This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:01,669 | 00:00:14,546 | අවවාදයයි... මෙම චිත්රපටියේ ඇති ඇතැම් දර්ශන හේතුවෙන් වැඩිහිටියන්ට වඩාත් සුදුසු බව කරුණාවෙන් සලකන්න. | අවවාදයයි... මෙම චිත්රපටියේ ඇති ඇතැම් දර්ශන හේතුවෙන් වැඩිහිටියන්ට වඩාත් සුදුසු බව කරුණාවෙන් සලකන්න. |
2 | 00:02:15,669 | 00:02:17,546 | - ගාන කියද? - මේ අල කියද? | - ගාන කියද? - මේ අල කියද? |
3 | 00:02:18,071 | 00:02:19,482 | කිලෝ එකක් 17යි | කිලෝ එකක් 17යි |
4 | 00:02:20,340 | 00:02:21,580 | පොඩ්ඩක් අඩුකරලා දෙන්නකෝ. | පොඩ්ඩක් අඩුකරලා දෙන්නකෝ. |
5 | 00:02:21,642 | 00:02:24,213 | - කොච්චරක් ඕනද? - අපි දෙන්නාම ගන්නවා නේ | - කොච්චරක් ඕනද? - අපි දෙන්නාම ගන්නවා නේ |
6 | 00:02:24,277 | 00:02:25,722 | ඉතින් සාදාරණ ගානක් කියන්න. | ඉතින් සාදාරණ ගානක් කියන්න. |
7 | 00:02:26,146 | 00:02:28,251 | මට කිලෝ එකක් ඕන. | මට කිලෝ එකක් ඕන. |
8 | 00:02:28,515 | 00:02:31,223 | රු10 ගානේ එහෙනම් දෙන්නම් | රු10 ගානේ එහෙනම් දෙන්නම් |
9 | 00:02:40,727 | 00:02:42,434 | - මිරිස් - එවාත් ඕනද? | - මිරිස් - එවාත් ඕනද? |
10 | 00:02:42,496 | 00:02:45,602 | එවා කියද කියන්නකෝ | එවා කියද කියන්නකෝ |
11 | 00:02:45,666 | 00:02:47,509 | මේ සේරටම ගාන කියද? | මේ සේරටම ගාන කියද? |
12 | 00:02:47,567 | 00:02:48,375 | රු50. | රු50. |
13 | 00:02:48,435 | 00:02:50,745 | - මට 250ක් දෙන්න. - 500ක් දාන්නද? | - මට 250ක් දෙන්න. - 500ක් දාන්නද? |
14 | 00:02:50,804 | 00:02:55,082 | නෑ නෑ මට ග්රෑම් 250ක් තිබ්බාම ඇති ඉක්මනට දාලා දෙන්න. | නෑ නෑ මට ග්රෑම් 250ක් තිබ්බාම ඇති ඉක්මනට දාලා දෙන්න. |
15 | 00:02:55,142 | 00:02:55,813 | දෙන්න. | දෙන්න. |
16 | 00:02:56,043 | 00:02:58,045 | - වෙන මොනා හරි ඕනද? - නෑ නෑ මේ ඇති. | - වෙන මොනා හරි ඕනද? - නෑ නෑ මේ ඇති. |
17 | 00:02:58,278 | 00:02:59,279 | මෙන්න ගන්න. | මෙන්න ගන්න. |
18 | 00:03:00,647 | 00:03:02,149 | අපි යමුද? | අපි යමුද? |
19 | 00:03:04,451 | 00:03:06,556 | බලාගෙන බලාගෙන.. | බලාගෙන බලාගෙන.. |
20 | 00:03:07,187 | 00:03:08,325 | එන්න | එන්න |
21 | 00:03:12,659 | 00:03:13,603 | ඉන්න. | ඉන්න. |
22 | 00:03:26,306 | 00:03:29,378 | එන්න එන්න ඉක්මනට නගින්න. | එන්න එන්න ඉක්මනට නගින්න. |
23 | 00:03:29,676 | 00:03:31,781 | කෝ ඉස්සරහින් වාඩි වෙන්න. | කෝ ඉස්සරහින් වාඩි වෙන්න. |
24 | 00:03:39,453 | 00:03:41,194 | කවුද තමුසේලා?? | කවුද තමුසේලා?? |
25 | 00:03:41,254 | 00:03:44,701 | වාහනේට නැග්ගේ කොහොමද? | වාහනේට නැග්ගේ කොහොමද? |
26 | 00:03:53,500 | 00:03:55,207 | - අම්මේ - කවුද උඔලා? | - අම්මේ - කවුද උඔලා? |
27 | 00:03:55,268 | 00:03:57,441 | කටවහගෙන හිටපිය | කටවහගෙන හිටපිය |
28 | 00:03:57,504 | 00:03:59,279 | යමු යමු හයියෙන් යමු. | යමු යමු හයියෙන් යමු. |
29 | 00:03:59,339 | 00:04:01,512 | - ඒයි - කිව්වා නේ කටවහපිය කියලා! | - ඒයි - කිව්වා නේ කටවහපිය කියලා! |
30 | 00:04:01,575 | 00:04:02,986 | මගේ ළමයා | මගේ ළමයා |
31 | 00:04:03,043 | 00:04:04,249 | වාඩිවෙයන්. | වාඩිවෙයන්. |
32 | 00:04:04,311 | 00:04:06,313 | මගේ ළමයාට ගන්න හයියක් කොහෙන්ද උඔට? | මගේ ළමයාට ගන්න හයියක් කොහෙන්ද උඔට? |
33 | 00:04:06,413 | 00:04:08,222 | එයාව අතහරින්න..මට මගේ පුතාව ඔන. | එයාව අතහරින්න..මට මගේ පුතාව ඔන. |
34 | 00:04:08,281 | 00:04:09,419 | රොබින්. | රොබින්. |
35 | 00:04:09,483 | 00:04:12,362 | අපිට යන්න දෙන්න කරුණාකරලා!! | අපිට යන්න දෙන්න කරුණාකරලා!! |
36 | 00:04:21,428 | 00:04:22,771 | හයියෙන් යමන්...හයියෙන් යමන් | හයියෙන් යමන්...හයියෙන් යමන් |
37 | 00:04:29,503 | 00:04:30,641 | - අම්මේ! - කටවහපන්! | - අම්මේ! - කටවහපන්! |
38 | 00:04:31,571 | 00:04:32,777 | අම්මේ! | අම්මේ! |
39 | 00:04:33,006 | 00:04:34,280 | අම්මේ! | අම්මේ! |
40 | 00:04:34,341 | 00:04:35,376 | - රොබින් - අම්මේ! | - රොබින් - අම්මේ! |
41 | 00:04:35,442 | 00:04:37,285 | රොබින්! | රොබින්! |
42 | 00:04:38,211 | 00:04:40,521 | - රොබින් - කටවහනවා! | - රොබින් - කටවහනවා! |
43 | 00:04:40,580 | 00:04:42,025 | එයා වැටෙයි.. | එයා වැටෙයි.. |
44 | 00:04:42,082 | 00:04:43,186 | රොබින්!! | රොබින්!! |
45 | 00:04:43,717 | 00:04:45,094 | රොබින්!! | රොබින්!! |
46 | 00:04:45,152 | 00:04:46,654 | වාහනේ නවත්තපන්! | වාහනේ නවත්තපන්! |
47 | 00:04:46,720 | 00:04:48,028 | වාහනේ නවත්තපන්! | වාහනේ නවත්තපන්! |
48 | 00:04:48,054 | 00:04:50,091 | වාහනේ නවත්තපන්! | වාහනේ නවත්තපන්! |
49 | 00:04:50,157 | 00:04:51,727 | වාහනේ නවත්තපන්! | වාහනේ නවත්තපන්! |
50 | 00:04:51,792 | 00:04:53,738 | මගේ ළමයා වැටුනා.. වාහනේ නවත්තපන්! | මගේ ළමයා වැටුනා.. වාහනේ නවත්තපන්! |
51 | 00:04:54,194 | 00:04:56,140 | වාහනේ නවත්තපන්! | වාහනේ නවත්තපන්! |
52 | 00:05:01,134 | 00:05:03,671 | - ඒකි මලා - උඔ වදවෙන්න එපා.. - මොනාද යකෝ කලේ? | - ඒකි මලා - උඔ වදවෙන්න එපා.. - මොනාද යකෝ කලේ? |
53 | 00:05:03,737 | 00:05:07,082 | මේ තුවක්කුව ගනින් සල්ලි තියන බැග් එකටම දාපන්. | මේ තුවක්කුව ගනින් සල්ලි තියන බැග් එකටම දාපන්. |
54 | 00:05:07,607 | 00:05:09,609 | මම කිව්ව ගමන් පැනපං | මම කිව්ව ගමන් පැනපං |
55 | 00:05:10,010 | 00:05:10,750 | වේගය අඩු කරපං | වේගය අඩු කරපං |
56 | 00:05:10,977 | 00:05:12,752 | ඔය පැත්තෙන් නෙමෙයි අනික් පැත්තෙන්. | ඔය පැත්තෙන් නෙමෙයි අනික් පැත්තෙන්. |
57 | 00:05:12,979 | 00:05:14,981 | මම කිව්වාම හරිද? | මම කිව්වාම හරිද? |
58 | 00:05:19,119 | 00:05:20,996 | පැනපන්! | පැනපන්! |
59 | 00:05:23,119 | 00:05:23,255 | ස | ස |
60 | 00:05:23,256 | 00:05:23,391 | සි | සි |
61 | 00:05:23,392 | 00:05:23,528 | සිං | සිං |
62 | 00:05:23,529 | 00:05:23,665 | සිංහ | සිංහ |
63 | 00:05:23,666 | 00:05:23,802 | සිංහල | සිංහල |
64 | 00:05:23,803 | 00:05:23,938 | සිංහල | සිංහල |
65 | 00:05:23,939 | 00:05:24,075 | සිංහල අ | සිංහල අ |
66 | 00:05:24,076 | 00:05:24,212 | සිංහල අද | සිංහල අද |
67 | 00:05:24,213 | 00:05:24,349 | සිංහල අදහ | සිංහල අදහ |
68 | 00:05:24,350 | 00:05:24,485 | සිංහල අදහස | සිංහල අදහස |
69 | 00:05:24,486 | 00:05:24,622 | සිංහල අදහස | සිංහල අදහස |
70 | 00:05:24,623 | 00:05:24,759 | සිංහල අදහස ප | සිංහල අදහස ප |
71 | 00:05:24,760 | 00:05:24,895 | සිංහල අදහස පර | සිංහල අදහස පර |
72 | 00:05:24,896 | 00:05:25,032 | සිංහල අදහස පරි | සිංහල අදහස පරි |
73 | 00:05:25,033 | 00:05:25,169 | සිංහල අදහස පරිව | සිංහල අදහස පරිව |
74 | 00:05:25,170 | 00:05:25,306 | සිංහල අදහස පරිවර | සිංහල අදහස පරිවර |
75 | 00:05:25,307 | 00:05:25,442 | සිංහල අදහස පරිවර් | සිංහල අදහස පරිවර් |
76 | 00:05:25,443 | 00:05:25,579 | සිංහල අදහස පරිවර්ත | සිංහල අදහස පරිවර්ත |
77 | 00:05:25,580 | 00:05:25,716 | සිංහල අදහස පරිවර්තන | සිංහල අදහස පරිවර්තන |
78 | 00:05:25,717 | 00:05:25,853 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය | සිංහල අදහස පරිවර්තනය |
79 | 00:05:25,854 | 00:05:25,989 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය | සිංහල අදහස පරිවර්තනය |
80 | 00:05:25,990 | 00:05:26,126 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හ | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හ |
81 | 00:05:26,127 | 00:05:26,263 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා |
82 | 00:05:26,264 | 00:05:26,399 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා |
83 | 00:05:26,400 | 00:05:26,536 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උ | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උ |
84 | 00:05:26,537 | 00:05:26,673 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උප | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උප |
85 | 00:05:26,674 | 00:05:26,810 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපස | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපස |
86 | 00:05:26,811 | 00:05:26,946 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසි | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසි |
87 | 00:05:26,947 | 00:05:27,083 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිර | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිර |
88 | 00:05:27,084 | 00:05:27,220 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැ | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැ |
89 | 00:05:27,221 | 00:05:27,357 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැස | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැස |
90 | 00:05:27,358 | 00:05:27,493 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි |
91 | 00:05:27,494 | 00:05:27,630 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි |
92 | 00:05:27,631 | 00:05:27,767 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග |
93 | 00:05:27,768 | 00:05:27,903 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ |
94 | 00:05:27,904 | 00:05:28,040 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන |
95 | 00:05:28,041 | 00:05:28,177 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන් | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන් |
96 | 00:05:28,178 | 00:05:28,314 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව |
97 | 00:05:28,315 | 00:05:28,450 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වී | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වී |
98 | 00:05:28,451 | 00:05:28,587 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම |
99 | 00:05:28,588 | 00:05:28,724 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම |
100 | 00:05:28,725 | 00:05:28,860 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම |
101 | 00:05:28,861 --> 00:05:28,997 සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ද | 00:05:28,861 --> 00:05:28,997 සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ද | ||
102 | 00:05:28,998 | 00:05:29,134 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර |
103 | 00:05:29,135 | 00:05:29,271 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර් | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර් |
104 | 00:05:29,272 | 00:05:29,407 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශ | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශ |
105 | 00:05:29,408 | 00:05:29,544 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන |
106 | 00:05:29,545 | 00:05:29,681 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන |
107 | 00:05:29,682 | 00:05:29,818 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන න | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන න |
108 | 00:05:29,819 | 00:05:29,954 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නි | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නි |
109 | 00:05:29,955 | 00:05:30,091 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශ | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශ |
110 | 00:05:30,092 | 00:05:30,228 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශා | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශා |
111 | 00:05:30,229 | 00:05:30,364 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන |
112 | 00:05:30,365 | 00:05:30,501 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන් | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන් |
113 | 00:05:30,502 | 00:05:30,638 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත |
114 | 00:05:30,639 | 00:05:30,775 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත |
115 | 00:05:30,776 | 00:05:30,911 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත ප | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත ප |
116 | 00:05:30,912 | 00:05:31,048 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පී | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පී |
117 | 00:05:31,049 | 00:05:31,185 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පීර | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පීර |
118 | 00:05:31,186 | 00:05:31,322 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පීරි | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පීරි |
119 | 00:05:31,323 | 00:05:31,458 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පීරිස | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පීරිස |
120 | 00:05:31,459 | 00:05:31,596 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පීරිස් | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පීරිස් |
121 | 00:05:31,719 | 00:05:36,496 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පීරිස් | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පීරිස් |
122 | 00:05:36,519 | 00:05:46,896 | zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්වීමක්. | zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්වීමක්. |
123 | 00:05:59,259 | 00:06:00,966 | මම මුකුත් කලේ නැහැ සර් මම ඩ්රයිවර් විතරයි. | මම මුකුත් කලේ නැහැ සර් මම ඩ්රයිවර් විතරයි. |
124 | 00:06:00,994 | 00:06:02,029 | හැමදෙම කරපු එකා පැනලා ගියා | හැමදෙම කරපු එකා පැනලා ගියා |
125 | 00:06:02,095 | 00:06:03,506 | ඔකාව අල්ලගන්න.. | ඔකාව අල්ලගන්න.. |
126 | 00:06:04,197 | 00:06:05,073 | අරගන්න. | අරගන්න. |
127 | 00:06:06,199 | 00:06:07,200 | ඕකාව ඇතුලට දාන්න. | ඕකාව ඇතුලට දාන්න. |
128 | 00:06:09,669 | 00:06:11,012 | ගිලන් රථයකට කතා කරන්න. | ගිලන් රථයකට කතා කරන්න. |
129 | 00:06:43,670 | 00:06:45,013 | නියමයි. | නියමයි. |
130 | 00:06:45,338 | 00:06:48,080 | හරි හරි දැන් කියන්නකෝ වැඩේ කොහොමද කියලා? | හරි හරි දැන් කියන්නකෝ වැඩේ කොහොමද කියලා? |
131 | 00:06:48,141 | 00:06:50,678 | ඒක නම් නියම අදහසක්. | ඒක නම් නියම අදහසක්. |
132 | 00:06:50,744 | 00:06:54,584 | - මරු. - ලොක්කාටත් හිතට ඇල්ලුවොත් හොදයි දන්නවා නේ එයා ඕ රඟු.. | - මරු. - ලොක්කාටත් හිතට ඇල්ලුවොත් හොදයි දන්නවා නේ එයා ඕ රඟු.. |
133 | 00:06:54,648 | 00:06:57,458 | ඔයා මොනාද මට කියන්නේ... | ඔයා මොනාද මට කියන්නේ... |
134 | 00:06:57,517 | 00:06:58,495 | කොහේද මේක ඉස්සුවේ. | කොහේද මේක ඉස්සුවේ. |
135 | 00:06:58,551 | 00:07:00,030 | ඒයි මේක ඔරිජිනල් අයිඩියා එකක්. මගේ වයිෆ් ගේ. | ඒයි මේක ඔරිජිනල් අයිඩියා එකක්. මගේ වයිෆ් ගේ. |
136 | 00:07:02,222 | 00:07:03,963 | මැරෙන්නේ නම් නෑ මතක් වෙද්දිම කොල් කරනවා. | මැරෙන්නේ නම් නෑ මතක් වෙද්දිම කොල් කරනවා. |
137 | 00:07:10,463 | 00:07:12,136 | - කොහේද හිදිසි වාට්ටුව තියෙන්නේ. - සර් සර්. | - කොහේද හිදිසි වාට්ටුව තියෙන්නේ. - සර් සර්. |
138 | 00:07:12,198 | 00:07:13,302 | - මිස්ටර් රඟු - ඔව් | - මිස්ටර් රඟු - ඔව් |
139 | 00:07:13,366 | 00:07:15,573 | - ඔයාගේ බිරිද 320 කාමරේ ඉන්නේ. - ස්තුතියි | - ඔයාගේ බිරිද 320 කාමරේ ඉන්නේ. - ස්තුතියි |
140 | 00:07:21,508 | 00:07:23,249 | සර් මට කොල් එකක් ආවා.. | සර් මට කොල් එකක් ආවා.. |
141 | 00:07:23,310 | 00:07:25,051 | ..කිව්වා මිශාට අනතුරක් වෙලා කියලා.. - මෙහෙට එන්න. | ..කිව්වා මිශාට අනතුරක් වෙලා කියලා.. - මෙහෙට එන්න. |
142 | 00:07:25,111 | 00:07:25,987 | ඒක අනතුරක් නෙමෙයි | ඒක අනතුරක් නෙමෙයි |
143 | 00:07:26,246 | 00:07:28,453 | මං කොල්ල කැමක්. | මං කොල්ල කැමක්. |
144 | 00:07:29,015 | 00:07:29,720 | එයාට වෙඩි වැදිලා. | එයාට වෙඩි වැදිලා. |
145 | 00:07:29,983 | 00:07:32,122 | රෝඟියාගේ තත්වය බරපතලයි ඔයා මාත් එක්ක එන්න. | රෝඟියාගේ තත්වය බරපතලයි ඔයා මාත් එක්ක එන්න. |
146 | 00:07:40,460 | 00:07:41,734 | මිෂා | මිෂා |
147 | 00:07:42,595 | 00:07:43,733 | මිෂා | මිෂා |
148 | 00:07:54,741 | 00:07:56,448 | කොහේද රොබින්? | කොහේද රොබින්? |
149 | 00:07:56,509 | 00:07:57,647 | මිෂා | මිෂා |
150 | 00:07:59,012 | 00:08:00,514 | ඔයාට හොද වේවි. | ඔයාට හොද වේවි. |
151 | 00:08:01,581 | 00:08:02,525 | හැමදේම හරියාවි | හැමදේම හරියාවි |
152 | 00:08:02,582 | 00:08:06,962 | මට මුකුත් පෙන්නේ නෑ. | මට මුකුත් පෙන්නේ නෑ. |
153 | 00:08:08,154 | 00:08:09,326 | මට ඔයාව පෙන්නේ නෑ. | මට ඔයාව පෙන්නේ නෑ. |
154 | 00:08:09,389 | 00:08:11,596 | - මම මෙතැන ඉන්නේ මිෂා - කොහේද ඔයා? | - මම මෙතැන ඉන්නේ මිෂා - කොහේද ඔයා? |
155 | 00:08:11,658 | 00:08:13,160 | මම මෙතැන ඉන්නේ. | මම මෙතැන ඉන්නේ. |
156 | 00:08:13,226 | 00:08:13,704 | කොහේද? | කොහේද? |
157 | 00:08:14,094 | 00:08:15,300 | මෙතැන පැටියෝ. | මෙතැන පැටියෝ. |
158 | 00:08:15,628 | 00:08:16,299 | මට බයයි. | මට බයයි. |
159 | 00:08:16,363 | 00:08:17,603 | මිෂා මම ඉන්නවා නේ. | මිෂා මම ඉන්නවා නේ. |
160 | 00:08:17,664 | 00:08:18,665 | මිෂා | මිෂා |
161 | 00:08:18,732 | 00:08:19,369 | මිෂා | මිෂා |
162 | 00:08:19,432 | 00:08:20,502 | රඟු. | රඟු. |
163 | 00:08:23,303 | 00:08:26,250 | මට මුකුත් පෙන්නේ නෑ. | මට මුකුත් පෙන්නේ නෑ. |
164 | 00:08:27,974 | 00:08:29,749 | - මම මෙතැන ඉන්නවා නේ. - රඟු | - මම මෙතැන ඉන්නවා නේ. - රඟු |
165 | 00:08:32,979 | 00:08:33,719 | මිෂා | මිෂා |
166 | 00:08:36,649 | 00:08:37,491 | මිෂා | මිෂා |
167 | 00:08:38,485 | 00:08:39,987 | මිෂා | මිෂා |
168 | 00:08:40,754 | 00:08:41,994 | මිෂා? | මිෂා? |
169 | 00:08:43,656 | 00:08:46,034 | දොස්තර කෙනෙක්ට කතා කරනවාද? | දොස්තර කෙනෙක්ට කතා කරනවාද? |
170 | 00:08:48,762 | 00:08:50,366 | දොස්තරට කතා කරන්න.. | දොස්තරට කතා කරන්න.. |
171 | 00:08:57,303 | 00:08:58,213 | නාඩි වැටෙන්නේ නෑ. | නාඩි වැටෙන්නේ නෑ. |
172 | 00:09:04,411 | 00:09:07,483 | මගේ පුතා රොබින් කොහේද? | මගේ පුතා රොබින් කොහේද? |
173 | 00:09:13,386 | 00:09:14,456 | මේක දැන් මිනිමැරුම් නඩුවක් වෙලා. | මේක දැන් මිනිමැරුම් නඩුවක් වෙලා. |
174 | 00:09:14,521 | 00:09:17,968 | මම කිව්වා ඒකාට තුවක්කුව ඇතුලට දාගන්න කියලා. | මම කිව්වා ඒකාට තුවක්කුව ඇතුලට දාගන්න කියලා. |
175 | 00:09:18,024 | 00:09:20,095 | ඒකා කිව්වා ඒක හිස් කියලා. මට කිව්වේ එලවන්න කියලා. | ඒකා කිව්වා ඒක හිස් කියලා. මට කිව්වේ එලවන්න කියලා. |
176 | 00:09:20,160 | 00:09:21,503 | කවුද? කවුද උඔට කිව්වේ? | කවුද? කවුද උඔට කිව්වේ? |
177 | 00:09:21,561 | 00:09:23,563 | ජයු ජයූ ඒකාගේ නම ජයන්ත් | ජයු ජයූ ඒකාගේ නම ජයන්ත් |
178 | 00:09:23,630 | 00:09:24,540 | - ජයන්ත් - ඔව්. | - ජයන්ත් - ඔව්. |
179 | 00:09:24,597 | 00:09:26,599 | - ජයු කියලා හැමෝම කතා කරන්නේ? - කොහේද මිනිහා ඉන්නේ? | - ජයු කියලා හැමෝම කතා කරන්නේ? - කොහේද මිනිහා ඉන්නේ? |
180 | 00:09:26,666 | 00:09:28,236 | - යෙර්වඩා වල ඉන්නේ - කොහේ? | - යෙර්වඩා වල ඉන්නේ - කොහේ? |
181 | 00:09:28,301 | 00:09:29,644 | ගුන්ජන් ටෝකිස් වල. | ගුන්ජන් ටෝකිස් වල. |
182 | 00:09:29,703 | 00:09:30,613 | කොහේද.. | කොහේද.. |
183 | 00:09:30,670 | 00:09:33,651 | සිරොක්ස් කඩේ ගාව...එතැන ඉන්නේ. | සිරොක්ස් කඩේ ගාව...එතැන ඉන්නේ. |
184 | 00:09:33,707 | 00:09:35,050 | එහෙමද? | එහෙමද? |
185 | 00:09:35,108 | 00:09:38,988 | - කොච්චර කල් ඉදන් දන්නවාද? - මම සති තුනක ඉදන් දන්නේ. | - කොච්චර කල් ඉදන් දන්නවාද? - මම සති තුනක ඉදන් දන්නේ. |
186 | 00:09:39,012 | 00:09:41,185 | එච්චරයි..මට රස්සාවක් උවමනා උනා. | එච්චරයි..මට රස්සාවක් උවමනා උනා. |
187 | 00:09:41,247 | 00:09:43,557 | එයා කිව්වා මට මැදපෙරදිග රස්සාවක් අරන් දෙනවා කියලා. | එයා කිව්වා මට මැදපෙරදිග රස්සාවක් අරන් දෙනවා කියලා. |
188 | 00:09:43,616 | 00:09:46,597 | එත් ඊට කලින් මේ කොල්ලකැමට එකතු වෙන්න කිව්වා. | එත් ඊට කලින් මේ කොල්ලකැමට එකතු වෙන්න කිව්වා. |
189 | 00:09:46,986 | 00:09:49,728 | - මම දැනන් උන්නේ නෑ තුවක්කුවේ උණ්ඩ තිබ්බා කියලා. - කවුද වෙඩි තිබ්බේ? | - මම දැනන් උන්නේ නෑ තුවක්කුවේ උණ්ඩ තිබ්බා කියලා. - කවුද වෙඩි තිබ්බේ? |
190 | 00:09:50,256 | 00:09:52,236 | - මම වාහනේ එලෙව්වා. - එලෙව්වාද? | - මම වාහනේ එලෙව්වා. - එලෙව්වාද? |
191 | 00:09:52,292 | 00:09:55,000 | - එතකොට කවුද වෙඩි තිබ්බේ? - වෙඩිල්ල එයානේ තියන්න ඕන. | - එතකොට කවුද වෙඩි තිබ්බේ? - වෙඩිල්ල එයානේ තියන්න ඕන. |
192 | 00:09:55,028 | 00:09:56,268 | - එහෙමද? - ඔව් | - එහෙමද? - ඔව් |
193 | 00:09:56,329 | 00:09:59,208 | මම එලවගෙන ගියා විතරයි.. මම තමයි රියදුරා. | මම එලවගෙන ගියා විතරයි.. මම තමයි රියදුරා. |
194 | 00:09:59,332 | 00:10:00,242 | එහෙමද? | එහෙමද? |
195 | 00:10:00,300 | 00:10:03,008 | එයා මට මැදපෙරදිග රස්සාවක් අරන් දෙන්න හිටියේ. | එයා මට මැදපෙරදිග රස්සාවක් අරන් දෙන්න හිටියේ. |
196 | 00:10:03,203 | 00:10:06,116 | මම දැනන් උන්නේ නෑ තුවක්කුවේ උණ්ඩ තිබ්බා කියලා. | මම දැනන් උන්නේ නෑ තුවක්කුවේ උණ්ඩ තිබ්බා කියලා. |
197 | 00:10:06,306 | 00:10:08,047 | සර් ඒක ටිවි එකේ පෙන්වනවා. | සර් ඒක ටිවි එකේ පෙන්වනවා. |
198 | 00:10:16,783 | 00:10:19,195 | කොච්චර කල් යයිද අහන්නේ...පොලිසිය තමන්ගේ වැඩේ කරනවා නේ. | කොච්චර කල් යයිද අහන්නේ...පොලිසිය තමන්ගේ වැඩේ කරනවා නේ. |
199 | 00:10:19,252 | 00:10:20,390 | පොලිසියේ රාජකාරිය මොකක්ද?. | පොලිසියේ රාජකාරිය මොකක්ද?. |
200 | 00:10:20,453 | 00:10:21,761 | වරදකරුවන් අල්ලන එක ඉතින් අපි අල්ලගන්නවා. | වරදකරුවන් අල්ලන එක ඉතින් අපි අල්ලගන්නවා. |
201 | 00:10:22,021 | 00:10:24,023 | එයාලා ඇල්ලුවාම ඔයාලටත් දන්වන්නම්. | එයාලා ඇල්ලුවාම ඔයාලටත් දන්වන්නම්. |
202 | 00:11:18,011 | 00:11:19,012 | රඟු | රඟු |
