# Start End Original Translated
1 00:01:17,939 00:01:37,925 ♪♪～ ♪♪～
2 00:01:37,925 00:01:57,929 ♪♪～ ♪♪～
3 00:01:57,929 00:02:17,932 ♪♪～ ♪♪～
4 00:02:17,932 00:02:37,935 ♪♪～ ♪♪～
5 00:02:37,935 00:02:45,935 ♪♪～ ♪♪～
6 00:04:27,928 00:04:38,005 　 　
7 00:04:38,005 00:04:40,491 早く早く！ 早く早く！
8 00:04:40,491 00:04:43,127 （ホイッスル） （ホイッスル）
9 00:04:43,127 00:04:46,731 （審判）それでは　これより 聖石舞祭石矢魔対→ （審判）それでは　これより 聖石舞祭石矢魔対→
10 00:04:46,731 00:04:52,336 聖石矢魔部長連のエキシビションマッチを 開催する。両チーム整列！ 聖石矢魔部長連のエキシビションマッチを 開催する。両チーム整列！
11 00:04:52,336 00:04:58,426 ♪♪～ ♪♪～
12 00:04:58,426 00:05:01,028 （歓声） （古奈）お待たせいたしました！→ （歓声） （古奈）お待たせいたしました！→
13 00:05:01,028 00:05:05,933 今年の聖石舞祭注目の目玉企画！ 六騎聖対　石矢魔問題児→ 今年の聖石舞祭注目の目玉企画！ 六騎聖対　石矢魔問題児→
14 00:05:05,933 00:05:12,039 集団による　バレー対決！わたくし 司会進行を務めさせて頂きます→ 集団による　バレー対決！わたくし 司会進行を務めさせて頂きます→
15 00:05:12,039 00:05:16,127 放送部の古奈多依子と申します。 そして解説は→ 放送部の古奈多依子と申します。 そして解説は→
16 00:05:16,127 00:05:19,030 元バレー部の畑山先輩！ （畑山）ちょっと待って！→ 元バレー部の畑山先輩！ （畑山）ちょっと待って！→
17 00:05:19,030 00:05:22,033 今　キャラ作るから。 あ　はい…。 今　キャラ作るから。 あ　はい…。
18 00:05:22,033 00:05:26,137 元々は　生徒同士のいさかいから 始まった　この勝負！→ 元々は　生徒同士のいさかいから 始まった　この勝負！→
19 00:05:26,137 00:05:31,592 六騎聖は　その権限を　そして 石矢魔に至っては　何と退学を！ 六騎聖は　その権限を　そして 石矢魔に至っては　何と退学を！
20 00:05:31,592 00:05:34,261 それぞれ譲れないものを 賭けてます！ それぞれ譲れないものを 賭けてます！
21 00:05:34,261 00:05:36,430 （畑山）ニャー！ （畑山）ニャー！
22 00:05:36,430 00:05:38,432 えっ！そのキャラで いくんですか？ えっ！そのキャラで いくんですか？
23 00:05:38,432 00:05:40,935 ニャ！ 盛り上げる気　ありますよね？ ニャ！ 盛り上げる気　ありますよね？
24 00:05:40,935 00:05:42,937 ニャ！ニャ！ ニャ！ニャ！
25 00:05:42,937 00:05:46,137 お～っと！並んだ両チーム 早くも　にらみ合う！ お～っと！並んだ両チーム 早くも　にらみ合う！
26 00:05:49,193 00:05:51,862 会長　たのみますよ～！ 会長　たのみますよ～！
27 00:05:51,862 00:05:53,998 不良なんか　軽く ひねっちゃって下さ～い！ 不良なんか　軽く ひねっちゃって下さ～い！
28 00:05:53,998 00:05:56,000 ≪出馬センパーイ！≫ ≪出馬センパーイ！≫
29 00:05:56,000 00:06:00,037 （出馬）ハハ… 礼を言わせてもらうで。 （出馬）ハハ… 礼を言わせてもらうで。
30 00:06:00,037 00:06:02,406 （東条）あ？ 君らのおかげで→ （東条）あ？ 君らのおかげで→
31 00:06:02,406 00:06:05,526 今年の聖石舞祭は大成功や。 今年の聖石舞祭は大成功や。
32 00:06:05,526 00:06:08,662 （姫川）知るかボケ。 （神崎）何もしてねえし。 （姫川）知るかボケ。 （神崎）何もしてねえし。
33 00:06:08,662 00:06:12,199 （出馬）いやいや　実際君らが 悪役やってくれるから→ （出馬）いやいや　実際君らが 悪役やってくれるから→
34 00:06:12,199 00:06:15,636 僕らもこうして　支持してもらえる ようになったんやし。→ 僕らもこうして　支持してもらえる ようになったんやし。→
35 00:06:15,636 00:06:19,857 今までは　どっちかってゆうと 怖がられてたからな。 今までは　どっちかってゆうと 怖がられてたからな。
36 00:06:19,857 00:06:24,228 今日は　よろしく。お互い 最高の試合にしようや。 今日は　よろしく。お互い 最高の試合にしようや。
37 00:06:24,228 00:06:29,250 （邦枝）そうね。でも　大成功っていう には　気が早いんじゃない？ （邦枝）そうね。でも　大成功っていう には　気が早いんじゃない？
38 00:06:29,250 00:06:31,836 （古奈）ここで両チーム キャプテンが握手！→ （古奈）ここで両チーム キャプテンが握手！→
39 00:06:31,836 00:06:34,839 おっ　意外にも不良チーム これに応じます。 おっ　意外にも不良チーム これに応じます。
40 00:06:34,839 00:06:37,525 ギャー　出馬さんに…。 さわんな　石矢魔！ ギャー　出馬さんに…。 さわんな　石矢魔！
41 00:06:37,525 00:06:42,329 そして大ブーイング！いやぁ 畑山さん　彼らにも→ そして大ブーイング！いやぁ 畑山さん　彼らにも→
42 00:06:42,329 00:06:44,598 スポーツマンシップは あるのでしょうか？ スポーツマンシップは あるのでしょうか？
43 00:06:44,598 00:06:46,600 にゃ～っ？ にゃ～っ？
