# Start End Original Translated
1 00:00:09,376 00:00:12,311 Econ 3200, where juniors go to die. Econ 3200, where juniors go to die.
2 00:00:12,513 00:00:16,108 Here's what I learned: The Laffer curve, not so funny. Here's what I learned: The Laffer curve, not so funny.
3 00:00:16,283 00:00:17,773 You sure you don't wanna come with us? You sure you don't wanna come with us?
4 00:00:17,952 00:00:19,749 And put down this page-turner? And put down this page-turner?
5 00:00:19,920 00:00:22,013 I'll catch you guys later. I'll catch you guys later.
6 00:01:21,348 00:01:22,872 What, are you flying solo, Reagan? What, are you flying solo, Reagan?
7 00:01:23,083 00:01:25,608 My partner banged in sick. What have we got? My partner banged in sick. What have we got?
8 00:01:25,786 00:01:28,846 Victim's name is Courtney Thurman. She's a freshman at the college. Victim's name is Courtney Thurman. She's a freshman at the college.
9 00:01:29,023 00:01:30,820 She was on her way home from the library, She was on her way home from the library,
10 00:01:30,991 00:01:33,016 next thing she know, perp's got her on the ground, next thing she know, perp's got her on the ground,
11 00:01:33,193 00:01:36,356 yanks her jeans, rips her underwear, and then the crazy part... yanks her jeans, rips her underwear, and then the crazy part...
12 00:01:36,530 00:01:38,395 - He didn't finish the deed. - Yeah. - He didn't finish the deed. - Yeah.
13 00:01:38,632 00:01:41,157 That's the second sexual assault we had on campus tonight. That's the second sexual assault we had on campus tonight.
14 00:01:41,335 00:01:42,893 You send your kid to get an education, You send your kid to get an education,
15 00:01:43,103 00:01:45,003 instead you get some mutt collecting trophies. instead you get some mutt collecting trophies.
16 00:01:45,172 00:01:47,231 - How's the girl? - She's okay. A little shook up. - How's the girl? - She's okay. A little shook up.
17 00:01:47,474 00:01:49,465 - Seems like a good kid. - She identify the perp? - Seems like a good kid. - She identify the perp?
18 00:01:49,643 00:01:51,702 No, some goon with a stocking pulled over his face. No, some goon with a stocking pulled over his face.
19 00:01:51,879 00:01:53,210 She say anything about an SUV? She say anything about an SUV?
20 00:01:53,380 00:01:55,746 Yeah, she said she was followed by a black Escalade. Yeah, she said she was followed by a black Escalade.
21 00:01:55,916 00:01:59,215 Great. Panties, stocking, Escalade. It's the same MO. Great. Panties, stocking, Escalade. It's the same MO.
22 00:01:59,386 00:02:01,616 We got a sexual predator on a spree. We got a sexual predator on a spree.
23 00:02:05,359 00:02:08,351 No, no, no. You gotta go back the other way. No, no, no. You gotta go back the other way.
24 00:02:09,196 00:02:10,857 - I got it. I got it. - Yeah. - I got it. I got it. - Yeah.
25 00:02:11,031 00:02:13,056 - Great. - Heh, heh. Yeah. - Great. - Heh, heh. Yeah.
26 00:02:14,902 00:02:16,563 No, you're supposed to hit the other guy. No, you're supposed to hit the other guy.
27 00:02:16,737 00:02:18,830 - Yeah, yeah. What about Morgan Hall? - Yeah, yeah. What about Morgan Hall?
28 00:02:19,006 00:02:21,600 Remember Patricia's wedding? It was beautiful, wasn't it? Remember Patricia's wedding? It was beautiful, wasn't it?
29 00:02:21,775 00:02:23,003 Sure, Syd. Sure, Syd.
30 00:02:24,878 00:02:27,403 I was thinking about going topless to the wedding. I was thinking about going topless to the wedding.
31 00:02:27,648 00:02:28,672 You okay with that? You okay with that?
32 00:02:28,849 00:02:30,043 Sounds good. Sounds good.
33 00:02:31,352 00:02:32,717 Yeah. Did you see that? Yeah. Did you see that?
34 00:02:32,886 00:02:34,012 No, do it again. No, do it again.
35 00:02:34,755 00:02:37,417 - Ah. Yeah, getting there. - Got it. - Ah. Yeah, getting there. - Got it.
36 00:02:37,591 00:02:40,788 Whatever you do, stay away from Morgan Hall. Whatever you do, stay away from Morgan Hall.
37 00:02:40,961 00:02:42,223 The food? The food?
38 00:02:42,396 00:02:44,387 The bad luck. The bad luck.
39 00:02:48,168 00:02:49,726 What's wrong, Syd? What's wrong, Syd?
40 00:02:50,738 00:02:53,104 You have your own problems. You don't need to hear mine. You have your own problems. You don't need to hear mine.
41 00:02:53,307 00:02:57,073 The only problem I have right now is in San Francisco with my daughter. The only problem I have right now is in San Francisco with my daughter.
42 00:02:57,244 00:02:59,269 You want a cup of tea? You want a cup of tea?
43 00:02:59,446 00:03:01,414 It's just... It's just...
44 00:03:03,083 00:03:05,551 Yeah, I'm happy Jamie's doing something he loves. Yeah, I'm happy Jamie's doing something he loves.
45 00:03:05,719 00:03:07,186 It's nothing. It's nothing.
46 00:03:08,589 00:03:10,250 A Harvard lawyer put a ring on your finger A Harvard lawyer put a ring on your finger
47 00:03:10,424 00:03:13,655 and you're walking down the aisle with a rookie cop. and you're walking down the aisle with a rookie cop.
48 00:03:13,827 00:03:15,590 You have every reason to be thrown by that. You have every reason to be thrown by that.
49 00:03:15,763 00:03:16,923 No, it's not that, really. No, it's not that, really.
50 00:03:17,131 00:03:20,794 I'd marry Jamie if he worked a booth in the Midtown Tunnel. I'd marry Jamie if he worked a booth in the Midtown Tunnel.
51 00:03:21,435 00:03:25,929 Just as long as I didn't feel like he loved taking tolls Just as long as I didn't feel like he loved taking tolls
52 00:03:26,106 00:03:27,698 more than he loved talking to me. more than he loved talking to me.
53 00:03:27,908 00:03:31,708 You can't take it personally, Syd. It's not you, it's the job. You can't take it personally, Syd. It's not you, it's the job.
54 00:03:31,912 00:03:33,243 It's like my mother used to say, It's like my mother used to say,
55 00:03:33,414 00:03:36,474 "A woman cannot compete with the gun and the shield." "A woman cannot compete with the gun and the shield."
56 00:03:37,117 00:03:38,812 Is that why you never dated any cops? Is that why you never dated any cops?
57 00:03:39,720 00:03:42,780 Geez, yeah, probably. Geez, yeah, probably.
58 00:03:42,956 00:03:46,187 Instead I married a defense attorney who turned out to be a sleazebag. Instead I married a defense attorney who turned out to be a sleazebag.
59 00:03:46,360 00:03:47,520 So, what do I know? So, what do I know?
60 00:03:52,633 00:03:55,864 Anything else, Courtney? Can you describe his voice? Anything else, Courtney? Can you describe his voice?
61 00:03:56,036 00:03:57,833 He never said a word. He never said a word.
62 00:03:58,005 00:03:59,996 How about his hands? Were they rough or soft? How about his hands? Were they rough or soft?
63 00:04:00,174 00:04:02,165 Did they have any distinct odor coming off them? Did they have any distinct odor coming off them?
64 00:04:02,342 00:04:03,366 I'm sorry. I'm sorry.
65 00:04:05,245 00:04:07,008 It just happened so suddenly, you know? It just happened so suddenly, you know?
66 00:04:07,181 00:04:10,947 I do. It's all right. It's all right. I do. It's all right. It's all right.
67 00:04:11,151 00:04:14,518 - Hey, detective? - Yeah. Excuse me. - Hey, detective? - Yeah. Excuse me.
68 00:04:14,822 00:04:16,449 - Yeah? - Anonymous call to 911. - Yeah? - Anonymous call to 911.
69 00:04:16,623 00:04:20,024 Just reported a female screaming for help eight blocks from here. Just reported a female screaming for help eight blocks from here.
70 00:04:20,260 00:04:22,660 You're kidding me? All right. You're kidding me? All right.
71 00:04:22,830 00:04:24,695 Hey, sweetie. It's okay. Hey, sweetie. It's okay.
72 00:04:24,898 00:04:28,493 This is so Nick and Nora. I mean, this whole place to ourselves? This is so Nick and Nora. I mean, this whole place to ourselves?
73 00:04:28,669 00:04:31,069 - How do you do it? - In this economy, I just called around - How do you do it? - In this economy, I just called around
74 00:04:31,271 00:04:32,911 until I found someone who needed business. until I found someone who needed business.
75 00:04:33,073 00:04:35,405 No, that veal chop would have a line around the corner. No, that veal chop would have a line around the corner.
76 00:04:35,576 00:04:37,976 Well, maybe this is the night he closes. Well, maybe this is the night he closes.
77 00:04:38,178 00:04:39,372 But he opened just for you. But he opened just for you.
78 00:04:39,580 00:04:41,707 Well, maybe someone saved his life once. Well, maybe someone saved his life once.
79 00:04:44,051 00:04:46,144 Someone saved his life once? Someone saved his life once?
80 00:04:46,887 00:04:50,687 Robber had a knife at his throat and then he didn't. Robber had a knife at his throat and then he didn't.
81 00:04:54,895 00:04:56,328 This is a risk, Frank. This is a risk, Frank.
82 00:04:56,530 00:04:59,556 Well, risk is the price you pay for opportunity. Well, risk is the price you pay for opportunity.
83 00:04:59,733 00:05:01,030 Well, what sort of opportunity? Well, what sort of opportunity?
84 00:05:01,201 00:05:04,898 The opportunity of sitting across from you at dinner, thinking about later. The opportunity of sitting across from you at dinner, thinking about later.
85 00:05:21,955 00:05:23,047 Keep it off the air. Keep it off the air.
86 00:05:23,257 00:05:24,918 I want the chief of D's there to brief me. I want the chief of D's there to brief me.
87 00:05:25,092 00:05:27,026 Same with Manhattan North. Same with Manhattan North.
88 00:05:29,429 00:05:32,193 - Am I going to see you later? - I don't think so. - Am I going to see you later? - I don't think so.
89 00:05:33,233 00:05:34,530 Anything you'd like to share? Anything you'd like to share?
90 00:05:34,968 00:05:37,232 Yes, there is. Yes, there is.
91 00:05:39,273 00:05:41,264 Heh, heh, heh. Gee, thanks. Heh, heh, heh. Gee, thanks.
92 00:05:44,545 00:05:46,877 I'm sorry about this. I'm sorry about this.
93 00:06:00,227 00:06:02,593 Yeah, get me the news desk. Yeah, get me the news desk.
94 00:06:03,096 00:06:04,586 Hey, it's Kelly. Hey, it's Kelly.