203 | 00:11:19,379 | 00:11:21,222 | මට කනගාටුයි පුතේ. | මට කනගාටුයි පුතේ. |
204 | 00:11:22,282 | 00:11:24,558 | හෙට හවස හතරට ආදාහනය තියෙන්නේ. | හෙට හවස හතරට ආදාහනය තියෙන්නේ. |
205 | 00:12:20,473 | 00:12:24,079 | මෙච්චර බොංචි හදලා මොකද සතියම මට බොංචි කවනවාද? | මෙච්චර බොංචි හදලා මොකද සතියම මට බොංචි කවනවාද? |
206 | 00:12:24,143 | 00:12:27,090 | ඒක චිලි කොන් කොර් මේක්සිකන් කැමක්. | ඒක චිලි කොන් කොර් මේක්සිකන් කැමක්. |
207 | 00:12:28,514 | 00:12:31,393 | රොබින් ඇව්ල්ලා කෑම කන්න. | රොබින් ඇව්ල්ලා කෑම කන්න. |
208 | 00:12:31,484 | 00:12:34,021 | ගෙදර වැඩ කරන්නත් තියනවා නේ නේද? ඉක්මනට එන්න. | ගෙදර වැඩ කරන්නත් තියනවා නේ නේද? ඉක්මනට එන්න. |
209 | 00:12:34,320 | 00:12:36,163 | මම එක්කෝ කනවා නැත්නම් ගෙදර වැඩ කරනවා. | මම එක්කෝ කනවා නැත්නම් ගෙදර වැඩ කරනවා. |
210 | 00:12:36,222 | 00:12:38,224 | ඕක ගහන එක නවත්තලා දැන්ම මෙතැනට එන්න. | ඕක ගහන එක නවත්තලා දැන්ම මෙතැනට එන්න. |
211 | 00:12:38,291 | 00:12:39,395 | එන්න. | එන්න. |
212 | 00:12:40,593 | 00:12:41,663 | මෙහේ එන්න.. | මෙහේ එන්න.. |
213 | 00:12:44,030 | 00:12:48,035 | ඔයා මේක කැවොත් මම සෙනසුරාදාට ඔයාව දත් දොස්තර ගාවට එක්කගෙන යනවා. | ඔයා මේක කැවොත් මම සෙනසුරාදාට ඔයාව දත් දොස්තර ගාවට එක්කගෙන යනවා. |
214 | 00:12:48,101 | 00:12:50,377 | ඔයා මේක කැවේ නැත්නම් මම ෆිල්ම් එකක් පෙන්වන්න අරන් යනවා. | ඔයා මේක කැවේ නැත්නම් මම ෆිල්ම් එකක් පෙන්වන්න අරන් යනවා. |
215 | 00:12:50,470 | 00:12:51,346 | තේරුනාද? | තේරුනාද? |
216 | 00:12:51,404 | 00:12:52,576 | නෑ තේරුනේ නෑ. | නෑ තේරුනේ නෑ. |
217 | 00:12:52,639 | 00:12:54,812 | අම්මි තාත්තා මොනාද කියන්නේ? | අම්මි තාත්තා මොනාද කියන්නේ? |
218 | 00:12:55,041 | 00:12:57,214 | මම දන්නේ නෑ පුතේ.. | මම දන්නේ නෑ පුතේ.. |
219 | 00:12:57,543 | 00:13:00,353 | - කොහොමද ඒක? - නියමයි | - කොහොමද ඒක? - නියමයි |
220 | 00:13:03,016 | 00:13:04,518 | පොඩ්ඩක් වැඩියෙන් හැදුනා.. | පොඩ්ඩක් වැඩියෙන් හැදුනා.. |
221 | 00:13:04,584 | 00:13:06,222 | මේ සතියේම මේවා කන්න පුලුවන් නේද? | මේ සතියේම මේවා කන්න පුලුවන් නේද? |
222 | 00:13:43,022 | 00:13:44,023 | ඌව හම්බුනාද සර්? | ඌව හම්බුනාද සර්? |
223 | 00:13:46,759 | 00:13:48,466 | මිනිහායි මිනිමැරුම කලෙත් සල්ලිත් ඌ අරගෙන ගියා | මිනිහායි මිනිමැරුම කලෙත් සල්ලිත් ඌ අරගෙන ගියා |
224 | 00:13:48,528 | 00:13:49,700 | ..මට මොකටද ගහන්නේ? | ..මට මොකටද ගහන්නේ? |
225 | 00:13:50,229 | 00:13:53,176 | මට දවස් දෙකක් දෙන්න මම ඒකාව ඔයාගේ කකුල් දෙක ගාවටම අරගෙන එන්නම් | මට දවස් දෙකක් දෙන්න මම ඒකාව ඔයාගේ කකුල් දෙක ගාවටම අරගෙන එන්නම් |
226 | 00:13:53,599 | 00:13:55,078 | මට ඇහුනා ඒකා කෙල්ලෙක්ට කතා කරනවා. | මට ඇහුනා ඒකා කෙල්ලෙක්ට කතා කරනවා. |
227 | 00:13:55,134 | 00:13:55,737 | කල්පනා. | කල්පනා. |
228 | 00:13:56,402 | 00:13:58,109 | කල්පනා කියලා කෙනෙක්ට කතා කලේ. | කල්පනා කියලා කෙනෙක්ට කතා කලේ. |
229 | 00:13:58,538 | 00:13:59,778 | උස කෙල්ලෙක්.. | උස කෙල්ලෙක්.. |
230 | 00:14:00,039 | 00:14:01,040 | යතුරුලියන කෙනෙක්. | යතුරුලියන කෙනෙක්. |
231 | 00:14:04,043 | 00:14:06,023 | මට සුරුට්ටුවක් දෙන්න පුලුවන්ද? | මට සුරුට්ටුවක් දෙන්න පුලුවන්ද? |
232 | 00:14:06,212 | 00:14:08,488 | එතකොට මට තවත් හොදට කල්පනා කරන්න පුලුවන්. | එතකොට මට තවත් හොදට කල්පනා කරන්න පුලුවන්. |
233 | 00:14:08,548 | 00:14:09,993 | උඔට සුරුට්ටුවක්ද ඕන? | උඔට සුරුට්ටුවක්ද ඕන? |
234 | 00:14:42,348 | 00:14:45,090 | පුතේ ඇයි ඔයා අපි එක්ක දිල්ලියට යන්න එන්නේ නැත්තේ? | පුතේ ඇයි ඔයා අපි එක්ක දිල්ලියට යන්න එන්නේ නැත්තේ? |
235 | 00:14:45,451 | 00:14:46,657 | අපි එක්ක ඉන්න යමු. | අපි එක්ක ඉන්න යමු. |
236 | 00:14:46,719 | 00:14:48,494 | දිල්ලියේ ඔෆිස් එකට යන්නත් පුලුවන්... | දිල්ලියේ ඔෆිස් එකට යන්නත් පුලුවන්... |
237 | 00:14:48,554 | 00:14:51,535 | අනික මෙතැන... | අනික මෙතැන... |
238 | 00:14:51,657 | 00:14:53,330 | මම කියන්නේ හදිසියක් නෑ. | මම කියන්නේ හදිසියක් නෑ. |
239 | 00:14:53,393 | 00:14:56,237 | ඔයා වෙලාව අරන් එන්න. | ඔයා වෙලාව අරන් එන්න. |
240 | 00:14:56,763 | 00:14:59,403 | ඔව් පුතේ තාත්තා කියන්නේ ඇත්ත. | ඔව් පුතේ තාත්තා කියන්නේ ඇත්ත. |
241 | 00:14:59,465 | 00:15:02,309 | අපි එක්ක දිල්ලියට යමු. මේ බිම එක බොන්න. | අපි එක්ක දිල්ලියට යමු. මේ බිම එක බොන්න. |
242 | 00:15:03,569 | 00:15:07,517 | මේ බලන්න රඟු අර අයත් මුකුත් කාලා නැහැ. | මේ බලන්න රඟු අර අයත් මුකුත් කාලා නැහැ. |
243 | 00:15:08,374 | 00:15:10,684 | මේ අහන්න ඔයා සුපර් මාකට් එකට ගිහිල්ලා.. | මේ අහන්න ඔයා සුපර් මාකට් එකට ගිහිල්ලා.. |
244 | 00:15:10,743 | 00:15:12,552 | ..ඉට්ලි සම්බාර් පැකට් එකක් අරන් එන්න.. | ..ඉට්ලි සම්බාර් පැකට් එකක් අරන් එන්න.. |
245 | 00:15:12,612 | 00:15:14,990 | - මම ඒක හදලා ගන්නම්. - ඔයාට පිස්සුද? | - මම ඒක හදලා ගන්නම්. - ඔයාට පිස්සුද? |
246 | 00:15:15,014 | 00:15:16,357 | මේ වෙලාවේ කෑම ගැනද හිතන්නේ? | මේ වෙලාවේ කෑම ගැනද හිතන්නේ? |
247 | 00:15:16,415 | 00:15:17,723 | එයාලා මුකුත් කාලා නැහැ නේ. | එයාලා මුකුත් කාලා නැහැ නේ. |
248 | 00:15:17,984 | 00:15:20,464 | - එත්.. - මම ඔයා වගේ නෙමෙයි.. | - එත්.. - මම ඔයා වගේ නෙමෙයි.. |
249 | 00:15:20,520 | 00:15:21,999 | පත්තරේ පිටි පස්සේ හැංඟිලා ඉන්න. | පත්තරේ පිටි පස්සේ හැංඟිලා ඉන්න. |
250 | 00:15:22,055 | 00:15:23,659 | - කවුද පත්තරේ පිටිපස්සේ හැංගුනේ? - කටවහන්න | - කවුද පත්තරේ පිටිපස්සේ හැංගුනේ? - කටවහන්න |
251 | 00:15:23,723 | 00:15:25,225 | පුතේ ජුස් එක බොන්න. | පුතේ ජුස් එක බොන්න. |
252 | 00:15:25,525 | 00:15:26,367 | රඟු.. | රඟු.. |
253 | 00:15:46,412 | 00:15:48,289 | ඊයේ රෑ අපේ චිත්ර අදින කෙනාටත් කතා කලා.. | ඊයේ රෑ අපේ චිත්ර අදින කෙනාටත් කතා කලා.. |
254 | 00:15:48,347 | 00:15:50,520 | ..මේකාගේ සහයකයාගේ හැඩ රුව ඇදගන්න. | ..මේකාගේ සහයකයාගේ හැඩ රුව ඇදගන්න. |
255 | 00:15:52,018 | 00:15:53,725 | මේ තමයි ප්රතිඵලේ | මේ තමයි ප්රතිඵලේ |
256 | 00:15:55,154 | 00:15:56,394 | දන්නවාද කවුද කියලා? | දන්නවාද කවුද කියලා? |
257 | 00:15:57,390 | 00:15:59,097 | රන්ජිත්..නළුවෙක්. | රන්ජිත්..නළුවෙක්. |
258 | 00:16:01,260 | 00:16:03,206 | ඒකා අපිව අන්දනවා! | ඒකා අපිව අන්දනවා! |
259 | 00:16:03,262 | 00:16:04,536 | සර් මට එයාව මුණ ගැහෙන්න පුලුවන්ද? | සර් මට එයාව මුණ ගැහෙන්න පුලුවන්ද? |
260 | 00:16:21,647 | 00:16:23,126 | මම දන්නවා ඔයාට දැනෙන දුක සර්... | මම දන්නවා ඔයාට දැනෙන දුක සර්... |
261 | 00:16:23,583 | 00:16:25,688 | ඔයාගේ වේදනාව මට තේරෙනවා. | ඔයාගේ වේදනාව මට තේරෙනවා. |
262 | 00:16:28,221 | 00:16:29,495 | ඔයාගේ වේදනාව මට තේරෙනවා. | ඔයාගේ වේදනාව මට තේරෙනවා. |
263 | 00:16:29,555 | 00:16:31,364 | සිද්ද වෙච්ච දේ ගොඩක් නරකයි. | සිද්ද වෙච්ච දේ ගොඩක් නරකයි. |
264 | 00:16:33,459 | 00:16:36,997 | ජයු වෙඩි තිබ්බේ... මම දැනටම ඒක ඉන්ස්පැක්ටර් සර්ට. | ජයු වෙඩි තිබ්බේ... මම දැනටම ඒක ඉන්ස්පැක්ටර් සර්ට. |
265 | 00:16:37,430 | 00:16:38,534 | ජයු! | ජයු! |
266 | 00:16:41,067 | 00:16:42,740 | විනාඩියක් තනියම කතා කරන්න පුලුවන්ද? | විනාඩියක් තනියම කතා කරන්න පුලුවන්ද? |
267 | 00:16:43,002 | 00:16:44,208 | විනාඩියක්? | විනාඩියක්? |
268 | 00:16:44,337 | 00:16:47,284 | මම හිතන්නේ මුන් ජයුව අතහරියි වගේ. | මම හිතන්නේ මුන් ජයුව අතහරියි වගේ. |
269 | 00:16:47,573 | 00:16:49,484 | සම්පුර්ණ සල්ලි ටිකම ගනිවි. | සම්පුර්ණ සල්ලි ටිකම ගනිවි. |
270 | 00:16:50,143 | 00:16:52,214 | පොලිසියේ අය මට විශ්වාස නැහැ. | පොලිසියේ අය මට විශ්වාස නැහැ. |
271 | 00:16:52,278 | 00:16:57,159 | සමහර විට බාගේ බාගේ බෙදාගන්නත් බැරි නෑ. | සමහර විට බාගේ බාගේ බෙදාගන්නත් බැරි නෑ. |
272 | 00:16:57,216 | 00:16:58,718 | මම ඇත්තමයි කියන්නේ.. | මම ඇත්තමයි කියන්නේ.. |
273 | 00:16:59,585 | 00:17:00,962 | මම එයාට වෙඩි තිබ්බේ නෑ. | මම එයාට වෙඩි තිබ්බේ නෑ. |
274 | 00:17:02,955 | 00:17:04,628 | උඔ එතන හිටියා නේද? | උඔ එතන හිටියා නේද? |
275 | 00:17:19,972 | 00:17:22,543 | උඔ තමයි එයාව මරා ගත්තේ!! | උඔ තමයි එයාව මරා ගත්තේ!! |
276 | 00:17:22,742 | 00:17:25,018 | රඟු නතර කරන්න! | රඟු නතර කරන්න! |
277 | 00:17:25,111 | 00:17:27,990 | පිස්සු හැදිලාද? මරන්නද යන්නේ? | පිස්සු හැදිලාද? මරන්නද යන්නේ? |
278 | 00:17:28,047 | 00:17:29,492 | උඔ නිසා මගේ රස්සාවත් නැති වේවි. | උඔ නිසා මගේ රස්සාවත් නැති වේවි. |
279 | 00:17:29,549 | 00:17:30,584 | යනවා යන්න! | යනවා යන්න! |
280 | 00:17:32,251 | 00:17:33,594 | යනවා යන්න! | යනවා යන්න! |
281 | 00:17:33,653 | 00:17:35,530 | ඔහේ මොකටද හිටන් ඉන්නේ! | ඔහේ මොකටද හිටන් ඉන්නේ! |
282 | 00:17:48,367 | 00:17:49,710 | රඟු! | රඟු! |
283 | 00:17:50,536 | 00:17:51,742 | බෙල් එක වදිනවා නේද? | බෙල් එක වදිනවා නේද? |
284 | 00:17:52,004 | 00:17:53,608 | කවුරුත් කතා කරන්නේ නෑ. | කවුරුත් කතා කරන්නේ නෑ. |
285 | 00:17:54,240 | 00:17:55,548 | කවුරුත් ෆොන් එක ගන්නෙත් නෑ. | කවුරුත් ෆොන් එක ගන්නෙත් නෑ. |
286 | 00:17:55,608 | 00:17:58,145 | සමහර විට ගෙදර නැතුව ඇති. | සමහර විට ගෙදර නැතුව ඇති. |
287 | 00:18:15,528 | 00:18:19,066 | - මිස්ටර් ජෝෂි ඉන්නවාද? - ඇතුලට එන්න. | - මිස්ටර් ජෝෂි ඉන්නවාද? - ඇතුලට එන්න. |
288 | 00:18:19,131 | 00:18:20,508 | වාඩිවෙන්න. | වාඩිවෙන්න. |
289 | 00:18:30,710 | 00:18:33,623 | R ජෝෂි පෞද්ගලික රහස්පරික්ෂක ඒ මමයි. | R ජෝෂි පෞද්ගලික රහස්පරික්ෂක ඒ මමයි. |
290 | 00:18:34,547 | 00:18:39,159 | සමාවෙන්න...මම යෝගා පන්ති ගියේ නැහැ. මේක හොද ව්යායාමයක් සෞඛයට... | සමාවෙන්න...මම යෝගා පන්ති ගියේ නැහැ. මේක හොද ව්යායාමයක් සෞඛයට... |
291 | 00:18:39,218 | 00:18:40,196 | ඇතුලට එන්න. | ඇතුලට එන්න. |
292 | 00:18:40,253 | 00:18:42,164 | ඔයාගේ පවුලේ අයට වෙච්ච දේ අහලා ගොඩක් දුක හිතුනා.. | ඔයාගේ පවුලේ අයට වෙච්ච දේ අහලා ගොඩක් දුක හිතුනා.. |
293 | 00:18:42,221 | 00:18:46,727 | පොලිසියට කරන්න බැරි උන දේ ඔයා හිතනවාද මට කරන්න පුලුවන් කියලා? | පොලිසියට කරන්න බැරි උන දේ ඔයා හිතනවාද මට කරන්න පුලුවන් කියලා? |
294 | 00:19:26,399 | 00:19:28,709 | අරක්කු බොනවාද? | අරක්කු බොනවාද? |
295 | 00:19:29,735 | 00:19:31,180 | මෙහේ තියේද? | මෙහේ තියේද? |
296 | 00:19:31,404 | 00:19:33,406 | මෙහේ හැමදේම තියනවා | මෙහේ හැමදේම තියනවා |
297 | 00:19:33,472 | 00:19:36,282 | - ඕනද? - එනවා. | - ඕනද? - එනවා. |
298 | 00:20:11,243 | 00:20:13,348 | මයිකල් අයියා... ආයුබෝවන් කියපන්. | මයිකල් අයියා... ආයුබෝවන් කියපන්. |
299 | 00:20:28,194 | 00:20:29,195 | මෙහෙට එනවා. | මෙහෙට එනවා. |
300 | 00:20:35,735 | 00:20:38,477 | කොල්ලකාපු සල්ලි කොහේද? කා ගාවද තියෙන්නේ? | කොල්ලකාපු සල්ලි කොහේද? කා ගාවද තියෙන්නේ? |
301 | 00:20:41,073 | 00:20:44,350 | කියනවාද? නැත්නම් මෙතැන ඉන්න නැට්ටුක්කාරි වෙනවාද | කියනවාද? නැත්නම් මෙතැන ඉන්න නැට්ටුක්කාරි වෙනවාද |
302 | 00:20:47,246 | 00:20:49,726 | තේරුනේ නැත්ද? මුට තේරුම් කරලා දෙන්න. | තේරුනේ නැත්ද? මුට තේරුම් කරලා දෙන්න. |
303 | 00:20:53,185 | 00:20:55,529 | කරකවපන් මුව | කරකවපන් මුව |
304 | 00:20:55,654 | 00:20:57,327 | නියමයි නේ. | නියමයි නේ. |
305 | 00:21:03,029 | 00:21:05,566 | මෙහෙට එනවා! | මෙහෙට එනවා! |
306 | 00:21:06,699 | 00:21:09,043 | කොල්ලකාපු සල්ලි කෝ? | කොල්ලකාපු සල්ලි කෝ? |
307 | 00:21:12,338 | 00:21:14,011 | විදුරුවක් දෙනවාද? | විදුරුවක් දෙනවාද? |
308 | 00:21:14,740 | 00:21:16,515 | අරක්කු බොනවාද? | අරක්කු බොනවාද? |
309 | 00:21:42,068 | 00:21:43,138 | බැග් එක පරික්ෂාකරන්න. | බැග් එක පරික්ෂාකරන්න. |
310 | 00:21:43,335 | 00:21:44,678 | ඔයාට යන්න පුලුවන්. | ඔයාට යන්න පුලුවන්. |
311 | 00:21:45,037 | 00:21:46,141 | ඊලඟ. | ඊලඟ. |
312 | 00:21:53,345 | 00:21:54,483 | උඔගෙන් කිසිදේකට වැඩක් නෑ. | උඔගෙන් කිසිදේකට වැඩක් නෑ. |
313 | 00:22:05,024 | 00:22:05,331 | දැන් කියන්න. | දැන් කියන්න. |
314 | 00:22:05,391 | 00:22:08,663 | මුළු පවුලටම ලැජ්ජකලා නේද? ඔය තුවාලේ කොහොමද උනේ? කතා කරපන්? | මුළු පවුලටම ලැජ්ජකලා නේද? ඔය තුවාලේ කොහොමද උනේ? කතා කරපන්? |
315 | 00:22:08,727 | 00:22:11,298 | කියවලා ඉවරද? කියවනවා විතරද? ඇදුමක් එහෙම අරන් ආවාද? | කියවලා ඉවරද? කියවනවා විතරද? ඇදුමක් එහෙම අරන් ආවාද? |
316 | 00:22:11,363 | 00:22:13,434 | ගෙනාවා එලියේ තියලා තියෙන්නේ. | ගෙනාවා එලියේ තියලා තියෙන්නේ. |
317 | 00:22:15,267 | 00:22:16,769 | ඔයාව කොච්චර කල් ඇතුලේ තියාගනිවිද? | ඔයාව කොච්චර කල් ඇතුලේ තියාගනිවිද? |
318 | 00:22:17,002 | 00:22:21,041 | මම කොහොමද දන්නේ කොච්චර කල් තියාගනිවිද කියලා.මම ඉක්මනට එලියට එනවා. | මම කොහොමද දන්නේ කොච්චර කල් තියාගනිවිද කියලා.මම ඉක්මනට එලියට එනවා. |
319 | 00:22:21,106 | 00:22:24,349 | අර ළමයයි අම්මාගෙයි මරණය උඔගේ පිටට නේද ඇවිල්ලා තියෙන්නේ. | අර ළමයයි අම්මාගෙයි මරණය උඔගේ පිටට නේද ඇවිල්ලා තියෙන්නේ. |
320 | 00:22:24,443 | 00:22:27,014 | මම කී පාරක් කියන්නද මම මුකුත් කලේ නෑ. | මම කී පාරක් කියන්නද මම මුකුත් කලේ නෑ. |
321 | 00:22:27,079 | 00:22:29,787 | - මම එයාලව මැරුවේ නෑ - එහෙනම් මගේ නමින් දිවුරලා කියපන්. | - මම එයාලව මැරුවේ නෑ - එහෙනම් මගේ නමින් දිවුරලා කියපන්. |
322 | 00:22:30,015 | 00:22:32,689 | ඔයාගේ නමින් දිවුරුවා කියලා මට යන්න දේවිද? | ඔයාගේ නමින් දිවුරුවා කියලා මට යන්න දේවිද? |
323 | 00:22:32,751 | 00:22:34,025 | ගිහින් කඩේ බලාගන්න. | ගිහින් කඩේ බලාගන්න. |
324 | 00:22:44,797 | 00:22:46,401 | මේ අහන්න.. | මේ අහන්න.. |
325 | 00:22:47,766 | 00:22:52,078 | - ඔයා ස්ටේෂන් එක පැත්තටද යන්නේ? - ඔව්. | - ඔයා ස්ටේෂන් එක පැත්තටද යන්නේ? - ඔව්. |
326 | 00:22:52,271 | 00:22:53,716 | අපිට එකටම යන්න පුලුවන් වේවිද? | අපිට එකටම යන්න පුලුවන් වේවිද? |
327 | 00:22:53,773 | 00:22:55,650 | වියදම දෙකට බෙදාගන්න පුලුවන් නේ. | වියදම දෙකට බෙදාගන්න පුලුවන් නේ. |
328 | 00:22:56,475 | 00:22:58,113 | - යමු. හරි. | - යමු. හරි. |
329 | 00:22:58,177 | 00:23:00,521 | කන්න. | කන්න. |
330 | 00:23:01,280 | 00:23:03,624 | - එපා..මට මගේම කියලා කඩයක් තියනවා. - ඇත්තට? | - එපා..මට මගේම කියලා කඩයක් තියනවා. - ඇත්තට? |
331 | 00:23:05,251 | 00:23:06,992 | මෙහේට ආවේ මොකද? | මෙහේට ආවේ මොකද? |
332 | 00:23:08,754 | 00:23:11,291 | මගේ නෑනා මගේ මල්ලිව අහුකලා.. | මගේ නෑනා මගේ මල්ලිව අහුකලා.. |
333 | 00:23:11,690 | 00:23:14,728 | දෙවියන් පල්ලා මගේ මල්ලි අහිංසකයි. | දෙවියන් පල්ලා මගේ මල්ලි අහිංසකයි. |
334 | 00:23:14,994 | 00:23:16,564 | අවුරුදු පහකට හිරේ යන්න වෙලා.. | අවුරුදු පහකට හිරේ යන්න වෙලා.. |
335 | 00:23:16,629 | 00:23:20,076 | - මම ඇත්තමයි කියන්නේ එයා මුකුත් කරලා නෑ - හරි හරි | - මම ඇත්තමයි කියන්නේ එයා මුකුත් කරලා නෑ - හරි හරි |
336 | 00:23:22,201 | 00:23:26,047 | - ඔයා මෙහේ ආවේ ඇයි? - මගේ පුතා.. | - ඔයා මෙහේ ආවේ ඇයි? - මගේ පුතා.. |
337 | 00:23:27,006 | 00:23:29,213 | කසාද කරවන්න ඔන් උනේ උගේ.. | කසාද කරවන්න ඔන් උනේ උගේ.. |
338 | 00:23:29,275 | 00:23:31,721 | කිව්වා වෙළදම් කරන එකියක් කසාද බදිනවා කියලා. | කිව්වා වෙළදම් කරන එකියක් කසාද බදිනවා කියලා. |
339 | 00:23:31,777 | 00:23:33,347 | වෙළදම් කරන එකියක් කසාද බදින්න? | වෙළදම් කරන එකියක් කසාද බදින්න? |
340 | 00:23:34,013 | 00:23:36,118 | මොනාද ඔයාගේ ලේලි වෙලදාම් කරන්නේ? | මොනාද ඔයාගේ ලේලි වෙලදාම් කරන්නේ? |
341 | 00:23:38,017 | 00:23:41,055 | ගැණියෙක් නේද තේරුම් ගන්නකෝ මොන වගේ වෙළදාමක්ද කියලා | ගැණියෙක් නේද තේරුම් ගන්නකෝ මොන වගේ වෙළදාමක්ද කියලා |
342 | 00:23:41,253 | 00:23:42,789 | කොහෙන්ද ඒකිව හොයාගෙන තියෙන්නේ? | කොහෙන්ද ඒකිව හොයාගෙන තියෙන්නේ? |
343 | 00:23:44,690 | 00:23:46,067 | ඇත්ත නම ජිමිලි. | ඇත්ත නම ජිමිලි. |
344 | 00:23:46,091 | 00:23:48,332 | වාත්තියේ නම් ශබ්නම් | වාත්තියේ නම් ශබ්නම් |
345 | 00:23:49,328 | 00:23:51,604 | පැය දෙකකට රුපියල් පන්දහක් ගන්නවා. | පැය දෙකකට රුපියල් පන්දහක් ගන්නවා. |
346 | 00:23:51,764 | 00:23:54,040 | මම පැය 24ටම රුපියල් 2000යි ගත්තේ කොහොමද ඒක? | මම පැය 24ටම රුපියල් 2000යි ගත්තේ කොහොමද ඒක? |
347 | 00:23:56,702 | 00:23:59,046 | ලායිකුයි මේ කෙල්ලයි එකම ගමේ ඉපදිලා තියෙන්නේ. | ලායිකුයි මේ කෙල්ලයි එකම ගමේ ඉපදිලා තියෙන්නේ. |
348 | 00:23:59,104 | 00:24:00,640 | මේ ලඟපාත මුඩුක්කු වල හැදිලා වැඩිලා තියෙන්නේ. | මේ ලඟපාත මුඩුක්කු වල හැදිලා වැඩිලා තියෙන්නේ. |
349 | 00:24:00,706 | 00:24:03,209 | පොඩිකාලේ යාළුවෙක්...එත් ලායික් තාමත් ඒ කෙල්ලට වහ වැටිලා. | පොඩිකාලේ යාළුවෙක්...එත් ලායික් තාමත් ඒ කෙල්ලට වහ වැටිලා. |
350 | 00:24:04,176 | 00:24:05,655 | මුම්බායි වල ඉදන් වැඩේ කෙරෙන්නේ. | මුම්බායි වල ඉදන් වැඩේ කෙරෙන්නේ. |
351 | 00:24:05,711 | 00:24:09,625 | රිගල් සිනමා ශාලාව ගාව ශගුන් බියුටිපාලර් එක ඇති ඒකට යන්න. | රිගල් සිනමා ශාලාව ගාව ශගුන් බියුටිපාලර් එක ඇති ඒකට යන්න. |
352 | 00:24:10,115 | 00:24:12,220 | මුකෙෂ් කියන කෙනාව අහන්න.. | මුකෙෂ් කියන කෙනාව අහන්න.. |
353 | 00:24:12,284 | 00:24:13,763 | එයා තමයි තැරැව්කාරයා. | එයා තමයි තැරැව්කාරයා. |
354 | 00:24:14,019 | 00:24:16,021 | - ෂබ්නම් ව හම්බවෙන්න ඕන. - පැය දෙකට 10000යි. | - ෂබ්නම් ව හම්බවෙන්න ඕන. - පැය දෙකට 10000යි. |
355 | 00:24:16,088 | 00:24:18,193 | රෑ 8 වෙද්දි මේ ඇඩ්රස් එකට යන්න. | රෑ 8 වෙද්දි මේ ඇඩ්රස් එකට යන්න. |
356 | 00:24:18,257 | 00:24:21,329 | කොල්ලෙක් එව්වා...දෙගුණයක් ගත්තා... | කොල්ලෙක් එව්වා...දෙගුණයක් ගත්තා... |
357 | 00:24:21,660 | 00:24:22,604 | ඌට සුද්දයක් දාන්න | ඌට සුද්දයක් දාන්න |
358 | 00:24:38,210 | 00:24:39,280 | පලවෙනි පාරද? | පලවෙනි පාරද? |
359 | 00:24:39,345 | 00:24:44,761 | මාගේ මේ සිරුරට ලෝකයම වහා වැටි ඉදියි.. | මාගේ මේ සිරුරට ලෝකයම වහා වැටි ඉදියි.. |
360 | 00:24:45,784 | 00:24:50,665 | මාගේ වරද කුමක්ද යැයි පවසන්න | මාගේ වරද කුමක්ද යැයි පවසන්න |
361 | 00:24:50,723 | 00:24:54,671 | මාගේ වරද කුමක්ද යැයි පවසන්න | මාගේ වරද කුමක්ද යැයි පවසන්න |
362 | 00:24:54,727 | 00:24:58,800 | මේ තරුණ වයසදිම මා සුන්දර විම | මේ තරුණ වයසදිම මා සුන්දර විම |
363 | 00:25:15,014 | 00:25:18,689 | ලෝකයාම මාගේ සුන්දරත්වය මුතුවලට සමාන කරයි | ලෝකයාම මාගේ සුන්දරත්වය මුතුවලට සමාන කරයි |
364 | 00:25:18,751 | 00:25:23,063 | මාව කොල්ලකන්න හේතු දහස් ගනන් හොයයි | මාව කොල්ලකන්න හේතු දහස් ගනන් හොයයි |
365 | 00:25:23,122 | 00:25:27,036 | ලෝකයාම මාගේ සුන්දරත්වය මුතුවලට සමාන කරයි | ලෝකයාම මාගේ සුන්දරත්වය මුතුවලට සමාන කරයි |
366 | 00:25:27,092 | 00:25:30,699 | මාව කොල්ලකන්න හේතු දහස් ගනන් හොයයි | මාව කොල්ලකන්න හේතු දහස් ගනන් හොයයි |
367 | 00:25:30,763 | 00:25:32,242 | මට ඔයාව ගැටගහන්න පුලුවන්ද? | මට ඔයාව ගැටගහන්න පුලුවන්ද? |
368 | 00:25:36,001 | 00:25:37,139 | ඉංග්රිසි ෆිල්ම් වල වගේ නේද? | ඉංග්රිසි ෆිල්ම් වල වගේ නේද? |
369 | 00:25:39,505 | 00:25:42,384 | රුපියල් 2000ක් වැඩිපුර ගන්නවා. | රුපියල් 2000ක් වැඩිපුර ගන්නවා. |
370 | 00:25:48,080 | 00:25:49,024 | ඒයි! | ඒයි! |
371 | 00:25:50,649 | 00:25:52,629 | ඇදුම් ඉරුවාටත් අමතරව ගෙවන්න වෙනවා. | ඇදුම් ඉරුවාටත් අමතරව ගෙවන්න වෙනවා. |
372 | 00:25:53,085 | 00:25:54,223 | හරි. | හරි. |
373 | 00:25:54,486 | 00:25:57,330 | මේවා පේමන්ට් එකෙන් නෙමෙයි ලොකු සාප්පුවලින් ගත්තේ. | මේවා පේමන්ට් එකෙන් නෙමෙයි ලොකු සාප්පුවලින් ගත්තේ. |
374 | 00:25:57,489 | 00:25:59,469 | මගේ උඩ ඇදුම 4000ක් වෙනවා. | මගේ උඩ ඇදුම 4000ක් වෙනවා. |
375 | 00:26:00,993 | 00:26:03,701 | දවසට කොච්චර හම්බකරනවාද ජිමිලි? | දවසට කොච්චර හම්බකරනවාද ජිමිලි? |
376 | 00:26:05,998 | 00:26:07,409 | කවුද ඔහේ? | කවුද ඔහේ? |
377 | 00:26:08,267 | 00:26:09,405 | මගේ නම කොහොමද දන්නේ? | මගේ නම කොහොමද දන්නේ? |
378 | 00:26:09,468 | 00:26:11,072 | ලායික් ගේ සඟයාගේ නම මොකක්ද? | ලායික් ගේ සඟයාගේ නම මොකක්ද? |
379 | 00:26:11,136 | 00:26:12,206 | ලායික් කවුරු? | ලායික් කවුරු? |
380 | 00:26:13,672 | 00:26:14,742 | ඔහේගේ පෙම්වතා. | ඔහේගේ පෙම්වතා. |
381 | 00:26:14,973 | 00:26:17,512 | මට ඇති පෙම්වතෙක් නෑ. මෙතැනට එන හැමෝම මගේ පෙම්වතුන් තමයි. | මට ඇති පෙම්වතෙක් නෑ. මෙතැනට එන හැමෝම මගේ පෙම්වතුන් තමයි. |
382 | 00:26:17,576 | 00:26:19,749 | - මාව ලිහපන් නැත්නම් මං කෑගහනවා. - කෑ ගහපන්. | - මාව ලිහපන් නැත්නම් මං කෑගහනවා. - කෑ ගහපන්. |
383 | 00:26:20,979 | 00:26:22,014 | පොලිසියට කතා කරපන්. | පොලිසියට කතා කරපන්. |
384 | 00:26:26,285 | 00:26:27,559 | කවුද ඔහේ? | කවුද ඔහේ? |
385 | 00:26:28,721 | 00:26:30,098 | කවුද ඔයා? | කවුද ඔයා? |
386 | 00:26:30,155 | 00:26:34,661 | මගේ ළමයයි බිරිදයි තමයි එදා බැංකුවේ කොල්ලකැමෙන් නැති උනේ. | මගේ ළමයයි බිරිදයි තමයි එදා බැංකුවේ කොල්ලකැමෙන් නැති උනේ. |
387 | 00:26:37,296 | 00:26:38,297 | සර්.. | සර්.. |
388 | 00:26:39,732 | 00:26:41,143 | සර්..මට සමාවෙන්න. | සර්..මට සමාවෙන්න. |
389 | 00:26:41,200 | 00:26:45,012 | මම ඔයාට හැමදේම කියන්නම් | මම ඔයාට හැමදේම කියන්නම් |
390 | 00:26:46,038 | 00:26:47,312 | ලායික්ව මම දන්නවා. | ලායික්ව මම දන්නවා. |
391 | 00:26:47,373 | 00:26:49,444 | මගේ යාළුවෙක් ගොඩක් කල් ඉදන්. | මගේ යාළුවෙක් ගොඩක් කල් ඉදන්. |
392 | 00:26:49,508 | 00:26:51,351 | මට ආදරෙත් කරනවා. | මට ආදරෙත් කරනවා. |
393 | 00:26:51,643 | 00:26:53,680 | එයා කැමැති නැහැ මම මෙතැන වැඩ කරනවාට. | එයා කැමැති නැහැ මම මෙතැන වැඩ කරනවාට. |
394 | 00:26:53,745 | 00:26:56,555 | කවුරුත් කැමැත්තෙන් මේ වගේ රස්සාවක් කරන්නේ නැහැ නේ. | කවුරුත් කැමැත්තෙන් මේ වගේ රස්සාවක් කරන්නේ නැහැ නේ. |
395 | 00:26:56,615 | 00:26:57,719 | කරන්න වෙනවා. | කරන්න වෙනවා. |
396 | 00:26:59,618 | 00:27:01,529 | මාස දෙකකට කලින් ලායික් මාව බලන්න ආවා. | මාස දෙකකට කලින් ලායික් මාව බලන්න ආවා. |
