This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:00,040 --> 00:00:03,360 Vi är äntligen framme vid "Alla mot allas" stora final- | 00:00:00,040 --> 00:00:03,360 Vi är äntligen framme vid "Alla mot allas" stora final- | ||
2 | 00:00:03,440 | 00:00:08,120 | -som sträcker sig över två avsnitt. I den ena buren har vi obesegrade- | -som sträcker sig över två avsnitt. I den ena buren har vi obesegrade- |
3 | 00:00:08,200 | 00:00:12,120 | -med åtta raka vinster: Gry Forssell och Micke Tornving. | -med åtta raka vinster: Gry Forssell och Micke Tornving. |
4 | 00:00:12,200 | 00:00:15,120 | Ingen har gått obesegrad genom ett gruppspel. Det har ni gjort! | Ingen har gått obesegrad genom ett gruppspel. Det har ni gjort! |
5 | 00:00:15,200 | 00:00:17,920 | Vi är inte här för att softa! | Vi är inte här för att softa! |
6 | 00:00:18,000 | 00:00:21,760 | -"Köpmannen i Venedig". -Kan du säga det skrattigt? | -"Köpmannen i Venedig". -Kan du säga det skrattigt? |
7 | 00:00:21,840 | 00:00:24,200 | "Köpmannen i Venedig"! | "Köpmannen i Venedig"! |
8 | 00:00:24,280 | 00:00:28,480 | Kan nåt lag rå på dem? I så fall är det Erik Haag och Lotta Lundgren. | Kan nåt lag rå på dem? I så fall är det Erik Haag och Lotta Lundgren. |
9 | 00:00:28,560 | 00:00:31,880 | -De har sju vinster i bagaget. -Det här är jättesmarta människor! | -De har sju vinster i bagaget. -Det här är jättesmarta människor! |
10 | 00:00:31,960 | 00:00:36,360 | Man ska aldrig tacka nej till sex eller en chans att vara med på tv. | Man ska aldrig tacka nej till sex eller en chans att vara med på tv. |
11 | 00:00:36,440 | 00:00:39,360 | -Du ser! -Jag vet inte var det kommer ifrån! | -Du ser! -Jag vet inte var det kommer ifrån! |
12 | 00:00:39,440 | 00:00:41,920 | Deras enda förlust kom mot just Gry och Micke. | Deras enda förlust kom mot just Gry och Micke. |
13 | 00:00:42,000 | 00:00:45,920 | -34-32 till Gry och Micke! -Blir det revansch nu? | -34-32 till Gry och Micke! -Blir det revansch nu? |
14 | 00:00:46,000 | 00:00:47,600 | -Nej! -Fan! | -Nej! -Fan! |
15 | 00:00:47,680 | 00:00:49,800 | Vi får se. Nu kör vi i gång. | Vi får se. Nu kör vi i gång. |
16 | 00:00:54,680 | 00:00:57,480 | Hej! Hej! | Hej! Hej! |
17 | 00:01:00,560 | 00:01:03,440 | -Ja! -Ja! | -Ja! -Ja! |
18 | 00:01:03,520 | 00:01:07,240 | Alltid när en säsong av "Alla mot alla" börjar- | Alltid när en säsong av "Alla mot alla" börjar- |
19 | 00:01:07,320 | 00:01:10,320 | -känns det som att säsongen aldrig ska ta slut. | -känns det som att säsongen aldrig ska ta slut. |
20 | 00:01:10,400 | 00:01:13,320 | I dag är det deppigt, för det är snart slut. | I dag är det deppigt, för det är snart slut. |
21 | 00:01:13,400 | 00:01:17,720 | Men det är också väldigt spännande. Det är alltså dags för final. | Men det är också väldigt spännande. Det är alltså dags för final. |
22 | 00:01:17,800 | 00:01:20,200 | Den här finalen är uppdelad i två avsnitt. | Den här finalen är uppdelad i två avsnitt. |
23 | 00:01:20,280 | 00:01:25,320 | Den första delen går i dag. Den andra går i morgon. Spännande! | Den första delen går i dag. Den andra går i morgon. Spännande! |
24 | 00:01:25,400 | 00:01:28,760 | Vi har formidabla tävlande. Det här kan gå hur som helst. | Vi har formidabla tävlande. Det här kan gå hur som helst. |
25 | 00:01:28,840 | 00:01:31,320 | De är duktiga, de är underhållande, de är underbara. Vi har: | De är duktiga, de är underhållande, de är underbara. Vi har: |
26 | 00:01:31,400 | 00:01:34,560 | Erik Haag och Lotta Lundgren! | Erik Haag och Lotta Lundgren! |
27 | 00:01:37,120 | 00:01:41,720 | De möter de hittills helt obesegrade ångvältarna från Norrland: | De möter de hittills helt obesegrade ångvältarna från Norrland: |
28 | 00:01:41,800 | 00:01:45,080 | Gry Forssell och Micke Tornving! | Gry Forssell och Micke Tornving! |
29 | 00:01:46,320 | 00:01:48,920 | Ni ser hur lycklig jag är. Jag har extra många skärmar. | Ni ser hur lycklig jag är. Jag har extra många skärmar. |
30 | 00:01:49,000 | 00:01:51,280 | Det är extra stor jättefinal. | Det är extra stor jättefinal. |
31 | 00:01:51,360 | 00:01:54,560 | Frågorna kommer från alla möjliga håll. Det blir livemusik. | Frågorna kommer från alla möjliga håll. Det blir livemusik. |
32 | 00:01:54,640 | 00:01:57,240 | Det här är kvällens nio ämnen. | Det här är kvällens nio ämnen. |
33 | 00:02:34,320 | 00:02:36,400 | Nu kör vi i gång! | Nu kör vi i gång! |
34 | 00:02:39,640 | 00:02:43,000 | Ja! Det är lite vemodigt- | Ja! Det är lite vemodigt- |
35 | 00:02:43,080 | 00:02:46,040 | -för när det här är klart ska man ut i verkligheten igen. | -för när det här är klart ska man ut i verkligheten igen. |
36 | 00:02:46,120 | 00:02:49,240 | -Det vill man inte. -Den tycker jag inte om. Däremot... | -Det vill man inte. -Den tycker jag inte om. Däremot... |
37 | 00:02:49,320 | 00:02:53,200 | Vi började tidigt i säsongen med att bygga Erik och Lotta- | Vi började tidigt i säsongen med att bygga Erik och Lotta- |
38 | 00:02:53,280 | 00:02:57,680 | -som potentiella vinnare. Då tyckte ni att det var lite larvigt, o.s.v. | -som potentiella vinnare. Då tyckte ni att det var lite larvigt, o.s.v. |
39 | 00:02:57,760 | 00:03:01,160 | -Nu sitter ni här. -Det är svårt att förneka. | -Nu sitter ni här. -Det är svårt att förneka. |
40 | 00:03:01,240 | 00:03:04,120 | -Vi var inte helt fel ute. -Nej. Tack. | -Vi var inte helt fel ute. -Nej. Tack. |
41 | 00:03:04,200 | 00:03:09,040 | Vi har pratat om att det ska resas statyer. Linbanor döps om. | Vi har pratat om att det ska resas statyer. Linbanor döps om. |
42 | 00:03:09,120 | 00:03:14,760 | Men om ni inte vinner i dag, eller i morgon, blir det ingenting. | Men om ni inte vinner i dag, eller i morgon, blir det ingenting. |
43 | 00:03:14,840 | 00:03:21,040 | Då försvinner det här ut genom fönstret, och sen är ni bortglömda. | Då försvinner det här ut genom fönstret, och sen är ni bortglömda. |
44 | 00:03:21,120 | 00:03:24,680 | -I det här sammanhanget. -Finalen... Det känns ändå i dag. | -I det här sammanhanget. -Finalen... Det känns ändå i dag. |
45 | 00:03:24,760 | 00:03:29,480 | Ni stod alla fyra ute i korridoren tidigare. Det är lite anspänt ändå. | Ni stod alla fyra ute i korridoren tidigare. Det är lite anspänt ändå. |
46 | 00:03:29,560 | 00:03:35,760 | -Ja, men vi försöker ju hålla stilen. -Absolut. Men de är ju otroligt bra. | -Ja, men vi försöker ju hålla stilen. -Absolut. Men de är ju otroligt bra. |
47 | 00:03:35,840 | 00:03:41,920 | -Och de har ju gett oss stryk förut. -De vann med 34-32 mot er. | -Och de har ju gett oss stryk förut. -De vann med 34-32 mot er. |
48 | 00:03:42,000 | 00:03:46,600 | En otrolig match. Men ni slår ur underläge i kväll. | En otrolig match. Men ni slår ur underläge i kväll. |
49 | 00:03:46,680 | 00:03:50,400 | Gry och Micke, ni är också otroliga, men jag har känt att ni gillar- | Gry och Micke, ni är också otroliga, men jag har känt att ni gillar- |
50 | 00:03:50,480 | 00:03:54,520 | -att vi bygger dem på det där sättet. Vad heter det i trav? | -att vi bygger dem på det där sättet. Vad heter det i trav? |
51 | 00:03:54,600 | 00:03:56,640 | -När man ligger och smyger. -Vinnarhålet. | -När man ligger och smyger. -Vinnarhålet. |
52 | 00:03:56,720 | 00:03:59,840 | Ni ligger i vinnarhålet och smyger bakom. | Ni ligger i vinnarhålet och smyger bakom. |
53 | 00:03:59,920 | 00:04:02,840 | Gry och jag gillar att ligga som vid en markattack. | Gry och jag gillar att ligga som vid en markattack. |
54 | 00:04:02,920 | 00:04:07,400 | Vi ligger under radarn, går upp och levererar, och kraschar på vägen hem. | Vi ligger under radarn, går upp och levererar, och kraschar på vägen hem. |
55 | 00:04:07,480 | 00:04:13,240 | Det känns som att allas liv kommer att förändras i slutändan. | Det känns som att allas liv kommer att förändras i slutändan. |
56 | 00:04:13,320 | 00:04:16,960 | -Kanske. -Som sagt var: Det är två avsnitt. | -Kanske. -Som sagt var: Det är två avsnitt. |
57 | 00:04:17,040 | 00:04:20,760 | Men det är ju viktigt att i kväll skaffa sig en ordentlig ledning. | Men det är ju viktigt att i kväll skaffa sig en ordentlig ledning. |
58 | 00:04:20,840 | 00:04:25,160 | Vi har också den här säsongen en liten buckla. Ska den få en applåd? | Vi har också den här säsongen en liten buckla. Ska den få en applåd? |
59 | 00:04:25,240 | 00:04:29,480 | Som vinnarna i morgon kväll kommer att höja mot skyn. | Som vinnarna i morgon kväll kommer att höja mot skyn. |
60 | 00:04:29,560 | 00:04:33,840 | Det är final, och som alltid när det är final så bjuder vi som brusljud- | Det är final, och som alltid när det är final så bjuder vi som brusljud- |
61 | 00:04:33,920 | 00:04:39,120 | -på den flygande reportern på TV4, Marcus Noterius- | -på den flygande reportern på TV4, Marcus Noterius- |
62 | 00:04:39,200 | 00:04:42,640 | -när han badar isvak. Det är så jävla kul! | -när han badar isvak. Det är så jävla kul! |
63 | 00:04:42,720 | 00:04:47,160 | Åh! Åh! Åh! Åh...! | Åh! Åh! Åh! Åh...! |
64 | 00:04:47,240 | 00:04:53,080 | Frukt... Åh! Jag kan inte... Åh! | Frukt... Åh! Jag kan inte... Åh! |
65 | 00:04:54,360 | 00:04:59,640 | Nu sparkar vi i gång finalen! Erik och Lotta, välj kvällens första ämne. | Nu sparkar vi i gång finalen! Erik och Lotta, välj kvällens första ämne. |
66 | 00:04:59,720 | 00:05:02,120 | -Ja! -Ta nåt, Erik. | -Ja! -Ta nåt, Erik. |
67 | 00:05:02,200 | 00:05:07,360 | Jag lockades av Frågorna jag har väntat tre säsonger på att få ställa. | Jag lockades av Frågorna jag har väntat tre säsonger på att få ställa. |
68 | 00:05:10,640 | 00:05:13,800 | Ja, så kul, så bra jag mår nu när jag får samla fyra frågor- | Ja, så kul, så bra jag mår nu när jag får samla fyra frågor- |
69 | 00:05:13,880 | 00:05:17,120 | -som på olika sätt ringar in essensen av "Alla mot alla". | -som på olika sätt ringar in essensen av "Alla mot alla". |
70 | 00:05:17,200 | 00:05:20,760 | Fyra frågor från världens alla hörn, från olika "walks of life"- | Fyra frågor från världens alla hörn, från olika "walks of life"- |
71 | 00:05:20,840 | 00:05:24,600 | -ett optimalt tvärsnitt av kunnande, den perfekta mixen mellan kul- | -ett optimalt tvärsnitt av kunnande, den perfekta mixen mellan kul- |
72 | 00:05:24,680 | 00:05:27,520 | -och allvar. Och jag tycker att ett vinnarlag i "Alla mot alla"- | -och allvar. Och jag tycker att ett vinnarlag i "Alla mot alla"- |
73 | 00:05:27,600 | 00:05:33,360 | -nog ska plocka full pott här. Vad står "g" i g-punkten för? | -nog ska plocka full pott här. Vad står "g" i g-punkten för? |
74 | 00:05:33,440 | 00:05:38,400 | Och: Hur många olika fyrsiffriga kodkombinationer finns det? | Och: Hur många olika fyrsiffriga kodkombinationer finns det? |