95 00:06:04,765 00:06:06,892 Listen, there's something happening, Manhattan North, Listen, there's something happening, Manhattan North,
96 00:06:07,067 00:06:08,591 and it's not on the police radio. and it's not on the police radio.
97 00:06:09,369 00:06:11,132 Talk to me. Victim's Lauren Ryder. Talk to me. Victim's Lauren Ryder.
98 00:06:11,305 00:06:12,465 Student at the university. Student at the university.
99 00:06:12,639 00:06:15,301 She's beat pretty bad, not saying too much. She's beat pretty bad, not saying too much.
100 00:06:15,475 00:06:18,410 But I'll tell you this: The guy who raped her is a mean son of a bitch. But I'll tell you this: The guy who raped her is a mean son of a bitch.
101 00:06:18,579 00:06:19,739 - Hold on, raped her? - Yeah. - Hold on, raped her? - Yeah.
102 00:06:19,913 00:06:22,313 Great, so this guy's been building up the courage all night Great, so this guy's been building up the courage all night
103 00:06:22,482 00:06:24,143 to finally take what he wanted. to finally take what he wanted.
104 00:06:24,318 00:06:26,115 The only good news is that, in the struggle, The only good news is that, in the struggle,
105 00:06:26,286 00:06:29,449 she grabbed at the perp's mask, got a glimpse of him before he hit her again. she grabbed at the perp's mask, got a glimpse of him before he hit her again.
106 00:06:29,623 00:06:32,820 - Was she able to ID the guy? - Caucasian, medium build. - Was she able to ID the guy? - Caucasian, medium build.
107 00:06:32,993 00:06:34,620 Thinks he's got brown hair. Thinks he's got brown hair.
108 00:06:34,795 00:06:36,319 That's a start. That's a start.
109 00:06:36,530 00:06:39,522 Two students were attacked, then there was an escalation to rape. Two students were attacked, then there was an escalation to rape.
110 00:06:39,766 00:06:42,030 We have a sexual predator targeting university coeds. We have a sexual predator targeting university coeds.
111 00:06:42,202 00:06:43,499 That's why you called me in? That's why you called me in?
112 00:06:43,670 00:06:46,332 I felt it was important, sir. I felt it was important, sir.
113 00:06:46,506 00:06:49,134 Baker, you did good. Where are we at with it? Baker, you did good. Where are we at with it?
114 00:06:49,309 00:06:52,938 Chief of D's had all surveillance video pulled from the area's Argus system Chief of D's had all surveillance video pulled from the area's Argus system
115 00:06:53,113 00:06:55,308 and forwarded it to Major Case. and forwarded it to Major Case.
116 00:06:55,482 00:06:57,211 Manhattan North has doubled police patrols. Manhattan North has doubled police patrols.
117 00:06:57,417 00:06:59,612 Get the names and numbers for the victims' families. Get the names and numbers for the victims' families.
118 00:06:59,786 00:07:03,688 They should hear from the N.Y.P.D. before the press breaks this. They should hear from the N.Y.P.D. before the press breaks this.
119 00:07:03,857 00:07:05,688 Commissioner. Commissioner.
120 00:07:06,026 00:07:07,687 Yes, Joe, we are here live. Yes, Joe, we are here live.
121 00:07:07,861 00:07:10,352 There's a gruesome scene in Morningside Park There's a gruesome scene in Morningside Park
122 00:07:10,530 00:07:13,397 as the latest victim in a string of assaults... as the latest victim in a string of assaults...
123 00:07:13,567 00:07:15,330 Can you turn up the volume on that one? Can you turn up the volume on that one?
124 00:07:15,502 00:07:18,369 Here on the scene. Unfortunately, there aren't any suspects yet. Here on the scene. Unfortunately, there aren't any suspects yet.
125 00:07:18,538 00:07:22,065 The police are canvassing the area. Hopefully, we'll hear something soon. The police are canvassing the area. Hopefully, we'll hear something soon.
126 00:07:22,242 00:07:26,076 Pretty soon, they'll be able to report the news before it happens. Pretty soon, they'll be able to report the news before it happens.
127 00:08:08,587 00:08:09,747 - Reagan, where are we? - Hey. - Reagan, where are we? - Hey.
128 00:08:09,922 00:08:12,322 Got the sketch artist at the hospital with the rape victim. Got the sketch artist at the hospital with the rape victim.
129 00:08:12,491 00:08:13,924 She's in and out of consciousness, She's in and out of consciousness,
130 00:08:14,093 00:08:16,584 - but they're working on a likeness. - Put it up in the media, - but they're working on a likeness. - Put it up in the media,
131 00:08:16,762 00:08:18,923 - in the neighborhood. - On it. What have you got? - in the neighborhood. - On it. What have you got?
132 00:08:19,098 00:08:22,556 N.Y.P.D. Argus footage and the university's own surveillance. N.Y.P.D. Argus footage and the university's own surveillance.
133 00:08:22,735 00:08:26,466 Hopefully somewhere in here, I get a look at this Escalade. Hopefully somewhere in here, I get a look at this Escalade.
134 00:08:27,239 00:08:28,433 I think of my own daughter. I think of my own daughter.
135 00:08:29,241 00:08:30,731 Yeah. Yeah.
136 00:08:32,845 00:08:36,008 Patrols have been doubled on campus, additional foot posts have been added Patrols have been doubled on campus, additional foot posts have been added
137 00:08:36,215 00:08:39,912 and Anti-Crime Units will be running regular sweeps through the area. and Anti-Crime Units will be running regular sweeps through the area.
138 00:08:40,085 00:08:42,019 - N.Y.P.D. have any suspects? - Any suspects? - N.Y.P.D. have any suspects? - Any suspects?
139 00:08:42,221 00:08:44,985 Not yet, Willis. We're in the early stages of the investigation. Not yet, Willis. We're in the early stages of the investigation.
140 00:08:45,157 00:08:47,091 - Have a description? - Have a description? - Have a description? - Have a description?
141 00:08:47,259 00:08:50,160 White male, medium build, in his 20 or 30s. White male, medium build, in his 20 or 30s.
142 00:08:50,329 00:08:52,126 Do you have any firm leads, commissioner? Do you have any firm leads, commissioner?
143 00:08:52,831 00:08:55,322 I think I already answered that question, Ms. Davidson. I think I already answered that question, Ms. Davidson.
144 00:08:55,534 00:08:57,593 Thank you. That's all for now. Thank you. That's all for now.
145 00:08:57,803 00:08:59,600 Commissioner, one more question. Commissioner, one more question.
146 00:09:03,509 00:09:05,500 Mr. Ryder. Mr. Ryder.
147 00:09:05,945 00:09:07,970 Detective Reagan. Detective Reagan.
148 00:09:10,115 00:09:12,675 They just gave her a shot to help her sleep. They just gave her a shot to help her sleep.
149 00:09:12,851 00:09:16,150 We're gonna do all we can to get the guy who did this to your daughter, sir. We're gonna do all we can to get the guy who did this to your daughter, sir.
150 00:09:16,322 00:09:19,018 They say the next 24 hours are critical. They say the next 24 hours are critical.
151 00:09:19,458 00:09:20,618 Yeah. Yeah.
152 00:09:20,793 00:09:22,522 Look, I know this is uncomfortable for you, Look, I know this is uncomfortable for you,
153 00:09:22,695 00:09:24,663 but I do have to ask you some questions, sir. but I do have to ask you some questions, sir.
154 00:09:25,464 00:09:28,194 Your daughter, any reason to think she was targeted? Your daughter, any reason to think she was targeted?
155 00:09:28,400 00:09:30,459 Ex-boyfriend, problems with a stalker? Ex-boyfriend, problems with a stalker?
156 00:09:30,669 00:09:35,333 No. No, I don't think so. She... She would have told me. No. No, I don't think so. She... She would have told me.
157 00:09:35,507 00:09:37,304 We speak every day on the phone. We speak every day on the phone.
158 00:09:37,977 00:09:40,502 She got an A on a biology test. She got an A on a biology test.
159 00:09:40,679 00:09:43,307 She's premed. She's premed.
160 00:09:45,017 00:09:47,713 Does she do any work outside of school, part-time job? Does she do any work outside of school, part-time job?
161 00:09:47,886 00:09:49,717 No, she's on scholarship. No, she's on scholarship.
162 00:09:49,888 00:09:52,482 I give her all the pocket money she needs. I give her all the pocket money she needs.
163 00:09:56,295 00:10:01,062 I just keep thinking about how scared she must have been. I just keep thinking about how scared she must have been.
164 00:10:02,234 00:10:04,759 - I'm really sorry, Mr. Ryder. - Yeah. - I'm really sorry, Mr. Ryder. - Yeah.
165 00:10:04,937 00:10:08,031 - Please, Walter. - Walter. - Please, Walter. - Walter.
166 00:10:09,008 00:10:10,942 See, it's just been the two of us. See, it's just been the two of us.
167 00:10:11,110 00:10:15,547 We lost her mother 15 years ago to cancer. We lost her mother 15 years ago to cancer.
168 00:10:16,215 00:10:20,311 Not a day has passed that I don't wish that she was still here with us, Not a day has passed that I don't wish that she was still here with us,
169 00:10:21,687 00:10:23,746 until today. until today.
170 00:10:24,456 00:10:27,323 Today, I'm happy she's not here. Today, I'm happy she's not here.
171 00:10:33,599 00:10:35,829 Shouldn't we be doing something? Shouldn't we be doing something?
172 00:10:36,268 00:10:37,326 We are. We are.
173 00:10:37,536 00:10:39,527 Besides contributing to your high cholesterol. Besides contributing to your high cholesterol.
174 00:10:39,972 00:10:43,100 Why don't we re-canvas those stores. Maybe that stickup guy hits again. Why don't we re-canvas those stores. Maybe that stickup guy hits again.
175 00:10:43,275 00:10:45,800 Let me tell you something. Lots of cops burn themselves out Let me tell you something. Lots of cops burn themselves out
176 00:10:45,978 00:10:49,209 chasing down every half-assed lead like it's The French Connection, chasing down every half-assed lead like it's The French Connection,
177 00:10:49,381 00:10:52,214 but never learning the secret to being a good cop. but never learning the secret to being a good cop.
178 00:10:52,384 00:10:55,046 - What's that, extra mayo? - I make the jokes around here, rookie. - What's that, extra mayo? - I make the jokes around here, rookie.
179 00:10:55,220 00:10:58,383 - All right. - Talking about the art of doing nothing. - All right. - Talking about the art of doing nothing.
180 00:10:58,557 00:11:00,457 Amazing you don't have your own command by now. Amazing you don't have your own command by now.
181 00:11:00,626 00:11:03,220 I'm serious. N.Y.P.D. have spent millions of dollars I'm serious. N.Y.P.D. have spent millions of dollars
182 00:11:03,395 00:11:07,593 of hours and manpower setting up stings and takedowns, of hours and manpower setting up stings and takedowns,
183 00:11:07,766 00:11:12,169 but if they just taught more cops the art of observing... but if they just taught more cops the art of observing...
184 00:11:13,405 00:11:15,396 What, nannies and skateboarders? What, nannies and skateboarders?