44 00:06:46,600 00:06:49,637 振った私がバカでした。 さあ　両チーム→ 振った私がバカでした。 さあ　両チーム→
45 00:06:49,637 00:06:52,106 一礼の後　コートに わかれます。 一礼の後　コートに わかれます。
46 00:06:52,106 00:06:55,025 （神崎）おい審判 さっさと始めようぜ。 （神崎）おい審判 さっさと始めようぜ。
47 00:06:55,025 00:06:57,361 あ　あの…。→ あ　あの…。→
48 00:06:57,361 00:06:59,363 そのままで試合するんですか？ そのままで試合するんですか？
49 00:06:59,363 00:07:01,365 （男鹿）あ？ （ベル坊）アダブ？ （男鹿）あ？ （ベル坊）アダブ？
50 00:07:01,365 00:07:04,535 審判　もっともな疑問だ！ よく言いました。 審判　もっともな疑問だ！ よく言いました。
51 00:07:04,535 00:07:08,205 正直　私もつっこむべきか 非常に迷うところでした。 正直　私もつっこむべきか 非常に迷うところでした。
52 00:07:08,205 00:07:10,691 ダメなのか？ ブー！ ダメなのか？ ブー！
53 00:07:10,691 00:07:15,162 いや　ダメっていうか…逆に いいんですか？それで。 いや　ダメっていうか…逆に いいんですか？それで。
54 00:07:15,162 00:07:18,315 （アレックス）フ…愚問ですよ　審判。 （アレックス）フ…愚問ですよ　審判。
55 00:07:18,315 00:07:22,269 彼はケンカの最中も子供を 離さない　子育て番長ですよ。 彼はケンカの最中も子供を 離さない　子育て番長ですよ。
56 00:07:22,269 00:07:25,339 （七海）えらいわねぇ。でも 何でハダカ？ （七海）えらいわねぇ。でも 何でハダカ？
57 00:07:25,339 00:07:27,825 意外と受け入れられている～！！ 意外と受け入れられている～！！
58 00:07:27,825 00:07:31,428 まあ　両チーム異論がないなら 問題ないです。 まあ　両チーム異論がないなら 問題ないです。
59 00:07:31,428 00:07:33,430 （古奈）そして通った～！ （古奈）そして通った～！
60 00:07:33,430 00:07:35,432 うぃ～！ うぃ～！
61 00:07:35,432 00:07:38,235 （ヒルダ）坊っちゃま！ （古奈）さあ　それでは 両チーム　よろしいですね？→ （ヒルダ）坊っちゃま！ （古奈）さあ　それでは 両チーム　よろしいですね？→
62 00:07:38,235 00:07:42,006 ただ今より　六騎聖対 石矢魔による　バレーボール→ ただ今より　六騎聖対 石矢魔による　バレーボール→
63 00:07:42,006 00:07:45,860 エキシビション　３セットマッチ 試合開始です！ エキシビション　３セットマッチ 試合開始です！
64 00:07:45,860 00:07:48,429 （ホイッスル） （ホイッスル）
65 00:07:48,429 00:07:50,931 （古奈）最初のサーブは　六騎聖。 打つのは→ （古奈）最初のサーブは　六騎聖。 打つのは→
66 00:07:50,931 00:07:54,134 ボクシング部主将　新庄選手！ フッ！ ボクシング部主将　新庄選手！ フッ！
67 00:07:54,134 00:07:56,134 お～！ にゃ～！ お～！ にゃ～！
68 00:07:58,873 00:08:03,027 何と　新庄選手！バレー部員ですら 出来る者は少ないという→ 何と　新庄選手！バレー部員ですら 出来る者は少ないという→
69 00:08:03,027 00:08:05,796 スパイクサーブを　いとも簡単に！ スパイクサーブを　いとも簡単に！
70 00:08:05,796 00:08:08,032 にゃ…オレの努力は 何だったんだよ。 にゃ…オレの努力は 何だったんだよ。
71 00:08:08,032 00:08:10,034 そのキャラ しゃべっていいんすか？→ そのキャラ しゃべっていいんすか？→
72 00:08:10,034 00:08:12,887 これは石矢魔　きびしいか～！？ これは石矢魔　きびしいか～！？
73 00:08:12,887 00:08:14,872 ≪お～！≫ ≪お～！≫
74 00:08:14,872 00:08:16,857 （夏目）姫ちゃん！ おう！ （夏目）姫ちゃん！ おう！
75 00:08:16,857 00:08:19,557 どや～っ！！ ハッ！ どや～っ！！ ハッ！
76 00:08:21,879 00:08:24,932 チッ！ （古奈）ブ　ブロックー！→ チッ！ （古奈）ブ　ブロックー！→
77 00:08:24,932 00:08:29,737 まずは六騎聖が先制！しかし 石矢魔の流れも悪くない！ まずは六騎聖が先制！しかし 石矢魔の流れも悪くない！
78 00:08:29,737 00:08:32,172 東条！ ん？ 東条！ ん？
79 00:08:32,172 00:08:34,959 フッ…。 フッ…。
80 00:08:34,959 00:08:37,628 （古奈）さあ新庄選手 またもジャンプサーブ！→ （古奈）さあ新庄選手 またもジャンプサーブ！→
81 00:08:37,628 00:08:41,228 そして邦枝選手　難なく これを拾う。からの～！ そして邦枝選手　難なく これを拾う。からの～！
82 00:08:43,267 00:08:46,237 男鹿～！！ ヨォ！ 男鹿～！！ ヨォ！
83 00:08:46,237 00:08:48,537 ターッ！ ターッ！
84 00:08:52,159 00:08:54,929 ≪え…≫ ≪え…≫
85 00:08:54,929 00:08:57,329 ≪あ～…≫ ≪あ～…≫
86 00:09:04,738 00:09:07,091 ヨッシャー！ ヒャー！ ヨッシャー！ ヒャー！
87 00:09:07,091 00:09:09,493 （ホイッスル） 反則！ （ホイッスル） 反則！
88 00:09:09,493 00:09:11,729 え？ え？ アダブ！ え？ え？ アダブ！
89 00:09:11,729 00:09:16,033 あったり前でしょうが～！ バスケじゃないんだから！ あったり前でしょうが～！ バスケじゃないんだから！
