This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:00,280 --> 00:00:02,880 Det osar slutdramatik i "Alla mot alla". | 00:00:00,280 --> 00:00:02,880 Det osar slutdramatik i "Alla mot alla". | ||
2 | 00:00:02,960 | 00:00:06,160 | -Åh, vad jobbigt det här är nu! -Öh...! | -Åh, vad jobbigt det här är nu! -Öh...! |
3 | 00:00:06,240 | 00:00:09,800 | De älskvärda deltagarna i grupp 2 ger allt i fajten- | De älskvärda deltagarna i grupp 2 ger allt i fajten- |
4 | 00:00:09,880 | 00:00:13,160 | -om de sista två ärofyllda semifinalplatserna. | -om de sista två ärofyllda semifinalplatserna. |
5 | 00:00:13,240 | 00:00:15,960 | -Jag är nog bäst i Sverige på det. -Här är det blankt. | -Jag är nog bäst i Sverige på det. -Här är det blankt. |
6 | 00:00:16,040 | 00:00:18,080 | Det drar ihop sig på riktigt. Och tro mig... | Det drar ihop sig på riktigt. Och tro mig... |
7 | 00:00:18,160 | 00:00:20,440 | Alla har en uppåtgående kurva utom jag. | Alla har en uppåtgående kurva utom jag. |
8 | 00:00:20,520 | 00:00:24,080 | -Det här vill ni inte missa! -Härke! | -Det här vill ni inte missa! -Härke! |
9 | 00:00:24,160 | 00:00:27,520 | I kväll är det kniven mot strupen för Emma och Sigge- | I kväll är det kniven mot strupen för Emma och Sigge- |
10 | 00:00:27,600 | 00:00:31,040 | -som med två vinster och en förlust i bagaget bör vinna i kväll- | -som med två vinster och en förlust i bagaget bör vinna i kväll- |
11 | 00:00:31,120 | 00:00:36,880 | -för att kunna nå semifinal. Gry och Micke har fem raka segrar. | -för att kunna nå semifinal. Gry och Micke har fem raka segrar. |
12 | 00:00:36,960 | 00:00:41,000 | Vinner de i kväll är de klara för semin. | Vinner de i kväll är de klara för semin. |
13 | 00:00:45,160 | 00:00:50,160 | -Jajamänsan! -Hej! Hej! Hej! Hej! | -Jajamänsan! -Hej! Hej! Hej! Hej! |
14 | 00:00:51,040 | 00:00:55,000 | Välkomna till "Alla mot alla", Sveriges stora succéprogram. | Välkomna till "Alla mot alla", Sveriges stora succéprogram. |
15 | 00:00:55,080 | 00:00:58,000 | Vi sänder hela våren här på Kanal 5, måndag-torsdag. | Vi sänder hela våren här på Kanal 5, måndag-torsdag. |
16 | 00:00:58,080 | 00:01:02,440 | Dessutom finns programmet på den digitala plattformen Dplay. | Dessutom finns programmet på den digitala plattformen Dplay. |
17 | 00:01:02,520 | 00:01:05,120 | Så är det. 16 lag är med och tävlar. | Så är det. 16 lag är med och tävlar. |
18 | 00:01:05,200 | 00:01:07,680 | Vi har delat in dem i två grupper, där alla möter alla. | Vi har delat in dem i två grupper, där alla möter alla. |
19 | 00:01:07,760 | 00:01:10,800 | Sen blir det ett finalspel som vi närmar oss med stormsteg. | Sen blir det ett finalspel som vi närmar oss med stormsteg. |
20 | 00:01:10,880 | 00:01:14,600 | Båda lagen är sannerligen aktuella för det. I kväll blir det dramatiskt. | Båda lagen är sannerligen aktuella för det. I kväll blir det dramatiskt. |
21 | 00:01:14,680 | 00:01:17,880 | Vi har: Gry Forssell och Micke Tornving! | Vi har: Gry Forssell och Micke Tornving! |
22 | 00:01:21,200 | 00:01:26,600 | De möter kanonmotstånd i form av Emma Molin och Sigge Eklund. | De möter kanonmotstånd i form av Emma Molin och Sigge Eklund. |
23 | 00:01:28,720 | 00:01:32,920 | Härligt! Det kan gå hur som helst, men spännande och kul blir det. | Härligt! Det kan gå hur som helst, men spännande och kul blir det. |
24 | 00:01:33,000 | 00:01:36,600 | Frågorna kommer från alla möjliga håll, men det här är kvällens ämnen. | Frågorna kommer från alla möjliga håll, men det här är kvällens ämnen. |
25 | 00:01:36,680 | 00:01:40,760 | Vi har: Man tager vad man haver om det man haver inte är ett kadaver. | Vi har: Man tager vad man haver om det man haver inte är ett kadaver. |
26 | 00:01:40,840 | 00:01:43,120 | Psykpastoratets Hall of Fame. | Psykpastoratets Hall of Fame. |
27 | 00:01:43,200 | 00:01:47,400 | Nasa-praktikant Wolf upptäckte planet efter tio minuter på jobbet. | Nasa-praktikant Wolf upptäckte planet efter tio minuter på jobbet. |
28 | 00:01:47,480 | 00:01:50,840 | Det blir: En tidning inslagen i fish & chips. | Det blir: En tidning inslagen i fish & chips. |
29 | 00:01:50,920 | 00:01:54,600 | Det blir: Styvmoderligt behandlade "styv kuling"-experter. | Det blir: Styvmoderligt behandlade "styv kuling"-experter. |
30 | 00:01:54,680 | 00:01:56,880 | Och: Aw:n hade redan börjat i köket- | Och: Aw:n hade redan börjat i köket- |
31 | 00:01:56,960 | 00:02:01,560 | -när de drog igång mötet för att namnge berget K2. Nu kör vi i gång. | -när de drog igång mötet för att namnge berget K2. Nu kör vi i gång. |
32 | 00:02:03,360 | 00:02:10,040 | Man mår så bra här. Alla ens bekymmer och besvär är borta ur bilden. | Man mår så bra här. Alla ens bekymmer och besvär är borta ur bilden. |
33 | 00:02:10,120 | 00:02:16,200 | Fredrik, i den där buren har vi ett lag som stormar fram mot slutspel. | Fredrik, i den där buren har vi ett lag som stormar fram mot slutspel. |
34 | 00:02:16,280 | 00:02:20,400 | Ni är inte klara, men ett helt land tror att ni ska nå dit. | Ni är inte klara, men ett helt land tror att ni ska nå dit. |
35 | 00:02:20,480 | 00:02:24,400 | -Är det så? -Vinner ni i kväll så ser det bra ut. | -Är det så? -Vinner ni i kväll så ser det bra ut. |
36 | 00:02:24,480 | 00:02:27,080 | -Då hoppas vi på det! -I programmet pratar vi ofta om: | -Då hoppas vi på det! -I programmet pratar vi ofta om: |
37 | 00:02:27,160 | 00:02:31,560 | För att en bur ska gå långt, förutom om det är Hanna Hellquist- | För att en bur ska gå långt, förutom om det är Hanna Hellquist- |
38 | 00:02:31,640 | 00:02:34,320 | -så krävs det att man kompletterar varandra. | -så krävs det att man kompletterar varandra. |
39 | 00:02:34,400 | 00:02:37,520 | Hon kompletterar sig själv, på nåt jävla mirakulöst sätt. | Hon kompletterar sig själv, på nåt jävla mirakulöst sätt. |
40 | 00:02:37,600 | 00:02:40,520 | Men ni är ju ett typexempel på det. | Men ni är ju ett typexempel på det. |
41 | 00:02:40,600 | 00:02:43,560 | Jag är chanslös när Gry försvinner ut ur buren, faktiskt. | Jag är chanslös när Gry försvinner ut ur buren, faktiskt. |
42 | 00:02:43,640 | 00:02:47,160 | Och vice versa. "You complete me." | Och vice versa. "You complete me." |
43 | 00:02:47,240 | 00:02:51,480 | Emma Molin, förra säsongen, eller rättare sagt: under två säsonger- | Emma Molin, förra säsongen, eller rättare sagt: under två säsonger- |
44 | 00:02:51,560 | 00:02:55,320 | -har du tävlat med Jerka Johansson. Nu är han utbytt! | -har du tävlat med Jerka Johansson. Nu är han utbytt! |
45 | 00:02:55,400 | 00:02:58,720 | Alltså, vi saknar Jerka. | Alltså, vi saknar Jerka. |
46 | 00:02:58,800 | 00:03:01,360 | Sigge Eklund, du är och Jerka är väldigt olika. | Sigge Eklund, du är och Jerka är väldigt olika. |
47 | 00:03:01,440 | 00:03:07,080 | -Han har ju en slags urban bonnighet. -Jag har hört att Jerka hatar mig. | -Han har ju en slags urban bonnighet. -Jag har hört att Jerka hatar mig. |
48 | 00:03:07,160 | 00:03:10,720 | -Det har även jag hört. -Så kan det vara. | -Det har även jag hört. -Så kan det vara. |
49 | 00:03:10,800 | 00:03:15,400 | Kvällens störningsljud är en hommage till dig, Sigge Eklund. | Kvällens störningsljud är en hommage till dig, Sigge Eklund. |
50 | 00:03:15,480 | 00:03:19,960 | Ni får lyssna på en symfoni, eller ett potpurri- | Ni får lyssna på en symfoni, eller ett potpurri- |
51 | 00:03:20,040 | 00:03:25,640 | -av alla gånger då Sigge Eklund har gråtit i sin podcast. | -av alla gånger då Sigge Eklund har gråtit i sin podcast. |
52 | 00:03:25,720 | 00:03:30,240 | Jag frågade bara, och ingendera hade nåt svar... | Jag frågade bara, och ingendera hade nåt svar... |
53 | 00:03:36,880 | 00:03:38,840 | -Det här blir kul! -Det låter ju som skratt. | -Det här blir kul! -Det låter ju som skratt. |
54 | 00:03:38,920 | 00:03:41,040 | Han skrattar ju åt det. Nu sparkar vi i gång! | Han skrattar ju åt det. Nu sparkar vi i gång! |
55 | 00:03:41,120 | 00:03:45,200 | Gry och Micke, välj kvällens första ämne. | Gry och Micke, välj kvällens första ämne. |
56 | 00:03:45,280 | 00:03:48,680 | Psykpastoratets Hall of Fame. | Psykpastoratets Hall of Fame. |
57 | 00:03:48,760 | 00:03:52,600 | Det finns en lättnad man kan uppleva när präster beter sig psykopatiskt- | Det finns en lättnad man kan uppleva när präster beter sig psykopatiskt- |
58 | 00:03:52,680 | 00:03:56,080 | -på film eller i tv. Eller "revansch" är kanske ett bättre ord. | -på film eller i tv. Eller "revansch" är kanske ett bättre ord. |
59 | 00:03:56,160 | 00:03:59,880 | En mänsklighetens kollektiva retro- aktiva revansch på detta prästerskap- | En mänsklighetens kollektiva retro- aktiva revansch på detta prästerskap- |
60 | 00:03:59,960 | 00:04:02,160 | -som missbrukat sin makt i årtusenden. | -som missbrukat sin makt i årtusenden. |
61 | 00:04:02,240 | 00:04:05,520 | Ja, prästerna fick bränna folk på bål på den gamla goda tiden- | Ja, prästerna fick bränna folk på bål på den gamla goda tiden- |
62 | 00:04:05,600 | 00:04:09,640 | -men sen blev det 1994, och tv-makare fick då klä ut Per Ragnar- | -men sen blev det 1994, och tv-makare fick då klä ut Per Ragnar- |
63 | 00:04:09,720 | 00:04:13,200 | -till psykpastor i "Tre Kronor", så all skit jämnar ut sig. | -till psykpastor i "Tre Kronor", så all skit jämnar ut sig. |
64 | 00:04:13,280 | 00:04:16,560 | Vad hette Per Ragnars pastor nu igen? | Vad hette Per Ragnars pastor nu igen? |
65 | 00:04:16,640 | 00:04:21,400 | Och: Vad hette den här karaktären i "Skilda världar"? | Och: Vad hette den här karaktären i "Skilda världar"? |
66 | 00:04:21,480 | 00:04:27,760 | Dessutom: Ragn-Sells är ett lite luddigt företag. Vad sysslar de med? | Dessutom: Ragn-Sells är ett lite luddigt företag. Vad sysslar de med? |
67 | 00:04:27,840 | 00:04:31,560 | Och: Wrangler är ett jeansmärke. Vad kallas det, med ett engelskt begrepp- | Och: Wrangler är ett jeansmärke. Vad kallas det, med ett engelskt begrepp- |
68 | 00:04:31,640 | 00:04:34,840 | -när man bär jeans både upptill och nertill? | -när man bär jeans både upptill och nertill? |
69 | 00:04:34,920 | 00:04:39,080 | Och till sist: Napoleonbakelsen har smördeg både upptill och nertill. | Och till sist: Napoleonbakelsen har smördeg både upptill och nertill. |
70 | 00:04:39,160 | 00:04:43,080 | Är den döpt efter Napoleon? Vi börjar med Gry och Micke. | Är den döpt efter Napoleon? Vi börjar med Gry och Micke. |
71 | 00:04:43,160 | 00:04:50,080 | -Nu var det mycket att tänka på här. -Vad hette Per Ragnars pastor? | -Nu var det mycket att tänka på här. -Vad hette Per Ragnars pastor? |
72 | 00:04:50,160 | 00:04:53,240 | -Det kan inte jag. -Nä. "Tre Kronor" gick mig förbi. | -Det kan inte jag. -Nä. "Tre Kronor" gick mig förbi. |
73 | 00:04:53,320 | 00:04:56,440 | -Det var -94...? -Var du ute mycket då? | -Det var -94...? -Var du ute mycket då? |
74 | 00:04:56,520 | 00:05:00,920 | Eh, ja. Jag hade precis flyttat från Växjö till Stockholm. | Eh, ja. Jag hade precis flyttat från Växjö till Stockholm. |
75 | 00:05:01,000 | 00:05:03,600 | Var det han som hade en jacka som det stod "präst" på ryggen på? | Var det han som hade en jacka som det stod "präst" på ryggen på? |
76 | 00:05:03,680 | 00:05:08,280 | -Nej, det var inte han. -Har ni ingen susning får ni chansa. | -Nej, det var inte han. -Har ni ingen susning får ni chansa. |