185 00:11:15,607 00:11:17,802 Well, for instance, that yupster over there. Well, for instance, that yupster over there.
186 00:11:18,444 00:11:20,674 The Mandles, 11 o'clock. What do you think he's doing? The Mandles, 11 o'clock. What do you think he's doing?
187 00:11:20,879 00:11:22,471 - He's reading the newspaper. - No. - He's reading the newspaper. - No.
188 00:11:22,648 00:11:24,479 That's what he wants his wife to think. That's what he wants his wife to think.
189 00:11:24,683 00:11:29,086 What he's really doing is checking out those blonds doing tai chi. What he's really doing is checking out those blonds doing tai chi.
190 00:11:31,323 00:11:33,291 We can arrest him for having impure thoughts. We can arrest him for having impure thoughts.
191 00:11:33,459 00:11:34,653 Okay, wise ass. Okay, wise ass.
192 00:11:35,494 00:11:37,325 - See that? - What? - See that? - What?
193 00:11:37,529 00:11:39,861 The guy in the suit. Look at him. The guy in the suit. Look at him.
194 00:11:40,032 00:11:42,364 See him touching his hip like he's looking for something? See him touching his hip like he's looking for something?
195 00:11:42,534 00:11:44,900 - Checking his wallet. - You wear your wallet on your hip? - Checking his wallet. - You wear your wallet on your hip?
196 00:11:45,104 00:11:46,162 Huh? Huh?
197 00:11:47,773 00:11:48,967 Guy's got a gun, Reagan. Guy's got a gun, Reagan.
198 00:11:49,141 00:11:51,041 - He does? Well, let's go toss him. - No. - He does? Well, let's go toss him. - No.
199 00:11:51,276 00:11:53,210 Why not? What, a gun collar? You crazy? Why not? Why not? What, a gun collar? You crazy? Why not?
200 00:11:53,412 00:11:54,811 Because he's a cop, Reagan. Because he's a cop, Reagan.
201 00:11:56,849 00:11:59,511 Mike Respoli, works out of the 2-5. Mike Respoli, works out of the 2-5.
202 00:12:00,052 00:12:02,850 Plays on my softball team, center field. Plays on my softball team, center field.
203 00:12:06,191 00:12:10,560 Okay, so I knew, but you didn't. Okay, so I knew, but you didn't.
204 00:12:13,432 00:12:14,797 All right. All right.
205 00:12:27,246 00:12:29,737 I wish I could be more helpful. I wish I could be more helpful.
206 00:12:29,948 00:12:32,246 He was behind me. I never got a real look at him. He was behind me. I never got a real look at him.
207 00:12:32,451 00:12:34,043 He had a stocking over his head. He had a stocking over his head.
208 00:12:34,219 00:12:36,813 - It was horrible. - Anything you might have forgotten? - It was horrible. - Anything you might have forgotten?
209 00:12:37,022 00:12:38,990 Any small details you might have left out? Any small details you might have left out?
210 00:12:40,893 00:12:43,191 I heard about the other girl. I heard about the other girl.
211 00:12:44,663 00:12:46,528 I guess I was lucky. I guess I was lucky.
212 00:12:46,732 00:12:48,996 Hard to say it was luck what happened to you. Hard to say it was luck what happened to you.
213 00:12:49,168 00:12:50,499 Hey. Hey.
214 00:12:51,703 00:12:55,036 They didn't have tomato and rice, so it's vegetable, okay? They didn't have tomato and rice, so it's vegetable, okay?
215 00:12:55,207 00:12:58,267 Perfect. This is my best friend, Renee, and my boyfriend, Blake. Perfect. This is my best friend, Renee, and my boyfriend, Blake.
216 00:12:58,477 00:13:00,277 This is the detective I was telling you about. This is the detective I was telling you about.
217 00:13:00,479 00:13:02,447 He just wanted to ask me some more questions. He just wanted to ask me some more questions.
218 00:13:02,614 00:13:04,047 Should we come back? No, no. Should we come back? No, no.
219 00:13:04,216 00:13:06,616 Actually, maybe you can help. Take a look at this sketch. Actually, maybe you can help. Take a look at this sketch.
220 00:13:06,785 00:13:09,276 See if it reminds you of anybody you know or have seen around. See if it reminds you of anybody you know or have seen around.
221 00:13:09,488 00:13:11,012 Sorry. Sorry.
222 00:13:11,590 00:13:13,114 Not really. Not really.
223 00:13:13,292 00:13:16,420 Okay. I'll tell you what, if any of you guys remember something, Okay. I'll tell you what, if any of you guys remember something,
224 00:13:16,595 00:13:19,723 I mean, anything at all comes to mind, I want you to give me a call, anytime. I mean, anything at all comes to mind, I want you to give me a call, anytime.
225 00:13:20,265 00:13:21,289 We'll get this guy. We'll get this guy.
226 00:13:21,500 00:13:23,695 You just hear about this stuff. You just hear about this stuff.
227 00:13:23,869 00:13:26,133 Never think it's gonna happen to you. Never think it's gonna happen to you.
228 00:13:29,374 00:13:30,534 You take good care of her. You take good care of her.
229 00:13:34,213 00:13:36,477 - Hey, sarge, I'm back. - How'd you do? - Hey, sarge, I'm back. - How'd you do?
230 00:13:36,648 00:13:38,775 I put the sketch out there. It's pretty generic. I put the sketch out there. It's pretty generic.
231 00:13:38,951 00:13:40,511 - Have any luck? - A ground rule double. - Have any luck? - A ground rule double.
232 00:13:40,652 00:13:44,247 Video footage captures an Escalade matching the description in the area. Video footage captures an Escalade matching the description in the area.
233 00:13:44,423 00:13:46,391 Got a nice picture of it rolling down Broadway, Got a nice picture of it rolling down Broadway,
234 00:13:46,558 00:13:48,219 but we only got a partial license plate. but we only got a partial license plate.
235 00:13:48,393 00:13:49,451 Anything pop at the DMV? Anything pop at the DMV?
236 00:13:49,628 00:13:52,222 Yeah, we got two real strong possibles. Yeah, we got two real strong possibles.
237 00:13:52,397 00:13:54,831 We got a Vincent Harrah of West 91st Street We got a Vincent Harrah of West 91st Street
238 00:13:55,033 00:13:56,728 and a Sofia Calso of Park Avenue. and a Sofia Calso of Park Avenue.
239 00:13:56,902 00:13:59,427 West 91st Street is about 15 blocks from the last attack. West 91st Street is about 15 blocks from the last attack.
240 00:13:59,605 00:14:01,903 Mr. Harrah has also been a contestant with us before. Mr. Harrah has also been a contestant with us before.
241 00:14:02,074 00:14:03,098 Yes, he has. Yes, he has.
242 00:14:03,275 00:14:05,937 Two priors, possession of ecstasy and domestic abuse. Two priors, possession of ecstasy and domestic abuse.
243 00:14:06,111 00:14:07,476 Yeah, put out a FINEST message. Yeah, put out a FINEST message.
244 00:14:07,646 00:14:09,614 Get every RMP looking for these license plates. Get every RMP looking for these license plates.
245 00:14:09,781 00:14:13,046 All right, I'm gonna go visit Mr. Harrah and ring his bell. All right, I'm gonna go visit Mr. Harrah and ring his bell.
246 00:14:17,422 00:14:19,754 - You have a problem, man? - No, but you might. - You have a problem, man? - No, but you might.
247 00:14:33,872 00:14:35,567 Where you going? Hey. Where you going? Hey.
248 00:14:38,010 00:14:39,944 Good, now stay there. I'll bring you some ice. Good, now stay there. I'll bring you some ice.
249 00:14:40,812 00:14:43,679 Hey! If I catch you, I'm gonna break your other leg. Hey! If I catch you, I'm gonna break your other leg.
250 00:15:03,902 00:15:04,960 Come on. Come on.
251 00:15:06,738 00:15:09,969 Ma'am. Where you going? Come here. Ma'am. Where you going? Come here.
252 00:15:12,411 00:15:15,209 - Are you arresting me? What did I do? - Shut up. Hands in front. - Are you arresting me? What did I do? - Shut up. Hands in front.
253 00:15:15,380 00:15:18,577 - I didn't do anything. - That why you jumped out a window? - I didn't do anything. - That why you jumped out a window?
254 00:15:18,750 00:15:20,684 Your car was at the scene of a rape last night. Your car was at the scene of a rape last night.
255 00:15:20,852 00:15:23,184 Rape? I didn't rape anybody. I was at the Yankee game. Rape? I didn't rape anybody. I was at the Yankee game.
256 00:15:23,355 00:15:26,256 Good, we'll get Jeter on the horn and find out. Good, we'll get Jeter on the horn and find out.
257 00:15:44,107 00:15:45,699 No, no, no. We just collared our guy. No, no, no. We just collared our guy.
258 00:15:45,876 00:15:47,969 - Reagan. - Yeah. - Reagan. - Yeah.
259 00:15:48,145 00:15:51,410 - Yeah. - We gotta cut him loose. - Yeah. - We gotta cut him loose.
260 00:15:51,882 00:15:53,907 - Who? - Who? Vincent Harrah, who. - Who? - Who? Vincent Harrah, who.
261 00:15:54,751 00:15:58,152 From the Jumbotron video of last night's ballgame at Yankee Stadium. From the Jumbotron video of last night's ballgame at Yankee Stadium.
262 00:15:58,355 00:16:02,121 The perp's alibi just checked out, 35,000 eyewitnesses. The perp's alibi just checked out, 35,000 eyewitnesses.
263 00:16:02,292 00:16:05,728 Says he only rabbited because of the drug priors. Says he only rabbited because of the drug priors.
264 00:16:05,896 00:16:08,091 - Okay. - What? No Reagan riot act? - Okay. - What? No Reagan riot act?
265 00:16:08,265 00:16:10,597 I guess it's your lucky day. I just hung up with the 17th. I guess it's your lucky day. I just hung up with the 17th.
266 00:16:10,767 00:16:14,567 Two uniforms just pulled over the other SUV with the partial plate match. Two uniforms just pulled over the other SUV with the partial plate match.
267 00:16:17,407 00:16:19,841 Finally. Captain, thank you so much for coming. Finally. Captain, thank you so much for coming.
268 00:16:20,010 00:16:22,171 These idiots have been keeping us here. These idiots have been keeping us here.
269 00:16:22,379 00:16:24,643 - "Sofia Calso." - Yes. Do you have any idea - "Sofia Calso." - Yes. Do you have any idea
270 00:16:24,815 00:16:27,648 what the traffic is going to be like going out to the Hamptons now? what the traffic is going to be like going out to the Hamptons now?
271 00:16:27,818 00:16:29,342 No, actually I have no idea. No, actually I have no idea.
272 00:16:29,519 00:16:31,817 - Is this your vehicle, ma'am? Yes, it's my vehicle. - Is this your vehicle, ma'am? Yes, it's my vehicle.
273 00:16:32,022 00:16:34,923 Would you mind telling me what's going on, because they wouldn't? Would you mind telling me what's going on, because they wouldn't?
274 00:16:35,092 00:16:36,354 You using this car last night? You using this car last night?