90 00:09:16,033 00:09:21,372 （古奈） さあ　盛り上がってまいりました！ １セット目も中盤にさしかかり→ （古奈） さあ　盛り上がってまいりました！ １セット目も中盤にさしかかり→
91 00:09:21,372 00:09:26,472 わずかに点差が開いてきたが～… リードしているのは六騎聖です！ わずかに点差が開いてきたが～… リードしているのは六騎聖です！
92 00:09:28,929 00:09:33,467 なかなか　やるじゃねえか。 ああ。俄然　燃えてきたぜ。 なかなか　やるじゃねえか。 ああ。俄然　燃えてきたぜ。
93 00:09:33,467 00:09:36,170 いや　負けてんのは あんた達のせいだから。 いや　負けてんのは あんた達のせいだから。
94 00:09:36,170 00:09:38,172 え？ え？は？ ギャッ！ え？ え？は？ ギャッ！
95 00:09:38,172 00:09:41,926 言ってる意味が　分からん。 もう少し　分かりやすく。 言ってる意味が　分からん。 もう少し　分かりやすく。
96 00:09:41,926 00:09:44,929 埋めたり　つかんだり　隠したり 飛び越えたりを→ 埋めたり　つかんだり　隠したり 飛び越えたりを→
97 00:09:44,929 00:09:47,131 やめろって言ってんのよ！ やめろって言ってんのよ！
98 00:09:47,131 00:09:50,267 破裂させたりは？ ダメに決まってんでしょ！ 破裂させたりは？ ダメに決まってんでしょ！
99 00:09:50,267 00:09:52,269 （東条・男鹿）あ～っ！！ （東条・男鹿）あ～っ！！
100 00:09:52,269 00:09:55,239 てめえら　ふざけんなよ。 何だと！→ てめえら　ふざけんなよ。 何だと！→
101 00:09:55,239 00:09:57,391 やるんなら　いつでも 相手になるぜ！ やるんなら　いつでも 相手になるぜ！
102 00:09:57,391 00:10:01,495 反則は　バレねえようにやらないと 意味ねえだろ。 反則は　バレねえようにやらないと 意味ねえだろ。
103 00:10:01,495 00:10:03,514 どマヌケどもが！！ どマヌケどもが！！
104 00:10:03,514 00:10:06,600 ≪え～…≫ （東条・男鹿）お～っ！ ≪え～…≫ （東条・男鹿）お～っ！
105 00:10:06,600 00:10:11,605 いや　そういうこと…。 石矢魔チーム 早く始めてください！ いや　そういうこと…。 石矢魔チーム 早く始めてください！
106 00:10:11,605 00:10:13,607 あ…はい！ あ…はい！
107 00:10:13,607 00:10:15,592 タイムだ　審判。 タイムだ　審判。
108 00:10:15,592 00:10:19,492 お～っと　石矢魔チーム ここでタイムアウト！ お～っと　石矢魔チーム ここでタイムアウト！
109 00:10:21,765 00:10:25,202 どうぞ　先輩。 タオルあるわよ。 どうぞ　先輩。 タオルあるわよ。
110 00:10:25,202 00:10:28,572 出馬くん　ひとつ 聞きたいんだけど。 出馬くん　ひとつ 聞きたいんだけど。
111 00:10:28,572 00:10:32,092 なんや？怖いな～ 静さんは。 なんや？怖いな～ 静さんは。
112 00:10:32,092 00:10:35,992 ちゃんと考えてあるんでしょうね このあとのこと。 ちゃんと考えてあるんでしょうね このあとのこと。
113 00:10:38,465 00:10:42,002 あの子　生半可な流れじゃ 納得しないわよ。 あの子　生半可な流れじゃ 納得しないわよ。
114 00:10:42,002 00:10:46,106 あ～　そのことかいな。 さて　どうやろな？ あ～　そのことかいな。 さて　どうやろな？
115 00:10:46,106 00:10:48,092 ちょっと　出馬くん！ ちょっと　出馬くん！
116 00:10:48,092 00:10:52,429 ま　何にせよ 今が楽しければ　いいんちゃうん？ ま　何にせよ 今が楽しければ　いいんちゃうん？
117 00:10:52,429 00:10:56,934 まだまだ何か　やってくれそうや彼らは…。 まだまだ何か　やってくれそうや彼らは…。
118 00:10:56,934 00:11:02,539 あいた。もう静さんには かなわんわ。暴力反対やで。 あいた。もう静さんには かなわんわ。暴力反対やで。
119 00:11:02,539 00:11:06,093 （郷）フ…素人がいると 楽で良いな。 （郷）フ…素人がいると 楽で良いな。
120 00:11:06,093 00:11:10,597 勝手に自滅してくれるぜ。 ええ。どうやら彼ら→ 勝手に自滅してくれるぜ。 ええ。どうやら彼ら→
121 00:11:10,597 00:11:12,797 ルールすら 分かってないようですからね。 ルールすら 分かってないようですからね。
122 00:11:15,703 00:11:19,273 何だよ　結局 点差ひらいて来てんじゃん。 何だよ　結局 点差ひらいて来てんじゃん。
123 00:11:19,273 00:11:24,695 な。やっぱ不良なんて しょせん　この程度だよな。 体力ね～んじゃね。 な。やっぱ不良なんて しょせん　この程度だよな。 体力ね～んじゃね。
124 00:11:24,695 00:11:28,098 （歓声） さあタイムアウトが終了しました。 （歓声） さあタイムアウトが終了しました。
125 00:11:28,098 00:11:30,701 両チーム　ポジションに戻ります。 両チーム　ポジションに戻ります。
126 00:11:30,701 00:11:33,103 （ホイッスル） （古奈）石矢魔チームは　一体→ （ホイッスル） （古奈）石矢魔チームは　一体→
127 00:11:33,103 00:11:39,026 どんな作戦を 立てて来たんでしょうか？ （歓声） どんな作戦を 立てて来たんでしょうか？ （歓声）
128 00:11:39,026 00:11:44,031 （一同）フフフ…。 （一同）フフフ…。
129 00:11:44,031 00:11:46,033 何？ 何？