75 | 00:05:38,480 | 00:05:42,800 | Närmast vinner. Och: Den här klassiska nödutgångsskyltgubben. | Närmast vinner. Och: Den här klassiska nödutgångsskyltgubben. |
76 | 00:05:42,880 | 00:05:46,960 | Springer han alltid åt det här hållet? Och slutligen: | Springer han alltid åt det här hållet? Och slutligen: |
77 | 00:05:47,040 | 00:05:50,000 | Här har vi George Bush den äldre och George Bush den yngre. | Här har vi George Bush den äldre och George Bush den yngre. |
78 | 00:05:50,080 | 00:05:55,400 | Varför har de de här kepsarna på sig? Då börjar vi med Erik och Lotta. | Varför har de de här kepsarna på sig? Då börjar vi med Erik och Lotta. |
79 | 00:05:55,480 | 00:05:58,000 | -Oj, oj, oj! -Vilken mardrömsstart! | -Oj, oj, oj! -Vilken mardrömsstart! |
80 | 00:05:58,080 | 00:06:02,560 | Det var jävligt dåligt valt av mig. Men de här numren... | Det var jävligt dåligt valt av mig. Men de här numren... |
81 | 00:06:02,640 | 00:06:06,160 | De är de numren i ordningen av presidenter. | De är de numren i ordningen av presidenter. |
82 | 00:06:06,240 | 00:06:11,280 | Du menar alltså att den äldre var USA:s 41:a president? | Du menar alltså att den äldre var USA:s 41:a president? |
83 | 00:06:11,360 | 00:06:15,000 | Ja, och den andra var 43:e. | Ja, och den andra var 43:e. |
84 | 00:06:15,080 | 00:06:18,560 | Hur många olika fyrsiffriga kodkombinationer finns det? | Hur många olika fyrsiffriga kodkombinationer finns det? |
85 | 00:06:18,640 | 00:06:21,840 | Alltså, det är väl antagligen lätt att räkna ut. | Alltså, det är väl antagligen lätt att räkna ut. |
86 | 00:06:21,920 | 00:06:24,800 | Alltså... Det kan vara så. | Alltså... Det kan vara så. |
87 | 00:06:24,880 | 00:06:27,640 | -Så här få? -Ja. | -Så här få? -Ja. |
88 | 00:06:27,720 | 00:06:31,680 | -Okej. Vi säger det här, då. -Vi säger 640 kombinationer. | -Okej. Vi säger det här, då. -Vi säger 640 kombinationer. |
89 | 00:06:31,760 | 00:06:34,600 | Och g-punkten-frågan, då? | Och g-punkten-frågan, då? |
90 | 00:06:34,680 | 00:06:39,040 | Då... En sexualrådgivare tänkte jag att det skulle kunna vara. | Då... En sexualrådgivare tänkte jag att det skulle kunna vara. |
91 | 00:06:39,120 | 00:06:42,640 | -Hiterapporten finns ju. -Och Kinsey eller nåt sånt. | -Hiterapporten finns ju. -Och Kinsey eller nåt sånt. |
92 | 00:06:42,720 | 00:06:45,800 | Sen kan jag inte nån mer. | Sen kan jag inte nån mer. |
93 | 00:06:45,880 | 00:06:50,200 | Ska vi chansa på ett efternamn på G? Eller ska vi säga "Vi kan inte"? | Ska vi chansa på ett efternamn på G? Eller ska vi säga "Vi kan inte"? |
94 | 00:06:50,280 | 00:06:53,480 | Då är det roligare att säga "genitalierpunkten". | Då är det roligare att säga "genitalierpunkten". |
95 | 00:06:53,560 | 00:06:56,520 | Det låter ju helt värdelöst, men vi säger hellre det. | Det låter ju helt värdelöst, men vi säger hellre det. |
96 | 00:06:56,600 | 00:06:59,200 | Och nödutgångsskyltgubben? | Och nödutgångsskyltgubben? |
97 | 00:06:59,280 | 00:07:04,560 | Lotta sa på en gång nej när hon såg den. Jag vet inte riktigt. | Lotta sa på en gång nej när hon såg den. Jag vet inte riktigt. |
98 | 00:07:04,640 | 00:07:09,400 | Jag tror att han alltid springer åt det hållet. Jag vill stryka det. | Jag tror att han alltid springer åt det hållet. Jag vill stryka det. |
99 | 00:07:09,480 | 00:07:12,760 | -Jag ändrar mig. -Vi säger ja. | -Jag ändrar mig. -Vi säger ja. |
100 | 00:07:12,840 | 00:07:16,400 | Då går vi in, för första gången i kväll, till Gry och Micke. | Då går vi in, för första gången i kväll, till Gry och Micke. |
101 | 00:07:16,480 | 00:07:20,680 | -Varför skrattar ni? -Ni kom in i ett stjärtresonemang. | -Varför skrattar ni? -Ni kom in i ett stjärtresonemang. |
102 | 00:07:20,760 | 00:07:24,800 | Jag känner ju till g-punkten, men jag tror inte att vi har träffats. | Jag känner ju till g-punkten, men jag tror inte att vi har träffats. |
103 | 00:07:24,880 | 00:07:28,400 | Vi har hört talas om den. Det enda "g" jag kunde komma in på... | Vi har hört talas om den. Det enda "g" jag kunde komma in på... |
104 | 00:07:28,480 | 00:07:32,160 | Vi var inne på gluteus maximus, som är stjärtmuskeln. | Vi var inne på gluteus maximus, som är stjärtmuskeln. |
105 | 00:07:32,240 | 00:07:35,280 | Då var vi inne på att den sitter nära stjärtmuskeln. | Då var vi inne på att den sitter nära stjärtmuskeln. |
106 | 00:07:35,360 | 00:07:39,080 | Att det kunde vara nåt gluteus-relaterat. | Att det kunde vara nåt gluteus-relaterat. |
107 | 00:07:39,160 | 00:07:41,080 | -Eller! -Va? | -Eller! -Va? |
108 | 00:07:41,160 | 00:07:45,040 | Det finns ett latinskt ord som heter "glandula" - körtel. | Det finns ett latinskt ord som heter "glandula" - körtel. |
109 | 00:07:45,120 | 00:07:48,280 | -Ja! Bra! Där har du det. Perfekt! -Det skulle kunna vara det. | -Ja! Bra! Där har du det. Perfekt! -Det skulle kunna vara det. |
110 | 00:07:48,360 | 00:07:51,800 | -Så g:et står för "glandula"? -Det är det bästa jag kan komma på. | -Så g:et står för "glandula"? -Det är det bästa jag kan komma på. |
111 | 00:07:51,880 | 00:07:54,880 | Hur många olika fyrsiffriga kodkombinationer finns det? | Hur många olika fyrsiffriga kodkombinationer finns det? |
112 | 00:07:54,960 | 00:07:58,520 | Jag har inte räknat matte sen i nian, så det här är svårt för mig. | Jag har inte räknat matte sen i nian, så det här är svårt för mig. |
113 | 00:07:58,600 | 00:08:03,120 | -Men vad kom vi fram till? -Vi drog till med 36 000. | -Men vad kom vi fram till? -Vi drog till med 36 000. |
114 | 00:08:03,200 | 00:08:06,920 | Och nödutgångsskyltgubben, springer han alltid åt det hållet? | Och nödutgångsskyltgubben, springer han alltid åt det hållet? |
115 | 00:08:07,000 | 00:08:09,640 | Om pilen pekar åt exakt det här hållet alltid? | Om pilen pekar åt exakt det här hållet alltid? |
116 | 00:08:09,720 | 00:08:14,040 | -Springer han alltid åt det hållet? -Nej, säger jag. | -Springer han alltid åt det hållet? -Nej, säger jag. |
117 | 00:08:14,120 | 00:08:18,560 | Då gör han inte det. Om pilen är ditåt så springer han ditåt. | Då gör han inte det. Om pilen är ditåt så springer han ditåt. |
118 | 00:08:18,640 | 00:08:21,360 | Det beror på åt vilket håll pilen pekar. | Det beror på åt vilket håll pilen pekar. |
119 | 00:08:21,440 | 00:08:24,920 | Annars skulle det vara kontraintuitivt. | Annars skulle det vara kontraintuitivt. |
120 | 00:08:25,000 | 00:08:28,160 | -Oj! I kväll används det fina ord! -Vi säger nej. | -Oj! I kväll används det fina ord! -Vi säger nej. |
121 | 00:08:28,240 | 00:08:30,720 | -Jag tycker att det är på tiden. -Vad är kepsarna, då? | -Jag tycker att det är på tiden. -Vad är kepsarna, då? |
122 | 00:08:30,800 | 00:08:35,040 | Vilken av USA:s presidenter de har varit. | Vilken av USA:s presidenter de har varit. |
123 | 00:08:35,120 | 00:08:39,160 | Den 41:a och den 43:e presidenten. | Den 41:a och den 43:e presidenten. |
124 | 00:08:39,240 | 00:08:43,040 | -Tydligt! -Tack för era svar. | -Tydligt! -Tack för era svar. |
125 | 00:08:43,120 | 00:08:47,160 | Det var... Svårt var det, men jag ska nu gå igenom svaren. | Det var... Svårt var det, men jag ska nu gå igenom svaren. |
126 | 00:08:47,240 | 00:08:49,560 | Vår producent hävdar att den första frågan... | Vår producent hävdar att den första frågan... |
127 | 00:08:49,640 | 00:08:53,040 | -...är den svåraste i vår historia. -Det är final. | -...är den svåraste i vår historia. -Det är final. |
128 | 00:08:53,120 | 00:08:56,000 | -Det är inte konstigt, i så fall. -Nej. Nån jävel... | -Det är inte konstigt, i så fall. -Nej. Nån jävel... |
129 | 00:08:56,080 | 00:09:00,600 | -...sitter där hemma och kan det. -Vad står "g" i g-punkten för? | -...sitter där hemma och kan det. -Vad står "g" i g-punkten för? |
130 | 00:09:00,680 | 00:09:04,560 | Nån slags stilpoäng tycker jag att man ska få för "glandula". | Nån slags stilpoäng tycker jag att man ska få för "glandula". |
131 | 00:09:04,640 | 00:09:08,640 | Det ska man få. Men det är långt från sanningen. | Det ska man få. Men det är långt från sanningen. |
132 | 00:09:08,720 | 00:09:15,320 | Sanningen är i stället Gräfenberg, efter gynekologen Ernst Gräfenberg. | Sanningen är i stället Gräfenberg, efter gynekologen Ernst Gräfenberg. |
133 | 00:09:15,400 | 00:09:19,160 | Fredrik, nästa fråga är ett fullständigt sorgebarn. | Fredrik, nästa fråga är ett fullständigt sorgebarn. |
134 | 00:09:19,240 | 00:09:23,480 | Om man tänker efter, hur många möjligheter finns det på 4 siffror? | Om man tänker efter, hur många möjligheter finns det på 4 siffror? |
135 | 00:09:23,560 | 00:09:28,720 | Jag vill bara säga... Du är duktig. Ert förslag: 640. | Jag vill bara säga... Du är duktig. Ert förslag: 640. |
136 | 00:09:28,800 | 00:09:32,320 | -Det var mycket Lottas förslag. -Det var det dummaste nånsin. | -Det var mycket Lottas förslag. -Det var det dummaste nånsin. |
137 | 00:09:32,400 | 00:09:35,720 | -Men att du skyller på Lotta! -Jag tar det. | -Men att du skyller på Lotta! -Jag tar det. |
138 | 00:09:35,800 | 00:09:39,120 | Jag ska också säga att deras förslag, 36 000... | Jag ska också säga att deras förslag, 36 000... |
139 | 00:09:39,200 | 00:09:41,520 | Hur många varianter kan man göra av fyra siffror? | Hur många varianter kan man göra av fyra siffror? |
140 | 00:09:41,600 | 00:09:46,120 | 9999 är ju alla siffror där man använder fyra. | 9999 är ju alla siffror där man använder fyra. |
141 | 00:09:46,200 | 00:09:49,480 | Plus 0000 som man också kan göra. Så 10 000. | Plus 0000 som man också kan göra. Så 10 000. |
142 | 00:09:49,560 | 00:09:53,400 | -Du har ju skrivit frågan! -Jag vet! Men det går att tänka ut. | -Du har ju skrivit frågan! -Jag vet! Men det går att tänka ut. |
143 | 00:09:53,480 | 00:09:56,120 | -Han mår bra när han får säga det. -10 000 är rätt svar. | -Han mår bra när han får säga det. -10 000 är rätt svar. |
144 | 00:09:56,200 | 00:09:59,600 | -Fick du ligga mycket i tonåren? -Svaret är nej. | -Fick du ligga mycket i tonåren? -Svaret är nej. |
145 | 00:09:59,680 | 00:10:03,080 | Det tog ett tag innan han låg. Och första gången han låg... | Det tog ett tag innan han låg. Och första gången han låg... |
146 | 00:10:03,160 | 00:10:06,360 | -...trodde han att han fått aids. -Låt oss inte fastna i det. | -...trodde han att han fått aids. -Låt oss inte fastna i det. |
147 | 00:10:06,440 | 00:10:10,760 | Nej, men du har varit öppen med det. Sen köpte han en Japp efteråt- | Nej, men du har varit öppen med det. Sen köpte han en Japp efteråt- |
148 | 00:10:10,840 | 00:10:13,520 | -för att stilla ångesten. Jag kan allt om detta. | -för att stilla ångesten. Jag kan allt om detta. |
149 | 00:10:13,600 | 00:10:17,400 | Sen åkte du tillbaka till festen och frågade om hon hade aids. | Sen åkte du tillbaka till festen och frågade om hon hade aids. |