275 00:16:36,526 00:16:39,859 I was at the Metropolitan Museum of Art for a charity auction. I was at the Metropolitan Museum of Art for a charity auction.
276 00:16:40,030 00:16:41,361 I took a town car. I took a town car.
277 00:16:41,531 00:16:43,999 Do you have the name and number of the car service you used? Do you have the name and number of the car service you used?
278 00:16:44,167 00:16:47,398 This is outrageous. Do you have any idea who I am? This is outrageous. Do you have any idea who I am?
279 00:16:47,838 00:16:48,964 "Sofia Calso." "Sofia Calso."
280 00:16:50,107 00:16:52,940 My husband is the deputy consul of Argentina. My husband is the deputy consul of Argentina.
281 00:16:53,510 00:16:54,807 I have diplomatic immunity. I have diplomatic immunity.
282 00:16:55,011 00:16:56,808 You have no right to stop and detain me. You have no right to stop and detain me.
283 00:16:57,013 00:16:59,982 - Is that what that emblem is? Nice. Yes, exactly. Precisely. - Is that what that emblem is? Nice. Yes, exactly. Precisely.
284 00:17:00,150 00:17:03,483 A vehicle matching yours in make and model with a similar license plate A vehicle matching yours in make and model with a similar license plate
285 00:17:03,653 00:17:05,951 was involved in a series of sexual assaults last night. was involved in a series of sexual assaults last night.
286 00:17:06,123 00:17:08,683 - Don't be ridiculous. - Anyone else access this vehicle? - Don't be ridiculous. - Anyone else access this vehicle?
287 00:17:08,859 00:17:11,828 I've had enough of this. I'm not talking to you people anymore. I've had enough of this. I'm not talking to you people anymore.
288 00:17:13,463 00:17:16,455 Some pretty fancy bumper stickers. Kids must go to some nice schools. Some pretty fancy bumper stickers. Kids must go to some nice schools.
289 00:17:16,633 00:17:20,125 My daughter is a freshman at Brown. My son is in college here in New York. My daughter is a freshman at Brown. My son is in college here in New York.
290 00:17:20,804 00:17:21,828 Are you finished? Are you finished?
291 00:17:22,005 00:17:23,666 - Yeah, for now. - Thank you. - Yeah, for now. - Thank you.
292 00:17:23,840 00:17:25,307 Thank you. Thank you.
293 00:17:26,009 00:17:27,499 Have a great day. Have a great day.
294 00:17:33,583 00:17:34,743 Sebastian Calso? Sebastian Calso?
295 00:17:34,951 00:17:37,044 - Barney Miller? - Yeah, yeah, that's good. - Barney Miller? - Yeah, yeah, that's good.
296 00:17:37,220 00:17:40,314 Hey, guess who's been tapped for open mike night at Central Booking? Hey, guess who's been tapped for open mike night at Central Booking?
297 00:17:41,558 00:17:43,822 Hey, I'm talking to you. Hey, I'm talking to you.
298 00:17:43,994 00:17:46,258 I'm kind of busy with classes right now. I'm kind of busy with classes right now.
299 00:17:46,463 00:17:49,159 So I think, like, never, maybe. So I think, like, never, maybe.
300 00:17:49,332 00:17:50,492 I think like now, maybe. I think like now, maybe.
301 00:17:50,667 00:17:52,157 I'll let my dad decide. I'll let my dad decide.
302 00:17:52,335 00:17:54,064 Your dad? Your dad?
303 00:17:54,504 00:17:56,028 Officer? Officer?
304 00:17:57,040 00:17:59,565 - It's detective, actually. Oh, of course. - It's detective, actually. Oh, of course.
305 00:17:59,776 00:18:00,868 The business suit. The business suit.
306 00:18:01,044 00:18:03,706 Claudio Calso, deputy consul of Argentina. Claudio Calso, deputy consul of Argentina.
307 00:18:03,880 00:18:06,542 Mr. Deputy Consul, I just came by to ask Sebastian some questions Mr. Deputy Consul, I just came by to ask Sebastian some questions
308 00:18:06,716 00:18:08,343 about his whereabouts last night. about his whereabouts last night.
309 00:18:08,518 00:18:10,543 His mother told me you might be stopping by, His mother told me you might be stopping by,
310 00:18:10,720 00:18:13,985 but I'm afraid it would be impossible for you to question him. but I'm afraid it would be impossible for you to question him.
311 00:18:14,157 00:18:15,181 Why is that? Why is that?
312 00:18:15,358 00:18:17,019 I am asserting his diplomatic immunity. I am asserting his diplomatic immunity.
313 00:18:17,928 00:18:21,193 A violent rape was committed within the proximity of the school grounds. A violent rape was committed within the proximity of the school grounds.
314 00:18:21,364 00:18:23,355 We know Sebastian's Escalade was in the area, We know Sebastian's Escalade was in the area,
315 00:18:23,533 00:18:25,763 so I just wanted to see if he'd seen anything. so I just wanted to see if he'd seen anything.
316 00:18:27,137 00:18:28,399 Sebastian? Sebastian?
317 00:18:30,574 00:18:32,041 Apparently not. Apparently not.
318 00:18:32,542 00:18:35,443 Okay, look, a woman was beaten and raped. Okay, look, a woman was beaten and raped.
319 00:18:35,612 00:18:38,775 And Sebastian shrugs his shoulders and it's "apparently not"? And Sebastian shrugs his shoulders and it's "apparently not"?
320 00:18:38,949 00:18:40,211 I do not like your tone. I do not like your tone.
321 00:18:40,383 00:18:42,544 Well, forgive me. I never made it to finishing school. Well, forgive me. I never made it to finishing school.
322 00:18:42,719 00:18:44,778 This conversation is now over. This conversation is now over.
323 00:18:45,021 00:18:47,956 Sebastian, take you out to lunch. Sebastian, take you out to lunch.
324 00:18:55,632 00:18:57,964 Lab report came back snake eyes on the rape kit. Lab report came back snake eyes on the rape kit.
325 00:18:58,134 00:19:00,102 We've got a sample, but no matches in the system. We've got a sample, but no matches in the system.
326 00:19:00,270 00:19:02,295 I'm really liking the diplomat's kid for this. I'm really liking the diplomat's kid for this.
327 00:19:02,472 00:19:04,804 Well, right now your case is weaker than the Mets bullpen. Well, right now your case is weaker than the Mets bullpen.
328 00:19:04,975 00:19:07,307 - What do you mean? - You got a parking sticker on a car, - What do you mean? - You got a parking sticker on a car,
329 00:19:07,477 00:19:10,310 you got a rough sketch and you got a suspect with diplomatic immunity, you got a rough sketch and you got a suspect with diplomatic immunity,
330 00:19:10,480 00:19:12,277 which, as you know, is absolute. which, as you know, is absolute.
331 00:19:12,449 00:19:14,349 It's not my fault I can't talk to the kid. It's not my fault I can't talk to the kid.
332 00:19:14,551 00:19:16,917 Gotta take it up with 1 PP. They just called down. Gotta take it up with 1 PP. They just called down.
333 00:19:17,087 00:19:18,645 The commissioner has this. The commissioner has this.
334 00:19:18,822 00:19:20,687 Look, if I can get in this kid's apartment... Look, if I can get in this kid's apartment...
335 00:19:20,857 00:19:22,188 The commissioner has this. The commissioner has this.
336 00:19:22,759 00:19:27,287 Let those four words be the gospel according to Gormley, okay? Let those four words be the gospel according to Gormley, okay?
337 00:19:27,464 00:19:29,955 Get some sleep, Reagan. I like it better when you fight back. Get some sleep, Reagan. I like it better when you fight back.
338 00:19:30,133 00:19:32,363 - Yeah, yeah. - Ha, ha. - Yeah, yeah. - Ha, ha.
339 00:19:39,576 00:19:42,443 - Deputy consul. - Commissioner. - Deputy consul. - Commissioner.
340 00:19:42,612 00:19:44,637 Thanks for coming. Please, sit down. Thanks for coming. Please, sit down.
341 00:19:46,783 00:19:48,944 I was having some coffee. Would you like some? I was having some coffee. Would you like some?
342 00:19:49,119 00:19:50,848 Yes, thank you. Yes, thank you.
343 00:19:51,021 00:19:53,012 Actually, this isn't the first time we've met. Actually, this isn't the first time we've met.
344 00:19:53,223 00:19:55,521 It was a few years ago at Gracie Mansion, It was a few years ago at Gracie Mansion,
345 00:19:55,692 00:19:58,058 back when I was chief of department. back when I was chief of department.
346 00:19:58,228 00:19:59,786 Oh, yes, of course. Oh, yes, of course.
347 00:19:59,963 00:20:03,558 I was a police officer for over 30 years before I became police commissioner, I was a police officer for over 30 years before I became police commissioner,
348 00:20:03,733 00:20:08,329 but I like to think of myself as a father first. but I like to think of myself as a father first.
349 00:20:09,506 00:20:10,905 I raised four kids. I raised four kids.
350 00:20:12,842 00:20:16,209 And I always let them know that they came before the job. And I always let them know that they came before the job.
351 00:20:16,379 00:20:18,370 - Your coffee, sir. - But I also let them know - Your coffee, sir. - But I also let them know
352 00:20:18,548 00:20:22,644 that if they had done wrong, that I would be as firm with them that if they had done wrong, that I would be as firm with them
353 00:20:22,819 00:20:25,185 as I would any lawbreaker on the street. as I would any lawbreaker on the street.
354 00:20:25,889 00:20:28,551 That's admirable, commissioner. That's admirable, commissioner.
355 00:20:28,725 00:20:34,630 What I'm about to ask of you is unimaginably difficult, What I'm about to ask of you is unimaginably difficult,
356 00:20:34,831 00:20:37,061 but it is the right thing to do. but it is the right thing to do.
357 00:20:37,867 00:20:40,062 I want you to waive your son's immunity. I want you to waive your son's immunity.
358 00:20:41,738 00:20:45,196 Commissioner, I've spoken with Sebastian. Commissioner, I've spoken with Sebastian.
359 00:20:45,375 00:20:48,503 My son did not commit these crimes. My son did not commit these crimes.
360 00:20:48,678 00:20:51,613 Then allow us to rule him out as a suspect. Then allow us to rule him out as a suspect.
361 00:20:51,781 00:20:54,875 Permit my detectives to talk to him and take a DNA sample. Permit my detectives to talk to him and take a DNA sample.
362 00:20:55,051 00:20:56,075 I'm sorry, commissioner, I'm sorry, commissioner,
363 00:20:56,252 00:21:00,746 but it would be bad precedent for me to breach a diplomatic protocol. but it would be bad precedent for me to breach a diplomatic protocol.
364 00:21:01,524 00:21:04,459 I will not waive my son's immunity under any circumstances. I will not waive my son's immunity under any circumstances.
365 00:21:04,661 00:21:07,061 - I understand. - Thank you for the coffee. - I understand. - Thank you for the coffee.
366 00:21:09,599 00:21:11,226 If you like good coffee, If you like good coffee,
367 00:21:11,401 00:21:14,632 you should try some of my country's boutique blends. you should try some of my country's boutique blends.