397 | 00:27:01,587 | 00:27:03,294 | කිව්වා මාව මෙතැනින් අරන් යනවා කියලා.. | කිව්වා මාව මෙතැනින් අරන් යනවා කියලා.. |
398 | 00:27:05,190 | 00:27:07,966 | දවස් දෙකකට කලින් මම ටිවි එකේ දැක්කා.. | දවස් දෙකකට කලින් මම ටිවි එකේ දැක්කා.. |
399 | 00:27:08,260 | 00:27:12,607 | ඒකා වංචාකාරයෙක් හොරකම් කරනවා එත් එයා මිනිමරුවෙක් නෙමෙයි සර්.. | ඒකා වංචාකාරයෙක් හොරකම් කරනවා එත් එයා මිනිමරුවෙක් නෙමෙයි සර්.. |
400 | 00:27:12,664 | 00:27:13,699 | සර්.. | සර්.. |
401 | 00:27:25,611 | 00:27:29,081 | මගේ පුතාගේ ජිවිත රක්ෂණයෙන් මට ලක්ෂ 35ක් හම්බුනා. | මගේ පුතාගේ ජිවිත රක්ෂණයෙන් මට ලක්ෂ 35ක් හම්බුනා. |
402 | 00:27:29,982 | 00:27:31,290 | එවා සේරම දෙන්නම්. | එවා සේරම දෙන්නම්. |
403 | 00:27:32,051 | 00:27:34,258 | මට ලායික් ගේ සඟයාගේ නම කියන්න. | මට ලායික් ගේ සඟයාගේ නම කියන්න. |
404 | 00:27:36,655 | 00:27:39,568 | වර්ශිඩ් අක්තර්. | වර්ශිඩ් අක්තර්. |
405 | 00:27:39,992 | 00:27:43,303 | ලායික් මොහොම්ද් | ලායික් මොහොම්ද් |
406 | 00:27:43,595 | 00:27:46,007 | ආනන්ද් කම්බෙලේ | ආනන්ද් කම්බෙලේ |
407 | 00:27:50,002 | 00:27:50,742 | ඔයා? | ඔයා? |
408 | 00:27:51,203 | 00:27:52,511 | මොනාද මේ කලේ? | මොනාද මේ කලේ? |
409 | 00:27:52,638 | 00:27:54,481 | මම නෙමෙයි මැරුවේ. | මම නෙමෙයි මැරුවේ. |
410 | 00:27:54,540 | 00:27:57,077 | මම නෙමෙයි මැරුවේ කියලා මිනිස්සුන්ට කියලා කියලාම මට ඇති වෙලා. | මම නෙමෙයි මැරුවේ කියලා මිනිස්සුන්ට කියලා කියලාම මට ඇති වෙලා. |
411 | 00:27:57,142 | 00:27:59,019 | ඔයා එයාලව මැරුවේ නැත්නම් ඇයි අරයාව බේරගන්නේ? | ඔයා එයාලව මැරුවේ නැත්නම් ඇයි අරයාව බේරගන්නේ? |
412 | 00:27:59,044 | 00:28:02,184 | ඔයා සාක්කි දෙන්න..ඔයාගේ දඩුවමත් අඩුවේවි. | ඔයා සාක්කි දෙන්න..ඔයාගේ දඩුවමත් අඩුවේවි. |
413 | 00:28:02,247 | 00:28:04,693 | මම ලැස්තියි...එත් එකාව අල්ලගත්තේ නෑ නේ. | මම ලැස්තියි...එත් එකාව අල්ලගත්තේ නෑ නේ. |
414 | 00:28:05,484 | 00:28:08,328 | පොලිසිය එකාව මරලා සද්ද නැතුව ඉන්නවා. | පොලිසිය එකාව මරලා සද්ද නැතුව ඉන්නවා. |
415 | 00:28:08,420 | 00:28:10,297 | එවා වැඩක් නෑ...මොනා හරි කැත කතාවක් කියන්නකෝ. | එවා වැඩක් නෑ...මොනා හරි කැත කතාවක් කියන්නකෝ. |
416 | 00:28:10,389 | 00:28:11,129 | මොකක්? | මොකක්? |
417 | 00:28:11,190 | 00:28:15,297 | දන්නවාද මේ දවස්වල රෑට මම ඔයා එක්ක ගොඩක් වෙලා කතා කරනවා. | දන්නවාද මේ දවස්වල රෑට මම ඔයා එක්ක ගොඩක් වෙලා කතා කරනවා. |
418 | 00:28:15,394 | 00:28:18,034 | - අර දෙබස් කියනවාත් එක්ක. - මොන දෙබසද? | - අර දෙබස් කියනවාත් එක්ක. - මොන දෙබසද? |
419 | 00:28:18,096 | 00:28:21,009 | අර දෙබස...අනේ එපා...අනේ එපා.. | අර දෙබස...අනේ එපා...අනේ එපා.. |
420 | 00:28:21,066 | 00:28:22,477 | - අනේ එපා.. - පිස්සු හැදිලාද? | - අනේ එපා.. - පිස්සු හැදිලාද? |
421 | 00:28:22,534 | 00:28:24,707 | ඔයා හිරේ ඉන්නේ. | ඔයා හිරේ ඉන්නේ. |
422 | 00:28:25,037 | 00:28:26,072 | කරන්නකෝ. | කරන්නකෝ. |
423 | 00:28:26,138 | 00:28:28,209 | එකපාරක් කියන්න. | එකපාරක් කියන්න. |
424 | 00:28:28,273 | 00:28:29,684 | ඊයේ රාඝව් ආවා. | ඊයේ රාඝව් ආවා. |
425 | 00:28:31,310 | 00:28:33,017 | එයා මගේ නම දන්නවා. | එයා මගේ නම දන්නවා. |
426 | 00:28:34,079 | 00:28:35,615 | ඔයාව කොහොමද හොයාගත්තේ? | ඔයාව කොහොමද හොයාගත්තේ? |
427 | 00:28:36,081 | 00:28:37,526 | ඔයාගේ සඟයාගේ නම ඇහුවා. | ඔයාගේ සඟයාගේ නම ඇහුවා. |
428 | 00:28:38,417 | 00:28:39,987 | කිව්වා සල්ලි දෙන්නම් කියලා. | කිව්වා සල්ලි දෙන්නම් කියලා. |
429 | 00:28:40,986 | 00:28:43,091 | නැත්නම් පොලිසියට කියනවා කිව්වා. | නැත්නම් පොලිසියට කියනවා කිව්වා. |
430 | 00:28:48,560 | 00:28:50,039 | ඔයා දැන් මොනාද කරන්නේ? | ඔයා දැන් මොනාද කරන්නේ? |
431 | 00:28:50,095 | 00:28:53,668 | එයා කිව්වේ පොලිසියට කිව්ව දේම තමයි. පත්තර වල ගිය එවාමයි. | එයා කිව්වේ පොලිසියට කිව්ව දේම තමයි. පත්තර වල ගිය එවාමයි. |
432 | 00:28:54,133 | 00:28:56,010 | වෙන මුකුත් කිව්වේ නෑ. | වෙන මුකුත් කිව්වේ නෑ. |
433 | 00:28:56,068 | 00:28:57,172 | මට සමාවෙන්න. | මට සමාවෙන්න. |
434 | 00:28:57,236 | 00:28:58,772 | ඔයා මගේ ගැන එයාට කිව්වාද? | ඔයා මගේ ගැන එයාට කිව්වාද? |
435 | 00:28:59,004 | 00:29:00,312 | ඔයා ගැන මම මොකටද කියන්නේ? | ඔයා ගැන මම මොකටද කියන්නේ? |
436 | 00:29:00,372 | 00:29:03,114 | මම නිකම් ඇහුවේ මොකද මොනාද උනේ කියලා. | මම නිකම් ඇහුවේ මොකද මොනාද උනේ කියලා. |
437 | 00:29:03,976 | 00:29:04,954 | වෙන මොනා හරි එයා කිව්වාද? | වෙන මොනා හරි එයා කිව්වාද? |
438 | 00:29:04,977 | 00:29:07,014 | මගේ දිහා බලන් හිටියා විතරයි. | මගේ දිහා බලන් හිටියා විතරයි. |
439 | 00:29:08,313 | 00:29:09,951 | එයා මාව දැකලා සතුටු උනා. | එයා මාව දැකලා සතුටු උනා. |
440 | 00:29:12,551 | 00:29:14,189 | ඔයාටත් සතුටු හිතුනාද? | ඔයාටත් සතුටු හිතුනාද? |
441 | 00:29:15,287 | 00:29:16,960 | ඔයාටත් සතුටු හිතුනාද? | ඔයාටත් සතුටු හිතුනාද? |
442 | 00:29:17,189 | 00:29:21,103 | මේ බලන්න මම ඔයා කියපු නිසා එතැනට ගියේ. | මේ බලන්න මම ඔයා කියපු නිසා එතැනට ගියේ. |
443 | 00:29:22,327 | 00:29:23,738 | මම හිතන්නේ එයා මුකුත් කරලා නැහැ. | මම හිතන්නේ එයා මුකුත් කරලා නැහැ. |
444 | 00:29:23,962 | 00:29:25,134 | අසරණයා බොරුවට අල්ලගෙන ඉන්නේ. | අසරණයා බොරුවට අල්ලගෙන ඉන්නේ. |
445 | 00:29:25,197 | 00:29:26,733 | එයා මට බොරු කියන්නේ නැ. | එයා මට බොරු කියන්නේ නැ. |
446 | 00:29:26,999 | 00:29:29,570 | ඔයාගේ සල්ලියි වෙලාවයි නාස්ති කරන්න එපා. | ඔයාගේ සල්ලියි වෙලාවයි නාස්ති කරන්න එපා. |
447 | 00:29:31,536 | 00:29:33,106 | මගේ සල්ලිත් දෙන්න. | මගේ සල්ලිත් දෙන්න. |
448 | 00:29:33,739 | 00:29:35,980 | මට මුකේෂ්ට කොමිස් එකත් දෙන්න තියනවා. | මට මුකේෂ්ට කොමිස් එකත් දෙන්න තියනවා. |
449 | 00:29:36,041 | 00:29:37,645 | වියදම් වැඩිත් එක්ක. | වියදම් වැඩිත් එක්ක. |
450 | 00:29:43,348 | 00:29:44,554 | ස්තුතියි. | ස්තුතියි. |
451 | 00:29:44,616 | 00:29:46,254 | ස්තුතියි. | ස්තුතියි. |
452 | 00:30:06,104 | 00:30:07,583 | හැමෝමව සතුටු කරනවා නේද? | හැමෝමව සතුටු කරනවා නේද? |
453 | 00:30:08,340 | 00:30:10,013 | අද මාවත් සතුටු කරපන්! | අද මාවත් සතුටු කරපන්! |
454 | 00:30:26,625 | 00:30:28,366 | මොනාද බලන් ඉන්නේ නටපං | මොනාද බලන් ඉන්නේ නටපං |
455 | 00:30:39,337 | 00:30:40,543 | මෙහෙමද ලායික් වෙනුවෙනුත් නටන්නේ? | මෙහෙමද ලායික් වෙනුවෙනුත් නටන්නේ? |
456 | 00:31:35,060 | 00:31:39,304 | ඊලඟ පාර ලායික්ව හම්බුනාම මගේ ගැනත් කියපං | ඊලඟ පාර ලායික්ව හම්බුනාම මගේ ගැනත් කියපං |
457 | 00:31:40,132 | 00:31:46,242 | උසාවිය ලායික් මොහොම්ද්ට මංකොල්ලය සම්බන්ධයෙන් වරදකරු විමෙන් අවුරුදු 20ක සිර දඩුවමක් නියම කෙරිනි. | උසාවිය ලායික් මොහොම්ද්ට මංකොල්ලය සම්බන්ධයෙන් වරදකරු විමෙන් අවුරුදු 20ක සිර දඩුවමක් නියම කෙරිනි. |
458 | 00:31:46,304 | 00:31:47,749 | වදවෙන්න එපා. | වදවෙන්න එපා. |
459 | 00:31:47,806 | 00:31:49,342 | මම මොනා හරි කරන්නම්. | මම මොනා හරි කරන්නම්. |
460 | 00:31:49,408 | 00:31:51,149 | මම ඔයාව හම්බවෙන්න එන්නම්. | මම ඔයාව හම්බවෙන්න එන්නම්. |
461 | 00:32:03,722 | 00:32:05,724 | ජිමිලිට මුකුත් කියන්න තියනවාද? | ජිමිලිට මුකුත් කියන්න තියනවාද? |
462 | 00:32:07,125 | 00:32:08,126 | යමන්. | යමන්. |
463 | 00:32:10,295 | 00:32:11,603 | මොනාද උඔ කිව්වේ? | මොනාද උඔ කිව්වේ? |
464 | 00:32:15,567 | 00:32:16,671 | පස්සට යන්න. | පස්සට යන්න. |
465 | 00:32:16,735 | 00:32:18,442 | ඒකාව පස්සට කරලා අල්ලගන්න. | ඒකාව පස්සට කරලා අල්ලගන්න. |
466 | 00:32:19,538 | 00:32:20,744 | ඇතුලට නගිනවා. | ඇතුලට නගිනවා. |
467 | 00:32:21,573 | 00:32:22,449 | යන්න යන්න. | යන්න යන්න. |
468 | 00:32:22,507 | 00:32:26,346 | මිස්ටර් රාගව් ඔයාගේ දරුවායි බිරිදයි බැංකු මංකොල්ලය නිසා මිය ගියා.. | මිස්ටර් රාගව් ඔයාගේ දරුවායි බිරිදයි බැංකු මංකොල්ලය නිසා මිය ගියා.. |
469 | 00:32:26,445 | 00:32:28,516 | උසාවිය ලායික්ට අවුරුදු 20ක හිර දඩුවමක් දුන්නා. | උසාවිය ලායික්ට අවුරුදු 20ක හිර දඩුවමක් දුන්නා. |
470 | 00:32:28,580 | 00:32:29,558 | ඔයාට මොනාද හිතෙන්නේ? | ඔයාට මොනාද හිතෙන්නේ? |
471 | 00:32:29,614 | 00:32:31,525 | ඔයා හිතනවාද යුක්තිය ඉෂ්ට උනා කියලා? | ඔයා හිතනවාද යුක්තිය ඉෂ්ට උනා කියලා? |
472 | 00:32:31,583 | 00:32:35,087 | අවුරුදු 20ක දඩුවමක් ගැන ඔයාට මොනාද හිතෙන්නේ සර්? | අවුරුදු 20ක දඩුවමක් ගැන ඔයාට මොනාද හිතෙන්නේ සර්? |
473 | 00:32:35,153 | 00:32:37,133 | උත්තර දෙන්න සර්? | උත්තර දෙන්න සර්? |
474 | 00:32:37,189 | 00:32:39,226 | ඔයාට යුක්තිය ඉටු උනාද සර්? | ඔයාට යුක්තිය ඉටු උනාද සර්? |
475 | 00:32:39,291 | 00:32:41,464 | - මොනාම හරි කියන්න සර්? - අවුරුදු 20ක්. | - මොනාම හරි කියන්න සර්? - අවුරුදු 20ක්. |
476 | 00:33:25,470 | 00:33:27,381 | තව පිටු කියක් තියනවාද? | තව පිටු කියක් තියනවාද? |
477 | 00:33:28,006 | 00:33:29,076 | 40ක් | 40ක් |
478 | 00:33:29,241 | 00:33:32,017 | ඔයා බාත්රූම් එකට ගිය වෙලාවේ මිනිමරුවාගේ නම මම කියෙව්වා. | ඔයා බාත්රූම් එකට ගිය වෙලාවේ මිනිමරුවාගේ නම මම කියෙව්වා. |
479 | 00:33:32,077 | 00:33:33,784 | - කබඩ් එක පිටිපස්සේ හැංගිලා හිටපු මනුස්සයා.. - රඟු.. | - කබඩ් එක පිටිපස්සේ හැංගිලා හිටපු මනුස්සයා.. - රඟු.. |
480 | 00:33:34,012 | 00:33:35,082 | ඕක කරන්න එපා. | ඕක කරන්න එපා. |
481 | 00:33:35,147 | 00:33:36,626 | මම කියන්නේ ඕක කරන්න එපා. | මම කියන්නේ ඕක කරන්න එපා. |
482 | 00:33:36,681 | 00:33:38,558 | මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න. | මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න. |
483 | 00:33:40,118 | 00:33:42,564 | මම දන්නේ නෑ ඔයා මොනාද කිව්වේ කියලා | මම දන්නේ නෑ ඔයා මොනාද කිව්වේ කියලා |
484 | 00:33:42,621 | 00:33:45,033 | මම දන්නේ නෑ ඔයා මොනාද කිව්වේ කියලා | මම දන්නේ නෑ ඔයා මොනාද කිව්වේ කියලා |
485 | 00:33:45,056 | 00:33:47,400 | එත් මට ඕන ආදරයේ සෙල්ලම කරන්නයි | එත් මට ඕන ආදරයේ සෙල්ලම කරන්නයි |
486 | 00:33:47,459 | 00:33:50,099 | මම හොදම හරියේ ඉන්නේ...අනේ මට වද දෙන්න එපා. | මම හොදම හරියේ ඉන්නේ...අනේ මට වද දෙන්න එපා. |
487 | 00:33:50,462 | 00:33:52,772 | ඔයිට වඩා හොද දෙයක් මට කරන්න පුලුවන්. | ඔයිට වඩා හොද දෙයක් මට කරන්න පුලුවන්. |
488 | 00:33:54,132 | 00:33:55,577 | ඇත්තට? | ඇත්තට? |
489 | 00:34:02,674 | 00:34:05,678 | ඉතින් පෙන්වන්න බලන්න. | ඉතින් පෙන්වන්න බලන්න. |
490 | 00:34:09,481 | 00:34:10,551 | මම බලන් ඉන්නේ. | මම බලන් ඉන්නේ. |
491 | 00:34:10,615 | 00:34:13,221 | අංකල්...අංකල්.. | අංකල්...අංකල්.. |
492 | 00:34:14,119 | 00:34:16,497 | මම ඔයාව ටිවි එකේ දැක්කා. | මම ඔයාව ටිවි එකේ දැක්කා. |
493 | 00:34:19,624 | 00:34:20,602 | අංකල්.. | අංකල්.. |
494 | 00:34:22,193 | 00:34:24,332 | මම හිතන්නේ අර කතා වල ඉන්න නළුවා. | මම හිතන්නේ අර කතා වල ඉන්න නළුවා. |
495 | 00:34:24,429 | 00:34:26,340 | කතාවල ඉන්න නළුවෙක් කොච්චියේ මක් කරනවාද? | කතාවල ඉන්න නළුවෙක් කොච්චියේ මක් කරනවාද? |
496 | 00:34:26,431 | 00:34:28,377 | - එයාලා කොච්චියේ යනවා ඇතිනේ. - ඒක වෙන්න බෑ. | - එයාලා කොච්චියේ යනවා ඇතිනේ. - ඒක වෙන්න බෑ. |
497 | 00:34:28,467 | 00:34:31,380 | ඔයා අර රෑට යන කතාවේ කුසුම් ගේ සැමියා නේද? | ඔයා අර රෑට යන කතාවේ කුසුම් ගේ සැමියා නේද? |
498 | 00:34:33,205 | 00:34:35,378 | ඔබද ලක්ෂපති තරඟයට ගියාද? | ඔබද ලක්ෂපති තරඟයට ගියාද? |
499 | 00:34:35,473 | 00:34:36,713 | ඔව් මම මෙයාව දැකලා තියනවා. | ඔව් මම මෙයාව දැකලා තියනවා. |
500 | 00:34:36,775 | 00:34:39,153 | මම හිතන්නේ මේයා ලක්ෂපති තරඟයේ හිටියා. | මම හිතන්නේ මේයා ලක්ෂපති තරඟයේ හිටියා. |
501 | 00:34:39,211 | 00:34:40,053 | ඔව් ඒ වගේ තමයි. | ඔව් ඒ වගේ තමයි. |
502 | 00:34:40,111 | 00:34:43,492 | ඔයාගේ නේද දරුවයි බිරිදවයි බැංකු මංකොල්ලේදි මරලා දාලා තිබ්බේ? | ඔයාගේ නේද දරුවයි බිරිදවයි බැංකු මංකොල්ලේදි මරලා දාලා තිබ්බේ? |
503 | 00:34:44,749 | 00:34:46,729 | ඔයාට නම් හැදියාවක් නෑ කටට එන ඕනම දෙයක් කියවනවා! | ඔයාට නම් හැදියාවක් නෑ කටට එන ඕනම දෙයක් කියවනවා! |
504 | 00:35:43,642 | 00:35:45,349 | ඒයි පිස්සු හැද්ලාද? | ඒයි පිස්සු හැද්ලාද? |
505 | 00:35:45,610 | 00:35:46,350 | එයි! | එයි! |
506 | 00:35:48,113 | 00:35:53,062 | කොහේවත් ඔහුට සොයා ගැනිමට නොහැකි වි ඇත.. | කොහේවත් ඔහුට සොයා ගැනිමට නොහැකි වි ඇත.. |
507 | 00:35:54,619 | 00:36:02,060 | මතකයන් ආත්මයද දවා දමයි.. | මතකයන් ආත්මයද දවා දමයි.. |
508 | 00:36:02,460 | 00:36:09,537 | වෙන්විම දෛවයේම ලියවි ඇති දෙයකි.. | වෙන්විම දෛවයේම ලියවි ඇති දෙයකි.. |
509 | 00:36:12,003 | 00:36:13,141 | ඔහේට පෙන්නේ නැත්ද? | ඔහේට පෙන්නේ නැත්ද? |
510 | 00:36:13,672 | 00:36:19,020 | අතරමං විය...අතරමං විය.. | අතරමං විය...අතරමං විය.. |
511 | 00:36:19,344 | 00:36:22,689 | කාලය අපගෙන් සොරා ගත්තේ කුමක්ද | කාලය අපගෙන් සොරා ගත්තේ කුමක්ද |
512 | 00:36:22,747 | 00:36:26,559 | අප සිහිනයක් තැනුවා.. | අප සිහිනයක් තැනුවා.. |
513 | 00:36:26,751 | 00:36:32,429 | ඔබ මාගේ...ඔබ මාගේ.. | ඔබ මාගේ...ඔබ මාගේ.. |
514 | 00:36:32,490 | 00:36:35,664 | කාලයෙන් සොරකම් කල දෙයින්.. | කාලයෙන් සොරකම් කල දෙයින්.. |
515 | 00:36:35,727 | 00:36:38,765 | අපගේ සිහිනයන් සැරසුවා | අපගේ සිහිනයන් සැරසුවා |
516 | 00:36:39,030 | 00:36:42,204 | මාගේ සිරුර දැන් වියැකි ගොසිනු.. | මාගේ සිරුර දැන් වියැකි ගොසිනු.. |
517 | 00:36:42,267 | 00:36:46,044 | මාගේ දෙනෙත් කඳුළින් තෙත්වි ගොසිනි | මාගේ දෙනෙත් කඳුළින් තෙත්වි ගොසිනි |
518 | 00:36:49,307 | 00:36:52,413 | මාගේ දෙනෙත් කඳුළින් තෙත්වි ගොසිනි | මාගේ දෙනෙත් කඳුළින් තෙත්වි ගොසිනි |
519 | 00:36:52,477 | 00:36:55,617 | මොකද උනේ නැගිටින්න. | මොකද උනේ නැගිටින්න. |
520 | 00:37:01,753 | 00:37:03,528 | - නම මොකක්ද? - රඟු. | - නම මොකක්ද? - රඟු. |
521 | 00:37:05,190 | 00:37:07,329 | - කොහේ ඉදන්ද එන්නේ? - පුනා වල ඉදන්. | - කොහේ ඉදන්ද එන්නේ? - පුනා වල ඉදන්. |
522 | 00:37:09,094 | 00:37:11,973 | - කොච්චර කල් ඉන්නවාද? - අවුරුදු 20ක්. | - කොච්චර කල් ඉන්නවාද? - අවුරුදු 20ක්. |
523 | 00:37:15,734 | 00:37:18,408 | අවුරුදු 20ක් හිරේ හිටියාට පස්සේ.... | අවුරුදු 20ක් හිරේ හිටියාට පස්සේ.... |
524 | 00:37:18,470 | 00:37:20,347 | ..හැමදෙයක්ම අමතක උනාද ගබ්බර්? | ..හැමදෙයක්ම අමතක උනාද ගබ්බර්? |
525 | 00:37:20,438 | 00:37:26,616 | ලොකේ කිසිම හිරගෙයක බිත්තියක් නැහැ ගබ්බර්ව අවුරුදු 20ක් හිරකරගෙන ඉන්න තරම් | ලොකේ කිසිම හිරගෙයක බිත්තියක් නැහැ ගබ්බර්ව අවුරුදු 20ක් හිරකරගෙන ඉන්න තරම් |
526 | 00:37:27,779 | 00:37:30,259 | මම පැනලා ගිය දවසට.. | මම පැනලා ගිය දවසට.. |
527 | 00:37:32,751 | 00:37:34,025 | මේච්චරද? ඉක්මන් කරන්න. | මේච්චරද? ඉක්මන් කරන්න. |
528 | 00:37:34,085 | 00:37:35,120 | ඔව් සර් මෙච්චරයි.. | ඔව් සර් මෙච්චරයි.. |
529 | 00:37:35,186 | 00:37:36,665 | කෝ අනික් එවා. | කෝ අනික් එවා. |
530 | 00:38:27,105 | 00:38:29,051 | නතර කරන්න...නතර කරන්න.. | නතර කරන්න...නතර කරන්න.. |
531 | 00:38:46,758 | 00:38:48,465 | අගහරුවාදා ගෝවා.. | අගහරුවාදා ගෝවා.. |
532 | 00:38:48,526 | 00:38:50,028 | බාදාදා රාබු | බාදාදා රාබු |
533 | 00:38:50,095 | 00:38:51,506 | සිකුරාදාට වම්බටු | සිකුරාදාට වම්බටු |
534 | 00:38:51,563 | 00:38:53,065 | සෙනසුරාදා අල.. | සෙනසුරාදා අල.. |
535 | 00:38:53,131 | 00:38:54,542 | ඉරිදාට බිත්තර. | ඉරිදාට බිත්තර. |
536 | 00:38:54,599 | 00:38:56,442 | සදුදාට ගුටි | සදුදාට ගුටි |
537 | 00:38:58,470 | 00:39:00,006 | අද දවස කවද්ද? | අද දවස කවද්ද? |
538 | 00:39:00,972 | 00:39:05,011 | අද දවස මොකක්ද? | අද දවස මොකක්ද? |
539 | 00:39:23,428 | 00:39:24,702 | චිකන් කරි. | චිකන් කරි. |
540 | 00:39:26,631 | 00:39:28,110 | එළු මස්.. | එළු මස්.. |
541 | 00:39:30,001 | 00:39:31,480 | එළු මස් සුප්. | එළු මස් සුප්. |
542 | 00:39:32,237 | 00:39:34,513 | පාන්..කාගේද උපන්දිනේ? | පාන්..කාගේද උපන්දිනේ? |
543 | 00:39:34,572 | 00:39:37,052 | - මගේ උපන්දිනේ..පොලිමට එන්න. - සුභ උපන්දිනයක්. | - මගේ උපන්දිනේ..පොලිමට එන්න. - සුභ උපන්දිනයක්. |
544 | 00:39:38,576 | 00:39:39,486 | ඉස්සරහාට යන්න. | ඉස්සරහාට යන්න. |
545 | 00:40:20,084 | 00:40:21,028 | හලෝ. | හලෝ. |
546 | 00:40:21,052 | 00:40:22,030 | වාග්ඩේ ඇහුනාද? | වාග්ඩේ ඇහුනාද? |
547 | 00:40:23,087 | 00:40:25,465 | 3වැනි ගෙට්ටුව ගාව කපුටෙක් කරන්ට් වයර් එකේ පැටලිලා. | 3වැනි ගෙට්ටුව ගාව කපුටෙක් කරන්ට් වයර් එකේ පැටලිලා. |
548 | 00:40:25,523 | 00:40:28,367 | විනාඩි දහයකට පහලොවකට විදුලිසැපයුම නතර කරන්න. | විනාඩි දහයකට පහලොවකට විදුලිසැපයුම නතර කරන්න. |
549 | 00:40:28,426 | 00:40:29,700 | අපි කපුටාව අයින් කරන්නම්. | අපි කපුටාව අයින් කරන්නම්. |
550 | 00:41:48,506 | 00:41:50,679 | ඕකාව අල්ලගන්න. | ඕකාව අල්ලගන්න. |
551 | 00:42:15,300 | 00:42:18,281 | - තීහාර් හිරගෙදරදි මට හම්බුනා ඒකාව. - කාවද? | - තීහාර් හිරගෙදරදි මට හම්බුනා ඒකාව. - කාවද? |
552 | 00:42:18,336 | 00:42:20,646 | චාර්ල් ශ්රෝබ්ජ් | චාර්ල් ශ්රෝබ්ජ් |
553 | 00:42:21,239 | 00:42:23,185 | මරු මිනිහෙක්.. | මරු මිනිහෙක්.. |
554 | 00:42:23,241 | 00:42:25,152 | නියම පෞර්ෂ්යත්වය. | නියම පෞර්ෂ්යත්වය. |
555 | 00:42:25,476 | 00:42:27,683 | - 14 පාරක් හිරෙන් පැනලා තියනවා. - මොනාද මේ කියන්නේ? | - 14 පාරක් හිරෙන් පැනලා තියනවා. - මොනාද මේ කියන්නේ? |
556 | 00:42:27,745 | 00:42:31,352 | ඇෆ්ගනිස්ථාන්,පැරිස්,බැංකොක්.. | ඇෆ්ගනිස්ථාන්,පැරිස්,බැංකොක්.. |
557 | 00:42:31,416 | 00:42:33,327 | තිහාර් වලිනුත් පැනලා තියනවා. | තිහාර් වලිනුත් පැනලා තියනවා. |
558 | 00:42:33,451 | 00:42:35,124 | එතකොට අපේ මේ කාලීයා.. | එතකොට අපේ මේ කාලීයා.. |
559 | 00:42:35,220 | 00:42:36,290 | ඒයි කාලීයා.. | ඒයි කාලීයා.. |
560 | 00:42:47,231 | 00:42:48,733 | සුභපැතුම් ලායික් | සුභපැතුම් ලායික් |
561 | 00:42:49,634 | 00:42:52,080 | මේ පාර ගෙට්ටුවෙන් එලියටම ගියා නේ. | මේ පාර ගෙට්ටුවෙන් එලියටම ගියා නේ. |
562 | 00:42:52,670 | 00:42:56,812 | ඔහොම ගියොත් අවුරුදු දහයක් පහලවක් යද්දි බස් නැවතුමකට නම් අනිවා යන්න පුලුවන් වේවි. | ඔහොම ගියොත් අවුරුදු දහයක් පහලවක් යද්දි බස් නැවතුමකට නම් අනිවා යන්න පුලුවන් වේවි. |
563 | 00:42:59,644 | 00:43:00,554 | ඕකාව අල්ලගන්න. | ඕකාව අල්ලගන්න. |
564 | 00:43:01,746 | 00:43:04,386 | මේකාව අල්ලගන්න.. | මේකාව අල්ලගන්න.. |
565 | 00:43:24,168 | 00:43:25,340 | මම මුකුත් කලේ නෑ. | මම මුකුත් කලේ නෑ. |
566 | 00:43:25,603 | 00:43:26,604 | එයා නිකම්ම වැටුනා. | එයා නිකම්ම වැටුනා. |
567 | 00:44:48,553 | 00:44:50,032 | මිස්ට රාඟව්.. | මිස්ට රාඟව්.. |
568 | 00:44:53,324 | 00:44:56,066 | ඔයාව හොයාගත්තාට මට පදක්කමක් දෙන්න වටිනවා. | ඔයාව හොයාගත්තාට මට පදක්කමක් දෙන්න වටිනවා. |
569 | 00:44:56,461 | 00:44:57,531 | මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද? | මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද? |
570 | 00:44:57,595 | 00:45:00,201 | - මට මුකුත් ගන්න ඕන නැහැ. - නෑ මම මුකුත් විකුණන්නේ නැ. | - මට මුකුත් ගන්න ඕන නැහැ. - නෑ මම මුකුත් විකුණන්නේ නැ. |
571 | 00:45:07,972 | 00:45:09,007 | ශෝබා | ශෝබා |
572 | 00:45:10,308 | 00:45:12,288 | අපි NGO එකක් කරන් යනවා. | අපි NGO එකක් කරන් යනවා. |
573 | 00:45:13,044 | 00:45:16,082 | අපි හිරේ ඉන්න අයව පුනුරුත්ථාපනය කරනවා. | අපි හිරේ ඉන්න අයව පුනුරුත්ථාපනය කරනවා. |
574 | 00:45:19,117 | 00:45:20,289 | ඇත්තටම... | ඇත්තටම... |
575 | 00:45:24,021 | 00:45:26,763 | මම මෙහෙට ආවේ ලායික් නිසා. | මම මෙහෙට ආවේ ලායික් නිසා. |
576 | 00:45:27,024 | 00:45:28,628 | ලායික් ටුන්ගේකර්. | ලායික් ටුන්ගේකර්. |
577 | 00:45:29,160 | 00:45:31,197 | එයාට පිලිකාවක් තියනවා. | එයාට පිලිකාවක් තියනවා. |
578 | 00:45:31,262 | 00:45:33,640 | වැඩිම උනොත් අවුරුද්දයි එයාට ජිවත්වෙන්න පුලුවන්. | වැඩිම උනොත් අවුරුද්දයි එයාට ජිවත්වෙන්න පුලුවන්. |
579 | 00:45:33,998 | 00:45:35,068 | මම මොනාද කරන්න ඕන? | මම මොනාද කරන්න ඕන? |
580 | 00:45:35,133 | 00:45:37,374 | එයාව ප්රතිකාර වලට නිදහස් කරන්න පුලුවන්. | එයාව ප්රතිකාර වලට නිදහස් කරන්න පුලුවන්. |
581 | 00:45:37,435 | 00:45:38,641 | ප්රතිකාර කරන්න පුලුවන්. | ප්රතිකාර කරන්න පුලුවන්. |
582 | 00:45:39,136 | 00:45:41,309 | එයාගේ ඉතිරිවෙලා තියන ජිවිත කාලේ සතුටින් ගෙවන්න පුලුවන්. | එයාගේ ඉතිරිවෙලා තියන ජිවිත කාලේ සතුටින් ගෙවන්න පුලුවන්. |
583 | 00:45:42,507 | 00:45:45,078 | ඔයා එයාට සමාව දුන්නොත් එහෙම.. | ඔයා එයාට සමාව දුන්නොත් එහෙම.. |
584 | 00:45:47,111 | 00:45:49,352 | - එයා වේදනා විදිනවාද? - මොකක්ද? | - එයා වේදනා විදිනවාද? - මොකක්ද? |
585 | 00:45:49,413 | 00:45:51,086 | වේදනාව | වේදනාව |
586 | 00:45:52,416 | 00:45:55,295 | තාම නම් නැහැ..බෙහෙත් වල බලෙන් ඉන්නවා. | තාම නම් නැහැ..බෙහෙත් වල බලෙන් ඉන්නවා. |
587 | 00:45:55,353 | 00:45:58,459 | අවුරුදු පහලවකට කලින් ඕකාව එල්ලලා මරන්න තිබ්බේ. | අවුරුදු පහලවකට කලින් ඕකාව එල්ලලා මරන්න තිබ්බේ. |
588 | 00:45:58,789 | 00:46:00,291 | එත් මේකත් කමක් නෑ. | එත් මේකත් කමක් නෑ. |
589 | 00:46:00,358 | 00:46:01,962 | හිමින් හිමින් මැරිලා යනවා. | හිමින් හිමින් මැරිලා යනවා. |
590 | 00:46:12,003 | 00:46:15,117 | ඇත්තටම ඔයා මෙච්චර දුරක් ඇවිත් මේ ප්රවෘත්තිය මට කිව්වාට ස්තුතියි. | ඇත්තටම ඔයා මෙච්චර දුරක් ඇවිත් මේ ප්රවෘත්තිය මට කිව්වාට ස්තුතියි. |
591 | 00:46:15,673 | 00:46:17,209 | - මිස්...? - ශෝබා | - මිස්...? - ශෝබා |
592 | 00:46:17,275 | 00:46:19,084 | ශෝබා | ශෝබා |
593 | 00:46:19,410 | 00:46:21,321 | මට දැනෙන්නේ අද සමරන්න ඕන වගේ. | මට දැනෙන්නේ අද සමරන්න ඕන වගේ. |