150 | 00:10:17,480 | 00:10:21,400 | -Det hade hon inte. -En bra historia. Preskriberad. | -Det hade hon inte. -En bra historia. Preskriberad. |
151 | 00:10:21,480 | 00:10:25,560 | Men det här är... Tyvärr ska ett av lagen få rätt här. | Men det här är... Tyvärr ska ett av lagen få rätt här. |
152 | 00:10:25,640 | 00:10:31,080 | Då är ni 26 000 kombinationer ifrån det rätta svaret. | Då är ni 26 000 kombinationer ifrån det rätta svaret. |
153 | 00:10:31,160 | 00:10:36,840 | Jag garvar inte. Det är Erik som garvar. Ni sa 640. | Jag garvar inte. Det är Erik som garvar. Ni sa 640. |
154 | 00:10:36,920 | 00:10:40,480 | Får vi poäng då, eller? Får vi poäng för att vi kommer närmare...? | Får vi poäng då, eller? Får vi poäng för att vi kommer närmare...? |
155 | 00:10:40,560 | 00:10:45,600 | Ni är drygt 9 000 kombinationer ifrån, så poängen går till er. | Ni är drygt 9 000 kombinationer ifrån, så poängen går till er. |
156 | 00:10:45,680 | 00:10:47,920 | Ja, bra. | Ja, bra. |
157 | 00:10:48,000 | 00:10:51,320 | Men! Jag tycker därför att det är... | Men! Jag tycker därför att det är... |
158 | 00:10:51,400 | 00:10:54,680 | Med tanke på det katastrofala resultatet från bådas sida- | Med tanke på det katastrofala resultatet från bådas sida- |
159 | 00:10:54,760 | 00:10:59,400 | -är det skönt att kunna ge poäng till er vad gäller nödutgångsskyltgubben. | -är det skönt att kunna ge poäng till er vad gäller nödutgångsskyltgubben. |
160 | 00:10:59,480 | 00:11:04,080 | -Han springer åt alla möjliga håll. -Så där fick ni poäng. | -Han springer åt alla möjliga håll. -Så där fick ni poäng. |
161 | 00:11:04,160 | 00:11:08,280 | Sen, då? George Bush den äldre och George Bush den yngre. | Sen, då? George Bush den äldre och George Bush den yngre. |
162 | 00:11:08,360 | 00:11:12,160 | Det står på 41 på den äldre och 43 på den yngre. Mycket riktigt: | Det står på 41 på den äldre och 43 på den yngre. Mycket riktigt: |
163 | 00:11:12,240 | 00:11:17,000 | Det handlar om vilken president i ordningen de är. | Det handlar om vilken president i ordningen de är. |
164 | 00:11:17,080 | 00:11:20,200 | Snyggt jobbat ändå, och rättvist, känns det som. | Snyggt jobbat ändå, och rättvist, känns det som. |
165 | 00:11:20,280 | 00:11:24,360 | 2 poäng till vardera bur. 2-2. | 2 poäng till vardera bur. 2-2. |
166 | 00:11:24,440 | 00:11:27,000 | Finalen är i gång! Det är jämnt, det är underbart. | Finalen är i gång! Det är jämnt, det är underbart. |
167 | 00:11:27,080 | 00:11:31,720 | Dags för ett klassiskt moment: Lever den jäveln? | Dags för ett klassiskt moment: Lever den jäveln? |
168 | 00:11:31,800 | 00:11:34,760 | Dead or alive | Dead or alive |
169 | 00:11:34,840 | 00:11:37,920 | Dead or alive | Dead or alive |
170 | 00:11:38,000 | 00:11:41,040 | Dead or alive | Dead or alive |
171 | 00:11:41,120 | 00:11:44,000 | Som jag brukar säga: Ni vet hur det är. Man sitter runt middagsbordet. | Som jag brukar säga: Ni vet hur det är. Man sitter runt middagsbordet. |
172 | 00:11:44,080 | 00:11:46,640 | En känd person kommer på tal, och nån säger: "Lever den jäveln?" | En känd person kommer på tal, och nån säger: "Lever den jäveln?" |
173 | 00:11:46,720 | 00:11:50,240 | Och så är diskussionen i gång. Detta hämtar vi energi ifrån. | Och så är diskussionen i gång. Detta hämtar vi energi ifrån. |
174 | 00:11:50,320 | 00:11:55,280 | Vi visar fem personer eller fenomen. Ni säger om de är med oss eller inte. | Vi visar fem personer eller fenomen. Ni säger om de är med oss eller inte. |
175 | 00:11:55,360 | 00:11:59,000 | Här har vi kvällens meny. Vi har Clabbe af Geijerstam. | Här har vi kvällens meny. Vi har Clabbe af Geijerstam. |
176 | 00:11:59,080 | 00:12:01,920 | Vi har Gallerix, Ingamay Hörnberg- | Vi har Gallerix, Ingamay Hörnberg- |
177 | 00:12:02,000 | 00:12:04,320 | -skådisen Roland Jansson, och Betty Ford. | -skådisen Roland Jansson, och Betty Ford. |
178 | 00:12:04,400 | 00:12:08,200 | -Vi börjar med Erik och Lotta. -Oj, oj, oj! | -Vi börjar med Erik och Lotta. -Oj, oj, oj! |
179 | 00:12:08,280 | 00:12:10,760 | -Clabbe lever, va? -Clabbe lever. | -Clabbe lever, va? -Clabbe lever. |
180 | 00:12:10,840 | 00:12:14,040 | -Det är vi säkra på. -Det är vi också glada för. | -Det är vi säkra på. -Det är vi också glada för. |
181 | 00:12:14,120 | 00:12:17,240 | -Gud, vad säkra ni är! -Gallerix... | -Gud, vad säkra ni är! -Gallerix... |
182 | 00:12:17,320 | 00:12:20,600 | Har du sett en sån affär på länge? Ska vi säga att den inte finns? | Har du sett en sån affär på länge? Ska vi säga att den inte finns? |
183 | 00:12:20,680 | 00:12:24,600 | Ja, vi säger att den är död. Jag har inga problem att säga det. | Ja, vi säger att den är död. Jag har inga problem att säga det. |
184 | 00:12:24,680 | 00:12:31,320 | Ni har sagt att Clabbe lever, Gallerix är död. Ingamay...? | Ni har sagt att Clabbe lever, Gallerix är död. Ingamay...? |
185 | 00:12:31,400 | 00:12:34,200 | -Ingamay. -Det är väl Skurt där. | -Ingamay. -Det är väl Skurt där. |
186 | 00:12:34,280 | 00:12:37,480 | -Jag skulle säga att hon lever. -Hon lever. | -Jag skulle säga att hon lever. -Hon lever. |
187 | 00:12:37,560 | 00:12:40,440 | -Roland Jansson tror jag är död. -Oj! | -Roland Jansson tror jag är död. -Oj! |
188 | 00:12:40,520 | 00:12:44,760 | Det känns som att jag har läst att han har gått bort. | Det känns som att jag har läst att han har gått bort. |
189 | 00:12:44,840 | 00:12:47,960 | -Sen har vi Betty Ford. -Hon känns ju lite äldre. | -Sen har vi Betty Ford. -Hon känns ju lite äldre. |
190 | 00:12:48,040 | 00:12:51,720 | Ja, verkligen. Det känns som om hon har hållit i gång ett tag. | Ja, verkligen. Det känns som om hon har hållit i gång ett tag. |
191 | 00:12:51,800 | 00:12:57,200 | Hon kanske inte lever. Så då säger vi att... | Hon kanske inte lever. Så då säger vi att... |
192 | 00:12:57,280 | 00:13:01,040 | Vi säger att Clabbe lever, Gallerix lever inte. | Vi säger att Clabbe lever, Gallerix lever inte. |
193 | 00:13:01,120 | 00:13:04,480 | -Skurts "side-chick"... -Mamma. | -Skurts "side-chick"... -Mamma. |
194 | 00:13:04,560 | 00:13:08,320 | -Hon lever. -Hon lever. Roland lever inte. | -Hon lever. -Hon lever. Roland lever inte. |
195 | 00:13:08,400 | 00:13:11,320 | -Och Betty lever inte. -Tack för detta. | -Och Betty lever inte. -Tack för detta. |
196 | 00:13:11,400 | 00:13:16,400 | Då går vi in till Gry och Tornving. | Då går vi in till Gry och Tornving. |
197 | 00:13:16,480 | 00:13:18,440 | -Ja... -Lever den jäveln? | -Ja... -Lever den jäveln? |
198 | 00:13:18,520 | 00:13:24,320 | Ingamay träffade jag för inte så länge sen, så Skurts mamma lever. | Ingamay träffade jag för inte så länge sen, så Skurts mamma lever. |
199 | 00:13:24,400 | 00:13:27,520 | -Och Clabbe af Geijerstam lever. -Okej. | -Och Clabbe af Geijerstam lever. -Okej. |
200 | 00:13:27,600 | 00:13:31,400 | -Gallerix tror vi är död. -Roland Jansson... | -Gallerix tror vi är död. -Roland Jansson... |
201 | 00:13:31,480 | 00:13:35,880 | Jag ber om ursäkt om vi har fel, naturligtvis- | Jag ber om ursäkt om vi har fel, naturligtvis- |
202 | 00:13:35,960 | 00:13:40,880 | -men min bild är att han tyvärr är avliden. | -men min bild är att han tyvärr är avliden. |
203 | 00:13:40,960 | 00:13:44,160 | -Okej. Och avslutningsvis? -Med Betty Ford tänker vi... | -Okej. Och avslutningsvis? -Med Betty Ford tänker vi... |
204 | 00:13:44,240 | 00:13:48,320 | Rehabklinikerna har man hört talas om så jävla länge, så man tänker: | Rehabklinikerna har man hört talas om så jävla länge, så man tänker: |
205 | 00:13:48,400 | 00:13:52,440 | "Hon måste ju vara död, för det här har man hört talas om i 20-30 år." | "Hon måste ju vara död, för det här har man hört talas om i 20-30 år." |
206 | 00:13:52,520 | 00:13:55,360 | Hon ser också lite modernt lyft ut. | Hon ser också lite modernt lyft ut. |
207 | 00:13:55,440 | 00:13:58,440 | Det ser ut som att hon har träffat en plastikkirurg nyligen. | Det ser ut som att hon har träffat en plastikkirurg nyligen. |
208 | 00:13:58,520 | 00:14:01,880 | Därför vill jag nånstans kanske tro att hon ändå lever. | Därför vill jag nånstans kanske tro att hon ändå lever. |
209 | 00:14:01,960 | 00:14:03,920 | -Håller du med? -Ja. | -Håller du med? -Ja. |
210 | 00:14:04,000 | 00:14:08,240 | -Tack så mycket! -Det här är duktiga lag ändå. | -Tack så mycket! -Det här är duktiga lag ändå. |
211 | 00:14:08,320 | 00:14:12,480 | Det kanske är skönt att inget lag rycker, för så blir det inte. | Det kanske är skönt att inget lag rycker, för så blir det inte. |
212 | 00:14:12,560 | 00:14:15,960 | Clabbe af Geijerstam lever. | Clabbe af Geijerstam lever. |
213 | 00:14:16,040 | 00:14:18,520 | Det är glada nyheter, ju! | Det är glada nyheter, ju! |
214 | 00:14:18,600 | 00:14:23,920 | Gallerix, butikskedjan, är stendöd. | Gallerix, butikskedjan, är stendöd. |
215 | 00:14:24,000 | 00:14:27,680 | Ingamay Hörnberg... Du träffade henne för några veckor sen, sa du? | Ingamay Hörnberg... Du träffade henne för några veckor sen, sa du? |
216 | 00:14:27,760 | 00:14:31,320 | Det var 1,5 år sen, men tillräckligt nyligt. Det kändes som nyss för mig. | Det var 1,5 år sen, men tillräckligt nyligt. Det kändes som nyss för mig. |
217 | 00:14:31,400 | 00:14:35,440 | Då skulle jag ändå bli osäker. Mycket kan ju hända på 1,5 år! | Då skulle jag ändå bli osäker. Mycket kan ju hända på 1,5 år! |
218 | 00:14:35,520 | 00:14:38,960 | -Men hon lever. -Glada nyheter! | -Men hon lever. -Glada nyheter! |
219 | 00:14:39,040 | 00:14:43,080 | Och ingen av er kommer att såra Roland Jansson heller. | Och ingen av er kommer att såra Roland Jansson heller. |
220 | 00:14:43,160 | 00:14:46,360 | -Han är tyvärr inte med oss längre. -Bra, Erik! | -Han är tyvärr inte med oss längre. -Bra, Erik! |
221 | 00:14:46,440 | 00:14:50,440 | Sen, då: Betty Ford. Kvinnan som alltså var dyngalkis- | Sen, då: Betty Ford. Kvinnan som alltså var dyngalkis- |
222 | 00:14:50,520 | 00:14:53,480 | -och av den anledningen startade ett rehabcenter. | -och av den anledningen startade ett rehabcenter. |
223 | 00:14:53,560 | 00:14:58,120 | Hennes man var president: Gerald Ford. Inte en jävel minns honom. | Hennes man var president: Gerald Ford. Inte en jävel minns honom. |
224 | 00:14:58,200 | 00:15:01,840 | Han dog för ett tag sen. Betty är också död. | Han dog för ett tag sen. Betty är också död. |
225 | 00:15:01,920 | 00:15:05,680 | -Nej! -Erik och Lotta hade alla rätt. | -Nej! -Erik och Lotta hade alla rätt. |
226 | 00:15:05,760 | 00:15:12,200 | Gry och Micke hade 4 rätt. Fantastiskt! 7-6 till Erik och Lotta. | Gry och Micke hade 4 rätt. Fantastiskt! 7-6 till Erik och Lotta. |
227 | 00:15:12,280 | 00:15:14,680 | Finalen är i gång. Det är så jämnt det kan bli. | Finalen är i gång. Det är så jämnt det kan bli. |