77 | 00:05:08,360 | 00:05:12,160 | -Sen var det tanten, damen... -I "Skilda världar". | -Sen var det tanten, damen... -I "Skilda världar". |
78 | 00:05:12,240 | 00:05:16,480 | Vad hette hon? Jag kan inte de här. Det är helt fel tidsperiod för mig. | Vad hette hon? Jag kan inte de här. Det är helt fel tidsperiod för mig. |
79 | 00:05:16,560 | 00:05:20,320 | Skit i dem! Ragn-Sells sysslar väl med sophämtning? | Skit i dem! Ragn-Sells sysslar väl med sophämtning? |
80 | 00:05:20,400 | 00:05:24,040 | -Renhållning. -Jeans uppe och nere är double denim. | -Renhållning. -Jeans uppe och nere är double denim. |
81 | 00:05:24,120 | 00:05:29,480 | Vad var det sen? Är napoleonbakelsen döpt efter Napoleon? | Vad var det sen? Är napoleonbakelsen döpt efter Napoleon? |
82 | 00:05:29,560 | 00:05:31,960 | -Jag säger ja. -Vi säger ja. | -Jag säger ja. -Vi säger ja. |
83 | 00:05:32,040 | 00:05:36,600 | Vill ni chansa på Per Ragnars pastor eller kvinnan i "Skilda världar"? | Vill ni chansa på Per Ragnars pastor eller kvinnan i "Skilda världar"? |
84 | 00:05:36,680 | 00:05:39,000 | -Katarina! -Det blir bra. | -Katarina! -Det blir bra. |
85 | 00:05:39,080 | 00:05:40,920 | -Kerstin? -Kerstin! | -Kerstin? -Kerstin! |
86 | 00:05:41,000 | 00:05:45,120 | -Och prästen? -Prästen hette... Per Ragnar hette... | -Och prästen? -Prästen hette... Per Ragnar hette... |
87 | 00:05:45,200 | 00:05:47,520 | -Pastor... -...Mörk. | -Pastor... -...Mörk. |
88 | 00:05:47,600 | 00:05:54,040 | Mörk? Tack. Då går vi in till en bur som gärna stoltserar med- | Mörk? Tack. Då går vi in till en bur som gärna stoltserar med- |
89 | 00:05:54,120 | 00:05:57,960 | -att de inte ser på såpoperor. Per Ragnars pastor i "Tre Kronor"? | -att de inte ser på såpoperor. Per Ragnars pastor i "Tre Kronor"? |
90 | 00:05:58,040 | 00:06:03,000 | Kan vi börja där? Du kommer ju från en prästvärld. | Kan vi börja där? Du kommer ju från en prästvärld. |
91 | 00:06:03,080 | 00:06:08,200 | -Ja, okej. Men sen, då? -Kvinnan här. Förnamn räcker. | -Ja, okej. Men sen, då? -Kvinnan här. Förnamn räcker. |
92 | 00:06:08,280 | 00:06:10,680 | -Hon heter... -Margareta! | -Hon heter... -Margareta! |
93 | 00:06:10,760 | 00:06:13,320 | -Skiter ni i pastorn? -Ja! | -Skiter ni i pastorn? -Ja! |
94 | 00:06:13,400 | 00:06:18,520 | -Vad sysslar Ragn-Sells med? -Är det inte liksom grävmaskiner? | -Vad sysslar Ragn-Sells med? -Är det inte liksom grävmaskiner? |
95 | 00:06:18,600 | 00:06:22,040 | Eller...kläder. | Eller...kläder. |
96 | 00:06:22,120 | 00:06:26,080 | -Alltså, stryktåliga kläder. -Arbetskläder? | -Alltså, stryktåliga kläder. -Arbetskläder? |
97 | 00:06:26,160 | 00:06:28,680 | -Vi säger arbetskläder. -Okej. | -Vi säger arbetskläder. -Okej. |
98 | 00:06:28,760 | 00:06:31,280 | Vad heter det när man har jeans både uppe och nere? | Vad heter det när man har jeans både uppe och nere? |
99 | 00:06:31,360 | 00:06:34,000 | -"Full denim." -Ja... | -"Full denim." -Ja... |
100 | 00:06:34,080 | 00:06:38,120 | -"Full denim"? -Vad fan! Det är ju vad det är. | -"Full denim"? -Vad fan! Det är ju vad det är. |
101 | 00:06:39,000 | 00:06:41,720 | Det är ju ett väldigt konkret svar, i alla fall. | Det är ju ett väldigt konkret svar, i alla fall. |
102 | 00:06:41,800 | 00:06:45,280 | -Och napoleonbakelsen...? -Nej, det tror vi inte alls. | -Och napoleonbakelsen...? -Nej, det tror vi inte alls. |
103 | 00:06:45,360 | 00:06:48,320 | -Tack! -Vad hette Per Ragnars pastor? | -Tack! -Vad hette Per Ragnars pastor? |
104 | 00:06:48,400 | 00:06:52,760 | Jag tror att det pollettar ner nåt hos Gry. Hon kändes spontant närmast. | Jag tror att det pollettar ner nåt hos Gry. Hon kändes spontant närmast. |
105 | 00:06:52,840 | 00:06:55,800 | -Sten Frisk. -Jaså? | -Sten Frisk. -Jaså? |
106 | 00:06:55,880 | 00:06:58,640 | -Nej, det hade jag inte kunnat. -"Det är ingenting man bör kunna." | -Nej, det hade jag inte kunnat. -"Det är ingenting man bör kunna." |
107 | 00:06:58,720 | 00:07:03,720 | -Sen, då? Det här är alltså Lillemor. -Hon ser ut som en Lillemor. | -Sen, då? Det här är alltså Lillemor. -Hon ser ut som en Lillemor. |
108 | 00:07:03,800 | 00:07:07,840 | -Det är ett väldigt roligt namn. -Man hade kunnat gissa sig fram. | -Det är ett väldigt roligt namn. -Man hade kunnat gissa sig fram. |
109 | 00:07:07,920 | 00:07:12,520 | -Nej, det hade man knappt, va? -Ragn-Sells: sophantering. | -Nej, det hade man knappt, va? -Ragn-Sells: sophantering. |
110 | 00:07:12,600 | 00:07:18,160 | Det svarade Gry och Micke. När man har jeans både nere och uppe... | Det svarade Gry och Micke. När man har jeans både nere och uppe... |
111 | 00:07:18,240 | 00:07:22,320 | Du sa full denim - inte långt ifrån. Gry kunde detta: double denim. | Du sa full denim - inte långt ifrån. Gry kunde detta: double denim. |
112 | 00:07:22,400 | 00:07:26,080 | -Eller: Canadian tuxedo. -Snyggt! | -Eller: Canadian tuxedo. -Snyggt! |
113 | 00:07:26,160 | 00:07:30,440 | -Nä, det hade jag inte kunnat. -Napoleonbakelsen, då? | -Nä, det hade jag inte kunnat. -Napoleonbakelsen, då? |
114 | 00:07:30,520 | 00:07:36,480 | Den är uppkallad efter staden Neapel. Det blir poäng till er. | Den är uppkallad efter staden Neapel. Det blir poäng till er. |
115 | 00:07:36,560 | 00:07:39,240 | -Vi fick1 poäng, i alla fall? -Trots att ni inte hade en susning. | -Vi fick1 poäng, i alla fall? -Trots att ni inte hade en susning. |
116 | 00:07:39,320 | 00:07:42,840 | Ni fick 2 poäng. 2-1 till Gry och Micke. | Ni fick 2 poäng. 2-1 till Gry och Micke. |
117 | 00:07:42,920 | 00:07:47,640 | Lite skakig start, men det är jämnt. Emma och Sigge väljer nästa ämne. | Lite skakig start, men det är jämnt. Emma och Sigge väljer nästa ämne. |
118 | 00:07:47,720 | 00:07:51,640 | Eftersom vi bantat inför inspelningen blir vi sugna på fish & chips. | Eftersom vi bantat inför inspelningen blir vi sugna på fish & chips. |
119 | 00:07:51,720 | 00:07:53,920 | "En tidning inslagen i fish & chips." | "En tidning inslagen i fish & chips." |
120 | 00:07:54,000 | 00:07:57,640 | "En tidning inslagen i fish & chips." Första gången jag åkte till England- | "En tidning inslagen i fish & chips." Första gången jag åkte till England- |
121 | 00:07:57,720 | 00:08:01,200 | -blev jag informerad om två saker: "Folk som jobbar i klädbutiker"- | -blev jag informerad om två saker: "Folk som jobbar i klädbutiker"- |
122 | 00:08:01,280 | 00:08:03,840 | -"kommer att säga att du ser jättebra ut i kläderna du provar"- | -"kommer att säga att du ser jättebra ut i kläderna du provar"- |
123 | 00:08:03,920 | 00:08:06,960 | -"men det säger de bara för att de hoppas att du ska köpa kläderna." | -"men det säger de bara för att de hoppas att du ska köpa kläderna." |
124 | 00:08:07,040 | 00:08:10,440 | Och: "Om du köper fish & chips är fish & chipsen, om du har tur"- | Och: "Om du köper fish & chips är fish & chipsen, om du har tur"- |
125 | 00:08:10,520 | 00:08:13,760 | -"inslagen i tidningspapper. "Vad då 'om jag har tur'?" | -"inslagen i tidningspapper. "Vad då 'om jag har tur'?" |
126 | 00:08:13,840 | 00:08:18,280 | "Det låter ju vidrigt!" "Ja, men då vet du att fish & chipsen är äkta." | "Det låter ju vidrigt!" "Ja, men då vet du att fish & chipsen är äkta." |
127 | 00:08:18,360 | 00:08:20,960 | Englands premiärminister Boris Johnson har tidigare haft- | Englands premiärminister Boris Johnson har tidigare haft- |
128 | 00:08:21,040 | 00:08:25,520 | -två andra chefsämbeten inom politiken. Vilka? | -två andra chefsämbeten inom politiken. Vilka? |
129 | 00:08:25,600 | 00:08:28,440 | Och: England delas in i olika counties. | Och: England delas in i olika counties. |
130 | 00:08:28,520 | 00:08:32,440 | Vad är den korrekta svenska över- sättningen av "county" i detta fall? | Vad är den korrekta svenska över- sättningen av "county" i detta fall? |
131 | 00:08:32,520 | 00:08:37,000 | Och: Vad heter floden som Newcastle ligger vid? Och till sist: | Och: Vad heter floden som Newcastle ligger vid? Och till sist: |
132 | 00:08:37,080 | 00:08:41,440 | Det här godiset är inte engelskt. Namnet är lite av en vokalfest. | Det här godiset är inte engelskt. Namnet är lite av en vokalfest. |
133 | 00:08:41,520 | 00:08:47,280 | Vad heter det? Då går vi in till Gry och Micke, som leder. | Vad heter det? Då går vi in till Gry och Micke, som leder. |
134 | 00:08:47,360 | 00:08:50,880 | -Ehm... -Boris Johnson är Micke Tornvings... | -Ehm... -Boris Johnson är Micke Tornvings... |
135 | 00:08:50,960 | 00:08:55,800 | Ja, till viss del. Han har haft två ämbeten i politiken, sa du? | Ja, till viss del. Han har haft två ämbeten i politiken, sa du? |
136 | 00:08:55,880 | 00:09:00,920 | -"Chefsämbeten inom politiken." -Han har varit borgmästare i London. | -"Chefsämbeten inom politiken." -Han har varit borgmästare i London. |
137 | 00:09:01,000 | 00:09:04,880 | -"Borgmästare" är en. -Och har ni nåt annat förslag? | -"Borgmästare" är en. -Och har ni nåt annat förslag? |
138 | 00:09:04,960 | 00:09:08,520 | -"Borgmästare i London..." -Han skriver ner det! | -"Borgmästare i London..." -Han skriver ner det! |
139 | 00:09:08,600 | 00:09:11,120 | -"Borgmästare i London..." -"Då blir det mer rätt." | -"Borgmästare i London..." -"Då blir det mer rätt." |
140 | 00:09:11,200 | 00:09:15,080 | Så att jag är säker på att min hjärna får läsa vad min mun sa. | Så att jag är säker på att min hjärna får läsa vad min mun sa. |
141 | 00:09:15,160 | 00:09:18,440 | -Vad har du för relation till Boris? -Noll. | -Vad har du för relation till Boris? -Noll. |
142 | 00:09:18,520 | 00:09:22,200 | När han blev premiärminister... Han var utrikesminister! | När han blev premiärminister... Han var utrikesminister! |
143 | 00:09:22,280 | 00:09:26,840 | -Tack. "Counties"? -Vad är den korrekta översättningen? | -Tack. "Counties"? -Vad är den korrekta översättningen? |
144 | 00:09:26,920 | 00:09:30,080 | -Vad sa du? "London består av..."? -Nej, England delas in i counties. | -Vad sa du? "London består av..."? -Nej, England delas in i counties. |
145 | 00:09:30,160 | 00:09:34,640 | Jag skulle säga "grevskap". Det är inte kommuner på det sättet. | Jag skulle säga "grevskap". Det är inte kommuner på det sättet. |
146 | 00:09:34,720 | 00:09:38,560 | Och "count" är ju greve. Vi kör på "grevskap". | Och "count" är ju greve. Vi kör på "grevskap". |
147 | 00:09:38,640 | 00:09:42,880 | -Floden som Newcastle ligger vid? -Det skulle kunna vara... | -Floden som Newcastle ligger vid? -Det skulle kunna vara... |
148 | 00:09:42,960 | 00:09:47,480 | Liverpool ligger vid Mersey. Den heter inte... | Liverpool ligger vid Mersey. Den heter inte... |
149 | 00:09:47,560 | 00:09:49,800 | -Mersey... -Här är det blankt. | -Mersey... -Här är det blankt. |
150 | 00:09:49,880 | 00:09:53,640 | -Thames, Mersey... Jag vet fan inte. -Säg "Mersey", då. | -Thames, Mersey... Jag vet fan inte. -Säg "Mersey", då. |
151 | 00:09:53,720 | 00:09:57,640 | -Nej, Mersey ligger vid Liverpool. -Inte ett ord till om Mersey! | -Nej, Mersey ligger vid Liverpool. -Inte ett ord till om Mersey! |
152 | 00:09:57,720 | 00:10:02,840 | -Säg nu... Svara! -Floden Mersey! Denna underbara... | -Säg nu... Svara! -Floden Mersey! Denna underbara... |