594 | 00:46:21,546 | 00:46:23,287 | අද චයිනිස් කැමක් කන්න හිතෙනවා. | අද චයිනිස් කැමක් කන්න හිතෙනවා. |
595 | 00:46:23,347 | 00:46:26,351 | රාගව් පහුගිය අවුරුදු 15ම හිරේ හිටියේ. | රාගව් පහුගිය අවුරුදු 15ම හිරේ හිටියේ. |
596 | 00:46:26,417 | 00:46:28,260 | එයා ලෙඩින් ඉන්නේ..මැරෙනවා.. | එයා ලෙඩින් ඉන්නේ..මැරෙනවා.. |
597 | 00:46:28,319 | 00:46:30,458 | එයාට ඕන හිරෙන් එලියට ඇවිල්ලා මැරෙන්න. | එයාට ඕන හිරෙන් එලියට ඇවිල්ලා මැරෙන්න. |
598 | 00:46:30,588 | 00:46:33,034 | එයාගේ ගෙදර එයාගේ අම්මා ගාව | එයාගේ ගෙදර එයාගේ අම්මා ගාව |
599 | 00:46:33,624 | 00:46:36,264 | එයාගේ අන්තිම ඉල්ලිම ඔයාට විතරයි සම්පුර්ණ කරන්න පුලුවන්. | එයාගේ අන්තිම ඉල්ලිම ඔයාට විතරයි සම්පුර්ණ කරන්න පුලුවන්. |
600 | 00:46:36,327 | 00:46:39,638 | ඉතින් එයාට සමාවදෙන්න. | ඉතින් එයාට සමාවදෙන්න. |
601 | 00:46:40,998 | 00:46:43,137 | ඔයාට දරුවෝ ඉන්නවාද මිස් ශෝබා? | ඔයාට දරුවෝ ඉන්නවාද මිස් ශෝබා? |
602 | 00:46:43,634 | 00:46:46,205 | මට දුවෙක් ඉන්නවා නතාෂා | මට දුවෙක් ඉන්නවා නතාෂා |
603 | 00:46:47,371 | 00:46:49,009 | හතර වසරේ ඉන්නේ. | හතර වසරේ ඉන්නේ. |
604 | 00:46:55,446 | 00:46:59,690 | ලායික් වගේ මිනිහෙක් ඔයාගේ නතාෂාව උස්සගෙන ගිහිල්ලා මරලා දැම්මොත්.. | ලායික් වගේ මිනිහෙක් ඔයාගේ නතාෂාව උස්සගෙන ගිහිල්ලා මරලා දැම්මොත්.. |
605 | 00:46:59,750 | 00:47:06,026 | එයාගේ මෘත ශරිරය හොස්පිටල් එකක මෝචරියේ තියනවා දකිද්දි.. | එයාගේ මෘත ශරිරය හොස්පිටල් එකක මෝචරියේ තියනවා දකිද්දි.. |
606 | 00:47:07,525 | 00:47:11,701 | ඔයා ඒ මනුස්සයාට සමාව දෙනවාද අවුරුදු පහලොවක් ගියා කියලා? | ඔයා ඒ මනුස්සයාට සමාව දෙනවාද අවුරුදු පහලොවක් ගියා කියලා? |
607 | 00:47:14,999 | 00:47:16,410 | මම දන්නේ නෑ. | මම දන්නේ නෑ. |
608 | 00:47:17,335 | 00:47:21,675 | ඒත් මම දන්නවා හිරේ ඉද්දි මිනිස්සු වෙනස් වෙනවා කියලා. | ඒත් මම දන්නවා හිරේ ඉද්දි මිනිස්සු වෙනස් වෙනවා කියලා. |
609 | 00:47:22,406 | 00:47:24,181 | එක පාරක් එයාව හම්බවෙන්න. | එක පාරක් එයාව හම්බවෙන්න. |
610 | 00:47:24,475 | 00:47:28,013 | ඔයාම බලලා තිරණය කරන්න. | ඔයාම බලලා තිරණය කරන්න. |
611 | 00:47:30,448 | 00:47:32,257 | මම එයාගේ වාර්තා අරගෙන ආවා. | මම එයාගේ වාර්තා අරගෙන ආවා. |
612 | 00:47:32,316 | 00:47:35,627 | මට ඕන උනේ ඔයාට ඒ හැමදේම පෙන්වන්න. | මට ඕන උනේ ඔයාට ඒ හැමදේම පෙන්වන්න. |
613 | 00:47:37,421 | 00:47:39,025 | ගුඩ්නයිට්. | ගුඩ්නයිට්. |
614 | 00:47:51,602 | 00:47:53,343 | මම මගේ කාඩ් එක තියලා යනවා. | මම මගේ කාඩ් එක තියලා යනවා. |
615 | 00:47:53,571 | 00:47:55,517 | ඔයාගේ තිරණය වෙනස් උනොත් කතා කරන්න. | ඔයාගේ තිරණය වෙනස් උනොත් කතා කරන්න. |
616 | 00:47:58,643 | 00:48:00,520 | ඉස්සරහා පාලමෙන් පරිස්සමින් යන්න.. | ඉස්සරහා පාලමෙන් පරිස්සමින් යන්න.. |
617 | 00:48:01,112 | 00:48:03,023 | මීදුම නිසා ලිස්සලා යන්න පුලුවන්. | මීදුම නිසා ලිස්සලා යන්න පුලුවන්. |
618 | 00:48:05,449 | 00:48:10,057 | ඔයා ලයික්ට උදව් කලත් නැතත් එයාට තව අවුරුද්දක් යද්දි නිදහස හම්බවෙනවා. | ඔයා ලයික්ට උදව් කලත් නැතත් එයාට තව අවුරුද්දක් යද්දි නිදහස හම්බවෙනවා. |
619 | 00:48:10,221 | 00:48:11,564 | ඒක දෙවියන්ගේ තීරණයක්. | ඒක දෙවියන්ගේ තීරණයක්. |
620 | 00:48:12,456 | 00:48:13,730 | එත් ඔයාට මොකද වෙන්නේ? | එත් ඔයාට මොකද වෙන්නේ? |
621 | 00:48:14,725 | 00:48:18,172 | ඔයාගේ මේ ගෙදර බිරිදගේවත් දරුවාගේවත් පින්තුරයක් වත් නැහැ. | ඔයාගේ මේ ගෙදර බිරිදගේවත් දරුවාගේවත් පින්තුරයක් වත් නැහැ. |
622 | 00:48:19,063 | 00:48:20,667 | ඔයාම විහින් හිරේ ගිහින් ඉන්නේ. | ඔයාම විහින් හිරේ ගිහින් ඉන්නේ. |
623 | 00:49:50,354 | 00:49:51,697 | මිස්ටර් රාඟව්? | මිස්ටර් රාඟව්? |
624 | 00:49:53,057 | 00:49:55,196 | ගොවින්ස් මිෂ්රා,මතකද? | ගොවින්ස් මිෂ්රා,මතකද? |
625 | 00:49:55,259 | 00:49:57,603 | උසස්විම් තුනයි...හදවත් සැත්කම් දෙකයි. | උසස්විම් තුනයි...හදවත් සැත්කම් දෙකයි. |
626 | 00:49:59,196 | 00:50:01,472 | මේ මාසේ අන්තිමට මම විශ්රාම යනවා | මේ මාසේ අන්තිමට මම විශ්රාම යනවා |
627 | 00:50:01,666 | 00:50:04,237 | එත් නඩු තාමත් එවා එහෙමමයි. | එත් නඩු තාමත් එවා එහෙමමයි. |
628 | 00:50:06,070 | 00:50:10,485 | ලයික් මෙහෙන් නිදහස් වෙලා ගියොත් අනිවාර්යෙන්ම හවුල්කාරයාව සම්බන්ධ කරගනිවි. | ලයික් මෙහෙන් නිදහස් වෙලා ගියොත් අනිවාර්යෙන්ම හවුල්කාරයාව සම්බන්ධ කරගනිවි. |
629 | 00:50:11,008 | 00:50:12,681 | ඔයා එයාව අල්ලගන්නවාද? | ඔයා එයාව අල්ලගන්නවාද? |
630 | 00:50:17,248 | 00:50:19,194 | මැඩම් මේ පලතුරු එවා මේවා ඇතුලට අරන් යන්න දෙන්න බෑ. | මැඩම් මේ පලතුරු එවා මේවා ඇතුලට අරන් යන්න දෙන්න බෑ. |
631 | 00:50:19,250 | 00:50:20,752 | එයාට අරන් යන්න දෙන්න. | එයාට අරන් යන්න දෙන්න. |
632 | 00:50:21,085 | 00:50:22,155 | - හරි. - ස්තුතියි. | - හරි. - ස්තුතියි. |
633 | 00:50:22,220 | 00:50:23,221 | යාදව්. | යාදව්. |
634 | 00:50:41,639 | 00:50:43,175 | ස්තුතියි සර්. | ස්තුතියි සර්. |
635 | 00:50:45,543 | 00:50:48,149 | ඔයා මට සමාව දුන්නොත් මට මෙතැනින් යන්න පුලුවන්. | ඔයා මට සමාව දුන්නොත් මට මෙතැනින් යන්න පුලුවන්. |
636 | 00:50:48,679 | 00:50:51,285 | අවුරුද්දලු තියෙන්නේ මට ජිවත් වෙන්න.. | අවුරුද්දලු තියෙන්නේ මට ජිවත් වෙන්න.. |
637 | 00:50:53,250 | 00:50:54,558 | මගේ ජිවිතේ.. | මගේ ජිවිතේ.. |
638 | 00:50:54,618 | 00:50:56,427 | මගේ ජිවිතේ විනාස උනා.. | මගේ ජිවිතේ විනාස උනා.. |
639 | 00:50:58,656 | 00:51:04,004 | ඔයාගේ පවුලට වෙච්ච දේ ගැන මම කොච්චර විදවනවාද කියන්නේ ඒක කියන්න තේරෙන්නේ නෑ. | ඔයාගේ පවුලට වෙච්ච දේ ගැන මම කොච්චර විදවනවාද කියන්නේ ඒක කියන්න තේරෙන්නේ නෑ. |
640 | 00:51:05,229 | 00:51:07,209 | මේ හැමදේම මම අවුරුදු පහලවකට කලිනුත් ඇහුවා. | මේ හැමදේම මම අවුරුදු පහලවකට කලිනුත් ඇහුවා. |
641 | 00:51:09,100 | 00:51:10,170 | අලුත් මොනා හරි කියපන්. | අලුත් මොනා හරි කියපන්. |
642 | 00:51:12,436 | 00:51:13,608 | මම කියන්නද? | මම කියන්නද? |
643 | 00:51:14,338 | 00:51:17,547 | ඔයාගේ පවුලට උන දේ ගැන මට ගොඩක් කනගාටුයි. | ඔයාගේ පවුලට උන දේ ගැන මට ගොඩක් කනගාටුයි. |
644 | 00:51:18,242 | 00:51:22,422 | මම මෙතැනින් ගිහින් මගේ සහායකයාව හම්බවෙලා මගේ කොටස ඉල්ලගන්නවා. | මම මෙතැනින් ගිහින් මගේ සහායකයාව හම්බවෙලා මගේ කොටස ඉල්ලගන්නවා. |
645 | 00:51:23,147 | 00:51:26,253 | ජිමිලි එක්ක මාස දහයක් විනෝදෙන් ජිවත්වෙනවා. | ජිමිලි එක්ක මාස දහයක් විනෝදෙන් ජිවත්වෙනවා. |
646 | 00:51:29,453 | 00:51:30,454 | නෑ ලයික් | නෑ ලයික් |
647 | 00:51:32,323 | 00:51:34,269 | මෙහෙන් යන්න එකම ක්රමයයි තියෙන්නේ. | මෙහෙන් යන්න එකම ක්රමයයි තියෙන්නේ. |
648 | 00:51:36,193 | 00:51:37,604 | තමුසේගේ සහයකයාගේ නම කියපං | තමුසේගේ සහයකයාගේ නම කියපං |
649 | 00:51:37,661 | 00:51:40,073 | මම දන්නේ නැති දෙයක් කොහොමද කියන්නේ? | මම දන්නේ නැති දෙයක් කොහොමද කියන්නේ? |
650 | 00:51:40,297 | 00:51:43,073 | - මම පොලිසියටත් කී පාරක් නම් ඒක කිවාද? - උඔ මෙතැනම මැරියං. | - මම පොලිසියටත් කී පාරක් නම් ඒක කිවාද? - උඔ මෙතැනම මැරියං. |
651 | 00:51:47,171 | 00:51:48,309 | ඔයාගේ ගෙදර කවුරු කවුරුද ඉන්නේ? | ඔයාගේ ගෙදර කවුරු කවුරුද ඉන්නේ? |
652 | 00:51:49,340 | 00:51:50,546 | දුව. | දුව. |
653 | 00:51:51,676 | 00:51:55,385 | මේ රස්සාව අමාරු එහෙම නැත්ද? | මේ රස්සාව අමාරු එහෙම නැත්ද? |
654 | 00:51:58,782 | 00:51:59,760 | රඟු? | රඟු? |
655 | 00:52:14,431 | 00:52:23,146 | ඔබ මාගේ හදවතට අඩිය තැබුව පසු | ඔබ මාගේ හදවතට අඩිය තැබුව පසු |
656 | 00:52:23,207 | 00:52:31,183 | ඔබ වෙනුවෙන්ම මම මාගේ ජිවිතය කැප කලා සොදුරේ | ඔබ වෙනුවෙන්ම මම මාගේ ජිවිතය කැප කලා සොදුරේ |
657 | 00:52:31,248 | 00:52:34,229 | මා ජිවත් විමට ඉගෙන ගත්තෙමි සොදුරේ.. | මා ජිවත් විමට ඉගෙන ගත්තෙමි සොදුරේ.. |
658 | 00:52:34,285 | 00:52:39,701 | මා ජිවත් විමට ඉගෙන ගත්තෙමි සොදුරේ.. | මා ජිවත් විමට ඉගෙන ගත්තෙමි සොදුරේ.. |
659 | 00:52:39,757 | 00:52:44,263 | මා දන්නේ නෑ දැන් කෙසේ ජිවත් වන්නද කියා.. | මා දන්නේ නෑ දැන් කෙසේ ජිවත් වන්නද කියා.. |
660 | 00:52:44,328 | 00:52:49,573 | මා නොදනමි ඔබ නොමැතිව මා කෙසේ ජිවත්වන්නද කියා.. | මා නොදනමි ඔබ නොමැතිව මා කෙසේ ජිවත්වන්නද කියා.. |
661 | 00:52:54,538 | 00:52:58,816 | ඔබ ගැන මා කියන සැම වචනයක්ම.. | ඔබ ගැන මා කියන සැම වචනයක්ම.. |
662 | 00:52:59,043 | 00:53:03,389 | මා හදවතින්මයි පැවසුවේ.. | මා හදවතින්මයි පැවසුවේ.. |
663 | 00:53:03,447 | 00:53:06,985 | ඔබව මුණ ගැහුන දා පටන් | ඔබව මුණ ගැහුන දා පටන් |
664 | 00:53:07,051 | 00:53:11,124 | මාගේ ජිවිතය සුන්දර වන්නට විය | මාගේ ජිවිතය සුන්දර වන්නට විය |
665 | 00:53:11,188 | 00:53:15,659 | අවසානයේ මාගේ ගමනාන්තයට පැමිණියා | අවසානයේ මාගේ ගමනාන්තයට පැමිණියා |
666 | 00:53:15,726 | 00:53:20,175 | අප එක්වුන විට එය සම්පුර්ණ වුවා.. | අප එක්වුන විට එය සම්පුර්ණ වුවා.. |
667 | 00:53:20,231 | 00:53:28,048 | ඔබගේ නමින් මා ජිවිතයම කැප කරන්නම් සොදුරේ | ඔබගේ නමින් මා ජිවිතයම කැප කරන්නම් සොදුරේ |
668 | 00:53:28,105 | 00:53:32,554 | මා ජිවත් විමට ඉගෙන ගත්තෙමි සොදුරේ.. | මා ජිවත් විමට ඉගෙන ගත්තෙමි සොදුරේ.. |
669 | 00:53:32,610 | 00:53:37,025 | මා ජිවත් විමට ඉගෙන ගත්තෙමි සොදුරේ.. | මා ජිවත් විමට ඉගෙන ගත්තෙමි සොදුරේ.. |
670 | 00:53:38,682 | 00:53:41,288 | සර් මම ලයික් ගේ අම්මා. | සර් මම ලයික් ගේ අම්මා. |
671 | 00:53:41,352 | 00:53:43,298 | සමාවෙන්න මට කිසිම කොලයකට අත්සන් කරන්න බෑ. | සමාවෙන්න මට කිසිම කොලයකට අත්සන් කරන්න බෑ. |
672 | 00:53:43,587 | 00:53:45,191 | මහත්තයෝ.. | මහත්තයෝ.. |
673 | 00:53:46,023 | 00:53:50,335 | මම දන්නවා ලායික් කාත් එක්කද එකතු වෙලා මේ වැඩේ කලේ කියලා. | මම දන්නවා ලායික් කාත් එක්කද එකතු වෙලා මේ වැඩේ කලේ කියලා. |
674 | 00:53:51,362 | 00:53:52,534 | මහත්තයෝ | මහත්තයෝ |
675 | 00:53:55,533 | 00:53:58,639 | මම දන්නවා උගේ සහායකයාගේ නම. | මම දන්නවා උගේ සහායකයාගේ නම. |
676 | 00:53:59,804 | 00:54:02,114 | - ලයික්ද ඔයාව එව්වේ? - නෑ මහත්තයෝ | - ලයික්ද ඔයාව එව්වේ? - නෑ මහත්තයෝ |
677 | 00:54:02,339 | 00:54:04,615 | එයා දැනගත්තොත් එහෙම මරලා දාවි මාව | එයා දැනගත්තොත් එහෙම මරලා දාවි මාව |
678 | 00:54:06,243 | 00:54:09,554 | ගිය සතියේ එයා හිරේ ඉදන් මට කතා කලා. | ගිය සතියේ එයා හිරේ ඉදන් මට කතා කලා. |
679 | 00:54:09,980 | 00:54:12,756 | හවුල්කාරයාගේ නම කිව්වා.. | හවුල්කාරයාගේ නම කිව්වා.. |
680 | 00:54:12,983 | 00:54:14,223 | ..එයාව සම්බන්ධකරගන්න කියලාත් කිව්වා. | ..එයාව සම්බන්ධකරගන්න කියලාත් කිව්වා. |
681 | 00:54:14,285 | 00:54:17,232 | එයාගේ ෆොන් නම්බර් එකයි ලිපිනයයි තියනවා මගේ ගාව. | එයාගේ ෆොන් නම්බර් එකයි ලිපිනයයි තියනවා මගේ ගාව. |
682 | 00:54:18,355 | 00:54:20,995 | මගේ පුතාට හිරේ මැරෙන්න දෙන්න එපා. | මගේ පුතාට හිරේ මැරෙන්න දෙන්න එපා. |
683 | 00:54:21,024 | 00:54:22,332 | ඇතුලට එන්න. | ඇතුලට එන්න. |
684 | 00:54:23,260 | 00:54:25,069 | - එයාට සමාවදෙන්න.. - ඇතුලට එන්න. | - එයාට සමාවදෙන්න.. - ඇතුලට එන්න. |
685 | 00:54:25,462 | 00:54:27,533 | හවුල්කාරයාගේ නමයි ඉන්න තැනයි දන්නවා නේද? | හවුල්කාරයාගේ නමයි ඉන්න තැනයි දන්නවා නේද? |
686 | 00:54:27,598 | 00:54:30,636 | - ඔව් මහත්තයෝ - එන්න ඇවිත් වාඩිවෙන්න. | - ඔව් මහත්තයෝ - එන්න ඇවිත් වාඩිවෙන්න. |
687 | 00:54:36,340 | 00:54:37,341 | සර්. | සර්. |
688 | 00:54:37,474 | 00:54:39,476 | සර් දුවෙක් ලැබුනා මට සුභ පතන්න. | සර් දුවෙක් ලැබුනා මට සුභ පතන්න. |
689 | 00:54:39,543 | 00:54:41,079 | - සුභපැතුම් - ස්තුතියි සර්. | - සුභපැතුම් - ස්තුතියි සර්. |
690 | 00:54:41,145 | 00:54:43,022 | එයාට නම් තැබිමේ උත්සවයට ඔයාට අනිවාර්යෙන්ම එන්න වෙනවා සර් | එයාට නම් තැබිමේ උත්සවයට ඔයාට අනිවාර්යෙන්ම එන්න වෙනවා සර් |
691 | 00:54:43,080 | 00:54:45,219 | - සොරි මම නිවාඩුවකට යනවා. - ගෙදර යනවාද? | - සොරි මම නිවාඩුවකට යනවා. - ගෙදර යනවාද? |
692 | 00:54:45,282 | 00:54:46,454 | ඔව්. | ඔව්. |
693 | 00:55:06,303 | 00:55:09,307 | 2000 වසරේ මැයි 27 වැනිදා ලයික් මොහෝමද්.. | 2000 වසරේ මැයි 27 වැනිදා ලයික් මොහෝමද්.. |
694 | 00:55:09,406 | 00:55:13,183 | ..හා ඔහුගේ සඟයා විසින් කරනු ලැබු බැංකු මංකොල්ලයකදි මගේ බිරිද මිෂා.. | ..හා ඔහුගේ සඟයා විසින් කරනු ලැබු බැංකු මංකොල්ලයකදි මගේ බිරිද මිෂා.. |
695 | 00:55:13,244 | 00:55:15,190 | ..හා මගේ පුතාව ඝාතනය කලා.. | ..හා මගේ පුතාව ඝාතනය කලා.. |
696 | 00:55:15,312 | 00:55:17,292 | උසාවිය ඔහුට අවුරුදු 20ක දඩුවමක් නියම කලා. | උසාවිය ඔහුට අවුරුදු 20ක දඩුවමක් නියම කලා. |
697 | 00:55:17,347 | 00:55:19,588 | ..එයින් අවුරුදු 15ක් දැන් ගෙවි අවසන්. | ..එයින් අවුරුදු 15ක් දැන් ගෙවි අවසන්. |
698 | 00:55:19,650 | 00:55:22,756 | ගිය සතියේ මට දැනගන්න ලැබුනා ලයික්ට පිළිකාවක් තියනවා කියලා. | ගිය සතියේ මට දැනගන්න ලැබුනා ලයික්ට පිළිකාවක් තියනවා කියලා. |
699 | 00:55:23,053 | 00:55:27,194 | මගේ බිරිදයි දරුවටයි මැරුවාට මම ඔහුට කවදාවත් සමාව දෙන්නේ නෑ.. | මගේ බිරිදයි දරුවටයි මැරුවාට මම ඔහුට කවදාවත් සමාව දෙන්නේ නෑ.. |
700 | 00:55:27,257 | 00:55:30,033 | එත් ලයික් හිරේදි මලා කියලා මගේ දුක අඩුවෙන්නෙත් නෑ. | එත් ලයික් හිරේදි මලා කියලා මගේ දුක අඩුවෙන්නෙත් නෑ. |
701 | 00:55:30,594 | 00:55:34,064 | මම ඉල්ලා සිටිනවා ලයික් ගේ දඩුවම් කාලය සිමා සහිත කරන ලෙසට. | මම ඉල්ලා සිටිනවා ලයික් ගේ දඩුවම් කාලය සිමා සහිත කරන ලෙසට. |
702 | 00:55:35,466 | 00:55:36,774 | මම කැමැතියි ඔහු නිදහස් වෙනවාට.. | මම කැමැතියි ඔහු නිදහස් වෙනවාට.. |
703 | 00:55:37,000 | 00:55:41,172 | ..ඔහු ප්රතිකාර ලබාගෙන ඔහුගේ ඉතිරි ජිවිත කාලය සතුටින් ගත කරනවාට.. | ..ඔහු ප්රතිකාර ලබාගෙන ඔහුගේ ඉතිරි ජිවිත කාලය සතුටින් ගත කරනවාට.. |
704 | 00:55:47,177 | 00:55:51,518 | මම යනවා බස් නැවතුමට එතැනින් කෙලින්ම බැංකොක් වලට. | මම යනවා බස් නැවතුමට එතැනින් කෙලින්ම බැංකොක් වලට. |
705 | 00:55:51,582 | 00:55:54,256 | සේරම සැප විදිනවා එහේදි.. තායි..සැන්ඩ්විච්...හැමදේම | සේරම සැප විදිනවා එහේදි.. තායි..සැන්ඩ්විච්...හැමදේම |
706 | 00:55:54,318 | 00:55:56,559 | උඔගේ කකුල හොදට මසාජ් කරගනින් හරිද? | උඔගේ කකුල හොදට මසාජ් කරගනින් හරිද? |
707 | 00:56:16,273 | 00:56:17,411 | ඔව් කියන්න. | ඔව් කියන්න. |
708 | 00:56:19,243 | 00:56:20,449 | එයාගේ කකුල මොකටද කැඩුවේ? | එයාගේ කකුල මොකටද කැඩුවේ? |
709 | 00:56:24,281 | 00:56:27,160 | උන් පිටරට එවුන් උන්ට මුළු කුකුලාම ඕන. | උන් පිටරට එවුන් උන්ට මුළු කුකුලාම ඕන. |
710 | 00:56:27,985 | 00:56:28,588 | ඔව් | ඔව් |
711 | 00:56:28,652 | 00:56:30,222 | ගුඩ් මෝනින් සර්..තුන්වැනි තට්ටුවේ තියෙන්නේ. | ගුඩ් මෝනින් සර්..තුන්වැනි තට්ටුවේ තියෙන්නේ. |
712 | 00:56:31,221 | 00:56:32,666 | හම්බවෙමුකෝ. | හම්බවෙමුකෝ. |
713 | 00:57:35,221 | 00:57:40,666 | සිංහල උපසිරැසි www.zoom.lk වෙතිනි. | සිංහල උපසිරැසි www.zoom.lk වෙතිනි. |
714 | 00:58:40,150 | 00:58:41,857 | මේ අහන්න...ඔයාට උදව්වක් ඕනිද? | මේ අහන්න...ඔයාට උදව්වක් ඕනිද? |
715 | 00:58:41,985 | 00:58:43,726 | නෑ ඕන නෑ මම හොදින්. | නෑ ඕන නෑ මම හොදින්. |
716 | 00:58:47,524 | 00:58:48,559 | හරි. | හරි. |
717 | 00:58:57,734 | 00:59:00,180 | මේ අහන්න මට උදව් ඕන නැ. | මේ අහන්න මට උදව් ඕන නැ. |
718 | 00:59:00,837 | 00:59:03,249 | මගේ සැමියා මාව දැන් ගන්න එනවා. | මගේ සැමියා මාව දැන් ගන්න එනවා. |
719 | 00:59:03,907 | 00:59:05,682 | ඔයාට යන්න පුලුවන්. | ඔයාට යන්න පුලුවන්. |
720 | 00:59:07,077 | 00:59:09,148 | - ඔයා පත්තර කියවනවාද? - මොකක්ද? | - ඔයා පත්තර කියවනවාද? - මොකක්ද? |
721 | 00:59:09,279 | 00:59:10,986 | මේ පැත්ත ආරක්ෂිත නැහැ. | මේ පැත්ත ආරක්ෂිත නැහැ. |
722 | 00:59:11,281 | 00:59:14,990 | ලඟදි මේ ලඟපාත කොල්ලකැමකුත් උනා...මිනිමැරුමකුත් උනා. | ලඟදි මේ ලඟපාත කොල්ලකැමකුත් උනා...මිනිමැරුමකුත් උනා. |
723 | 00:59:15,652 | 00:59:18,758 | ඔයා බයවෙන්න එපා. ඔයාගේ සැමියා එනකම් මම ඉන්නම්. | ඔයා බයවෙන්න එපා. ඔයාගේ සැමියා එනකම් මම ඉන්නම්. |
724 | 00:59:19,256 | 00:59:21,566 | නෑ නෑ මම හොදින්..ඇත්තමයි | නෑ නෑ මම හොදින්..ඇත්තමයි |
725 | 00:59:24,561 | 00:59:26,700 | ඔයාට ඕන නම් මම ඔයාගේ කාර් එක ගාව ඉන්නම්. | ඔයාට ඕන නම් මම ඔයාගේ කාර් එක ගාව ඉන්නම්. |
726 | 00:59:26,764 | 00:59:28,641 | ඔයා මගේ වාහනේ අරන් යන්න. | ඔයා මගේ වාහනේ අරන් යන්න. |
727 | 00:59:28,832 | 00:59:31,210 | ඉස්සරහා පිරවුම් හලක් තියනවා.. උදව් ගන්න පුලුවන්. | ඉස්සරහා පිරවුම් හලක් තියනවා.. උදව් ගන්න පුලුවන්. |
728 | 00:59:39,710 | 00:59:42,281 | - ඔයා ෆිල්ම් බලනවාද? - ඉදලා හිටලා. | - ඔයා ෆිල්ම් බලනවාද? - ඉදලා හිටලා. |
729 | 00:59:43,146 | 00:59:46,650 | තනි කෙල්ලෙක් පාලු පාරක වෙන කෙනෙක් ගේ වාහනේ නැගලා යනවා නම්.. | තනි කෙල්ලෙක් පාලු පාරක වෙන කෙනෙක් ගේ වාහනේ නැගලා යනවා නම්.. |
730 | 00:59:46,717 | 00:59:49,527 | ඩ්රයිවර් මිනිමරුවෙක් නැත්නම් කෙල්ල භුතයෙක්. | ඩ්රයිවර් මිනිමරුවෙක් නැත්නම් කෙල්ල භුතයෙක්. |
731 | 00:59:49,586 | 00:59:51,224 | ඔයා හැමදේම අසුභවනේ හිතන්නේ.. | ඔයා හැමදේම අසුභවනේ හිතන්නේ.. |
732 | 00:59:51,288 | 00:59:53,029 | ඒක ප්රේමණිය වෙන්නත් පුලුවන් නේ. | ඒක ප්රේමණිය වෙන්නත් පුලුවන් නේ. |
733 | 00:59:57,895 | 00:59:59,772 | හරි හරි.. | හරි හරි.. |
734 | 01:00:00,096 | 01:00:03,168 | මට මහත සැමියෙක් ඉන්නවා..එයා ගාව ඔයාගේ වාහනේ අංකය තියනවා. | මට මහත සැමියෙක් ඉන්නවා..එයා ගාව ඔයාගේ වාහනේ අංකය තියනවා. |
735 | 01:00:03,233 | 01:00:05,736 | - ඇත්තට? - ඔව් මම මැසේජ් එකක් දැම්මා. | - ඇත්තට? - ඔව් මම මැසේජ් එකක් දැම්මා. |
736 | 01:00:06,069 | 01:00:08,276 | මිනිමරුවෙක් උනත් ආදරවන්තයෙක් උනත් අහුවෙන්න පුලුවන්. | මිනිමරුවෙක් උනත් ආදරවන්තයෙක් උනත් අහුවෙන්න පුලුවන්. |
737 | 01:00:08,538 | 01:00:11,109 | - අහුවෙලා ඉන්නේ මැඩම්.. - ඔයා කසාද බැදලා. | - අහුවෙලා ඉන්නේ මැඩම්.. - ඔයා කසාද බැදලා. |
738 | 01:00:11,175 | 01:00:14,145 | දෙවියන්ට ස්තුතියි...මම ඇත්තටම බය වෙලා හිටියේ. | දෙවියන්ට ස්තුතියි...මම ඇත්තටම බය වෙලා හිටියේ. |
739 | 01:00:15,045 | 01:00:16,615 | එයා හරි ලස්සනයි. | එයා හරි ලස්සනයි. |
740 | 01:00:16,680 | 01:00:18,250 | ළමයාත් හරි හුරතල්. | ළමයාත් හරි හුරතල්. |
741 | 01:00:18,315 | 01:00:20,886 | - මොනාද එයාලාගේ නම්? - මිෂා,රොබින් | - මොනාද එයාලාගේ නම්? - මිෂා,රොබින් |
742 | 01:00:20,984 | 01:00:22,986 | හරි ලස්සනයි. | හරි ලස්සනයි. |
743 | 01:00:25,022 | 01:00:26,262 | ආදරේ කරලාද කසාද බැන්දේ? | ආදරේ කරලාද කසාද බැන්දේ? |
744 | 01:00:26,323 | 01:00:31,001 | මම මේ වෙඩ්න් එකකට ගිහින් නේ එන්නේ ඉතින් එවාමයි මගේ ඔළුවට එන්නේ. | මම මේ වෙඩ්න් එකකට ගිහින් නේ එන්නේ ඉතින් එවාමයි මගේ ඔළුවට එන්නේ. |
745 | 01:00:31,061 | 01:00:33,667 | - ඔයා එවාට උත්තර දෙන්න උවමනා නෑ. - ආදරය කරලා බැන්දේ. | - ඔයා එවාට උත්තර දෙන්න උවමනා නෑ. - ආදරය කරලා බැන්දේ. |
746 | 01:00:33,730 | 01:00:35,232 | අපිත් ආදරය කරලා බැන්දේ. | අපිත් ආදරය කරලා බැන්දේ. |
747 | 01:00:42,005 | 01:00:42,676 | මෙතැනද? | මෙතැනද? |
748 | 01:00:43,240 | 01:00:45,584 | ඔව් ඔතනින් වමට. | ඔව් ඔතනින් වමට. |
749 | 01:00:47,210 | 01:00:50,589 | ස්තුතියි ගොඩක් ස්තුතියි. | ස්තුතියි ගොඩක් ස්තුතියි. |
750 | 01:00:51,081 | 01:00:54,153 | - කොපි එකක්? - ඔයාගේ මහත්තයා ඉන්නවා නේද? | - කොපි එකක්? - ඔයාගේ මහත්තයා ඉන්නවා නේද? |
751 | 01:00:56,520 | 01:00:58,522 | ඇත්තටම අපිට අවන් හලක් තියනවා. | ඇත්තටම අපිට අවන් හලක් තියනවා. |
752 | 01:00:58,589 | 01:00:59,624 | - කොන්කන් කූවින් - ඒක ඔයාලගේද? | - කොන්කන් කූවින් - ඒක ඔයාලගේද? |
753 | 01:00:59,689 | 01:01:00,690 | ඔව් විමාර් නගර් වල තියෙන්නේ. | ඔව් විමාර් නගර් වල තියෙන්නේ. |
754 | 01:01:00,757 | 01:01:02,737 | එකේ තමයි පූනා වල නියම සී ෆුඩ් තියෙන්නේ. | එකේ තමයි පූනා වල නියම සී ෆුඩ් තියෙන්නේ. |
755 | 01:01:02,793 | 01:01:04,773 | ඔයා මිෂාවයි රොබින් වයි ඇයි එක්කගෙන එන්නේ නැත්තේ? | ඔයා මිෂාවයි රොබින් වයි ඇයි එක්කගෙන එන්නේ නැත්තේ? |
756 | 01:01:04,828 | 01:01:06,535 | වෙලාවක එන්න හරිද. | වෙලාවක එන්න හරිද. |
757 | 01:01:06,563 | 01:01:08,099 | - කන්චන් - රඝු | - කන්චන් - රඝු |
758 | 01:01:08,165 | 01:01:09,769 | පරිස්සමින් ඉන්න කන්චන්. | පරිස්සමින් ඉන්න කන්චන්. |
759 | 01:02:11,528 | 01:02:13,030 | - හායි.. - පුදුම කිරිමක්. | - හායි.. - පුදුම කිරිමක්. |
760 | 01:02:13,096 | 01:02:15,098 | කොච්චර හොද පුදුමකිරිමක්ද? | කොච්චර හොද පුදුමකිරිමක්ද? |
761 | 01:02:15,165 | 01:02:16,735 | - ඔයා හර්මන්ව මුණ ගැහෙනවාද - ඕන නෑ. | - ඔයා හර්මන්ව මුණ ගැහෙනවාද - ඕන නෑ. |
762 | 01:02:16,800 | 01:02:18,279 | විනාඩියක් ඉන්න.. | විනාඩියක් ඉන්න.. |
763 | 01:02:23,106 | 01:02:24,915 | මේ රඝු...මේ හර්මන්. | මේ රඝු...මේ හර්මන්. |
764 | 01:02:25,008 | 01:02:26,646 | එයා තමයි මාව ඊයේ ගෙදරට ඇරලුවේ. | එයා තමයි මාව ඊයේ ගෙදරට ඇරලුවේ. |
765 | 01:02:26,710 | 01:02:27,780 | හලෝ හර්මන්. | හලෝ හර්මන්. |
766 | 01:02:28,311 | 01:02:29,153 | ස්තුතියි. | ස්තුතියි. |
767 | 01:02:29,212 | 01:02:30,623 | වාඩිවෙන්න. | වාඩිවෙන්න. |
768 | 01:02:32,115 | 01:02:34,561 | මීෂායි රොබිනුයි අරන් ඇයි ආවේ නැත්තේ? | මීෂායි රොබිනුයි අරන් ඇයි ආවේ නැත්තේ? |
769 | 01:02:36,086 | 01:02:38,327 | - එයාලා දැන් නෑ - මොකක්? | - එයාලා දැන් නෑ - මොකක්? |
770 | 01:02:38,555 | 01:02:43,504 | ඇත්තටම අවුරුදු පහලවකට කලින් බැංකු මංකොල්ලයකදි දෙන්නාම මැරනා. | ඇත්තටම අවුරුදු පහලවකට කලින් බැංකු මංකොල්ලයකදි දෙන්නාම මැරනා. |
771 | 01:02:43,960 | 01:02:44,734 | මට කනගාටුයි ඒ ගැන. | මට කනගාටුයි ඒ ගැන. |
772 | 01:02:44,794 | 01:02:46,671 | ඊයේ රෑ කියන්න අවස්ථාවක් ලැබුනේ නැ. | ඊයේ රෑ කියන්න අවස්ථාවක් ලැබුනේ නැ. |
773 | 01:02:46,730 | 01:02:49,938 | අනික ඔයා බයවෙලා නේ හිටියේ.. මට තවත් බය කරන්න උවමනා උනේ නෑ. | අනික ඔයා බයවෙලා නේ හිටියේ.. මට තවත් බය කරන්න උවමනා උනේ නෑ. |