228 | 00:15:14,760 | 00:15:17,720 | Vi är alldeles strax tillbaka. Sitt kvar! Det är långtifrån avgjort. | Vi är alldeles strax tillbaka. Sitt kvar! Det är långtifrån avgjort. |
229 | 00:15:17,800 | 00:15:20,320 | Vad är 1 upphöjt i 10? | Vad är 1 upphöjt i 10? |
230 | 00:15:22,320 | 00:15:25,680 | -Står det 100 miljoner? -100 miljarder. | -Står det 100 miljoner? -100 miljarder. |
231 | 00:15:31,800 | 00:15:36,080 | Välkomna tillbaka till den stora finalen av "Alla mot alla". | Välkomna tillbaka till den stora finalen av "Alla mot alla". |
232 | 00:15:36,160 | 00:15:39,080 | Vi börjar i kväll. Vi går i mål i morgon. | Vi börjar i kväll. Vi går i mål i morgon. |
233 | 00:15:39,160 | 00:15:44,880 | Erik och Lotta leder. De har 7 poäng. Gry och Micke är bara 1 poäng efter. | Erik och Lotta leder. De har 7 poäng. Gry och Micke är bara 1 poäng efter. |
234 | 00:15:44,960 | 00:15:49,880 | Vi har en otrolig match framför oss. Dags för momentet Järnridån. | Vi har en otrolig match framför oss. Dags för momentet Järnridån. |
235 | 00:15:49,960 | 00:15:56,160 | Vi fäller ner en järnridå så att ni inte kan samarbeta med varann. | Vi fäller ner en järnridå så att ni inte kan samarbeta med varann. |
236 | 00:15:56,240 | 00:16:00,080 | Ni måste sen båda svara rätt på frågorna om ni ska få poäng. | Ni måste sen båda svara rätt på frågorna om ni ska få poäng. |
237 | 00:16:00,160 | 00:16:03,240 | Vi säger: Fäll ner järnridån nu! | Vi säger: Fäll ner järnridån nu! |
238 | 00:16:09,640 | 00:16:15,600 | Spännande! Då, hörni, säger jag, med värme och glädje: | Spännande! Då, hörni, säger jag, med värme och glädje: |
239 | 00:16:15,680 | 00:16:20,120 | Välkommen in, kvällens betänketids- musikant: Clabbe af Geijerstam! | Välkommen in, kvällens betänketids- musikant: Clabbe af Geijerstam! |
240 | 00:16:27,800 | 00:16:32,400 | Underbart! Jävla tur att ni hade rätt i "Lever den jäveln?" om honom. | Underbart! Jävla tur att ni hade rätt i "Lever den jäveln?" om honom. |
241 | 00:16:32,480 | 00:16:36,240 | Annars hade det varit dålig stämning. Nu greppar ni pennorna. | Annars hade det varit dålig stämning. Nu greppar ni pennorna. |
242 | 00:16:36,320 | 00:16:41,640 | Fråga nr 1 lyder: Vilken är Greklands största ö? | Fråga nr 1 lyder: Vilken är Greklands största ö? |
243 | 00:16:57,440 | 00:17:00,880 | Då ska vi se här. Otrolig musik, måste jag säga! - Ja, Filip? | Då ska vi se här. Otrolig musik, måste jag säga! - Ja, Filip? |
244 | 00:17:00,960 | 00:17:03,640 | Greklands största ö... | Greklands största ö... |
245 | 00:17:03,720 | 00:17:09,120 | Vi har fått, från bur Haag-Lundgren, samma svar. Det kan båda gott. | Vi har fått, från bur Haag-Lundgren, samma svar. Det kan båda gott. |
246 | 00:17:09,200 | 00:17:13,480 | Tyvärr, bur Forssell-Tornving, har vi fått olika svar. | Tyvärr, bur Forssell-Tornving, har vi fått olika svar. |
247 | 00:17:13,560 | 00:17:17,320 | Rätt svar: Greklands största ö är Kreta. | Rätt svar: Greklands största ö är Kreta. |
248 | 00:17:17,400 | 00:17:20,960 | Det kunde även Gry. Micke svarade tyvärr Rhodos. | Det kunde även Gry. Micke svarade tyvärr Rhodos. |
249 | 00:17:21,040 | 00:17:25,080 | Poäng till Erik och Lotta. | Poäng till Erik och Lotta. |
250 | 00:17:27,040 | 00:17:29,360 | Nästa fråga: | Nästa fråga: |
251 | 00:17:30,480 | 00:17:35,000 | Vad får man om man viker ett A4 på hälften? | Vad får man om man viker ett A4 på hälften? |
252 | 00:17:51,360 | 00:17:54,880 | Tack så mycket. Otrolig musik! | Tack så mycket. Otrolig musik! |
253 | 00:17:54,960 | 00:17:59,320 | Gry och Micke har den här gången svarat samma sak. | Gry och Micke har den här gången svarat samma sak. |
254 | 00:17:59,400 | 00:18:03,960 | Erik och Lotta har inte svarat samma sak. Erik har sagt A3. | Erik och Lotta har inte svarat samma sak. Erik har sagt A3. |
255 | 00:18:04,040 | 00:18:06,840 | -Jag fattar att det är fel. -Det är du ensam om. | -Jag fattar att det är fel. -Det är du ensam om. |
256 | 00:18:06,920 | 00:18:13,360 | Rätt svar är, som alla andra sa: A5. Poäng till Gry och Micke. | Rätt svar är, som alla andra sa: A5. Poäng till Gry och Micke. |
257 | 00:18:13,440 | 00:18:16,520 | -Vi har en fråga kvar. -8-7 står det nu. | -Vi har en fråga kvar. -8-7 står det nu. |
258 | 00:18:16,600 | 00:18:20,720 | Här kommer sista frågan i denna dramatiska final. | Här kommer sista frågan i denna dramatiska final. |
259 | 00:18:20,800 | 00:18:26,440 | -Det är dramatiskt! -Vad är 1 upphöjt i 10? | -Det är dramatiskt! -Vad är 1 upphöjt i 10? |
260 | 00:18:41,920 | 00:18:46,840 | Då ska vi se här. Nu, Lotta, måste vi få ett svar. | Då ska vi se här. Nu, Lotta, måste vi få ett svar. |
261 | 00:18:46,920 | 00:18:52,240 | Naturvetaren Lotta Lundgren, nu är det dags. | Naturvetaren Lotta Lundgren, nu är det dags. |
262 | 00:18:52,320 | 00:18:55,840 | -Vad skriver du? -Jag skriver jättefult. | -Vad skriver du? -Jag skriver jättefult. |
263 | 00:18:55,920 | 00:18:59,680 | Oj! Vi har aldrig sett en större diskrepans i en bur. | Oj! Vi har aldrig sett en större diskrepans i en bur. |
264 | 00:18:59,760 | 00:19:02,040 | -Står det 100 miljoner? -100 miljarder. | -Står det 100 miljoner? -100 miljarder. |
265 | 00:19:02,120 | 00:19:06,600 | -100 miljarder? -Erik ser lite förbryllad ut. | -100 miljarder? -Erik ser lite förbryllad ut. |
266 | 00:19:06,680 | 00:19:11,200 | Min syn på Lotta förändrades i grunden nu, tyvärr, på nåt sätt. | Min syn på Lotta förändrades i grunden nu, tyvärr, på nåt sätt. |
267 | 00:19:11,280 | 00:19:14,480 | Gry och Micke har skrivit 10. Erik har skrivit 1. | Gry och Micke har skrivit 10. Erik har skrivit 1. |
268 | 00:19:14,560 | 00:19:17,360 | -Lotta har skrivit... -100 miljarder. | -Lotta har skrivit... -100 miljarder. |
269 | 00:19:17,440 | 00:19:21,800 | Rätt svar är 1, så inget av lagen fick poäng. | Rätt svar är 1, så inget av lagen fick poäng. |
270 | 00:19:21,880 | 00:19:24,360 | Vi säger nu, från botten av mitt hjärta: | Vi säger nu, från botten av mitt hjärta: |
271 | 00:19:24,440 | 00:19:28,320 | Tack till Clabbe af Geijerstam! | Tack till Clabbe af Geijerstam! |
272 | 00:19:29,880 | 00:19:34,200 | DJ Clabbe! | DJ Clabbe! |
273 | 00:19:35,000 | 00:19:40,280 | Ja! Det står nu 8-7 till Erik och Lotta. | Ja! Det står nu 8-7 till Erik och Lotta. |
274 | 00:19:40,360 | 00:19:43,720 | Det är Gry och Micke som väljer nästa ämne. | Det är Gry och Micke som väljer nästa ämne. |
275 | 00:19:43,800 | 00:19:46,520 | -Eh... -Kör, du. Gå på känsla, bara. | -Eh... -Kör, du. Gå på känsla, bara. |
276 | 00:19:46,600 | 00:19:49,760 | Magnus & brassestol. | Magnus & brassestol. |
277 | 00:19:49,840 | 00:19:54,000 | Företaget VA Syd levererar dricksvatten i Skånetrakten. | Företaget VA Syd levererar dricksvatten i Skånetrakten. |
278 | 00:19:54,080 | 00:19:57,640 | Eftersom smitta lätt kan spridas via vattenledningar så sitter VA Syd- | Eftersom smitta lätt kan spridas via vattenledningar så sitter VA Syd- |
279 | 00:19:57,720 | 00:20:01,360 | -på goda möjligheter att snabbt kunna nå skåningarna med varnings-sms- | -på goda möjligheter att snabbt kunna nå skåningarna med varnings-sms- |
280 | 00:20:01,440 | 00:20:03,960 | -vilket gjorde att en VA Syd-anställd som heter Magnus- | -vilket gjorde att en VA Syd-anställd som heter Magnus- |
281 | 00:20:04,040 | 00:20:07,080 | -nyligen råkade bränna i väg ett mess med den banala texten- | -nyligen råkade bränna i väg ett mess med den banala texten- |
282 | 00:20:07,160 | 00:20:11,400 | -"test Magnus" till 90 000 människor. Jag tänker mig att Magnus- | -"test Magnus" till 90 000 människor. Jag tänker mig att Magnus- |
283 | 00:20:11,480 | 00:20:14,440 | -kanske fick gå på dagen, och att han i dag välförtjänt vilar upp sig- | -kanske fick gå på dagen, och att han i dag välförtjänt vilar upp sig- |
284 | 00:20:14,520 | 00:20:19,080 | -i en s.k. brassestol. Magnus använde åtminstone inte emojis. | -i en s.k. brassestol. Magnus använde åtminstone inte emojis. |
285 | 00:20:19,160 | 00:20:25,120 | Vilka är de två mest använda emojisarna i världen, enligt Unicode? | Vilka är de två mest använda emojisarna i världen, enligt Unicode? |
286 | 00:20:25,200 | 00:20:27,760 | Dessutom: Ett sätt att undvika smitta är att använda tvål. | Dessutom: Ett sätt att undvika smitta är att använda tvål. |
287 | 00:20:27,840 | 00:20:31,200 | Vad heter den här klassiska tvålen? | Vad heter den här klassiska tvålen? |
288 | 00:20:31,280 | 00:20:34,760 | Dessutom: Nåt som också används ofta är material som består av två- | Dessutom: Nåt som också används ofta är material som består av två- |
289 | 00:20:34,840 | 00:20:40,360 | -eller fler grundämnen, varav minst ett är en metall. Vad kallas det? | -eller fler grundämnen, varav minst ett är en metall. Vad kallas det? |
290 | 00:20:40,440 | 00:20:46,680 | Och: Några människor kallas boer. Men var är boer boer? | Och: Några människor kallas boer. Men var är boer boer? |
291 | 00:20:46,760 | 00:20:50,360 | -Då börjar vi med Erik och Lotta. -Vi börjar väl ändå med emojisarna? | -Då börjar vi med Erik och Lotta. -Vi börjar väl ändå med emojisarna? |
292 | 00:20:50,440 | 00:20:56,600 | Vi börjar med emojisarna. Jag trodde hjärta, och Erik trodde tumme upp... | Vi börjar med emojisarna. Jag trodde hjärta, och Erik trodde tumme upp... |
293 | 00:20:56,680 | 00:21:00,320 | -...så vi väljer hjärta och tumme. -Nu har vi visat det för dem. | -...så vi väljer hjärta och tumme. -Nu har vi visat det för dem. |
294 | 00:21:00,400 | 00:21:03,400 | -Det är lugnt. -De tittade bort. | -Det är lugnt. -De tittade bort. |
295 | 00:21:03,480 | 00:21:06,240 | -Bra. Smart. -De vet kanske det rätta svaret. | -Bra. Smart. -De vet kanske det rätta svaret. |
296 | 00:21:06,320 | 00:21:09,600 | Det kanske är fel, för vi går på... Vi har inte läst undersökningen. | Det kanske är fel, för vi går på... Vi har inte läst undersökningen. |
297 | 00:21:09,680 | 00:21:13,400 | Jag tror i och för sig att den här vanliga glada munnen- | Jag tror i och för sig att den här vanliga glada munnen- |
298 | 00:21:13,480 | 00:21:17,040 | -använder väldigt många människor i offentlig sektor. | -använder väldigt många människor i offentlig sektor. |
299 | 00:21:17,120 | 00:21:22,560 | Vi tar bort min tumme upp och säger hjärta och smileyface. | Vi tar bort min tumme upp och säger hjärta och smileyface. |
300 | 00:21:22,640 | 00:21:27,800 | -Tvålen? -Tvålen tror vi heter Eucerin. | -Tvålen? -Tvålen tror vi heter Eucerin. |
301 | 00:21:27,880 | 00:21:30,480 | -Eucerin. -Och sen, då? | -Eucerin. -Och sen, då? |
302 | 00:21:30,560 | 00:21:33,080 | Det var en blandning? | Det var en blandning? |
303 | 00:21:33,160 | 00:21:35,680 | Ett material som består av två eller flera grundämnen... | Ett material som består av två eller flera grundämnen... |
