
230 00:20:08,090 00:20:10,430 عادةً ، نحن لا نجرؤ على السؤال عن شؤونه عادةً ، نحن لا نجرؤ على السؤال عن شؤونه
231 00:20:10,430 00:20:12,290 الآن أنت بطريقة غير مشروعة ستدخلني إلى السجن الآن أنت بطريقة غير مشروعة ستدخلني إلى السجن
232 00:20:12,290 00:20:16,170 ! إذا لم يكن لديك أي دليل، فإذن أطلق سراحي على الفور ! أتركني ! إذا لم يكن لديك أي دليل، فإذن أطلق سراحي على الفور ! أتركني
233 00:20:17,250 00:20:21,030 شخصٌ آخر هو القاتل شخصٌ آخر هو القاتل