130 00:11:46,033 00:11:50,971 い～から　とっとと打てよ。おう！来いや　こら。 ブ～ブ～。 い～から　とっとと打てよ。おう！来いや　こら。 ブ～ブ～。
131 00:11:50,971 00:11:57,061 （三木）《何を企んでる。 まさか　また反則を…》 （三木）《何を企んでる。 まさか　また反則を…》
132 00:11:57,061 00:12:02,599 反則ってのは　ルールを破るから 反則になるんだ。俺たちには→ 反則ってのは　ルールを破るから 反則になるんだ。俺たちには→
133 00:12:02,599 00:12:05,999 俺たちだけに許された 特別ルールがあるだろう？ 俺たちだけに許された 特別ルールがあるだろう？
134 00:12:09,890 00:12:12,893 邦枝！ まかせて！ 邦枝！ まかせて！
135 00:12:12,893 00:12:18,532 （古奈）レシーブ上がった！ （姫川）よし　行くぞ！ （古奈）レシーブ上がった！ （姫川）よし　行くぞ！
136 00:12:18,532 00:12:22,269 《あ…連携》 （古奈）おおっと　これは？ 《あ…連携》 （古奈）おおっと　これは？
137 00:12:22,269 00:12:25,272 おいおい　まさか そんな高等技術。 おいおい　まさか そんな高等技術。
138 00:12:25,272 00:12:28,092 （古奈）男鹿選手 夏目選手の前に跳び→ （古奈）男鹿選手 夏目選手の前に跳び→
139 00:12:28,092 00:12:32,262 トスを隠した～。 （三木）《どっちだ…》 トスを隠した～。 （三木）《どっちだ…》
140 00:12:32,262 00:12:37,267 後ろ　男鹿です！ な…。→ 後ろ　男鹿です！ な…。→
141 00:12:37,267 00:12:39,937 何と　男鹿選手 後ろからボールを→ 何と　男鹿選手 後ろからボールを→
142 00:12:39,937 00:12:41,937 そのままアタック～！ そのままアタック～！
143 00:12:45,759 00:12:47,759 （榊）乙。 （榊）乙。
144 00:12:50,831 00:12:54,768 （郷）ボールじゃ…ない。 ニン。 （郷）ボールじゃ…ない。 ニン。
145 00:12:54,768 00:12:58,972 ゴールデン…。 ニ～。 ゴールデン…。 ニ～。
146 00:12:58,972 00:13:02,572 ボール。 ニ～。 ボール。 ニ～。
147 00:13:07,164 00:13:10,100 は…。 （歓声） は…。 （歓声）
148 00:13:10,100 00:13:15,439 （古奈） 入った～！何という汚い いや　頭脳プレーでしょうか。→ （古奈） 入った～！何という汚い いや　頭脳プレーでしょうか。→
149 00:13:15,439 00:13:18,091 石矢魔チーム ７人目の選手である赤ん坊を→ 石矢魔チーム ７人目の選手である赤ん坊を→
150 00:13:18,091 00:13:20,227 ダミーに使って来ました！ ダミーに使って来ました！
151 00:13:20,227 00:13:24,231 は　反則だ審判。あんなプレーが 許される訳ない！ は　反則だ審判。あんなプレーが 許される訳ない！
152 00:13:24,231 00:13:28,936 おいおい　言い掛かりはよせよ。 最初に　そのガキを→ おいおい　言い掛かりはよせよ。 最初に　そのガキを→
153 00:13:28,936 00:13:32,272 男鹿の一部として認めたのは テメーらだぜ。 男鹿の一部として認めたのは テメーらだぜ。
154 00:13:32,272 00:13:34,992 ルール的には 何の問題もね～だろ。 ルール的には 何の問題もね～だろ。
155 00:13:34,992 00:13:37,392 あると思うけど…。 あると思うけど…。
156 00:13:42,933 00:13:46,503 （古奈）そして…。 （古奈）そして…。
157 00:13:46,503 00:13:50,257 凄い　凄すぎます！まさにスーパー赤ちゃん！ 凄い　凄すぎます！まさにスーパー赤ちゃん！
158 00:13:50,257 00:13:52,259 もはやバレーじゃねえ！ もはやバレーじゃねえ！
159 00:13:52,259 00:13:54,862 誰が　こんな展開を 予想したでしょうか。→ 誰が　こんな展開を 予想したでしょうか。→
160 00:13:54,862 00:13:58,098 卑怯を通り越して　清々しさすら 感じます。 あの子　かわい。 卑怯を通り越して　清々しさすら 感じます。 あの子　かわい。
161 00:13:58,098 00:14:02,102 がんばれ～。 （古奈） 石矢魔のセットポイントです。 がんばれ～。 （古奈） 石矢魔のセットポイントです。
162 00:14:02,102 00:14:06,590 よっしゃ　いけるぜ！ おうよ！ ダイダブ。 よっしゃ　いけるぜ！ おうよ！ ダイダブ。
163 00:14:06,590 00:14:11,094 く…。 まずいわね。 く…。 まずいわね。
164 00:14:11,094 00:14:13,931 来い！ （古奈）さあ　これが１セット目。→ 来い！ （古奈）さあ　これが１セット目。→
165 00:14:13,931 00:14:15,931 最後のラリーとなるのか？ 最後のラリーとなるのか？
166 00:14:25,459 00:14:27,461 な…。 な…。
167 00:14:27,461 00:14:34,601 アカンわ。もう　アカンアカン。 １セット目は→ アカンわ。もう　アカンアカン。 １セット目は→
168 00:14:34,601 00:14:41,101 普通のバレーしとこ思ってたのに 君らのせいやで…。 普通のバレーしとこ思ってたのに 君らのせいやで…。
169 00:16:14,935 00:16:18,105 （静）＜出雲八神流　発祥は→ （静）＜出雲八神流　発祥は→
170 00:16:18,105 00:16:20,924 戦国時代の古武術と 言われているけれど→ 戦国時代の古武術と 言われているけれど→
171 00:16:20,924 00:16:23,593 八極拳を取り込む事で 独自の進化を→ 八極拳を取り込む事で 独自の進化を→