304 | 00:21:35,760 | 00:21:42,440 | -...varav minst ett är en metall. -Det kallar vi båda för legering. | -...varav minst ett är en metall. -Det kallar vi båda för legering. |
305 | 00:21:42,520 | 00:21:46,800 | -Och var bor boer? -De bor i Sydafrika. | -Och var bor boer? -De bor i Sydafrika. |
306 | 00:21:46,880 | 00:21:49,880 | Tack för det! Då går vi in till Gry och Micke. | Tack för det! Då går vi in till Gry och Micke. |
307 | 00:21:49,960 | 00:21:53,920 | Micke är ju befriad från sociala medier och använder inte emojis. | Micke är ju befriad från sociala medier och använder inte emojis. |
308 | 00:21:54,000 | 00:21:58,200 | Jag tycker att det är en styggelse att skicka såna här bilder! | Jag tycker att det är en styggelse att skicka såna här bilder! |
309 | 00:21:58,280 | 00:22:01,000 | -Men du har skickat emojis, Gry. -Hela tiden! | -Men du har skickat emojis, Gry. -Hela tiden! |
310 | 00:22:01,080 | 00:22:05,720 | Jag tror att tummen upp är en av dem. Den är så himla enkel. "Tummen upp!" | Jag tror att tummen upp är en av dem. Den är så himla enkel. "Tummen upp!" |
311 | 00:22:05,800 | 00:22:08,280 | -Det kan man svara på allt. -Den andra, då? | -Det kan man svara på allt. -Den andra, då? |
312 | 00:22:08,360 | 00:22:12,320 | Skrattar-så-den-gråter-smajlin eller rött hjärta. | Skrattar-så-den-gråter-smajlin eller rött hjärta. |
313 | 00:22:12,400 | 00:22:16,160 | -Vilken väljer du, då? -Vi kör på rött hjärta, kanske. | -Vilken väljer du, då? -Vi kör på rött hjärta, kanske. |
314 | 00:22:16,240 | 00:22:21,440 | Rött hjärta? Och sen kommer, mycket överraskande, tycker jag- | Rött hjärta? Och sen kommer, mycket överraskande, tycker jag- |
315 | 00:22:21,520 | 00:22:26,600 | -i ett frågesportprogram... Plötsligt så bränner vi av en fråga om en tvål. | -i ett frågesportprogram... Plötsligt så bränner vi av en fråga om en tvål. |
316 | 00:22:26,680 | 00:22:29,960 | -Den heter Eucerin. -Okej. | -Den heter Eucerin. -Okej. |
317 | 00:22:30,040 | 00:22:32,680 | Och ett material som består av två eller flera grundämnen... | Och ett material som består av två eller flera grundämnen... |
318 | 00:22:32,760 | 00:22:35,920 | -...varav minst ett är en metall? -En legering, skulle jag säga. | -...varav minst ett är en metall? -En legering, skulle jag säga. |
319 | 00:22:36,000 | 00:22:38,280 | -Det var det vi precis... -Ja. | -Det var det vi precis... -Ja. |
320 | 00:22:38,360 | 00:22:42,840 | -Okej. Och boer? -"Suid-Afrika." Sydafrika. | -Okej. Och boer? -"Suid-Afrika." Sydafrika. |
321 | 00:22:42,920 | 00:22:49,000 | -Tack. -Var bor boer? De bor i Sydafrika. | -Tack. -Var bor boer? De bor i Sydafrika. |
322 | 00:22:49,080 | 00:22:53,200 | Vad kallas ett material som består av två eller flera grundämnen- | Vad kallas ett material som består av två eller flera grundämnen- |
323 | 00:22:53,280 | 00:22:57,200 | -varav minst ett är en metall? Legering är detta. Det var snyggt. | -varav minst ett är en metall? Legering är detta. Det var snyggt. |
324 | 00:22:57,280 | 00:23:02,840 | Sen den här tvålen: Eucerin. Rätt svar från båda burarna. | Sen den här tvålen: Eucerin. Rätt svar från båda burarna. |
325 | 00:23:02,920 | 00:23:05,880 | Sen är vi framme vid emojierna. Ni ska få se- | Sen är vi framme vid emojierna. Ni ska få se- |
326 | 00:23:05,960 | 00:23:08,640 | -vilka som är de två populäraste i världen. Titta här! | -vilka som är de två populäraste i världen. Titta här! |
327 | 00:23:08,720 | 00:23:13,880 | Det är gråt-skratt-emojin. Inte den glada emojin. | Det är gråt-skratt-emojin. Inte den glada emojin. |
328 | 00:23:13,960 | 00:23:20,640 | Men båda lagen sa ju åtminstone hjärta, så 1 poäng. | Men båda lagen sa ju åtminstone hjärta, så 1 poäng. |
329 | 00:23:20,720 | 00:23:27,760 | 4 poäng vardera. Ni följer varandra. 12-11 till Erik och Lotta. | 4 poäng vardera. Ni följer varandra. 12-11 till Erik och Lotta. |
330 | 00:23:27,840 | 00:23:31,440 | Denna dramatiska final har bara börjat. Det är så jämnt det kan bli. | Denna dramatiska final har bara börjat. Det är så jämnt det kan bli. |
331 | 00:23:31,520 | 00:23:35,040 | Efter pausen blir det Under pressure och mycket annat. Sitt kvar! | Efter pausen blir det Under pressure och mycket annat. Sitt kvar! |
332 | 00:23:35,120 | 00:23:38,320 | -Fy fan, Micke, nu händer det! -Gamla idiotfrågor. | -Fy fan, Micke, nu händer det! -Gamla idiotfrågor. |
333 | 00:23:38,400 | 00:23:40,480 | -Vilket landskap tillhör Öland? -Pass. | -Vilket landskap tillhör Öland? -Pass. |
334 | 00:23:40,560 | 00:23:43,000 | -Har kungen glasögon? -Pass! | -Har kungen glasögon? -Pass! |
335 | 00:23:49,360 | 00:23:52,680 | Välkomna tillbaka till denna stora final av "Alla mot alla". | Välkomna tillbaka till denna stora final av "Alla mot alla". |
336 | 00:23:52,760 | 00:23:56,080 | Vi börjar i kväll. Vi går i mål i morgon. Så jämnt det kan bli. | Vi börjar i kväll. Vi går i mål i morgon. Så jämnt det kan bli. |
337 | 00:23:56,160 | 00:24:00,120 | Erik och Lotta har 12 poäng. Gry och Micke har 11. | Erik och Lotta har 12 poäng. Gry och Micke har 11. |
338 | 00:24:00,200 | 00:24:03,440 | Nu dags för ett underbart moment: Burtömning. | Nu dags för ett underbart moment: Burtömning. |
339 | 00:24:03,520 | 00:24:06,080 | Vi tömmer burarna till hälften på deltagare. | Vi tömmer burarna till hälften på deltagare. |
340 | 00:24:06,160 | 00:24:09,880 | De som kommer ut svarar på frågorna, men de som sitter kvar i burarna- | De som kommer ut svarar på frågorna, men de som sitter kvar i burarna- |
341 | 00:24:09,960 | 00:24:14,040 | -avgör om lagkompisen ska få svara. När ni hör frågan måste ni bedöma- | -avgör om lagkompisen ska få svara. När ni hör frågan måste ni bedöma- |
342 | 00:24:14,120 | 00:24:16,720 | -om lagkompisen kan svaret. Då trycker ni på knappen. | -om lagkompisen kan svaret. Då trycker ni på knappen. |
343 | 00:24:16,800 | 00:24:19,520 | Svarar lagkompisen rätt får ni poäng. Svarar lagkompisen fel- | Svarar lagkompisen rätt får ni poäng. Svarar lagkompisen fel- |
344 | 00:24:19,600 | 00:24:24,040 | -går poängen till andra laget. Erik, Lotta, vem av er ska gå ut? | -går poängen till andra laget. Erik, Lotta, vem av er ska gå ut? |
345 | 00:24:24,120 | 00:24:26,200 | -Jag går ut. -Vem av Gry och Micke? | -Jag går ut. -Vem av Gry och Micke? |
346 | 00:24:26,280 | 00:24:29,400 | Ska inte du gå ut, då? Jag tror inte att jag ska det. | Ska inte du gå ut, då? Jag tror inte att jag ska det. |
347 | 00:24:29,480 | 00:24:32,760 | -Okej! -Erik och Micke, välkomna ut! | -Okej! -Erik och Micke, välkomna ut! |
348 | 00:24:39,200 | 00:24:43,160 | När jag ställer frågan gäller det för er i burarna att snabbt avgöra- | När jag ställer frågan gäller det för er i burarna att snabbt avgöra- |
349 | 00:24:43,240 | 00:24:47,000 | -om ni tror att lagkompisen kan svaret. Då trycker ni på knappen. | -om ni tror att lagkompisen kan svaret. Då trycker ni på knappen. |
350 | 00:24:47,080 | 00:24:49,480 | Här kommer den första frågan: | Här kommer den första frågan: |
351 | 00:24:49,560 | 00:24:53,840 | Vilket land var det första som invaderades i andra världskriget? | Vilket land var det första som invaderades i andra världskriget? |
352 | 00:24:53,920 | 00:24:56,840 | -Erik? -Polen. | -Erik? -Polen. |
353 | 00:24:56,920 | 00:25:00,640 | Det första landet som invaderades i andra världskriget var Polen. | Det första landet som invaderades i andra världskriget var Polen. |
354 | 00:25:00,720 | 00:25:07,280 | Poäng till Erik och Lotta. Elegant! Här kommer nästa fråga: | Poäng till Erik och Lotta. Elegant! Här kommer nästa fråga: |
355 | 00:25:07,360 | 00:25:10,920 | Vad är "hentai" i porrens värld? | Vad är "hentai" i porrens värld? |
356 | 00:25:11,000 | 00:25:15,040 | -Erik? -Kan det vara tecknad porr? | -Erik? -Kan det vara tecknad porr? |
357 | 00:25:15,120 | 00:25:20,880 | Ja, det är tecknad porr. Mangaporr. 14-11 till Erik och Lotta. | Ja, det är tecknad porr. Mangaporr. 14-11 till Erik och Lotta. |
358 | 00:25:20,960 | 00:25:24,720 | -En konnässör! -Ja, en konnässör. | -En konnässör! -Ja, en konnässör. |
359 | 00:25:24,800 | 00:25:30,480 | Okej! Nästa fråga: Vilken dag är Englands nationaldag? | Okej! Nästa fråga: Vilken dag är Englands nationaldag? |
360 | 00:25:30,560 | 00:25:34,600 | -Micke? -Ja, jag kände också att det... | -Micke? -Ja, jag kände också att det... |
361 | 00:25:34,680 | 00:25:38,200 | -Är det "household"? -Det är den... | -Är det "household"? -Det är den... |
362 | 00:25:38,280 | 00:25:41,400 | -Dra till. Om du inte har en aning... -Nej, ingen aning. 1 augusti. | -Dra till. Om du inte har en aning... -Nej, ingen aning. 1 augusti. |
363 | 00:25:41,480 | 00:25:44,440 | Jag tycker synd om Micke, men jag förstår också Gry. Det är rimligt. | Jag tycker synd om Micke, men jag förstår också Gry. Det är rimligt. |
364 | 00:25:44,520 | 00:25:47,640 | -Du ser ut som en människa som kan. -Kunde Erik? | -Du ser ut som en människa som kan. -Kunde Erik? |
365 | 00:25:47,720 | 00:25:50,400 | -Nej. -Rätt svar är 23 april. | -Nej. -Rätt svar är 23 april. |
366 | 00:25:50,480 | 00:25:54,360 | Poäng till Erik och Lotta. 15-11. | Poäng till Erik och Lotta. 15-11. |
367 | 00:25:55,200 | 00:25:58,920 | Sista frågan: Vilken italiensk-amerikan- | Sista frågan: Vilken italiensk-amerikan- |
368 | 00:25:59,000 | 00:26:02,760 | -har fått ett investeringsbedrägeri uppkallat efter sig? | -har fått ett investeringsbedrägeri uppkallat efter sig? |
369 | 00:26:02,840 | 00:26:06,600 | -Det tror jag att de kan. -Tror du det? | -Det tror jag att de kan. -Tror du det? |
370 | 00:26:06,680 | 00:26:09,280 | Vågar ni inte trycka? Nej. Kunde ni detta? | Vågar ni inte trycka? Nej. Kunde ni detta? |
371 | 00:26:09,360 | 00:26:13,800 | Jag tror att jag kan det. "Ponzi scheme", är det inte det? | Jag tror att jag kan det. "Ponzi scheme", är det inte det? |
372 | 00:26:13,880 | 00:26:16,680 | -Jo. Hade du kunnat det, Micke? -Nej. | -Jo. Hade du kunnat det, Micke? -Nej. |
373 | 00:26:16,760 | 00:26:21,960 | Inget poäng till nån av pulpeterna. Och vi är väl klara här. | Inget poäng till nån av pulpeterna. Och vi är väl klara här. |
374 | 00:26:22,040 | 00:26:27,760 | Ställningen är nu 15-11 till Erik och Lotta. | Ställningen är nu 15-11 till Erik och Lotta. |
375 | 00:26:32,200 | 00:26:36,240 | Då rusar vi vidare. Erik och Lotta väljer nästa ämne. | Då rusar vi vidare. Erik och Lotta väljer nästa ämne. |
376 | 00:26:36,320 | 00:26:40,840 | -Vad vill du ha, Lotta? -Det är svårt. | -Vad vill du ha, Lotta? -Det är svårt. |
377 | 00:26:40,920 | 00:26:45,560 | Om jag får önska mig nåt, då önskar jag mig Jysk joulette. | Om jag får önska mig nåt, då önskar jag mig Jysk joulette. |
378 | 00:26:45,640 | 00:26:49,040 | Jag hade svårt att säga R när jag var barn. Kanske för att mina framtänder- | Jag hade svårt att säga R när jag var barn. Kanske för att mina framtänder- |