153 | 00:10:02,920 | 00:10:06,680 | -Okej. Jag skojar. -Men vad heter godiset, då? | -Okej. Jag skojar. -Men vad heter godiset, då? |
154 | 00:10:06,760 | 00:10:08,520 | -Moam. -Vad sa du? | -Moam. -Vad sa du? |
155 | 00:10:08,600 | 00:10:12,200 | Jag bokstaverar: Martin, Olof, Adam, Martin. | Jag bokstaverar: Martin, Olof, Adam, Martin. |
156 | 00:10:12,280 | 00:10:15,520 | -Okej. En flod? -Flodjäveln - jag kommer inte på det. | -Okej. En flod? -Flodjäveln - jag kommer inte på det. |
157 | 00:10:15,600 | 00:10:19,680 | -Kan du bara två floder i England?! -Ja, hur många kan du, då? | -Kan du bara två floder i England?! -Ja, hur många kan du, då? |
158 | 00:10:19,760 | 00:10:22,760 | -Jag säger floden Jersey. -Tack! | -Jag säger floden Jersey. -Tack! |
159 | 00:10:22,840 | 00:10:27,720 | -Då går vi in till den gungande... -...dechiffrerande buren. | -Då går vi in till den gungande... -...dechiffrerande buren. |
160 | 00:10:27,800 | 00:10:31,800 | -Emma och Sigge. -"County": grevskap. | -Emma och Sigge. -"County": grevskap. |
161 | 00:10:31,880 | 00:10:33,800 | -Okej. Tack. -Floden? | -Okej. Tack. -Floden? |
162 | 00:10:33,880 | 00:10:36,280 | -Avon. -Okej. | -Avon. -Okej. |
163 | 00:10:36,360 | 00:10:40,480 | -Godiset: Maom. -Okej. | -Godiset: Maom. -Okej. |
164 | 00:10:40,560 | 00:10:43,440 | -Boris Johnson... -Skolverket. | -Boris Johnson... -Skolverket. |
165 | 00:10:43,520 | 00:10:47,120 | Alltså, han var chef för det brittiska skolverket. | Alltså, han var chef för det brittiska skolverket. |
166 | 00:10:47,200 | 00:10:51,920 | -Okej. Det är ett svar. -Vad har han mer gjort? | -Okej. Det är ett svar. -Vad har han mer gjort? |
167 | 00:10:52,000 | 00:10:55,600 | Det känns som att vi är i en luftballong som har ett hål. | Det känns som att vi är i en luftballong som har ett hål. |
168 | 00:10:55,680 | 00:10:59,200 | -Ska du börja gråta nu? -Luften pyser ut sakta... | -Ska du börja gråta nu? -Luften pyser ut sakta... |
169 | 00:10:59,280 | 00:11:00,760 | Nej, sluta nu! | Nej, sluta nu! |
170 | 00:11:00,840 | 00:11:05,280 | Vi som har varit på så gott humör! Det har varit kul att vara här! | Vi som har varit på så gott humör! Det har varit kul att vara här! |
171 | 00:11:05,360 | 00:11:09,280 | Det kanske är vårt fel. Ni har sagt att han var chef för skolverket. | Det kanske är vårt fel. Ni har sagt att han var chef för skolverket. |
172 | 00:11:09,360 | 00:11:12,480 | Han har haft ett politiskt ämbete till. | Han har haft ett politiskt ämbete till. |
173 | 00:11:12,560 | 00:11:16,320 | Han var ju chef för...Jordbrukarnas Riksförbund. | Han var ju chef för...Jordbrukarnas Riksförbund. |
174 | 00:11:16,400 | 00:11:18,320 | -Så var det. -I Storbritannien. | -Så var det. -I Storbritannien. |
175 | 00:11:18,400 | 00:11:22,160 | -Vad säger ni? Vad sa du? -Lantbrukarnas Riksförbund. | -Vad säger ni? Vad sa du? -Lantbrukarnas Riksförbund. |
176 | 00:11:22,240 | 00:11:27,000 | -Chef där? -Ja. Chef mellan -92 och -98. | -Chef där? -Ja. Chef mellan -92 och -98. |
177 | 00:11:27,080 | 00:11:31,440 | Jag skulle även vilja att ni bokstaverar godiset. | Jag skulle även vilja att ni bokstaverar godiset. |
178 | 00:11:31,520 | 00:11:34,520 | M-a-o... | M-a-o... |
179 | 00:11:34,600 | 00:11:39,560 | -Eller är det M-o-a-m? -Jag hänger fan inte med. Förlåt. | -Eller är det M-o-a-m? -Jag hänger fan inte med. Förlåt. |
180 | 00:11:39,640 | 00:11:45,640 | -Åh, gör du inte? Vill du fråga igen? -Vad fan! Attityd! | -Åh, gör du inte? Vill du fråga igen? -Vad fan! Attityd! |
181 | 00:11:45,720 | 00:11:49,640 | -M-a-o-m. M-a-o-m. -Tack! | -M-a-o-m. M-a-o-m. -Tack! |
182 | 00:11:49,720 | 00:11:52,560 | -Och vad heter floden där, då? -Det sa de. | -Och vad heter floden där, då? -Det sa de. |
183 | 00:11:52,640 | 00:11:54,440 | -Avon. -Just det. | -Avon. -Just det. |
184 | 00:11:54,520 | 00:11:58,000 | Jag kom inte ihåg eftersom det var fel. | Jag kom inte ihåg eftersom det var fel. |
185 | 00:11:58,080 | 00:12:03,720 | Okej! Då ska vi göra så här att vi ska redovisa lite svar. | Okej! Då ska vi göra så här att vi ska redovisa lite svar. |
186 | 00:12:03,800 | 00:12:07,440 | -Boris Johnson var ju borgmästare. -I London. | -Boris Johnson var ju borgmästare. -I London. |
187 | 00:12:07,520 | 00:12:11,120 | -Vänta, stopp! Får man ändra sig? -Nej! Men det har ni ju hört. | -Vänta, stopp! Får man ändra sig? -Nej! Men det har ni ju hört. |
188 | 00:12:11,200 | 00:12:16,080 | Där var han lite av en frisk fläkt. Han cyklade runt i London, o.s.v. | Där var han lite av en frisk fläkt. Han cyklade runt i London, o.s.v. |
189 | 00:12:16,160 | 00:12:20,360 | Utrikesminister var han också, som Micke Tornving sa. | Utrikesminister var han också, som Micke Tornving sa. |
190 | 00:12:20,440 | 00:12:24,200 | Och counties: grevskap, som båda burarna sa. | Och counties: grevskap, som båda burarna sa. |
191 | 00:12:24,280 | 00:12:27,800 | -Floden, Fredrik? -Tyne. Avon ligger ju vid Stratford. | -Floden, Fredrik? -Tyne. Avon ligger ju vid Stratford. |
192 | 00:12:27,880 | 00:12:30,680 | Som Shakespeare kommer ifrån. Stratford-upon-Avon. Det här är Tyne. | Som Shakespeare kommer ifrån. Stratford-upon-Avon. Det här är Tyne. |
193 | 00:12:30,760 | 00:12:36,360 | Sen har vi en reveal på godiset. Det handlar om att stava det rätt. | Sen har vi en reveal på godiset. Det handlar om att stava det rätt. |
194 | 00:12:36,440 | 00:12:38,480 | -Så där stavas det. -Nej! | -Så där stavas det. -Nej! |
195 | 00:12:38,560 | 00:12:41,280 | -Jävlar! -Det är ett A! Just det. | -Jävlar! -Det är ett A! Just det. |
196 | 00:12:41,360 | 00:12:45,360 | Så ingen av burarna får rätt för detta. | Så ingen av burarna får rätt för detta. |
197 | 00:12:45,440 | 00:12:48,480 | -Nä! Och det är rättvist, tycker vi. -Så är det. | -Nä! Och det är rättvist, tycker vi. -Så är det. |
198 | 00:12:48,560 | 00:12:54,160 | Men däremot: Bra jobbat av Micke och Gry, som samlade ihop 3 poäng. | Men däremot: Bra jobbat av Micke och Gry, som samlade ihop 3 poäng. |
199 | 00:12:54,240 | 00:12:57,440 | 1 poäng till Emma och Sigge. | 1 poäng till Emma och Sigge. |
200 | 00:12:57,520 | 00:13:01,840 | Ställningen är 5-2 till Gry och Micke. | Ställningen är 5-2 till Gry och Micke. |
201 | 00:13:01,920 | 00:13:06,600 | Vi är i gång, det är jämnt. Det kan gå hur som helst. Sitt kvar! | Vi är i gång, det är jämnt. Det kan gå hur som helst. Sitt kvar! |
202 | 00:13:06,680 | 00:13:09,880 | -Sigge undrar nånting...? -Jag är nog bäst i Sverige på det. | -Sigge undrar nånting...? -Jag är nog bäst i Sverige på det. |
203 | 00:13:09,960 | 00:13:14,080 | Jag vill erbjuda dig 1 000 kronor om jag får ett enda fel. | Jag vill erbjuda dig 1 000 kronor om jag får ett enda fel. |
204 | 00:13:20,240 | 00:13:22,960 | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. |
205 | 00:13:23,040 | 00:13:26,400 | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. |
206 | 00:13:26,480 | 00:13:29,240 | Ett litet ryck här i kväll. Gry och Micke har 5 poäng. | Ett litet ryck här i kväll. Gry och Micke har 5 poäng. |
207 | 00:13:29,320 | 00:13:32,840 | Emma och Sigge har 2. Men massa poäng kvar att tävla om. | Emma och Sigge har 2. Men massa poäng kvar att tävla om. |
208 | 00:13:32,920 | 00:13:37,760 | Nu kastar vi oss rakt in i ett underbart moment: Lever den jäveln? | Nu kastar vi oss rakt in i ett underbart moment: Lever den jäveln? |
209 | 00:13:37,840 | 00:13:40,800 | Dead or alive | Dead or alive |
210 | 00:13:40,880 | 00:13:44,000 | Dead or alive | Dead or alive |
211 | 00:13:44,080 | 00:13:47,040 | Dead or alive | Dead or alive |
212 | 00:13:47,120 | 00:13:50,160 | En klassiker: Man sitter runt middagsbordet på en fest. | En klassiker: Man sitter runt middagsbordet på en fest. |
213 | 00:13:50,240 | 00:13:53,960 | En känd person kommer på tal. Nån frågar "Lever den jäveln?" o.s.v. | En känd person kommer på tal. Nån frågar "Lever den jäveln?" o.s.v. |
214 | 00:13:54,040 | 00:13:56,800 | Från den frågeställningen hämtar vi energin i det här momentet. | Från den frågeställningen hämtar vi energin i det här momentet. |
215 | 00:13:56,880 | 00:14:00,680 | Vi visar fem kändisar eller fenomen. Ni avgör om de lever eller inte. | Vi visar fem kändisar eller fenomen. Ni avgör om de lever eller inte. |
216 | 00:14:00,760 | 00:14:03,800 | -Sigge undrar nånting...? -Jag är nog bäst i Sverige på det. | -Sigge undrar nånting...? -Jag är nog bäst i Sverige på det. |
217 | 00:14:03,880 | 00:14:08,160 | Jag vill erbjuda dig 1 000 kronor om jag får ett enda fel. | Jag vill erbjuda dig 1 000 kronor om jag får ett enda fel. |
218 | 00:14:08,240 | 00:14:12,600 | Här har vi kvällens fem kändisar eller fenomen. | Här har vi kvällens fem kändisar eller fenomen. |
219 | 00:14:12,680 | 00:14:14,920 | Vi börjar med Gry och Micke, som leder. | Vi börjar med Gry och Micke, som leder. |
220 | 00:14:15,000 | 00:14:19,520 | Kim Larsen gick ju bort förra eller förrförra året. Det blev ju mass... | Kim Larsen gick ju bort förra eller förrförra året. Det blev ju mass... |
221 | 00:14:19,600 | 00:14:22,400 | Väldigt stort i Danmark, när man sörjde honom. | Väldigt stort i Danmark, när man sörjde honom. |
222 | 00:14:22,480 | 00:14:26,760 | -Frontfiguren i Gasolin'. -Fredrik älskade eller älskar... | -Frontfiguren i Gasolin'. -Fredrik älskade eller älskar... |
223 | 00:14:26,840 | 00:14:32,240 | -En låt med Gasolin'. Två, kanske. -Roger Moore borde... | -En låt med Gasolin'. Två, kanske. -Roger Moore borde... |
224 | 00:14:32,320 | 00:14:35,480 | -...enligt all medicinsk expertis... -...vara död. | -...enligt all medicinsk expertis... -...vara död. |
225 | 00:14:35,560 | 00:14:38,680 | -Basia Frydman lever ju. -Mm. | -Basia Frydman lever ju. -Mm. |
226 | 00:14:38,760 | 00:14:41,760 | Anita Lindblom lever ju. | Anita Lindblom lever ju. |
227 | 00:14:43,840 | 00:14:49,320 | Jag tror tamejfan att Anita Lindblom lever. "Å han går som en karl..." | Jag tror tamejfan att Anita Lindblom lever. "Å han går som en karl..." |
228 | 00:14:49,400 | 00:14:54,480 | Med lite sång. Men vad säger ni? Lever Anita Lindblom? | Med lite sång. Men vad säger ni? Lever Anita Lindblom? |
229 | 00:14:54,560 | 00:14:56,840 | -Ja. -Stryktipset, då? | -Ja. -Stryktipset, då? |
230 | 00:14:56,920 | 00:14:58,960 | Jag kan inte dra mig till minnes- | Jag kan inte dra mig till minnes- |
231 | 00:14:59,040 | 00:15:01,720 | -att jag har hört så mycket från Stryktipset på senaste tiden. | -att jag har hört så mycket från Stryktipset på senaste tiden. |
232 | 00:15:01,800 | 00:15:05,520 | Inte fan läggs det ner! Det drar in skitmycket pengar för Svenska Spel. | Inte fan läggs det ner! Det drar in skitmycket pengar för Svenska Spel. |
233 | 00:15:05,600 | 00:15:07,840 | -Det lever! -Varför skulle de ta bort det? | -Det lever! -Varför skulle de ta bort det? |
234 | 00:15:07,920 | 00:15:11,320 | -Då säger vi att det lever. -Det lever, säger ni. Okej. | -Då säger vi att det lever. -Det lever, säger ni. Okej. |
235 | 00:15:11,400 | 00:15:14,280 | Nu är det väldigt spännande. Tack för era svar. | Nu är det väldigt spännande. Tack för era svar. |
236 | 00:15:14,360 | 00:15:19,280 | Nu går vi alltså in till en bur där för första gången en deltagare- | Nu går vi alltså in till en bur där för första gången en deltagare- |