774 | 01:02:50,000 | 01:02:52,742 | මට ඇත්තටම දුකයි..මහා ඛේදවාචකයක් නේ. | මට ඇත්තටම දුකයි..මහා ඛේදවාචකයක් නේ. |
775 | 01:02:52,803 | 01:02:55,682 | ඛේදවාචකය කියන්නේ අවුරුදු පහලවක් ගෙවිලා ගිහිල්ලත්.. | ඛේදවාචකය කියන්නේ අවුරුදු පහලවක් ගෙවිලා ගිහිල්ලත්.. |
776 | 01:02:55,806 | 01:02:57,979 | ..තාම මිනිමරුවාව ඇල්ලුවේ නෑ. | ..තාම මිනිමරුවාව ඇල්ලුවේ නෑ. |
777 | 01:03:01,778 | 01:03:04,281 | මට ගොඩක් බඩගිනියි මේහේ විශේෂම කෑම මොනාද? | මට ගොඩක් බඩගිනියි මේහේ විශේෂම කෑම මොනාද? |
778 | 01:03:04,814 | 01:03:06,851 | මම අරන් එන්නම්. ඔයා කැමැති වේවි. | මම අරන් එන්නම්. ඔයා කැමැති වේවි. |
779 | 01:03:30,173 | 01:03:32,585 | අපි කලින් හම්බවෙලා තියනවාද? | අපි කලින් හම්බවෙලා තියනවාද? |
780 | 01:03:33,910 | 01:03:36,151 | ඔයා මගේ බිරිදයි ළමයාවයි හම්බවෙලා තියෙනවා. | ඔයා මගේ බිරිදයි ළමයාවයි හම්බවෙලා තියෙනවා. |
781 | 01:03:36,279 | 01:03:38,555 | ප්රධාන වීථිය බැංකු මංකොල්ලය | ප්රධාන වීථිය බැංකු මංකොල්ලය |
782 | 01:03:39,149 | 01:03:41,652 | මොකක්? කටට එන දේ කියනවාද? | මොකක්? කටට එන දේ කියනවාද? |
783 | 01:03:43,186 | 01:03:44,563 | විකාර! | විකාර! |
784 | 01:03:46,790 | 01:03:49,930 | - මම හැමදේම දන්නවා හර්මන්! - මොනාද දන්නේ? | - මම හැමදේම දන්නවා හර්මන්! - මොනාද දන්නේ? |
785 | 01:03:51,861 | 01:03:53,238 | ඔයා මුකුත් දන්නේ නෑ. | ඔයා මුකුත් දන්නේ නෑ. |
786 | 01:03:53,597 | 01:03:56,271 | ඔයා දන්නවා නම් ඇයි පොලිසියට ගිහින් නොකියන්නේ? මෙතැන මොනාද කරන්නේ? | ඔයා දන්නවා නම් ඇයි පොලිසියට ගිහින් නොකියන්නේ? මෙතැන මොනාද කරන්නේ? |
787 | 01:03:56,499 | 01:03:59,537 | මම හිතුවා පොලිසියට යන්න කලින් එක පාරක් උඔගේ මුණ බලලා යන්න.. | මම හිතුවා පොලිසියට යන්න කලින් එක පාරක් උඔගේ මුණ බලලා යන්න.. |
788 | 01:04:01,004 | 01:04:01,982 | කොහොම හරි... | කොහොම හරි... |
789 | 01:04:02,038 | 01:04:02,982 | වාඩිවෙන්න. | වාඩිවෙන්න. |
790 | 01:04:07,010 | 01:04:07,988 | මොනාද ඔහේට ඕන? | මොනාද ඔහේට ඕන? |
791 | 01:04:08,044 | 01:04:10,854 | මේක අතින් කන්න එතකොට රස වැඩියි. | මේක අතින් කන්න එතකොට රස වැඩියි. |
792 | 01:04:12,616 | 01:04:15,187 | ඔයාගේ සැමියා හෙට මට දවල් කෑමට ආරාධනා කලා.. | ඔයාගේ සැමියා හෙට මට දවල් කෑමට ආරාධනා කලා.. |
793 | 01:04:15,252 | 01:04:18,859 | ..ගෙදරට - ආ ඒක නියමයි. | ..ගෙදරට - ආ ඒක නියමයි. |
794 | 01:04:19,623 | 01:04:21,227 | මට චට්නි අරන් එන්න අමතක උනා. | මට චට්නි අරන් එන්න අමතක උනා. |
795 | 01:04:21,291 | 01:04:23,635 | මම විනාඩි දෙකෙන් අරන් එන්නම්. | මම විනාඩි දෙකෙන් අරන් එන්නම්. |
796 | 01:04:27,731 | 01:04:29,233 | එයා මුකුත් දන්නේ නෑ. | එයා මුකුත් දන්නේ නෑ. |
797 | 01:04:29,599 | 01:04:32,580 | - මගේ බිරිදව මේකට පටල ගන්න එපා. - හෙට හම්බවෙමු. | - මගේ බිරිදව මේකට පටල ගන්න එපා. - හෙට හම්බවෙමු. |
798 | 01:04:35,171 | 01:04:36,548 | දවල් කැමට. | දවල් කැමට. |
799 | 01:04:42,178 | 01:04:43,657 | එයා කොහේද ගියේ? | එයා කොහේද ගියේ? |
800 | 01:04:44,247 | 01:04:46,249 | හදිසි කොල් එකක් ආවා. | හදිසි කොල් එකක් ආවා. |
801 | 01:05:05,235 | 01:05:06,236 | හායි රාඟු. | හායි රාඟු. |
802 | 01:05:07,571 | 01:05:09,141 | හෙට ලායික් නිදහස් වෙනවා.. | හෙට ලායික් නිදහස් වෙනවා.. |
803 | 01:05:10,473 | 01:05:14,113 | මම හිතුවේ ඔයාව හම්බවෙලාම ස්තුතියි කියන්න. | මම හිතුවේ ඔයාව හම්බවෙලාම ස්තුතියි කියන්න. |
804 | 01:05:14,144 | 01:05:15,418 | කවද්ද හම්බවෙන්න පුලුවන්? | කවද්ද හම්බවෙන්න පුලුවන්? |
805 | 01:05:28,758 | 01:05:29,759 | - හලෝ හර්මන්.. - හායි. | - හලෝ හර්මන්.. - හායි. |
806 | 01:05:29,826 | 01:05:30,998 | වාඩිවෙන්න. | වාඩිවෙන්න. |
807 | 01:05:35,532 | 01:05:37,603 | දවල් කෑම නියම අදහසක් ස්තුතියි. | දවල් කෑම නියම අදහසක් ස්තුතියි. |
808 | 01:05:37,801 | 01:05:39,109 | මට කනගාටුයි | මට කනගාටුයි |
809 | 01:05:39,536 | 01:05:40,844 | මට ඇත්තටම කනගාටුයි | මට ඇත්තටම කනගාටුයි |
810 | 01:05:41,171 | 01:05:43,913 | හර්මන් මට ඊයේ රෑ හැමදේම කිව්වා. | හර්මන් මට ඊයේ රෑ හැමදේම කිව්වා. |
811 | 01:05:44,974 | 01:05:46,476 | මම දන්නේ නෑ... | මම දන්නේ නෑ... |
812 | 01:05:46,943 | 01:05:49,924 | මම පිලිගන්නවා එදා මම බැංකුකොල්ලයේ හිටියා කියලා. | මම පිලිගන්නවා එදා මම බැංකුකොල්ලයේ හිටියා කියලා. |
813 | 01:05:50,213 | 01:05:53,023 | එත් මම නෙමෙයි ඔයාගේ බිරිදවයි දරුවාවයි මරලා දැම්මේ. | එත් මම නෙමෙයි ඔයාගේ බිරිදවයි දරුවාවයි මරලා දැම්මේ. |
814 | 01:05:53,149 | 01:05:54,719 | මම දිව්රනවා. | මම දිව්රනවා. |
815 | 01:05:54,784 | 01:05:56,661 | ලායික් තමයි වෙඩි තිබ්බේ. | ලායික් තමයි වෙඩි තිබ්බේ. |
816 | 01:05:56,853 | 01:05:58,230 | මම පිටිපස්සේ සිට් එකේ හිටියේ. | මම පිටිපස්සේ සිට් එකේ හිටියේ. |
817 | 01:05:58,488 | 01:06:00,126 | මම දැනන් හිටියේ නෑ තුවක්කුවේ උණ්ඩ තිබුනා කියලාවත්. | මම දැනන් හිටියේ නෑ තුවක්කුවේ උණ්ඩ තිබුනා කියලාවත්. |
818 | 01:06:00,190 | 01:06:01,863 | ලායිකුත් ඕකමයි කියන්නේ. | ලායිකුත් ඕකමයි කියන්නේ. |
819 | 01:06:03,093 | 01:06:04,766 | මට ඇත්තටම සමාවෙන්න. | මට ඇත්තටම සමාවෙන්න. |
820 | 01:06:10,667 | 01:06:11,805 | නියම ගෙයක්. | නියම ගෙයක්. |
821 | 01:06:12,903 | 01:06:15,543 | මිෂා මේ ගෙදරට ගොඩක් කැමැති වෙන්න තිබ්බා. | මිෂා මේ ගෙදරට ගොඩක් කැමැති වෙන්න තිබ්බා. |
822 | 01:06:21,111 | 01:06:22,954 | මිෂා මේ වගේ එවාට ආසයි. | මිෂා මේ වගේ එවාට ආසයි. |
823 | 01:06:23,046 | 01:06:26,789 | අපි කොහේ ගියත් එයා මේ වගේ පොඩි පොඩි දෙවල් ගන්න පුරුදු වෙලා උන්නා. | අපි කොහේ ගියත් එයා මේ වගේ පොඩි පොඩි දෙවල් ගන්න පුරුදු වෙලා උන්නා. |
824 | 01:06:26,850 | 01:06:28,989 | එත් ගන්න එවා කවදාවත් එලියෙන් තිබ්බේ නෑ. | එත් ගන්න එවා කවදාවත් එලියෙන් තිබ්බේ නෑ. |
825 | 01:06:30,186 | 01:06:33,963 | කිව්වා රොබින් කඩලා දාවි..නැත්නම් පුනේ වල ගොඩක් දුවිල්ල තියනවා. | කිව්වා රොබින් කඩලා දාවි..නැත්නම් පුනේ වල ගොඩක් දුවිල්ල තියනවා. |
826 | 01:06:35,825 | 01:06:37,168 | එයා මේ වගේ දේවල් වලට කැමැතියි. | එයා මේ වගේ දේවල් වලට කැමැතියි. |
827 | 01:06:38,528 | 01:06:39,973 | මොනාද අපෙන් ඕන? | මොනාද අපෙන් ඕන? |
828 | 01:06:43,033 | 01:06:44,137 | මොනාද මට දෙන්නේ? | මොනාද මට දෙන්නේ? |
829 | 01:06:45,168 | 01:06:46,476 | සල්ලි. | සල්ලි. |
830 | 01:06:47,671 | 01:06:48,479 | එපා එපා එපා.. | එපා එපා එපා.. |
831 | 01:06:56,780 | 01:06:57,224 | හරි හරි. | හරි හරි. |
832 | 01:06:57,480 | 01:06:58,584 | සල්ලි දෙනවාද? | සල්ලි දෙනවාද? |
833 | 01:06:59,082 | 01:07:00,493 | කොච්චර සල්ලි දෙනවාද? | කොච්චර සල්ලි දෙනවාද? |
834 | 01:07:10,527 | 01:07:12,734 | - කෝටියක් - තත්පර විස්සක් තියනවා උඔ ගාව | - කෝටියක් - තත්පර විස්සක් තියනවා උඔ ගාව |
835 | 01:07:13,029 | 01:07:15,737 | මීට වඩා හොද උත්තරයක් දෙන්න නැත්නම් මම පොලිසියට කතා කරනවා. | මීට වඩා හොද උත්තරයක් දෙන්න නැත්නම් මම පොලිසියට කතා කරනවා. |
836 | 01:07:15,799 | 01:07:17,107 | කෝටි දෙකහාමාරක්. | කෝටි දෙකහාමාරක්. |
837 | 01:07:17,500 | 01:07:21,710 | - ලායික් ගේ කොටසත් මගේ ගාව තියනවා ඒකත් අරගන්න. - හැමදේම ඔයා අරගන්න. | - ලායික් ගේ කොටසත් මගේ ගාව තියනවා ඒකත් අරගන්න. - හැමදේම ඔයා අරගන්න. |
838 | 01:07:21,871 | 01:07:24,750 | හැමදෙයක්ම අරගන්න..ගෙදර හෝටලය.. | හැමදෙයක්ම අරගන්න..ගෙදර හෝටලය.. |
839 | 01:07:24,808 | 01:07:28,813 | මම හර්මන්ව දන්නවා..එයාට කාවවත් මරන්න බැහැ. | මම හර්මන්ව දන්නවා..එයාට කාවවත් මරන්න බැහැ. |
840 | 01:07:29,646 | 01:07:31,557 | මම සමාව ඉල්ලනවා. | මම සමාව ඉල්ලනවා. |
841 | 01:07:31,748 | 01:07:34,024 | අපිට සමාවදෙන්න. | අපිට සමාවදෙන්න. |
842 | 01:07:34,951 | 01:07:38,524 | හර්මන් කන්චන් උඔට ගොඩක් ආදරෙයි. | හර්මන් කන්චන් උඔට ගොඩක් ආදරෙයි. |
843 | 01:07:39,155 | 01:07:40,566 | එයාගෙන් සමාව ගනින්. | එයාගෙන් සමාව ගනින්. |
844 | 01:07:40,723 | 01:07:44,034 | කියන්න...මම මිනිමරුවෙක් කන්චන් | කියන්න...මම මිනිමරුවෙක් කන්චන් |
845 | 01:07:45,095 | 01:07:49,771 | - එත් ඔයා මාව බේරගන්න හදනවා.. ස්තුතියි. - හරි | - එත් ඔයා මාව බේරගන්න හදනවා.. ස්තුතියි. - හරි |
846 | 01:07:50,033 | 01:07:51,171 | කියපන්! | කියපන්! |
847 | 01:07:52,535 | 01:07:53,536 | කියපන්! | කියපන්! |
848 | 01:07:55,905 | 01:07:57,748 | කන්චන් මම මිනිමරුවෙක් | කන්චන් මම මිනිමරුවෙක් |
849 | 01:07:58,708 | 01:08:03,647 | එත් ඔයා මාව බේරගන්න හදනවා.. ස්තුතියි. | එත් ඔයා මාව බේරගන්න හදනවා.. ස්තුතියි. |
850 | 01:08:08,117 | 01:08:09,790 | මම ඔයාට සමාවදෙනවා හර්මන්. | මම ඔයාට සමාවදෙනවා හර්මන්. |
851 | 01:08:10,587 | 01:08:11,725 | කියපන්. | කියපන්. |
852 | 01:08:14,023 | 01:08:15,764 | මම ඔයාට සමාවදෙනවා හර්මන්. | මම ඔයාට සමාවදෙනවා හර්මන්. |
853 | 01:08:15,825 | 01:08:18,328 | එත් ඒ වෙනුවට... කියපන්.. | එත් ඒ වෙනුවට... කියපන්.. |
854 | 01:08:18,561 | 01:08:25,103 | - එත් ඒ වෙනුවට.. - මට රාඟු එක්ක නිදාගන්න ඕන. | - එත් ඒ වෙනුවට.. - මට රාඟු එක්ක නිදාගන්න ඕන. |
855 | 01:08:30,573 | 01:08:32,211 | කරුණාකරලා නවත්වන්න.. | කරුණාකරලා නවත්වන්න.. |
856 | 01:08:32,275 | 01:08:33,754 | මම කැමැතියි .... මම කැමැතියි.. | මම කැමැතියි .... මම කැමැතියි.. |
857 | 01:08:33,810 | 01:08:35,687 | - මම කැමැතියි .... මම කැමැතියි.. - කොකෝ!! | - මම කැමැතියි .... මම කැමැතියි.. - කොකෝ!! |
858 | 01:08:35,745 | 01:08:37,349 | - මෙහෙන් යන්න. - මම ලැස්තියි. | - මෙහෙන් යන්න. - මම ලැස්තියි. |
859 | 01:08:37,580 | 01:08:40,026 | - ඔයා යන්න කොකෝ ඔයාට පිස්සු හැදිලාද? - ඊට පස්සේ ඔයා අපිට පාඩුවේ ඉන්න දෙනවාද? | - ඔයා යන්න කොකෝ ඔයාට පිස්සු හැදිලාද? - ඊට පස්සේ ඔයා අපිට පාඩුවේ ඉන්න දෙනවාද? |
860 | 01:08:40,083 | 01:08:42,222 | - මොනාද මේ ඔයා කියන්නේ? - කටවහපන්! | - මොනාද මේ ඔයා කියන්නේ? - කටවහපන්! |
861 | 01:08:42,285 | 01:08:44,231 | ඔයාට ඕන මෙයා පොලිසිය ගාවට යනවටද? | ඔයාට ඕන මෙයා පොලිසිය ගාවට යනවටද? |
862 | 01:08:45,054 | 01:08:46,897 | යමු නිදන කාමරය තියෙන්නේ උඩ. | යමු නිදන කාමරය තියෙන්නේ උඩ. |
863 | 01:08:46,990 | 01:08:48,663 | ඔයාට පිස්සු හැදිලාද? | ඔයාට පිස්සු හැදිලාද? |
864 | 01:08:48,725 | 01:08:50,102 | - යමු.. - කෝකෝ.. | - යමු.. - කෝකෝ.. |
865 | 01:08:50,159 | 01:08:52,298 | - ඔයා කැමැති ඕනම දෙයක් කරන්න මම කැමැතියි.. - කොකෝ.. | - ඔයා කැමැති ඕනම දෙයක් කරන්න මම කැමැතියි.. - කොකෝ.. |
866 | 01:08:52,962 | 01:08:54,908 | කටවහන් ඉන්නවා! | කටවහන් ඉන්නවා! |
867 | 01:08:54,998 | 01:08:58,207 | දැන් ඔයා මේක අමතක කරන්න උත්සහා කරන්න. | දැන් ඔයා මේක අමතක කරන්න උත්සහා කරන්න. |
868 | 01:09:01,137 | 01:09:03,276 | එපා කොකෝ.. | එපා කොකෝ.. |
869 | 01:09:22,191 | 01:09:23,295 | ඇදුම් ගලවපන්. | ඇදුම් ගලවපන්. |
870 | 01:09:29,766 | 01:09:30,801 | මෙතැනම. | මෙතැනම. |
871 | 01:10:12,675 | 01:10:14,552 | මොනාද තමුසේට වෙලා තියෙන්නේ? | මොනාද තමුසේට වෙලා තියෙන්නේ? |
872 | 01:10:14,911 | 01:10:17,915 | මිනිමරුවෙක්ව බේරගන්න..මගෙත් එක්ක නිදාගන්න ලැස්තිද? | මිනිමරුවෙක්ව බේරගන්න..මගෙත් එක්ක නිදාගන්න ලැස්තිද? |
873 | 01:10:18,548 | 01:10:20,152 | ඒකා ළමයෙක්ව මැරුවා. | ඒකා ළමයෙක්ව මැරුවා. |
874 | 01:10:20,550 | 01:10:21,893 | - ඌ මිනිමරුවෙක්.. - නෑ නෑ. | - ඌ මිනිමරුවෙක්.. - නෑ නෑ. |
875 | 01:10:22,719 | 01:10:25,325 | හර්මන් මීෂාවයි රොබින්වයි මැරුවේ නෑ. | හර්මන් මීෂාවයි රොබින්වයි මැරුවේ නෑ. |
876 | 01:10:25,788 | 01:10:28,701 | මට එයාව විශ්වාසයි කරුණාකරලා විශ්වාස කරන්න. | මට එයාව විශ්වාසයි කරුණාකරලා විශ්වාස කරන්න. |
877 | 01:10:33,763 | 01:10:34,707 | හරි. | හරි. |
878 | 01:10:37,800 | 01:10:39,939 | එහෙනම් පොඩ්ඩක් විනෝද වෙමු. | එහෙනම් පොඩ්ඩක් විනෝද වෙමු. |
879 | 01:11:04,127 | 01:11:10,969 | එලියේ පඩිපෙලෙන් ඔයා පහලට වැටුනොත් ඔයාගේ කකුල තුවාල වේවි නේද... - ඔව්. | එලියේ පඩිපෙලෙන් ඔයා පහලට වැටුනොත් ඔයාගේ කකුල තුවාල වේවි නේද... - ඔව්. |
880 | 01:11:11,234 | 01:11:12,713 | එතකොට කොහොමද කෑ ගහන්නේ? | එතකොට කොහොමද කෑ ගහන්නේ? |
881 | 01:11:13,303 | 01:11:14,247 | කෑ ගහන්න? | කෑ ගහන්න? |
882 | 01:11:14,871 | 01:11:15,679 | කෑ ගහන්න.. | කෑ ගහන්න.. |
883 | 01:11:15,905 | 01:11:16,975 | හයියෙන්.. | හයියෙන්.. |
884 | 01:11:17,607 | 01:11:19,712 | සද්දේට.. | සද්දේට.. |
885 | 01:11:20,543 | 01:11:21,578 | සද්දෙට!! | සද්දෙට!! |
886 | 01:11:29,285 | 01:11:30,787 | - මගේ නම කියන්න.. - රඟු.. | - මගේ නම කියන්න.. - රඟු.. |
887 | 01:11:31,888 | 01:11:33,299 | රඟු..රඟු.. | රඟු..රඟු.. |
888 | 01:11:33,556 | 01:11:34,261 | රඟු.. | රඟු.. |
889 | 01:11:35,291 | 01:11:37,237 | කෑ ගහන්න..කෑ ගහන්න.. | කෑ ගහන්න..කෑ ගහන්න.. |
890 | 01:11:37,293 | 01:11:39,068 | - කෑ ගහන්න.. - රඟු.. | - කෑ ගහන්න.. - රඟු.. |
891 | 01:11:51,674 | 01:11:53,779 | ලායික් හෙට නිදහස් වෙනවා. | ලායික් හෙට නිදහස් වෙනවා. |
892 | 01:11:54,844 | 01:11:57,085 | උඔලා දෙන්නා අතර මොන වගේ සම්මුතියක්ද තිබ්බේ? | උඔලා දෙන්නා අතර මොන වගේ සම්මුතියක්ද තිබ්බේ? |
893 | 01:11:59,849 | 01:12:03,763 | මට එයාගේ සල්ලියි පාස්පොට් එකයි ලැස්ති කරලා තියන්න ඕන කියලා. | මට එයාගේ සල්ලියි පාස්පොට් එකයි ලැස්ති කරලා තියන්න ඕන කියලා. |
894 | 01:12:03,820 | 01:12:05,766 | එයා කිව්වා එලියට ඇව්ල්ලා කතා කරන්නම් කියලා. | එයා කිව්වා එලියට ඇව්ල්ලා කතා කරන්නම් කියලා. |
895 | 01:12:10,960 | 01:12:14,567 | ලායික් කතා කලොත් එහෙම මට කියනවා නේද? | ලායික් කතා කලොත් එහෙම මට කියනවා නේද? |
896 | 01:12:16,099 | 01:12:17,077 | ඔව්. | ඔව්. |
897 | 01:12:18,635 | 01:12:20,205 | දවල් කෑම නියමයි. | දවල් කෑම නියමයි. |
898 | 01:12:21,271 | 01:12:22,909 | ආපහු එන්නම්. | ආපහු එන්නම්. |
899 | 01:12:31,781 | 01:12:33,226 | මුකුත් උනේ නෑ. | මුකුත් උනේ නෑ. |
900 | 01:12:34,584 | 01:12:37,064 | මුකුත් උනේ නෑ හර්මන්.. | මුකුත් උනේ නෑ හර්මන්.. |
901 | 01:12:38,855 | 01:12:40,960 | එයා මාව ඇල්ලුවේ වත් නෑ. | එයා මාව ඇල්ලුවේ වත් නෑ. |
902 | 01:12:42,658 | 01:12:44,035 | එයාට ඕන අපිට වද දෙන්න. | එයාට ඕන අපිට වද දෙන්න. |
903 | 01:12:44,093 | 01:12:46,095 | ඒකාට පිස්සු. | ඒකාට පිස්සු. |
904 | 01:12:48,698 | 01:12:50,234 | මුකුත් උනේ නෑ. | මුකුත් උනේ නෑ. |
905 | 01:13:25,268 | 01:13:26,713 | සලාම් අලේකුම් නැන්දේ... | සලාම් අලේකුම් නැන්දේ... |
906 | 01:13:31,174 | 01:13:32,585 | මාව අදුනගත්තාද? | මාව අදුනගත්තාද? |
907 | 01:13:33,276 | 01:13:35,688 | - හේයි ලායික් - විල්සන්.. | - හේයි ලායික් - විල්සන්.. |
908 | 01:13:36,846 | 01:13:40,692 | අඩේ...උඔ පුජකයෙක් උනාද? | අඩේ...උඔ පුජකයෙක් උනාද? |
909 | 01:13:41,484 | 01:13:42,861 | පල්ලියට ඇවිත් යන්න එන්න. | පල්ලියට ඇවිත් යන්න එන්න. |
910 | 01:13:46,589 | 01:13:48,626 | හෙට නේද එන්න හිටියේ. | හෙට නේද එන්න හිටියේ. |
911 | 01:13:48,691 | 01:13:50,170 | හරි එහෙනම් හෙට එන්නම්. | හරි එහෙනම් හෙට එන්නම්. |
912 | 01:13:51,494 | 01:13:52,734 | ඇතුලට එන්න. | ඇතුලට එන්න. |
913 | 01:14:00,203 | 01:14:03,013 | මම අජ්මේර් ෂෙරිෆ් වලට ගිහින් යාඥාකලා. | මම අජ්මේර් ෂෙරිෆ් වලට ගිහින් යාඥාකලා. |
914 | 01:14:03,973 | 01:14:07,250 | ඔයා ආව නිසා ආපහු ඔයාව එක්කගෙන යන්න වෙනවා. | ඔයා ආව නිසා ආපහු ඔයාව එක්කගෙන යන්න වෙනවා. |
915 | 01:14:08,678 | 01:14:10,555 | කඩේ කවුද බලාගන්නේ? | කඩේ කවුද බලාගන්නේ? |
916 | 01:14:31,868 | 01:14:34,007 | මට සෝඩා එකක් අරන් එනවා | මට සෝඩා එකක් අරන් එනවා |
917 | 01:14:36,606 | 01:14:37,983 | ජුම්ලී කවුරු? | ජුම්ලී කවුරු? |
918 | 01:14:38,040 | 01:14:39,747 | ශබ්නම් කියන්න තමයි හැමෝම පුරුදු වෙලා හිටියේ. | ශබ්නම් කියන්න තමයි හැමෝම පුරුදු වෙලා හිටියේ. |
919 | 01:14:40,977 | 01:14:42,923 | අවුරුදු පහලවකට කලින් මෙහේ තමයි වැඩ කලේ. | අවුරුදු පහලවකට කලින් මෙහේ තමයි වැඩ කලේ. |
920 | 01:14:42,979 | 01:14:44,788 | මේක හාස්කම් වෙන දේවාලයක් නෙමෙයි.. | මේක හාස්කම් වෙන දේවාලයක් නෙමෙයි.. |
921 | 01:14:46,482 | 01:14:48,052 | මාව ඕන නම් එන්න | මාව ඕන නම් එන්න |
922 | 01:14:49,252 | 01:14:51,254 | - ඕනද? - එපා. | - ඕනද? - එපා. |
923 | 01:14:56,059 | 01:14:57,129 | ඔයා? | ඔයා? |
924 | 01:15:00,096 | 01:15:00,733 | කවද්ද නිදහස් උනේ? | කවද්ද නිදහස් උනේ? |
925 | 01:15:00,797 | 01:15:02,037 | අහන්න ලැබුනේ නැත්ද? | අහන්න ලැබුනේ නැත්ද? |
926 | 01:15:02,098 | 01:15:03,873 | - පත්තර වල හිටන් ගියා. - මොකක්ද? | - පත්තර වල හිටන් ගියා. - මොකක්ද? |
927 | 01:15:03,966 | 01:15:06,037 | මගේ හොද හැසිරිම නිසා... | මගේ හොද හැසිරිම නිසා... |
928 | 01:15:06,102 | 01:15:08,013 | ..මාව කලින්ම නිදහස් කලා. | ..මාව කලින්ම නිදහස් කලා. |
929 | 01:15:08,071 | 01:15:09,550 | මට ඇතුලට කතා කරන්නේ නැත්ද? | මට ඇතුලට කතා කරන්නේ නැත්ද? |
930 | 01:15:16,512 | 01:15:18,150 | හිරෙන් පැනලා නෙමෙයි නේද ආවේ? | හිරෙන් පැනලා නෙමෙයි නේද ආවේ? |
931 | 01:15:20,983 | 01:15:23,554 | හොද්ද ලිපේ තියලා ආවේ.. | හොද්ද ලිපේ තියලා ආවේ.. |
932 | 01:15:29,559 | 01:15:31,129 | මොනා හරි කනවාද? | මොනා හරි කනවාද? |
933 | 01:15:31,193 | 01:15:32,797 | නියම ගෙදරක්. | නියම ගෙදරක්. |
934 | 01:15:33,262 | 01:15:34,969 | ඇත්තටම නියම තැනක්. | ඇත්තටම නියම තැනක්. |
935 | 01:15:35,031 | 01:15:36,203 | කවුද මෙතැන ලිපිනය දුන්නේ? | කවුද මෙතැන ලිපිනය දුන්නේ? |
936 | 01:15:36,265 | 01:15:38,108 | මම පරණ තැනට ගියා | මම පරණ තැනට ගියා |
937 | 01:15:39,001 | 01:15:40,571 | ඇයි එහෙට ගියේ? | ඇයි එහෙට ගියේ? |
938 | 01:15:40,636 | 01:15:42,206 | ඔයාව හොයන්න ගියේ. | ඔයාව හොයන්න ගියේ. |
939 | 01:15:43,206 | 01:15:44,742 | මොනා හරි බොනවාද? | මොනා හරි බොනවාද? |
940 | 01:15:45,641 | 01:15:48,986 | - මෙච්චර දේවල් බොනවාද? - නෑ එයා අරන් එනවා. | - මෙච්චර දේවල් බොනවාද? - නෑ එයා අරන් එනවා. |
941 | 01:15:49,045 | 01:15:50,649 | එයාට ගෙදර අරන් යන්න බෑ නේ.. | එයාට ගෙදර අරන් යන්න බෑ නේ.. |
942 | 01:15:52,782 | 01:15:54,728 | පාටිල් සර් ගේ ගෙදර. | පාටිල් සර් ගේ ගෙදර. |
943 | 01:15:54,984 | 01:15:57,123 | ජාල්නා වල ඉන්නේ පවුලේ අය එක්ක. | ජාල්නා වල ඉන්නේ පවුලේ අය එක්ක. |
944 | 01:15:57,186 | 01:15:58,631 | සතියකට සැරයක් ඇවිත් යනවා. | සතියකට සැරයක් ඇවිත් යනවා. |
945 | 01:16:01,490 | 01:16:05,836 | - ඔයාගේ මේ පාටිල් දේශපාලකයෙක්ද නැත්නම් මැරයෙක්ද? - සල්ලිකාරයෙක්. | - ඔයාගේ මේ පාටිල් දේශපාලකයෙක්ද නැත්නම් මැරයෙක්ද? - සල්ලිකාරයෙක්. |
946 | 01:16:06,829 | 01:16:08,604 | එයාට දේශපාලනයට යන්න ඕනලු. | එයාට දේශපාලනයට යන්න ඕනලු. |
947 | 01:16:10,499 | 01:16:15,209 | ජුම්ලි මට සල්ලි ටිකක් ණයට ඕන.. මම ආපහු දෙන්නම්. | ජුම්ලි මට සල්ලි ටිකක් ණයට ඕන.. මම ආපහු දෙන්නම්. |
948 | 01:16:15,571 | 01:16:16,675 | කීයක් ඕනද? | කීයක් ඕනද? |
949 | 01:16:16,739 | 01:16:18,047 | ඔයාට දෙන්න පුලුවන් ගානක්. | ඔයාට දෙන්න පුලුවන් ගානක්. |
950 | 01:16:18,107 | 01:16:19,711 | පොලියත් එක්කම දෙන්නම්. | පොලියත් එක්කම දෙන්නම්. |
951 | 01:16:22,545 | 01:16:24,218 | ඔයාට මගේ පොලිය ගෙවන්න පුලුවන් වෙන එකක් නෑ. | ඔයාට මගේ පොලිය ගෙවන්න පුලුවන් වෙන එකක් නෑ. |
952 | 01:16:46,669 | 01:16:47,977 | මට මේක කියන්න.. | මට මේක කියන්න.. |
953 | 01:16:50,940 | 01:16:53,011 | මේ පාටිල් කියන මිනිහා කොහොම කෙනෙක්ද? | මේ පාටිල් කියන මිනිහා කොහොම කෙනෙක්ද? |
954 | 01:16:53,476 | 01:16:54,546 | කිව්වා නේ එයා හොදයි කියලා. | කිව්වා නේ එයා හොදයි කියලා. |
955 | 01:16:54,610 | 01:16:55,680 | කිව්වාද? | කිව්වාද? |
956 | 01:16:59,916 | 01:17:02,021 | එයා ඔයාට ආදරෙයිද? | එයා ඔයාට ආදරෙයිද? |
957 | 01:17:02,652 | 01:17:04,154 | ඔයාට එකෙන් ඇති වැඩේ මොකක්ද? | ඔයාට එකෙන් ඇති වැඩේ මොකක්ද? |
958 | 01:17:11,160 | 01:17:12,503 | කියන්නකෝ.. | කියන්නකෝ.. |
959 | 01:17:13,696 | 01:17:15,505 | මම වගේම ආදරය කරනවාද? | මම වගේම ආදරය කරනවාද? |
960 | 01:17:16,499 | 01:17:18,001 | ඔයා එයාට ආදරෙයිද? | ඔයා එයාට ආදරෙයිද? |
961 | 01:17:25,174 | 01:17:26,676 | අපි දෙන්නා.. | අපි දෙන්නා.. |
962 | 01:17:27,944 | 01:17:30,584 | ...ඉස්සර ගැලපුනා. නියමෙට උන්නා. | ...ඉස්සර ගැලපුනා. නියමෙට උන්නා. |
963 | 01:17:32,849 | 01:17:37,623 | මම හැමදාම කල්පනා කලා..ඔයා අද නැත්නම් හෙට එවිද කියලා. | මම හැමදාම කල්පනා කලා..ඔයා අද නැත්නම් හෙට එවිද කියලා. |
964 | 01:17:39,522 | 01:17:41,900 | එත් ඔයා කරපු දෙයින් හිරේ ගියා. | එත් ඔයා කරපු දෙයින් හිරේ ගියා. |
965 | 01:17:44,727 | 01:17:46,866 | මේ සල්ලි අරන් යනවා යන්න. | මේ සල්ලි අරන් යනවා යන්න. |
966 | 01:17:53,602 | 01:17:57,015 | ඔයා කිව්වා හරි..කාලේකට කලින් අපි දෙන්නා හොදට ගැලපුනා. | ඔයා කිව්වා හරි..කාලේකට කලින් අපි දෙන්නා හොදට ගැලපුනා. |
967 | 01:17:58,107 | 01:17:59,780 | මම ආපහු මේ සල්ලි ගෙනත් දෙන්නම්. | මම ආපහු මේ සල්ලි ගෙනත් දෙන්නම්. |
968 | 01:18:05,715 | 01:18:08,093 | විනොදවෙනවාද | විනොදවෙනවාද |
969 | 01:18:08,651 | 01:18:10,892 | ඔව් ඔව්. | ඔව් ඔව්. |
970 | 01:18:12,789 | 01:18:14,234 | ආපහු එනවා නේද? | ආපහු එනවා නේද? |
971 | 01:18:14,824 | 01:18:15,928 | එනවා. | එනවා. |
972 | 01:18:16,759 | 01:18:18,033 | කලින්ම වෙන් කරා ඔන්න. | කලින්ම වෙන් කරා ඔන්න. |
973 | 01:18:18,094 | 01:18:19,129 | ස්තුතියි. | ස්තුතියි. |
974 | 01:18:19,195 | 01:18:21,197 | සල්ලි ගැනලා බලන්න. | සල්ලි ගැනලා බලන්න. |
975 | 01:18:23,032 | 01:18:25,638 | හරි දැන් යන්න. | හරි දැන් යන්න. |
976 | 01:18:35,144 | 01:18:36,817 | මම දැන් පුනා යනවා. | මම දැන් පුනා යනවා. |
977 | 01:18:36,879 | 01:18:38,324 | ඔයා මගේ පස්සෙන් එනවාද? | ඔයා මගේ පස්සෙන් එනවාද? |