379 | 00:26:49,120 | 00:26:53,960 | -stod rakt ut. Hade jag öknamn? Ja, men det gjorde inte så mycket. | -stod rakt ut. Hade jag öknamn? Ja, men det gjorde inte så mycket. |
380 | 00:26:54,040 | 00:26:57,640 | Det var först när "Deer hunter" pop- ulariserade fenomenet rysk roulette- | Det var först när "Deer hunter" pop- ulariserade fenomenet rysk roulette- |
381 | 00:26:57,720 | 00:27:00,400 | -som det var lite bökigt att gå runt och säga "jysk joulette". | -som det var lite bökigt att gå runt och säga "jysk joulette". |
382 | 00:27:00,480 | 00:27:03,640 | Kanske är det, om jag tänker efter, detta R som gjort- | Kanske är det, om jag tänker efter, detta R som gjort- |
383 | 00:27:03,720 | 00:27:07,560 | -att jag i vuxen ålder tycker så oerhört illa om staden Las Vegas. | -att jag i vuxen ålder tycker så oerhört illa om staden Las Vegas. |
384 | 00:27:07,640 | 00:27:11,160 | Hur hög är den högsta siffran på ett roulettehjul? | Hur hög är den högsta siffran på ett roulettehjul? |
385 | 00:27:11,240 | 00:27:15,320 | Och: Vad heter "Strippen" i Las Vegas egentligen? | Och: Vad heter "Strippen" i Las Vegas egentligen? |
386 | 00:27:15,400 | 00:27:19,560 | Och vad heter Avenyn i Göteborg egentligen? Och till sist: | Och vad heter Avenyn i Göteborg egentligen? Och till sist: |
387 | 00:27:19,640 | 00:27:23,920 | Svensk politik känns lite roulette-ig just nu. Vem var den senaste- | Svensk politik känns lite roulette-ig just nu. Vem var den senaste- |
388 | 00:27:24,000 | 00:27:28,040 | -svenska statsministern som inte var sosse eller moderat? | -svenska statsministern som inte var sosse eller moderat? |
389 | 00:27:28,120 | 00:27:33,200 | -Vi börjar med Erik och Lotta. -Avenyn heter Kungsportsavenyn. | -Vi börjar med Erik och Lotta. -Avenyn heter Kungsportsavenyn. |
390 | 00:27:33,280 | 00:27:36,000 | -Yes! Bra, Lotta! -Det var väl skönt? | -Yes! Bra, Lotta! -Det var väl skönt? |
391 | 00:27:36,080 | 00:27:38,720 | Roulette... | Roulette... |
392 | 00:27:38,800 | 00:27:43,800 | -Fan, det är ju jättemånga! -Det känns som att det kan vara 32. | -Fan, det är ju jättemånga! -Det känns som att det kan vara 32. |
393 | 00:27:43,880 | 00:27:47,560 | -Det kan vara 32, du. -Ska vi säga det? | -Det kan vara 32, du. -Ska vi säga det? |
394 | 00:27:47,640 | 00:27:50,360 | -32, säger vi. -Är det en närmast-vinner-fråga? | -32, säger vi. -Är det en närmast-vinner-fråga? |
395 | 00:27:50,440 | 00:27:53,600 | -Inte här. -Vad heter då...? | -Inte här. -Vad heter då...? |
396 | 00:27:53,680 | 00:27:58,560 | Man kallar den stora gatan i Las Vegas för "Strippen". | Man kallar den stora gatan i Las Vegas för "Strippen". |
397 | 00:27:58,640 | 00:28:03,880 | -Vad heter den egentligen? -"Main Street", eller liksom...? | -Vad heter den egentligen? -"Main Street", eller liksom...? |
398 | 00:28:03,960 | 00:28:07,560 | Den största gatan borde det ju vara. | Den största gatan borde det ju vara. |
399 | 00:28:07,640 | 00:28:11,120 | Om det är en aveny... | Om det är en aveny... |
400 | 00:28:11,200 | 00:28:15,600 | Central Strip? Central Strip säger vi. | Central Strip? Central Strip säger vi. |
401 | 00:28:15,680 | 00:28:18,240 | -Och vad var...? -Sista frågan: | -Och vad var...? -Sista frågan: |
402 | 00:28:18,320 | 00:28:22,960 | Vem var den senaste statsministern som inte var sosse eller moderat? | Vem var den senaste statsministern som inte var sosse eller moderat? |
403 | 00:28:23,040 | 00:28:24,800 | Ola Ullsten? | Ola Ullsten? |
404 | 00:28:24,880 | 00:28:29,160 | -Fälldin blev statsminister 1976. -Och han är ju Centerpartist. | -Fälldin blev statsminister 1976. -Och han är ju Centerpartist. |
405 | 00:28:29,240 | 00:28:34,280 | Var det några folkpartistiska statsministrar? | Var det några folkpartistiska statsministrar? |
406 | 00:28:34,360 | 00:28:39,120 | -Har Ola Ullsten varit statsminister? -Nog fan tror jag det! | -Har Ola Ullsten varit statsminister? -Nog fan tror jag det! |
407 | 00:28:39,200 | 00:28:43,920 | För det är ju inte innan Fälldin. Då säger vi Ola Ullsten. | För det är ju inte innan Fälldin. Då säger vi Ola Ullsten. |
408 | 00:28:44,000 | 00:28:48,280 | -Och hoppas att det inte är fel. -Tack. | -Och hoppas att det inte är fel. -Tack. |
409 | 00:28:48,360 | 00:28:52,800 | -Då går vi in till... Hej på er! -Hej. | -Då går vi in till... Hej på er! -Hej. |
410 | 00:28:52,880 | 00:28:56,320 | -Hur mår ni? -Vi resonerar runt Strippen i Vegas. | -Hur mår ni? -Vi resonerar runt Strippen i Vegas. |
411 | 00:28:56,400 | 00:29:00,160 | Vi har båda varit i Las Vegas, och så säger man bara "Strippen". | Vi har båda varit i Las Vegas, och så säger man bara "Strippen". |
412 | 00:29:00,240 | 00:29:04,520 | Det har inte nåt med strippor att göra, utan den är rak som en "strip". | Det har inte nåt med strippor att göra, utan den är rak som en "strip". |
413 | 00:29:04,600 | 00:29:10,240 | Sen sa vi att alla städer, på ett eller annat sätt, har en Main Street. | Sen sa vi att alla städer, på ett eller annat sätt, har en Main Street. |
414 | 00:29:10,320 | 00:29:15,280 | Men den borde ligga downtown, i gamla Las Vegas. Den borde heta... | Men den borde ligga downtown, i gamla Las Vegas. Den borde heta... |
415 | 00:29:15,360 | 00:29:19,560 | -Vad borde den heta? -Om ni nu vacklar där... | -Vad borde den heta? -Om ni nu vacklar där... |
416 | 00:29:19,640 | 00:29:25,640 | Ska vi, t.ex., försöka slå fast vad Avenyn i Göteborg egentligen heter? | Ska vi, t.ex., försöka slå fast vad Avenyn i Göteborg egentligen heter? |
417 | 00:29:25,720 | 00:29:29,680 | -Kungsportsavenyn. -Högsta siffran på ett roulettehjul? | -Kungsportsavenyn. -Högsta siffran på ett roulettehjul? |
418 | 00:29:29,760 | 00:29:33,120 | -Jag tror vi landade på... -Vi fastnade på 36. | -Jag tror vi landade på... -Vi fastnade på 36. |
419 | 00:29:33,200 | 00:29:36,160 | Och sen den sista: | Och sen den sista: |
420 | 00:29:36,240 | 00:29:43,040 | Vem var den senaste statsministern som inte var sosse eller moderat? | Vem var den senaste statsministern som inte var sosse eller moderat? |
421 | 00:29:43,120 | 00:29:46,040 | Då har vi pratat om Ola Ullsten och Thorbjörn Fälldin. | Då har vi pratat om Ola Ullsten och Thorbjörn Fälldin. |
422 | 00:29:46,120 | 00:29:49,880 | Då har vi nog landat i Thorbjörn Fälldin. | Då har vi nog landat i Thorbjörn Fälldin. |
423 | 00:29:49,960 | 00:29:54,760 | -Då är det bara Las Vegas kvar. -Las Vegas Boulevard. | -Då är det bara Las Vegas kvar. -Las Vegas Boulevard. |
424 | 00:29:54,840 | 00:29:58,120 | -Okej. Vi tackar för detta. -Bra chansning! | -Okej. Vi tackar för detta. -Bra chansning! |
425 | 00:29:58,200 | 00:30:00,960 | Ibland, måste jag säga, är det kul att leda det här programmet- | Ibland, måste jag säga, är det kul att leda det här programmet- |
426 | 00:30:01,040 | 00:30:05,440 | -när det bara händer grejer "out of the blue". Jag såg den inte komma- | -när det bara händer grejer "out of the blue". Jag såg den inte komma- |
427 | 00:30:05,520 | 00:30:08,440 | -när du bara säger "Las Vegas Boulevard". Och den heter det. | -när du bara säger "Las Vegas Boulevard". Och den heter det. |
428 | 00:30:08,520 | 00:30:10,560 | -Bra! -Elegant. | -Bra! -Elegant. |
429 | 00:30:10,640 | 00:30:13,600 | -Det är kul! -Ja, det är kul. | -Det är kul! -Ja, det är kul. |
430 | 00:30:13,680 | 00:30:16,320 | Jävla spännande, faktiskt! | Jävla spännande, faktiskt! |
431 | 00:30:16,400 | 00:30:21,160 | Sen är det Kungsportsavenyn i Göteborg. | Sen är det Kungsportsavenyn i Göteborg. |
432 | 00:30:21,240 | 00:30:25,520 | Och sen, då? Vi snackar alltså om roulette: det högsta talet. | Och sen, då? Vi snackar alltså om roulette: det högsta talet. |
433 | 00:30:25,600 | 00:30:29,640 | -Det är trettio...sex. -Ja! | -Det är trettio...sex. -Ja! |
434 | 00:30:29,720 | 00:30:34,440 | Ola Ullsten har varit statsminister. Det har även Thorbjörn Fälldin. | Ola Ullsten har varit statsminister. Det har även Thorbjörn Fälldin. |
435 | 00:30:34,520 | 00:30:37,960 | -Först var Fälldin. Sen var Ullsten. -Och vem var sen? | -Först var Fälldin. Sen var Ullsten. -Och vem var sen? |
436 | 00:30:38,040 | 00:30:42,800 | -Sen var Fälldin igen. -Full pott till Gry och Mikael. | -Sen var Fälldin igen. -Full pott till Gry och Mikael. |
437 | 00:30:42,880 | 00:30:47,120 | -1 poäng till Erik och Lotta. -Fy fan, Micke, nu händer det! | -1 poäng till Erik och Lotta. -Fy fan, Micke, nu händer det! |
438 | 00:30:47,200 | 00:30:52,240 | Ställningen nu är 16-15 till Erik och Lotta. | Ställningen nu är 16-15 till Erik och Lotta. |
439 | 00:30:52,320 | 00:30:57,640 | Dags för momentet där det står så många poäng på spel: Under pressure! | Dags för momentet där det står så många poäng på spel: Under pressure! |
440 | 00:31:05,160 | 00:31:08,440 | En tävlande per lag peppras med frågor i 40 sekunder. | En tävlande per lag peppras med frågor i 40 sekunder. |
441 | 00:31:08,520 | 00:31:13,600 | Man får 1 poäng per rätt svar. Precis som vi gjorde i förra finalen- | Man får 1 poäng per rätt svar. Precis som vi gjorde i förra finalen- |
442 | 00:31:13,680 | 00:31:16,080 | -så är det två program, det är två Under pressure. | -så är det två program, det är två Under pressure. |
443 | 00:31:16,160 | 00:31:20,000 | Båda deltagarna i båda lagen måste göra Under pressure. | Båda deltagarna i båda lagen måste göra Under pressure. |
444 | 00:31:20,080 | 00:31:22,320 | Ni väljer själv när ni vill göra det. | Ni väljer själv när ni vill göra det. |
445 | 00:31:22,400 | 00:31:28,360 | I kväll handlar det om gamla idiotfrågor som vi repriserar. | I kväll handlar det om gamla idiotfrågor som vi repriserar. |
446 | 00:31:28,440 | 00:31:32,000 | I morgon handlar det om saker som börjar på G. | I morgon handlar det om saker som börjar på G. |
447 | 00:31:32,080 | 00:31:36,320 | Vi visar bilder på saker och ting som börjar på G. Upp till er, alltså. | Vi visar bilder på saker och ting som börjar på G. Upp till er, alltså. |
448 | 00:31:36,400 | 00:31:40,480 | Gry och Micke gör det först. Vem vill göra gamla idiotfrågor? | Gry och Micke gör det först. Vem vill göra gamla idiotfrågor? |
449 | 00:31:40,560 | 00:31:43,920 | -Du är nog bättre på idiotfrågor. -Micke Tornving! | -Du är nog bättre på idiotfrågor. -Micke Tornving! |
450 | 00:31:54,120 | 00:31:57,160 | 40 sekunder. Du säger "pass" när du inte vet. | 40 sekunder. Du säger "pass" när du inte vet. |
451 | 00:31:57,240 | 00:32:00,720 | -Gamla idiotfrågor. Är du beredd? -Kom igen! | -Gamla idiotfrågor. Är du beredd? -Kom igen! |
452 | 00:32:04,760 | 00:32:08,280 | -Vilket djur dödar flest människor? -Getingen. | -Vilket djur dödar flest människor? -Getingen. |