172 00:16:23,593 00:16:26,430 遂げた流派ね。発頸を用い→ 遂げた流派ね。発頸を用い→
173 00:16:26,430 00:16:31,501 一撃の威力を極限まで高めた その技の数々は　もちろん→ 一撃の威力を極限まで高めた その技の数々は　もちろん→
174 00:16:31,501 00:16:33,804 バレーボールをする為のものでは ないけど＞ バレーボールをする為のものでは ないけど＞
175 00:16:33,804 00:16:35,806 は。 は。
176 00:16:35,806 00:16:37,806 な。 何と…。 な。 何と…。
177 00:16:40,827 00:16:43,263 ぐ…。 ぐ…。
178 00:16:43,263 00:16:45,432 《重》 《重》
179 00:16:45,432 00:16:50,937 あ～。 （ざわめき） あ～。 （ざわめき）
180 00:16:50,937 00:16:55,092 またも　無茶苦茶なサーブが 出ました！→ またも　無茶苦茶なサーブが 出ました！→
181 00:16:55,092 00:16:59,529 ここで１セット目終了！ 取ったのは六騎聖。 ここで１セット目終了！ 取ったのは六騎聖。
182 00:16:59,529 00:17:04,434 （邦枝）つ…。 あ～すげえ赤くなっちゃってるね。 （邦枝）つ…。 あ～すげえ赤くなっちゃってるね。
183 00:17:04,434 00:17:06,937 大丈夫？ ええ。 大丈夫？ ええ。
184 00:17:06,937 00:17:11,024 あのクソ眼鏡　なんちゅうサーブ打ちやがる。 あのクソ眼鏡　なんちゅうサーブ打ちやがる。
185 00:17:11,024 00:17:13,927 （由加）こりゃ～１回休んだ方がいいっすね。 （由加）こりゃ～１回休んだ方がいいっすね。
186 00:17:13,927 00:17:17,964 葵姐さん　腕あがんないっしょ。 葵姐さん　腕あがんないっしょ。
187 00:17:17,964 00:17:21,935 （寧々）そうね…古市 アンタしばらく交代よ。 （寧々）そうね…古市 アンタしばらく交代よ。
188 00:17:21,935 00:17:24,771 （古市）ええ！いやいや…無理っすよ。 （古市）ええ！いやいや…無理っすよ。
189 00:17:24,771 00:17:28,608 死ぬっすよ。あんなサーブ 取れる訳ないじゃないっすか。→ 死ぬっすよ。あんなサーブ 取れる訳ないじゃないっすか。→
190 00:17:28,608 00:17:32,863 邦枝先輩にも取れなかった サーブっすよ。そんなもん俺が…。 邦枝先輩にも取れなかった サーブっすよ。そんなもん俺が…。
191 00:17:32,863 00:17:37,267 アンタの為の　すんごい応援 見たくない？ アンタの為の　すんごい応援 見たくない？
192 00:17:37,267 00:17:39,269 ((古市！)) ((古市！))
193 00:17:39,269 00:17:41,938 （２人）((古市！)) （３人）((古市！)) （２人）((古市！)) （３人）((古市！))
194 00:17:41,938 00:17:44,491 《すんごい…》 やります。 《すんごい…》 やります。
195 00:17:44,491 00:17:47,260 （古奈）さあ　第２セットが 始まりました。→ （古奈）さあ　第２セットが 始まりました。→
196 00:17:47,260 00:17:51,198 もう後がない石矢魔。果たして 逆転は出来るのか！ もう後がない石矢魔。果たして 逆転は出来るのか！
197 00:17:51,198 00:17:54,935 おおっと　石矢魔チーム 選手を代えて来ましたね。→ おおっと　石矢魔チーム 選手を代えて来ましたね。→
198 00:17:54,935 00:17:58,672 邦枝選手に代わり 入ったのは古市選手。→ 邦枝選手に代わり 入ったのは古市選手。→
199 00:17:58,672 00:18:01,925 なぜ最初から ドヤ顔なんでしょうか。 なぜ最初から ドヤ顔なんでしょうか。
200 00:18:01,925 00:18:07,063 フン…アイツの扱いが分かって来ましたよ。 フン…アイツの扱いが分かって来ましたよ。
201 00:18:07,063 00:18:11,435 《とにかく　あのサーブを 攻略しないと勝てない。→ 《とにかく　あのサーブを 攻略しないと勝てない。→
202 00:18:11,435 00:18:14,735 腕のシビレが治るまで 頼むわよ　皆》 腕のシビレが治るまで 頼むわよ　皆》
203 00:18:17,424 00:18:19,424 行くぜ。 行くぜ。
204 00:18:23,763 00:18:26,433 はあ～！えい。 はあ～！えい。
205 00:18:26,433 00:18:29,269 （古奈）古市選手　地味に アンダーサーブ！→ （古奈）古市選手　地味に アンダーサーブ！→
206 00:18:29,269 00:18:33,206 六騎聖　流れるような連携で これを返す。 六騎聖　流れるような連携で これを返す。
207 00:18:33,206 00:18:35,606 おい。 マ。 おい。 マ。
208 00:18:37,861 00:18:42,432 邦枝　つかぬ事を聞くが…。 邦枝　つかぬ事を聞くが…。
209 00:18:42,432 00:18:47,571 あの男の事　どう思う？ ええ　突然！ あの男の事　どう思う？ ええ　突然！
210 00:18:47,571 00:18:49,571 古市バカ！ 古市バカ！
211 00:18:52,592 00:18:55,762 あ　あなたこそ どうなのよ？ あ　あなたこそ どうなのよ？
212 00:18:55,762 00:19:00,267 こんな学校まで押しかけて そんなに気になるの？ こんな学校まで押しかけて そんなに気になるの？
213 00:19:00,267 00:19:03,436 彼の事…。 まあな。 彼の事…。 まあな。
214 00:19:03,436 00:19:07,257 別に あの男だけという訳ではないが。 はあ？ 別に あの男だけという訳ではないが。 はあ？