978 | 01:18:38,948 | 01:18:40,655 | අපි දෙන්නාම යමු ගාන දෙකට බෙදාගෙන. | අපි දෙන්නාම යමු ගාන දෙකට බෙදාගෙන. |
979 | 01:18:40,716 | 01:18:41,956 | සල්ලිත් ඉතුරු වේවි. | සල්ලිත් ඉතුරු වේවි. |
980 | 01:18:45,721 | 01:18:47,530 | කොහේද ගියේ? කොහේද උඔ ගියේ? | කොහේද ගියේ? කොහේද උඔ ගියේ? |
981 | 01:18:47,557 | 01:18:50,697 | මම පොඩි එකෙක්ද කරපු කියපු හැමදේම කියන්න | මම පොඩි එකෙක්ද කරපු කියපු හැමදේම කියන්න |
982 | 01:18:50,826 | 01:18:52,863 | හුඟක් රෑ වෙලා සද්ද නැතුව නිදාගන්න. | හුඟක් රෑ වෙලා සද්ද නැතුව නිදාගන්න. |
983 | 01:18:53,529 | 01:18:57,769 | උඔ මට නිදාගන්න දුන්නොත් නේ.. මට දෙන්නේම උඔ දුකක්. | උඔ මට නිදාගන්න දුන්නොත් නේ.. මට දෙන්නේම උඔ දුකක්. |
984 | 01:19:17,253 | 01:19:18,027 | හලෝ. | හලෝ. |
985 | 01:19:18,187 | 01:19:21,066 | - හර්මන් මහත්තයෙක් වෙලා වගේ. - ලායික්. | - හර්මන් මහත්තයෙක් වෙලා වගේ. - ලායික්. |
986 | 01:19:26,295 | 01:19:28,172 | අහන්න ලැබුනා උඔට හෝටලයක් තියනවා කියලා. | අහන්න ලැබුනා උඔට හෝටලයක් තියනවා කියලා. |
987 | 01:19:28,564 | 01:19:29,634 | කසාද බැන්දාත් එක්කලු නේද. | කසාද බැන්දාත් එක්කලු නේද. |
988 | 01:19:29,698 | 01:19:31,200 | කොහේ ඉදන්ද මේ කතා කරන්නේ? | කොහේ ඉදන්ද මේ කතා කරන්නේ? |
989 | 01:19:31,567 | 01:19:33,808 | ඔයාගේ අංකය හොයනවා වෙන්නත් පුලුවන් මේ කාගේ අංකයක්ද? | ඔයාගේ අංකය හොයනවා වෙන්නත් පුලුවන් මේ කාගේ අංකයක්ද? |
990 | 01:19:33,869 | 01:19:36,042 | අවුරුදු පහලවක් යනකම් නමවත් කිව්වේ නෑ. දැන් උඔව අල්ලලා දෙනවාද මං? | අවුරුදු පහලවක් යනකම් නමවත් කිව්වේ නෑ. දැන් උඔව අල්ලලා දෙනවාද මං? |
991 | 01:19:38,307 | 01:19:40,287 | මගේ පාස් පොට් එකයි සල්ලියි ලැස්තියි නේද? | මගේ පාස් පොට් එකයි සල්ලියි ලැස්තියි නේද? |
992 | 01:19:42,245 | 01:19:43,280 | කීයක්ද? | කීයක්ද? |
993 | 01:19:44,847 | 01:19:46,019 | ආපහු කියපන්. | ආපහු කියපන්. |
994 | 01:19:46,082 | 01:19:47,959 | - කෝටි දෙකහාමාරක් - එතකොට පාස්පොට් එක? | - කෝටි දෙකහාමාරක් - එතකොට පාස්පොට් එක? |
995 | 01:19:49,251 | 01:19:51,629 | ඒක ලැස්තියි. උඔගේ පින්තුරයක් විතරයි ඕන. | ඒක ලැස්තියි. උඔගේ පින්තුරයක් විතරයි ඕන. |
996 | 01:19:51,687 | 01:19:54,190 | කොහේදිද හම්බවෙන්නේ? ගෙදරට කතා කරන්නේ නැත්ද? | කොහේදිද හම්බවෙන්නේ? ගෙදරට කතා කරන්නේ නැත්ද? |
997 | 01:19:54,890 | 01:19:56,699 | නෝනාව හදුන්වලා දෙන්නේ නැත්ද? | නෝනාව හදුන්වලා දෙන්නේ නැත්ද? |
998 | 01:19:57,526 | 01:19:59,837 | ලඟද ඉන්නේ...ෆොන් එක දෙන්නකෝ. | ලඟද ඉන්නේ...ෆොන් එක දෙන්නකෝ. |
999 | 01:20:07,637 | 01:20:11,175 | - හලෝ? - හලෝ නැනෝ මම ලායික් හර්මන් ගේ යාළුවෙක්. | - හලෝ? - හලෝ නැනෝ මම ලායික් හර්මන් ගේ යාළුවෙක්. |
1000 | 01:20:11,540 | 01:20:13,816 | අවුරුදු 15ක් තිස්සේ දකුණු අප්රිකාවේ හිටියේ මම අද තමයි ආවේ. | අවුරුදු 15ක් තිස්සේ දකුණු අප්රිකාවේ හිටියේ මම අද තමයි ආවේ. |
1001 | 01:20:13,876 | 01:20:15,913 | - ඔයාට කොහොමද? - මම හොදින්. | - ඔයාට කොහොමද? - මම හොදින්. |
1002 | 01:20:16,012 | 01:20:19,855 | ඔයා ගැන ගොඩක් දේවල් අහලා තියනවා ගෙදරට ඇවිත් යන්න එන්න වෙලාවක. | ඔයා ගැන ගොඩක් දේවල් අහලා තියනවා ගෙදරට ඇවිත් යන්න එන්න වෙලාවක. |
1003 | 01:20:28,824 | 01:20:30,599 | රෑ 10ට බස් හොල්ට් එකට | රෑ 10ට බස් හොල්ට් එකට |
1004 | 01:20:38,567 | 01:20:39,944 | රාඝුට කතා කරන්න. | රාඝුට කතා කරන්න. |
1005 | 01:20:41,870 | 01:20:42,712 | මට කල්පනා කරන්න දෙන්න. | මට කල්පනා කරන්න දෙන්න. |
1006 | 01:20:42,771 | 01:20:45,149 | මොනාද කල්පනා කරන්නේ රගුට කතා කරන්න. | මොනාද කල්පනා කරන්නේ රගුට කතා කරන්න. |
1007 | 01:20:45,541 | 01:20:48,112 | - රගු ගැන සැහෙන්න හිතනවා වගේ. - මම රගු ගැනද දැන් හිතන්නේ? | - රගු ගැන සැහෙන්න හිතනවා වගේ. - මම රගු ගැනද දැන් හිතන්නේ? |
1008 | 01:20:48,177 | 01:20:49,520 | ඔව්. | ඔව්. |
1009 | 01:20:49,545 | 01:20:50,888 | ඔයා කොල් කරන්න. | ඔයා කොල් කරන්න. |
1010 | 01:20:51,580 | 01:20:52,888 | මම හෙට ලායික්ව හම්බවෙනවා. | මම හෙට ලායික්ව හම්බවෙනවා. |
1011 | 01:20:52,949 | 01:20:54,053 | ඊට පස්සේ රඟුට කතා කරන්නම් | ඊට පස්සේ රඟුට කතා කරන්නම් |
1012 | 01:20:54,116 | 01:20:55,652 | මෝඩයා. | මෝඩයා. |
1013 | 01:20:56,085 | 01:20:57,826 | - ලායික් කරන හැමදේම ඌ බේරිලා ඉන්න කරන්නේ. - කෝකෝ. | - ලායික් කරන හැමදේම ඌ බේරිලා ඉන්න කරන්නේ. - කෝකෝ. |
1014 | 01:20:57,886 | 01:21:00,526 | එකාට බේරගන්න හදන්න එපා. | එකාට බේරගන්න හදන්න එපා. |
1015 | 01:21:01,523 | 01:21:02,900 | නොදකින් විතරක්. | නොදකින් විතරක්. |
1016 | 01:21:05,160 | 01:21:06,662 | රඟු කන්චන්. | රඟු කන්චන්. |
1017 | 01:21:06,729 | 01:21:09,539 | ලායික් කතා කලා. හර්මන්ව මුණ ගැහෙන්න ඕනලු. | ලායික් කතා කලා. හර්මන්ව මුණ ගැහෙන්න ඕනලු. |
1018 | 01:21:12,802 | 01:21:13,803 | එයාට කතා කරන්න. | එයාට කතා කරන්න. |
1019 | 01:21:15,170 | 01:21:16,114 | හලෝ? | හලෝ? |
1020 | 01:21:16,172 | 01:21:17,207 | මොනාද ලායික් කිව්වේ? | මොනාද ලායික් කිව්වේ? |
1021 | 01:21:19,809 | 01:21:22,619 | හෙට 10 වෙද්දි බස්හොල්ට් එකට එන්න කිව්වා. | හෙට 10 වෙද්දි බස්හොල්ට් එකට එන්න කිව්වා. |
1022 | 01:21:23,078 | 01:21:24,148 | ඔයා එයාව හම්බවෙන්නේ නෑ. | ඔයා එයාව හම්බවෙන්නේ නෑ. |
1023 | 01:21:24,580 | 01:21:26,025 | ලායික්ව මම හම්බවෙන්නම්. | ලායික්ව මම හම්බවෙන්නම්. |
1024 | 01:21:26,215 | 01:21:29,253 | ඌට දෙන්න ඕන සල්ලි මගේ ගාව තියෙන්න ඕන. | ඌට දෙන්න ඕන සල්ලි මගේ ගාව තියෙන්න ඕන. |
1025 | 01:21:29,985 | 01:21:34,695 | ඔයාලා ශිර්ඩී වලට ටිකට් දෙකක් බුක් කරන්න ඔයාලගේ බඩුත් ලැස්තිකරගන්න. | ඔයාලා ශිර්ඩී වලට ටිකට් දෙකක් බුක් කරන්න ඔයාලගේ බඩුත් ලැස්තිකරගන්න. |
1026 | 01:21:37,793 | 01:21:39,033 | ඒකට කමක් නෑ. | ඒකට කමක් නෑ. |
1027 | 01:22:00,950 | 01:22:02,588 | ඒක නියමයි රඟු.. | ඒක නියමයි රඟු.. |
1028 | 01:22:03,118 | 01:22:05,860 | යුරෝපයේ අවුරුදු දෙකක්..ඒක නියමයි. | යුරෝපයේ අවුරුදු දෙකක්..ඒක නියමයි. |
1029 | 01:22:05,955 | 01:22:08,299 | ඔයා වැඩකරන්නේ ප්රධාන කාර්යාලයත් එක්ක. | ඔයා වැඩකරන්නේ ප්රධාන කාර්යාලයත් එක්ක. |
1030 | 01:22:08,524 | 01:22:10,094 | - කොච්චර ලොකු තැනක් ඔයාට ලැබෙයිද නේද. - නියම තැනක්. | - කොච්චර ලොකු තැනක් ඔයාට ලැබෙයිද නේද. - නියම තැනක්. |
1031 | 01:22:10,159 | 01:22:12,264 | නියමයි මට ගොඩක් සතුටුයි. | නියමයි මට ගොඩක් සතුටුයි. |
1032 | 01:22:13,229 | 01:22:15,300 | - ඔයා සතුටින් බව පේනවා. - ඇයි? | - ඔයා සතුටින් බව පේනවා. - ඇයි? |
1033 | 01:22:15,531 | 01:22:16,202 | ඇයි? | ඇයි? |
1034 | 01:22:16,265 | 01:22:17,608 | - මොනා ගැනද දුක්වෙන්නේ? - මම | - මොනා ගැනද දුක්වෙන්නේ? - මම |
1035 | 01:22:17,666 | 01:22:19,304 | අවුරුදු දෙකක් මම ඔයාව හම්බවෙන්නේ නැතුව කොහොමද ඉන්නේ? | අවුරුදු දෙකක් මම ඔයාව හම්බවෙන්නේ නැතුව කොහොමද ඉන්නේ? |
1036 | 01:22:19,535 | 01:22:20,878 | අපිට හම්බවෙන්න බෑ..ඔයාව මට දකින්නත් නැහැ. | අපිට හම්බවෙන්න බෑ..ඔයාව මට දකින්නත් නැහැ. |
1037 | 01:22:20,969 | 01:22:23,572 | අනේ සංසුන්වෙන්න..ඒකට කමක් නෑ අවුරුදු දෙකයි නේ. | අනේ සංසුන්වෙන්න..ඒකට කමක් නෑ අවුරුදු දෙකයි නේ. |
1038 | 01:22:23,806 | 01:22:25,217 | අවුරුදු දෙක යද්දි අපිට දැනගන්න ලැබේවි.. | අවුරුදු දෙක යද්දි අපිට දැනගන්න ලැබේවි.. |
1039 | 01:22:25,274 | 01:22:27,311 | ..අපි ඇත්තටම දෙන්නාට දෙන්නා හොදට දන්නවාද කියලා. | ..අපි ඇත්තටම දෙන්නාට දෙන්නා හොදට දන්නවාද කියලා. |
1040 | 01:22:27,543 | 01:22:31,582 | කවුද දන්නේ ලස්සන ප්රංශ කෙල්ලෙක්ව හම්බවේවිද කියලා. | කවුද දන්නේ ලස්සන ප්රංශ කෙල්ලෙක්ව හම්බවේවිද කියලා. |
1041 | 01:22:31,747 | 01:22:34,057 | ඔයා දන්නවා නේ ගොඩක් කෙල්ලෝ මට ලයින් දානවා. | ඔයා දන්නවා නේ ගොඩක් කෙල්ලෝ මට ලයින් දානවා. |
1042 | 01:22:34,116 | 01:22:36,790 | එත් මට ඕන...මම ඔයාටයි ආදරේ.. | එත් මට ඕන...මම ඔයාටයි ආදරේ.. |
1043 | 01:22:36,852 | 01:22:39,128 | අනේ මට යන්න බෑ... | අනේ මට යන්න බෑ... |
1044 | 01:22:40,089 | 01:22:40,931 | මේ අහන්න... | මේ අහන්න... |
1045 | 01:22:42,625 | 01:22:45,538 | - මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා. - කියන්න. | - මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා. - කියන්න. |
1046 | 01:22:48,497 | 01:22:50,534 | - මම ගැබ් අරන්.. - කියන්න. | - මම ගැබ් අරන්.. - කියන්න. |
1047 | 01:22:50,599 | 01:22:52,704 | මම ගැබ් අරන්. | මම ගැබ් අරන්. |
1048 | 01:22:56,272 | 01:22:57,876 | ඔයා ඇයි කලින් කිව්වේ නැත්තේ? | ඔයා ඇයි කලින් කිව්වේ නැත්තේ? |
1049 | 01:22:57,973 | 01:23:00,681 | - මේකනේ මුලින්ම කියන්න තිබ්බේ. - ඔයා ඇහුවේ නෑ නේ. | - මේකනේ මුලින්ම කියන්න තිබ්බේ. - ඔයා ඇහුවේ නෑ නේ. |
1050 | 01:23:01,810 | 01:23:04,620 | ඇයි මේ බයවෙන්නේ...අපිට විසදුමක් තියෙනවා. | ඇයි මේ බයවෙන්නේ...අපිට විසදුමක් තියෙනවා. |
1051 | 01:23:05,247 | 01:23:06,555 | ගබ්සා කරන්න බෑ. | ගබ්සා කරන්න බෑ. |
1052 | 01:23:08,217 | 01:23:09,958 | කවුද එහෙම දෙයක් ගැන කිව්වේ? | කවුද එහෙම දෙයක් ගැන කිව්වේ? |
1053 | 01:23:10,185 | 01:23:11,960 | අපි කසාද බදිමු. | අපි කසාද බදිමු. |
1054 | 01:23:13,189 | 01:23:15,635 | - මට තාම විසි දෙකයි..ඔයාට විසි එකයි මිෂා.. - ඉතින්.. | - මට තාම විසි දෙකයි..ඔයාට විසි එකයි මිෂා.. - ඉතින්.. |
1055 | 01:23:15,691 | 01:23:17,637 | එකතු කලාම 43යි නේ. | එකතු කලාම 43යි නේ. |
1056 | 01:23:18,661 | 01:23:20,834 | මිනිස්සුන්ගේ සම්බන්ධතා වල විදියක් තියනවා.. | මිනිස්සුන්ගේ සම්බන්ධතා වල විදියක් තියනවා.. |
1057 | 01:23:20,896 | 01:23:24,309 | ..එයාලගේ වාසනාවට මඟ පෙන්වන. | ..එයාලගේ වාසනාවට මඟ පෙන්වන. |
1058 | 01:23:24,900 | 01:23:26,106 | ෂෙක්ෂ්පියර්. | ෂෙක්ෂ්පියර්. |
1059 | 01:23:28,871 | 01:23:29,975 | රාඟු.. | රාඟු.. |
1060 | 01:23:30,806 | 01:23:33,286 | රස්සාවට හෙනගහපුදෙන්.. අපි ළමයාව හදාගමු. | රස්සාවට හෙනගහපුදෙන්.. අපි ළමයාව හදාගමු. |
1061 | 01:23:33,642 | 01:23:34,643 | ඔයා... | ඔයා... |
1062 | 01:23:34,710 | 01:23:36,553 | - අපි ළමයාව හදාගමු.. - ඇත්තටමද.. | - අපි ළමයාව හදාගමු.. - ඇත්තටමද.. |
1063 | 01:23:36,612 | 01:23:37,784 | මට දැන්ම දරුවාව ඕන. | මට දැන්ම දරුවාව ඕන. |
1064 | 01:23:37,846 | 01:23:39,154 | - අපිට දරුවෙක් ලැබෙන්න යන්නේ.. | - අපිට දරුවෙක් ලැබෙන්න යන්නේ.. |
1065 | 01:23:39,214 | 01:23:40,557 | අපිට දරුවෙක් ලැබෙන්න යන්නේ.. | අපිට දරුවෙක් ලැබෙන්න යන්නේ.. |
1066 | 01:23:55,130 | 01:23:58,236 | හලෝ ශෝබා මම පුනා වල ඉන්නේ. | හලෝ ශෝබා මම පුනා වල ඉන්නේ. |
1067 | 01:23:59,535 | 01:24:01,014 | හෙට දවල් කෑමට හම්බවෙමුද? | හෙට දවල් කෑමට හම්බවෙමුද? |
1068 | 01:24:07,609 | 01:24:10,783 | මාගේ සිරුර වේදනාවෙන් දැවෙයි | මාගේ සිරුර වේදනාවෙන් දැවෙයි |
1069 | 01:24:10,846 | 01:24:14,293 | මාගේ සිරුර වේදනාවෙන් දැවෙයි | මාගේ සිරුර වේදනාවෙන් දැවෙයි |
1070 | 01:24:14,517 | 01:24:17,555 | මාගේ සිරුර වේදනාවෙන් දැවෙයි | මාගේ සිරුර වේදනාවෙන් දැවෙයි |
1071 | 01:24:17,619 | 01:24:19,724 | මේ වේදනා විදිනා ජිවිතයෙන් මා ගලවාගන්න | මේ වේදනා විදිනා ජිවිතයෙන් මා ගලවාගන්න |
1072 | 01:24:19,788 | 01:24:22,997 | අද මා හට මිය යාමට ඇති දිනයයි | අද මා හට මිය යාමට ඇති දිනයයි |
1073 | 01:24:23,058 | 01:24:26,767 | අද මා හට මිය යාමට ඇති දිනයයි | අද මා හට මිය යාමට ඇති දිනයයි |
1074 | 01:24:26,829 | 01:24:33,269 | අද මා හට මිය යාමට ඇති දිනයයි | අද මා හට මිය යාමට ඇති දිනයයි |
1075 | 01:24:37,139 | 01:24:40,677 | මාගේ ජිවිතේ අපායක් වුනි | මාගේ ජිවිතේ අපායක් වුනි |
1076 | 01:24:40,743 | 01:24:43,781 | මාගේ ජිවිතේ අපායක් වුනි | මාගේ ජිවිතේ අපායක් වුනි |
1077 | 01:24:43,846 | 01:24:47,123 | මාගේ ජිවිතේ අපායක් වුනි | මාගේ ජිවිතේ අපායක් වුනි |
1078 | 01:24:47,182 | 01:24:50,186 | මට උවමනා සිනහා වේවි මිය යාමටයි. | මට උවමනා සිනහා වේවි මිය යාමටයි. |
1079 | 01:24:50,252 | 01:24:53,131 | අද මා හට මිය යාමට ඇති දිනයයි | අද මා හට මිය යාමට ඇති දිනයයි |
1080 | 01:24:53,189 | 01:24:56,500 | අද මා හට මිය යාමට ඇති දිනයයි | අද මා හට මිය යාමට ඇති දිනයයි |
1081 | 01:24:56,558 | 01:25:02,839 | අද මා හට මිය යාමට ඇති දිනයයි | අද මා හට මිය යාමට ඇති දිනයයි |
1082 | 01:25:08,203 | 01:25:10,114 | මට එදා දවස වෙනුවෙන් සමාවගන්න උවමනා උනා. | මට එදා දවස වෙනුවෙන් සමාවගන්න උවමනා උනා. |
1083 | 01:25:11,273 | 01:25:12,877 | එත් මං එහෙම කරන්නේ නැ. | එත් මං එහෙම කරන්නේ නැ. |
1084 | 01:25:14,910 | 01:25:16,719 | මට තේරුම් ගන්න පුලුවන්. | මට තේරුම් ගන්න පුලුවන්. |
1085 | 01:25:22,117 | 01:25:24,563 | ඔයා අපිට තව අවස්ථාවක් දුන්නා. | ඔයා අපිට තව අවස්ථාවක් දුන්නා. |
1086 | 01:25:25,287 | 01:25:26,561 | ස්තුතියි. | ස්තුතියි. |
1087 | 01:25:26,622 | 01:25:28,863 | ඔයා වාඩි වෙන්නකෝ..මොනා හරි බොනවාද තේ කොපි එකක් එහෙම? | ඔයා වාඩි වෙන්නකෝ..මොනා හරි බොනවාද තේ කොපි එකක් එහෙම? |
1088 | 01:25:28,957 | 01:25:30,766 | හර්මන් දෙක වෙද්දි එවි. | හර්මන් දෙක වෙද්දි එවි. |
1089 | 01:25:30,826 | 01:25:33,136 | ඒ කියන්නේ අපිට වැඩි වෙලාවක් නෑ යමුද? | ඒ කියන්නේ අපිට වැඩි වෙලාවක් නෑ යමුද? |
1090 | 01:25:33,829 | 01:25:34,899 | කොහේද? | කොහේද? |
1091 | 01:25:34,997 | 01:25:36,237 | නිදනකාමරයට | නිදනකාමරයට |
1092 | 01:25:36,298 | 01:25:38,300 | වයින් එක ෆිජ් එකට දාන්න. | වයින් එක ෆිජ් එකට දාන්න. |
1093 | 01:26:02,725 | 01:26:05,228 | ගිහින් නාගේන මේක ඇදගෙන එන්න. | ගිහින් නාගේන මේක ඇදගෙන එන්න. |
1094 | 01:26:06,995 | 01:26:08,201 | යන්න. | යන්න. |
1095 | 01:26:26,615 | 01:26:28,959 | හලෝ හර්මන් කොහේද ඔයා? | හලෝ හර්මන් කොහේද ඔයා? |
1096 | 01:26:29,017 | 01:26:30,587 | එයා මෙහේට ඇවිල්ලා. | එයා මෙහේට ඇවිල්ලා. |
1097 | 01:26:32,221 | 01:26:35,202 | නෑ එයා තේ බොනවා හැමදේම හොදින්. | නෑ එයා තේ බොනවා හැමදේම හොදින්. |
1098 | 01:26:35,257 | 01:26:37,999 | නෑ මම බලාගන්නම් මම හොදින්. | නෑ මම බලාගන්නම් මම හොදින්. |
1099 | 01:26:38,060 | 01:26:40,131 | හරි තියන්නම් | හරි තියන්නම් |
1100 | 01:28:00,242 | 01:28:01,880 | කාන්චන්. | කාන්චන්. |
1101 | 01:28:02,210 | 01:28:04,554 | - කෝ කාන්චන් - උඩ. | - කෝ කාන්චන් - උඩ. |
1102 | 01:28:05,814 | 01:28:07,088 | සල්ලි? | සල්ලි? |
1103 | 01:28:11,286 | 01:28:15,166 | පාස්පොට් එක සල්ලි..හැමදේම තියනවා | පාස්පොට් එක සල්ලි..හැමදේම තියනවා |
1104 | 01:28:17,926 | 01:28:19,064 | කන්චන් | කන්චන් |
1105 | 01:28:20,329 | 01:28:22,036 | කොහේද ඔයා? | කොහේද ඔයා? |
1106 | 01:28:24,232 | 01:28:25,108 | කෝකෝ | කෝකෝ |
1107 | 01:28:26,735 | 01:28:29,011 | කෝකෝ කෝකෝ | කෝකෝ කෝකෝ |
1108 | 01:28:31,206 | 01:28:34,085 | කෝකෝ කෝකෝ | කෝකෝ කෝකෝ |
1109 | 01:28:34,142 | 01:28:35,951 | එයා ජිවත් වෙනවා...එයා පනපිටින් ඉන්නවා. | එයා ජිවත් වෙනවා...එයා පනපිටින් ඉන්නවා. |
1110 | 01:28:40,149 | 01:28:42,891 | මම ගිලන් රථයකට කතා කරන්නම්. | මම ගිලන් රථයකට කතා කරන්නම්. |
1111 | 01:28:42,984 | 01:28:44,622 | ගිලන් රථයක් ආවා. | ගිලන් රථයක් ආවා. |
1112 | 01:28:44,686 | 01:28:46,188 | එයාව ICU එකටත් අරන් ගියා | එයාව ICU එකටත් අරන් ගියා |
1113 | 01:28:46,254 | 01:28:48,165 | දොස්තරලා හැමදේම කලා. | දොස්තරලා හැමදේම කලා. |
1114 | 01:28:50,525 | 01:28:52,163 | එත් එයා මැරිලා ගියා. | එත් එයා මැරිලා ගියා. |
1115 | 01:28:55,230 | 01:28:59,736 | - කෝකෝ...කෝකෝ.. - හර්මන්.. | - කෝකෝ...කෝකෝ.. - හර්මන්.. |
1116 | 01:28:59,801 | 01:29:01,303 | කෝකෝ.. | කෝකෝ.. |
1117 | 01:29:01,870 | 01:29:02,712 | හර්මන්. | හර්මන්. |
1118 | 01:29:05,174 | 01:29:10,624 | එයාගේ ඇස් මේ විදියටම ඇරිලා තිබ්බා..එත් එයාට මාව පෙනුනේ නෑ. | එයාගේ ඇස් මේ විදියටම ඇරිලා තිබ්බා..එත් එයාට මාව පෙනුනේ නෑ. |
1119 | 01:29:11,847 | 01:29:13,326 | එයා මැරනා. | එයා මැරනා. |
1120 | 01:30:12,908 | 01:30:14,717 | - හායි.. - හායි ශෝබා. | - හායි.. - හායි ශෝබා. |
1121 | 01:30:14,776 | 01:30:18,121 | ඔයා පරක්කුයි...එත් ඔන්න සමාව දුන්නා.. එන්න.. | ඔයා පරක්කුයි...එත් ඔන්න සමාව දුන්නා.. එන්න.. |
1122 | 01:30:24,119 | 01:30:26,793 | - මෙයාද නතාෂා. - ඔව්. | - මෙයාද නතාෂා. - ඔව්. |
1123 | 01:30:26,855 | 01:30:29,734 | හොස්ටල් එකේ ඉගෙන ගන්නේ.. ඊයේ තමයි ආපහු ගියේ. | හොස්ටල් එකේ ඉගෙන ගන්නේ.. ඊයේ තමයි ආපහු ගියේ. |
1124 | 01:30:33,562 | 01:30:34,700 | ඔයාගේ සැමියා? | ඔයාගේ සැමියා? |
1125 | 01:30:36,631 | 01:30:37,769 | දික්කසාද වෙලා. | දික්කසාද වෙලා. |
1126 | 01:30:45,507 | 01:30:47,953 | මම ලායික්ට කතා කලා..එයා ගොඩක් සතුටින් ඉන්නේ. | මම ලායික්ට කතා කලා..එයා ගොඩක් සතුටින් ඉන්නේ. |
1127 | 01:30:48,510 | 01:30:50,012 | එයා ප්රතිකාර ගන්නවා. | එයා ප්රතිකාර ගන්නවා. |
1128 | 01:30:50,078 | 01:30:53,025 | - සේරම ඔයා නිසා.. - ඒ ඔයා නිසා. | - සේරම ඔයා නිසා.. - ඒ ඔයා නිසා. |
1129 | 01:30:53,515 | 01:30:55,995 | ඔයා ලායික්ව විතරක් නෙමෙයි මාවත් බේරගත්තා. | ඔයා ලායික්ව විතරක් නෙමෙයි මාවත් බේරගත්තා. |
1130 | 01:30:56,051 | 01:30:58,691 | අවුරුදු පහලවකට පස්සේ පලවෙනි පාරට මෙහෙම කෙනෙක්ව හම්බවෙන්න ආවේ. | අවුරුදු පහලවකට පස්සේ පලවෙනි පාරට මෙහෙම කෙනෙක්ව හම්බවෙන්න ආවේ. |
1131 | 01:30:59,221 | 01:31:01,827 | ඒ වගේම මම සතුටින්. | ඒ වගේම මම සතුටින්. |
1132 | 01:31:03,091 | 01:31:04,161 | ස්තුතියි. | ස්තුතියි. |
1133 | 01:31:04,226 | 01:31:05,637 | මමත් සතුටින් ඉන්නේ. | මමත් සතුටින් ඉන්නේ. |
1134 | 01:31:13,302 | 01:31:15,805 | අපි මේ පොඩි ළමයින්ගේ සෙල්ලම් කර කර ඉන්නවාද නැත්නම්.. | අපි මේ පොඩි ළමයින්ගේ සෙල්ලම් කර කර ඉන්නවාද නැත්නම්.. |
1135 | 01:31:15,871 | 01:31:17,851 | ..වෙන මොනා හරි කරන්න කැමැත්තක් තියේද? | ..වෙන මොනා හරි කරන්න කැමැත්තක් තියේද? |
1136 | 01:31:18,540 | 01:31:22,989 | මගේ දුව එක්ක මේක සෙල්ලම් කරනවා අපි හැමදාම අලුත් වචන දෙකක් හොයාගන්නවා. | මගේ දුව එක්ක මේක සෙල්ලම් කරනවා අපි හැමදාම අලුත් වචන දෙකක් හොයාගන්නවා. |
1137 | 01:31:23,045 | 01:31:25,047 | ඒකයි මේක සෙල්ලම් කරන්නේ? | ඒකයි මේක සෙල්ලම් කරන්නේ? |
1138 | 01:31:26,715 | 01:31:28,592 | මගේ එක්ක සෙල්ලම් කරනවාද? | මගේ එක්ක සෙල්ලම් කරනවාද? |
1139 | 01:31:32,888 | 01:31:34,731 | - මේ මොකක්ද? - මොකක්ද? | - මේ මොකක්ද? - මොකක්ද? |
1140 | 01:31:35,323 | 01:31:37,132 | - මේක? - මොකක්ද? | - මේක? - මොකක්ද? |
1141 | 01:31:39,594 | 01:31:40,732 | අලුත් කමිසයක්. | අලුත් කමිසයක්. |
1142 | 01:31:50,272 | 01:31:53,515 | තිර ටික වහලා නිදන කාමරේට යමු. | තිර ටික වහලා නිදන කාමරේට යමු. |
1143 | 01:32:20,802 | 01:32:22,873 | මාගේ සතුරානේනි | මාගේ සතුරානේනි |
1144 | 01:32:24,139 | 01:32:26,881 | ඔබ අවසානයට පැමිණ ඇත.. | ඔබ අවසානයට පැමිණ ඇත.. |
1145 | 01:32:28,109 | 01:32:29,986 | මාගේ සතුරානේනි | මාගේ සතුරානේනි |
1146 | 01:32:30,045 | 01:32:31,820 | ඔබ අවසානයට පැමිණ ඇත.. | ඔබ අවසානයට පැමිණ ඇත.. |
1147 | 01:32:31,880 | 01:32:35,555 | ඔබගේ මිත්යා දුෂ්ටිකයා මම වෙමි. | ඔබගේ මිත්යා දුෂ්ටිකයා මම වෙමි. |
1148 | 01:32:35,617 | 01:32:37,324 | මා වෙනස් වුනා.. | මා වෙනස් වුනා.. |
1149 | 01:32:37,552 | 01:32:39,156 | මගේ හදවත වෙනස් උනා. | මගේ හදවත වෙනස් උනා. |
1150 | 01:32:39,221 | 01:32:42,532 | මාගේ දෙවියන් පවා වෙනස් වුනා. | මාගේ දෙවියන් පවා වෙනස් වුනා. |
1151 | 01:32:42,590 | 01:32:44,570 | හැමදේම වෙනස් උනා.. | හැමදේම වෙනස් උනා.. |
1152 | 01:32:44,626 | 01:32:46,628 | මා ද වෙනස් උනා.. | මා ද වෙනස් උනා.. |
1153 | 01:32:46,695 | 01:32:50,643 | මාගේ දෙවියන් පවා වෙනස් වුනා. | මාගේ දෙවියන් පවා වෙනස් වුනා. |
1154 | 01:32:58,106 | 01:33:00,143 | ඔයාගේ නම මොකක්ද? | ඔයාගේ නම මොකක්ද? |
1155 | 01:33:00,208 | 01:33:01,585 | - රඟු - මොකක්? | - රඟු - මොකක්? |
1156 | 01:33:01,643 | 01:33:02,849 | රඟු | රඟු |
1157 | 01:33:02,944 | 01:33:04,514 | බීලාද ඉන්නේ? | බීලාද ඉන්නේ? |
1158 | 01:33:04,546 | 01:33:05,684 | නෑ මිනිමැරුවා. | නෑ මිනිමැරුවා. |
1159 | 01:33:05,747 | 01:33:08,057 | මොනා විකාරයක්ද? යනවා යන්න. | මොනා විකාරයක්ද? යනවා යන්න. |
1160 | 01:33:11,153 | 01:33:13,224 | - මොනාද කිව්වේ? - පිස්සු යකෙක්. | - මොනාද කිව්වේ? - පිස්සු යකෙක්. |
1161 | 01:33:14,089 | 01:33:15,898 | මාගේ සතුරානේනි | මාගේ සතුරානේනි |
1162 | 01:33:15,991 | 01:33:17,595 | මාගේ සතුරානේනි | මාගේ සතුරානේනි |
1163 | 01:33:17,659 | 01:33:19,639 | ඔබ අවසානයට පැමිණ ඇත.. | ඔබ අවසානයට පැමිණ ඇත.. |
1164 | 01:33:19,694 | 01:33:21,537 | ඔබ අවසානයට පැමිණ ඇත.. | ඔබ අවසානයට පැමිණ ඇත.. |
1165 | 01:33:21,563 | 01:33:23,236 | මාගේ සතුරානේනි | මාගේ සතුරානේනි |
1166 | 01:33:23,298 | 01:33:25,073 | ඔබ අවසානයට පැමිණ ඇත.. | ඔබ අවසානයට පැමිණ ඇත.. |
1167 | 01:33:25,133 | 01:33:28,774 | ඔබගේ මිත්යා දුෂ්ටිකයා මම වෙමි. | ඔබගේ මිත්යා දුෂ්ටිකයා මම වෙමි. |
1168 | 01:33:28,837 | 01:33:30,680 | මා වෙනස් වි ඇත.. | මා වෙනස් වි ඇත.. |
1169 | 01:33:30,739 | 01:33:32,582 | මගේ හදවත වෙනස් වි ඇත.. | මගේ හදවත වෙනස් වි ඇත.. |
1170 | 01:33:32,641 | 01:33:35,554 | මාගේ දෙවියන්ද වෙනස් වි ඇත.. | මාගේ දෙවියන්ද වෙනස් වි ඇත.. |
1171 | 01:33:35,610 | 01:33:39,285 | මාගේ දෙවියන්ද වෙනස් වි ඇත.. | මාගේ දෙවියන්ද වෙනස් වි ඇත.. |
1172 | 01:33:50,091 | 01:33:52,037 | SP සර්.. | SP සර්.. |
1173 | 01:33:53,628 | 01:33:57,735 | මුලින් මුන් පොලිස් ඇදුම ඇදගත්ත මැරයෝ එව්වා. | මුලින් මුන් පොලිස් ඇදුම ඇදගත්ත මැරයෝ එව්වා. |
1174 | 01:34:54,155 | 01:34:55,225 | වාඩිවෙනවා. | වාඩිවෙනවා. |
1175 | 01:35:24,619 | 01:35:25,620 | හලෝ ලායික්.. | හලෝ ලායික්.. |
1176 | 01:35:29,224 | 01:35:31,067 | මොනාද මෙහේ කරන්නේ? | මොනාද මෙහේ කරන්නේ? |