453 | 00:32:08,360 | 00:32:12,040 | -Vilket landskap tillhör Öland? -Kalmar. | -Vilket landskap tillhör Öland? -Kalmar. |
454 | 00:32:12,120 | 00:32:14,160 | Mellan vilka år pågick första världskriget? | Mellan vilka år pågick första världskriget? |
455 | 00:32:14,240 | 00:32:17,920 | -1914-1918. -Hur många är Sveriges grundlagar? | -1914-1918. -Hur många är Sveriges grundlagar? |
456 | 00:32:18,000 | 00:32:21,360 | -Ingen aning. Pass. -Hur många delstater finns det i USA? | -Ingen aning. Pass. -Hur många delstater finns det i USA? |
457 | 00:32:21,440 | 00:32:25,280 | -52. -"Få, färre" - sen, då? | -52. -"Få, färre" - sen, då? |
458 | 00:32:25,360 | 00:32:29,000 | -Pass! -Säg en nu levande indier. | -Pass! -Säg en nu levande indier. |
459 | 00:32:29,080 | 00:32:32,000 | -Pass. -Är det ost på en Big Mac? | -Pass. -Är det ost på en Big Mac? |
460 | 00:32:32,080 | 00:32:32,720 | Ja. | Ja. |
461 | 00:32:32,800 | 00:32:35,320 | Hur lång tid tar det för månen att snurra ett varv runt jorden? | Hur lång tid tar det för månen att snurra ett varv runt jorden? |
462 | 00:32:35,400 | 00:32:38,280 | -En månad. -Vad kallas en fårkille? | -En månad. -Vad kallas en fårkille? |
463 | 00:32:38,360 | 00:32:41,000 | -Fåraherde. -Har kungen glasögon? | -Fåraherde. -Har kungen glasögon? |
464 | 00:32:41,080 | 00:32:44,000 | -Ja. -Nämn en stjärna förutom polstjärnan. | -Ja. -Nämn en stjärna förutom polstjärnan. |
465 | 00:32:44,080 | 00:32:46,840 | Eh... Betelgeuse. | Eh... Betelgeuse. |
466 | 00:32:46,920 | 00:32:51,000 | Tack så mycket, Micke Tornving. Bra jobbat! | Tack så mycket, Micke Tornving. Bra jobbat! |
467 | 00:32:51,080 | 00:32:55,160 | Oj, oj, oj! Spännande är det. | Oj, oj, oj! Spännande är det. |
468 | 00:32:55,240 | 00:32:58,000 | Du var duktig. Det var väldigt märkligt, tror jag. | Du var duktig. Det var väldigt märkligt, tror jag. |
469 | 00:32:58,080 | 00:33:03,240 | 5 poäng plockade du ihop. Ni leder nu med 20-16. | 5 poäng plockade du ihop. Ni leder nu med 20-16. |
470 | 00:33:03,320 | 00:33:08,080 | Efter pausen: Erik eller Lotta i stolen, i denna dramatiska final. | Efter pausen: Erik eller Lotta i stolen, i denna dramatiska final. |
471 | 00:33:08,160 | 00:33:09,720 | Sitt kvar! | Sitt kvar! |
472 | 00:33:09,800 | 00:33:13,400 | "Säg en nu levande indier" har ingen nånsin svarat rätt på. | "Säg en nu levande indier" har ingen nånsin svarat rätt på. |
473 | 00:33:13,480 | 00:33:16,400 | -David Batra är väl för fan indier! -Hans farsa är ju det, i alla fall. | -David Batra är väl för fan indier! -Hans farsa är ju det, i alla fall. |
474 | 00:33:16,480 | 00:33:19,320 | -David Batras farsa. -Det hade man kunnat säga. | -David Batras farsa. -Det hade man kunnat säga. |
475 | 00:33:24,280 | 00:33:27,480 | Välkomna tillbaka till den stora finalen av "Alla mot alla". | Välkomna tillbaka till den stora finalen av "Alla mot alla". |
476 | 00:33:27,560 | 00:33:30,440 | Vi börjar i kväll. Vi går i mål i morgon. Det är jämnt i kväll. | Vi börjar i kväll. Vi går i mål i morgon. Det är jämnt i kväll. |
477 | 00:33:30,520 | 00:33:34,400 | Gry och Micke har 20 poäng. Erik och Lotta har 16. | Gry och Micke har 20 poäng. Erik och Lotta har 16. |
478 | 00:33:34,480 | 00:33:38,240 | Nu är det Lottas tur i Under pressure-stolen, för första gången. | Nu är det Lottas tur i Under pressure-stolen, för första gången. |
479 | 00:33:38,320 | 00:33:41,840 | Det handlar om gamla idiotfrågor. Du har 40 sekunder på dig. | Det handlar om gamla idiotfrågor. Du har 40 sekunder på dig. |
480 | 00:33:41,920 | 00:33:44,160 | Du säger "pass" om du inte vet. Är du beredd? | Du säger "pass" om du inte vet. Är du beredd? |
481 | 00:33:44,240 | 00:33:46,440 | Ja! | Ja! |
482 | 00:33:49,240 | 00:33:51,840 | -Vilket djur dödar flest människor? -Myggan. | -Vilket djur dödar flest människor? -Myggan. |
483 | 00:33:51,920 | 00:33:55,640 | -Vilket landskap tillhör Öland? -Öland är Öland. | -Vilket landskap tillhör Öland? -Öland är Öland. |
484 | 00:33:55,720 | 00:33:58,520 | Mellan vilka år pågick första världskriget? | Mellan vilka år pågick första världskriget? |
485 | 00:33:58,600 | 00:34:01,720 | 1914 till...pass. | 1914 till...pass. |
486 | 00:34:01,800 | 00:34:04,440 | -Hur många är Sveriges grundlagar? -Pass. | -Hur många är Sveriges grundlagar? -Pass. |
487 | 00:34:04,520 | 00:34:07,640 | -Hur många delstater finns det i USA? -50. | -Hur många delstater finns det i USA? -50. |
488 | 00:34:07,720 | 00:34:11,400 | -"Få, färre" - sen, då? -Färst. | -"Få, färre" - sen, då? -Färst. |
489 | 00:34:11,480 | 00:34:14,600 | -Säg en nu levande indier. -Pass. | -Säg en nu levande indier. -Pass. |
490 | 00:34:14,680 | 00:34:17,200 | -Är det ost på en Big Mac? -Ja. | -Är det ost på en Big Mac? -Ja. |
491 | 00:34:17,280 | 00:34:19,920 | Hur lång tid tar det för månen att snurra ett varv runt jorden? | Hur lång tid tar det för månen att snurra ett varv runt jorden? |
492 | 00:34:20,000 | 00:34:22,880 | En månad. Vänta! En månad. | En månad. Vänta! En månad. |
493 | 00:34:22,960 | 00:34:25,480 | -Vad kallas en fårkille? -Herde. | -Vad kallas en fårkille? -Herde. |
494 | 00:34:25,560 | 00:34:27,400 | -Har kungen glasögon? -Ja. | -Har kungen glasögon? -Ja. |
495 | 00:34:27,480 | 00:34:31,120 | -Nämn en stjärna förutom polstjärnan. -Proxima Centauri. | -Nämn en stjärna förutom polstjärnan. -Proxima Centauri. |
496 | 00:34:31,200 | 00:34:34,920 | Tack, Lotta Lundgren! Bra jobbat! | Tack, Lotta Lundgren! Bra jobbat! |
497 | 00:34:37,600 | 00:34:39,760 | Oj, oj, oj, oj, oj, oj! | Oj, oj, oj, oj, oj, oj! |
498 | 00:34:39,840 | 00:34:44,080 | Lotta, vad är det som har hållit dig borta från den där stolen tidigare? | Lotta, vad är det som har hållit dig borta från den där stolen tidigare? |
499 | 00:34:44,160 | 00:34:47,800 | -Ödmjukhet. -Jättebra jobbat! | -Ödmjukhet. -Jättebra jobbat! |
500 | 00:34:47,880 | 00:34:50,600 | -Du samlade ihop 8 poäng. -Fan, vad bra! | -Du samlade ihop 8 poäng. -Fan, vad bra! |
501 | 00:34:50,680 | 00:34:57,080 | -Nu leder ni med 24-20. -Men det är väldigt jämnt alltjämt. | -Nu leder ni med 24-20. -Men det är väldigt jämnt alltjämt. |
502 | 00:34:57,160 | 00:35:00,480 | Hur många är Sveriges grundlagar? Det var det ingen som svarade på. | Hur många är Sveriges grundlagar? Det var det ingen som svarade på. |
503 | 00:35:00,560 | 00:35:03,040 | De är fyra. | De är fyra. |
504 | 00:35:03,120 | 00:35:08,840 | Och sen: en riktig guldstjärna till Lotta. "Få, färre, färst." | Och sen: en riktig guldstjärna till Lotta. "Få, färre, färst." |
505 | 00:35:08,920 | 00:35:12,480 | Sen, då? Den här frågan har ingen nånsin svarat rätt på. | Sen, då? Den här frågan har ingen nånsin svarat rätt på. |
506 | 00:35:12,560 | 00:35:17,720 | -"Säg en nu levande indier." -David Batra är väl för fan indier! | -"Säg en nu levande indier." -David Batra är väl för fan indier! |
507 | 00:35:17,800 | 00:35:20,720 | -Har han dubbla pass? -Hans farsa är ju det, i alla fall. | -Har han dubbla pass? -Hans farsa är ju det, i alla fall. |
508 | 00:35:20,800 | 00:35:24,800 | -David Batras farsa. -Det hade man kunnat säga. | -David Batras farsa. -Det hade man kunnat säga. |
509 | 00:35:24,880 | 00:35:29,480 | Vet man vad han heter så går det ju, eftersom han är med i tv ganska ofta. | Vet man vad han heter så går det ju, eftersom han är med i tv ganska ofta. |
510 | 00:35:29,560 | 00:35:35,320 | Sen tror jag att båda missuppfattade frågan. "Vad kallas en fårkille?" | Sen tror jag att båda missuppfattade frågan. "Vad kallas en fårkille?" |
511 | 00:35:35,400 | 00:35:37,680 | -Ja! -Vi ville ha svaret "bagge". | -Ja! -Vi ville ha svaret "bagge". |
512 | 00:35:37,760 | 00:35:42,960 | Nu är ställningen, efter Under pressure, 24-20 till Erik och Lotta. | Nu är ställningen, efter Under pressure, 24-20 till Erik och Lotta. |
513 | 00:35:43,040 | 00:35:46,760 | Det är Gry och Micke som väljer nästa ämne. | Det är Gry och Micke som väljer nästa ämne. |
514 | 00:35:48,440 | 00:35:51,360 | Aldrig har så många haft så få quizmasters att tacka för så mycket. | Aldrig har så många haft så få quizmasters att tacka för så mycket. |
515 | 00:35:51,440 | 00:35:52,840 | Tacka oss för fan!!! | Tacka oss för fan!!! |
516 | 00:35:57,040 | 00:36:00,200 | Tänk att Churchill fick ur sig så många odödliga citat- | Tänk att Churchill fick ur sig så många odödliga citat- |
517 | 00:36:00,280 | 00:36:03,880 | -trots att han varje dag var full från typ 10 på morgonen, som citatet: | -trots att han varje dag var full från typ 10 på morgonen, som citatet: |
518 | 00:36:03,960 | 00:36:06,920 | "Aldrig har så många haft så få att tacka för så mycket." | "Aldrig har så många haft så få att tacka för så mycket." |
519 | 00:36:07,000 | 00:36:09,040 | Det var vackert, och det är det citatet jag leker med- | Det var vackert, och det är det citatet jag leker med- |
520 | 00:36:09,120 | 00:36:12,360 | -när jag nu belyser hur kul vi i redaktionen haft den här säsongen. | -när jag nu belyser hur kul vi i redaktionen haft den här säsongen. |
521 | 00:36:12,440 | 00:36:16,120 | Vi tackar er som tittat, er som tävlat, och ni får gärna tacka oss. | Vi tackar er som tittat, er som tävlat, och ni får gärna tacka oss. |
522 | 00:36:16,200 | 00:36:20,160 | Vilka var det Churchill pratade om, som var så få? | Vilka var det Churchill pratade om, som var så få? |
523 | 00:36:20,240 | 00:36:24,560 | Och: Tv-programmet "Alla mot alla" rullar i gång 22.00 i Sverige. | Och: Tv-programmet "Alla mot alla" rullar i gång 22.00 i Sverige. |
524 | 00:36:24,640 | 00:36:30,440 | Vad är då klockan i Miami, Barcelona samt Tel Aviv? Dessutom: | Vad är då klockan i Miami, Barcelona samt Tel Aviv? Dessutom: |
525 | 00:36:30,520 | 00:36:33,680 | Det amerikanska programmet "Shark Tank" handlade om entreprenörer- | Det amerikanska programmet "Shark Tank" handlade om entreprenörer- |
526 | 00:36:33,760 | 00:36:37,840 | -som letade pengar till sina idéer. Vad hette det programmet i Sverige? | -som letade pengar till sina idéer. Vad hette det programmet i Sverige? |
527 | 00:36:37,920 | 00:36:42,320 | Till sist: Löparen Usain Bolt hade en speciell relation till Sverige- | Till sist: Löparen Usain Bolt hade en speciell relation till Sverige- |
528 | 00:36:42,400 | 00:36:46,280 | -och framför allt till Aftonbladet. Vad var grejen där? | -och framför allt till Aftonbladet. Vad var grejen där? |
529 | 00:36:46,360 | 00:36:50,240 | -Vi börjar med Erik och Lotta. -Fan, vad svårt! | -Vi börjar med Erik och Lotta. -Fan, vad svårt! |
530 | 00:36:50,320 | 00:36:56,600 | Det första, Churchill-citatet, det är RAF. | Det första, Churchill-citatet, det är RAF. |
531 | 00:36:56,680 | 00:37:02,680 | Alltså, brittiska flygare som stod emot när... | Alltså, brittiska flygare som stod emot när... |