215 00:19:07,257 00:19:12,329 《あの出馬という男　確かに 並外れた力を持っているが…。→ 《あの出馬という男　確かに 並外れた力を持っているが…。→
216 00:19:12,329 00:19:15,599 果たして　それが 悪魔の力によるものか→ 果たして　それが 悪魔の力によるものか→
217 00:19:15,599 00:19:21,238 今の所　魔力は感じないが…》 （邦枝）わ　私は。 今の所　魔力は感じないが…》 （邦枝）わ　私は。
218 00:19:21,238 00:19:28,128 気には　なってるかも…。 気には　なってるかも…。
219 00:19:28,128 00:19:31,932 あ！いや…その　ほらあれよ。 あ！いや…その　ほらあれよ。
220 00:19:31,932 00:19:34,601 いいクラスメイトとしてって意味よ。別に→ いいクラスメイトとしてって意味よ。別に→
221 00:19:34,601 00:19:38,104 すすす…好きとか そういう事じゃないんだから。 すすす…好きとか そういう事じゃないんだから。
222 00:19:38,104 00:19:42,259 そりゃ一緒にいるのは楽しいけど。そ　それだって→ そりゃ一緒にいるのは楽しいけど。そ　それだって→
223 00:19:42,259 00:19:47,397 皆と一緒にって意味で。 《あ　そうか。→ 皆と一緒にって意味で。 《あ　そうか。→
224 00:19:47,397 00:19:51,768 こうやって皆で バレーの試合したりとか→ こうやって皆で バレーの試合したりとか→
225 00:19:51,768 00:19:56,640 今まで　なかったし…。 負けたら退学。→ 今まで　なかったし…。 負けたら退学。→
226 00:19:56,640 00:20:01,278 私　このクラスを 終わらせたくない》 私　このクラスを 終わらせたくない》
227 00:20:01,278 00:20:05,465 （歓声） （古奈）入った～！ また入りました。→ （歓声） （古奈）入った～！ また入りました。→
228 00:20:05,465 00:20:09,603 凄い　凄すぎます！ 出馬選手が止まらない！→ 凄い　凄すぎます！ 出馬選手が止まらない！→
229 00:20:09,603 00:20:12,339 まさに怪物！さすが生徒会長！→ まさに怪物！さすが生徒会長！→
230 00:20:12,339 00:20:15,792 点差は開く一方です。 点差は開く一方です。
231 00:20:15,792 00:20:18,445 これは石矢魔　厳しいか～？ これは石矢魔　厳しいか～？
232 00:20:18,445 00:20:20,630 早くも勝負がつきそうですね～。 早くも勝負がつきそうですね～。
233 00:20:20,630 00:20:24,167 久しぶりにしゃべりましたね。 畑山さん。 久しぶりにしゃべりましたね。 畑山さん。
234 00:20:24,167 00:20:26,603 つ～か普通ですか？ つ～か普通ですか？
235 00:20:26,603 00:20:28,805 （姫川）全員ザルだ。 （姫川）全員ザルだ。
236 00:20:28,805 00:20:31,725 てめえが一番ひでえクセに。あ～？ てめえが一番ひでえクセに。あ～？
237 00:20:31,725 00:20:34,094 やんのか？コラァ。んだとコラァ！ やんのか？コラァ。んだとコラァ！
238 00:20:34,094 00:20:36,363 （邦枝）やめなさい！ （姫川・神崎）あ！？ （邦枝）やめなさい！ （姫川・神崎）あ！？
239 00:20:36,363 00:20:40,100 （古奈）おおっと！ここでリべロが 交代のようですね。 （古奈）おおっと！ここでリべロが 交代のようですね。
240 00:20:40,100 00:20:43,536 邦枝…。 お前　もういいのか？ 邦枝…。 お前　もういいのか？
241 00:20:43,536 00:20:46,756 みんな聞いて！ 今から全部のボール→ みんな聞いて！ 今から全部のボール→
242 00:20:46,756 00:20:49,409 私が拾って拾って拾いまくるわ！ 私が拾って拾って拾いまくるわ！
243 00:20:49,409 00:20:54,164 だから…。 だから…。
244 00:20:54,164 00:20:59,185 絶対　勝つわよ！ 絶対　勝つわよ！
245 00:20:59,185 00:21:01,538 ダ～ブダ～！ ダ～ブダ～！
246 00:21:01,538 00:21:05,492 （一同）お～！ （一同）お～！
247 00:21:05,492 00:21:07,560 （古奈）おおっと　なんでしょう？→ （古奈）おおっと　なんでしょう？→
248 00:21:07,560 00:21:10,460 石矢魔チーム 急に気合が入りました！ 石矢魔チーム 急に気合が入りました！
249 00:21:13,650 00:21:16,303 （邦枝）《確かに　あなたのサーブはすごいわ。→ （邦枝）《確かに　あなたのサーブはすごいわ。→
250 00:21:16,303 00:21:20,540 まともに対峙すれば ふるえる程の圧力》 まともに対峙すれば ふるえる程の圧力》
251 00:21:20,540 00:21:24,094 《でも…》 《でも…》
252 00:21:24,094 00:21:27,294 《ヒルダさん程じゃ…ない！》 《ヒルダさん程じゃ…ない！》
253 00:21:30,066 00:21:32,369 うわあああ！ うわあああ！
254 00:21:32,369 00:21:34,738 （古奈）あ　上がった～！ （古奈）あ　上がった～！
255 00:21:34,738 00:21:37,757 初めて出馬選手のサーブが 上がりました～！ 初めて出馬選手のサーブが 上がりました～！
256 00:21:37,757 00:21:40,126 ようし　来い！ ようし　来い！
257 00:21:40,126 00:21:44,614 また赤ん坊を使ったフェイクか！ いつまでも　そんな手が…！ また赤ん坊を使ったフェイクか！ いつまでも　そんな手が…！
258 00:21:44,614 00:21:47,614 高い！ よっしゃぁぁ！ ダァ！ 高い！ よっしゃぁぁ！ ダァ！
259 00:21:49,636 00:21:52,036 ぐあああ！ ぐあああ！