237 | 00:15:19,360 | 00:15:24,160 | -i "Alla mot allas" historia erbjuder sig att ge oss pengar... | -i "Alla mot allas" historia erbjuder sig att ge oss pengar... |
238 | 00:15:24,240 | 00:15:29,080 | -...om han har nåt fel. -Jag visste inte att det var fenomen. | -...om han har nåt fel. -Jag visste inte att det var fenomen. |
239 | 00:15:29,160 | 00:15:32,000 | -Du kunde ha lyssnat lite bättre. -Ja, okej. | -Du kunde ha lyssnat lite bättre. -Ja, okej. |
240 | 00:15:32,080 | 00:15:37,920 | Vi är tacksamma för att ni har valt så nydöda personer. Tack. | Vi är tacksamma för att ni har valt så nydöda personer. Tack. |
241 | 00:15:38,000 | 00:15:40,040 | -Kanske. -Vad säger in om Stryktipset? | -Kanske. -Vad säger in om Stryktipset? |
242 | 00:15:40,120 | 00:15:43,440 | Det är det som kvarstår. De andra fyra är döda. | Det är det som kvarstår. De andra fyra är döda. |
243 | 00:15:43,520 | 00:15:47,200 | För första gången har vi en riktig konflikt i buren. | För första gången har vi en riktig konflikt i buren. |
244 | 00:15:47,280 | 00:15:52,120 | Emma brinner för att Stryktipset finns kvar. | Emma brinner för att Stryktipset finns kvar. |
245 | 00:15:52,200 | 00:15:55,000 | Äh, inte brinner, men jag sa att jag trodde det. | Äh, inte brinner, men jag sa att jag trodde det. |
246 | 00:15:55,080 | 00:15:59,080 | Du sa: "Gubbarna står ju där och stryker varenda dag!" | Du sa: "Gubbarna står ju där och stryker varenda dag!" |
247 | 00:15:59,160 | 00:16:02,200 | Då sa jag: "De kanske stryker nåt annat än Stryktipset." | Då sa jag: "De kanske stryker nåt annat än Stryktipset." |
248 | 00:16:02,280 | 00:16:04,560 | Har du sett loggan på det de stryker? | Har du sett loggan på det de stryker? |
249 | 00:16:04,640 | 00:16:08,800 | Jag tror att det finns kvar. Det skulle "go down with a bigger bang". | Jag tror att det finns kvar. Det skulle "go down with a bigger bang". |
250 | 00:16:08,880 | 00:16:12,760 | Vi gissar att Stryktipset lever och resten är döda. | Vi gissar att Stryktipset lever och resten är döda. |
251 | 00:16:12,840 | 00:16:16,200 | Du kan väl lämna över tusenlappen efter programmet. | Du kan väl lämna över tusenlappen efter programmet. |
252 | 00:16:16,280 | 00:16:19,280 | -Och det handlar inte om Stryktipset. -Det är Anita Lindblom! | -Och det handlar inte om Stryktipset. -Det är Anita Lindblom! |
253 | 00:16:19,360 | 00:16:22,560 | Lugn i stormen. | Lugn i stormen. |
254 | 00:16:22,640 | 00:16:26,760 | Stryktipset finns kvar i allra högsta grad. Som Emma säger: | Stryktipset finns kvar i allra högsta grad. Som Emma säger: |
255 | 00:16:26,840 | 00:16:30,480 | -Det är det de ägnar sig åt. -De "står och stryker". Vacker bild! | -Det är det de ägnar sig åt. -De "står och stryker". Vacker bild! |
256 | 00:16:30,560 | 00:16:35,520 | Kim Larsen dog ju alldeles nyligen. Landssorg nästan i Danmark. | Kim Larsen dog ju alldeles nyligen. Landssorg nästan i Danmark. |
257 | 00:16:35,600 | 00:16:38,040 | Roger Moore: Det var ett tag sen, men visst är han död. | Roger Moore: Det var ett tag sen, men visst är han död. |
258 | 00:16:38,120 | 00:16:42,480 | -Anita Lindblom lever. -Har ni verkligen kollat det? | -Anita Lindblom lever. -Har ni verkligen kollat det? |
259 | 00:16:42,560 | 00:16:44,640 | -Ja. -Jag kan inte garantera nåt. | -Ja. -Jag kan inte garantera nåt. |
260 | 00:16:44,720 | 00:16:49,240 | -Vi har kollat upp det. -Basia Frydman är inte med oss. | -Vi har kollat upp det. -Basia Frydman är inte med oss. |
261 | 00:16:49,320 | 00:16:54,520 | 4 poäng till Gry och Micke. 4 poäng till Sigge och Emma. | 4 poäng till Gry och Micke. 4 poäng till Sigge och Emma. |
262 | 00:16:54,600 | 00:16:58,080 | -9-6 till Gry och Micke. -Duktiga lag! Bra kämpat. | -9-6 till Gry och Micke. -Duktiga lag! Bra kämpat. |
263 | 00:16:58,160 | 00:17:01,640 | -Gry och Micke väljer nästa ämne. -Jag vet inte. | -Gry och Micke väljer nästa ämne. -Jag vet inte. |
264 | 00:17:01,720 | 00:17:03,440 | -"Kadaver", då? -Ja, ta den. | -"Kadaver", då? -Ja, ta den. |
265 | 00:17:03,520 | 00:17:07,240 | "Man tager vad man haver om det man haver inte är ett kadaver." | "Man tager vad man haver om det man haver inte är ett kadaver." |
266 | 00:17:10,960 | 00:17:14,320 | Det är nåt monstruöst över ordet "kadaver", nåt nästan gudalikt. | Det är nåt monstruöst över ordet "kadaver", nåt nästan gudalikt. |
267 | 00:17:14,400 | 00:17:17,080 | Det är som att djur, som kan vara rätt poänglösa när de lever- | Det är som att djur, som kan vara rätt poänglösa när de lever- |
268 | 00:17:17,160 | 00:17:20,200 | -upphöjs till ett högre väsen när de i vägrenen ligger- | -upphöjs till ett högre väsen när de i vägrenen ligger- |
269 | 00:17:20,280 | 00:17:24,480 | -med "kadaver" tryckt på visitkortet. Ett kadaver skojar man inte bort. | -med "kadaver" tryckt på visitkortet. Ett kadaver skojar man inte bort. |
270 | 00:17:24,560 | 00:17:29,320 | Det har konstnärer klarsynt insett och kapitaliserat på i över 100 år. | Det har konstnärer klarsynt insett och kapitaliserat på i över 100 år. |
271 | 00:17:29,400 | 00:17:34,040 | Vilka typer av kadaver associerar vi med följande verk? | Vilka typer av kadaver associerar vi med följande verk? |
272 | 00:17:34,120 | 00:17:35,680 | "Gudfadern". | "Gudfadern". |
273 | 00:17:35,760 | 00:17:39,240 | Niklas Strömstedts låt "Sista morgonen". | Niklas Strömstedts låt "Sista morgonen". |
274 | 00:17:39,320 | 00:17:42,960 | "Dum och dummare". Och vad heter svenskkopplingen- | "Dum och dummare". Och vad heter svenskkopplingen- |
275 | 00:17:43,040 | 00:17:47,480 | -till den djurdödande tragedin i Mexikanska golfen 2010? | -till den djurdödande tragedin i Mexikanska golfen 2010? |
276 | 00:17:47,560 | 00:17:50,680 | Och: Man kan enligt talesättet vara full som en kaja- | Och: Man kan enligt talesättet vara full som en kaja- |
277 | 00:17:50,760 | 00:17:54,320 | -men också som en annan typ av kaja. Vilken? | -men också som en annan typ av kaja. Vilken? |
278 | 00:17:54,400 | 00:17:58,200 | Och till sist: Cajsa Warg sa: "Man tager vad man haver." | Och till sist: Cajsa Warg sa: "Man tager vad man haver." |
279 | 00:17:58,280 | 00:18:03,000 | Har hon haft ett tv-program? Vi börjar med Gry och Micke. | Har hon haft ett tv-program? Vi börjar med Gry och Micke. |
280 | 00:18:03,080 | 00:18:07,760 | Vi börjar med "Gudfadern". Det är ju ett hästhuvud, va? | Vi börjar med "Gudfadern". Det är ju ett hästhuvud, va? |
281 | 00:18:07,840 | 00:18:12,880 | "Sista morgonen" är "Vi körde på en fågel och begravde den." | "Sista morgonen" är "Vi körde på en fågel och begravde den." |
282 | 00:18:12,960 | 00:18:15,880 | -Och "Dum och dummare"? -Det kommer jag faktiskt inte ihåg. | -Och "Dum och dummare"? -Det kommer jag faktiskt inte ihåg. |
283 | 00:18:15,960 | 00:18:22,000 | Vad fan är det de har för kadaver? | Vad fan är det de har för kadaver? |
284 | 00:18:22,080 | 00:18:26,480 | Jag vill tro att det är en hjort. Ett rådjur eller en hjort. | Jag vill tro att det är en hjort. Ett rådjur eller en hjort. |
285 | 00:18:26,560 | 00:18:32,320 | -Men vad fan, när då? -Kör de inte på den med pälsbilen? | -Men vad fan, när då? -Kör de inte på den med pälsbilen? |
286 | 00:18:32,400 | 00:18:36,480 | Precis. Då sitter den mellan dem. Nån hjort eller rådjur. En hjort. | Precis. Då sitter den mellan dem. Nån hjort eller rådjur. En hjort. |
287 | 00:18:36,560 | 00:18:39,840 | En hjort? Sen, då? Vad heter svenskkopplingen- | En hjort? Sen, då? Vad heter svenskkopplingen- |
288 | 00:18:39,920 | 00:18:42,640 | -till den djurdödande tragedin i Mexikanska golfen? | -till den djurdödande tragedin i Mexikanska golfen? |
289 | 00:18:42,720 | 00:18:47,160 | -Det skulle kunna vara Lundin Oil. -Är det Lundin Oil? | -Det skulle kunna vara Lundin Oil. -Är det Lundin Oil? |
290 | 00:18:47,240 | 00:18:52,000 | De hade väl nåt med det där att göra, gissar jag. Jag vet inte. | De hade väl nåt med det där att göra, gissar jag. Jag vet inte. |
291 | 00:18:52,080 | 00:18:57,280 | -Det här är en råchansning. -Svenskkopplingen är Lundin Oil? | -Det här är en råchansning. -Svenskkopplingen är Lundin Oil? |
292 | 00:18:57,360 | 00:19:00,280 | -Vad sa du? Full som en kaja? -"Full som en alika." | -Vad sa du? Full som en kaja? -"Full som en alika." |
293 | 00:19:00,360 | 00:19:03,960 | -Man kan också vara full som...? -Full som en annan typ av kaja. | -Man kan också vara full som...? -Full som en annan typ av kaja. |
294 | 00:19:04,040 | 00:19:06,280 | Alika är det enda jag kommer på- | Alika är det enda jag kommer på- |
295 | 00:19:06,360 | 00:19:09,880 | -men jag kommer för fan inte ihåg vad en alika är. | -men jag kommer för fan inte ihåg vad en alika är. |
296 | 00:19:09,960 | 00:19:12,200 | -Vad säger ni? -"Alika." | -Vad säger ni? -"Alika." |
297 | 00:19:12,280 | 00:19:15,960 | Cajsa Warg sa: "Man tager vad man haver." Har hon haft ett tv-program? | Cajsa Warg sa: "Man tager vad man haver." Har hon haft ett tv-program? |
298 | 00:19:16,040 | 00:19:20,200 | -Det har hon väl inte? -Hon var nästan samtida med Bellman. | -Det har hon väl inte? -Hon var nästan samtida med Bellman. |
299 | 00:19:20,280 | 00:19:23,240 | Om det inte är nån annan Cajsa Warg som har gjort ett tv-program... | Om det inte är nån annan Cajsa Warg som har gjort ett tv-program... |
300 | 00:19:23,320 | 00:19:26,640 | -Det har hon inte. -Hon skrev en kokbok på 1700-talet. | -Det har hon inte. -Hon skrev en kokbok på 1700-talet. |
301 | 00:19:26,720 | 00:19:31,800 | Vi tackar er för era svar. Då går vi in - triumfens ögonblick! | Vi tackar er för era svar. Då går vi in - triumfens ögonblick! |
302 | 00:19:31,880 | 00:19:35,400 | Välkommen till festen! Det här är vändpunkten för oss. | Välkommen till festen! Det här är vändpunkten för oss. |
303 | 00:19:35,480 | 00:19:39,760 | -Börja uppifrån. -"Gudfadern": hästhuvud. | -Börja uppifrån. -"Gudfadern": hästhuvud. |
304 | 00:19:39,840 | 00:19:41,840 | -Eh, s... -Ja, fortsätt! | -Eh, s... -Ja, fortsätt! |
305 | 00:19:41,920 | 00:19:46,480 | -Man får ingen reaktion? -Ska vi göra så här? | -Man får ingen reaktion? -Ska vi göra så här? |
306 | 00:19:46,560 | 00:19:49,400 | -Eller så här: "Ja." -Tror ni att det gick bra för dem? | -Eller så här: "Ja." -Tror ni att det gick bra för dem? |
307 | 00:19:49,480 | 00:19:53,040 | -Nämen, så här: "Ja", kan man säga. -Tack. Vi har hört det. | -Nämen, så här: "Ja", kan man säga. -Tack. Vi har hört det. |
308 | 00:19:53,120 | 00:19:55,840 | "Vi har hört vad du har sagt." Okej! | "Vi har hört vad du har sagt." Okej! |
309 | 00:19:55,920 | 00:19:59,000 | "Sista morgonen": "Vi körde på en fågel och begravde den." | "Sista morgonen": "Vi körde på en fågel och begravde den." |
310 | 00:19:59,080 | 00:20:01,640 | -Noterat! -"Dum och dummare"... | -Noterat! -"Dum och dummare"... |
311 | 00:20:01,720 | 00:20:05,040 | -Det är den lilla undulaten Petey... -Också en fågel. | -Det är den lilla undulaten Petey... -Också en fågel. |
312 | 00:20:05,120 | 00:20:07,920 | ...som han tejpar ihop och den blinda pojken får tillbaka. | ...som han tejpar ihop och den blinda pojken får tillbaka. |
313 | 00:20:08,000 | 00:20:11,880 | Det förekommer också en död uggla, som Jim Carrey råkar döda. | Det förekommer också en död uggla, som Jim Carrey råkar döda. |