368 00:21:14,804 00:21:17,432 I will send you some beans. I will send you some beans.
369 00:21:24,180 00:21:27,946 Take it down to the lab. They're expecting it. Take it down to the lab. They're expecting it.
370 00:21:43,266 00:21:45,063 Every morning with this one. Every morning with this one.
371 00:21:45,235 00:21:47,726 Eggs Benedict, eggs Florentine. Eggs Benedict, eggs Florentine.
372 00:21:47,904 00:21:50,464 I'm up to here with eggs. I got eggs coming out of my ears. I'm up to here with eggs. I got eggs coming out of my ears.
373 00:21:50,640 00:21:52,665 Whoa, stop the car. What? Whoa, stop the car. What?
374 00:21:52,842 00:21:55,436 - Something not right about this guy. - I'm shocked, Reagan. - Something not right about this guy. - I'm shocked, Reagan.
375 00:21:55,645 00:21:59,240 I'm shocked a Harvard guy like you is mocking the vertically challenged. I'm shocked a Harvard guy like you is mocking the vertically challenged.
376 00:21:59,416 00:22:01,509 It's 85 degrees out. Why is he wearing a coat? It's 85 degrees out. Why is he wearing a coat?
377 00:22:01,718 00:22:03,015 And why is it bulging? And why is it bulging?
378 00:22:03,653 00:22:04,847 Okay, good eye, Reagan. Okay, good eye, Reagan.
379 00:22:17,867 00:22:20,802 All right, now stop moving. Stop moving, all right? Stop moving. All right, now stop moving. Stop moving, all right? Stop moving.
380 00:22:20,970 00:22:24,167 Reagan, you're not gonna believe this. Look what this clown just tossed, huh? Reagan, you're not gonna believe this. Look what this clown just tossed, huh?
381 00:22:24,340 00:22:27,036 Congratulations, kid. You just caught your first gun collar. Congratulations, kid. You just caught your first gun collar.
382 00:22:27,277 00:22:29,438 Did you hear that? Let's go. Did you hear that? Let's go.
383 00:22:29,646 00:22:32,513 This just in from the lab at 1 PP. This just in from the lab at 1 PP.
384 00:22:33,516 00:22:36,178 I'm not exactly a science major. What am I looking at here? I'm not exactly a science major. What am I looking at here?
385 00:22:36,352 00:22:37,478 Brave new world. Brave new world.
386 00:22:37,654 00:22:40,623 It's the DNA obtained from the suspect's biological father. It's the DNA obtained from the suspect's biological father.
387 00:22:40,790 00:22:43,190 You know, from the coffee cup in the commissioner's office. You know, from the coffee cup in the commissioner's office.
388 00:22:43,359 00:22:46,192 It's a partial match to the DNA from the rape victim, Lauren Ryder. It's a partial match to the DNA from the rape victim, Lauren Ryder.
389 00:22:46,362 00:22:48,557 Okay, we got partial plates, we got partial DNA. Okay, we got partial plates, we got partial DNA.
390 00:22:48,765 00:22:51,565 - I'm partially happy. So, what? - It may not be the suspect's own DNA, - I'm partially happy. So, what? - It may not be the suspect's own DNA,
391 00:22:51,768 00:22:53,827 but it shows you've been barking up the right tree. but it shows you've been barking up the right tree.
392 00:22:54,003 00:22:57,029 We still can't bust the kid. He's untouchable. We still can't bust the kid. He's untouchable.
393 00:23:01,845 00:23:05,406 DNA from the coffee cup? Smooth, Dad. DNA from the coffee cup? Smooth, Dad.
394 00:23:05,582 00:23:08,073 I try to stay in the game. I try to stay in the game.
395 00:23:09,352 00:23:11,047 So how do you think it's gonna play out? So how do you think it's gonna play out?
396 00:23:11,221 00:23:12,848 I don't know. I don't know.
397 00:23:13,022 00:23:15,547 The mayor sent his partial DNA match to Argentina. The mayor sent his partial DNA match to Argentina.
398 00:23:15,725 00:23:19,354 And we wait and see if they waive his kid's immunity. And we wait and see if they waive his kid's immunity.
399 00:23:19,529 00:23:22,896 - That'll be nice. - If they do. - That'll be nice. - If they do.
400 00:23:24,801 00:23:25,825 So? So?
401 00:23:26,936 00:23:28,733 What? Lunch with my beautiful daughter What? Lunch with my beautiful daughter
402 00:23:28,905 00:23:31,169 has been a tradition since you've been at the DA's. has been a tradition since you've been at the DA's.
403 00:23:31,341 00:23:34,435 Yeah, except it's 3 in the afternoon and not a Wednesday. Yeah, except it's 3 in the afternoon and not a Wednesday.
404 00:23:35,311 00:23:38,610 Well, maybe I remembered Well, maybe I remembered
405 00:23:38,815 00:23:42,512 that you second-seated a diplomatic immunity case once. that you second-seated a diplomatic immunity case once.
406 00:23:44,687 00:23:46,951 I'll poke around a little bit. I'll poke around a little bit.
407 00:23:47,123 00:23:51,890 See if I can find a way into, around or over this thing. See if I can find a way into, around or over this thing.
408 00:23:52,061 00:23:54,188 - Always good to have a plan B. - Mm-hm. - Always good to have a plan B. - Mm-hm.
409 00:23:54,364 00:23:55,922 And a beer. And a beer.
410 00:23:56,099 00:23:59,296 Channel 10 News has learned the N.Y.P.D. does have a suspect... Channel 10 News has learned the N.Y.P.D. does have a suspect...
411 00:23:59,469 00:24:01,061 The mayor went public with this? The mayor went public with this?
412 00:24:01,237 00:24:02,602 In the university sex attacks. In the university sex attacks.
413 00:24:02,772 00:24:05,570 But he's likely to walk and it is not for lack of evidence. But he's likely to walk and it is not for lack of evidence.
414 00:24:05,742 00:24:07,972 It's because he has a get-out-of-jail-free card: It's because he has a get-out-of-jail-free card:
415 00:24:08,144 00:24:09,577 Diplomatic immunity. Diplomatic immunity.
416 00:24:09,746 00:24:12,613 Now, we've also learned that the mayor's office has approached... Now, we've also learned that the mayor's office has approached...
417 00:24:12,782 00:24:14,215 First I heard about it. First I heard about it.
418 00:24:16,085 00:24:17,575 You agreed, Mr. Mayor, to sit on this You agreed, Mr. Mayor, to sit on this
419 00:24:17,754 00:24:19,915 until Argentina considered your request. until Argentina considered your request.
420 00:24:20,089 00:24:24,617 For once, having 3,000 credentialed reporters in our city works in our favor. For once, having 3,000 credentialed reporters in our city works in our favor.
421 00:24:24,794 00:24:27,319 Embarrassing Argentina? It's a pretty risky strategy. Embarrassing Argentina? It's a pretty risky strategy.
422 00:24:27,497 00:24:31,627 No. I mean, if they deny our request, then they are a cold and heartless lot No. I mean, if they deny our request, then they are a cold and heartless lot
423 00:24:31,801 00:24:34,964 who don't care about the decent citizens of this city like I do. who don't care about the decent citizens of this city like I do.
424 00:24:35,138 00:24:37,129 It becomes the State Department's problem. It becomes the State Department's problem.
425 00:24:37,307 00:24:40,140 - All they can do is send him back. - Where he becomes their problem. - All they can do is send him back. - Where he becomes their problem.
426 00:24:40,310 00:24:42,244 The point is he is no longer my problem. The point is he is no longer my problem.
427 00:24:42,412 00:24:44,107 And the victim and her family? And the victim and her family?
428 00:24:44,280 00:24:46,771 Since when do we bat a thousand, Frank? Since when do we bat a thousand, Frank?
429 00:24:57,026 00:24:59,426 Diplomatic immunity? It's complicated, Walter. Diplomatic immunity? It's complicated, Walter.
430 00:24:59,596 00:25:02,258 Well, it shouldn't be. You know who did it, you arrest him. Well, it shouldn't be. You know who did it, you arrest him.
431 00:25:02,432 00:25:05,697 I don't like it any more than you do, okay? But my hands are tied. I don't like it any more than you do, okay? But my hands are tied.
432 00:25:05,902 00:25:08,166 I so much as ask this kid for the time, I get jammed up. I so much as ask this kid for the time, I get jammed up.
433 00:25:08,338 00:25:11,307 - Maybe I should ask him for the time. - I didn't hear you say that. - Maybe I should ask him for the time. - I didn't hear you say that.
434 00:25:11,474 00:25:13,669 No, my daughter is lying in a hospital bed. No, my daughter is lying in a hospital bed.
435 00:25:13,843 00:25:15,310 This kid's courtside at the Knicks? This kid's courtside at the Knicks?
436 00:25:15,478 00:25:17,969 Walter, I know it doesn't make any sense, but it's the law. Walter, I know it doesn't make any sense, but it's the law.
437 00:25:18,147 00:25:20,411 No, you know what, detective? It makes perfect sense. No, you know what, detective? It makes perfect sense.
438 00:25:20,617 00:25:23,313 The diplomat gets to protect his kid, not the electrician. The diplomat gets to protect his kid, not the electrician.
439 00:25:23,486 00:25:26,944 Well, if you can't do something about it, I will. Well, if you can't do something about it, I will.
440 00:25:32,629 00:25:35,496 I got a better idea. How about we round up every diplomat in the city I got a better idea. How about we round up every diplomat in the city
441 00:25:35,665 00:25:37,530 and send them back to wherever they came from? and send them back to wherever they came from?
442 00:25:37,700 00:25:40,726 I ever tell you about the time I had the Russian ambassador's car towed I ever tell you about the time I had the Russian ambassador's car towed
443 00:25:40,937 00:25:42,063 to the South Bronx? to the South Bronx?
444 00:25:42,238 00:25:44,206 A little glasnost straight up his tailpipe. A little glasnost straight up his tailpipe.
445 00:25:44,374 00:25:47,639 That stunt put you in the doghouse with Washington for a year, Pop. That stunt put you in the doghouse with Washington for a year, Pop.
446 00:25:47,810 00:25:50,574 Also put me in favor with the rank and file for life. Also put me in favor with the rank and file for life.
447 00:25:50,747 00:25:52,681 - Yes, it did. - Great-Grandpa was in a doghouse? - Yes, it did. - Great-Grandpa was in a doghouse?
448 00:25:52,849 00:25:54,714 - It's an expression, stupid. Okay, boys. - It's an expression, stupid. Okay, boys.
449 00:25:54,884 00:25:56,511 Easy, Jack. Jack. Easy, Jack. Jack.
450 00:25:56,686 00:25:59,177 I'm with Danny. These people abuse diplomatic privileges. I'm with Danny. These people abuse diplomatic privileges.
451 00:25:59,389 00:26:02,756 They don't pay their parking tickets, their rent, they scoff at our laws. They don't pay their parking tickets, their rent, they scoff at our laws.
452 00:26:02,925 00:26:05,189 Oh. That gun bust might have knocked sense into this kid. Oh. That gun bust might have knocked sense into this kid.