1177 | 01:35:31,126 | 01:35:32,696 | ඔයාගේ සැපදුක බලලා යන්න ආවා. | ඔයාගේ සැපදුක බලලා යන්න ආවා. |
1178 | 01:35:34,796 | 01:35:36,139 | කොහොමද උඔට? | කොහොමද උඔට? |
1179 | 01:35:36,531 | 01:35:37,805 | හොදයි. | හොදයි. |
1180 | 01:35:41,937 | 01:35:43,211 | කවුරු හරි එනකම්ද ඉන්නේ? | කවුරු හරි එනකම්ද ඉන්නේ? |
1181 | 01:35:47,742 | 01:35:48,618 | නෑ. | නෑ. |
1182 | 01:35:53,548 | 01:35:55,789 | - ඔයාගේ යාළුවා එන එකක් නෑ. - මොන යාළුවාද? | - ඔයාගේ යාළුවා එන එකක් නෑ. - මොන යාළුවාද? |
1183 | 01:36:25,980 | 01:36:27,118 | කෝ හර්මන් සර්? | කෝ හර්මන් සර්? |
1184 | 01:36:27,782 | 01:36:29,625 | එයා එයාගේ නෝනා එක්ක ශිර්ඩ් වලට ගියා. | එයා එයාගේ නෝනා එක්ක ශිර්ඩ් වලට ගියා. |
1185 | 01:36:30,685 | 01:36:31,527 | ශිර්ඩ්? | ශිර්ඩ්? |
1186 | 01:36:31,553 | 01:36:32,156 | ඔව්.. | ඔව්.. |
1187 | 01:36:32,921 | 01:36:35,299 | පහුගිය දවස් ටිකේම ලායික් කෝන්කන් කූවින් අවන් හලට යනවා. | පහුගිය දවස් ටිකේම ලායික් කෝන්කන් කූවින් අවන් හලට යනවා. |
1188 | 01:36:36,057 | 01:36:37,297 | ඊයේ දෙපාරක් ගියා. | ඊයේ දෙපාරක් ගියා. |
1189 | 01:36:39,627 | 01:36:40,537 | එතැන කෑම හොදයිද? | එතැන කෑම හොදයිද? |
1190 | 01:36:41,730 | 01:36:45,769 | සැරයි..හොදයි. | සැරයි..හොදයි. |
1191 | 01:36:46,901 | 01:36:49,472 | ඔයාගේ උසස්විම හරියාවි..කදම්ව එවන්න. | ඔයාගේ උසස්විම හරියාවි..කදම්ව එවන්න. |
1192 | 01:36:49,504 | 01:36:51,074 | සර් දවස් පහක ඉදන් දෙන්නාම අතුරුදහන්. | සර් දවස් පහක ඉදන් දෙන්නාම අතුරුදහන්. |
1193 | 01:36:51,139 | 01:36:52,482 | ෆොනුත් ඔෆ් | ෆොනුත් ඔෆ් |
1194 | 01:36:52,507 | 01:36:54,987 | ශිර්ඩි වල සන් ඇන්ඩ් සෑන් හොටල් එකේ කාමරයක් වෙන් කරලා තියනවා.. | ශිර්ඩි වල සන් ඇන්ඩ් සෑන් හොටල් එකේ කාමරයක් වෙන් කරලා තියනවා.. |
1195 | 01:36:55,043 | 01:36:56,147 | එත් එහේ ගිහින් නැහැ. | එත් එහේ ගිහින් නැහැ. |
1196 | 01:36:56,211 | 01:36:58,088 | වාහනෙත් අතුරුදහන්..ගෙදරත් ලොක් කරලා. | වාහනෙත් අතුරුදහන්..ගෙදරත් ලොක් කරලා. |
1197 | 01:37:03,485 | 01:37:05,692 | කොන්කන් කුවින් වලට නිතරම ගියේ ඇයි? | කොන්කන් කුවින් වලට නිතරම ගියේ ඇයි? |
1198 | 01:37:06,154 | 01:37:07,792 | එතැන ඉස්සෝ බැදුම රසයි. | එතැන ඉස්සෝ බැදුම රසයි. |
1199 | 01:37:08,857 | 01:37:12,031 | ඉස්සෝ බැදුමක් කන්න කිලෝමීටර් 12ක් දුර යනවාද? | ඉස්සෝ බැදුමක් කන්න කිලෝමීටර් 12ක් දුර යනවාද? |
1200 | 01:37:12,160 | 01:37:13,639 | කෑම වලට ආස කෙනෙක්ද? | කෑම වලට ආස කෙනෙක්ද? |
1201 | 01:37:19,167 | 01:37:23,206 | එදා හොල් එකේදි මගේ මනුස්සයාව රවට්ටලා පැනලා ගියේ ඇයි? | එදා හොල් එකේදි මගේ මනුස්සයාව රවට්ටලා පැනලා ගියේ ඇයි? |
1202 | 01:37:28,643 | 01:37:29,781 | මොකටද මෙහේ ආවේ? | මොකටද මෙහේ ආවේ? |
1203 | 01:37:31,680 | 01:37:34,024 | ගංජා ගන්න ගියා..අසනිපයෙන්නේ ඉන්නේ. | ගංජා ගන්න ගියා..අසනිපයෙන්නේ ඉන්නේ. |
1204 | 01:37:35,783 | 01:37:38,525 | ඔයාලගේ අය පස්සෙන් එන නිසා ගංජා ඒ අය දෙන්නේ නෑ. | ඔයාලගේ අය පස්සෙන් එන නිසා ගංජා ඒ අය දෙන්නේ නෑ. |
1205 | 01:37:40,155 | 01:37:41,190 | මෙහේ මොකද උනේ? | මෙහේ මොකද උනේ? |
1206 | 01:37:44,592 | 01:37:45,900 | ඔහේට මොකද හිතුනේ? | ඔහේට මොකද හිතුනේ? |
1207 | 01:37:48,129 | 01:37:49,301 | මට හිතුනේ.. | මට හිතුනේ.. |
1208 | 01:37:50,832 | 01:37:52,277 | ඔහොම ඉන්න. | ඔහොම ඉන්න. |
1209 | 01:37:55,637 | 01:37:56,877 | නවත්වන්න. | නවත්වන්න. |
1210 | 01:37:58,773 | 01:38:00,616 | එයා මොකද මෙහේ කරන්නේ? | එයා මොකද මෙහේ කරන්නේ? |
1211 | 01:38:02,544 | 01:38:04,023 | මම මිස් හර්මන්ව ගෙදරට ඇරලුවා. | මම මිස් හර්මන්ව ගෙදරට ඇරලුවා. |
1212 | 01:38:04,546 | 01:38:06,548 | එයාලා මට රෙස්ටුරන්ට් එකට කතා කලා. | එයාලා මට රෙස්ටුරන්ට් එකට කතා කලා. |
1213 | 01:38:08,883 | 01:38:09,918 | එතැන කෑම හොදයි. | එතැන කෑම හොදයි. |
1214 | 01:38:10,919 | 01:38:12,694 | ලායිකුත් එතැන කෑම ගැන හොද කිව්වා. | ලායිකුත් එතැන කෑම ගැන හොද කිව්වා. |
1215 | 01:38:14,255 | 01:38:15,791 | මොනාද ඔයා කියන්න හදන්නේ? | මොනාද ඔයා කියන්න හදන්නේ? |
1216 | 01:38:16,124 | 01:38:19,867 | අවුරුදු පහලවකට කලින් හර්මන් පොඩි ගරාජ් එකක වැඩ කලේ. | අවුරුදු පහලවකට කලින් හර්මන් පොඩි ගරාජ් එකක වැඩ කලේ. |
1217 | 01:38:20,161 | 01:38:22,141 | පඩිය දෙදහක් විතර. | පඩිය දෙදහක් විතර. |
1218 | 01:38:23,131 | 01:38:26,245 | අනේ මන්දා මොන ලොතරැයියක් ඇදුනාද කියලා මේ වගේ රෙස්ටුරන්ට් එකක් දාන්න තරම්. | අනේ මන්දා මොන ලොතරැයියක් ඇදුනාද කියලා මේ වගේ රෙස්ටුරන්ට් එකක් දාන්න තරම්. |
1219 | 01:38:27,702 | 01:38:30,808 | ඔයා කියන්නේ හර්මන් කියන්නේ ලායික් ගේ හවුල්කාරයා කියලාද? | ඔයා කියන්නේ හර්මන් කියන්නේ ලායික් ගේ හවුල්කාරයා කියලාද? |
1220 | 01:38:31,739 | 01:38:35,209 | සුභපැතුම් සර්..අන්තිමට ඔයා එයාව හොයාගත්තා. | සුභපැතුම් සර්..අන්තිමට ඔයා එයාව හොයාගත්තා. |
1221 | 01:38:39,247 | 01:38:40,783 | හොයාගත්තා.. | හොයාගත්තා.. |
1222 | 01:38:44,752 | 01:38:47,824 | පස්වෙනිදා ඉදන් සැමියායි බිරිදයි ආගිය අතක් නෑ.. | පස්වෙනිදා ඉදන් සැමියායි බිරිදයි ආගිය අතක් නෑ.. |
1223 | 01:38:48,923 | 01:38:50,095 | ඉතින්? | ඉතින්? |
1224 | 01:38:51,159 | 01:38:53,036 | ඔයාත් පස්වෙනිදා පූනා වල නේද හිටියේ? | ඔයාත් පස්වෙනිදා පූනා වල නේද හිටියේ? |
1225 | 01:38:53,828 | 01:38:54,306 | ඔව්. | ඔව්. |
1226 | 01:38:55,630 | 01:38:56,904 | දවසේම මොනාද කලේ කියලා මතකද? | දවසේම මොනාද කලේ කියලා මතකද? |
1227 | 01:39:00,134 | 01:39:01,306 | දවල් කෑමකට ගියා. | දවල් කෑමකට ගියා. |
1228 | 01:39:02,136 | 01:39:03,114 | ශෝබා එක්ක. | ශෝබා එක්ක. |
1229 | 01:39:04,272 | 01:39:05,216 | එයාගේ ගෙදර. | එයාගේ ගෙදර. |
1230 | 01:39:07,542 | 01:39:08,043 | කොච්චර වෙලාද | කොච්චර වෙලාද |
1231 | 01:39:09,544 | 01:39:10,181 | රෑ 8 වෙනකම් | රෑ 8 වෙනකම් |
1232 | 01:39:12,146 | 01:39:13,318 | 8 වෙනකම් | 8 වෙනකම් |
1233 | 01:39:18,019 | 01:39:21,262 | 8 කියන්නේ මම රෑ කැම ගන්න වෙලාව. | 8 කියන්නේ මම රෑ කැම ගන්න වෙලාව. |
1234 | 01:39:21,322 | 01:39:22,665 | යන්නම්. | යන්නම්. |
1235 | 01:39:23,591 | 01:39:25,036 | බායි සර්. | බායි සර්. |
1236 | 01:39:30,598 | 01:39:33,010 | කාටද ඔයා කිව්වේ හර්මන් ගැන? | කාටද ඔයා කිව්වේ හර්මන් ගැන? |
1237 | 01:39:35,570 | 01:39:37,345 | මම කාටවත් කිව්වේ නෑ. | මම කාටවත් කිව්වේ නෑ. |
1238 | 01:39:40,342 | 01:39:43,812 | මට ඇත්තම කියන්න මම මුකුත් කරන්නේ නෑ. | මට ඇත්තම කියන්න මම මුකුත් කරන්නේ නෑ. |
1239 | 01:39:44,879 | 01:39:46,790 | කිව්වා නේ කාටවත් කිව්වේ නෑ කියලා... | කිව්වා නේ කාටවත් කිව්වේ නෑ කියලා... |
1240 | 01:39:51,085 | 01:39:52,587 | ඔව් කිව්වා මම. | ඔව් කිව්වා මම. |
1241 | 01:39:52,787 | 01:39:53,993 | රඟුට මම කිව්වා | රඟුට මම කිව්වා |
1242 | 01:39:55,089 | 01:39:56,625 | ඒ නිසයි උඔ මෙතැන ඉන්නේ. | ඒ නිසයි උඔ මෙතැන ඉන්නේ. |
1243 | 01:39:57,792 | 01:40:00,272 | අවුරුදු 14ක් යනකම් මුකුත් මැරකමක් කලේ නැහැ නේ උඔ. | අවුරුදු 14ක් යනකම් මුකුත් මැරකමක් කලේ නැහැ නේ උඔ. |
1244 | 01:40:00,528 | 01:40:02,530 | දැන් අම්මාට උඔගේ තරම පෙන්වන්න එනවාද? | දැන් අම්මාට උඔගේ තරම පෙන්වන්න එනවාද? |
1245 | 01:40:13,675 | 01:40:17,020 | ඔහේ මොනාද ඉන්ස්පැක්ටර් සර්ට කිව්වේ අපි ලිංගිකව එකතු උනා කියලාද? | ඔහේ මොනාද ඉන්ස්පැක්ටර් සර්ට කිව්වේ අපි ලිංගිකව එකතු උනා කියලාද? |
1246 | 01:40:17,078 | 01:40:20,890 | මම කිව්වේ මම එහෙන් එද්දි ඔයා නිදි කියලා. | මම කිව්වේ මම එහෙන් එද්දි ඔයා නිදි කියලා. |
1247 | 01:40:20,948 | 01:40:22,291 | එහෙම කිව්වේ ඇයි? | එහෙම කිව්වේ ඇයි? |
1248 | 01:40:22,617 | 01:40:25,223 | ඔයා දන්නවාද ඒකා මොන වගේ අසික්කිත ප්රශ්නද මගෙන් ඇහුවේ කියලා? | ඔයා දන්නවාද ඒකා මොන වගේ අසික්කිත ප්රශ්නද මගෙන් ඇහුවේ කියලා? |
1249 | 01:40:25,286 | 01:40:27,823 | - කාටවත් හයියක් නෑ මගෙන් එහෙම අහන්න. - මේක පොලිස් විමර්ෂනයක්. | - කාටවත් හයියක් නෑ මගෙන් එහෙම අහන්න. - මේක පොලිස් විමර්ෂනයක්. |
1250 | 01:40:27,889 | 01:40:31,063 | එයාලා ප්රශ්න අහනවා නම් මට උත්තර දෙන්න වෙනවා නේ. | එයාලා ප්රශ්න අහනවා නම් මට උත්තර දෙන්න වෙනවා නේ. |
1251 | 01:40:31,126 | 01:40:33,163 | මට නම් මේක විශ්වාස නැහැ. | මට නම් මේක විශ්වාස නැහැ. |
1252 | 01:40:34,562 | 01:40:37,202 | මම හිතුවේ අපි දෙන්නා අතර මොකක් හරි තියනවා කියලා. | මම හිතුවේ අපි දෙන්නා අතර මොකක් හරි තියනවා කියලා. |
1253 | 01:40:38,232 | 01:40:42,009 | - මම හිතුවා ඔයා මට කැමැති උනා කියලා. - හැබැයි ඔයාට මට කැමැති උනේ නැහැ වගේ. | - මම හිතුවා ඔයා මට කැමැති උනා කියලා. - හැබැයි ඔයාට මට කැමැති උනේ නැහැ වගේ. |
1254 | 01:40:42,070 | 01:40:44,880 | හිරේ වැටිලා ඉන්න අය ගැන නේ ඔයාට අනුකම්පාව තියෙන්නේ. | හිරේ වැටිලා ඉන්න අය ගැන නේ ඔයාට අනුකම්පාව තියෙන්නේ. |
1255 | 01:40:44,972 | 01:40:50,513 | එත් උන් නිසා ජිවිතේ කාලකන්නි වෙලා ඉන්න අය ගැන ඔයා කවදා හරි හිතුවාද? | එත් උන් නිසා ජිවිතේ කාලකන්නි වෙලා ඉන්න අය ගැන ඔයා කවදා හරි හිතුවාද? |
1256 | 01:40:52,780 | 01:40:54,157 | ඔයා මාව පාවිච්චි කලා නේද? | ඔයා මාව පාවිච්චි කලා නේද? |
1257 | 01:40:55,016 | 01:40:56,757 | අර ඉන්ස්පැක්ටර්ට එත්තු ගන්වන්න. | අර ඉන්ස්පැක්ටර්ට එත්තු ගන්වන්න. |
1258 | 01:40:57,685 | 01:40:59,528 | ඔයා අර මිනිස්සු මරලා දාන්න ඇති. | ඔයා අර මිනිස්සු මරලා දාන්න ඇති. |
1259 | 01:40:59,587 | 01:41:01,157 | එයා මාව අත්අඩංගුවට ගනිවි. | එයා මාව අත්අඩංගුවට ගනිවි. |
1260 | 01:41:01,222 | 01:41:03,031 | හිරේ දාවි. | හිරේ දාවි. |
1261 | 01:41:03,091 | 01:41:05,731 | එතකොට ඔයා එනවා..මගේ අතින් අල්ලගන්නවා. | එතකොට ඔයා එනවා..මගේ අතින් අල්ලගන්නවා. |
1262 | 01:41:05,794 | 01:41:07,774 | මගේ වේදනාව දුරු කරයි. | මගේ වේදනාව දුරු කරයි. |
1263 | 01:41:08,062 | 01:41:10,269 | මට අනුකම්පාකරයි. | මට අනුකම්පාකරයි. |
1264 | 01:41:11,266 | 01:41:13,212 | දොස්තරගේ කැබින් එකේ අපිට සෙක්ස් කරන්නත් පුලුවන්. | දොස්තරගේ කැබින් එකේ අපිට සෙක්ස් කරන්නත් පුලුවන්. |
1265 | 01:41:13,534 | 01:41:14,706 | උඔට මම.. | උඔට මම.. |
1266 | 01:41:55,276 | 01:41:58,120 | සල්ලි කොහේද යකෝ? | සල්ලි කොහේද යකෝ? |
1267 | 01:42:00,948 | 01:42:02,291 | කෝ මගේ සල්ලි? | කෝ මගේ සල්ලි? |
1268 | 01:43:45,019 | 01:43:46,123 | කෝ මගේ සල්ලි? | කෝ මගේ සල්ලි? |
1269 | 01:43:48,122 | 01:43:49,066 | මගේ යාළුවා? | මගේ යාළුවා? |
1270 | 01:43:53,194 | 01:43:55,037 | මම හර්මන්වයි එයාගේ බිරිදවයි මැරුවා. | මම හර්මන්වයි එයාගේ බිරිදවයි මැරුවා. |
1271 | 01:43:57,231 | 01:43:58,232 | උඔ මැරුවා? | උඔ මැරුවා? |
1272 | 01:44:00,534 | 01:44:01,535 | කොහොමද මැරුවේ? | කොහොමද මැරුවේ? |
1273 | 01:44:02,236 | 01:44:03,237 | මිටියෙන් ගහලා. | මිටියෙන් ගහලා. |
1274 | 01:44:04,572 | 01:44:06,984 | එයාලගේ නිදන කාමරයට ගිහින්. | එයාලගේ නිදන කාමරයට ගිහින්. |
1275 | 01:44:09,510 | 01:44:13,549 | මම කොහොමද කලේ කියලා අහන්න කැමැතිද? | මම කොහොමද කලේ කියලා අහන්න කැමැතිද? |
1276 | 01:44:17,251 | 01:44:19,595 | මුලින් මම කාමරේම ඉටි කොල වලින් වැහුවා. | මුලින් මම කාමරේම ඉටි කොල වලින් වැහුවා. |
1277 | 01:44:20,221 | 01:44:22,531 | පස්සේ ඌගේ ගැනි නාලා ආවාම.. | පස්සේ ඌගේ ගැනි නාලා ආවාම.. |
1278 | 01:44:22,990 | 01:44:24,901 | ...මම මිටියෙන් ඔළුවටම ගැහුවා. | ...මම මිටියෙන් ඔළුවටම ගැහුවා. |
1279 | 01:44:24,992 | 01:44:26,869 | ඒකිට සිහිය නැති උනා. | ඒකිට සිහිය නැති උනා. |
1280 | 01:44:27,662 | 01:44:31,542 | පස්සේ හර්මන් සල්ලි අරන් ආවාම ඒකාවත් මරලා දැම්මා. | පස්සේ හර්මන් සල්ලි අරන් ආවාම ඒකාවත් මරලා දැම්මා. |
1281 | 01:44:32,667 | 01:44:34,169 | ඇත්තටම මරලා දැම්මාද? | ඇත්තටම මරලා දැම්මාද? |
1282 | 01:44:37,605 | 01:44:40,984 | උඔගේ යාළුවාගේ නම අවුරුදු පහලවක් යනකම් කාටවත් කිව්වේ නැහැ නේද.. | උඔගේ යාළුවාගේ නම අවුරුදු පහලවක් යනකම් කාටවත් කිව්වේ නැහැ නේද.. |
1283 | 01:44:42,476 | 01:44:45,184 | ..ඌ උඔට දෙන්න හිටපු සල්ලි මට දෙන්න ලැස්තිවෙලා හිටියේ. | ..ඌ උඔට දෙන්න හිටපු සල්ලි මට දෙන්න ලැස්තිවෙලා හිටියේ. |
1284 | 01:44:47,515 | 01:44:53,591 | ඒකාගේ ගැණි මගේ එක්ක නිදාගන්න පවා කැමැති උනා ඌව බේරගන්න කියලා. | ඒකාගේ ගැණි මගේ එක්ක නිදාගන්න පවා කැමැති උනා ඌව බේරගන්න කියලා. |
1285 | 01:44:55,490 | 01:44:56,491 | උඔ ඇත්තද කියන්නේ? | උඔ ඇත්තද කියන්නේ? |
1286 | 01:44:59,260 | 01:45:02,537 | කඩස්කාලා වල මම මිනි දෙක වල දැම්මා. | කඩස්කාලා වල මම මිනි දෙක වල දැම්මා. |
1287 | 01:45:03,197 | 01:45:05,734 | අර සල්ලි උඔට කවදාවත් ලැබෙන්නේ නෑ. | අර සල්ලි උඔට කවදාවත් ලැබෙන්නේ නෑ. |
1288 | 01:45:11,639 | 01:45:14,518 | - උඔ දැන් මාවත් මරනවාද? - උඔ දැනටම මැරිලා නේ. | - උඔ දැන් මාවත් මරනවාද? - උඔ දැනටම මැරිලා නේ. |
1289 | 01:45:15,276 | 01:45:17,222 | තව මාස කිහිපයක් උඔට විදවන්න විතරයි තියෙන්නේ. | තව මාස කිහිපයක් උඔට විදවන්න විතරයි තියෙන්නේ. |
1290 | 01:45:51,779 | 01:45:53,816 | උඔගේ බිරිදව හර්මන් නෙමෙයි මැරුවේ...මමයි මැරුවේ. | උඔගේ බිරිදව හර්මන් නෙමෙයි මැරුවේ...මමයි මැරුවේ. |
1291 | 01:46:00,154 | 01:46:03,499 | මම කලබල උනා..අනේ මන්දා මට මොනා හිතුනාද කියලා. | මම කලබල උනා..අනේ මන්දා මට මොනා හිතුනාද කියලා. |
1292 | 01:46:03,524 | 01:46:05,663 | ඔයාගේ ළමයා වැටුනාම බිරිද කෑ ගැහුවා. | ඔයාගේ ළමයා වැටුනාම බිරිද කෑ ගැහුවා. |
1293 | 01:46:05,726 | 01:46:08,138 | එකපාරටම මම තුවක්කුව එලියට අරන් එයාව මරලා දැම්මා. | එකපාරටම මම තුවක්කුව එලියට අරන් එයාව මරලා දැම්මා. |
1294 | 01:46:09,597 | 01:46:11,042 | මගේ මොලේ අවුල් උනා.. | මගේ මොලේ අවුල් උනා.. |
1295 | 01:46:15,803 | 01:46:16,941 | උඔගේ මොලේ හොදට තිබ්බා නේද? | උඔගේ මොලේ හොදට තිබ්බා නේද? |
1296 | 01:46:18,272 | 01:46:20,183 | උඔ අර දෙන්නාව මිටියෙන් ගහලා මරලා දැම්මා නේද? | උඔ අර දෙන්නාව මිටියෙන් ගහලා මරලා දැම්මා නේද? |
1297 | 01:46:21,843 | 01:46:22,981 | ඒකත් අහිංසක මිනිහෙක්ව. | ඒකත් අහිංසක මිනිහෙක්ව. |
1298 | 01:46:24,878 | 01:46:26,858 | උඔගෙයි මගෙයි තියන වෙනස මොකක්ද? | උඔගෙයි මගෙයි තියන වෙනස මොකක්ද? |
1299 | 01:46:29,851 | 01:46:30,852 | උඔට පිස්සු හැදිලා ඉන්නේ. | උඔට පිස්සු හැදිලා ඉන්නේ. |
1300 | 01:46:32,253 | 01:46:33,630 | ගිහින් ප්රතිකාර ගනින් | ගිහින් ප්රතිකාර ගනින් |
1301 | 01:47:10,624 | 01:47:12,035 | මොකද උනේ මේ? | මොකද උනේ මේ? |
1302 | 01:47:12,160 | 01:47:13,264 | මොකද උනේ? | මොකද උනේ? |
1303 | 01:47:16,530 | 01:47:17,600 | කෝ පෙන්වන්න | කෝ පෙන්වන්න |
1304 | 01:47:17,765 | 01:47:19,642 | මුළු මුණම ඉදිමිලා | මුළු මුණම ඉදිමිලා |
1305 | 01:47:20,034 | 01:47:22,275 | ආයේම පරණ වැඩ පටන්ගත්තා නේද? | ආයේම පරණ වැඩ පටන්ගත්තා නේද? |
1306 | 01:47:22,670 | 01:47:24,047 | මොනාද බලන් ඉන්නේ? | මොනාද බලන් ඉන්නේ? |
1307 | 01:47:24,839 | 01:47:26,147 | ජිමිලි. | ජිමිලි. |
1308 | 01:47:27,508 | 01:47:28,885 | මම මැරෙන්න යන්නේ. | මම මැරෙන්න යන්නේ. |
1309 | 01:47:30,744 | 01:47:31,882 | මොකක්? | මොකක්? |
1310 | 01:47:34,849 | 01:47:38,092 | හිරෙන් කලින් නිදහස් උනේ මට පිළිකාවක් තියෙන නිසායි | හිරෙන් කලින් නිදහස් උනේ මට පිළිකාවක් තියෙන නිසායි |
1311 | 01:47:38,552 | 01:47:40,532 | තව අවුරුද්දයි මට තියෙන්නේ. | තව අවුරුද්දයි මට තියෙන්නේ. |
1312 | 01:47:44,725 | 01:47:45,669 | ඔව්. | ඔව්. |
1313 | 01:47:45,726 | 01:47:47,000 | ඒක අහපු ගමන් මට බය හිතුනා. | ඒක අහපු ගමන් මට බය හිතුනා. |
1314 | 01:47:48,996 | 01:47:51,533 | හිරෙන් නිදහස් උන ගමන් මම මගේ කොටස ගන්න කියලා හිතුවේ.. | හිරෙන් නිදහස් උන ගමන් මම මගේ කොටස ගන්න කියලා හිතුවේ.. |
1315 | 01:47:51,565 | 01:47:55,570 | ..මොකද මම අවුරුදු පහලවක් යනකම් මගේ සඟයාගේ නම කිව්වේ නෑ. | ..මොකද මම අවුරුදු පහලවක් යනකම් මගේ සඟයාගේ නම කිව්වේ නෑ. |
1316 | 01:47:56,604 | 01:48:00,984 | ඒ සල්ලි අරන් ඇවිදලා සතුටු වෙලා ඒ මාස දහය එකට ඉන්නවා කියලා. | ඒ සල්ලි අරන් ඇවිදලා සතුටු වෙලා ඒ මාස දහය එකට ඉන්නවා කියලා. |
1317 | 01:48:03,911 | 01:48:05,219 | ඇයි කලින් මේක කිව්වේ නැත්තේ? | ඇයි කලින් මේක කිව්වේ නැත්තේ? |
1318 | 01:48:06,914 | 01:48:08,587 | මට පුදුම කරන්න උවමනා උනේ. | මට පුදුම කරන්න උවමනා උනේ. |
1319 | 01:48:08,649 | 01:48:10,253 | ජුම්ලී. | ජුම්ලී. |
1320 | 01:48:14,621 | 01:48:16,658 | හරි මැඩම් මම මේක මාරු කරන් අරන් එන්නම් | හරි මැඩම් මම මේක මාරු කරන් අරන් එන්නම් |
1321 | 01:48:16,724 | 01:48:19,898 | - චිකන් නුඩ්ල්ස් නේද? - ඒයි නවතිනවා. | - චිකන් නුඩ්ල්ස් නේද? - ඒයි නවතිනවා. |
1322 | 01:48:20,861 | 01:48:21,999 | කවුද උඔ? | කවුද උඔ? |
1323 | 01:48:22,563 | 01:48:25,601 | සමීර්..මාමාගේ කෑම කඩෙන් ආවේ. | සමීර්..මාමාගේ කෑම කඩෙන් ආවේ. |
1324 | 01:48:27,268 | 01:48:28,576 | සමීර් | සමීර් |
1325 | 01:48:31,872 | 01:48:32,680 | ටෝනීට කොහොමද? | ටෝනීට කොහොමද? |
1326 | 01:48:33,641 | 01:48:36,019 | - එයා හොදින් ඉන්නවා. - එහෙමද? | - එයා හොදින් ඉන්නවා. - එහෙමද? |
1327 | 01:48:36,577 | 01:48:38,147 | - මම මතක් කලා කියන්න. - හරි. | - මම මතක් කලා කියන්න. - හරි. |
1328 | 01:48:38,212 | 01:48:39,850 | - කියන්න මම මතක් කලා කියන්න. - හරි. | - කියන්න මම මතක් කලා කියන්න. - හරි. |
1329 | 01:48:41,215 | 01:48:44,094 | ටෝනී මැරිලා දැන් මාසයක් වෙනවා. | ටෝනී මැරිලා දැන් මාසයක් වෙනවා. |
1330 | 01:48:44,718 | 01:48:46,026 | කවුද මේ? | කවුද මේ? |
1331 | 01:48:47,521 | 01:48:49,558 | - ඔයා වරදවා වටහාගෙන ඉන්නේ සර්. - කටවහගනින්. | - ඔයා වරදවා වටහාගෙන ඉන්නේ සර්. - කටවහගනින්. |
1332 | 01:48:49,623 | 01:48:52,695 | යාළුවෙක්. හුඟ දවසකට පස්සේ හම්බුනේ. | යාළුවෙක්. හුඟ දවසකට පස්සේ හම්බුනේ. |
1333 | 01:48:53,527 | 01:48:56,030 | ඔයාගේ යාළුවාම එයාට කෑම ගෙන කොල්ලා කියලා කියාගන්නවා.. | ඔයාගේ යාළුවාම එයාට කෑම ගෙන කොල්ලා කියලා කියාගන්නවා.. |
1334 | 01:48:56,096 | 01:48:59,043 | ..එයා කෑම එකත් අරන් යද්දි ඔයා බලන් ඉන්නවාද? | ..එයා කෑම එකත් අරන් යද්දි ඔයා බලන් ඉන්නවාද? |
1335 | 01:48:59,099 | 01:49:00,840 | මම මෝඩයෙක් කියලා හිතුවාද? | මම මෝඩයෙක් කියලා හිතුවාද? |
1336 | 01:49:02,136 | 01:49:03,809 | මොනාද රවන්නේ? | මොනාද රවන්නේ? |
1337 | 01:49:04,571 | 01:49:06,573 | ආයේ වල්කමේ යන්න පටන් ගත්තාද පරට්ටි? | ආයේ වල්කමේ යන්න පටන් ගත්තාද පරට්ටි? |
1338 | 01:49:07,241 | 01:49:09,243 | - උඔට මම - ලායික්...ලායික්.. | - උඔට මම - ලායික්...ලායික්.. |
1339 | 01:49:09,309 | 01:49:10,720 | ඒයි නතර කරන්න. | ඒයි නතර කරන්න. |
1340 | 01:49:10,778 | 01:49:12,086 | ඕක බිම තියන්න. | ඕක බිම තියන්න. |
1341 | 01:49:12,146 | 01:49:14,148 | ලායික් ඕක නතර කරන්න. | ලායික් ඕක නතර කරන්න. |
1342 | 01:49:14,215 | 01:49:17,287 | ලායික් ඔයා එලියට යන්න. | ලායික් ඔයා එලියට යන්න. |
1343 | 01:49:17,551 | 01:49:19,588 | ඒයි ඇතුලට පලයන්. | ඒයි ඇතුලට පලයන්. |
1344 | 01:49:19,787 | 01:49:20,663 | ඇතුලට පල! | ඇතුලට පල! |
1345 | 01:49:33,334 | 01:49:34,574 | ඒයි! | ඒයි! |
1346 | 01:49:36,837 | 01:49:38,282 | ඔහොම හිටපන්. | ඔහොම හිටපන්. |
1347 | 01:49:40,007 | 01:49:41,145 | ඔයා හොදින් නේද? | ඔයා හොදින් නේද? |
1348 | 01:49:41,809 | 01:49:43,811 | මම එයාට කිව්වා පිළිකාව ගැන. | මම එයාට කිව්වා පිළිකාව ගැන. |
1349 | 01:49:43,877 | 01:49:44,947 | මෙන්න. | මෙන්න. |
1350 | 01:49:47,515 | 01:49:48,755 | මට එපා ඔයා තියාගන්න. | මට එපා ඔයා තියාගන්න. |
1351 | 01:49:48,816 | 01:49:50,762 | තියාගන්න බෙහෙත් ගන්න උවමනා වේවි. | තියාගන්න බෙහෙත් ගන්න උවමනා වේවි. |
1352 | 01:49:50,818 | 01:49:53,697 | රජයෙන් මට නිකම් ප්රතිකාර කරනවා ඔයා අවුල්වෙන්න එපා. | රජයෙන් මට නිකම් ප්රතිකාර කරනවා ඔයා අවුල්වෙන්න එපා. |
1353 | 01:49:53,754 | 01:49:55,734 | ඔයාට තව වියදම් ඇතිනේ... | ඔයාට තව වියදම් ඇතිනේ... |
1354 | 01:49:55,990 | 01:50:00,166 | ඔව් වියදම් නම් වේවි..ඔයා මගේ එක්ක ආවා නම්. | ඔව් වියදම් නම් වේවි..ඔයා මගේ එක්ක ආවා නම්. |
1355 | 01:50:00,227 | 01:50:01,672 | එනවාද? | එනවාද? |
1356 | 01:50:02,262 | 01:50:04,799 | මට දැන් නම් එන්න බෑ. | මට දැන් නම් එන්න බෑ. |
1357 | 01:50:05,533 | 01:50:07,274 | මෙයා සදුදා වෙනකම් ඉදිවි.. | මෙයා සදුදා වෙනකම් ඉදිවි.. |
1358 | 01:50:07,968 | 01:50:09,606 | ඊට පස්සේ මම.. | ඊට පස්සේ මම.. |
1359 | 01:50:16,910 | 01:50:18,787 | මොනා හරි නරක කතාවක් කියන්න | මොනා හරි නරක කතාවක් කියන්න |
1360 | 01:50:20,948 | 01:50:22,552 | මොකක්ද අර කිව්වේ.. | මොකක්ද අර කිව්වේ.. |
1361 | 01:50:24,218 | 01:50:26,926 | හැපුවොත් තදට බදිනවා. | හැපුවොත් තදට බදිනවා. |
1362 | 01:50:51,178 | 01:50:54,716 | සල්ලි තියාගන්න. | සල්ලි තියාගන්න. |
1363 | 01:50:55,716 | 01:50:58,094 | කෝටි දෙකහාමාරක් හම්බවෙන්න මට තිබ්බේ. | කෝටි දෙකහාමාරක් හම්බවෙන්න මට තිබ්බේ. |
1364 | 01:50:58,519 | 01:51:01,728 | එත් රඟු මගේ හවුල්කාරයයි එයාගේ ගැණු කෙනාවයි මරලා දැම්මා. | එත් රඟු මගේ හවුල්කාරයයි එයාගේ ගැණු කෙනාවයි මරලා දැම්මා. |
1365 | 01:51:01,789 | 01:51:03,063 | දැන් බලන්න මම ඌට කරන දේ. | දැන් බලන්න මම ඌට කරන දේ. |
1366 | 01:51:03,123 | 01:51:05,865 | මුකුත් කරන්න යන්න එපා. | මුකුත් කරන්න යන්න එපා. |
1367 | 01:51:07,862 | 01:51:09,102 | මම මිනිමරලා තියනවා. | මම මිනිමරලා තියනවා. |
1368 | 01:51:10,297 | 01:51:12,004 | මම මිනිමරුවෙක්. | මම මිනිමරුවෙක්. |
1369 | 01:51:12,699 | 01:51:17,773 | ආයේ උඔ මෙයාට අතක් හරි තිබ්බොත් උඔවත් මරලා දානවා. ගුඩ් නයිට්. | ආයේ උඔ මෙයාට අතක් හරි තිබ්බොත් උඔවත් මරලා දානවා. ගුඩ් නයිට්. |
1370 | 01:51:47,635 | 01:51:49,979 | කොහේද ඔයා යන්නේ? | කොහේද ඔයා යන්නේ? |
1371 | 01:51:50,237 | 01:51:51,807 | මගේ ගේ සුද්ද කලා. | මගේ ගේ සුද්ද කලා. |
1372 | 01:51:52,139 | 01:51:53,846 | මෙහේ ආවේ ඇයි? | මෙහේ ආවේ ඇයි? |