314 | 00:20:11,960 | 00:20:14,000 | -Va? -Men det skiter ni i. | -Va? -Men det skiter ni i. |
315 | 00:20:14,080 | 00:20:17,600 | Nej! Sch! Vi håller oss till undulaten Petey. | Nej! Sch! Vi håller oss till undulaten Petey. |
316 | 00:20:17,680 | 00:20:20,440 | Jag bara säger att det finns ett annat kadaver senare i filmen. | Jag bara säger att det finns ett annat kadaver senare i filmen. |
317 | 00:20:20,520 | 00:20:26,240 | -Vad heter svenskkopplingen? -Jaha, vad den heter? | -Vad heter svenskkopplingen? -Jaha, vad den heter? |
318 | 00:20:26,320 | 00:20:30,840 | -Vad trodde ni att vi frågade efter? -Det är ett svenskt oljeföretag. | -Vad trodde ni att vi frågade efter? -Det är ett svenskt oljeföretag. |
319 | 00:20:30,920 | 00:20:35,000 | -Det är ett svenskt oljeföretag. -Ja! Och nästa? | -Det är ett svenskt oljeföretag. -Ja! Och nästa? |
320 | 00:20:35,080 | 00:20:40,320 | "Full som en alika." Cajsa Warg har inte haft ett matlagningsprogram. | "Full som en alika." Cajsa Warg har inte haft ett matlagningsprogram. |
321 | 00:20:40,400 | 00:20:43,680 | -Tv fanns inte då. -Nämen, svenskt företag... | -Tv fanns inte då. -Nämen, svenskt företag... |
322 | 00:20:43,760 | 00:20:48,280 | -Är det Lundin Oil? Det är det inte. -Nej, det är det absolut inte. | -Är det Lundin Oil? Det är det inte. -Nej, det är det absolut inte. |
323 | 00:20:48,360 | 00:20:53,000 | De kan ju inte ha skitit ner sig två gånger så fullständigt. | De kan ju inte ha skitit ner sig två gånger så fullständigt. |
324 | 00:20:53,080 | 00:20:56,880 | De hade en svensk vd! Så var det kanske. | De hade en svensk vd! Så var det kanske. |
325 | 00:20:56,960 | 00:20:59,480 | -Vad hette den, då? -Ingen aning! | -Vad hette den, då? -Ingen aning! |
326 | 00:20:59,560 | 00:21:01,960 | -Ska vi släppa det? -Ja, vi släpper det. | -Ska vi släppa det? -Ja, vi släpper det. |
327 | 00:21:02,040 | 00:21:06,080 | -Men du var på väg åt rätt håll. -Jätterätt håll. | -Men du var på väg åt rätt håll. -Jätterätt håll. |
328 | 00:21:06,160 | 00:21:11,600 | Ja, halvrätt håll. Det var BP, British Petroleum- | Ja, halvrätt håll. Det var BP, British Petroleum- |
329 | 00:21:11,680 | 00:21:15,320 | -som öste ut en massa olja av misstag. Ordförande för BP- | -som öste ut en massa olja av misstag. Ordförande för BP- |
330 | 00:21:15,400 | 00:21:18,120 | -var Carl-Henric Svanberg, den tidigare Ericsson-chefen. | -var Carl-Henric Svanberg, den tidigare Ericsson-chefen. |
331 | 00:21:18,200 | 00:21:22,960 | Jag vet inte vad han gör numera, men det var en jävla smäll för BP. | Jag vet inte vad han gör numera, men det var en jävla smäll för BP. |
332 | 00:21:23,040 | 00:21:27,520 | Lundin Oil rör sig mest i Afrika, bland annat i Nigeria. | Lundin Oil rör sig mest i Afrika, bland annat i Nigeria. |
333 | 00:21:27,600 | 00:21:29,920 | Carl Bildt har väl försökt försvara sitt... | Carl Bildt har väl försökt försvara sitt... |
334 | 00:21:30,000 | 00:21:35,280 | Och även i Ogaden har de varit och hållit på och grävt. Så är det. | Och även i Ogaden har de varit och hållit på och grävt. Så är det. |
335 | 00:21:35,360 | 00:21:41,480 | Vi kan nu gå igenom kadavren och verken de associeras med. | Vi kan nu gå igenom kadavren och verken de associeras med. |
336 | 00:21:41,560 | 00:21:44,520 | -Vad är retligt? -Svar som vi har gett är retliga. | -Vad är retligt? -Svar som vi har gett är retliga. |
337 | 00:21:44,600 | 00:21:47,440 | -Inte bara. -Ni leder väl? Ni behöver inte klaga. | -Inte bara. -Ni leder väl? Ni behöver inte klaga. |
338 | 00:21:47,520 | 00:21:49,880 | Jag klagar inte. Jag sa att det var retligt. | Jag klagar inte. Jag sa att det var retligt. |
339 | 00:21:49,960 | 00:21:55,280 | "Gudfadern". Ja, det är det klassiska hästhuvudet som hittas i en säng. | "Gudfadern". Ja, det är det klassiska hästhuvudet som hittas i en säng. |
340 | 00:21:55,360 | 00:21:58,880 | Niklas Strömstedt: Det är kanske vår lättaste fråga nånsin. | Niklas Strömstedt: Det är kanske vår lättaste fråga nånsin. |
341 | 00:21:58,960 | 00:22:03,840 | "Vi körde på en fågel och begravde den." "Dum och dummare": en undulat. | "Vi körde på en fågel och begravde den." "Dum och dummare": en undulat. |
342 | 00:22:03,920 | 00:22:06,280 | -Visst hette undulaten Petey? -Ja, ja, ja. | -Visst hette undulaten Petey? -Ja, ja, ja. |
343 | 00:22:06,360 | 00:22:08,640 | -Toppen! Ni är otroliga. -Vad sa du, Fredrik? | -Toppen! Ni är otroliga. -Vad sa du, Fredrik? |
344 | 00:22:08,720 | 00:22:12,800 | -Ni är otroliga! -Okej. Sen ska vi se här... | -Ni är otroliga! -Okej. Sen ska vi se här... |
345 | 00:22:12,880 | 00:22:17,080 | Sen kommer vi till... Det har vi redan sagt: Carl-Henric Svanberg. | Sen kommer vi till... Det har vi redan sagt: Carl-Henric Svanberg. |
346 | 00:22:17,160 | 00:22:20,440 | En annan typ av kaja är en alika. | En annan typ av kaja är en alika. |
347 | 00:22:20,520 | 00:22:24,760 | Det hade inte så många en aning om att det var en kaja, kanske. | Det hade inte så många en aning om att det var en kaja, kanske. |
348 | 00:22:24,840 | 00:22:27,520 | Och Cajsa Warg levde på 1700-talet. | Och Cajsa Warg levde på 1700-talet. |
349 | 00:22:27,600 | 00:22:30,560 | Då fanns det inga tv-apparater, så hon har inte gjort ett tv-program. | Då fanns det inga tv-apparater, så hon har inte gjort ett tv-program. |
350 | 00:22:30,640 | 00:22:34,000 | Det kunde båda lagen. 5 poäng till Emma och Sigge. | Det kunde båda lagen. 5 poäng till Emma och Sigge. |
351 | 00:22:34,080 | 00:22:38,200 | 4 till Gry och Micke. 13-11 till Gry och Micke. | 4 till Gry och Micke. 13-11 till Gry och Micke. |
352 | 00:22:38,280 | 00:22:42,400 | De knaprar in! Efter pausen: Idiotfrågan och Under pressure. | De knaprar in! Efter pausen: Idiotfrågan och Under pressure. |
353 | 00:22:42,480 | 00:22:46,000 | Det här är inte avgjort än. Sitt kvar! Vi är strax tillbaka. | Det här är inte avgjort än. Sitt kvar! Vi är strax tillbaka. |
354 | 00:22:46,080 | 00:22:50,000 | Fan! Låt inte mig prata! Vad är det där? | Fan! Låt inte mig prata! Vad är det där? |
355 | 00:22:50,080 | 00:22:53,160 | Det är kul att leka med elden. Det får gå som det går. | Det är kul att leka med elden. Det får gå som det går. |
356 | 00:22:58,920 | 00:23:01,800 | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. |
357 | 00:23:01,880 | 00:23:04,640 | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. |
358 | 00:23:04,720 | 00:23:07,560 | Det är kul här i kväll. Gry och Micke har 13 poäng. | Det är kul här i kväll. Gry och Micke har 13 poäng. |
359 | 00:23:07,640 | 00:23:11,840 | Emma och Sigge har 11. Nu kan 3 poäng ryka all världens väg. | Emma och Sigge har 11. Nu kan 3 poäng ryka all världens väg. |
360 | 00:23:11,920 | 00:23:14,280 | Det är dags för Idiotfrågan! | Det är dags för Idiotfrågan! |
361 | 00:23:14,360 | 00:23:19,880 | That's why I'm easy... | That's why I'm easy... |
362 | 00:23:21,080 | 00:23:24,160 | Ni kan inte få några poäng i det här momentet. | Ni kan inte få några poäng i det här momentet. |
363 | 00:23:24,240 | 00:23:28,960 | Frågan är så lätt att ni blir av med 3 kostsamma poäng om ni svarar fel. | Frågan är så lätt att ni blir av med 3 kostsamma poäng om ni svarar fel. |
364 | 00:23:29,040 | 00:23:31,760 | Och kvällens idiotfråga lyder: | Och kvällens idiotfråga lyder: |
365 | 00:23:36,320 | 00:23:39,880 | Är Putin president i Ryssland? | Är Putin president i Ryssland? |
366 | 00:23:39,960 | 00:23:42,720 | Då börjar vi med Gry och Micke. | Då börjar vi med Gry och Micke. |
367 | 00:23:44,640 | 00:23:48,640 | -Heter det president där? -Ja, det heter det. | -Heter det president där? -Ja, det heter det. |
368 | 00:23:48,720 | 00:23:53,480 | Han var president. Sen lät han Medvedev bli president- | Han var president. Sen lät han Medvedev bli president- |
369 | 00:23:53,560 | 00:23:58,680 | -medan han var premiärminister under en period. Nu är han president igen. | -medan han var premiärminister under en period. Nu är han president igen. |
370 | 00:23:58,760 | 00:24:01,720 | Nu håller han på att skriva om den där jävla författningen en gång till- | Nu håller han på att skriva om den där jävla författningen en gång till- |
371 | 00:24:01,800 | 00:24:05,720 | -så att han ska kunna fortsätta vara det framöver. Så svar: ja. | -så att han ska kunna fortsätta vara det framöver. Så svar: ja. |
372 | 00:24:05,800 | 00:24:09,320 | -Okej. -Då går vi in till Emma och Sigge. | -Okej. -Då går vi in till Emma och Sigge. |
373 | 00:24:09,400 | 00:24:12,720 | Vi förknippar hans namn med ordet president. | Vi förknippar hans namn med ordet president. |
374 | 00:24:12,800 | 00:24:17,960 | Vi tycker att de brukar publiceras ihop: Putin och president. | Vi tycker att de brukar publiceras ihop: Putin och president. |
375 | 00:24:18,040 | 00:24:21,600 | -Vi säger att han är det. -Det är kul att leka med elden. | -Vi säger att han är det. -Det är kul att leka med elden. |
376 | 00:24:21,680 | 00:24:25,000 | -Vi säger det. Han är det. -Ja! Det får gå som det går. | -Vi säger det. Han är det. -Ja! Det får gå som det går. |
377 | 00:24:25,080 | 00:24:31,080 | Så här är det: Tornving briljerar genom att ge oss hela förklaringen. | Så här är det: Tornving briljerar genom att ge oss hela förklaringen. |
378 | 00:24:31,160 | 00:24:37,160 | En slags modern historia kring den ryska politiken. Han var president. | En slags modern historia kring den ryska politiken. Han var president. |
379 | 00:24:37,240 | 00:24:40,480 | Sen blev han premiärminister, men nu är han president igen. | Sen blev han premiärminister, men nu är han president igen. |
380 | 00:24:40,560 | 00:24:44,160 | -Så ni hade en jävla tur. -Ni behåller poängen. | -Så ni hade en jävla tur. -Ni behåller poängen. |
381 | 00:24:44,240 | 00:24:49,600 | -Emma och Sigge väljer nästa ämne. -Vad ska vi ta, då? Sigge, du får ta! | -Emma och Sigge väljer nästa ämne. -Vad ska vi ta, då? Sigge, du får ta! |
382 | 00:24:49,680 | 00:24:52,880 | Vi väljer "Aw:n hade redan börjat i köket"- | Vi väljer "Aw:n hade redan börjat i köket"- |
383 | 00:24:53,040 | 00:24:56,240 | "-när de drog igång mötet för att namnge berget K2". | "-när de drog igång mötet för att namnge berget K2". |
384 | 00:25:00,920 | 00:25:03,840 | Kilimanjaro, Matterhorn, El Capitan. | Kilimanjaro, Matterhorn, El Capitan. |
385 | 00:25:03,920 | 00:25:06,640 | När man har chansen att döpa berg, då spänner man bågen och betänker- | När man har chansen att döpa berg, då spänner man bågen och betänker- |
386 | 00:25:06,720 | 00:25:09,320 | -att dessa giganter, som har stått i miljontals år- | -att dessa giganter, som har stått i miljontals år- |
387 | 00:25:09,400 | 00:25:13,560 | -härdade och piskade av snöstormar, blixtnedslag och TV4-produktioner- | -härdade och piskade av snöstormar, blixtnedslag och TV4-produktioner- |
388 | 00:25:13,640 | 00:25:16,640 | -förtjänar gigantiska namn. Med detta i åtanke- | -förtjänar gigantiska namn. Med detta i åtanke- |
389 | 00:25:16,720 | 00:25:20,880 | -framstår namnet på världens näst högsta berg, K2, som ett hån. | -framstår namnet på världens näst högsta berg, K2, som ett hån. |
390 | 00:25:20,960 | 00:25:23,720 | I det här namnspånmötet hade nån fötterna på skrivbordet- | I det här namnspånmötet hade nån fötterna på skrivbordet- |