453 00:26:05,395 00:26:07,886 - You're with Danny on this? - I am. - You're with Danny on this? - I am.
454 00:26:08,064 00:26:10,999 So, what, you think that spoiled dipstick should get away with it? So, what, you think that spoiled dipstick should get away with it?
455 00:26:11,167 00:26:12,657 Of course not. Rape is heinous. Of course not. Rape is heinous.
456 00:26:12,835 00:26:14,769 I'd like to cut off the jerk's equipment myself. I'd like to cut off the jerk's equipment myself.
457 00:26:15,238 00:26:17,968 I just think you have a naive view of things. I just think you have a naive view of things.
458 00:26:18,141 00:26:20,221 - I'm naive, huh? - Not that that should surprise me. - I'm naive, huh? - Not that that should surprise me.
459 00:26:20,343 00:26:22,174 - Oh, Syd, come on. - What? - Oh, Syd, come on. - What?
460 00:26:22,345 00:26:25,007 He's the only one who's allowed to have an opinion at the table? He's the only one who's allowed to have an opinion at the table?
461 00:26:25,181 00:26:30,551 Whoa. And in this corner, a newcomer in the ring, Syd the Kid. Whoa. And in this corner, a newcomer in the ring, Syd the Kid.
462 00:26:30,720 00:26:32,779 This is great. I get to spend another Sunday dinner This is great. I get to spend another Sunday dinner
463 00:26:32,989 00:26:35,958 with some lvy League attorney trying to open my eyes to the real world. with some lvy League attorney trying to open my eyes to the real world.
464 00:26:36,125 00:26:37,217 More cranberries, anyone? More cranberries, anyone?
465 00:26:37,393 00:26:40,624 You back down now, he'll never let you hear the end of it. You back down now, he'll never let you hear the end of it.
466 00:26:42,899 00:26:48,064 Diplomatic immunity may not be perfect, but it serves a purpose. Diplomatic immunity may not be perfect, but it serves a purpose.
467 00:26:48,237 00:26:49,704 Helps rich kids get away with rape. Helps rich kids get away with rape.
468 00:26:49,872 00:26:51,703 So, what about American diplomats abroad? So, what about American diplomats abroad?
469 00:26:51,874 00:26:53,637 They don't pay their parking tickets either. They don't pay their parking tickets either.
470 00:26:55,078 00:26:57,923 I'm talking about the female diplomat in the Middle East who ends up in jail I'm talking about the female diplomat in the Middle East who ends up in jail
471 00:26:57,947 00:27:02,213 because she wears inappropriate garb and doesn't have diplomatic immunity. because she wears inappropriate garb and doesn't have diplomatic immunity.
472 00:27:02,385 00:27:04,649 Do you really want our ambassadors in tenuous countries Do you really want our ambassadors in tenuous countries
473 00:27:06,089 00:27:08,250 to be subject to trumped-up charges, thrown in jail to be subject to trumped-up charges, thrown in jail
474 00:27:08,424 00:27:11,120 and used as pawns in a diplomatic game of chicken? and used as pawns in a diplomatic game of chicken?
475 00:27:11,294 00:27:13,728 The world is a lot bigger than the Five Boroughs, Danny. The world is a lot bigger than the Five Boroughs, Danny.
476 00:27:13,896 00:27:17,832 Yeah, I'm sorry I didn't get to spend my junior year abroad like you. Yeah, I'm sorry I didn't get to spend my junior year abroad like you.
477 00:27:18,034 00:27:19,968 I had my hands full in Falluja. I had my hands full in Falluja.
478 00:27:20,136 00:27:23,799 Well, Argentina turned us down. They're not gonna waive immunity. Well, Argentina turned us down. They're not gonna waive immunity.
479 00:27:23,973 00:27:25,440 Excuse me. Excuse me.
480 00:27:28,144 00:27:29,634 Great. Great.
481 00:27:36,684 00:27:38,845 That's just what your friend, the mayor, wanted. That's just what your friend, the mayor, wanted.
482 00:27:39,020 00:27:41,511 - He's not my friend. - Now he'll call the State Department - He's not my friend. - Now he'll call the State Department
483 00:27:41,689 00:27:43,987 and have that kid's butt shipped back to Argentina. and have that kid's butt shipped back to Argentina.
484 00:27:44,159 00:27:46,525 He raped somebody, we give him a first-class ticket home. He raped somebody, we give him a first-class ticket home.
485 00:27:46,694 00:27:48,685 I'll tell you what. I ain't letting that kid walk. I'll tell you what. I ain't letting that kid walk.
486 00:27:48,863 00:27:50,262 I'm here, I'm here. I'm here, I'm here.
487 00:27:50,465 00:27:52,558 You better have a good reason for missing dinner. You better have a good reason for missing dinner.
488 00:27:52,734 00:27:54,895 - She might. - Of course, I had to pull Judge Barthell - She might. - Of course, I had to pull Judge Barthell
489 00:27:55,069 00:27:56,661 from his son's Holy Communion party. from his son's Holy Communion party.
490 00:27:56,838 00:27:59,671 - What you doing with Barthell? - Getting this. - What you doing with Barthell? - Getting this.
491 00:28:11,753 00:28:14,051 - What is it? - It's a material witness order. - What is it? - It's a material witness order.
492 00:28:14,222 00:28:16,383 The vehicle was used in the commission of a B felony. The vehicle was used in the commission of a B felony.
493 00:28:16,558 00:28:18,287 First-degree rape, in this case. First-degree rape, in this case.
494 00:28:18,493 00:28:20,723 State of New York says I can take you into custody now. State of New York says I can take you into custody now.
495 00:28:20,895 00:28:22,795 - I beg your pardon. I beg your pardon. - I beg your pardon. I beg your pardon.
496 00:28:22,997 00:28:25,932 Please don't make this any more fun for me than it already is, okay? Please don't make this any more fun for me than it already is, okay?
497 00:28:26,100 00:28:29,092 - And my diplomatic immunity? - Oh, yeah. Excuse me. Yeah, that. - And my diplomatic immunity? - Oh, yeah. Excuse me. Yeah, that.
498 00:28:29,270 00:28:32,433 Well, that actually went out the window the minute you divorced your husband, Well, that actually went out the window the minute you divorced your husband,
499 00:28:32,607 00:28:35,269 which you failed to disclose to us. Did she disclose that to you? which you failed to disclose to us. Did she disclose that to you?
500 00:28:35,443 00:28:38,241 So now you're gonna come down with me to Central Booking So now you're gonna come down with me to Central Booking
501 00:28:38,413 00:28:40,438 where you can hang out with the drug addicts, where you can hang out with the drug addicts,
502 00:28:40,615 00:28:43,584 the prostitutes and other unsavory types who tend to hang out there. the prostitutes and other unsavory types who tend to hang out there.
503 00:28:43,751 00:28:45,271 Until such time as you can get your son Until such time as you can get your son
504 00:28:45,420 00:28:47,081 to come down and give me an interview, to come down and give me an interview,
505 00:28:47,255 00:28:50,520 which I'm sure won't take too long, since you control his trust fund. which I'm sure won't take too long, since you control his trust fund.
506 00:28:51,426 00:28:52,518 Shall we go? Shall we go?
507 00:28:58,800 00:29:00,427 Enjoy your lunch. Enjoy your lunch.
508 00:29:02,270 00:29:03,828 Shall we? Shall we?
509 00:29:29,964 00:29:31,829 Get him in the car. Right away. Get him in the car. Right away.
510 00:29:32,300 00:29:34,097 What are you doing? Hey. Hey. What are you doing? Hey. Hey.
511 00:29:34,269 00:29:37,102 - What are you doing, Walter? - Just sightseeing, that's all. - What are you doing, Walter? - Just sightseeing, that's all.
512 00:29:37,272 00:29:38,364 - Sightseeing, huh? - Yeah. - Sightseeing, huh? - Yeah.
513 00:29:38,573 00:29:42,475 If I pat you down, that bulge in your pocket is going to be, what, a camera? If I pat you down, that bulge in your pocket is going to be, what, a camera?
514 00:29:42,644 00:29:45,169 You understand criminal possession of a firearm is a C felony? You understand criminal possession of a firearm is a C felony?
515 00:29:45,346 00:29:48,873 You're a father. Try to imagine how little I care about what happens to me now. You're a father. Try to imagine how little I care about what happens to me now.
516 00:29:49,083 00:29:51,517 Hey, what about Lauren? Do you care what happens to her? Hey, what about Lauren? Do you care what happens to her?
517 00:29:52,220 00:29:54,882 Walter, if I put my hands on you and that camera is not a camera, Walter, if I put my hands on you and that camera is not a camera,
518 00:29:55,089 00:29:56,989 she'll be visiting you upstate for three years. she'll be visiting you upstate for three years.
519 00:29:57,158 00:30:00,491 - Think that'll make this better for her? - So I'm supposed to do nothing? - Think that'll make this better for her? - So I'm supposed to do nothing?
520 00:30:00,662 00:30:02,527 Then what, detective? You tell me. Then what, detective? You tell me.
521 00:30:02,697 00:30:05,291 Next semester, when she shows up for biology class, Next semester, when she shows up for biology class,
522 00:30:05,466 00:30:08,902 this animal is sitting next to her? Huh? this animal is sitting next to her? Huh?
523 00:30:09,103 00:30:11,628 - That can't happen. - No, this cannot happen. - That can't happen. - No, this cannot happen.
524 00:30:11,806 00:30:13,205 Now, you do yourself a favor. Now, you do yourself a favor.
525 00:30:13,374 00:30:15,308 Walk down to that river, find a nice quiet spot Walk down to that river, find a nice quiet spot
526 00:30:15,476 00:30:17,706 and drop your little 9mm Nikon into the water, okay? and drop your little 9mm Nikon into the water, okay?
527 00:30:17,879 00:30:19,403 Hey. Hey.
528 00:30:20,248 00:30:23,615 If you don't do that, I'm gonna be locking up a good man here today. If you don't do that, I'm gonna be locking up a good man here today.
529 00:30:26,387 00:30:30,414 I'll take care of this piece of crap. Go. Go. I'll take care of this piece of crap. Go. Go.
530 00:30:40,668 00:30:43,865 Where are these people? It's hot as hell in here. Where are these people? It's hot as hell in here.
531 00:30:44,672 00:30:48,267 Sorry to keep you waiting. We're a little shorthanded here. Sorry to keep you waiting. We're a little shorthanded here.
532 00:30:48,443 00:30:49,774 Mind moving your jacket, please? Mind moving your jacket, please?
533 00:30:49,944 00:30:52,879 As you know, detective, my client has agreed to this interview, As you know, detective, my client has agreed to this interview,
534 00:30:53,047 00:30:54,742 but he's in no way waiving his immunity. but he's in no way waiving his immunity.
535 00:30:54,949 00:30:56,041 Right. That's fine. Right. That's fine.
536 00:30:56,217 00:30:58,515 How about we start with you taking off your sunglasses? How about we start with you taking off your sunglasses?
537 00:30:58,686 00:31:01,849 How about I think about it? No. How about I think about it? No.