1373 | 01:51:54,976 | 01:51:56,512 | තේකක් බොමුද? | තේකක් බොමුද? |
1374 | 01:52:02,749 | 01:52:06,959 | ඔයා මට කිව්වේ නෑ නේ ඔයා හර්මන්ගේ ගෙදරටත් ගියා කියලා. | ඔයා මට කිව්වේ නෑ නේ ඔයා හර්මන්ගේ ගෙදරටත් ගියා කියලා. |
1375 | 01:52:07,288 | 01:52:09,859 | ඇඟිලි සලකුණු නියමෙට ගැලපෙනවා. | ඇඟිලි සලකුණු නියමෙට ගැලපෙනවා. |
1376 | 01:52:09,957 | 01:52:11,800 | දවල්කෑමට කතා කලා. | දවල්කෑමට කතා කලා. |
1377 | 01:52:12,026 | 01:52:15,166 | දවල් කෑමට සැහෙන්න ආරාධානා ලැබෙනවා වගේ. | දවල් කෑමට සැහෙන්න ආරාධානා ලැබෙනවා වගේ. |
1378 | 01:52:21,568 | 01:52:23,980 | - සල්ලි කෝ? - මොන සල්ලිද? | - සල්ලි කෝ? - මොන සල්ලිද? |
1379 | 01:52:24,171 | 01:52:26,242 | මගේ එක්ක සෙල්ලම් කරන්න එපා. | මගේ එක්ක සෙල්ලම් කරන්න එපා. |
1380 | 01:52:26,673 | 01:52:28,653 | ලායික්ට හම්බවෙන්න තිබ්බ සල්ලි ටික | ලායික්ට හම්බවෙන්න තිබ්බ සල්ලි ටික |
1381 | 01:52:29,309 | 01:52:31,311 | බැංකු කොල්ලයේ ඉතිරිගාන. | බැංකු කොල්ලයේ ඉතිරිගාන. |
1382 | 01:52:32,279 | 01:52:35,317 | පාර් තිබුන සිසි කැමරා වල ඔයාව පැහැදිලිව පෙන්න ඉන්නවා... | පාර් තිබුන සිසි කැමරා වල ඔයාව පැහැදිලිව පෙන්න ඉන්නවා... |
1383 | 01:52:35,649 | 01:52:37,629 | හර්මාන්ගේ වාහනේ. | හර්මාන්ගේ වාහනේ. |
1384 | 01:52:37,918 | 01:52:40,694 | ඔයා හර්මන්වයි එයාගේ බිරිදවයි මැරුවා. | ඔයා හර්මන්වයි එයාගේ බිරිදවයි මැරුවා. |
1385 | 01:52:49,496 | 01:52:51,100 | උසාවියේදි මොනාද ඔප්පු කරන්නේ.. | උසාවියේදි මොනාද ඔප්පු කරන්නේ.. |
1386 | 01:52:51,899 | 01:52:54,505 | උන් මගේ දරුවාවයි බිරිදවයි මරලා දැම්මා.. | උන් මගේ දරුවාවයි බිරිදවයි මරලා දැම්මා.. |
1387 | 01:52:54,769 | 01:52:58,615 | ..මුලින් මම ලායික්ට සමාව දිලා.. පස්සේ එයාගේ සඟයාව මරලා දැම්මා කියලාද? | ..මුලින් මම ලායික්ට සමාව දිලා.. පස්සේ එයාගේ සඟයාව මරලා දැම්මා කියලාද? |
1388 | 01:52:59,273 | 01:53:00,775 | සල්ලි වලට? | සල්ලි වලට? |
1389 | 01:53:02,242 | 01:53:03,812 | කොච්චර සීනි දානවාද? | කොච්චර සීනි දානවාද? |
1390 | 01:53:07,247 | 01:53:09,227 | එල්ලුම් ගහෙන් නම් බේරෙන්න පුලුවන්. | එල්ලුම් ගහෙන් නම් බේරෙන්න පුලුවන්. |
1391 | 01:53:09,283 | 01:53:11,194 | එත් අනිවා හිරේ නම් යාවි. | එත් අනිවා හිරේ නම් යාවි. |
1392 | 01:53:13,620 | 01:53:15,691 | මට සල්ලි දෙන්න.. | මට සල්ලි දෙන්න.. |
1393 | 01:53:16,657 | 01:53:18,136 | ...සේරම සාක්ෂි මකන්නම්. | ...සේරම සාක්ෂි මකන්නම්. |
1394 | 01:53:19,593 | 01:53:21,004 | එහෙම නැත්නම්.. | එහෙම නැත්නම්.. |
1395 | 01:53:21,629 | 01:53:22,903 | විශ්රාම අර මුදලක්ද ඕන? | විශ්රාම අර මුදලක්ද ඕන? |
1396 | 01:53:29,069 | 01:53:30,139 | කැමැති විදියකට හිතාගන්න.. | කැමැති විදියකට හිතාගන්න.. |
1397 | 01:53:32,773 | 01:53:34,548 | සදුදා මම විශ්රාම යනවා. | සදුදා මම විශ්රාම යනවා. |
1398 | 01:53:35,309 | 01:53:39,553 | සදුදා උදේ 11 වෙනකම් ඔයාට වෙලාව තියනවා. | සදුදා උදේ 11 වෙනකම් ඔයාට වෙලාව තියනවා. |
1399 | 01:54:16,817 | 01:54:20,287 | කොයිවෙලාවටද එන්නේ කොයිවෙලාවටද යන්නේ කිසිම දෙයක් දන්නේ නෑ. | කොයිවෙලාවටද එන්නේ කොයිවෙලාවටද යන්නේ කිසිම දෙයක් දන්නේ නෑ. |
1400 | 01:54:20,787 | 01:54:22,562 | හරියට තාත්තා වගේමයි. | හරියට තාත්තා වගේමයි. |
1401 | 01:54:25,592 | 01:54:26,900 | කෑම තිබ්බා කාපන්. | කෑම තිබ්බා කාපන්. |
1402 | 01:54:40,174 | 01:54:43,644 | ඔයා හැමවේලේම මගේ තාත්තාට බනිනවා. | ඔයා හැමවේලේම මගේ තාත්තාට බනිනවා. |
1403 | 01:54:46,213 | 01:54:48,193 | එයාගේ මොකක් හරි හොදක් ඇතිනේ. | එයාගේ මොකක් හරි හොදක් ඇතිනේ. |
1404 | 01:54:50,150 | 01:54:51,561 | කියන්නකෝ. | කියන්නකෝ. |
1405 | 01:54:54,921 | 01:54:56,195 | මොනා කියන්නද? | මොනා කියන්නද? |
1406 | 01:54:56,256 | 01:54:58,566 | මොකක් හරිම ඇතිනේ හොද දෙයක්. | මොකක් හරිම ඇතිනේ හොද දෙයක්. |
1407 | 01:55:00,227 | 01:55:05,871 | අතීතේ මොකට හාර අවුස්සනවාද? අමතක කරලා දාන්න. | අතීතේ මොකට හාර අවුස්සනවාද? අමතක කරලා දාන්න. |
1408 | 01:55:07,501 | 01:55:08,878 | අමතක කරලා දාන්න. | අමතක කරලා දාන්න. |
1409 | 01:55:24,718 | 01:55:26,755 | මොකද වෙන්නේ කාව එලවන්නද හදන්නේ? | මොකද වෙන්නේ කාව එලවන්නද හදන්නේ? |
1410 | 01:55:26,820 | 01:55:29,528 | සර් ඔයා එලවන දවස තමා | සර් ඔයා එලවන දවස තමා |
1411 | 01:55:29,990 | 01:55:31,628 | හොදයි හොදයි. | හොදයි හොදයි. |
1412 | 01:55:34,094 | 01:55:35,732 | ලායික් අහපන්. | ලායික් අහපන්. |
1413 | 01:55:37,531 | 01:55:39,738 | කඩේට යන්න මගේ පස්සේ එන්නේ මොකද? | කඩේට යන්න මගේ පස්සේ එන්නේ මොකද? |
1414 | 01:55:39,800 | 01:55:41,473 | - කඩේට යන්න. - මේ අහන්න. | - කඩේට යන්න. - මේ අහන්න. |
1415 | 01:55:42,769 | 01:55:44,043 | ලායික්. | ලායික්. |
1416 | 01:55:49,476 | 01:55:51,513 | කවුරු හරි ඇහුවොත් ඔයාගේ පුතාගේ හොද දෙයක් තිබ්බාද කියලා.. | කවුරු හරි ඇහුවොත් ඔයාගේ පුතාගේ හොද දෙයක් තිබ්බාද කියලා.. |
1417 | 01:55:53,013 | 01:55:55,516 | ..ඔයා එයාලට කියනවා නේද? | ..ඔයා එයාලට කියනවා නේද? |
1418 | 01:55:55,582 | 01:55:56,652 | කියන්න. | කියන්න. |
1419 | 01:55:59,119 | 01:56:00,564 | ඔව් සර්. | ඔව් සර්. |
1420 | 01:56:01,655 | 01:56:02,861 | අද මගේ අන්තිම දවස. | අද මගේ අන්තිම දවස. |
1421 | 01:56:04,024 | 01:56:06,664 | - මොනාද තිරණය කලේ? - සල්ලි ලැබෙන්නේ නෑ. | - මොනාද තිරණය කලේ? - සල්ලි ලැබෙන්නේ නෑ. |
1422 | 01:56:06,727 | 01:56:07,865 | විශ්රාම ගියාට සුභපැතුම්. | විශ්රාම ගියාට සුභපැතුම්. |
1423 | 01:56:07,961 | 01:56:09,531 | වැඩ්ඩෙක් වෙන්න එපා. | වැඩ්ඩෙක් වෙන්න එපා. |
1424 | 01:56:09,696 | 01:56:12,267 | - මම එනවා තමුසේව හම්බවෙන්න. - කැමැති දෙයක් කරගන්නවා. | - මම එනවා තමුසේව හම්බවෙන්න. - කැමැති දෙයක් කරගන්නවා. |
1425 | 01:56:14,734 | 01:56:15,712 | කෝ මගේ ඩ්රයිවර්? | කෝ මගේ ඩ්රයිවර්? |
1426 | 01:56:15,769 | 01:56:18,249 | එයා ඔයාගේ ගෙදරට ගියා පවුලේ අයව එක්කගෙන එන්න කියලා. | එයා ඔයාගේ ගෙදරට ගියා පවුලේ අයව එක්කගෙන එන්න කියලා. |
1427 | 01:56:18,505 | 01:56:20,849 | - එන්න වාහනේ ගන්න. - සර් අද යන්න එපා | - එන්න වාහනේ ගන්න. - සර් අද යන්න එපා |
1428 | 01:56:20,941 | 01:56:23,785 | - පොඩි උත්සවයක් තියෙන්නේ. - මම ඉක්මනට එන්නම්. | - පොඩි උත්සවයක් තියෙන්නේ. - මම ඉක්මනට එන්නම්. |
1429 | 01:56:27,581 | 01:56:30,528 | හර්මනුයි එයාගේ බිරිදවයි මමයි මැරුවේ. | හර්මනුයි එයාගේ බිරිදවයි මමයි මැරුවේ. |
1430 | 01:56:31,885 | 01:56:33,193 | මොකක්? | මොකක්? |
1431 | 01:56:33,253 | 01:56:35,130 | උන් දෙන්නාවම මම මැරුවා. | උන් දෙන්නාවම මම මැරුවා. |
1432 | 01:56:35,188 | 01:56:38,226 | උන් දෙන්නාගේ නිදින කාමරයට රිංඟලා. | උන් දෙන්නාගේ නිදින කාමරයට රිංඟලා. |
1433 | 01:56:39,660 | 01:56:41,469 | බිමට ඉටි කොලයක් දාලා.. | බිමට ඉටි කොලයක් දාලා.. |
1434 | 01:56:41,929 | 01:56:44,842 | ..දෙන්නාගේම ඔළු වලට මිටියෙන් ගැහුවා..දෙන්නාම මලා. | ..දෙන්නාගේම ඔළු වලට මිටියෙන් ගැහුවා..දෙන්නාම මලා. |
1435 | 01:56:44,932 | 01:56:47,503 | මගේ කොටස දෙන්නේ නෑ කියලා ඌ කිව්වා. | මගේ කොටස දෙන්නේ නෑ කියලා ඌ කිව්වා. |
1436 | 01:56:48,568 | 01:56:50,605 | මාව අදුගන්න එකත් ප්රතික්ෂේප කලා. | මාව අදුගන්න එකත් ප්රතික්ෂේප කලා. |
1437 | 01:56:50,670 | 01:56:53,913 | මිනි දෙක කඩක්වාස්ලා වල තියෙන්නේ. | මිනි දෙක කඩක්වාස්ලා වල තියෙන්නේ. |
1438 | 01:56:56,576 | 01:56:58,487 | දන්නවා උඔ නෙමෙයි මැරුවේ කියලා. | දන්නවා උඔ නෙමෙයි මැරුවේ කියලා. |
1439 | 01:56:58,512 | 01:56:59,752 | මොකක්ද මේ සෙල්ලම? | මොකක්ද මේ සෙල්ලම? |
1440 | 01:57:02,016 | 01:57:03,222 | කියපන්.. | කියපන්.. |
1441 | 01:57:05,252 | 01:57:06,754 | කියපන් උඔ මැරුවේ නෑ කියලා. | කියපන් උඔ මැරුවේ නෑ කියලා. |
1442 | 01:57:11,158 | 01:57:13,035 | කියපන් උඔ මැරුවේ නෑ කියලා. | කියපන් උඔ මැරුවේ නෑ කියලා. |
1443 | 01:57:16,763 | 01:57:18,504 | කියපන් උඔ මැරුවේ නෑ කියලා. | කියපන් උඔ මැරුවේ නෑ කියලා. |
1444 | 01:57:20,233 | 01:57:21,837 | උඔ නෙමෙයි මැරුවේ. | උඔ නෙමෙයි මැරුවේ. |
1445 | 01:57:22,736 | 01:57:25,717 | කියපන් උඔ මැරුවේ නෑ කියලා. | කියපන් උඔ මැරුවේ නෑ කියලා. |
1446 | 01:57:25,772 | 01:57:27,217 | කියපන් උඔ මැරුවේ නෑ කියලා. | කියපන් උඔ මැරුවේ නෑ කියලා. |
1447 | 01:57:27,707 | 01:57:30,119 | උඔ නෙමෙයි මැරුවේ. | උඔ නෙමෙයි මැරුවේ. |
1448 | 01:57:31,011 | 01:57:32,786 | කියපන් උඔ මැරුවේ නෑ කියලා. | කියපන් උඔ මැරුවේ නෑ කියලා. |
1449 | 01:57:34,014 | 01:57:35,152 | අයිනකට වෙන්න... | අයිනකට වෙන්න... |
1450 | 01:57:35,215 | 01:57:36,216 | අයින්වෙන්න. | අයින්වෙන්න. |
1451 | 01:57:37,550 | 01:57:40,030 | අවුරුදු පහලවක් පරණ නඩුවක් අද ඔබතුමා විසදුවා.. | අවුරුදු පහලවක් පරණ නඩුවක් අද ඔබතුමා විසදුවා.. |
1452 | 01:57:40,086 | 01:57:42,896 | විශ්රාම ගැනිමේ දිනයේ අද ඒක කොහොමද දැනෙන්නේ. | විශ්රාම ගැනිමේ දිනයේ අද ඒක කොහොමද දැනෙන්නේ. |
1453 | 01:57:42,990 | 01:57:43,559 | හොදයි වගේ. | හොදයි වගේ. |
1454 | 01:57:43,623 | 01:57:45,534 | මේක ඔයාගේ ජිවිතේ හොද දවසක් කොහොමද ඒක දැනෙන්නේ? | මේක ඔයාගේ ජිවිතේ හොද දවසක් කොහොමද ඒක දැනෙන්නේ? |
1455 | 01:57:45,592 | 01:57:46,696 | ලායික්ව හිරේටද අරන් ගියේ? | ලායික්ව හිරේටද අරන් ගියේ? |
1456 | 01:57:46,760 | 01:57:49,206 | සර් අර මංකොල්ලේ සල්ලි කොහොමද ඔබතුමා හොයාගන්නේ? | සර් අර මංකොල්ලේ සල්ලි කොහොමද ඔබතුමා හොයාගන්නේ? |
1457 | 01:57:49,262 | 01:57:52,641 | කොන්කෙන් කුවින් විකුණලාද නැත්නම් ඔබතුමා ගාව වෙනත් විසදුම් තියනවාද? | කොන්කෙන් කුවින් විකුණලාද නැත්නම් ඔබතුමා ගාව වෙනත් විසදුම් තියනවාද? |
1458 | 01:57:52,699 | 01:57:55,009 | ඔහු කොච්චර කාලේකට හිරේ යාවිද? | ඔහු කොච්චර කාලේකට හිරේ යාවිද? |
1459 | 01:57:55,068 | 01:57:56,547 | සර් කරුණාකරලා.. | සර් කරුණාකරලා.. |
1460 | 01:57:56,570 | 01:57:59,551 | කරුණාකරලා අපිට කියන්න. | කරුණාකරලා අපිට කියන්න. |
1461 | 01:57:59,573 | 01:58:00,711 | සර්.. | සර්.. |
1462 | 01:58:10,284 | 01:58:11,558 | ගන්න අරගෙන යන්න. | ගන්න අරගෙන යන්න. |
1463 | 01:58:21,595 | 01:58:23,575 | පවන් උඔට බිඩි අරගෙන එන්න කිව්වා නේද..මෙතැන ඉදගෙන මොකද කරන්නේ? | පවන් උඔට බිඩි අරගෙන එන්න කිව්වා නේද..මෙතැන ඉදගෙන මොකද කරන්නේ? |
1464 | 01:58:23,597 | 01:58:26,339 | ගෙනාවා නේද? | ගෙනාවා නේද? |
1465 | 01:58:34,141 | 01:58:36,143 | බැංකොක් වලදි සැහෙන්න විනෝද උනා. | බැංකොක් වලදි සැහෙන්න විනෝද උනා. |
1466 | 01:58:40,347 | 01:58:42,190 | මිනිස්සු දෙන්නෙක් මරලා ඇවිත් තියෙන්නේ. | මිනිස්සු දෙන්නෙක් මරලා ඇවිත් තියෙන්නේ. |
1467 | 01:58:58,131 | 01:58:59,804 | අද ගියේ නෑ නේද? | අද ගියේ නෑ නේද? |
1468 | 01:59:00,000 | 01:59:02,276 | කී පාරක් නම් කිව්වාද බෙහෙත් ගත්තා නම් වේදනවා නැතිවෙනවා කියලා. | කී පාරක් නම් කිව්වාද බෙහෙත් ගත්තා නම් වේදනවා නැතිවෙනවා කියලා. |
1469 | 01:59:03,170 | 01:59:04,808 | ඊයේ රෑ මොකෝ උනේ? | ඊයේ රෑ මොකෝ උනේ? |
1470 | 01:59:04,871 | 01:59:06,646 | සිහිය නැති උනා නේද? | සිහිය නැති උනා නේද? |
1471 | 01:59:06,707 | 01:59:13,853 | නෑ නෑ වේදනා විදිනවා වගේ රඟපැවාම මට ගංජා ගෙනත් දෙනවා. | නෑ නෑ වේදනා විදිනවා වගේ රඟපැවාම මට ගංජා ගෙනත් දෙනවා. |
1472 | 01:59:15,148 | 01:59:18,819 | ඉරිදාට ඇයි වැඩ කරන්නේ? මෙතැන වෙන කවුරුත් වැඩ කරන්නේ නෑ නේ. | ඉරිදාට ඇයි වැඩ කරන්නේ? මෙතැන වෙන කවුරුත් වැඩ කරන්නේ නෑ නේ. |
1473 | 01:59:18,885 | 01:59:26,003 | මම පුටුවක් දවස් හතරෙන් හදනවා.. එලියේ ඒක 3000කට විකුණනවා. | මම පුටුවක් දවස් හතරෙන් හදනවා.. එලියේ ඒක 3000කට විකුණනවා. |
1474 | 01:59:29,229 | 01:59:33,336 | ලස්සනට හදනවා..ඕක මට තියන්න. | ලස්සනට හදනවා..ඕක මට තියන්න. |
1475 | 01:59:34,567 | 01:59:36,569 | මට ඩිස්කවුන්ට් එකක් දෙනවා නේද? | මට ඩිස්කවුන්ට් එකක් දෙනවා නේද? |
1476 | 02:00:07,234 | 02:00:09,578 | ඔයාගේ බිරිදවයි දරුවාවයි මරපු කෙනා මැරුනා. | ඔයාගේ බිරිදවයි දරුවාවයි මරපු කෙනා මැරුනා. |
1477 | 02:00:09,636 | 02:00:10,808 | මම දන්නවා. | මම දන්නවා. |
1478 | 02:00:11,805 | 02:00:15,150 | මේකත් දන්නවා ඇතිනේ එයා පොලිසියට ගිහින් බාර උනේ ඇයි කියලා? | මේකත් දන්නවා ඇතිනේ එයා පොලිසියට ගිහින් බාර උනේ ඇයි කියලා? |
1479 | 02:00:15,709 | 02:00:17,814 | උඔ කරපු අපරාධ පිළිගත්තා නේ. | උඔ කරපු අපරාධ පිළිගත්තා නේ. |
1480 | 02:00:20,313 | 02:00:22,224 | ඒ තමුසේට දෙවැනි අවස්ථාවක් අරන් දෙන්න. | ඒ තමුසේට දෙවැනි අවස්ථාවක් අරන් දෙන්න. |
1481 | 02:00:24,284 | 02:00:26,059 | හැමෝටම දෙවැනි අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ නෑ. | හැමෝටම දෙවැනි අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ නෑ. |
1482 | 02:00:26,119 | 02:00:28,156 | ලායික්ට ලැබුනේ නෑ මට ලැබුනේ නෑ. | ලායික්ට ලැබුනේ නෑ මට ලැබුනේ නෑ. |
1483 | 02:00:28,855 | 02:00:30,562 | එත් ඔයාට ලැබුනා.. | එත් ඔයාට ලැබුනා.. |
1484 | 02:00:30,891 | 02:00:32,302 | ඒක නාස්තිකරන්න එපා. | ඒක නාස්තිකරන්න එපා. |
1485 | 02:00:37,597 | 02:00:38,769 | කොහොම හරි..- | කොහොම හරි..- |
1486 | 02:00:40,733 | 02:00:42,508 | ...ඔයාගේ පලිගැනිම සම්පුර්ණ උනා නේද? | ...ඔයාගේ පලිගැනිම සම්පුර්ණ උනා නේද? |
1487 | 02:00:43,503 | 02:00:44,277 | දැන් මොනාද කරන්නේ? | දැන් මොනාද කරන්නේ? |
1488 | 02:00:44,771 | 02:00:51,518 | ඔබගේ අවාසනාව මා නැති කරන්නම් | ඔබගේ අවාසනාව මා නැති කරන්නම් |
1489 | 02:00:51,544 | 02:00:57,927 | ඔබට මා වාසනාවෙන් ආශිර්වාද කරන්නම් | ඔබට මා වාසනාවෙන් ආශිර්වාද කරන්නම් |
1490 | 02:00:57,984 | 02:01:04,902 | මේ වතාවේ මා රැගෙන යන්න.. | මේ වතාවේ මා රැගෙන යන්න.. |
1491 | 02:01:05,992 | 02:01:14,187 | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පීරිස් | සිංහල අදහස පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පීරිස් |
1492 | 02:01:14,499 | 02:01:31,278 | නවතම චිත්රපටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න. | නවතම චිත්රපටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න. |
1493 | 02:01:48,502 | 02:01:51,540 | මාගේ සිරුර වේදනාවෙන් දැවෙයි | මාගේ සිරුර වේදනාවෙන් දැවෙයි |
1494 | 02:01:51,605 | 02:01:55,018 | මාගේ සිරුර වේදනාවෙන් දැවෙයි | මාගේ සිරුර වේදනාවෙන් දැවෙයි |
1495 | 02:01:55,074 | 02:01:58,112 | මාගේ සිරුර වේදනාවෙන් දැවෙයි | මාගේ සිරුර වේදනාවෙන් දැවෙයි |
1496 | 02:01:58,178 | 02:02:00,818 | මේ වේදනා විදිනා ජිවිතයෙන් මා ගලවාගන්න | මේ වේදනා විදිනා ජිවිතයෙන් මා ගලවාගන්න |
1497 | 02:02:00,881 | 02:02:03,725 | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ |
1498 | 02:02:03,783 | 02:02:07,287 | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ |
1499 | 02:02:07,520 | 02:02:14,062 | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ |
1500 | 02:02:14,628 | 02:02:18,132 | මාගේ ජිවිතයම අපායක් උනි | මාගේ ජිවිතයම අපායක් උනි |
1501 | 02:02:18,198 | 02:02:21,179 | මාගේ ජිවිතයම අපායක් උනි | මාගේ ජිවිතයම අපායක් උනි |
1502 | 02:02:21,234 | 02:02:24,545 | මාගේ ජිවිතයම අපායක් උනි | මාගේ ජිවිතයම අපායක් උනි |
1503 | 02:02:24,604 | 02:02:27,210 | සිනහා වෙමින් මා මිය යන්නම්.. | සිනහා වෙමින් මා මිය යන්නම්.. |
1504 | 02:02:27,273 | 02:02:30,083 | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ |
1505 | 02:02:30,143 | 02:02:33,886 | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ |
1506 | 02:02:33,980 | 02:02:40,556 | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ |
1507 | 02:02:57,237 | 02:03:03,882 | දෙවියනේ නුඔ මා දිනයක කැදවන්න | දෙවියනේ නුඔ මා දිනයක කැදවන්න |
1508 | 02:03:03,977 | 02:03:07,151 | මේ වේදනාවේ ඉතිරිය මා හට ලබාදෙන්න. | මේ වේදනාවේ ඉතිරිය මා හට ලබාදෙන්න. |
1509 | 02:03:07,214 | 02:03:09,524 | මා හඩවන්න.. | මා හඩවන්න.. |
1510 | 02:03:09,549 | 02:03:13,156 | මා ප්රාර්ථනා කරනවා | මා ප්රාර්ථනා කරනවා |
1511 | 02:03:16,123 | 02:03:19,263 | මා ප්රාර්ථනා කරනවා | මා ප්රාර්ථනා කරනවා |
1512 | 02:03:19,526 | 02:03:23,668 | මා ප්රාර්ථනා කරනවා | මා ප්රාර්ථනා කරනවා |
1513 | 02:03:23,730 | 02:03:27,200 | ඔබව එක වරක් දැක ගැනිමට | ඔබව එක වරක් දැක ගැනිමට |
1514 | 02:03:27,267 | 02:03:30,646 | ඔබව එක වරක් දැක ගැනිමට | ඔබව එක වරක් දැක ගැනිමට |
1515 | 02:03:30,704 | 02:03:33,583 | ඔබව එක වරක් දැක ගැනිමට | ඔබව එක වරක් දැක ගැනිමට |
1516 | 02:03:33,640 | 02:03:36,052 | මට දහස් වතාවක් මිය යා හැකිය.. | මට දහස් වතාවක් මිය යා හැකිය.. |
1517 | 02:03:36,109 | 02:03:39,113 | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ |
1518 | 02:03:39,179 | 02:03:42,786 | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ |
1519 | 02:03:42,849 | 02:03:49,630 | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ | මා අද මිය යාමටයි සැරසෙන්නේ |
1520 | 02:03:57,097 | 02:04:03,707 | ඔබගේ අවාසනවාන් නැති කරන්න ඉඩදෙන්න | ඔබගේ අවාසනවාන් නැති කරන්න ඉඩදෙන්න |
1521 | 02:04:03,770 | 02:04:10,119 | වාසනාවෙන් මා ආශිර්වාද කරන්නම් | වාසනාවෙන් මා ආශිර්වාද කරන්නම් |
1522 | 02:04:10,176 | 02:04:16,957 | මේ වතාවේ මා රැගෙන යන්න.. | මේ වතාවේ මා රැගෙන යන්න.. |
1523 | 02:04:17,016 | 02:04:22,557 | මා ගේ හුස්ම හිර උනා මෙන් දැනේ.. | මා ගේ හුස්ම හිර උනා මෙන් දැනේ.. |
1524 | 02:04:25,225 | 02:04:28,604 | මා පතන්නේ අදම මියයන්නටයි | මා පතන්නේ අදම මියයන්නටයි |
1525 | 02:04:28,662 | 02:04:32,109 | මා පතන්නේ අදම මියයන්නටයි | මා පතන්නේ අදම මියයන්නටයි |
1526 | 02:04:32,165 | 02:04:38,878 | මා පතන්නේ අදම මියයන්නටයි | මා පතන්නේ අදම මියයන්නටයි |
1527 | 02:04:39,706 | 02:04:42,619 | මාගේ ශරිරය විනාස කර දමන්න | මාගේ ශරිරය විනාස කර දමන්න |
1528 | 02:04:42,675 | 02:04:46,088 | මගේ ජිවිතේම විනාස කරන්න | මගේ ජිවිතේම විනාස කරන්න |
1529 | 02:04:46,146 | 02:04:50,185 | මාගේ ශරිරය විනාස කර දමන්න | මාගේ ශරිරය විනාස කර දමන්න |
1530 | 02:05:44,537 | 02:05:46,608 | මගේ සතුරානේනි | මගේ සතුරානේනි |
1531 | 02:05:47,808 | 02:05:50,482 | ඔබගේ අවසානයට පැමිණ ඇත.. | ඔබගේ අවසානයට පැමිණ ඇත.. |
1532 | 02:05:53,747 | 02:05:55,556 | ඔබගේ අවසානයට පැමිණ ඇත.. | ඔබගේ අවසානයට පැමිණ ඇත.. |
1533 | 02:05:55,615 | 02:05:59,153 | මා ඔබව නැති කරන්නම් | මා ඔබව නැති කරන්නම් |
1534 | 02:05:59,219 | 02:06:01,062 | මා වෙනස් උනා. | මා වෙනස් උනා. |
1535 | 02:06:01,120 | 02:06:02,861 | මාගේ හදවත වෙනස් උනා | මාගේ හදවත වෙනස් උනා |
1536 | 02:06:02,956 | 02:06:06,062 | මාගේ දෙවියන්ද වෙනස් වුනා | මාගේ දෙවියන්ද වෙනස් වුනා |
1537 | 02:06:06,126 | 02:06:08,197 | සේරම වෙනස් උනා.. | සේරම වෙනස් උනා.. |
1538 | 02:06:08,261 | 02:06:10,241 | මාද වෙනස් උනා.. | මාද වෙනස් උනා.. |
1539 | 02:06:10,496 | 02:06:14,501 | මාගේ දෙවියන්ද වෙනස් වුනා | මාගේ දෙවියන්ද වෙනස් වුනා |
1540 | 02:06:21,508 | 02:06:23,146 | මා වෙනස් උනා.. | මා වෙනස් උනා.. |
1541 | 02:06:23,209 | 02:06:25,052 | මගේ හදවතද වෙනස් උනා.. | මගේ හදවතද වෙනස් උනා.. |
1542 | 02:06:25,111 | 02:06:28,183 | මාගේ දෙවියන්ද වෙනස් උනා.. | මාගේ දෙවියන්ද වෙනස් උනා.. |
1543 | 02:06:28,248 | 02:06:30,524 | සියල්ල වෙනස් උනා.. | සියල්ල වෙනස් උනා.. |
1544 | 02:06:30,550 | 02:06:32,530 | මාද වෙනස් උනා.. | මාද වෙනස් උනා.. |
1545 | 02:06:32,585 | 02:06:36,624 | මගේ දෙවියන්ද වෙනස් උනා.. | මගේ දෙවියන්ද වෙනස් උනා.. |
1546 | 02:06:49,235 | 02:06:51,613 | මා වෙනස් වුනා.. | මා වෙනස් වුනා.. |
1547 | 02:06:58,211 | 02:07:04,526 | ඔබ සිටියාත් නැතත් ලොවට වෙනසක් වන්නේ නැත. | ඔබ සිටියාත් නැතත් ලොවට වෙනසක් වන්නේ නැත. |
1548 | 02:07:05,651 | 02:07:12,159 | වෙනත් තැන් වල මීටත් වඩා සාමයක් තිබෙනවා | වෙනත් තැන් වල මීටත් වඩා සාමයක් තිබෙනවා |
1549 | 02:07:12,992 | 02:07:19,807 | ඔබ සිටියාත් නැතත් ලොවට වෙනසක් වන්නේ නැත. | ඔබ සිටියාත් නැතත් ලොවට වෙනසක් වන්නේ නැත. |
1550 | 02:07:19,866 | 02:07:27,717 | වෙනත් තැන් වල මීටත් වඩා සාමයක් තිබෙනවා | වෙනත් තැන් වල මීටත් වඩා සාමයක් තිබෙනවා |
1551 | 02:07:27,773 | 02:07:29,616 | මාගේ සතුරා | මාගේ සතුරා |
1552 | 02:07:29,676 | 02:07:31,155 | මාගේ සතුරා | මාගේ සතුරා |
1553 | 02:07:31,210 | 02:07:33,554 | ඔබගේ අවසානය ලඟයි | ඔබගේ අවසානය ලඟයි |
1554 | 02:07:33,613 | 02:07:35,092 | ඔබගේ අවසානය ලඟයි | ඔබගේ අවසානය ලඟයි |
1555 | 02:07:35,148 | 02:07:36,957 | මාගේ සතුරා | මාගේ සතුරා |
1556 | 02:07:37,016 | 02:07:38,791 | ඔබගේ අවසානය ලඟයි | ඔබගේ අවසානය ලඟයි |
1557 | 02:07:38,852 | 02:07:42,527 | මා ඔබගෙන් පලිගනිමි. | මා ඔබගෙන් පලිගනිමි. |
1558 | 02:07:42,555 | 02:07:44,262 | මා වෙනස් උනා.. | මා වෙනස් උනා.. |
1559 | 02:07:44,524 | 02:07:46,162 | මගේ හදවතද වෙනස් උනා.. | මගේ හදවතද වෙනස් උනා.. |
1560 | 02:07:46,225 | 02:07:49,536 | මාගේ දෙවියන් පවා වෙනස් උනා.. | මාගේ දෙවියන් පවා වෙනස් උනා.. |
1561 | 02:07:49,562 | 02:07:51,269 | සියල්ල වෙනස් උනා.. | සියල්ල වෙනස් උනා.. |
1562 | 02:07:51,531 | 02:07:53,306 | මමද වෙනස් උනා.. | මමද වෙනස් උනා.. |
1563 | 02:07:53,533 | 02:07:57,140 | මාගේ දෙවියන් පවා වෙනස් උනා.. | මාගේ දෙවියන් පවා වෙනස් උනා.. |
1564 | 02:08:02,808 | 02:08:06,722 | මාගේ දෙවියන් පවා වෙනස් උනා.. | මාගේ දෙවියන් පවා වෙනස් උනා.. |
1565 | 02:08:06,779 | 02:08:10,090 | මා වෙනස් උනා.. | මා වෙනස් උනා.. |
1566 | 02:08:10,149 | 02:08:14,188 | මාගේ දෙවියන් පවා වෙනස් උනා.. | මාගේ දෙවියන් පවා වෙනස් උනා.. |
1567 | 02:08:16,149 | 02:08:34,188 | නවතම චිත්රපටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න. | නවතම චිත්රපටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න. |