260 00:21:59,095 00:22:01,431 小細工は　なしだ。 小細工は　なしだ。
261 00:22:01,431 00:22:03,967 な…！くっ！ な…！くっ！
262 00:22:03,967 00:22:06,736 （古奈）さあ　そして石矢魔の攻撃は続きます。→ （古奈）さあ　そして石矢魔の攻撃は続きます。→
263 00:22:06,736 00:22:08,772 夏目選手に～。 夏目選手に～。
264 00:22:08,772 00:22:12,058 ぐおお！ （古奈）東条選手！→ ぐおお！ （古奈）東条選手！→
265 00:22:12,058 00:22:14,561 邦枝選手がまた拾う！ 邦枝選手がまた拾う！
266 00:22:14,561 00:22:19,199 （古奈）神崎選手に～そして 姫川選手！…って誰！？ （古奈）神崎選手に～そして 姫川選手！…って誰！？
267 00:22:19,199 00:22:21,201 やったやった！ やったやった！
268 00:22:21,201 00:22:23,403 気のせいでしょうか？畑山さん→ 気のせいでしょうか？畑山さん→
269 00:22:23,403 00:22:26,706 石矢魔チームの動きが 急に良くなったようですが。 石矢魔チームの動きが 急に良くなったようですが。
270 00:22:26,706 00:22:28,792 いやぁ　すごいですにゃ～。 いやぁ　すごいですにゃ～。
271 00:22:28,792 00:22:31,428 なんかキャラ完成しましたね。 なんかキャラ完成しましたね。
272 00:22:31,428 00:22:35,265 （古奈）気合が入ると強くなる。 これぞ　まさに不良だ。→ （古奈）気合が入ると強くなる。 これぞ　まさに不良だ。→
273 00:22:35,265 00:22:39,302 といったところでしょうか。 （畑山）だったら最初から やれって感じですよにゃ。 といったところでしょうか。 （畑山）だったら最初から やれって感じですよにゃ。
274 00:22:39,302 00:22:43,473 フン…ようやく一つになったか。 フン…ようやく一つになったか。
275 00:22:43,473 00:22:46,860 ていうか石矢魔　普通に強くない？ ていうか石矢魔　普通に強くない？
276 00:22:46,860 00:22:49,329 不良だと思ってナメてたけど。 不良だと思ってナメてたけど。
277 00:22:49,329 00:22:51,664 あのロン毛　カッコイイかも～！ あのロン毛　カッコイイかも～！
278 00:22:51,664 00:22:54,934 ≪いいぞ～いいぞ～石矢魔！≫ ≪やるじゃね～か！≫ ≪いいぞ～いいぞ～石矢魔！≫ ≪やるじゃね～か！≫
279 00:22:54,934 00:22:58,438 ≪感動した～≫ ≪どっちも頑張れ～！≫ ≪子連れ番長～！≫ ≪感動した～≫ ≪どっちも頑張れ～！≫ ≪子連れ番長～！≫
280 00:22:58,438 00:23:01,891 ≪チームワーク あるじゃねえか！≫ ≪くっにえっださ～ん！≫ ≪チームワーク あるじゃねえか！≫ ≪くっにえっださ～ん！≫
281 00:23:01,891 00:23:04,828 な～んと！お聞き下さい。この歓声！ な～んと！お聞き下さい。この歓声！
282 00:23:04,828 00:23:09,766 私ちょっと目頭が 熱くなってまいりました。 私ちょっと目頭が 熱くなってまいりました。
283 00:23:09,766 00:23:13,403 （古奈） さあ　ついに点差は逆転し 石矢魔のセットポイントです。 （古奈） さあ　ついに点差は逆転し 石矢魔のセットポイントです。
284 00:23:13,403 00:23:15,939 ♪♪～ ♪♪～
285 00:23:15,939 00:23:19,592 大変なことに なってまいりました！ 大変なことに なってまいりました！
286 00:23:19,592 00:23:22,228 両者　一歩も譲らぬ激しい攻防！ 両者　一歩も譲らぬ激しい攻防！
287 00:23:22,228 00:23:27,767 得点は２７対２８！石矢魔 ５回目のマッチポイントです！ 得点は２７対２８！石矢魔 ５回目のマッチポイントです！
288 00:23:27,767 00:23:33,367 （一同）ハァハァ…。 （一同）ハァハァ…。
289 00:23:35,458 00:23:38,561 チッ！ チッ！
290 00:23:38,561 00:23:41,898 お～っと姫川選手 サーブが乱れました！ お～っと姫川選手 サーブが乱れました！
291 00:23:41,898 00:23:44,398 さすがに体力の限界 にゃのでしょう。 さすがに体力の限界 にゃのでしょう。
292 00:23:46,336 00:23:48,471 （古奈） さあ　六騎聖　チャンスボールです。 （古奈） さあ　六騎聖　チャンスボールです。
293 00:23:48,471 00:23:50,707 行け～！決めてくれ～！ 行け～！決めてくれ～！
294 00:23:50,707 00:23:52,792 （古奈） 出馬選手　渾身のスパイク！→ （古奈） 出馬選手　渾身のスパイク！→
295 00:23:52,792 00:23:55,261 ブロック！弾いた～！→ ブロック！弾いた～！→
296 00:23:55,261 00:23:57,597 邦枝選手　これを追うが～…→ 邦枝選手　これを追うが～…→
297 00:23:57,597 00:23:59,699 間に合わない！ よし！ 間に合わない！ よし！
298 00:23:59,699 00:24:01,799 さすが出馬さん！ さすが出馬さん！
299 00:24:04,838 00:24:10,994 な　なんと男鹿選手！ポジションを無視してこれに食らい付いている。 な　なんと男鹿選手！ポジションを無視してこれに食らい付いている。
300 00:24:10,994 00:24:14,294 メリコミ！アターック！ メリコミ！アターック！
301 00:24:24,757 00:24:26,960 （古奈）は　入った～！ （古奈）は　入った～！
302 00:24:26,960 00:24:29,329 （歓声） （古奈）入りました！→ （歓声） （古奈）入りました！→