538 00:31:02,457 00:31:04,948 Okay, suit yourself. I only have a few questions. Okay, suit yourself. I only have a few questions.
539 00:31:05,159 00:31:06,558 And I have one of my own. And I have one of my own.
540 00:31:06,728 00:31:08,559 Air conditioning. Have you ever heard of it? Air conditioning. Have you ever heard of it?
541 00:31:08,730 00:31:10,630 Yeah. They haven't fixed that, have they? Yeah. They haven't fixed that, have they?
542 00:31:10,798 00:31:13,858 Jeez, it's been off and on lately. Been complaining for weeks myself. Jeez, it's been off and on lately. Been complaining for weeks myself.
543 00:31:14,035 00:31:16,128 - I can see you have a lot of pull. - Yeah. - I can see you have a lot of pull. - Yeah.
544 00:31:16,304 00:31:17,896 All right, let's get started. All right, let's get started.
545 00:31:18,106 00:31:20,700 Where were you on the night of the 16th? Where were you on the night of the 16th?
546 00:31:21,209 00:31:22,699 St. Tropez. St. Tropez.
547 00:31:22,877 00:31:25,710 No, wait. Cancun. No, wait. Cancun.
548 00:31:27,248 00:31:29,113 No, that was two weeks ago. No, that was two weeks ago.
549 00:31:29,283 00:31:31,080 I'm not really sure. I'm not really sure.
550 00:31:31,252 00:31:33,720 - Bali? Heh, heh, heh. - He's funny. - Bali? Heh, heh, heh. - He's funny.
551 00:31:35,690 00:31:37,089 It's funny a young girl got raped? It's funny a young girl got raped?
552 00:31:37,258 00:31:39,590 No, it's funny that you think I need to get mine that way. No, it's funny that you think I need to get mine that way.
553 00:31:39,761 00:31:42,389 I don't think anything. The evidence speaks for itself. I don't think anything. The evidence speaks for itself.
554 00:31:42,563 00:31:45,555 Your vehicle was at the crime scene. Victim ID'd you. Your vehicle was at the crime scene. Victim ID'd you.
555 00:31:45,733 00:31:47,064 I'd be willing to bet my salary, I'd be willing to bet my salary,
556 00:31:47,235 00:31:49,499 if you took a DNA test, it would be all over that girl. if you took a DNA test, it would be all over that girl.
557 00:31:49,704 00:31:52,138 It's a good thing I'm smart enough not to take that bet, It's a good thing I'm smart enough not to take that bet,
558 00:31:52,306 00:31:55,298 despite the temptation of winning the whole $40,000. despite the temptation of winning the whole $40,000.
559 00:31:55,476 00:31:59,970 Hm. Yeah, well, fortunately I'm compensated in other ways. Hm. Yeah, well, fortunately I'm compensated in other ways.
560 00:32:00,148 00:32:03,345 Like when I get to see the look of love in a meat wrangler's eye Like when I get to see the look of love in a meat wrangler's eye
561 00:32:03,518 00:32:06,612 the day I make some spoiled rich kid his new cellie. the day I make some spoiled rich kid his new cellie.
562 00:32:09,524 00:32:11,151 That's a nice tattoo you got there. That's a nice tattoo you got there.
563 00:32:11,325 00:32:12,815 Let's get out of here. Let's get out of here.
564 00:32:15,963 00:32:17,760 Help yourself. Help yourself.
565 00:32:23,104 00:32:24,537 Nice tie. Nice tie.
566 00:32:28,176 00:32:30,007 - It work? - Yeah. Don't touch anything. - It work? - Yeah. Don't touch anything.
567 00:32:30,178 00:32:32,009 He put his sweaty hands all over the doorknob. He put his sweaty hands all over the doorknob.
568 00:32:32,180 00:32:34,614 He's got some drips over here, and look at the table too. He's got some drips over here, and look at the table too.
569 00:32:34,782 00:32:36,622 Puts a new spin on the term "to sweat someone." Puts a new spin on the term "to sweat someone."
570 00:32:36,784 00:32:38,513 Yeah. I have a question for you. Yeah. I have a question for you.
571 00:32:38,686 00:32:40,347 Why does the boyfriend of one our victims Why does the boyfriend of one our victims
572 00:32:40,521 00:32:43,149 have the same exact tattoo on his arm as this rapist? have the same exact tattoo on his arm as this rapist?
573 00:32:52,431 00:32:55,525 - Tell me about it. - It's Wolf and Key. - Tell me about it. - It's Wolf and Key.
574 00:32:55,701 00:32:59,159 It's the name of a sort of exclusive club at school. It's the name of a sort of exclusive club at school.
575 00:32:59,338 00:33:01,829 Like a fraternity? Like a fraternity?
576 00:33:02,008 00:33:06,104 It's private, secret. No one is supposed to know about it. It's private, secret. No one is supposed to know about it.
577 00:33:06,279 00:33:08,839 I mean, they only tap five freshman a year. I mean, they only tap five freshman a year.
578 00:33:09,015 00:33:12,507 We've had a president, senators, even Supreme Court justices. We've had a president, senators, even Supreme Court justices.
579 00:33:12,685 00:33:14,312 That explains why Sebastian's kissed in. That explains why Sebastian's kissed in.
580 00:33:14,487 00:33:16,819 But what about you? What's your excuse? But what about you? What's your excuse?
581 00:33:16,989 00:33:19,389 Your old man is a teacher from Yonkers. How did you get in? Your old man is a teacher from Yonkers. How did you get in?
582 00:33:19,592 00:33:21,856 - I'm captain of the football team. - Oh. - I'm captain of the football team. - Oh.
583 00:33:22,028 00:33:25,520 - Gotta have one of those, right? - You know how the world works. - Gotta have one of those, right? - You know how the world works.
584 00:33:25,698 00:33:29,099 I don't know how that world works. Why don't you enlighten me. I don't know how that world works. Why don't you enlighten me.
585 00:33:33,539 00:33:36,702 - You're either them or you're not them. - Uh-huh. - You're either them or you're not them. - Uh-huh.
586 00:33:36,876 00:33:38,844 Wolf and Key can open up a lot of doors for me. Wolf and Key can open up a lot of doors for me.
587 00:33:42,348 00:33:44,009 Look, Look,
588 00:33:44,850 00:33:46,841 I'm not Brett Favre. I'm not Brett Favre.
589 00:33:47,219 00:33:50,154 I had no future in professional football. I had no future in professional football.
590 00:33:50,323 00:33:53,884 - Come on, a girl like Courtney? - A girl like Courtney. - Come on, a girl like Courtney? - A girl like Courtney.
591 00:33:54,694 00:33:58,061 Your girlfriend. That's the part that I don't get. Your girlfriend. That's the part that I don't get.
592 00:33:58,230 00:34:00,198 I've seen you two together. You look very happy. I've seen you two together. You look very happy.
593 00:34:00,366 00:34:02,698 She's a very beautiful girl. She's a very beautiful girl.
594 00:34:03,169 00:34:04,864 But you knew Sebastian. But you knew Sebastian.
595 00:34:05,037 00:34:07,437 You knew he attacked her. Why didn't you come forward? You knew he attacked her. Why didn't you come forward?
596 00:34:12,912 00:34:14,903 Protect a guy who attacked your girlfriend? Protect a guy who attacked your girlfriend?
597 00:34:17,416 00:34:18,906 I don't know. I don't know.
598 00:34:19,085 00:34:21,417 You don't know what? He attacked your girlfriend. You don't know what? He attacked your girlfriend.
599 00:34:21,587 00:34:23,555 He didn't attack her. He didn't attack her.
600 00:34:25,925 00:34:28,291 What do you mean, he didn't attack her? What do you mean, he didn't attack her?
601 00:34:31,364 00:34:33,855 If he didn't attack your girlfriend, then who did? If he didn't attack your girlfriend, then who did?
602 00:34:37,803 00:34:39,464 Hey. Hey. Hey. Hey.
603 00:34:39,672 00:34:40,900 Who attacked your girlfriend? Who attacked your girlfriend?
604 00:34:41,073 00:34:43,200 Who did it? Who did it?
605 00:34:45,811 00:34:47,073 I did. I did.
606 00:34:53,986 00:34:57,285 Wow. You attacked your girlfriend. Wow. You attacked your girlfriend.
607 00:34:57,456 00:34:59,287 - It was just supposed to be a prank. - Prank? - It was just supposed to be a prank. - Prank?
608 00:34:59,458 00:35:01,722 This year's initiation. This year's initiation.
609 00:35:02,228 00:35:04,128 You attacked your girlfriend as part of hazing? You attacked your girlfriend as part of hazing?
610 00:35:04,296 00:35:07,993 Sebastian dreamed it up. The Hettie Hit List. Sebastian dreamed it up. The Hettie Hit List.
611 00:35:10,236 00:35:12,602 - The five hottest girls on campus. - Yeah. - The five hottest girls on campus. - Yeah.
612 00:35:12,772 00:35:16,765 We'd ride around with senior members and when we got their panties, We'd ride around with senior members and when we got their panties,
613 00:35:17,410 00:35:18,672 check their name off. check their name off.
614 00:35:18,844 00:35:22,007 So you pantsed her. Your own girlfriend. So you pantsed her. Your own girlfriend.
615 00:35:22,214 00:35:23,909 I'd be careful and she wouldn't get hurt. I'd be careful and she wouldn't get hurt.
616 00:35:24,083 00:35:25,914 Right, because chivalry's not dead with you. Right, because chivalry's not dead with you.
617 00:35:26,085 00:35:28,986 So now it's Sebastian's turn. So now it's Sebastian's turn.
618 00:35:29,321 00:35:35,089 You and your buddies, you're all in the car. What did you do? Hm? You and your buddies, you're all in the car. What did you do? Hm?
619 00:35:35,261 00:35:36,285 Did you watch? Did you watch?
620 00:35:36,462 00:35:38,487 - Did you watch him rape that girl? - To verify. - Did you watch him rape that girl? - To verify.
621 00:35:38,664 00:35:39,688 To verify what? To verify what?
622 00:35:39,865 00:35:41,628 We didn't know he was gonna rape her. We didn't know he was gonna rape her.
623 00:35:41,801 00:35:43,530 We didn't. We didn't.
624 00:35:44,270 00:35:45,635 He went nuts. He went nuts.
625 00:35:45,805 00:35:49,002 He went nuts and the rest of you sat around and you watched. He went nuts and the rest of you sat around and you watched.
626 00:35:50,776 00:35:52,505 That makes you all part of it now. That makes you all part of it now.
627 00:35:52,678 00:35:55,442 That makes you all, future masters of the universe That makes you all, future masters of the universe
628 00:35:55,614 00:35:57,104 accessories to aggravated rape. accessories to aggravated rape.
629 00:35:57,783 00:35:59,944 You know, kid, you wanted to be just like them. You know, kid, you wanted to be just like them.
630 00:36:00,386 00:36:03,378 Well, congratulations. You are. Well, congratulations. You are.
631 00:36:18,137 00:36:20,128 Lock them all up. Lock them all up.
632 00:36:20,906 00:36:23,374 Bring them all out. Let's go. Bring them all out. Let's go.