391 | 00:25:23,800 | 00:25:26,160 | -en fralla i munnen och inledde mötet med att säga: | -en fralla i munnen och inledde mötet med att säga: |
392 | 00:25:26,240 | 00:25:30,280 | "Detta får gå undan! Jag vill inte missa aw:n som redan börjat i köket." | "Detta får gå undan! Jag vill inte missa aw:n som redan börjat i köket." |
393 | 00:25:30,360 | 00:25:36,000 | Hur många meter skiljer Mount Everest och K2 i höjd? Närmast vinner. | Hur många meter skiljer Mount Everest och K2 i höjd? Närmast vinner. |
394 | 00:25:36,080 | 00:25:40,160 | Dessutom: Det finns ju en hundras man ibland kallar "fralla". | Dessutom: Det finns ju en hundras man ibland kallar "fralla". |
395 | 00:25:40,240 | 00:25:42,800 | Vilken ras är det? Och till sist: | Vilken ras är det? Och till sist: |
396 | 00:25:42,880 | 00:25:45,680 | Gamla människor säger "hårt bröd" om knäckebröd. | Gamla människor säger "hårt bröd" om knäckebröd. |
397 | 00:25:45,760 | 00:25:50,720 | I det här programmet säger vi knäcke- bröd. Vilka 3 knäckebröd ser vi här? | I det här programmet säger vi knäcke- bröd. Vilka 3 knäckebröd ser vi här? |
398 | 00:25:50,800 | 00:25:53,080 | Vi börjar med Gry och Micke, för de leder. | Vi börjar med Gry och Micke, för de leder. |
399 | 00:25:53,160 | 00:25:56,600 | Den här första bilden stinker Norrland, på nåt sätt. | Den här första bilden stinker Norrland, på nåt sätt. |
400 | 00:25:56,680 | 00:26:00,520 | Räcker det att säga Wasa? Att det är Wasa rundbröd. | Räcker det att säga Wasa? Att det är Wasa rundbröd. |
401 | 00:26:00,600 | 00:26:03,600 | Det måste vara den specifika sorten. | Det måste vara den specifika sorten. |
402 | 00:26:03,680 | 00:26:07,520 | Skulle vi visa en tekaka skulle du inte kunna säga "bröd". | Skulle vi visa en tekaka skulle du inte kunna säga "bröd". |
403 | 00:26:07,600 | 00:26:11,640 | Tvåan är ju Falu Råg-rut. Trean är det här Ryvita. | Tvåan är ju Falu Råg-rut. Trean är det här Ryvita. |
404 | 00:26:11,720 | 00:26:16,680 | -Ja... Finn Crisp heter det väl. -Tack. Fan! Låt inte mig prata! | -Ja... Finn Crisp heter det väl. -Tack. Fan! Låt inte mig prata! |
405 | 00:26:16,760 | 00:26:21,200 | -Vad är det där? -Och ettan, i så fall? | -Vad är det där? -Och ettan, i så fall? |
406 | 00:26:21,280 | 00:26:24,480 | Hålkaka, heter de inte det? De där som man hänger upp på en stång. | Hålkaka, heter de inte det? De där som man hänger upp på en stång. |
407 | 00:26:24,560 | 00:26:28,760 | -Spisbröd kallas det också. -"Wasa Spisbröd." | -Spisbröd kallas det också. -"Wasa Spisbröd." |
408 | 00:26:30,840 | 00:26:33,480 | -Vad säger ni om ettan? -Spisbröd eller hålkaka. | -Vad säger ni om ettan? -Spisbröd eller hålkaka. |
409 | 00:26:33,560 | 00:26:36,960 | -Nämen! Ni får ju säga ett. -Spisbröd. | -Nämen! Ni får ju säga ett. -Spisbröd. |
410 | 00:26:37,040 | 00:26:38,800 | Okej! Tack. | Okej! Tack. |
411 | 00:26:38,880 | 00:26:42,600 | -Vilken hundras kallas för "fralla"? -Det är fransk bulldogg. | -Vilken hundras kallas för "fralla"? -Det är fransk bulldogg. |
412 | 00:26:42,680 | 00:26:45,200 | Hur många meter skiljer Mount Everest och K2 i höjd? | Hur många meter skiljer Mount Everest och K2 i höjd? |
413 | 00:26:45,280 | 00:26:48,240 | -Det kan jag tyvärr inte svara på. -Inte jag heller. | -Det kan jag tyvärr inte svara på. -Inte jag heller. |
414 | 00:26:48,320 | 00:26:53,960 | -Hur högt är Mount Everest? -8 362, eller nåt sånt där. | -Hur högt är Mount Everest? -8 362, eller nåt sånt där. |
415 | 00:26:54,040 | 00:26:57,480 | -Och då är K2...? -Det skiljer 436 meter. | -Och då är K2...? -Det skiljer 436 meter. |
416 | 00:26:57,560 | 00:27:01,680 | -436? Bra. - 436. -Tack! | -436? Bra. - 436. -Tack! |
417 | 00:27:01,760 | 00:27:06,200 | Då kastar vi oss in till Emma och Sigge. | Då kastar vi oss in till Emma och Sigge. |
418 | 00:27:06,280 | 00:27:11,040 | -Med dem så började vi med bröden. -Det kan vi göra. | -Med dem så började vi med bröden. -Det kan vi göra. |
419 | 00:27:11,120 | 00:27:15,000 | -3. Finn Crisp. -Okej. | -3. Finn Crisp. -Okej. |
420 | 00:27:15,080 | 00:27:19,080 | Falu Rutknäcke. Säger man så? Falu Rut? | Falu Rutknäcke. Säger man så? Falu Rut? |
421 | 00:27:19,160 | 00:27:23,160 | Nej, det är rutbröd, bara. Punkt. Här vet vi ju inte vad det är för... | Nej, det är rutbröd, bara. Punkt. Här vet vi ju inte vad det är för... |
422 | 00:27:23,240 | 00:27:28,560 | -Falu är väl...? Det här är... -Det står "Falu" på paketet. | -Falu är väl...? Det här är... -Det står "Falu" på paketet. |
423 | 00:27:28,640 | 00:27:31,880 | "Falu Rutknäcke" tror jag det står på paketet som jag brukar köpa. | "Falu Rutknäcke" tror jag det står på paketet som jag brukar köpa. |
424 | 00:27:31,960 | 00:27:35,640 | -Det ska vara specifikt. -Då är det här Falu Råg-rut. | -Det ska vara specifikt. -Då är det här Falu Råg-rut. |
425 | 00:27:35,720 | 00:27:39,240 | -Okej. -Och ettan, i så fall? | -Okej. -Och ettan, i så fall? |
426 | 00:27:40,560 | 00:27:44,800 | -Det är ju... Jag tänker på Leksand. -Leksands-knäcke sa ju du. | -Det är ju... Jag tänker på Leksand. -Leksands-knäcke sa ju du. |
427 | 00:27:44,880 | 00:27:48,600 | Jag vill säga att det är nåt sånt här rundknäcke. Rundknäcke! | Jag vill säga att det är nåt sånt här rundknäcke. Rundknäcke! |
428 | 00:27:48,680 | 00:27:52,280 | -Det låter fint. -Sigge lyser upp. | -Det låter fint. -Sigge lyser upp. |
429 | 00:27:52,360 | 00:27:54,920 | -Rundknäcke. -Rundknäcke? Hundrasen, då? | -Rundknäcke. -Rundknäcke? Hundrasen, då? |
430 | 00:27:55,000 | 00:27:57,920 | -Spisbröd heter det! -Vad hette det? | -Spisbröd heter det! -Vad hette det? |
431 | 00:27:58,000 | 00:28:00,840 | -Det hänger ovanför spisen. -Vi säger "spisbröd". Okej! | -Det hänger ovanför spisen. -Vi säger "spisbröd". Okej! |
432 | 00:28:00,920 | 00:28:05,520 | Denna hund, då... Kan det vara en bichon frisé? | Denna hund, då... Kan det vara en bichon frisé? |
433 | 00:28:05,600 | 00:28:09,360 | Eftersom de inledande två bokstäverna har... | Eftersom de inledande två bokstäverna har... |
434 | 00:28:09,440 | 00:28:13,560 | -Bichon frisé... -...resulterat i "fralla". | -Bichon frisé... -...resulterat i "fralla". |
435 | 00:28:13,640 | 00:28:15,840 | -Det är er gissning, eller? -Ja. | -Det är er gissning, eller? -Ja. |
436 | 00:28:15,920 | 00:28:21,120 | Hur många meter skiljer Mount Everest och K2 i höjd? Närmast vinner. | Hur många meter skiljer Mount Everest och K2 i höjd? Närmast vinner. |
437 | 00:28:21,200 | 00:28:27,880 | Mm. Eftersom Mount Everest är 800...8 848 meter- | Mm. Eftersom Mount Everest är 800...8 848 meter- |
438 | 00:28:27,960 | 00:28:34,280 | -och K2 är 8 621 meter, så gissar vi på... | -och K2 är 8 621 meter, så gissar vi på... |
439 | 00:28:34,360 | 00:28:36,520 | Om du är tvärsäker behöver du inte gissa. | Om du är tvärsäker behöver du inte gissa. |
440 | 00:28:36,600 | 00:28:40,440 | Jag skojade. Jag vet inte hur högt K2 är. Men 340 meter säger vi. | Jag skojade. Jag vet inte hur högt K2 är. Men 340 meter säger vi. |
441 | 00:28:40,520 | 00:28:45,920 | -I skillnad? Tack så mycket. -Vi börjar med knäckebröden. | -I skillnad? Tack så mycket. -Vi börjar med knäckebröden. |
442 | 00:28:46,000 | 00:28:49,920 | Det var väldigt kul. Om vi börjar bakifrån... | Det var väldigt kul. Om vi börjar bakifrån... |
443 | 00:28:50,000 | 00:28:53,400 | Bild nr 3 är Finn Crisp. Mycket rätt. | Bild nr 3 är Finn Crisp. Mycket rätt. |
444 | 00:28:53,480 | 00:28:57,480 | Tvåan är Falu Råg-rut. Snyggt räddat! | Tvåan är Falu Råg-rut. Snyggt räddat! |
445 | 00:28:57,560 | 00:29:02,760 | -Bra! -Sen har båda lagen svarat spisbröd. | -Bra! -Sen har båda lagen svarat spisbröd. |
446 | 00:29:02,840 | 00:29:06,880 | Vi kan tyvärr inte godkänna det. Det är allmängiltigt. | Vi kan tyvärr inte godkänna det. Det är allmängiltigt. |
447 | 00:29:06,960 | 00:29:10,280 | Vissa menar att det bara är ett namn för knäckebröd, helt enkelt. | Vissa menar att det bara är ett namn för knäckebröd, helt enkelt. |
448 | 00:29:10,360 | 00:29:15,200 | -Där ska det rätta svaret vara Vika. -Aldrig hört. | -Där ska det rätta svaret vara Vika. -Aldrig hört. |
449 | 00:29:15,280 | 00:29:21,880 | Sen, då: Den här frallan... Det är, som Gry sa: en fransk bulldogg. | Sen, då: Den här frallan... Det är, som Gry sa: en fransk bulldogg. |
450 | 00:29:21,960 | 00:29:23,800 | Aha, du! | Aha, du! |
451 | 00:29:23,880 | 00:29:28,840 | Sen var det kul, det här med Mount Everest vs K2. | Sen var det kul, det här med Mount Everest vs K2. |
452 | 00:29:28,920 | 00:29:32,680 | Som Fredrik påstår: De heter alltid nåt så mäktigt. Jag frågade Fredrik: | Som Fredrik påstår: De heter alltid nåt så mäktigt. Jag frågade Fredrik: |
453 | 00:29:32,760 | 00:29:36,120 | "Men varför heter det K2?" "Det har jag inte orkat kolla upp." | "Men varför heter det K2?" "Det har jag inte orkat kolla upp." |
454 | 00:29:36,200 | 00:29:40,720 | Det får folk googla själva. Mount Everest är, som Sigge sa: | Det får folk googla själva. Mount Everest är, som Sigge sa: |
455 | 00:29:40,800 | 00:29:47,680 | 8 848 meter högt. Sen sa du, vilket är jävla intressant... | 8 848 meter högt. Sen sa du, vilket är jävla intressant... |
456 | 00:29:47,760 | 00:29:52,520 | Du sa att K2 är 8 621. Det var tydligen en chansning. | Du sa att K2 är 8 621. Det var tydligen en chansning. |
457 | 00:29:52,600 | 00:29:57,360 | Du missade bara med 10 meter. Det är 8 611. | Du missade bara med 10 meter. Det är 8 611. |
458 | 00:29:57,440 | 00:30:02,120 | Sen sa ni att det skiljer 340 meter. - Ni sa 436. | Sen sa ni att det skiljer 340 meter. - Ni sa 436. |
459 | 00:30:02,200 | 00:30:07,440 | Så poängen går till Sigge och Emma. Det innebär 3 poäng till vardera bur. | Så poängen går till Sigge och Emma. Det innebär 3 poäng till vardera bur. |
460 | 00:30:07,520 | 00:30:11,160 | Ställningen är 16-14 till Gry och Micke. | Ställningen är 16-14 till Gry och Micke. |
461 | 00:30:11,240 | 00:30:16,120 | Dags för momentet där det står så många poäng på spel: Under pressure! | Dags för momentet där det står så många poäng på spel: Under pressure! |
462 | 00:30:23,360 | 00:30:27,920 | Ja! En tävlande per lag peppras med frågor i 40 sekunder. | Ja! En tävlande per lag peppras med frågor i 40 sekunder. |
463 | 00:30:28,000 | 00:30:32,680 | Man får 1 poäng per rätt svar. Det handlar om grejer och länder. | Man får 1 poäng per rätt svar. Det handlar om grejer och länder. |
464 | 00:30:32,760 | 00:30:38,160 | Jag säger en grej. Ni säger vilket land man förknippar med den grejen. | Jag säger en grej. Ni säger vilket land man förknippar med den grejen. |
465 | 00:30:38,240 | 00:30:41,880 | Säger jag Manneken Pis, då säger man Belgien, o.s.v. | Säger jag Manneken Pis, då säger man Belgien, o.s.v. |
466 | 00:30:41,960 | 00:30:45,480 | -Emma Molin är på väg ut. -Hon är hungrig! | -Emma Molin är på väg ut. -Hon är hungrig! |
467 | 00:30:53,560 | 00:30:57,200 | Jag säger en grej. Du säger landet du förknippar med den grejen. | Jag säger en grej. Du säger landet du förknippar med den grejen. |
468 | 00:30:57,280 | 00:31:01,720 | -40 sekunder. Är du beredd? -Ja, vet du vad? Det är jag. | -40 sekunder. Är du beredd? -Ja, vet du vad? Det är jag. |
469 | 00:31:06,680 | 00:31:08,920 | -Tango. -Argentina. | -Tango. -Argentina. |