303 00:24:29,329 00:24:33,967 まさかの返球にチーム六騎聖 一歩も動けず！ まさかの返球にチーム六騎聖 一歩も動けず！
304 00:24:33,967 00:24:36,135 ２７対２９！！→ ２７対２９！！→
305 00:24:36,135 00:24:38,238 エキシビジョンマッチ バレーボール大会を→ エキシビジョンマッチ バレーボール大会を→
306 00:24:38,238 00:24:41,791 制したのは　なんと石矢魔です！ 制したのは　なんと石矢魔です！
307 00:24:41,791 00:24:44,294 よっしゃ～！ よっしゃ～！
308 00:24:44,294 00:24:48,498 アハハ！やりましたよ！寧々さん！ うん！ アハハ！やりましたよ！寧々さん！ うん！
309 00:24:48,498 00:24:52,769 （古奈）これで石矢魔の退学は 白紙になりました～！ （古奈）これで石矢魔の退学は 白紙になりました～！
310 00:24:52,769 00:24:54,604 よっしゃ～！ よっしゃ～！
311 00:24:54,604 00:24:56,739 くそ！三木。 くそ！三木。
312 00:24:56,739 00:25:00,693 すいません。僕の…僕のせいです。 すいません。僕の…僕のせいです。
313 00:25:00,693 00:25:04,293 僕が　あいつの動きをちゃんと見てれば。 僕が　あいつの動きをちゃんと見てれば。
314 00:25:06,432 00:25:10,169 ば～か　チームで 戦ったんだろうが。 ば～か　チームで 戦ったんだろうが。
315 00:25:10,169 00:25:12,272 フッ…。 フッ…。
316 00:25:12,272 00:25:15,658 （邦枝）立てる？ん？ （邦枝）立てる？ん？
317 00:25:15,658 00:25:19,295 あなたには　いつも 驚かされるわね。 あなたには　いつも 驚かされるわね。
318 00:25:19,295 00:25:21,965 フッ。 フッ。
319 00:25:21,965 00:25:24,868 （審判）両チーム整列！ （審判）両チーム整列！
320 00:25:24,868 00:25:28,271 ≪すごかったぞ～！≫ ≪石矢魔おめでとう～！≫ ≪すごかったぞ～！≫ ≪石矢魔おめでとう～！≫
321 00:25:28,271 00:25:30,540 六騎聖もいい試合だったぞ～！ 六騎聖もいい試合だったぞ～！
322 00:25:30,540 00:25:34,394 やれやれ…負けてしもたな～。 やれやれ…負けてしもたな～。
323 00:25:34,394 00:25:39,332 邦枝さんか…覚えとくで。 君には完敗や。 邦枝さんか…覚えとくで。 君には完敗や。
324 00:25:39,332 00:25:42,635 いい試合だったわ。 またやりましょう。 いい試合だったわ。 またやりましょう。
325 00:25:42,635 00:25:44,070 （夏目・神崎・姫川）やだよ。 （夏目・神崎・姫川）やだよ。
326 00:25:44,070 00:25:47,657 そっちの君も… 男鹿くん　言うたか？ そっちの君も… 男鹿くん　言うたか？
327 00:25:47,657 00:25:51,294 久也が目の敵にすんのも よう分かるわ。 久也が目の敵にすんのも よう分かるわ。
328 00:25:51,294 00:25:53,997 まぁ君らには　まだこれから…。 まぁ君らには　まだこれから…。
329 00:25:53,997 00:25:57,267 （古奈）あっちょっ…！ なんですか　あなたは。 （古奈）あっちょっ…！ なんですか　あなたは。
330 00:25:57,267 00:25:58,601 （邦枝・ベル坊・男鹿）あ。 （邦枝・ベル坊・男鹿）あ。
331 00:25:58,601 00:26:01,170 （古奈） 返してください。ちょっと～！ （古奈） 返してください。ちょっと～！
332 00:26:01,170 00:26:07,360 （霧矢）スポーツを通じて一致団結。流れる汗。ほとばしる情熱。 （霧矢）スポーツを通じて一致団結。流れる汗。ほとばしる情熱。
333 00:26:07,360 00:26:09,062 なんだ？あいつ。 なんだ？あいつ。
334 00:26:09,062 00:26:12,999 （霧矢）お互い死力を尽くして 戦ったその先には→ （霧矢）お互い死力を尽くして 戦ったその先には→
335 00:26:12,999 00:26:15,535 もう一切のわだかまりもなく→ もう一切のわだかまりもなく→
336 00:26:15,535 00:26:21,858 いつしか認め合い　１つになる聖石矢魔と石矢魔…ってか？ いつしか認め合い　１つになる聖石矢魔と石矢魔…ってか？
337 00:26:21,858 00:26:27,330 （霧矢）クソ似合わね～こと してんじゃね～ぞ！男鹿！ （霧矢）クソ似合わね～こと してんじゃね～ぞ！男鹿！
338 00:26:27,330 00:26:29,399 あいつは…！ あいつは…！
339 00:26:29,399 00:26:31,099 あっ！ あっ！
340 00:26:34,420 00:26:36,940 フフヘヘヘ…。 フフヘヘヘ…。
341 00:26:36,940 00:26:56,926 ♪♪～ ♪♪～
342 00:26:56,926 00:27:16,929 ♪♪～ ♪♪～
343 00:27:16,929 00:27:20,767 ♪♪～ ♪♪～
344 00:27:20,767 00:27:29,926 ♪♪～ ♪♪～
345 00:27:29,926 00:27:49,929 ♪♪～ ♪♪～
346 00:27:49,929 00:28:05,929 ♪♪～ ♪♪～
347 00:30:32,925 00:30:36,929 ♪♪～　（主題歌） ♪♪～　（主題歌）
348 00:30:36,929 00:30:44,437 ♪♪～　知らない街を　歩いてみたい ♪♪～　知らない街を　歩いてみたい
349 00:30:44,437 00:30:52,929 ♪♪～　どこか遠くへ　行きたい ♪♪～　どこか遠くへ　行きたい
350 00:30:52,929 00:31:00,436 ♪♪～　知らない海を　眺めていたい ♪♪～　知らない海を　眺めていたい