633 00:36:27,012 00:36:29,139 Any other day we lock up 50 degenerate rich kids, Any other day we lock up 50 degenerate rich kids,
634 00:36:29,315 00:36:30,680 I'm howling to the moon. I'm howling to the moon.
635 00:36:30,850 00:36:33,910 But this mutt, Sebastian, is still on the loose. But this mutt, Sebastian, is still on the loose.
636 00:36:34,086 00:36:37,317 I gotta roll. Lab just hit a bull's-eye on the DNA from my doorknob. I gotta roll. Lab just hit a bull's-eye on the DNA from my doorknob.
637 00:36:37,490 00:36:38,684 Get ready to start howling. Get ready to start howling.
638 00:36:38,858 00:36:41,884 Hey, I'll be back for you. Hey, I'll be back for you.
639 00:36:52,037 00:36:54,801 I don't know, Kelly. I don't know, Kelly.
640 00:36:55,307 00:36:58,299 I just don't think we should see each other. I just don't think we should see each other.
641 00:37:01,680 00:37:04,012 - I'm sorry, I gotta go. Five minutes. - I'm sorry, I gotta go. Five minutes.
642 00:37:04,183 00:37:07,380 I do not want to miss the beginning of La Bohème. I do not want to miss the beginning of La Bohème.
643 00:37:08,854 00:37:10,116 Sit down. Sit down.
644 00:37:13,025 00:37:14,151 Four minutes. Four minutes.
645 00:37:14,326 00:37:17,022 As you know, your son came into the N.Y.P.D. for an interview. As you know, your son came into the N.Y.P.D. for an interview.
646 00:37:17,196 00:37:19,027 Seems that our air conditioning was broken. Seems that our air conditioning was broken.
647 00:37:19,198 00:37:20,426 Three minutes. Three minutes.
648 00:37:20,599 00:37:22,760 What Baker was about to say, Claudio, What Baker was about to say, Claudio,
649 00:37:22,935 00:37:26,735 is your son dripped his DNA all over the room. is your son dripped his DNA all over the room.
650 00:37:26,906 00:37:29,773 Forensics compared his sample with those taken from the victim Forensics compared his sample with those taken from the victim
651 00:37:29,942 00:37:32,206 as part of the rape kit performed after the attack. as part of the rape kit performed after the attack.
652 00:37:33,712 00:37:35,441 That's a perfect match, Claudio. That's a perfect match, Claudio.
653 00:37:38,150 00:37:43,213 Commissioner, despite what your evidence may or may not show, Commissioner, despite what your evidence may or may not show,
654 00:37:43,389 00:37:44,788 it is immaterial. it is immaterial.
655 00:37:44,957 00:37:49,792 My son remains protected under diplomatic immunity. My son remains protected under diplomatic immunity.
656 00:37:49,962 00:37:54,797 That's true. He is protected, here. That's true. He is protected, here.
657 00:37:55,000 00:37:59,630 N.Y.P.D. forwarded Sebastian Calso's DNA profile to officials in Argentina, N.Y.P.D. forwarded Sebastian Calso's DNA profile to officials in Argentina,
658 00:37:59,805 00:38:01,932 specifically the Buenos Aires Police Department. specifically the Buenos Aires Police Department.
659 00:38:02,107 00:38:04,974 It was run against evidence collected in the rape and beating It was run against evidence collected in the rape and beating
660 00:38:05,144 00:38:08,580 of a 19-year old Buenos Aires student last summer. of a 19-year old Buenos Aires student last summer.
661 00:38:10,382 00:38:14,250 I'm afraid that, too, is a match. I'm afraid that, too, is a match.
662 00:38:18,691 00:38:19,953 Oh, God. Oh, God.
663 00:38:20,125 00:38:23,288 Our State Department will give your son 24 hours to return to Argentina, Our State Department will give your son 24 hours to return to Argentina,
664 00:38:23,462 00:38:27,091 where he will be tried for that crime where he will be tried for that crime
665 00:38:27,266 00:38:30,258 and he will be convicted and sent to Mendoza. and he will be convicted and sent to Mendoza.
666 00:38:30,436 00:38:32,870 Mendoza Prison is your country's most notoriously ruthless... Mendoza Prison is your country's most notoriously ruthless...
667 00:38:33,038 00:38:35,802 I know. I know of Mendoza. I know. I know of Mendoza.
668 00:38:35,975 00:38:38,842 Of course, you could decide to waive your son's immunity. Of course, you could decide to waive your son's immunity.
669 00:38:39,011 00:38:44,313 Allow N.Y.P.D. detectives to take him into custody and risk a fair trial here. Allow N.Y.P.D. detectives to take him into custody and risk a fair trial here.
670 00:38:45,217 00:38:47,310 He's my son, commissioner. He's my son, commissioner.
671 00:38:47,486 00:38:51,013 And the girl he raped is another man's daughter. And the girl he raped is another man's daughter.
672 00:38:53,859 00:38:56,020 Oh, time's up. Oh, time's up.
673 00:38:57,029 00:39:03,798 On your way to the opera, call your son and explain it to him. On your way to the opera, call your son and explain it to him.
674 00:39:21,987 00:39:23,818 So, what are you doing here with me So, what are you doing here with me
675 00:39:23,989 00:39:26,719 instead of at home with your beautiful fiancée? instead of at home with your beautiful fiancée?
676 00:39:26,892 00:39:30,020 Sydney is pulling an all-nighter at the law firm. Sydney is pulling an all-nighter at the law firm.
677 00:39:32,197 00:39:35,963 I don't know, I guess I just had an urge to look at some of these old pictures. I don't know, I guess I just had an urge to look at some of these old pictures.
678 00:39:37,469 00:39:40,267 So how's it been, first few weeks on the job? So how's it been, first few weeks on the job?
679 00:39:41,407 00:39:42,499 Every time I do something, Every time I do something,
680 00:39:42,675 00:39:45,041 my sergeant tells me how I should have done it differently. my sergeant tells me how I should have done it differently.
681 00:39:46,679 00:39:49,239 And then I think about what Danny would have done. And then I think about what Danny would have done.
682 00:39:49,415 00:39:51,406 And that's something else. And that's something else.
683 00:39:53,285 00:39:57,119 Good cops are made by the world they police. Good cops are made by the world they police.
684 00:39:58,290 00:40:02,124 I was the kind of cop I needed to be in my time. I was the kind of cop I needed to be in my time.
685 00:40:02,294 00:40:05,786 So was your dad. So was Danny. So was your dad. So was Danny.
686 00:40:07,232 00:40:14,229 Now your dad runs the city and Danny's adapting to the changes. Now your dad runs the city and Danny's adapting to the changes.
687 00:40:14,406 00:40:15,737 And I'm a dinosaur. And I'm a dinosaur.
688 00:40:17,543 00:40:21,946 Listen to your sergeant. Become your own kind of good cop. Listen to your sergeant. Become your own kind of good cop.
689 00:40:27,786 00:40:30,220 - I've seen that picture before. - Which? - I've seen that picture before. - Which?
690 00:40:30,389 00:40:31,913 What's that pin? What's that pin?
691 00:40:33,459 00:40:36,553 The Templar. I told you about that. The Templar. I told you about that.
692 00:40:36,929 00:40:39,625 - I didn't know Danny was one. - Yeah, he joined. - I didn't know Danny was one. - Yeah, he joined.
693 00:40:39,798 00:40:42,164 - It was a different thing by then. - Different how? - It was a different thing by then. - Different how?
694 00:40:47,406 00:40:51,934 In my day, we formed the Templar for a reason, to clean up the department. In my day, we formed the Templar for a reason, to clean up the department.
695 00:40:52,945 00:40:54,742 After the job was done, After the job was done,
696 00:40:54,913 00:40:59,612 it became just another club, drinking and war stories. it became just another club, drinking and war stories.
697 00:41:00,486 00:41:02,283 You know what? You know what?
698 00:41:02,454 00:41:05,116 That's more dinosaur talk. That's more dinosaur talk.
699 00:41:07,126 00:41:08,957 Let's see what happened with the Jets. Let's see what happened with the Jets.
700 00:41:20,339 00:41:22,000 Get back. Step aside. Get back. Step aside.
701 00:41:22,174 00:41:23,903 - Detective. - Hold on. Whoa, whoa. - Detective. - Hold on. Whoa, whoa.
702 00:41:24,076 00:41:25,543 Hold on, hold on. Hold on, hold on.
703 00:41:25,711 00:41:27,110 Something's not quite right. Something's not quite right.
704 00:41:29,448 00:41:31,643 Oh, yeah. There we go. Oh, yeah. There we go.
705 00:41:31,817 00:41:33,682 What's the matter, you got no jokes today? What's the matter, you got no jokes today?
706 00:41:33,852 00:41:35,080 Step aside. Step aside.
707 00:41:36,321 00:41:38,312 - How's she doing? She's gonna be okay. - How's she doing? She's gonna be okay.
708 00:41:38,490 00:41:41,323 He's not. Mr. Calso. He's not. Mr. Calso.
709 00:41:52,738 00:41:54,171 Hey, Francis. Hey, Francis.
710 00:41:54,807 00:41:56,832 Special delivery. Special delivery.
711 00:41:58,644 00:42:00,874 - Where did you get this? - I found it on the stoop. - Where did you get this? - I found it on the stoop.
712 00:42:01,814 00:42:02,838 There's a card. There's a card.
713 00:42:04,750 00:42:07,617 They're your favorite kind. Who are they from? They're your favorite kind. Who are they from?
714 00:42:08,020 00:42:10,079 The mayor. Ooh. The mayor. Ooh.
715 00:42:10,255 00:42:11,381 Don't mind if I do. Don't mind if I do.
716 00:42:11,557 00:42:14,583 Speaking of our civic leader... Uh-oh. Speaking of our civic leader... Uh-oh.
717 00:42:14,760 00:42:16,489 Oh, here he goes. Oh, here he goes.
718 00:42:16,662 00:42:18,425 It's a victory for the city of New York. It's a victory for the city of New York.
719 00:42:18,630 00:42:21,224 I'm just happy that the government of Argentina heeded my advice I'm just happy that the government of Argentina heeded my advice
720 00:42:21,400 00:42:23,334 and did the right thing. Pssh. and did the right thing. Pssh.
721 00:42:23,502 00:42:24,901 - What a weasel. - Yeah. - What a weasel. - Yeah.
722 00:42:25,070 00:42:27,732 Dad does all the work and the mayor takes the credit. Dad does all the work and the mayor takes the credit.
723 00:42:27,906 00:42:28,998 Sounds familiar. Sounds familiar.
724 00:42:29,174 00:42:31,768 If you're looking for a pat on the back, don't become a cop. If you're looking for a pat on the back, don't become a cop.
725 00:42:32,411 00:42:33,901 Aw. Aw.
726 00:42:34,079 00:42:36,240 - Good job, Dad. - Yeah, good job, Dad. - Good job, Dad. - Yeah, good job, Dad.
727 00:42:36,415 00:42:38,883 Good job, son. Good job, son.
728 00:42:41,253 00:42:43,084 Don't smoke that in the house. Don't smoke that in the house.