532 | 00:37:02,760 | 00:37:06,400 | -Måste jag prata längre? -Ja, vilka var det han tackade? | -Måste jag prata längre? -Ja, vilka var det han tackade? |
533 | 00:37:06,480 | 00:37:09,520 | -Brittiska flygare. -Ska jag säga den där? | -Brittiska flygare. -Ska jag säga den där? |
534 | 00:37:09,600 | 00:37:14,880 | -Gärna! -Vi tror att "Shark Tank"... | -Gärna! -Vi tror att "Shark Tank"... |
535 | 00:37:14,960 | 00:37:19,400 | Vi tror att det hette, på svenska, "Draknästet". | Vi tror att det hette, på svenska, "Draknästet". |
536 | 00:37:19,480 | 00:37:23,480 | Okej. Tack för detta. Och nu en sorts fråga vi aldrig har ställt. | Okej. Tack för detta. Och nu en sorts fråga vi aldrig har ställt. |
537 | 00:37:23,560 | 00:37:27,200 | -Tidszoner. -Om klockan är 22 i Sverige... | -Tidszoner. -Om klockan är 22 i Sverige... |
538 | 00:37:27,280 | 00:37:31,600 | Du måste vara med mig nu, Lotta. Om klockan är 22 i Sverige- | Du måste vara med mig nu, Lotta. Om klockan är 22 i Sverige- |
539 | 00:37:31,680 | 00:37:35,040 | -och vi tror att Miami ligger sju timmar... | -och vi tror att Miami ligger sju timmar... |
540 | 00:37:35,120 | 00:37:38,440 | Alltså, man kan ju inte ringa till nån... | Alltså, man kan ju inte ringa till nån... |
541 | 00:37:38,520 | 00:37:42,960 | När jag ska ringa Björn Gustafsson är det sent på kvällen. | När jag ska ringa Björn Gustafsson är det sent på kvällen. |
542 | 00:37:43,040 | 00:37:46,160 | Då har han vaknat. Då är det sju timmar... | Då har han vaknat. Då är det sju timmar... |
543 | 00:37:46,240 | 00:37:48,760 | -...bakom. -Vad blir det, då? | -...bakom. -Vad blir det, då? |
544 | 00:37:48,840 | 00:37:51,160 | -21... -Det blir väl tre på eftermiddagen? | -21... -Det blir väl tre på eftermiddagen? |
545 | 00:37:51,240 | 00:37:55,560 | Jag törs inte. 21, 20, 19... | Jag törs inte. 21, 20, 19... |
546 | 00:37:55,640 | 00:37:59,440 | 18...16, 15. | 18...16, 15. |
547 | 00:37:59,520 | 00:38:02,280 | -Klockan tre. -Klockan 15. Fy fan! | -Klockan tre. -Klockan 15. Fy fan! |
548 | 00:38:02,360 | 00:38:06,920 | Vad roligt! Det här ska ske tre gånger nu. | Vad roligt! Det här ska ske tre gånger nu. |
549 | 00:38:07,000 | 00:38:09,960 | -Barcelona? -Sen är det ju liksom... | -Barcelona? -Sen är det ju liksom... |
550 | 00:38:10,040 | 00:38:13,720 | För Barcelona ligger ju... Det ligger ganska centralt. | För Barcelona ligger ju... Det ligger ganska centralt. |
551 | 00:38:13,800 | 00:38:17,360 | Det skulle kunna vara samma. Vi säger att klockan är 22 i Barcelona också. | Det skulle kunna vara samma. Vi säger att klockan är 22 i Barcelona också. |
552 | 00:38:17,440 | 00:38:22,720 | -Tel Aviv, då? -Den ligger mycket längre österut. | -Tel Aviv, då? -Den ligger mycket längre österut. |
553 | 00:38:22,800 | 00:38:26,960 | -Den skulle kunna vara +3 timmar. -Ja, vi kör på det. | -Den skulle kunna vara +3 timmar. -Ja, vi kör på det. |
554 | 00:38:27,040 | 00:38:30,280 | Ska vi säga det? 23... | Ska vi säga det? 23... |
555 | 00:38:32,160 | 00:38:35,600 | -Ja, vad blir det? -Då blir det 01. | -Ja, vad blir det? -Då blir det 01. |
556 | 00:38:35,680 | 00:38:38,640 | Okej. Usain Bolt hade en speciell relation till Sverige. | Okej. Usain Bolt hade en speciell relation till Sverige. |
557 | 00:38:38,720 | 00:38:42,680 | -Framför allt till Aftonbladet. -Han kanske... Jo, vänta. | -Framför allt till Aftonbladet. -Han kanske... Jo, vänta. |
558 | 00:38:42,760 | 00:38:45,640 | Har han recenserat skivor kanske i Aftonbladet? | Har han recenserat skivor kanske i Aftonbladet? |
559 | 00:38:45,720 | 00:38:49,280 | Det är ett väldigt roligt svar. Vi måste säga det. | Det är ett väldigt roligt svar. Vi måste säga det. |
560 | 00:38:49,360 | 00:38:55,120 | -Okej! Tack så mycket. -Tack för svaren. | -Okej! Tack så mycket. -Tack för svaren. |
561 | 00:38:55,200 | 00:38:59,800 | -Gry och Micke, hur går det för er? -Världsresenärerna. | -Gry och Micke, hur går det för er? -Världsresenärerna. |
562 | 00:38:59,880 | 00:39:05,560 | Om vi börjar med Winston Churchill, så tackade han stridspiloterna. | Om vi börjar med Winston Churchill, så tackade han stridspiloterna. |
563 | 00:39:05,640 | 00:39:10,520 | De som hade flugit Spitfire och Hurricane i slaget om Storbritannien. | De som hade flugit Spitfire och Hurricane i slaget om Storbritannien. |
564 | 00:39:10,600 | 00:39:15,200 | Han menar att "Shark Tank" på svenska heter "Draknästet". | Han menar att "Shark Tank" på svenska heter "Draknästet". |
565 | 00:39:15,280 | 00:39:19,800 | Det är sex timmar till Miami. Där är klockan 16 när den är 22 i Sverige. | Det är sex timmar till Miami. Där är klockan 16 när den är 22 i Sverige. |
566 | 00:39:19,880 | 00:39:23,200 | -16 sa ni, eller? -Vad är klockan i Barcelona? | -16 sa ni, eller? -Vad är klockan i Barcelona? |
567 | 00:39:23,280 | 00:39:26,600 | Jag vill hävda att den är 22. Att det är centraleuropeisk tid. | Jag vill hävda att den är 22. Att det är centraleuropeisk tid. |
568 | 00:39:26,680 | 00:39:29,800 | -Samma som Berlin och Paris har. -Då tror jag på dig där. | -Samma som Berlin och Paris har. -Då tror jag på dig där. |
569 | 00:39:29,880 | 00:39:34,160 | -Och Tel Aviv? -Åtminstone en timme före. | -Och Tel Aviv? -Åtminstone en timme före. |
570 | 00:39:34,240 | 00:39:37,000 | Säg att den är 23 där, då. | Säg att den är 23 där, då. |
571 | 00:39:37,080 | 00:39:39,520 | Usain Bolt hade en speciell relation till Sverige. | Usain Bolt hade en speciell relation till Sverige. |
572 | 00:39:39,600 | 00:39:43,120 | Framför allt till Aftonbladet. Vad var grejen där? | Framför allt till Aftonbladet. Vad var grejen där? |
573 | 00:39:43,200 | 00:39:47,960 | -Din gissning är det bästa vi har. -Jag kommer inte på nåt annat. | -Din gissning är det bästa vi har. -Jag kommer inte på nåt annat. |
574 | 00:39:48,040 | 00:39:50,920 | Har han legat med nån på Aftonbladet? | Har han legat med nån på Aftonbladet? |
575 | 00:39:51,000 | 00:39:57,320 | Det kan han ha gjort, eller så är det att Aftonbladet avslöjade doping... | Det kan han ha gjort, eller så är det att Aftonbladet avslöjade doping... |
576 | 00:39:57,400 | 00:40:00,520 | -Ja, vi kör på det. Mest rimligt. -Att han var dopad. | -Ja, vi kör på det. Mest rimligt. -Att han var dopad. |
577 | 00:40:00,600 | 00:40:03,600 | -Tack! -Vi kan börja i Aftonbladet-änden. | -Tack! -Vi kan börja i Aftonbladet-änden. |
578 | 00:40:03,680 | 00:40:09,520 | Det finns nån fotograf där. Usain Bolt tog flera gånger hans kamera- | Det finns nån fotograf där. Usain Bolt tog flera gånger hans kamera- |
579 | 00:40:09,600 | 00:40:13,640 | -och började plåta. De här bilderna blev värda pengar- | -och började plåta. De här bilderna blev värda pengar- |
580 | 00:40:13,720 | 00:40:16,880 | -eftersom det var Usain Bolt som hade tagit bilderna. | -eftersom det var Usain Bolt som hade tagit bilderna. |
581 | 00:40:16,960 | 00:40:20,960 | Vad det gäller citatet och vilka som Churchill- | Vad det gäller citatet och vilka som Churchill- |
582 | 00:40:21,040 | 00:40:26,760 | -ville uttrycka sin tacksamhet mot så var det ju stridspiloterna. | -ville uttrycka sin tacksamhet mot så var det ju stridspiloterna. |
583 | 00:40:26,840 | 00:40:31,560 | Och "Shark Tank" - "Draknästet", som båda burarna sa. | Och "Shark Tank" - "Draknästet", som båda burarna sa. |
584 | 00:40:31,640 | 00:40:34,160 | Nu över till det här med tider. | Nu över till det här med tider. |
585 | 00:40:34,240 | 00:40:37,040 | Ni hävdar att det är sju timmars tidsskillnad till Miami. | Ni hävdar att det är sju timmars tidsskillnad till Miami. |
586 | 00:40:37,120 | 00:40:40,320 | Ni hävdar att det är sex. | Ni hävdar att det är sex. |
587 | 00:40:40,400 | 00:40:47,760 | Det är sex, så klockan är 16.00 när det här programmet rasslar i gång. | Det är sex, så klockan är 16.00 när det här programmet rasslar i gång. |
588 | 00:40:47,840 | 00:40:55,120 | Sen hamnar vi i Barcelona. Där är det centraleuropeisk tid. | Sen hamnar vi i Barcelona. Där är det centraleuropeisk tid. |
589 | 00:40:55,200 | 00:40:58,440 | Klockan är precis lika mycket som den är i Sverige. | Klockan är precis lika mycket som den är i Sverige. |
590 | 00:40:58,520 | 00:41:03,800 | Sen beger vi oss till Micke Tornvings gamla jaktmarker- | Sen beger vi oss till Micke Tornvings gamla jaktmarker- |
591 | 00:41:03,880 | 00:41:08,440 | -där han som ung soldat stod med nån slags maskingevär i famnen- | -där han som ung soldat stod med nån slags maskingevär i famnen- |
592 | 00:41:08,520 | 00:41:12,400 | -och skulle bevara freden. Var det inte så? | -och skulle bevara freden. Var det inte så? |
593 | 00:41:12,480 | 00:41:18,160 | -Du var väl FN-soldat i Israel? -I Libanon. I södra Libanon. | -Du var väl FN-soldat i Israel? -I Libanon. I södra Libanon. |
594 | 00:41:18,240 | 00:41:23,720 | "Same same." Hur som helst! Vad gäller Tel Aviv- | "Same same." Hur som helst! Vad gäller Tel Aviv- |
595 | 00:41:23,800 | 00:41:29,960 | -så ligger de en timme före oss. Klockan är 23.00 där. | -så ligger de en timme före oss. Klockan är 23.00 där. |
596 | 00:41:30,040 | 00:41:34,120 | Vad gäller den här kategorin så fick Erik och Lotta 3 poäng. | Vad gäller den här kategorin så fick Erik och Lotta 3 poäng. |
597 | 00:41:34,200 | 00:41:38,600 | Gry och Mikael fick 5 poäng. | Gry och Mikael fick 5 poäng. |
598 | 00:41:38,680 | 00:41:44,840 | Vilket innebär att ställningen nu är 27-25 till Erik och Lotta. | Vilket innebär att ställningen nu är 27-25 till Erik och Lotta. |
599 | 00:41:44,920 | 00:41:50,200 | Det är underbart! Det är jämnt. Finalen fortsätter i morgon. | Det är underbart! Det är jämnt. Finalen fortsätter i morgon. |
600 | 00:41:50,280 | 00:41:54,680 | Hur ska det gå? Vi ses i morgon. Ha det bra! Hej då. | Hur ska det gå? Vi ses i morgon. Ha det bra! Hej då. |
601 | 00:41:55,640 | 00:41:59,000 | I kväll, till slut, så går vi i mål. | I kväll, till slut, så går vi i mål. |
602 | 00:42:00,520 | 00:42:02,520 | -Gry trycker. -Kraftwerk. | -Gry trycker. -Kraftwerk. |
603 | 00:42:02,600 | 00:42:04,760 | -Visst är det Kraftwerk! -Va?! | -Visst är det Kraftwerk! -Va?! |
604 | 00:42:04,840 | 00:42:09,320 | -Har du tackat henne tillräckligt? -Fram till gränsen för vad som är OK. | -Har du tackat henne tillräckligt? -Fram till gränsen för vad som är OK. |
605 | 00:42:09,400 | 00:42:12,560 | Inne i lådan finns alltså en känd svensk. | Inne i lådan finns alltså en känd svensk. |
606 | 00:42:15,840 | 00:42:19,160 | Kul! Nu ska jag räkna igen. Det är alltid roligt för tittarna. | Kul! Nu ska jag räkna igen. Det är alltid roligt för tittarna. |
607 | 00:42:19,240 | 00:42:22,800 | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com |
607 | 00:42:19,240 | 00:42:22,800 | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com |