470 | 00:31:09,000 | 00:31:11,760 | -Voodoo. -Pass. | -Voodoo. -Pass. |
471 | 00:31:11,840 | 00:31:13,600 | -Bibimbap. -Korea. | -Bibimbap. -Korea. |
472 | 00:31:13,680 | 00:31:16,600 | -Varpa. -Gotland. | -Varpa. -Gotland. |
473 | 00:31:16,680 | 00:31:18,320 | -Minttu. -Finland. | -Minttu. -Finland. |
474 | 00:31:18,400 | 00:31:21,400 | -Joni Mitchell. -USA. Kanada! | -Joni Mitchell. -USA. Kanada! |
475 | 00:31:21,480 | 00:31:24,840 | -Spanska ridskolan. -Spanien. Nej! Österrike. | -Spanska ridskolan. -Spanien. Nej! Österrike. |
476 | 00:31:24,920 | 00:31:27,680 | -Spanska trappan. -R... Italien. | -Spanska trappan. -R... Italien. |
477 | 00:31:27,760 | 00:31:30,240 | -Riverdance. -Irland. | -Riverdance. -Irland. |
478 | 00:31:30,320 | 00:31:32,200 | -"Peter's Pop Show". -Pass. | -"Peter's Pop Show". -Pass. |
479 | 00:31:32,280 | 00:31:34,440 | -Gruvraset 2010. -England. | -Gruvraset 2010. -England. |
480 | 00:31:34,520 | 00:31:37,600 | -Fez. -Fez är...Turkiet. | -Fez. -Fez är...Turkiet. |
481 | 00:31:37,680 | 00:31:39,720 | -Ipanema. -Brasilien. | -Ipanema. -Brasilien. |
482 | 00:31:39,800 | 00:31:43,800 | -Angkor Vat. -Bredvid Thailand. Fortsätt! | -Angkor Vat. -Bredvid Thailand. Fortsätt! |
483 | 00:31:43,880 | 00:31:45,800 | -Falun Gong. -Kambodja! | -Falun Gong. -Kambodja! |
484 | 00:31:45,880 | 00:31:49,800 | -Falun Gong... Fortsätt. Pass. -Machu Picchu... Tack, Emma Molin! | -Falun Gong... Fortsätt. Pass. -Machu Picchu... Tack, Emma Molin! |
485 | 00:31:49,880 | 00:31:52,480 | Det där var ju svinbra. Det kan man inte säga nånting om. | Det där var ju svinbra. Det kan man inte säga nånting om. |
486 | 00:31:52,560 | 00:31:57,360 | 10 poäng till Emma. Ni leder nu med 24-16. | 10 poäng till Emma. Ni leder nu med 24-16. |
487 | 00:31:57,440 | 00:32:00,600 | Efter pausen: Gry och Micke, kan de vända det här? | Efter pausen: Gry och Micke, kan de vända det här? |
488 | 00:32:00,680 | 00:32:04,040 | Det är långtifrån avgjort. Sitt kvar! Vi är strax tillbaka. | Det är långtifrån avgjort. Sitt kvar! Vi är strax tillbaka. |
489 | 00:32:04,120 | 00:32:07,040 | -Vilken kväll! -Det är jättespännande, ju! | -Vilken kväll! -Det är jättespännande, ju! |
490 | 00:32:07,120 | 00:32:11,200 | -Jo, nu är det kul! Det är jättekul! -Det är det här vi lever för! | -Jo, nu är det kul! Det är jättekul! -Det är det här vi lever för! |
491 | 00:32:17,120 | 00:32:19,560 | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. |
492 | 00:32:19,640 | 00:32:22,160 | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. |
493 | 00:32:22,240 | 00:32:26,120 | Det är dramatiskt, spännande i kväll. Emma och Sigge har 24 poäng. | Det är dramatiskt, spännande i kväll. Emma och Sigge har 24 poäng. |
494 | 00:32:26,200 | 00:32:30,720 | Gry och Micke har bara 16, men det är Mickes tur i Under pressure. | Gry och Micke har bara 16, men det är Mickes tur i Under pressure. |
495 | 00:32:30,800 | 00:32:33,920 | Det handlar om grejer och länder. Jag säger en grej. | Det handlar om grejer och länder. Jag säger en grej. |
496 | 00:32:34,000 | 00:32:38,360 | Du säger vilket land man förknippar grejen med. Är du beredd? | Du säger vilket land man förknippar grejen med. Är du beredd? |
497 | 00:32:38,440 | 00:32:40,400 | Ja! | Ja! |
498 | 00:32:44,880 | 00:32:48,240 | -Tango. -Spanien. Nej, Argentina! | -Tango. -Spanien. Nej, Argentina! |
499 | 00:32:48,320 | 00:32:50,280 | -Voodoo. -Haiti. | -Voodoo. -Haiti. |
500 | 00:32:50,360 | 00:32:54,320 | -Bibimbap. -Eh...Thailand. | -Bibimbap. -Eh...Thailand. |
501 | 00:32:54,400 | 00:32:56,400 | -Varpa. -Gotland. | -Varpa. -Gotland. |
502 | 00:32:56,480 | 00:32:58,680 | -Minttu. -Pass. | -Minttu. -Pass. |
503 | 00:32:58,760 | 00:33:01,280 | -Joni Mitchell. -USA. | -Joni Mitchell. -USA. |
504 | 00:33:01,360 | 00:33:04,160 | -Spanska ridskolan. -Österrike. | -Spanska ridskolan. -Österrike. |
505 | 00:33:04,240 | 00:33:06,360 | -Spanska trappan. -Italien. | -Spanska trappan. -Italien. |
506 | 00:33:06,440 | 00:33:08,480 | -Riverdance. -Irland. | -Riverdance. -Irland. |
507 | 00:33:08,560 | 00:33:10,760 | -"Peter's Pop Show". -Pass. | -"Peter's Pop Show". -Pass. |
508 | 00:33:10,840 | 00:33:13,040 | -Gruvraset 2010. -Pass. | -Gruvraset 2010. -Pass. |
509 | 00:33:13,120 | 00:33:15,040 | -Fez. -Turkiet. | -Fez. -Turkiet. |
510 | 00:33:15,120 | 00:33:17,360 | -Ipanema. -Brasilien. | -Ipanema. -Brasilien. |
511 | 00:33:17,440 | 00:33:20,320 | -Angkor Vat. -Pa... Kambodja! | -Angkor Vat. -Pa... Kambodja! |
512 | 00:33:20,400 | 00:33:22,280 | -Falun Gong. -Pass. | -Falun Gong. -Pass. |
513 | 00:33:22,360 | 00:33:25,200 | -Machu Picchu. -Eh, Peru. | -Machu Picchu. -Eh, Peru. |
514 | 00:33:25,280 | 00:33:29,960 | Tjurrusning. Tack, Micke Tornving! Du kan gå och sätta dig. | Tjurrusning. Tack, Micke Tornving! Du kan gå och sätta dig. |
515 | 00:33:31,280 | 00:33:38,440 | Åh, vilken kväll vi har! Micke Tornving, duktig på detta, även du. | Åh, vilken kväll vi har! Micke Tornving, duktig på detta, även du. |
516 | 00:33:38,520 | 00:33:44,680 | Snäppet sämre än Emma Molin. Du samlade ihop 9 poäng- | Snäppet sämre än Emma Molin. Du samlade ihop 9 poäng- |
517 | 00:33:44,760 | 00:33:50,200 | -vilket innebär att Gry och Micke leder med 25-24- | -vilket innebär att Gry och Micke leder med 25-24- |
518 | 00:33:50,280 | 00:33:53,400 | -när vi har en kategori kvar. Vilken kväll! | -när vi har en kategori kvar. Vilken kväll! |
519 | 00:33:53,480 | 00:33:55,840 | Det är jättespännande, ju! | Det är jättespännande, ju! |
520 | 00:33:55,920 | 00:34:00,760 | -Jo, nu är det kul! Det är jättekul! -Det är det här vi lever för! | -Jo, nu är det kul! Det är jättekul! -Det är det här vi lever för! |
521 | 00:34:00,840 | 00:34:06,000 | Några saker som ingen klarade. Båda svarade alltså "Gotland"- | Några saker som ingen klarade. Båda svarade alltså "Gotland"- |
522 | 00:34:06,080 | 00:34:08,760 | -på "varpa", trots att vi sökte länder. | -på "varpa", trots att vi sökte länder. |
523 | 00:34:08,840 | 00:34:11,400 | Men har du varit på Gotland? Det är som ett eget land. | Men har du varit på Gotland? Det är som ett eget land. |
524 | 00:34:11,480 | 00:34:15,520 | -Det heter också "-land". -"Peter's Pop Show", legendariskt. | -Det heter också "-land". -"Peter's Pop Show", legendariskt. |
525 | 00:34:15,600 | 00:34:18,440 | Det kunde Sigge, tror jag. Från Västtyskland på 80-talet. | Det kunde Sigge, tror jag. Från Västtyskland på 80-talet. |
526 | 00:34:18,520 | 00:34:23,200 | Då fick man se alla spännande grupper på nyårsafton. Ett tv-program. | Då fick man se alla spännande grupper på nyårsafton. Ett tv-program. |
527 | 00:34:23,280 | 00:34:28,320 | Gruvraset 2010 var i Chile. De här som satt fast där nere. | Gruvraset 2010 var i Chile. De här som satt fast där nere. |
528 | 00:34:28,400 | 00:34:33,160 | En av dem gästade vårt program sen. Det gav ingen tittareffekt, direkt. | En av dem gästade vårt program sen. Det gav ingen tittareffekt, direkt. |
529 | 00:34:33,240 | 00:34:37,000 | -Vad gjorde det? -På den tiden. Nu går det bättre! | -Vad gjorde det? -På den tiden. Nu går det bättre! |
530 | 00:34:37,080 | 00:34:40,960 | Sen hann vi inte med tjurrusningen. Det var Spanien. | Sen hann vi inte med tjurrusningen. Det var Spanien. |
531 | 00:34:41,040 | 00:34:45,440 | Falun Gong: Kina. Det är de här... Jag höll på att säga "galningarna". | Falun Gong: Kina. Det är de här... Jag höll på att säga "galningarna". |
532 | 00:34:45,520 | 00:34:49,200 | Det ska jag inte säga, men de står alltid och demonstrerar. Bra jobbat! | Det ska jag inte säga, men de står alltid och demonstrerar. Bra jobbat! |
533 | 00:34:49,280 | 00:34:52,520 | Det skiljer alltså bara en poäng. Fan, vad jämnt och spännande! | Det skiljer alltså bara en poäng. Fan, vad jämnt och spännande! |
534 | 00:34:52,600 | 00:34:56,480 | -Och vad viktigt det är! -Emma och Sigge väljer sista ämnet. | -Och vad viktigt det är! -Emma och Sigge väljer sista ämnet. |
535 | 00:34:56,560 | 00:35:02,200 | Gud, vad roligt! "Styvmoderligt behandlade 'styv kuling'-experter." | Gud, vad roligt! "Styvmoderligt behandlade 'styv kuling'-experter." |
536 | 00:35:04,840 | 00:35:08,520 | Är det bara jag som märkt att nåt nytt har skett i SVT:s Morgonstudion? | Är det bara jag som märkt att nåt nytt har skett i SVT:s Morgonstudion? |
537 | 00:35:08,600 | 00:35:12,120 | I ett försök att ta upp mysfaktor- kampen med TV4 Nyhetsmorgon- | I ett försök att ta upp mysfaktor- kampen med TV4 Nyhetsmorgon- |
538 | 00:35:12,200 | 00:35:16,760 | -gör nu programledaren en promenad bort från skrivbordet, genom studion- | -gör nu programledaren en promenad bort från skrivbordet, genom studion- |
539 | 00:35:16,840 | 00:35:21,320 | -till meteorologens hörna och intervjuar meteorologen om vädret. | -till meteorologens hörna och intervjuar meteorologen om vädret. |
540 | 00:35:21,400 | 00:35:25,160 | Nu är alltså de hårt prövade meteorologernas tid i solorampljuset- | Nu är alltså de hårt prövade meteorologernas tid i solorampljuset- |
541 | 00:35:25,240 | 00:35:29,480 | -radikalt åtstramad. Hur stavas "meteorolog"? | -radikalt åtstramad. Hur stavas "meteorolog"? |
542 | 00:35:29,560 | 00:35:34,080 | Och: Monsunen hör man om ibland. Vad är monsunen? | Och: Monsunen hör man om ibland. Vad är monsunen? |
543 | 00:35:34,160 | 00:35:37,400 | Och vad är en hemisfär? Dessutom: | Och vad är en hemisfär? Dessutom: |
544 | 00:35:37,480 | 00:35:40,960 | Stjärnorna i Morgonstudion är Carolina Neurath och Karin Magnusson. | Stjärnorna i Morgonstudion är Carolina Neurath och Karin Magnusson. |
545 | 00:35:41,040 | 00:35:44,000 | Deras manliga kollegor är svårare att lägga på minnet- | Deras manliga kollegor är svårare att lägga på minnet- |
546 | 00:35:44,080 | 00:35:48,440 | -så ni får poäng om ni ens kan deras förnamn. Och till sist: | -så ni får poäng om ni ens kan deras förnamn. Och till sist: |
547 | 00:35:48,520 | 00:35:52,480 | Carolina Neuraths stora genombrott kom 2011 med en bok om en bank. | Carolina Neuraths stora genombrott kom 2011 med en bok om en bank. |
548 | 00:35:52,560 | 00:35:56,040 | Vilken bank? Vi börjar med Gry och Micke, som leder. | Vilken bank? Vi börjar med Gry och Micke, som leder. |
549 | 00:35:56,120 | 00:36:00,120 | Ska vi börja med att ni stavar till "meteorolog"? | Ska vi börja med att ni stavar till "meteorolog"? |
550 | 00:36:00,200 | 00:36:03,840 | -Ni har fått en whiteboard där inne. -Hur vill du stava det? | -Ni har fått en whiteboard där inne. -Hur vill du stava det? |
551 | 00:36:03,920 | 00:36:07,920 | -Jag blev plötsligt osäker. -Det är viktiga poäng, som ni vet. | -Jag blev plötsligt osäker. -Det är viktiga poäng, som ni vet. |
552 | 00:36:08,000 | 00:36:11,800 | -Ja, det... Vi fattar det! -25-24. Det här lever man för. | -Ja, det... Vi fattar det! -25-24. Det här lever man för. |
553 | 00:36:11,880 | 00:36:14,760 | Kanske vi är från Norrland, men vi är fan inte helt dumma i huvet! | Kanske vi är från Norrland, men vi är fan inte helt dumma i huvet! |
554 | 00:36:14,840 | 00:36:19,280 | -Jag vill inte att nån ska förlora! -Jag älskar de här deltagarna. | -Jag vill inte att nån ska förlora! -Jag älskar de här deltagarna. |
555 | 00:36:19,360 | 00:36:22,960 | -Nej, det där tycker jag. -Oj! De är osäkra, Fredrik. | -Nej, det där tycker jag. -Oj! De är osäkra, Fredrik. |
556 | 00:36:23,040 | 00:36:27,920 | -Ja, det där ser ju helt keff ut. -Bokstavera samtidigt, då. | -Ja, det där ser ju helt keff ut. -Bokstavera samtidigt, då. |
557 | 00:36:28,000 | 00:36:31,120 | "Meteor-olog." | "Meteor-olog." |
558 | 00:36:31,200 | 00:36:33,840 | -Okej. -Tack! Då kan ni lägga ner det. | -Okej. -Tack! Då kan ni lägga ner det. |
559 | 00:36:33,920 | 00:36:36,400 | -Då fortsätter vi! -Monsunen? | -Då fortsätter vi! -Monsunen? |
560 | 00:36:36,480 | 00:36:39,720 | -Monsunen är regnet. -Monsunregnet. | -Monsunen är regnet. -Monsunregnet. |
561 | 00:36:39,800 | 00:36:43,280 | -Det är ett stort jävla regn. -Okej. Och en hemisfär? | -Det är ett stort jävla regn. -Okej. Och en hemisfär? |
562 | 00:36:43,360 | 00:36:45,960 | -Monsunvindar? -Det är ett halvklot... Va? | -Monsunvindar? -Det är ett halvklot... Va? |
563 | 00:36:46,040 | 00:36:49,600 | Kan det komma monsunvindar? "Nu blåser monsunen in." | Kan det komma monsunvindar? "Nu blåser monsunen in." |
564 | 00:36:49,680 | 00:36:52,000 | -Nej, det är ett jävla regn! -En hemisfär? | -Nej, det är ett jävla regn! -En hemisfär? |
565 | 00:36:52,080 | 00:36:56,000 | -Det är halvklotet. -Okej. | -Det är halvklotet. -Okej. |
566 | 00:36:56,080 | 00:36:59,720 | De här manliga, svårihågkomna...? | De här manliga, svårihågkomna...? |
567 | 00:36:59,800 | 00:37:05,360 | Unikt nog nöjer vi oss med förnamn eftersom de är "obrejkbara". | Unikt nog nöjer vi oss med förnamn eftersom de är "obrejkbara". |
568 | 00:37:05,440 | 00:37:08,600 | -Johan eller Anders heter den där. -Vem syftar du på då? | -Johan eller Anders heter den där. -Vem syftar du på då? |
569 | 00:37:08,680 | 00:37:12,560 | -Han med gul tröja. -Vad heter killen till höger... | -Han med gul tröja. -Vad heter killen till höger... |
570 | 00:37:12,640 | 00:37:15,120 | -Christer. -...som är lite manlig? | -Christer. -...som är lite manlig? |
571 | 00:37:15,200 | 00:37:17,760 | -Vad säger vi nu, då? -Christer. | -Vad säger vi nu, då? -Christer. |
572 | 00:37:17,840 | 00:37:22,000 | -Och till vänster? -Johan, Mattias, Anders, Magnus? | -Och till vänster? -Johan, Mattias, Anders, Magnus? |
573 | 00:37:22,080 | 00:37:25,400 | -Han heter nåt supervanligt. -Johan. | -Han heter nåt supervanligt. -Johan. |
574 | 00:37:25,480 | 00:37:29,720 | Okej. Neuraths stora genombrott kom 2011 med en bok om en bank. | Okej. Neuraths stora genombrott kom 2011 med en bok om en bank. |
575 | 00:37:29,800 | 00:37:34,120 | -Vad heter den banken? -Carolina Neurath? Vänta nu! | -Vad heter den banken? -Carolina Neurath? Vänta nu! |
576 | 00:37:34,200 | 00:37:38,320 | -Är inte hon...? -Ekonomijournalist. Hon skrev en bok. | -Är inte hon...? -Ekonomijournalist. Hon skrev en bok. |
577 | 00:37:38,400 | 00:37:41,080 | Är det den som blev en film, eller nån annan bok hon skrivit? | Är det den som blev en film, eller nån annan bok hon skrivit? |
578 | 00:37:41,160 | 00:37:45,200 | Hon skulle ha kunnat skriva om... 2011, vad skulle det kunna vara? | Hon skulle ha kunnat skriva om... 2011, vad skulle det kunna vara? |
579 | 00:37:45,280 | 00:37:47,200 | -Sparkbanken... -Swedbank. | -Sparkbanken... -Swedbank. |
580 | 00:37:47,280 | 00:37:50,920 | -Swedbank. -Tack så mycket. | -Swedbank. -Tack så mycket. |
581 | 00:37:51,000 | 00:37:54,600 | -Mår ni bra? -Ja, det känns faktiskt bra. | -Mår ni bra? -Ja, det känns faktiskt bra. |
582 | 00:37:54,680 | 00:37:57,640 | Vi vill börja med de två ariska programledarna- | Vi vill börja med de två ariska programledarna- |
583 | 00:37:57,720 | 00:38:00,640 | -som ju ser ut som de heter. Nils och... | -som ju ser ut som de heter. Nils och... |
584 | 00:38:00,720 | 00:38:03,360 | -Jonas. -Vem är Nils av dem? | -Jonas. -Vem är Nils av dem? |
585 | 00:38:03,440 | 00:38:06,320 | -Nils är han till vänster. -Jonas är den andra killen. | -Nils är han till vänster. -Jonas är den andra killen. |
586 | 00:38:06,400 | 00:38:10,480 | Okej. Då är jag med på det. Och "meteorolog" skulle vi vilja- | Okej. Då är jag med på det. Och "meteorolog" skulle vi vilja- |
587 | 00:38:10,560 | 00:38:14,240 | -att ni stavar till på den whiteboard ni har att tillgå. | -att ni stavar till på den whiteboard ni har att tillgå. |
588 | 00:38:14,320 | 00:38:17,400 | Det stavas som det heter som det låter. | Det stavas som det heter som det låter. |
589 | 00:38:17,480 | 00:38:21,440 | -Stava det, då! -"Meterolog." Tack så mycket! | -Stava det, då! -"Meterolog." Tack så mycket! |
590 | 00:38:21,520 | 00:38:24,400 | Monsunen hör man om ibland. Vad är monsunen? | Monsunen hör man om ibland. Vad är monsunen? |
591 | 00:38:24,480 | 00:38:29,520 | Monsunen är en vindcykel i Sydost- asien, som ibland tar med sig regn. | Monsunen är en vindcykel i Sydost- asien, som ibland tar med sig regn. |
592 | 00:38:29,600 | 00:38:33,200 | -Så det enkla svaret är...? -Det är en vind. | -Så det enkla svaret är...? -Det är en vind. |
593 | 00:38:33,280 | 00:38:37,200 | -Jag sökte ett enkelt svar. Tack! -Vad är då en hemisfär? | -Jag sökte ett enkelt svar. Tack! -Vad är då en hemisfär? |
594 | 00:38:37,280 | 00:38:43,120 | Man pratar om Northern Hemisphere och Southern Hemisphere. Halvklot. | Man pratar om Northern Hemisphere och Southern Hemisphere. Halvklot. |
595 | 00:38:43,200 | 00:38:47,440 | Om man delar upp jordklotet i två delar så är det två hemisfärer. | Om man delar upp jordklotet i två delar så är det två hemisfärer. |
596 | 00:38:47,520 | 00:38:52,200 | Vi förstår. Carolina Neuraths genom- brott 2011 med en bok om en bank? | Vi förstår. Carolina Neuraths genom- brott 2011 med en bok om en bank? |
597 | 00:38:52,280 | 00:38:54,600 | -HQ. -HQ? | -HQ. -HQ? |
598 | 00:38:54,680 | 00:38:59,040 | Tack. Vi kanske gör så att vi börjar med de här programledarna. | Tack. Vi kanske gör så att vi börjar med de här programledarna. |
599 | 00:38:59,120 | 00:39:00,880 | Sorgebarnen, ja. | Sorgebarnen, ja. |
600 | 00:39:00,960 | 00:39:04,280 | "Christer och Johan" svarade Gry och Micke. | "Christer och Johan" svarade Gry och Micke. |
601 | 00:39:04,360 | 00:39:07,560 | "Nils och Jonas" svarade ni. | "Nils och Jonas" svarade ni. |
602 | 00:39:07,640 | 00:39:13,280 | -Rätt svar är Pelle och Ted. -Ja, det är hemskt, men det är kul. | -Rätt svar är Pelle och Ted. -Ja, det är hemskt, men det är kul. |
603 | 00:39:13,360 | 00:39:17,160 | -Inga poäng där! -"Pelle" hade fan jag klarat. | -Inga poäng där! -"Pelle" hade fan jag klarat. |
604 | 00:39:17,240 | 00:39:22,080 | Och sen, då? Vad är en hemisfär? Det är ett halvklot. | Och sen, då? Vad är en hemisfär? Det är ett halvklot. |
605 | 00:39:22,160 | 00:39:25,120 | Det har båda burarna svarat rätt på. | Det har båda burarna svarat rätt på. |
606 | 00:39:25,200 | 00:39:28,840 | Detta innebär att Gry och Micke fortfarande leder med 1 poäng. | Detta innebär att Gry och Micke fortfarande leder med 1 poäng. |
607 | 00:39:28,920 | 00:39:33,280 | Sen, då, den här banken som Carolina Neurath skrev en bok om. | Sen, då, den här banken som Carolina Neurath skrev en bok om. |
608 | 00:39:33,360 | 00:39:39,480 | Det var ju ett jävla rabalder! Sigge och Emma svarade rätt: HQ Bank. | Det var ju ett jävla rabalder! Sigge och Emma svarade rätt: HQ Bank. |
609 | 00:39:39,560 | 00:39:43,880 | -Inte Swedbank. -Nu är ni alltså lika. | -Inte Swedbank. -Nu är ni alltså lika. |
610 | 00:39:43,960 | 00:39:50,440 | Vad är en monsun? Oerhört enkelt och vackert förklarat av Sigge och Emma. | Vad är en monsun? Oerhört enkelt och vackert förklarat av Sigge och Emma. |
611 | 00:39:50,520 | 00:39:54,600 | -Det är en vind. -Nu är Sigge och Emma 1 poäng före. | -Det är en vind. -Nu är Sigge och Emma 1 poäng före. |
612 | 00:39:54,680 | 00:39:57,360 | Det är dags för "meteorolog". Hur stavas det, Filip? | Det är dags för "meteorolog". Hur stavas det, Filip? |
613 | 00:39:57,440 | 00:40:01,080 | Meteorolog stavas... Puh! | Meteorolog stavas... Puh! |
614 | 00:40:08,400 | 00:40:12,440 | -Det klarade Micke och Gry. -Ah! Det är utslagsfrågor! | -Det klarade Micke och Gry. -Ah! Det är utslagsfrågor! |
615 | 00:40:12,520 | 00:40:14,920 | -Det blir utslagsfråga! -Ja, det blir det! | -Det blir utslagsfråga! -Ja, det blir det! |
616 | 00:40:15,000 | 00:40:17,960 | 27-27 står det nu. | 27-27 står det nu. |
617 | 00:40:19,400 | 00:40:24,000 | Nu ska det avgöras! Kvällens utslagsfråga lyder: | Nu ska det avgöras! Kvällens utslagsfråga lyder: |
618 | 00:40:26,920 | 00:40:32,640 | Vad heter huvudstaden i Rwanda? Då börjar vi med Gry och Micke. | Vad heter huvudstaden i Rwanda? Då börjar vi med Gry och Micke. |
619 | 00:40:32,720 | 00:40:35,840 | Med risk för att jag gör bort mig jättemycket, men heter den Kigali? | Med risk för att jag gör bort mig jättemycket, men heter den Kigali? |
620 | 00:40:35,920 | 00:40:39,440 | -Nähä! -Jo, den skulle kunna heta Kigali. | -Nähä! -Jo, den skulle kunna heta Kigali. |
621 | 00:40:39,520 | 00:40:42,960 | Har du nåt annat? Då säger vi Kigali, bara för att säga nåt. | Har du nåt annat? Då säger vi Kigali, bara för att säga nåt. |
622 | 00:40:43,040 | 00:40:47,600 | Tack! - Emma och Sigge, nu är det er tur. Huvudstaden i Rwanda. | Tack! - Emma och Sigge, nu är det er tur. Huvudstaden i Rwanda. |
623 | 00:40:47,680 | 00:40:51,480 | -Vi har jobbat oss igenom vårt... -Ni skulle ha blivit imponerade... | -Vi har jobbat oss igenom vårt... -Ni skulle ha blivit imponerade... |
624 | 00:40:51,560 | 00:40:54,440 | ...om ni hade hört oss räkna upp alla andra huvudstäder i Afrika. | ...om ni hade hört oss räkna upp alla andra huvudstäder i Afrika. |
625 | 00:40:54,520 | 00:40:58,200 | -Men nån av dem kanske är den? -Harare. | -Men nån av dem kanske är den? -Harare. |
626 | 00:40:58,280 | 00:41:02,440 | Harare är det enda som vi inte kan placera, men jag är inte så säker. | Harare är det enda som vi inte kan placera, men jag är inte så säker. |
627 | 00:41:02,520 | 00:41:05,480 | -Vi svarar det, i alla fall. -Raka rör! | -Vi svarar det, i alla fall. -Raka rör! |
628 | 00:41:05,560 | 00:41:12,280 | Så här är det, då: Emma och Sigge svarade Harare. | Så här är det, då: Emma och Sigge svarade Harare. |
629 | 00:41:12,360 | 00:41:16,360 | Men rätt svar är Kigali, och det svarade Gry och Micke- | Men rätt svar är Kigali, och det svarade Gry och Micke- |
630 | 00:41:16,440 | 00:41:19,920 | -som vinner kvällens match. | -som vinner kvällens match. |
631 | 00:41:21,440 | 00:41:25,560 | Vilket drama! Vilka underbara tävlande! Vi är tillbaka i morgon. | Vilket drama! Vilka underbara tävlande! Vi är tillbaka i morgon. |
632 | 00:41:25,640 | 00:41:30,200 | Morgondagens avsnitt finns redan nu på Dplay. Ha det bra! Hej då. | Morgondagens avsnitt finns redan nu på Dplay. Ha det bra! Hej då. |
633 | 00:41:30,280 | 00:41:31,840 | Vilken match! | Vilken match! |
634 | 00:41:31,920 | 00:41:35,840 | Vad heter krigslarmet? "Sura Åsa", nåt sånt. Nej... | Vad heter krigslarmet? "Sura Åsa", nåt sånt. Nej... |
635 | 00:41:35,920 | 00:41:39,040 | Det är ju den här som låter: "Öh...!" | Det är ju den här som låter: "Öh...!" |
636 | 00:41:39,120 | 00:41:42,360 | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com |
636 | 00:41:39,120 | 00:41:42,360 | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com |